HAZ - Medizinische Hochschule Hannover

HANNOVER
NR. 64 | MITTWOCH, 16. MÄRZ 2016
HANNOVERSCHE ALLGEMEINE ZEITUNG |
Professionelle Hilfe für Familien in seelischer Not
Nagel muss um
Ratsmandat zittern
Verein Kleine Herzen initiiert einmaliges Projekt an der MHH / Ärzte und Pflegepersonal werden zu Kriseninterventionshelfern ausgebildet
„Wir wollen ein bisher einzigartiges
psychosoziales Kriseninterventionsnetzwerk für schwer erkrankte Kinder und
deren Familien aufbauen“, betont Michael Sasse, leitender Oberarzt der
MHH-Kinderintensivstation. Zwei Kurse
mit 30 Teilnehmern wurden bereits abgeschlossen. „Wir behandeln rund 1200
kleine Patienten im Jahr, 400 davon als
Notfälle“, betont Sasse. Dabei gebe es
Von SuSanna Bauch
Es gehört wohl zu den schlimmsten Dingen, die einer Familie passieren können:
Das eigene Kind ist lebensbedrohlich erkrankt oder bereits mit schweren Schäden
zur Welt gekommen. Die medizinische
Versorgung der kleinen Patienten ist an
der Medizinischen Hochschule Hannover
(MHH) längst auf hohem Niveau, die persönliche Kommunikation mit den Angehörigen kam allerdings im aufreibenden Klinikalltag oftmals zu kurz. Ein bundesweit
einmaliges Projekt soll nun der Wut, Angst
und Hilflosigkeit verzweifelter Eltern, deren Kind auf der Intensivstation liegt, emphatisch begegnen. Gemeinsam mit der
MHH und dem Pädiatrischen Intensivnetzwerk hat der Verein Kleine Herzen
Hannover das Programm „Kriseninterventionshelfer im klinischen Einsatz“ ins Leben gerufen, um betroffene Angehörige
besser zu betreuen.
„Eltern nicht auf
dem Flur
aufklären“:
Dr. Florian Schmidt
(links) im
Gespräch mit den
Eltern seiner
kleinen Patientin
Charlotte.
Foto: Schaarschmidt
Herbert Josef Eistert
Jahre wirst Du heut‘ –
Darauf hast Du Dich schon lange
* 26. Dezember 1931
gefreut. Trotz allem, das ist
für Dich da!
Alles Liebe und Gute wünschen Dir
Oma Gabi & Opa Jörg
Uroma Brigitte
15884301_000116
Ein besonderer Mensch ist
von uns gegangen.
geb. Leschkowski
* 17. März 1927 † 12. März 2016
Aus unserem Leben bist du gegangen,
in unseren Herzen bleibst du ewig.
Liebe Mama,
liebe Kerstin,
In Liebe
Deine Familie
zu Deinem „runden“Geburtstag
gratulieren wir Dir ganz herzlich.
Danke, dass Du immer für uns da bist.
WIR HABEN DICH LIEB.
Die Beerdigung findet am Donnerstag,
17. März 2016, um 10:00 Uhr,
von der Kapelle des Laatzener
Zentralfriedhofes, "Im Heidfeld",
Kastanienweg, aus statt.
Marike & Thomas
16109101_000116
30952 RonnenbergIhmeRoloven
Die Trauerfeier ﬁndet am Donnerstag, den 17. März 2016 um 14.00 Uhr
in der Kapelle in IhmeRoloven statt.
Von freundlich zugedachten Blumenspenden bitten wir abzusehen.
Betreuung: Schramm Bestattungen, Ronnenberg, Tel. 0 51 09 51 59 59
Wenn ich Dir auch Ruhe gönne, ist doch voll Trauer mein Herz,
dich leiden sehen und nicht helfen können war für mich der
größte Schmerz.
Heinz (Toni) Huhs
Und immer sind irgendwo
Spuren deines Lebens,
Gedanken, Bilder,
Augenblicke und Gefühle.
Sie werden uns immer
an dich erinnern.
* 29. Juli 1940
In Liebe und Dankbarkeit:
Deine Gabi,
Oliver, Claudia und Ariana,
Stephan und Katrin
Die Trauerfeier findet am Montag, den 21.03.2016,
um 13:00 Uhr, in der großen Kapelle des Stadtfriedhofs Lahe, in der Laher-Feld-Str. 19, 30659
Hannover statt.
Die Trauerfeier findet am Freitag, dem 18. März 2016,
um 15.00 Uhr in der Ev.-luth. St. Marien Kirche zu Grasdorf statt.
Anstelle freundlich zugedachter Blumen bitten wir im Sinne meines
Mannes um eine Spende zugunsten der St. Marien Kirche Grasdorf.
Löer Bestattungen, 30880 Laatzen, Mergenthalerstr. 10, (0511) 5 44 57 50
15729501_000116
Über steinigen Weg zu den Sternen.
In tiefer Trauer nehmen wir Abschied von
Hans-Dieter Golla�
Das einzig Wichtige im Leben
sind die Spuren von Liebe,
die wir hinterlassen,
wenn wir ungefragt weggehen
und Abschied nehmen müssen.
Albert Schweitzer
* 22. Dezember 1942
Renate Golla�
Konstantin und Helga Wratolis geb. Golla�
Alexander und Katja Wratolis
mit Laura und Lena
sowie alle Angehörigen
† 12. März 2016
In Liebe
Betreuung durch Hermann Niemann Bestattungsinstitut, Husarenstraße 29,
30163 Hannover-Vahrenwald, Telefon 0511/66 12 34.
16215501_000116
† 3. März 2016
Für immer im Herzen
Heinrich Wasserberg
Die Beerdigung findet am Dienstag, den 22. März 2016 um 11.00 Uhr
von der Kapelle des Hainhölzer Friedhofes, Auf dem Dorn, 30165
Hannover, aus statt.
Die Urnentrauerfeier mit anschließender Beise�ung ﬁndet am
Dienstag, dem 22. März 2016, um 14.00 Uhr im Kolumbarium
Hl. Herz Jesu, MaxKuhlemannStr. 13, 30559 Hannover, sta�.
Anstelle freundlich zugedachter Blumen und Kränze bi�en wir
um eine Spende an das Kinderhospiz Löwenherz e.V.,
Kreissparkasse Syke, IBAN: DE07 2915 1700 1110 0999 99,
Kennwort: HansDieter Golla�.
Wiese Besta�ungen, Baumschulenallee 32, 30625 Hannover, Tel.: (0511) 957 857
Wenn es einen Glauben gibt, der Berge versetzen kann,
so ist das der Glaube an die eigene Kraft.
16232901_000116
Wir vermissen Dich und sind sehr traurig
CORDULA ROSSI STANG
Rainer Thiemeyer
† 12.03.2016
* 3.10.1947
Bernhard Stang
Catarina, Gregor und Leo Fichna
Vincent Stang und Jasmine Schöne
Das Auferstehungsamt findet am Sonnabend, dem 19. März 2016,
um 12 Uhr in der St. Bernwardkirche, Hannover-Döhren, Hildesheimer
Straße 241 statt. Es wird zu einem späteren Datum eine Naturbeisetzung geben, daher ist von Kranzspenden Abstand zu nehmen.
† 12.3.2016
In Liebe und Dankbarkeit
Manuela und Morty
im Namen der Familie
Man sieht die Sonne langsam untergehen und und
erschrickt doch, wenn es plötzlich dunkel ist.
Rainer Redemann
* 25. 03. 1926
Hans-Jürgen Habermann
* 8. Juli 1939
† 12. 03. 2016
Siegrid, Helga und Hannah
Dr. Sabine Redemann und
Dr. Augustyn Tomkiewicz
mit Dominik
Ilse Redemann und
Helga Lasthaus
Lukasz Bosmann
Die Beerdigung findet am Samstag, dem 19. März 2016, um
11.00 Uhr von der Kapelle des Friedhofes HemmingenWesterfeld, Weetzener Landstraße, aus statt.
Jürges Bestattungen, in 30459 Hannover. Tel.: 0511 / 42 12 69
16191201_000116
Die Trauerfeier findet am Freitag, den 18. März, um 15.00 Uhr
in der Kapelle des Neuen St. Nikolai Friedhofes, An der
Strangriede 41, statt.
Anstelle von Blumen und Kränzen bitten wir um eine Spende
an die deutsche Krebshilfe, IBAN: DE65 3705 0299 0000 9191 91
Stichwort: Hans-Jürgen Habermann
Warnecke Bestattungen, Breithauptstraße 3,
30625 Hannover-Kleefeld, Telefon 0511/ 530 360
16029101_000116
Marianne Schemuth
Wir erhielten die traurige Nachricht, dass unser
ehemaliger Mitarbeiter und Arbeitskollege
geb. Lenzen
Manfred Kalthoff
* 15. Oktober 1936
Herr Kalthoff war von 1964 bis zum Eintritt in seinen
Ruhestand 35 Jahre als Leiter unserer Vertriebsnieder
lassung Hannover für unser Unternehmen tätig.
Er war ein verdienter und sehr geschätzter Mitarbeiter.
Wir werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren.
Den Angehörigen gilt unsere aufrichtige Anteilnahme.
Geschäftsleitung, Betriebsrat und Belegschaft
NETZSCH Pumpen & Systeme GmbH, 84478 Waldkraiburg
† 11. März 2016
In stiller Trauer
Thomas
Andreas und Agnes
mit Nicolas und Jan
im Alter von 80 Jahren verstorben ist.
Die Trauerfeier ﬁndet am Dienstag, dem 22. März 2016, um
15.00 Uhr in der Kapelle des Nackenberger Friedhofes,
Blumhardtstraße / FredaNiemannStraße, 30625 Hannover, sta�.
Von Blumenspenden am Tag der Trauerfeier bi�en wir abzusehen.
Die Urnenbeise�ung erfolgt zu einem späteren Zeitpunkt im
engsten Kreis in Köln.
16230701_000116
Tief betroffen haben wir die Nachricht aufgenommen, dass
unsere Mitarbeiterin
Monika Chahal
Am 10. März 2016 verstarb im Alter von 75 Jahren
unser ehemaliger Mitarbeiter
geboren am 7. Januar 1957
Konrad Menz
Wir betrauern den Tod eines sehr geschätzten und
zuverlässigen Mitarbeiters, der unserem Unternehmen
mehr als 21 Jahre lang verbunden war.
Herr Menz war zuletzt im Bereich Schmieröle tätig.
Wir werden ihn stets in guter Erinnerung behalten.
Unser tief empfundenes
Angehörigen.
Mitgefühl
gilt
am 7. März 2016 nach kurzer schwerer Krankheit verstorben ist.
Frau Chahal war seit dem 1. April 1972 bei der Landeshauptstadt
Hannover beschäftigt. Nach einer langjährigen Tätigkeit im
Fachbereich Senioren arbeitete sie zuletzt im Standesamt des
Fachbereichs Öffentliche Ordnung.
Wir verlieren mit Frau Chahal eine engagierte Mitarbeiterin, die
bei Vorgesetzten sowie Kolleginnen und Kollegen aufgrund ihrer
positiven und offenen Art große Anerkennung und Wertschätzung
genoss.
Unser Mitgefühl gilt ihrer Familie und allen, die ihr nahe standen.
Wir werden sie immer in guter Erinnerung behalten.
seinen
16118601_000116
Landeshauptstadt Hannover
Stefan Schostok
Oberbürgermeister
Karin Gödecke
Gesamtpersonalrat
15952201_000116
Joachim Grünhagen
* 27. Juni 1928
† 16. Februar 2016
Adolf Babst Bestattungswesen, Oesterleystr. 14, 30171 Hannover
Wiese Besta�ungen, Altenbekener Damm 21, 30173 Hannover, Telefon: (0511) 957 857
16125301_000116
† 13. März 2016
Wir werden Dich nie vergessen
In stiller Trauer
Die Trauerfeier findet am Freitag, dem 18. März 2016, um 13 Uhr
in der Kapelle des Engesohder Friedhofes, Orli-Wald-AIIee statt.
15973401_000116
Wenn die Kraft zu Ende geht,
ist die Erlösung eine Gnade.
Franz Kafka
Wir trauern um
Die Urnentrauerfeier mit anschließender Beise�ung ﬁndet am
Mi�woch, dem 23. März 2016, um 14.00 Uhr in der Kapelle des
Engesohder Friedhofes, OrliWaldAllee 2, 30173 Hannover, sta�.
Cordula wünscht sich ein fröhliches Abschiednehmen ohne Trauerbekleidung.
16201901_000116
Bestattungen Volkmann GmbH, Wallgartenstr. 38, 31303 Burgdorf, Tel. 05136-5544
ERDÖL-RAFFINERIE DEURAG-NERAG GMBH
Marie von Ebner-Eschenbach
* 07.12.1949
Die Trauerfeier an der Urne findet am Mittwoch, den 23. März 2016, um 14 Uhr in der
Kapelle des Kirchlichen Friedhofes, Uetzer Straße statt.
Die anschließende Urnenbeisetzung erfolgt auf Wunsch des Verstorbenen im engsten
Familienkreis.
Von Kranz- und Blumenspenden sowie Beileidsbekundungen bitten wir abzusehen.
16177801_000116
Du wirst immer in unseren Herzen sein!
Edith Wasserberg
Volker Wasserberg
† 09.03.2016
Anke
Sabine und Jan
Susanne und Dominik
und deine Familie
Die Urnenbeisetzung findet zu einem späteren Zeitpunkt im engsten
Familienkreis statt.
16208001_000116
www.haz.de und
www.neuepresse.de
Sie machen Urlaub?
Mit oder ohne Zeitung?
Sie müssen Ihre persönlichen Daten ändern?
Sie werben einen neuen
Leser? Sie wollen eine
Kleinanzeige aufgeben
oder jemanden grüßen?
Besuchen Sie uns im
Internet. Hier können
Sie alles selbst veranlassen. Schnell, bequem
und rund um die Uhr!
Du wirst immer in unseren Herzen sein.
† 9. März 2016
Barbara Huhs geb. Falkner
Wir bitten von Beileidsbekundungen am Grab
abzusehen.
* 28. November 1925
* 20.01.1943
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von
meinem geliebten Ehemann, Schwager und Onkel.
Rudolf Balbiani-Antony
gest. 11.03.2016
Eberhard Tiegs
24 Stunden –
7 Tage die
Woche:
15919901_000116
16099501_000116
16101301_000116
geb. 03.06.1937
der andere wirklich versteht, was ich vermitteln möchte.“ Darüber hinaus sei es
wichtig, zu erfahren, wie man als Ärztin
selber mit so einer schwierigen Situation
umgehen könne. „Damit auch wir nicht
an den vielen schlechten Nachrichten
zerbrechen“, so Böhne.
In einem weiteren Schritt soll nun ein
nachhaltiges Netzwerk von Krisenhelfern entstehen, um betroffenen Familien
auch am Heimatort weiterhelfen zu können. Für die ersten drei Jahre kostet das
Projekt rund 200 000 Euro, die größtenteils von den Kleinen Herzen finanziert
werden. Unterstützung kommt zudem
vom Bundesverband Herzkranke Kinder, wenngleich die Krisenhelfer für alle
schweren Erkrankungen als Ansprechpartner fungieren sollen. Und schließlich
setzt sich Wissenschaftsministerin Gabriele Heinen-Kljajic (Grüne) für die verlässliche Betreuung von Angehörigen
schwer kranker Kinder ein.
In ewiger Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von
† 12. März 2016
In tiefer Trauer
Hanna-Lore Eistert
Sabine Weibchen geb. Eistert
Jens und Jana
Marco und Laura
und alle Angehörigen
Bürgermeister Thomas Hermann ist Spitzenkandidat der SPD aus der Südstadt
und der Bult für die Stadtratswahl am
11. September. Das hat der SPD-Ortsverein beschlossen. Auf Platz zwei kam die
bisher unbekannte Juristin Maxi Carl.
Der baupolitische Sprecher der SPDStadtratsfraktion, Ewald Nagel, kam auf
Platz drei der Liste. Legt man das vergangene Wahlergebnis zugrunde, gelten im Wahlbereich Südstadt-Bult die
ersten beiden Listenplätze als sicher. Nagel muss zittern. Er kommt nur dann
wieder in den Stadtrat, wenn die SPD
ein besseres Ergebnis als bei der vorherigen Kommunalwahl erreicht. Der Ortsvereinsvorsitzende Frank Straßburger
begründete die Reihenfolge der Liste mit
der Frauenquote. Straßburger sagte, es
sei das Ziel seiner Partei, am 11. September das dritte Ratsmandat zu erlangen.
Die SPD-Liste für die Bezirksratswahl
Südstadt-Bult führt der beliebte Bezirksbürgermeister Lothar Pollähne an. Für
Pollähne wäre es die dritte Amtsperiode
als Bezirksbürgermeister.
mak
Man sieht die Sonne langsam untergehen
und erschrickt doch, wenn es plötzlich dunkel ist.
Franz Kafka
Was Du im Leben hast gegeben, dafür ist
jeder Dank zu klein. Was wir an Dir verloren
haben, das wissen wir nur ganz allein.
hoffentlich klar, sind wir weiter
Gertrud (Trude) Kostenow
Besonderes Augenmerk bei den Helfern in seelischer Not liegt dabei auf Patienten und Familien mit Migrationshintergrund, rund 40 Prozent der kleinen
Patienten gehören derzeit in diese Gruppe. „Das Projekt Krisenintervention
funktioniert allerdings nur im Team, die
Ärzte und Pflegekräfte sollen davon
ebenso profitieren wie die Patientenfamilien“, sagt Initiatorin Ira Thorsting von
den Kleinen Herzen. Schlimme Diagnosen müssten professioneller vermittelt
werden, auch Geschwisterkinder sollen
miteinbezogen werden. „Eltern dürfen
nicht auf dem Flur aufgeklärt werden“,
betont auch MHH-Präsident Christopher
Baum. Auch wenn es nicht um Leben
und Tod ginge, sei die Anspannung für
die Eltern meist unerträglich.
MHH-Medizinerin Carolin Böhne hat
bereits einen viertägigen Kurs absolviert.
„Ich habe da in erster Linie gelernt, richtig zuzuhören und zu hinterfragen, ob
Fürchte dich nicht, denn ich habe dich erlöst.
Ich habe dich bei deinem Namen gerufen, du bist mein.
Jesaja 43,1
Liebe Saskia
18
sowohl Todesfälle als auch Verletzungen, die zu Schwerstbehinderungen
führten. „Das ist für die Familien eine
extrem einschneidende Veränderung
und Erfahrung“, sagt Sasse. Die Gespräche mit den Angehörigen seien daher
ungemein wichtig. Auch das Personal
sei stark belastet und könne mithilfe der
Kurse professioneller mit den schwierigen Situationen umgehen.
15
Danke sagen
kann man auch
mit einer Anzeige
in dieser
Zeitung!

Download Report