VERLEIMEN - VERBINDEN - NUT- UND FEDER - MINIZINKEN GLUE-JOINTING - TONGUE AND GROOVING - FINGERJOINTING 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 57 WENDEPLATTEN-VERLEIMFRÄSER Z2 GLUE JOINT CUTTERHEAD WITH REVERSIBLE TIPS T2 392 MAN Z T 2 2 Max.Holzstärke Max. Wood Profil Nr. Profile-No. thickness 45 392.1 55 392.2 50 mm 60 mm für / for Profil Nr. Profile-No. 392.1 392.2 StahlØD X B X Ød qualität Quality ØD X W X Ød 140 X 50X 30 mm HW/T.C.T. 140 X 60X 30 mm HW/T.C.T. Ersatzmesser HW Spare knives T.C. HW-Wendeplatte/T.C.-tip HW-Wendeplatte/T.C.-tip MEC Bestell-Nr. Part-No. 392.8.140.050 392.8.140.060 VE PU 2 2 Bestell-Nr. Part-No. 392.050 392.060 VE = Verpackungseinheit PU = Packing unit Ausführung: Grundkörper aus Stahl, 2 gerade Schneiden, HW-Wendeplatten mit 2 Standwegen, umfangschneidend. n: 5500-9500 Anwendung: Zur Herstellung von VerleimprofilLängsverbindungen in Massivhölzern und Plattenwerkstoffen, auf Umschlag wird beidseitig profiliert. Profil 392.2 Profil 392.1 16 24 Das Flankenspiel ist je nach Holzart einstellbar! Technical details: Tool body of steel.2 straight teeth. T.C.- reversible tips with 2 working lives. Cutting on periphery. R.P.M.: 5500-9500 5 5 Application: For glue jointing in soft- and hard wood, laminated timber and exotic wood. The flank clearance is adjustable to the type of wood! VERLEIMFRÄSER Z3 GLUE JOINT CUTTER TIPS T3 393 MAN StahlØD X B X Ød qualität Quality ØD X W X Ød 140 X 50 X 30 mm HW/T.C.T. Z T 3 Max.Holzstärke Max. Wood thickness 45 MEC Ausführung: HW-bestückt, umfangschneidend n 5500-9500 Anwendung: Technical details: Tool body of steel. 2 straight teeth. T.C.- tipped, cutting on periphery. R.P.M.: 5500-9500 Application: For glue jointing in soft- and hard wood, laminated timber and exotic wood. 58 16 Zur Herstellung von Längsverbindungen in Massivhölzern und Plattenwerkstoffen, auf Umschlag wird beidseitig profiliert. 5 Bestell-Nr. Part-No. 393.4.140.050 WENDEPLATTEN-SOFTLINE VERLEIMMESSERKOPF Z3+3 SOFTLINE GLUE JOINT CUTTERHEAD WITH REVERSIBLE TIPS T3+3 394 MAN Stahlqualität Quality HW/T.C. ØD X verst. X Ød ØD Xadjust.X Ød 160 X38-93X 50 mm Z T 3+3 Bestell-Nr. Part-No. 394.8.160.100 VE PU Ersatzmesser HW Spare knives T.C. 50X25X2mm 50X25X2mm Holzstärke Wood thickness 38-93 Oben/Top Unten/Bottom 3 3 2 Bestell-Nr. Part-No. 394.010 394.020 VE = Verpackungseinheit PU = Packing unit MEC 1 3 Ausführung: Tragekörper aus elastischem Stahl, 2-teilige Ausführung, verstellbar mit Ringsatz, Konstantringe je Zahnteilung, je 3 obere und untere HW-Wechselplatten mit Randplatte für geschlossene Außenfugen. n: 4800-8300 4 max. 14 38-93 Zur Herstellung von breiten Verleimverbindungen im Fenster-, Türen-, Möbel- und Gestellbau. 32,5-65 Anwendung: Technical details: 6,5 Tool body of elastic steel adjustable by spacers. Constant rings according to pitch, 3 top and 2 bottom reversible plates, straight cutting edge on top and at bottom for optimally closing joint. R.P.M.: 4800-8300 5 6 max. 14 Application: For the production of glue joint fittings in window-, door-, furniture- and rack constructions. 10 7 WENDEPLATTEN-SOFTLINE VERLEIMMESSERKOPF Z2 REVERSIBLE SOFTLINE GLUE JOINT CUTTERHEAD T2 1682 MAN VE PU Ersatzmesser HW Spare knives T.C. 50X22,5X2mm 50X22,5X2mm Oben/Top Unten/Bottom 2 2 Bestell-Nr. Part-No. 1682.10 1682.11 8 VE = Verpackungseinheit PU = Packing unit 9 HM 10 11 6 GOLD MEC 10 12 59 VERLEIMFRÄSER-SOFTLINE Z3 SOFTLINE GLUE JOINT CUTTER T3 395 MAN ØD X B X Ød ØD X W X Ød 140 X 30 X 30 mm 140 X 40 X 30 mm 140 X 70 X 30 mm MEC Ausführung: Grundkörper aus Stahl, 3 gerade Schneiden, umfangschneidend. n: 5500-9500 Anwendung: Zur Herstellung von VerleimprofilLängsverbindungen in Massivhölzern und Plattenwerkstoffen. Technical details: Tool body of steel. 3 straight teeth. Cutting on periphery. R.P.M.: 5500-9500 Application: For glue jointing in soft- and hard wood, laminated timber and exotic wood. 60 Stahlqualität Quality HW/T.C. HW/T.C. HW/T.C. Z T 3 3 3 Holzstärke Wood thickness 15-28 26-38 36-68 Bestell-Nr. Part-No. 395.4.140.030 395.4.140.040 395.4.140.070 1 WENDEPLATTEN VERLEIMMESSERKOPF Z2+2 REVERSIBLE GLUE JOINT CUTTERHEAD T2+2 396 MAN Stahlqualität Quality HW/T.C. HW/T.C. HW/T.C. ØD X B X Ød ØD X W X Ød 125 X 50 X 30 mm 125 X 80 X 30 mm 125 X 80 X 30 mm MEC Z T 3 3 2+2 Holzstärke Wood thickness 45 75 75 Ersatzmesser HW Spare knives T.C. HW-Wechselplatte/T.C. tip 50X12X1,5 mm HW-Wechselplatte/T.C. tip 80X13X2,2 mm HW-Wechselplatte/T.C. tip 80X20X2mm HW-Wechselplatte/T.C. tip 80X20X2mm VE PU 2 2 2 2 Ausführung: 396.1 396.2 396.3 Bestell-Nr. Part-No. 396.8.125.050 396.8.125.080 396.8.125.180 396.1 396.2 396.3 396.3 Bestell-Nr. Part-No. 396.11 396.12 396.13 396.14 3 VE = Verpackungseinheit PU = Packing unit Tragekörper aus elastischem Stahl. n: 6200-10600 2 Anwendung: 4 Zur Herstellung von breiten Verleimverbindungen im Fenster-, Türen-, Möbel- und Gestellbau. 396.1 396.2 Technical details: 5 Application: 75 45-75 5 5 Tool body of elastic steel R.P.M.: 6200-10600 396.3 For the production of glue joint fittings in window-, door-, furniture- and rack constructions. 3 6 6 VERLEIMFRÄSER GLUE JOINT CUTTER 397 MAN ØD X B X ØD X W X 120 X 48,5 140 X 48,5 140 X 88,5 140 X 60,0 Ød Ød X 30 X 30 X 30 X 30 mm mm mm mm Stahlqualität Quality HW/T.C. HW/T.C. HW/T.C. HW/T.C. Z T 2 3 3 2+2 Holzstärke Wood thickness 45 45 75 75 7 Bestell-Nr. Part-No. 397.4.120.482 397.4.120.483 397.4.140.883 397.4.140.603 8 9 MEC Ausführung: Tragekörper aus elastischem Stahl, n: Ø120 - 6400-11000 Ø140 - 5500-9500 10 Anwendung: Tool body of elastic steel R.P.M.: Ø120 - 6400-11000 Ø140 - 5500-9500 45-75 Technical details: 75 Zur Herstellung von breiten Verleimverbindungen im Fenster-, Türen-, Möbel- und Gestellbau. 11 Application: For the production of glue joint fittings. 12 61 MINIZINKEN - FRÄSER MINI-FINGER JOINTING CUTTER 1677 Zinkenlänge / Finger length 10/10 ØD X ØD X 160 X 250 X StahlB X Ød qualität Quality W X Ød 28,6 X 50 mm HS-bestückt / HSS-tipped 28,6 X 50 mm HS-bestückt / HSS-tipped Teilung / Pitch 3,8mm Z T 4 6 Zinkenzahl No. of pitches 7 7 Z T 4 6 6 6 6 Zinkenzahl No. of pitches 7 3 4 5 7 Zinkenlänge / Finger length 10/11 ØD X ØD X 160 X 250 X 250 X 250 X 250 X MEC Ausführung: Tragekörper aus elastischem Stahl, umfangschneidend mit 4 oder 6 achsparallelen Schneiden, je nach Holzstärke ein oder mehrere Fräser nötig, gegen Verdrehen gesichert, andere Zinkenlängen und Fräserdurchmesser auf Anfrage. n: max. 8000 StahlB X Ød qualität Quality W X Ød 28,6 X 50 mm HS-bestückt 13,4 X 50 mm HS-bestückt 17,2 X 50 mm HS-bestückt 21,0 X 50 mm HS-bestückt 28,6 X 50 mm HS-bestückt / / / / / HSS-tipped HSS-tipped HSS-tipped HSS-tipped HSS-tipped Stahlqualität Quality 170 X 28,6 X 50 mm HS-bestückt / HSS-tipped Anwendung: Z T 4 ØD X ØD X 170 X 260 X Technical details: StahlB X Ød qualität Quality W X Ød 28,6 X 50 mm HS-bestückt / HSS-tipped 28,6 X 50 mm HS-bestückt / HSS-tipped 4 wings for 160, 170 and 180mm diameter, 6 wings for 250 and 260mm diameter. Straight face. Designed to prevent independent rotation of individual components. HSS- or T.C.-tipped. Extended profile of finger 10/11mm, 15/16,5mm and 20/22mm for machines with cross-cut device. R.P.M.: max. 8000 Zinkenlänge / Finger length 20/20 Application: Zinkenlänge / Finger length 20/22 Stahlqualität Quality ØD X B X Ød ØD X W X Ød 180 X 33,0 X 50 mm HS-bestückt / HSS-tipped For end grain joints in high stress components, in wooden structures acc. to DIN 1052, in the window producing industry and in the manufacturing of wooden flooring and mouldings. HSS for soft wood, T.C. for hard wood. Stahlqualität Quality 180 X 33,0 X 50 mm HS-bestückt / HSS-tipped 260 X 33,0 X 50 mm HS-bestückt / HSS-tipped ØD X B X Ød ØD X W X Ød 10/10 10/11 1 Bestell-Nr. Part-No. 16770121 16770173 16770174 16770175 16770171 Teilung / Pitch 3,8mm Zinkenzahl No. of pitches 7 Zinkenlänge / Finger length 15/16,5 Für Längsverbindungen in hochbeanspruchten Bauteilen, im Ingenieur-Holzbau nach DIN, im Fensterbau, in der Fußboden- und Leistenherstellung. 10/10 - 10/11 Teilung / Pitch 3,8mm Zinkenlänge / Finger length 15/15 ØD X B X Ød ØD X W X Ød Bestell-Nr. Part-No. 16770111 16770131 Bestell-Nr. Part-No. 16770151 Teilung / Pitch 3,8mm Z T 4 6 Zinkenzahl No. of pitches 7 7 Z T Zinkenzahl No. of pitches Bestell-Nr. Part-No. 16770161 16770181 Teilung / Pitch 6,2mm 4 5 Bestell-Nr. Part-No. 16770101 Teilung / Pitch 6,2mm Z T 4 6 Zinkenzahl No. of pitches 5 5 Bestell-Nr. Part-No. 16770141 16770191 Andere Abmessungen und HW-Ausfuerung auf Anfrage lieferbar. Other dimensions and TC-tipped available on request. 2 Max. Holzbreite / Max. wood thickness mm 7 15/15 15/16,5 15/15 - 15/16,5 10/10 1 24 3 4 3,8 5 6 Zinkenteilung/ Finger pitch 2 6,2 28 3 4 5 62 b t 2 3,8(6,2) 1 0,6(0,54)(0,9) Zinkengrund/ Finger tip 20/20 - 20/22 l 10/10 (15/15) (20/20) 3,8(6,2) 7 20/20 20/22 Zinkenlänge/ Finger length Zinkenlänge/ length lFinger 10/11 (15/16,5) (20/22) 10/11 10/11 0-1,0 b 6 Breite Fräser-Anzahl für Holzbreite / No. of cutters needed for wood thickness Width 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 28,6 24 51 77 104 131 157 184 210 237 264 28,6 24 51 77 104 131 157 184 210 237 264 33,0 28 59 90 121 152 183 214 245 276 307 0,6(0,54)(0,9) Zinkengrund/ Finger tip 3,8 5 Zinkenlänge Finger lenght 10/10 - 10/11 15/15 - 15/16,5 20/20 - 20/22 Zinkenteilung/ Finger pitch 4 t 24 3 10/11 = 0-1,0 (15/16,5=0-1,5) (20/22 =0-2,0) Zinkenspiel/ clearance s Finger Ablängen zw. 10 und 11mm Zinkenlänge/ Cutting off between 10 and 11 mm finger length 1606 1 BLOCKHAUS - PROFILE BLOCK HOUSE PROFILES 2 3 Verschiedenste Werkzeugausfuehrungen sind moeglich. Nennen Sie uns Ihre Wuensche - wir suchen nach der besten Loesung 4 Profil - Beispiele: Profile examples: Holzbreiten von 70mm bis 230mm Wood thickness 70mm to 230mm 5 Several types of tools are possible - told us your needings - we will surch the best solution 6 7 8 9 10 11 12 63 WENDEPLATTEN-GEHRUNGSVERLEIMFRÄSER Z2 MITRE GLUE JOINT CUTTER REVERSIBLE TIPS T2 314 MAN MEC Stahlqualität ØD X B X Ød Quality ØD X W X Ød 180 X 50 X 30 mm HW/T.C. Z T Holzstärke Wood thickness Bestell-Nr. Part-No. 2 14 - 34 314.01 Ersatzmesser HW Spare knives T.C. HW-Wechselplatte/T.C. tip 50 mm HW Nutmesser/T.C. groover 35X17X4 mm Bestell-Nr. Part-No. 314.11 99.001 VE PU 2 2 VE = Verpackungseinheit PU = Packing unit Ausführung: 14-34 Grundkörper aus hochwertigem Stahl, 2 profilierte HW-Platten, spandickenbegrenzt für Handvorschub, garantierte Wiederholgenauigkeit des Verleimprofils. n: 4300-7400 Anwendung: Für rechtwinklige Verbindungen von Bauteilen wie Schränke, Korpusse, Verkleidungen usw. in Massivholz und in Plattenwerkstoffe. 1. Arbeitsgang/ Working step 14-34 Tool body of high class steel. 2 profiled T.C. tips, chip limited for manual feed. Guaranteed repeating accuracy of the glue joint fittings. R.P.M.: 4300-7400 Wood thickness 14-34mm 8 Application: For jointing of furniture components such as cabinets, profile mouldings, cladding, etc. in solid wood and for panel materials. 14-34 Technical details: GEHRUNGSVERLEIMFRÄSER Z3 MITRE GLUE JOINT CUTTER T3 315 ØD X B X Ød ØD X W X Ød Stahlqualität Quality 160 X 35 X 30mm HW/T.C. 2. Arbeitsgang/ Working step Z T Max. Holzstärke Max. wood thickness 3 14 - 32 Bestell-Nr. Part-No. 315.01 14-32 MEC Ausführung: Grundkörper aus hochwertigem Stahl, 2-teilig spandickenbegrenzt für Handvorschub n max: 8300 Holzdicken 14-32mm 1. Arbeitsgang/ Working step 14-32 Anwendung: Für rechtwinklige Verbindungen von Bauteilen wie Schränke, Korpusse, Verkleidungen usw. in Massivholz und in Plattenwerkstoffe. Application: For jointing of furniture components such as cabinets, profile mouldings, cladding, etc. in solid wood and for panel materials. 64 14-32 Tool body of high class steel. chip limited for manual feed. R.P.M max.: 8300 Wood thickness 14-32mm 10 Technical details: WENDEPLATTEN NUT- UND FEDERFRÄSER TONGUE AND GROOVE CUTTER WITH REVERSIBLE TIPS 338 ØD X Ød Fräser Nr. ØD X Ød Cutter No. Nutseite 2-teilig/Groove 2-part 141 X 60mm 140 X 60mm MEC Federseite 3-teilig/Tongue 3-part 140 X 60mm 124 X 60mm 140 X 60mm Satz komplett auf Schraubbuechse 60/40 Set complete with sleeve 60/40 Stahlqualität Quality Z T HW/T.C. HW/T.C. 4 4 A HW/T.C. HW/T.C. HW/T.C. 4 2 4 B Profil Profile Bestell-Nr. Part-No. 338.8.101 Ausführung: Tragekörper aus elastischem Stahl, durch Zwischenringe stufenlos verstellbar. Auf Schraubbüchse montiert. 9 B 1 2 3 4 0,5 mit Unterfügung/with open joint A Zur Herstellung von Nut- und Federprofilen für Wand- und Deckenverkleidungen. Einsatz auf 4-Seiten-Hobelmaschine. 12 - 34 4 - 7,5 Anwendung: 5 8 Technical details: Tool body of elastic steel. Adjustable by spacers in steps of 0,1 mm. Mounted on threaded sleeves. 6 Application: For the production of tongue and groove profiles for wall and ceiling panels and for boardings. To be used on 4-sided moulding machines. ØD X Ød Fräser Nr. ØD X Ød Cutter No. Nutseite 3-teilig/Groove 3-part 141 X 40mm 140 X 40mm 154,4 X 40mm Federseite 4-teilig/Tongue 4-part 140 X 40mm 124 X 40mm 140 X 40mm 154,4 X 40mm Satz komplett auf Schraubbuechse 60/40 Set complete with sleeve 60/40 Stahlqualität Quality Z T Profil Profile HW/T.C. HW/T.C. HW/T.C. 4 4 2 C HW/T.C. HW/T.C. HW/T.C. HW/T.C. 4 2 4 2 Bestell-Nr. Part-No. 8 D 338.8.102 9 Frässchema Cutting scheme Nutsatz rechts Groove set right 4 - 7,5 Gutseite Face side 0,5 8 2 mit Unterfügung/with open joint C 10 12 - 34 9 D Federsatz links Tongue set left 7 90° Weitere Profile auf Anfrage lieferbar. / Further profiles upon request. 11 12 65 NUT- UND FEDERFRÄSER TONGUE AND GROOVE CUTTER 339 StahlØD X Ød qualität ØD X Ød Quality Nutseite 2-teilig/Groove 2-part 160 X 40 mm HS/HSS 160 X 40 mm HS/HSS Federseite 2-teilig/Tongue 2-part 160 X 40 mm HS/HSS 160 X 40 mm HS/HSS Satz komplett - Complete set Satz komplett - Complete set Z T Profil Profile 4 6 A A 4 6 4 6 B B Bestell-Nr. Part-No. 339.3.101 339.3.103 MEC Ausführung: Tragekörper aus elastischem Stahl, durch Zwischenringe stufenlos verstellbar. Nut- und Feder mit leichter Kantenbrechung 0,5X45° Standardbohrung 40 mm, auf Wunsch auch auf Schraubbüchse montierbar. 9 mit Unterfügung/with open joint 0,5 Anwendung: Zur Herstellung von Nut- und Federprofilen für Wand- und Deckenverkleidungen. Einsatz auf 4-Seiten-Hobelmaschine. A 12 - 34 4 - 7,5 B 8 Technical details: Tool body of steel. Adjustable by spacers in steps of 0,1 mm. Tongue and groove with slightly broken edges 0,5X45°. Standard bore Ø 40 mm. Application: For the production of tongue and groove profiles for wall and ceiling panels and for boardings. To be used on 4-sided moulding machines. StahlØD X Ød qualität ØD X Ød Quality Nutseite 2-teilig/Groove 2-part 160 X 40 mm HS/HSS 160 X 40 mm HS/HSS Federseite 2-teilig/Tongue 2-part 160 X 40 mm HS/HSS 160 X 40 mm HS/HSS Satz komplett - Complete set Satz komplett - Complete set Z T Profil Profile 4 6 C C 4 6 4 6 D D Bestell-Nr. Part-No. 339.3.102 339.3.104 Frässchema Cutting scheme Federsatz links Tongue set left Nutsatz rechts Groove set right 4 - 7,5 Gutseite Face side 0,5 8 2 mit Unterfügung/with open joint C 12 - 34 9 D 90° Weitere Profile und HW-best. auf Anfrage lieferbar. Further profiles and execution TC-tipped upon request. 66 PARKETT - FRÄSERSÄTZE WENDEPLATTEN Z=6 PARQUET FLOOR CUTTER SETS REVERSIBLE TIPS T=6 795 STABPARKETT MEC Ersatz-Wendeplatten HW Fräser Nr. Reversible spare knives T.C. Cutter No. 22X34X2,0mm Profilschneide für 795.01 Profile reversible tips for 17X25X2,0mm Räumerschneide für 795.02 Reversible tips for 22X32X2,0mm Profilschneide für 795.03 Profile reversible tips for 22X32X2,0mm Profilschneide für 795.04 Profile reversible tips for 22X32X2,0mm Profilschneide für 795.05 Profile reversible tips for 22X32X2,0mm Profilschneide für 795.06 Profile reversible tips for VE PU 6 Bestell-Nr. Part-No. 22.52-79501 6 025.2 6 22.52-79503 6 22.10-79504 6 22.10-79505 6 22.10-79506 VE = Verpackungseinheit PU = Packing unit Ersatzteile fuer gelieferte Werkzeuge ( bis 03/ 2014 ) 1 2 3 4 5 : Spare parts for tools delivered until 03/ 2014 6 Nr./No. 22.52-79501 Nr./No. 025.2 7 8 Nr./No. 22.52-79503 Nr./No. 22.10-79504 9 10 Nr./No. 22.10-79505 Nr./No. 22.10-79506 11 12 67 PARKETT - FRÄSERSÄTZE WENDEPLATTEN Z=4 PARQUET FLOOR CUTTER SETS REVERSIBLE TIPS T=4 798 V-Fuge 0,5x45° V-joint 0,5x45° Längsbearbeitung / Longitudinal tooling STABPARKETT StahlØD X B X Ød qualität Z Quality T ØD X W X Ød 180 X 33 X 50/40 mm HW/T.C. 4 Teile Parts 2-tlg/prt. 4 2-tlg/prt. 180 X 33 X 50/40 mm HW/T.C. Spindel Spindle Rechts/Nute Right/Groove Links/Feder Left/Tongue Bestell-Nr. Part-No. 798.01 Spindel Spindle Rechts/Nute Right/Groove Links/Feder Left/Tongue Bestell-Nr. Part-No. 798.03 798.02 Querbearbeitung / Transverse tooling MEC StahlØD X B X Ød qualität Z Quality T ØD X W X Ød 180 X 33 X 50/40 mm HW/T.C. 4 Teile Parts 2-tlg/prt. 4 2-tlg/prt. 180 X 33 X 50/40 mm HW/T.C. Ausführung: Grundkörper aus hochwertigem elastischem Stahl, 2-teilige Ausführung, Ringverstellung in Stufen von 0,1mm. Ersatz-Wendeplatten HW Fräser Nr. Reversible spare knives T.C. Cutter No. 22X34X2,0mm Profilschneide für 798.011 Profile reversible tips for 22X19X2,0mm Räumerschneide für 798.012 Reversible tips for 22X32X2,0mm Profilschneide für 798.021 Profile reversible tips for 22X32X2,0mm Profilschneide für 798.022 Profile reversible tips for 22X32X2,0mm Profilschneide für 798.031 Profile reversible tips for 22X32X2,0mm Profilschneide für 798.041 Profile reversible tips for Kantenbrecher für/Edge breaker for Kantenbrecher für/Edge breaker for Anwendung: Zum Herstellen von Parkettstäben. Technical details: Tool body of high class steel. 2-part design. Adjustable by spacers in steps of 0,1 mm. max. bore 50mm Application: For producing parquet floor frames. 798.04 Bestell-Nr. Part-No. 798.011 VE PU 4 4 151215 4 798.021 4 798.022 4 798.031 4 798.041 ME0045.6.2 ME0045.5.2 30° 3,05 Längsbearbeitung Longitudinal tooling 3,95 VE = Verpackungseinheit PU = Packing unit 4 67° 5,1 15 22 R1 7 5 9,95 1° 3,95 R1 3,05 10,0 5,0 4 R1 R1 Profil 798.02 798.021 Z=4 798.011 Z=4 798.012 verstellbar adjustable 798.022 Z=4 Z=4 5,1 6 180Ø 10,0 15 22 1° 5 0,5x45° Profil 798.04 798.041 6,9 7,0 10,0 Querbearbeitung Transverse tooling 68 Z=4 798.022 Z=4 5,0 verstellbar adjustable Profil 798.01 180Ø 180Ø 0,5x45° 180Ø Profil 798.03 Z=4 798.031 Z=4 798.012
© Copyright 2025 ExpyDoc