Bezirkszeitung Lend, 13.756 Stück, Ausgabe Dezember 2015 Foto: Harry Schiffer Schöne Weihnachten und einen guten Rutsch ins Jahr 2016! Ö3-Disco In der Vorweihnachtszeit verwandelt sich der Mariahilferplatz im Bezirk Lend in WONDERLEND und bietet neben alljährlichem “Schicke-Geschenke-Stöbern” eine Alternative zum vorherrschenden WeihnachtsTrubel. Hitradio Ö3 übersiedelt mit seinem Sendestudio von 19. bis 24. Dezember 2015 ins Herz von Graz und spielt 120 Stunden lang Ihre Wunsch-Hits live vom Mariahilferplatz! Die Ö3-Moderatoren und ihre prominenten Gäste im Ö3-Glasstudio freuen sich über viel Besuch, viele Musikwünsche und viele Spenden. Sportplatz begeistert Ausgetrickst Der Bezirk Lend bekommt einen größeren Sportplatz für seine Schulen. NMS Kepler und VS Gabelsberger freuen sich. Eine Salzburger Studentin erzählt warum sie Graz und den Bezirk Lend besonders in ihr Herz geschlossen hat. Verkehrsproblem an der Keplerbrücken-Kreuzung: Aus einem Provisorium wurde nun ein Definitivum Seite 4 Seite 8 Seite 9 SILVESTERDreier + Feuerwerk am mariahilferplatz 29. 12.: Single-Silvester (18 Uhr) 30. 12.: Bauern-Silvester (18 Uhr) 31. 12.: Silvesterlauf (14.30 Uhr) Silvesterparty (21 Uhr) Feuerwerk, Musik: Egon7 Eintritt frei 2 Neuigkeiten aus dem bezirk Bezirksparteiobmann BezR Udo Stefan EISELT, Gabelsbergerstraße 17/E/II, 8020 Graz, Tel.: +43 660 60 66 212 [email protected] Liebe Lenderinnen und Lender! E in ereignisreiches Jahr 2015 neigt sich dem Ende zu und die besinnliche Zeit im Jahr hat begonnen. Die Adventmärte, Punschstände und vorweihnachtlichen Veranstaltungen, die kulinarischen Spezialitäten und mannigfaltigen kulturellen Aspekte stimmen auf die Weihnachtsfeiertage ein. Wir blicken auf ein Jahr zurück, in dem die ÖVP Lend und allen voran unser lieber Bezirksvorsteher Wolfgang Krainer und sein Bezirksratsteam in unzähligen Stunden, Sitzungen, Bürgergesprächen, Telefonaten und Verhandlungen rund um die Uhr für die Lenderinnen und Lender im Einsatz waren, über alle ideoligischen, politischen und weltanschaulichen Grenzen hinweg, um für alle Bewohnerinnen und Bewohner unseres vierten Bezirks zu arbeiten und zu helfen. Es gilt trotzdem ein klares Profil zu behalten, fest auf dem Boden seiner Prinzipien zu stehen und moderne Urbanität und konservative Werte zu der uns Lenderinnen und Lendern ganz eigenen Mischung zu vereinen, die unser „Grätzl“ ausmacht. Unser Einsatz gilt den Anliegen, Problemen und Wünschen aller Lenderinnen und Lender. Als Bezirkspolitiker ist es für uns wichtig und notwendig, stets in Kontakt mit unseren Bürgerinnen und Bürgern zu sein. Wo andere populistische und polarisierende Politik propagieren, Gruppierungen und Bevölkerungsschichten gegeneinander ausspielen und instrumentalisieren wollen, da steht die ÖVP Lend für konstruktive, zukunftsweisende und sachorientierte Politik für alle Lenderinnen und Lender, für alle Bewohnerinnen und Bewohner unseres schönen und lebenswerten Bezirks. Mit uns gibt es weder brachiale Verbannung des Individualverkehrs, noch eine generelle Vernaderung von Neoösterreichern, noch eine liberale Haltung in der Sucht- und Kriminalitätsproblematik. Wir versprechen auch nichts, was nicht in unserer Bezirkskompetenz und Möglichkeit liegen kann, jedoch setzen wir unsere Kompetenzen und Möglichkeiten in vollem Umsatz für all unsere Bewohnerinnen und Bewohner ein. Ich darf auf diesem Wege allen Lenderinnen und Lendern einen besinnlichen Advent, frei von Stress und unnötiger Hektik, ein frohes und gesegnet Weihnachtsfest im Kreise ihrer Lieben und einen guten Rutsch in ein glückliches Jahr 2016. Bezirksvorsteher Wolfgang KRAINER, Lendkai 19, 8020 Graz, Tel.: +43 699 107 69 692, [email protected] Wenn alles so wäre wie ich wollte … … dann hätten wir, so wie ich schon seit Jahren beantrage, rund um den Lendplatz und in der Keplerstraße ein gesamtes, gut durchdachtes Verkehrskonzept. Aber Bürgerwünsche werden übergangen und es geschehen immer wieder unverständliche Einzellösungen (Seite 9). … dann würde bei der neuen Führung der Straßenbahn Linie 1 die Haltestelle in der Laudongasse nicht genau vor einem Wohnhaus installiert worden sein. Aber unsere Verkehrsplaner hatten kein Einsehen. … dann würde bei den vielen Bauvorhaben auch viel mehr auf den Lebensraum und Freiraum für uns Menschen gedacht werden (siehe dazu meinen Bericht, „Prinzessin Veranda“ auf Seite 5). Aber Stadtrat Eustaccio will unbedingt am gepflasterten Lendplatzplatz, wo die Bauern ihre Markttische aufstellen eine Blaue Zone errichten ! - dann würde nicht jeder Platz mit Kraftfahrzeugen zugeparkt werden obwohl es zum Beispiel am Lendplatz ( Einfahrt Neubaugase BILLA ) eine große öffentliche Tiefgarage gibt, der Tarif von € 1,50/Stunde um 30 Cent unter dem Tarif der Blauen Zone liegt und somit weitaus der günstigste Garagentarif in Graz ist. Nun soll aber am gepflasterten Lendplatz, dort wo unsere Bauern ihre Markttische aufstellen eine Blaue Zone verordnet werden! … dann gäbe es im Volksgarten und im Metahofpark von 22.00 bis 6:00 Uhr eine Ruhezone, diese Park Anlagen wären dann in der Nacht für den Aufenthalt gesperrt. Aber da wird es aber im Grazer Stadtsenat wohl noch zu Diskussionen kommen! … dann würden wir ständig Polizistinnen und Polizisten auf unseren Straßen und in unseren Parkanlagen begegnen, die sich um unsere Sicherheit und um Ordnung sorgen. Aber angeblich sind die Polizeiinspektionen unterbesetzt! … dann würde ständig und nicht nur in den Sommermonaten die Fahrradpolizei unterwegs sein, um den Drogendealern – vor allem in der Keplerstraße – auf die Finger zu schauen. Aber dieser Einsatz war vom Ministerium nur für vier Monate, von Mai bis August, genehmigt. Schade, hat doch unser Bürgermeister doch heuer zwei niegelnagelneue Diensträder finanziert. Und so bleiben das wohl alles nur Wünsche. Sehr geehrte Lenderinen und Lender, ich möchte Ihnen eine schöne Vorweihnachtszeit, ein gesegnetes Fest, friedliche Feiertage und einen guten Rutsch in ein gesundes Jahr 2016 wünschen. Ihr Bezirksvorsteher Wolfgang Krainer Neuigkeiten aus dem bezirk 3 Wir wünschen frohe und gesegnete Weihnachten und Gottes reichen Segen für ein glückliches Jahr 2016! Gesundheit, Glück, persönliche Zufriedenheit mögen Ihr ständiger Begleiter sein. Ihr BV Wolfgang Krainer BPO Udo Stefan Eiselt BESINNLICHE FEIERTAGE Das Team der Grazer Volkspartei wünscht Ihnen ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Start ins Jahr 2016. TEAM SIEGFRIED NAGL 4 Neuigkeiten aus dem bezirk Mehr Bewegungsraum für unsere Kinder Größere Freifläche für die Neue Mittelschule Graz Kepler und die Volksschule Graz - Gabelsberger. S Fotocredit: Stadt Graz/Fischer eit diesem Schuljahr steht der NMS Kepler und der VS Gabelsberger eine neue Freifläche zur Verfügung. Die Stadt Graz und die Barmherzigen Schwestern haben sich darauf geeinigt, dass die Gartenfläche, die an das Schulareal angrenzt, im Ausmaß von rund 3.500m² als Frei- und Sportfläche angemietet wird. Stadtrat Kurt Hohensinner und Bezirksvorsteher Wolfgang Krainer freuen sich, dass es nun endlich gelungen ist, den Schülerinnen und Impressum Herausgeber: Bezirksvorsteher Wolfgang Krainer, 8020 Graz, Lendkai 19 Tel.: 0699 107 69 692, E-Mail: [email protected] Bezirksparteiobmann BezR Udo Stefan Eiselt, 8020 Graz, Gabelsbergerstrasse 17/E/II., Tel.: 0660 60 66 212 E-Mail: [email protected], Hompage: www.graz-lend.at, Druck: Leykam, Vertrieb: Hurtigflink Fotos: Wenn nicht anders bezeichnet W.Krainer ansonsten kk Stadtrat Kurt Hohensinner, Bezirksvorsteher Wolfgang Krainer und Direktor Bruno Leitner mit Kindern der VS Gabelsberger (v. l.) Schülern beider Schulen eine vergrößerte Freifläche zur Verfügung zu stellen. „Wir alle wissen wie wichtig gerade Bewegung in den jungen Jahren ist. Durch die neu dazu gewonnene Fläche ermöglichen wir den Kindern die Pausen im Freien zu nützen“. Die Freifläche wurde von der Abteilung für Bildung und Integration auf unbestimmte Zeit angemietet und wird Zug um Zug neu gestaltet. „Als Bildungs- und Sportstadtrat ist es mir wichtig, dass wir auch entsprechende Sportmöglichkeiten im Freien für unsere Schülerinnen und Schüler schaffen. Unser Ziel ist, es ein attraktives Umfeld für die Kinder zu errichten, das zum Sporteln motiviert“, freut sich der Grazer Bildungs- und Sportstadtrat Kurt Hohensinner. Lendplatz: Kinder leuchten für Martin Die Junge ÖVP und die ÖVP Lend luden mit Unterstützung vom Club Lend wieder zum heurigen Martinsfest am 11. November, auf den Lendplatz ein. G 150 Kinder nahmen am Laternenfest Lendplatz teil. Ebenfalls unter den Teilnehmern: Pfarrer Hermann Glettler und Gemeinderätin Martina Kaufmann. roßer Dank gebührt Pfarrer Hermann Glettler, der den Kindergartenkindern aus dem Bezirk Lend wieder die Legende vom Heiligen Martin näher brachte. Wir feierten gemeinsam mit rund 150 Kindern, die von der Babenbergerstraße aus mit ihren Laternen starteten, um mit uns gemeinsam am Lendplatz das Martinsfest mit Pfarrer Hermann Glettler zu feiern. Für das kulinarische Wohl sorgten der Club Lend und die Steirerstub’n – es gab Würstchen, Manfred Leitold und Wolfgang Krainer schenkten mit Begeisterung warmen Punsch in diesem Fall war es aber Kinderpunsch – aus. „Wir bedanken uns bei allen, die dieses Fest ermöglicht haben und unsere Bräuche hochleben haben lassen“, so die geschäftsführende ÖVP Frauen-Chefin von LendGries, Barbara Gartner-Hofbauer und Gemeinderätin für Lend, Martina Kaufmann. Neuigkeiten aus dem bezirk 5 Keine Lust auf Langeweile? Interesse an gemütlichen Nachmittagen und informativen Veranstaltungen? An Gesundheit und Sicherheit? An Musik oder Sport? An Reisen und Ausflügen? Gerne in angenehmer Gesellschaft? Willkommen bei uns! Lernen Sie bei monatlichen Treffen neue Menschen zum Meinungsaustausch kennen, gönnen Sie sich Tanzvergnügen oder Kegelabend, freuen Sie sich über wertvolle Tipps zu Gesundheit und Wohlbefinden, entdecken Sie Neues über Mobiltelefon und Internet, finden Sie Rat und Beistand zu Sozialleistungen, Sicherheit und Vorsorge. Gestalten Sie mit uns gemeinsam das Heute und Morgen in unserem Grazer Bezirk! Wir dürfen Sie jeden dritten Dienstag im Monat um 15 Uhr herzlich zu unserem Treffen in den Gasthof Grazerwirt, Augasse 6, einladen. Auf Ihren geschätzten Besuch freuen sich Bezirksobmann Mag. Rupert Maderbacher und sein Team! Mobil: 0650/6080943, E-Mail: [email protected] nnenle en ! b in ke © werbeteam-graz.at rn ERLEBNIS 55plus Unver Stadtgruppe Graz-Lend dlich Steirischer Seniorenbund Stadtgruppe Graz | Karmeliterplatz 6 | 8010 Graz | T: +43 316 8221300 | [email protected] | www.seniorenbund.stvp.at „Prinzessin Veranda“: Projekt in LEND A m 23. September war der Spatenstich in der Wienerstraße/Ecke Grüne Gasse. Hier entstehen 72 Eigentumswohnungen 30-120 m2 von der Garconniere bis zum Penthouse und jede Wohnung hat eine Veranda bzw. eine Dachterrasse! Im Erdgeschoß entstehen 720m2 Geschäftsräume und darunter 79 Tiefgaragenplätze. Voraussichtliche Fertigstellung ist im Frühjahr 2017 Bezirksvorsteher Wolfgang Krainer: Ein durchdachtes Gesamtkonzept, hochwertiger Wohnraum ,individueller Freiraum, großzügige Freiflächen. Es freut mich besonders, dass ein Planungsbüro, ein Bauträger aus meinem Bezirk, in meinem Bezirk nach Projekten wie zum Beispiel. Der Goldene Engel, „Smart City“, nun auch ein weiteres großartiges Projekt umsetzt.“ Mag. Susanne Assmann (Grazpoint, Maklerin), Christof Hanl (PU-Hanl, Makler), Wolfgang Krainer (Bezirksvorsteher), DI Klaus Jeschek (Prolend), DI Josef Gasser (Lieb-Bau-Weiz), DI Wolfgang Köck (Pentaplan), Johann Auer (Lieb-Bau-Weiz). (v. l.) Infos: www.prinzessin-veranda.at 6 Neuigkeiten aus dem bezirk Holding: sAPPerlot, S eit Mai dieses Jahres stehen nicht nur die Holding Graz Services für eine saubere Stadt im Einsatz, sondern zusätzlich auch jene, die „sAPPerlot“ sagen und damit einen wertvollen Beitrag zur Optimierung der Stadtreinigung leisten. Denn mit der neuen App ist es nun allen möglich, Probleme, Mängel und Verbesserungsmöglichkeiten hinsichtlich einer lebenswerten steirischen Landeshauptstadt umgehend an jene weiterzuleiten, die sich genauso umgehend um die Bereinigung der unsauberen Angelegenheit kümmern. Mehr als fünfhundert derartige Aktivbürger haben „sAPPerlot“ bereits auf ihrem Mobiltelefon installiert und damit gut vierhundert Anliegen einer raschen Erledigung zugeführt. Die sauberste APP des Jahres kommt von den Holding Graz Services und wirkt. Mit dieser App steht den Grazer BürgerInnen und der Holding Graz Services seit Mai ein Werkzeug zur Verfügung, mit dem die Stadt noch sauberer und lebenswerter wird. Mit sAPPerlot gewinnen alle Gemeldet: Eine Radzierkappe und Müll auf einem Grünstreifen in der Stadt. Und so funktioniert’s: Mit sAPPerlot geben die Holding Graz Services der Bevölkerung einen virtuellen Besen in die Hand. Die NutzerInnen markieren den Ort des Geschehens – etwa einen überfüllten Papierkorb – auf dem Stadtplan und stellen nach Möglichkeit ein Foto dazu. Dieses sagt ja bekanntlich mehr als tausend Worte, aber auch die zusätzliche Beschrei- S Mehr Augen sehen einfach mehr. Und wenn die Menschen das, was sie sehen, aber nicht länger sehen wollen, umgehend der zuständigen Stelle mitteilen können, dann ist so mancher Makel im Stadtbild schneller beseitigt als es bisher möglich war. Die Holding Graz Services profitieren mit dem neuen Tool vom kritischen Blick der BürgerInnen und können dadurch rascher reagieren, die Bevölkerung wiederum freut sich über die rasche Reaktion der Services. Und wenn sich die ganze Stadt eines neuen Aktivbürgertums erfreut, gibt es eines Tages vielleicht keine Verschmutzungen und überfüllte oder defekte Papierkörbe mehr. Infos im Internet unter: Reste eines Picknicks. Auch das wurde gemeldet und fachgerecht entsorgt. sAPPerlot: So funktioniert es o einfach war es noch nie, die zuständigen Stellen in Graz auf Missstände in Sachen Sauberkeit der Stadt aufmerksam zu machen. Über die Homepage http://www.holding-graz.at/ sapperlot lässt sich die saAPPerloApp für IOS oder Android auf das Smartphone oder Tablet herunter laden. Ist die App einmal installiert, genügt es, nach den Schritten, wie bung des Anliegens ist möglich. Kaum sind die BürgerInnen solcherart mit den Holding Graz Services in Interaktion getreten, laufen auch schon die Aufräumungsarbeiten an. Und die NutzerInnen werden über den jeweiligen Status im Workflow immer auf dem Laufenden gehalten. sie auf den Screenshots rechts zu sehen sind, vorzugehen: Neues Anliegen aufrufen, Foto machen, Standort eingeben, das Anliegen näher definieren und abschicken. Über eine weitere Einstellung lässt sich dann verfolgen, was mit dem gemeldeten Anliegen passiert. Im besten Fall kommt der grüne „Erledigt-Button“, im schlechtesten Fall heißt es „nicht zuständig“. www.holding-graz.at/sapperlot Neuigkeiten aus dem bezirk 7 was ist da los?! Ein kaputter Müllkübel: über sAPPerlot gemeldet und ausgetauscht. Auch so manche Haltestelle wird als Müllablage missbraucht - und gemeldet. Hausmülltourismus: Ein immer wiederkehrender Missstand in der Stadt. Auch Radabstellplätze dienen der illegalen Müllentsorgung. Alle Fotos: © achtzigzehn 8 Neuigkeiten aus dem bezirk „Man soll nicht etwas durchziehen, nur damit man es tut!“ Was bewegt junge Menschen, die nach Graz ziehen und Lend zu ihrer neuen Heimat machen? Wir treffen Tanja Fuschlberger, gebürtige Salzburgerin, zum Kaffee. Die Studentin gewährt uns einen Einblick in die Zeitpunkte ihres Lebens, ihre Ideen, ihre Ziele … Lendblatt: Tanja, du studierst ja Pädagogik. War es für dich schon immer klar, dass du einmal nach Graz studieren gehen willst? Tanja: Ziemlich. (lacht) Es gab da jetzt keinen „großen Plan“, den ich mir seit Kindertagen zurechtgelegt hatte. Ich habe die HLW absolviert, da mir einfach wichtig war, schon mit der Schule eine abgeschlossene Ausbildung zu haben. Ich bin abenteuerlustig und springe gerne in unbekannte Gewässer, aber dieses Maß an Sicherheit war mir doch wichtig. Warum Graz? Graz ist mir rundum sympathisch, ich kannte es schon von vielen Familienausflügen. Die Stadt hat genau die richtige Größe, eben die perfekte Studentenstadt. Direkt nach der Matura habe ich angefangen BWL zu studieren, da ich mich auch für wirtschaftliche Zusammenhänge interessiere. Ich habe aber bereits im 1. Semester gemerkt, dass das nicht ich bin. Wie ein Puzzle, das nicht richtig zusammengesetzt ist und bei dem manche Stücke fehlen. Das 2. Semester habe ich dann gedanklich als Auszeit genutzt um mir selbst über meine Ziele und Vorstellungen klar zu werden. Es ist nicht einfach, alleine in eine neue Stadt zu ziehen, oder? Neues Leben, neue Freunde – das kann schon sehr fordernd sein? Meine beste Freundin ist mit mir nach Graz gezogen. (lacht) Es ist witzig, sie studierte auch im 1. Jahr BWL und ist mit mir gemeinsam – aus denselben Gründen – zu Pädagogik gewechselt. So hatten wir beide in der neuen Stadt einen Ankerpunkt. „120 Stunden live“ das Ö3 Weihnachtswunder am Mariahilferplatz. Auch Tanja Fuschlberger freut sich schon darauf, wenn Gabi Hiller, Robert Kratky und Andi Knoll im Glasstudio durchmoderieren werden. Es fällt mir leicht, in Graz Anschluss zu finden und neue Freundschaften zu schließen. Auf der Universität, im Grazer Nachtleben gibt es viele Möglichkeiten. Ein großer Vorteil ist, dass ich in einem Studentenheim wohne. Inwiefern ist es ein Vorteil, in einem Studentenheim zu wohnen? Ich wohne in der „Greenbox“ mit tollen Mitbewohnern. Man lernt im Studentenwohnheim irrsinnig schnell jemanden kennen, hat immer jemanden zum Reden – entweder in der Küche oder in den Gemeinschaftsräumen. Für mich der perfekte Ort, Kontakte zu knüpfen, wenn man neu in der Stadt ist. Aber es gibt doch sicher auch Nachteile? (denkt länger nach) Das einzige, das mir einfällt, ist, dass der Vorteil auch ein Nachteil sein kann. Wenn man einen schlechten Tag hat und lieber in Ruhe nur für sich alleine kochen möchte, dann hat man manchmal halt trotzdem Gesellschaft. Zum Glück sind die schlechten Tage bei mir sehr selten. (lacht) Du hast ja sicher nicht geplant, genau in den Bezirk Lend zu ziehen, oder? Was gefällt dir an Lend nach 3 Jahren besonders gut? Nein, das war Zufall, eben weil die Greenbox da neu gebaut wurde. Mir gefällt die tolle Infrastruktur in Lend, die vielen Geschäfte, die Öffi-Anbindung. Von gemütlichen Kaffeehäusern bis hin zu leckeren Restaurants ist alles da. Meine persönlichen 3 Highlights sind der Bauernmarkt am Lendplatz, der türkische Supermarkt Akdag und das asiatische Spezialitätengeschäft direkt gegenüber der Greenbox. Die Süßkartoffeln schmecken mir beim Akdag am besten. Nirgends kriege ich so leckere Curry-Pasten für mein grünes Thai-Curry als wie beim AOY. Und wenn du etwas an Lend ändern könntest, was wäre das? Mir fehlt das Einkaufsflair in der Annenstraße. Ich spaziere gerne durch, aber die Geschäfte zum Stöbern und Einkaufen fehlen mir. Selbiges gilt für die Annenpassage. Vor allem der DM geht mir stark ab, ich hoffe sie besinnen sich und es kommt wieder einer. Apropos einkaufen, Hand aufs Herz: Hast du schon alle Weihnachtsgeschenke? Teilweise. Für meine Oma habe ich bereits etwas, ein richtiger Impulskauf. Ich habe es gesehen und wusste einfach: Das gefällt ihr sicher. Das Geschenk habe ich übrigens am Lendplatz gefunden, stöbern lohnt sich also. Wenn du einer jungen Studentin drei Tipps geben könntest, bevor sie nach Graz zieht: Welche wären das? Sich auf das Uni-System vorzubereiten, es ist gegenüber der Schule eine große Umstellung. Man fühlt sich im ersten Moment auf sich alleine gestellt. Das Tutorium für Erstsemestrige ist hier ein guter Anlaufpunkt. Sich rechtzeitig um eine tolle Unterkunft mit guter Lage zu kümmern ist schwer anzuraten. Es wäre demotivierend, wenn man zum Beispiel immer eine Stunde auf die Uni brauchen würde und dann erschöpft in ein Zuhause kommt, in dem man sich nicht wohlfühlt. Der wichtigste Ratschlag ist für mich aber: Auch beim Studieren soll man unbedingt dem Herzen folgen. Man muss den Mut aufbringen sich einzugestehen, falls eine Studienwahl doch ein Fehler war und den Fehler korrigieren. Man verliert dadurch auch nicht wirklich viel Zeit, da man sich vieles als Wahlfreifächer anrechnen lassen kann. Es bringt nichts, etwas nur deswegen durchzuziehen, damit man es tut. Faktenbox: Name: Tanja Fuschlberger Alter: 22 Jahre Studiert: Pädagogik Lieblingsort: Granola Neuigkeiten aus dem bezirk 9 Keplerstraße: Ausgetrickst! Aus einem Provisorium wurde eine äußerst umstrittene Verkehrsführung bei der Keplerbrücke ! W © Krainer er von der Wickenburggasse kommend mit dem Auto über die Keplerbrücke fährt, kann danach über die Nordrampe rechts (aber nicht links) in den Lendkai abbiegen. Seit über 10 Jahren fordern wir bei der Keplerbrücke ein ampelgeregeltes Linksabbiegen, so wie am Marienplatz - nun wurde aber ohne auf die Wünsche der BürgerInnen und Bezirkspolitiker zu achten die Fahrtrichtung auf der Nordrampe umgedreht. Im Zusammenhang der Sanierungsarbeiten an der Keplerbrücke kam es in den vergangenen Sommermonaten zu vorübergehenden Verkehrsmaßnahmen, Fahrspuren wurden umgelegt, ein Korridor für die Feuerwehr geschaffen und es war sogar ein Linksabbiegeverbot an der Kreuzung Keplerstraße Lendplatz geplant. Das war auch der Grund „provisorisch“ und nur während der Bauarbeiten den Verkehr über die Nordrampe bei der Keplerbrücke zu leiten, um dann wie versprochen, provisorisch“ im spitzen Winkel auf den Lendkai zu gelangen und in weiterer Folge über die Fellingergasse den Lendplatz zu erreichen. Bezirksvorsteher Wolfgang K rainer: „Wir haben das faule Ei aber gleich gerochen und sofort reagiert. Aber unsere Anträge im Bezirksrat und im Gemeinderat hatten keinen Einfluß auf die Entscheidung der Verkehrsplaner mit ihrem zuständigen FPÖ-Stadtrat Mario Eustacchio.“ 0 BIS 24 UHR BEGLEITUNG IST VERTRAUENSSACHE Die Bestattung Graz betreut mit ihren Filialen und Anmeldestellen rund 80 Gemeinden in der Steiermark. Sie ist das einzige Bestattungsunternehmen der Region mit eigener Feuerhalle. HAUPTGESCHÄFTSSTELLE Grazbachgasse 44–48, Tel.: 0316 887-2800 od. 2801 FILIALE URNENFRIEDHOF – FEUERHALLE Alte Poststraße 343–345, Tel.: 0316 887-2823 www.holding-graz.at/bestattung 10 Neuigkeiten aus dem bezirk Mozzarella und Wein Manchmal muss man im Leben einfach zwei Schritte zurückgehen, um wieder völlig neu durchstarten zu können. Bernhard Haselsteiner hat dies gemacht. Nach mehr als zwölf Jahren in der Hotellerie in Graz (Weitzer, Roomz) und Wien (Roomz, Lenikus), in denen er alles erlebte, was es in dieser Branche zu erleben gibt, folgte heuer der Schritt in die Selbstständigkeit. Um in Zukunft auf dem Lendplatz in Graz das „MoWein“ (das Mo steht für Mozzarella) zu betreiben. Wieder näher bei den Menschen, bereit für eine Veränderung zu Markus Eichl, Jürgen Pagger Lendplatz 5, 8020 Graz sein und dies als Initialzündung zu sehen, in seiner „Heimatstadt“ Graz in der Gastroszene noch mehr aufzubauen – dies waren die Beweggründe des gebürtigen Bruckers. „Mein Anspruch ist es, jedem meiner Gäste, eine schöne Zeit bei mir im MoWein auf dem Lendplatz zu bieten“, erklärt Haselsteiner. Folgende „Zutaten“ werden ihm dies dabei erleichtern: beste österreichische Weine und qualitativ hochwertige italienische Produkte. Er pflegt gute Kontakte zu den besten Winzern des Landes. Tement, Sabathi, Polz, Potzinger werden genauso wenig Manchmal muss man zwei Schritte zurückgehen, um neu durchstarten zu können. Bernhard Haselsteiner hat dies aus gemacht.der Nach mehr als zwölf fehlen wie Weine Thermenregion Jahren in der Hotellerie in Graz und Wien folgte heuer der Schritt in die Selbstständigkeit. Zukunft aufKamptal dem Lendplatz in Graz das „MoWein“ (Hofer),Um indem (Buchegger), der (Mo steht für Mozzarella) zu betreiben. Wieder näher bei den Menschen zu (Hirtzberger) oder– diesdem sein Wachau und in Graz in der Gastroszene noch mehr aufzubauen waren Burgenseine Beweggründe. „Mein Anspruch ist es, jedem meiner Gäste, eine land Spumante aus Friaul sowie in schöne Zeit im(Bayer). MoWein zu bieten“, erklärt er. Slowenien Wein von Tement Folgende „Zutaten“ werden gewachsener ihm dies erleichtern: beste österreichische Weine von Tement, Sabathi, Polz und Potzinger sowie aus der Thermenregion runden das vielfältige Angebot ab. (Hofer), dem Kamptal (Buchegger), der Wachau (Hirtzberger) und dem Bur- Und nagenland (Bayer). Spumante aus Friaul und in Slowenien gewachsener Wein türlich es Angebot zu den edlengibt Tropfen auch von Tement runden gibt das vielfältige ab. Und natürlich es auch genügend hochwertige Köstlichkeiten für den Gaumen: Prosciutto, Salami, genügend Köstlichkeiten für den Gaumen Oliven, Artischocken, Bruschetta und – nomen est omen – Mozzarella. wie etwa Prosciutto, Salami, Oliven, ArtiWer nach einem Besuch im MoWein übrigens noch nicht genug hat, nimmt sich die Topprodukte mit nach Hause. Dank des Ab-Hof-Verkaufs können so schocken, Bruschetta und – getreu dem die Feinschmecker auch an Sonn- und Montagen gut speisen und trinken. An diesen beiden Tagen hat das MoWein nämlich geschlossen ... Namen – selbstverständlich Mozzarella. Alles in höchster Qualität. Auch für die Liebhaber der schwarzen Bohne hat HaselMoWein Lendplatz (Markt) www.facebook.com/MoWeinGraz steiner etwas zu bieten: Kaffee, serviert mit Öffnungszeiten: ab Juli, von Dienstag bis Samstag (9 bis 23 Uhr) hochwertiger Schokolade. MOZZARELLA UND WEIN Telefon: +43 664 4033561, +43 650 8112409 www.bierboutique.at [email protected] Öffnungszeiten: Di-Fr 11:00-18:30 Sa 10:00-14:30 Craft-Bier-Quelle im Lend J ahrelanges Bierverkosten und die Suche nach einem geeigneten Geschäftslokal führten Markus Eichl und Jürgen Pagger in den Bezirk Lend, auf dem Lendplatz 5. In dem kleinen aber feinen Shop werden ca. 150 verschiedene, wohl sortierte Craft-Biere angeboten Neben österreichischen Craft-Bierbrauereien sind auch spezielle Brauereien aus Belgien, USA, UK, Italien, Deutschland, und Dänemark hier vetrteten. Bei diesem umfangreichen Angebot aus aller Welt tut man sich mit der Auswahl schon mal etwas schwerer. Aber keine Sorge: Es besteht natürlich die Möglichkeit, vor Ort die eine oder andere Brauspezialität zu verkosten und wer es noch etwas kräftiger will kann sich in der Absinth Ecke umsehen.Regelmäßige Bierverkostungen (mit Biersommelier, max. 20 Personen) werden über Sozialmedia bzw. direkt im Geschäft bekanntgegeben. Es werden auch Bierverkostungen im kleinen, privaten Rahmen mit den „Hopfenrittern“ Markus und Jürgen angeboten. Fotos: Stephan Friesinger, KK Das war der Lendplatz 2015 Das war heuer ein tolles Jahr für den Lendplatz. Events von April bis Ende September! Vom Weinfest bis zum Ochsengrillen. D Beim Harley-Treffen wurde Geld für muskelerkrankte Kinder gesammelt. Mandi Leitold sorgte mit seinem Weinfest für einen tollen Start in die Saison. er Grazer Lendplatz wurde auch heuer wieder zur „Spielwiese“ für tausende Besucher. Es wurde vom „Club Lend“ und den angesiedelten Gastronomen viel geboten. Der Start war das „Weinfest,“ dann die Serie „Cuba Libre“ mit Silvio Gabriel. Ein „Tanzplatz“ für die LatinoFans. Die Harley-Tour machte am Platz Station – viel Geld wurde für muskelerkrankte Kinder gespendet. Gut 2.000 Besucher bestaunten die „heißen Öfen.“ Auch die Kinder-Bekleidungs-Tauschbörse war sehr gut besucht. Beim „Drei-Tages-Herbstfest“ kamen die Musikfans auf ihre Rechnung und schließlich rundete das Ochsenfest die Saison ab. Das Ochsengrillen war wieder ein Hit. Auch der Bockbieranstich, hier mit BV Wolfgang Krainer, Brauunion-Mitarbeiter Rudi Grewin und „Marktgraf“-Chef Berny Binder, verlief zünftig. Die Latino-Klänge von Silvio Gabriel brachten den Platz jeden Mittwoch zum kochen. Dr. Günter Gallé Wohlbefinden bahnhof apotheke 8020 graz · keplerstrasse 112 tel 0316 - 71 51 35 · fax dw 4 www.bahnhof-apo.at Stärkung Entspannung Gesundheit Teestunde Facharzt für Urologie und Andrologie Prostatavorsorge, urologische Tumorerkrankungen, zeitnahe OP Termine, Abklärung von Blasenschwäche, Inkontinenz und Potenzstörungen, Samenleiterunterbindung, Kinderwunschabklärung Wahlarzt und Privat Hautpflege Dufterlebnis Weinzöttlstraße 1, 8045 Graz Ordination nach tel. Vereinbarung: 0650/7608740 montag - freitag 08.00 - 18.00 uhr · samstag 08.00 - 12.00 uhr Klinische u. Gesundheitspsychologin Psychotherapeutin Mag. Marlis Knill Keplerstraße 2/III/14 8020 Graz Tel.: 0676/73 71 529 [email protected] www.marlisknill.at Dr. Günter Gallé Hier könnte Ihre Einschaltung stehen Facharzt für Urologie und Andrologie Angebot für Ärzte Prostatavorsorge, Dienstleister im Gesundheitsbereich urologische Tumorerkrankungen, zeitnahe OP Termine, Abklärung von Blasenschwäche, Inkontinenz und Potenzstörungen, Kontakt: Samenleiterunterbindung, Wolfgang Krainer: 0699 10 76 96 92 Kinderwunschabklärung Udo Eiselt: 0660 60 66 212 Wahlarzt und Privat Weinzöttlstraße 1, 8045 Graz Ordination nach tel. Vereinbarung: 0650/7608740 Am Anfang der Kunstmeile Winterliche Wohlfühl-Momente im Segafredo Graz! Cocktails: 5EUR Mojito Caipirinha Swimmingpool Pina Colada Sunrise Feiern im Segafredo Graz: Abgetrennter Raum für Feiern bis zu 20 Personen Wo: Caffè Segafredo (Südtirolerplatz) Mariahilferstrasse 1, 8020 Graz nur 3 min vom Hauptplatz (zu Fuss) 1Gutschein EUR für einen Segafredo Caffè nach Ihrer Wahl. gültig bis 29. Februar 2016 12 Neuigkeiten aus dem bezirk Die Pfarre Kalvarienberg liegt an der nördlichen Bezirksgrenze zu Gösting. Die als hochbarocker Kirchenbau errichtete, allgemein dem Kalvarienberg zugerechnete Kalvarienbergkirche zum Heiligen Kreuz mit Heiliger Stiege und einer Ecce-Homo-Bühne befindet sich am Fuß des Felsens. Lend: Pfarren am Heiligen Abend D ie Stadtpfarre Graz umfasst zur Zeit vier Dekanate, u.a. in 37 Pfarren aufgeteilt und Orden 39 Ordensniederlassungen. Was viele vielleicht nicht wissen, aber unser Bezirk beherbergt insgesamt fünf Pfarren, vier katholische und eine evangelische. Sie sind mit ihrem sehr regen und engagierten Pfarrleben ein wichtiger Teil unseres Lend. Gerade die Orden sind in Lend sehr stark vertreten, so beherbergt unser Bezirk die Minoriten (Mariahilf), die Lazaristen (Marienpfarre), die Barmherzigen Brüder (Marschallgasse), die Barmherzigen Schwestern (Mariengasse) und bis vor Kurzen auch noch die Schwestern vom Guten Hirten (Hirtengasse). es folgende Christmetten-Termine am Heiligen Abend: • 14.00 Uhr: Weihnachten für Alleinstehende im Pfarrsaal • 16.00 Uhr: Familienmette mit unserem Familienchor • 21.30 Uhr: Turmblasen mit Glockenspiel Grazer Bläserquartett • 21.30 Uhr: „Vormette“ – Jugendorchester des J.-J.-Fux-Konservatoriums • 22.00 Uhr: feierliche Christmette, Motetten mit Kantorei Mariahilf, Instrumentalisten Infos: graz-mariahilf.graz-seckau.at Wir möchten in dieser Weihnachtsausgabe die fünf Lender Pfarren etwas vorstellen und vor allem auf die Termine der Christmetten am Heiligen Abend hinweisen. Pfarre Mariahilf (katholisch) Die südlichste Pfarre in Lend mit der Wallfahrtskirche Mariahilf am gleichnamigen Platz beherbergt auch den Konvent der Minoriten, welche zur Familie der Franziskaner gehören (Ordo fratrum minorum conventualium beziehungsweise OFMConv.). Pfarrer ist Pater Mag. Petru Farca OFMConv. In der Marienpfarre gibt Pfarre „Schmerzhafte Mutter“ (Marienpfarre, katholisch) Die Pfarre Schmerzhafte Mutter in der Mariengasse, welche Sitz des Lazaristenorden ist, beherbergt auch das Missionshaus, das Provinzialat und Studienhaus des Ordens. Pfarrer ist Mag. Reinhard Kofler CM. Die Termine für die Christmetten sind: • 16.00 Uhr: Kindermette • 22.00 Uhr Christmette Infos: www.marienpfarre-graz.grazseckau.at Pfarre St. Vinzenz (katholisch) Die westlichste Pfarre in unserem Bezirk, die ihren größeren Teil in unserem Nachbarbezirk Eggenberg hat, ist die Pfarre St. Vinzenz, welche besonders durch ihren Pfarrer Mag. Wolfgang Pucher CM, ebenfalls Lazarist, und sein unermüdlichstes Engagement für die Ärmsten der Armen, bekannt geworden ist. Pfarre Kalvarienberg (katholisch) Die Kalvarienberg-Pfarre welche an der nördlichen Bezirksgrenze zu Gösting liegt, ist nach dem gleichnamigen Kalvarienberg, der im 17. Jahrhundert errichtet wurde, benannt. Mit seinen Kreuzwegstationen und der in der Hügel gebauten Kirche und Kapellen, ist er weit über Graz hinaus bekannt. Pfarrer (Pfarrprovisor) ist Mag. Ottó Molnár. Die Termine am Heiligen Abend sind: • 16:00 Uhr: Kinderkrippenfeier • 21:00 Uhr: Christmette Hirten kirche • 22:30 Uhr: Krippenlieder (Singkreis) • 23:00 Uhr: Christmette Pfarr kirche Infos: www.kath-kirche-graz.org/ pfarren-seelsorgestellen/pfarre-kalvarienberg Die Termine für die Christmetten: • 16:00 Uhr: Kindermette • 22:00 Uhr: Mette Infos: www.kath-kirche-graz.org/ pfarren-seelsorgestellen/pfarre-stvinzenz Kreuzkirche (evangelisch) Die evangelische Kreuzkirche am westlichen Eingang zum Volksgarten mit ihrem angeschlossenen, markanten Mühl-Schlössl, ist Sitz der evangelischen Kirche am rechten Murufer. Pfarrer ist Paul G. Nitsche. In der Kreuzkirche finden die Christmetten wie folgt statt: • 16:00 Uhr: Krippenspiel • 17:30 Uhr: Gemeindegebet • 22:00 Uhr: Christmette Infos: www.kreuzkirche-graz.at/
© Copyright 2024 ExpyDoc