oka_trion_kt

OKA Trion
Trion. Form vollendet Funktion
Trion. Function through form
OKA Trion
//Trion vereint elegantes Design und exklusive Verarbeitung. Die
leichte, schwebende Anmutung sticht heraus. Klare Linien bestimmen die Form. Reduktion auf das Wesentliche verbunden
mit schlichter Eleganz ist das Konzept.
Mit klarer Linienführung und hochwertigen Detaillösungen repräsentiert Trion Stil und Klasse. Es ermöglicht kreative Gestaltungsmöglichkeiten und konzeptionelle Arrangements. Die
Vielfalt der Oberflächen und Materialien ermuntert zu Experimenten und individuellen Lösungen.
//Trion combines elegant design with exclusive workmanship.
The light, floating look is extremely striking. Clear lines determine the shape. The focus is on a reduction to what is essential combined with simple elegance.
With its clear lines and high-quality detailed solutions, Trion represents style and class. It permits creative design options
and conceptual arrangements. The wide range of colours and
materials encourage you to experiment and produce individual
solutions.
Der Tradition verpflichtet
Made in Germany
OKA Trion
Elegantes Design in exklusiver Verarbeitung für hochwertige Lösungen. Trion repräsentiert Stil und Klasse durch klare Linienführung und wertige Details. Unterstrichen wird die hochwertige Ausführung der eleganten Gestellform mit Trapezprofil
durch ModulLine Schrankelemente.
Elegant design and exclusive finishes for high-quality solutions. Trion represents style and quality through clean lines and
elegant und exklusiv
elegant and exclusive
exclusive detailing. The high quality of design of the elegant frame shapes with trapezium section emphasize trouhgt
ModulLine cabinet elements.
4
5
OKA Trion
Kreative Gestaltungsmöglichkeiten erzeugen neue konzeptionelle Arrangements. Trion eröffnet Freiheiten im Denken und im
Raum. Einzeltische ermuntern zum Experimentieren und ModulLine Elemente eröffnen vielseitige Nutzungsmöglichkeiten
des tischnahen Bereichs.
Creative design principles enable new conceptual arrangements. Trion opens up freedom in both thought and space. Indi-
kreativ und konzeptionell
creative and conceptual
vidual tables encourage experimentation, while ModulLine elements enable versatile usage of near table place.
6
7
OKA
OKA
Simply
Trion
Tischplatte: Nußbaum furnier, Gestell: Schwarz Feinstruktur mit Chromblenden, Korpus: Metallgrau
table tops: walnut veneer, frame: dark black textured with chrome trim, carcass: metal-grey
8
9
OKA Trion
Einladende Empfangslösungen unterstützen die effiziente Raumnutzung. Trion verbindet Öffentliches und Privates mit einfachen Mitteln. Variabel positionierbare Tresen-Abschirmungen geben Orientierung und Abschirmung zugleich. Flexible
Winkelkonfigurationen schaffen individuelle Arbeitsplatzsituationen.
Inviting reception solutions support efficient use of space. Trion unites public and private areas in simple ways. Modesty
schlicht und einzigartig
plain and unique
panels can be placed in a variety of positions to provide orientation and discretion at the same time. Flexible angle configurations are used to create individual workspaces.
10
11
OKA Trion
Perfekte Verarbeitung unterstützt professionelle Lösungen für die Kommunikation. Trion erzeugt optimale Lösungen mit geringem Aufwand. Großflächige Tischplatten schaffen Platz für effektive Meetings. Edle Materialien sorgen für Atmosphäre und
Wohlbefinden.
Perfect craftsmanship supports professional communication. Trion enables optimal solutions with minimal effort. Generous
perfekt und professionell
perfect and professional
tabletop areas create space for effective meetings. High-quality materials create atmosphere and a sense of well-being.
12
13
OKA Trion
Kommunikatives und konzentriertes Arbeiten stehen in einem ständigen Wechsel. Trion schirmt ab oder öffnet den Raum.
Flexible Bench-Lösungen mit frei positionierbaren Tischen und HighContainern erzeugen eigenständige Lösungen. Farbige
Elemente verbinden und schaffen Strukturen.
Communicative and concentrated work is in a constant state of change. Trion can separate or open up space. Flexible bench
kommunikativ und konzentriert
communicative and focused
solutions with freely positioned desks and high containers generate independent solutions. Coloured detailing connects and
creates structures.
14
15
Technische Details // Technical details
N-Wange
A-Wange
N-frame
// Im Raster gelochte Traverse für
die flexible Anbindung von Trägersystemen, Kabelkanal und
Anbautischen
// Grid-type cross-bar with
boreholes for flexible linkup of
carrier systems, cable duct and
add-on desks
OKA Trion
O-Wange
A-frame
// 2 Tischhöhen: HE 65-85cm Rohr
in Rohr oder starr 74cm
// 2 desk heights: HE 65-85cm
tube-in-tube or fixed 74cm
// Seitliche und rückseitige Ansatzplatte als zusätzliche Ablagefläche
// Side and rear attachment plate as additional storage shelf
// Kabelkanal beidseitig abklappbar und mit integrierter Zugentlastung
// Vertikale Kabelzuführung
// Cable duct can be folded on
both sides and have integrated
strain relief
// vertical cable conduit
// PC-Halter und Gerätetablar
// PC bracket and equipment tray
O-frame
// Innovative Verbindungstechnik
für die Verbindung von Traverse
und Wange
// Trägersystem für fest montierte
Tischplatte und Schiebeplatte
// Innovative linking technology for
the connection of frames and
legs
// Carrying system for fixedmounted and sliding tabletops
// Beinraumblenden und Abschirmungen aus glatten Melaminflächen, Furnier, MDF lackiert oder
Glas (nicht bei Abschirmungen)
// Legroom trim panels and
screening of smooth melamine,
vaneer, MDF painted or glass
(not screening)
// Magnetische Akzentblenden
// Magnatic accent panels
16
17
// Tresen-Abschirmungen
// Counter screens
// Kabeldurchlässe für die Kabelzuführung und die Montage der
Bauteile der dritten Ebene
// Netbox Point
// Cable openings for installation of
cables and assembly of elements on the third level
// Netbox Point
//OKA ist zertifiziert nach:
//OKA Produkte sind zertifiziert nach:
// OKA has been certified according to:
// OKA products have been certified according to:
Farben und Materialien // Colours and materials
Melamin Uni-Dekor
melamine laminate
Melamin Holz-Dekor
melamine wood laminate
Echtholz Furnier
real wood veneer
Programmübersicht // Program overview
Metall glatt
metal smooth
OKA Trion
Schreibtische // Desks
Rechteck Typ 1
Form 9
80-
60
80
220
90
80-
220
100
100
100
-22
0
-22
160
160
-22
80
-22
100
0
0
80
W3 Perlweiß // Perl white
Form 12
Form 1a
90
A1 Lichtgrau // Light grey
A9 Ahorn // Maple
G0 Weißer Ahorn // White maple
160
-22
0
T-1
D0 Alusilber // Alusilver
100
0
0
T-1
160
100
-22
0
Form 6
160
160
100
-20
0
-20
0
80
B5 Sandgrau // Sand grey
W1 Eiche hell // Oak light
I9 Eiche hell // Oak light
Form 15
K5 Chrom glänzend // Chrome glossy
Form 17
Form 18
200
B8 Buche // Beech
H6 Buche // Beech
Rechteck
Trapez
80
60
5
97,
200
Ansatztische // Attachement desk
80
Form 22
98
98
V9 Vulkangrau // Vulcan grey
80
J2 Reinweiß // Pure white
YN Esche Cappuccino // Ash cappuccino
0
60
80-
80-
200
120
200
80-
222
200
Ansatzplatten // Attachement plates
E1 Anthrazit metallic // Anthrazit metallic
seitlich 80 cm // side 80cm
D0 Alusilber // Alusilver
C2 Kirschbaum // Cherry
DV Oliv // Oliv
Form 32
Form 69
Form 41
Form 42
Form 43
Form 35
Form 34
Form 33
Form 39
Form 40
H1 Birnbaum // Pear
E3 Graphitschwarz // Graphite black
seitlich für Block // side for block
rückseitig // backside
E2 Tiefschwarz Feinstruktur //
Dark black textured
Rechteck
Vollkernplatte1 13mm
compact top 13mm
WM Kirschbaum Romana // Cherry romana
80 80
L8 Birnbaum // Pear
Form 31
I4 Metallgrau // Metal grey
B6 Buche gedämpft // Beech cushioned
A0 Tiefschwarz // Dark black
Form 30
80 80
I4 Metallgrau // Metal grey
Rechteck
Form 37
Form 69
160
160
Form 69
für Block
0
-20
0
-20
00
-2
160
Form 37
für Block
Rechteck
für Block
5
5
160
5
-20
-20
-20
160
160
Besprechungstische // Conferencing
Rechteck Typ 1
W6 Rubinrot // Ruby Red
C7 Nussbaum // Walnut
I5 Nussbaum // Walnut
I8 Weiß // White
LD Eiche Mokka // Oak Mokka
TM Mooreiche // Bog Oak
I3 Lichtgrau // Light grey
1
Lichtdurchlässig
transparent
120
80-
Verkettungswange
linking frame
N - HE 65-85 cm
starr/fix 74 cm
Kompaktplatte
160
60-
H0 Esche tiefschwarz // Ash deep black
160
240
Tischwange
table frame
N - HE 65-85 cm
starr/fix 74 cm
160
60-
80-
220
Verkettungswange
linking frame
O - HE 65-85 cm
starr/fix 74 cm
160
60-
Tischwange
table frame
O - HE 65-85 cm
starr/fix 74 cm
160
60-
Verkettungswange
linking frame
A - HE 65-85 cm
starr/fix 74 cm
160
60-
Stützfuß
Tischwange
support foot
table frame
A - HE 65-85 cm HE 65-85 cm
starr/fix 74 cm
160
60-
Eine detailierte Programmübersicht finden Sie hier:
Here you can find an detailed program overview:
L2 ESG Satinato // frosted safety glass
Die angegebenen Farben und Formen stellen einen Auszug aus unserem Sortiment dar. Druckbedingte Farbabweichungen und Farbänderungen vorbehalten. Das komplette Sortiment sowie die Maße entnehmen Sie bitte unseren Planungsdaten. Zur Farbauswahl nutzen Sie bitte unsere Farbmuster.
18
19
The specified colours and shapes provide an extract from our product range. Print-related colour differences may change without notice. The complete range as well as the extent please refer to our planning data. For colour selection, please use our color samples.
200
wir sind ihr büro.
OKA Büromöbel GmbH & Co. KG
Eibauer Straße 1– 5 // D-02727 Ebersbach-Neugersdorf // Germany
tel 0049 . 3586 . 711-0 // fax 0049 . 3586 . 711- 170
www.oka.de
Alle Rechte bei OKA Büromöbel GmbH
All rights: OKA Büromöbel GmbH
Gedruckt in Deutschland auf chlorfrei gebleichten Papier.
04/2015
Printed in Germany on chlorine-free bleached paper.