OP-Leuchten-Transformatoren ESL0107

OP-Leuchten-Transformatoren ESL0107
Einphasige Trenntransformatoren zur Versorgung von OP-Leuchten
TDB203006de/04.2013
Mit Sicherheit Spannung
Einphasige Trenntransformatoren
zur Versorgung von OP-Leuchten
OP-Leuchten-Transformatoren
ESL0107
Anwendung und Beschreibung
Die Transformatoren der Baureihe ESL0107 haben eine verstärkte Isolierung und entsprechen
den Forderungen nach DIN EN 61558-2-6 (VDE 0570-2-6), IEC 61558-2-6. Sie verfügen über
Abgriffe zur feinstufigen Spannungsanpassung auf der Primär- und Sekundärseite und erfüllen damit die Anforderungen an die Stromversorgung von OP-Leuchten in Räumen
der Gruppe 2. Die Wicklungen sind galvanisch getrennt.
Zur Reduzierung von elektrischen Störungen befindet sich zwischen den Wicklungen eine
statische Abschirmung mit herausgeführtem, isoliertem Anschluss. Sie darf an den
Potentialausgleich angeschlossen werden.
Die Befestigungswinkel sind konstruktiv vom Trafokern isoliert. Dies gewährleistet die nach
Norm geforderte isolierte Aufstellung. Ein Korrosionsschutz wird durch eine komplette
Harzimprägnierung gewährleistet. Die Transformatoren sind für die Anwendung in trockenen Räumen vorgesehen.
ESL0107 (OP-Leuchten-Transformator)
Gerätemerkmale
Frequenz / Leistung
• Herausgeführte Schirmwicklung
Die Transformatoren sind für Nennfrequenzen von 50…60 Hz ausgelegt. Die in den Technischen
Daten angegebenen Werte beziehen sich auf eine max. Umgebungstemperatur von 40 °C
und eine Nennfrequenz von 50 Hz.
• Isolierte Befestigungswinkel
• Schutzart, IP00 (Bauart offen)
• Verstärkte Isolierung
Erwärmung
• Klassifikation der Isolierung ta 40/E
Für einen ungehinderten Zutritt der Kühlluft ist zu sorgen. Steigt die Umgebungstemperatur
über 40 °C, verringert sich die Nennleistung. Die Grenztemperatur nach Isolationsklasse E
beträgt 120 °C.
• Anschlüsse: Schraubklemmen
• Schaltgruppe: IiO
Gehäuse
Für alle Transformatoren der Standard-Baureihe steht ein geeignetes Stahlblechgehäuse in
Schutzart IP23 zur Verfügung.
Normen
Die Trenntransformatoren der Serie ESL0710 entsprechen den Gerätenormen
und Errichtungsbestimmungen: DIN EN 61558-1 (VDE 0570-1), IEC 61558-1 und
DIN EN 61558-2-6 (VDE 0570-2-6), IEC 61558-2-6.
Bestellangaben
Abmessungen (mm)
A
96
96
120
120
150
174
B
96
106
102
134
135
145
C
105
105
125
125
150
175
Klemmenplan
D
84
84
90
90
122
135
E
82
92
92
128
130
150
F
65
75
74
110
108
120
G
5,5
5,5
5,5
5,5
6,5
6,5
Gewicht
(kg)
Typ
Art.-Nr.
0,5
0,8
1
1,6
3
5,8
2,3
2,8
4
6,7
10,2
16,5
ESL0107/120
ESL0107/160
ESL0107/280
ESL0107/400
ESL0107/630
ESL0107/1000
B 924 632
B 924 633
B 924 634
B 924 637
B 924 638
B 924 639
Anschlussvermögen
Typ
ESL0107/120
ESL0107/160
ESL0107/280
ESL0107/400
ESL0107/630
ESL0107/1000
2TDB203006de/04.2013
Cu-Gewicht
(kg)
Eingangsklemmen
flexibel/starr
4/6 mm²
4/6 mm²
4/6 mm²
4/6 mm²
10/16 mm²
10/16 mm²
Schirmwicklung
flexibel/starr
4/6 mm²
4/6 mm²
4/6 mm²
4/6 mm²
4/6 mm²
4/6 mm²
Ausgangsklemmen
flexibel/starr
4/6 mm²
4/6 mm²
4/6 mm²
4/6 mm²
10/16 mm²
10/16 mm²
OP-Leuchten-Transformatoren ESL0107
Technische Daten
Typ
Klassifikation der Isolierung
Schutzart/Schutzklasse
ESL0107/120ESL0107/160ESL0107/280ESL0107/400ESL0107/630ESL0107/1000
ta 40/E
ta 40/E
ta 40/E
ta 40/E
ta 40/E
ta 40/E
IP00/IIP00/IIP00/IIP00/IIP00/IIP00/I
Leistung/Spannungen/Ströme
Bemessungsleistung
Bessungsfrequenz
Bemessungs-Eingangsspannung
Bemessungs-Eingangsstrom
Bemessungs-Ausgangsspannung
Bemessungs-Ausgangsstrom
Einschaltstrom IE
Ableitstrom
Leerlauf-Eingangsstrom i0
Leerlauf-Ausgangsspannung u0
Kurzschlussspannung uk
120 VA
50…60 Hz
230 V
0,6 A
23…28 V
4,3 A
< 15 x În
≤ 5 µA
≤ 95 mA
≤ 31,7 V
≤ 11 %
160 VA
50…60 Hz
230 V
0,8 A
23…28 V
5,7 A
< 15 x În
≤ 5 µA
≤ 120 mA
≤ 30,7 V
≤ 8,8 %
280 VA
50…60 Hz
230 V
1,4 A
23…28 V
10 A
< 15 x În
≤ 5 µA
≤ 140 mA
≤ 30,6 V
≤ 7,9 %
400 VA
50…60 Hz
230 V
1,9 A
23…28 V
14,3 A
< 15 x În
≤ 5 µA
≤ 237 mA
≤ 29,7 V
≤ 5,3 %
630 VA
50…60 Hz
230 V
3 A
23…28 V
22,5 A
< 15 x În
≤ 5 µA
≤ 270 mA
≤ 30 V
≤ 5 %
1000 VA
50…60 Hz
230 V
4,6 A
23…28 V
35,7 A
< 15 x În
≤ 5 µA
≤ 320 mA
≤ 30 V
≤ 4,3 %
Umwelt
Umgebungstemperatur
Leerlauf-Temperaturanstieg
Nennlast-Temperaturanstieg
Geräuschpegel (Leerlauf und Nennlast)
40 °C
≤ 17 °C
≤ 66 °C
≤ 35 dB(A)
40 °C
≤ 20 °C
≤ 64 °C
≤ 35 dB(A)
40 °C
≤ 18 °C
≤ 71 °C
≤ 35 dB(A)
40 °C
≤ 26 °C
≤ 62 °C
≤ 35 dB(A)
40 °C
≤ 23 °C
≤ 64 °C
≤ 35 dB(A)
40 °C
≤ 26 °C
≤ 65 °C
≤ 35 dB(A)
Empfohlene Vorsicherung bei Einsatz nach DIN VDE 0100-710 6 A gL/gG
Induktion
1,23 T
Rprimär15,3 Ω Rsekundär0,32 Ω Fe-Verlust (Eisenverlust)
5,5 W
Cu-Verlust (Kupferverlust)
15,8 W
Wirkungsgrad
85 %
6 A gL/gG
1,17 T
8,9 Ω 0,2 Ω 6,3 W
16 W
88 %
6 A gL/gG
1,14 T
4,7 Ω 0,095 Ω 9 W
25 W
89 %
10 A gL/gG
1,14 T
2Ω
0,05 Ω 15 W
23 W
91 %
16 A gL/gG
1,06 T
1,2 Ω 0,028 Ω 18 W
33 W
92 %
16 A gL/gG
1T
0,6 Ω
0,016 Ω
26 W
44 W
94 %
Sonstiges
Maßbild
Schaltbild
TDB203006de/04.20133
Trenntransformator-Gehäuse
ESL0107-0
Stahlblech-Wandgehäuse für OP-Leuchten-Transformatoren ESL0107/120 bis ESL0107/1000.
Gehäuse
• Stahlblech lackiert in RAL 7032
• Schutzart IP23
• Bohrungen für Leitungseinführungen
• Nachträglicher Einbau unserer Transformatoren ist jederzeit möglich, da die Befestigungsbohrungen für alle Baugrößen von 120 bis
1000 VA bereits vorgesehen sind.
Abmessungen (mm)
A
240
B
280
C
220
D
220
E
300
F
320
Bender GmbH & Co. KG
Postfach 1161 • 35301 Grünberg • Germany
Londorfer Straße 65 • 35305 Grünberg • Germany
Tel.: +49 6401 807-0 • Fax: +49 6401 807-259
E-Mail: [email protected] • www.bender-de.com
G
M6
H
ø 29
I
ø 21
Gewicht (kg)
Typ
Art.-Nr.
3,5
ESL0107-0
B 924 204
BENDER Group
Änderungen vorbehalten! – TDB203006de / 04.2013 / Schw / © Bender GmbH & Co. KG, Germany
Bestellangaben Gehäuse

Download Report