PARLIAMO ITALIANO AL MUSEO AUGUST

MUSEEN FÜR
KULTURGESCHICHTE
HANNOVER
Parliamo italiano
al Museo August Kestner
Questo progetto linguistico – culturale è indirizzato a tutti
coloro che possiedono una buona conoscenza della lingua
italiana e che sono appassionati del “Bel Paese”, della sua
storia e delle sue tradizioni. Insieme vogliamo scoprire,
attraverso le collezioni del Museo August Kestner, le
curiosità e gli aspetti più interessanti della cultura italiana,
nell’antichità e non solo, parlando in italiano. Aumenteremo,
quindi, sia la nostra conoscenza sull’Italia, sia sulla sua lingua,
arricchendo il nostro vocabolario e acquistando maggiore
sicurezza nell’esprimerci.
Relatrice del progetto è Barbara Vaccari Codutti, archeologa
e operatrice didattica di lingua madre italiana.
Museum August Kestner
Trammplatz 3
30159 Hannover
Tel.: 0511 168-42730
Fax: 0511 168-46530
museum-august-kestner@
hannover-stadt.de
www.museum-august-kestner.de
Öffnungszeiten
Di - So 11.00 – 18.00 Uhr
Mi 11.00 – 20.00 Uhr
montags geschlossen
Auf unserer Webseite können Sie
einen monatlichen Newsletter
mit dem Veranstaltungsprogramm
bestellen.
Im Museum finden Sie eine Cafe­
teria und einen Museumsladen.
Eintrittspreise
5€/3€
freitags freier Eintritt
Der Eingang des Museums ist
über eine Rampe zu erreichen.
Ein Aufzug ist vorhanden.
Tre saranno i corsi proposti per questo trimestre con tre
argomenti di conversazione differenti. Ogni corso prevede
tre incontri.
Tutti i corsi si terranno presso il
r
en
Sch
.
str
org
ufe
niz
Markthalle
iffg
rab
Ge
Museum
August Kestner
sc
h
str
.
Kröpcke
b
Lei
Costi: 25,- Euro, ridotto, 20,- Euro
Fußweg vom Hauptbahnhof ca. 12 Minuten.
rgst
r.
m
ar
Tel. 0511 168-42120 | Fax: 0511 168-46530
F
Geo
.
str
e
eth
Go
Anfahrt:
HB
Ka
r
Museo August Kestner, Trammplatz 3, 30159 Hannover
r.
er-St
mach
chuh
S
Kurt-
(comprensivi di entrata al museo e materiale informativo)
Museo August Kestner Tel. 0511 168 456 77
Iscrizione
Museum August Kestner
Besucherservice: 0511 168-42120
[email protected]
www.hannover.de
tr.
rS
responsabile Comunicazione e Formazione del
Marienstr.
e
eim
Rathaus
Aegi
h
des
Hil
Waterloo
nnstr.
Museum August Kestner, Pia Drake,
ee
all
es
v
La
a
Culem
Informazioni
Willy-Bran
dt-Allee
Friedrichswall
U-Bahn-Stationen:
„Markthalle“ Linien 3,
7, 9, und „Aegidientorplatz“ Linien 1, 2, 4, 5,
6, 8, 10, 11, 16, 17, 18
Bus-Stationen:
„Rathaus/Friedrichswall“ Linie 120, und
„Rathaus/Bleichen­
straße“ Linie 100/200
(Ringlinie und 267)
Seminare auf Italienisch
PARLIAMO ITALIANO
AL MUSEO AUGUST KESTNER
Le divinità e i loro simboli. Viaggio
nel mito e nell’architettura delle
civiltà dell’Italia antica
Io amo
l‘Italia!
Il vino nell’antichità.
Banchetto e symposion presso
Greci, Etruschi e Romani
August Kestner in Italia:
tra scavi archeologici e
collezionismo
mercoledì, 30 settembre 2015
mercoledì, 2 dicembre 2015
mercoledì, 3 febbraio 2016
ore 18.00 – 19.30
ore 18.00 – 19.30
ore 18.00 – 19.30
sabato, 2 ottobre 2015
sabato, 5 dicembre 2015
sabato, 6 febbraio 2016
ore 15.30 – 17.00
ore 16.00 – 17.30
ore 16.00 – 17.30
mercoledì, 7 ottobre 2015
mercoledì, 9 dicembre 2015
mercoledì, 10 febbraio 2016
ore 18.00 – 19.30
ore 18.00 – 19.30
ore 18.00 – 19.30
Tra ricette e curiosità scopriremo il “dono di Bacco” ed il suo ruolo
Come si può riconoscere a quale divinità si riferisce una statua o
Attraverso l’osservazione dei disegni di August Kestner e la
simbolico e sociale presso le civiltà greche, etrusche e romane.
un tempio? Semplice: basta guardare i simboli! Osservando e
lettura di alcuni brevi brani tratti da diari di viaggio, i parteci-
Attraverso l’osservazione e la descrizione di alcuni tra i più
descrivendo alcuni oggetti presenti nelle collezioni del museo, e
panti potranno conoscere meglio non solo la figura di questo
significativi oggetti legati al vino e al suo consumo presenti nel
immagini dei templi di alcuni fra i più importanti siti archeologici
importante personaggio, così innamorato dell’Italia, le sue
museo e la lettura di alcuni brevi brani, i partecipanti conosceran-
italiani, i partecipanti potranno discutere di mitologia e archi-
collezioni, ma anche come il “Bel Paese” veniva visto dai turisti
no meglio questa bevanda così importante nel mondo antico
tettura classica, scoprendo storie e curiosità sugli dei antichi e
europei, tedeschi e non, che lo visitavano tra il XVIII e il XIX
quanto in quello moderno.
possibili mete interessanti per futuri viaggi in Italia.
secolo.