Von Anfang an –
gut beraten
Holsteiner
Wochenende
Unser Team freut sich auf Sie!
Holstenstraße 6 · 25335 Elmshorn
Telefon +49-(0)4121-262 47 77
www.engelvoelkers.de/elmshorn
Immobilienmakler
am
www.holsteiner-allgemeine.de
Kosmetik- & Visagistik-Institut
Susanne Bernhöft
Kosmetikerin & Visagistin
Permanent Make-up · Fußpflege · Body-Waxing
Klassisch und professionell
nach modernsten Erkenntnissen
Wellness für
Körper und Seele
Wassermühlenstr. 10 · 25436 Uetersen
Tel. 04122-954290
www.kosmetik-visagistik-institut.de
Termine nach Vereinbarung
6. Februar 2016 ❙ 5. Woche 2016 ❙ 25335 Elmshorn ❙ Marktpassage ❙ 13. Jahrgang ❙ Verteilte Auflage über 54.000 Exemplare
DIESE WOCHE
Hans-Peter Klemm aus Horst geht auf Lappland-Tour
Wissen: Wie Bundeskanzlerin Angela Merkel wirklich tickt, das vermittelt
Kabarettist und Parodist
Reiner Kröhnert samt obligatorische Handraute in
seinem Programm „Mutti
reloaded“. SEITE 4
Volvo eiskalt! Auf vier
Rädern bis zum Polarkreis
(Pinneberg/rs) Lange hat die
Abschreckung nicht gewirkt:
Erst kürzlich hatte die Polizei
in einer konzertierten Aktion
mit 100 Beamten in Uniform
und Zivil im Bereich Bönningstedt, Schenefeld und Rellingen
versucht Einbrecher dingfest
zu machen.
HOWO-WETTER
Sa.
So.
Mo.
wechselhaft
SSW-Wind
5° bis 11°
Foto: Meisberger
Der 1965er Amazon ist das Schmuckstück in Hans-Peter Klemms Volvo-Sammlung. Für die Tour ins
ewige Eis greift der 64-Jährige auf ein jüngeres Modell zurück: einen Volvo 240 aus dem Jahr 1988.
(Horst/mm) Dünnere Motoröle, Frostschutz bis Minus
50 Grad Celsius – für seine
nächste Fahrt braucht HansPeter Klemms Volvo 240
eine besondere Vorbereitung.
„Sonst wird es kalt, wenn
der Wagen stehen bleibt“,
sagt der 64-Jährige. Am 14.
Februar startet Klemm zum
„Volvo Owners Meeting at the
Arctic Circle“ (VOMAC) in
den Norden Schwedens. Eine
Premiere für den Garten- und
Landschaftsbauer aus Horst.
Der gebürtige Elmshorner
geht jedoch nicht allein auf
Lappland-Tour, sondern ist
Teil der Luxemburger VolvoAbordnung, das sich mit
mehreren Teams auf den
Weg ins nordschwedische
Kiruna macht. In Kiel treffen
sie sich, um gemeinsam mit
der Fähre nach Göteborg
überzusetzen. Von dort
aus macht sich Hans-Peter
Klemm mit seinem luxemburgischen Beifahrer Jos
Lauterbour auf in Richtung
Norden. Zwei Tage haben die
Volvo-Fans eingeplant, bis sie
am Polarkreis eintreffen. „Es
geht nicht um Pokale, son-
dern um das Zusammenkommen“, sagt Klemm
Vom 17. bis 21. Februar führt
das VOMAC Volvo-Begeisterte aus Schweden, Deutschland und der Schweiz,
aber auch aus Luxemburg,
Niederlande, Belgien und
Frankreich zusammen. Dabei
dreht sich jedoch längst nicht
alles um den schwedischen
Auto-Exportschlager. Neben
einem Besuch auf dem VolvoTestgelände stehen eine Fahrt
auf einem Eisbrecher und ein
Polarkreis-Barbecue auf dem
Programm. SEITE 3
G
O
L
A
I
D
R
E
N
E
S
S
I
R
16. Februar 2016 | 18:30 Uhr
Wirbelsäulenchirurgie und Neurochirurgie:
Rückenschmerzen: Enge im Rückenmarkskanal – Wie äußert sich das?
Welche Therapie ist sinnvoll?
No 4
CLUBNIGHT
Eine Verengung des Wirbelkanals, die sogenannte Spinalkanalstenose, schränkt den Alltag und die Lebensqualität der Betroffenen durch
Schmerzen und Verkürzung der Gehstrecke immer mehr ein. Je nach
Ausprägung können verschiedene konservative und operative Maßnahmen Linderung bringen. An diesem Abend beantwortet Dr. Daniela Reiter,
Oberärztin in der Wirbelsäulen- und Neurochirurgie, gern Ihre Fragen.
HOUSE & DANCE CLASSICS
13. Februar | 22 Uhr mit DJ Weidti
G
Gamblin
l
specia
Dr. Daniela Reiter
Oberärztin Wirbelsäulen- und Neurochirurgie
Eintritt €2
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, der Eintritt ist frei!
Asklepios Westklinikum Hamburg | Cafeteria | Suurheid 20 | 22559 Hamburg
CASINO SCHENEFELD
Im Stadtzentrum | Industriestr. 1
Telefon 040 839 00 20
www.schenefeld.casino-sh.de
genommen. Jetzt greifen die
Sozialdemokraten das Thema
erneut auf.
Für Freitag, 12. Februar, lädt die
SPD alle interessierten Bürger
zu einem Stadtteilgespräch ab
17 Uhr im Kollegiumssaal des
Rathauses ein. Gemeinsam mit
Experten soll über Lösungen
diskutiert werden. SEITE 3
Nach kurzer Pause: Wieder
Diebstahlserie im Kreisgebiet
Wechseln: Fußball-Verbandsligist VfR Horst hat
sich von Trainer Lars Lühmann getrennt. SEITE 8
wechselhaft
SW-Wind
6° bis 10°
(Elmshorn/rs) Anwohner sprechen von Krähen-Terror, Naturschützer von Vögeln, denen
ihr angestammter Lebensraum
genommen wurde.
Unstrittig zwischen den Lagern ist: Die Population der
gefiederten Gesellen hat in
den vergangenen Jahren in
Elmshorn explosionsartig zu-
Wohlfühlen: Bei ungemütlichem Winterwetter
bietet Heimtraining eine
Alternative, um etwas für
die eigene Körperfitness
zu tun. SEITE 6
bedeckt
SW-Wind
7° bis 10°
Elmshorns Krähen: Jetzt
sind die Bürger gefragt
Einlass ab
mit Personalausweis
www.asklepios.com/westklinikum
Nach einigen Tagen Pause
schlugen unbekannte Täter
nun wieder im Kreisgebiet
zu. Am Dienstag registrierte
die Polizei Einbrüche beziehungsweise Einbruchversuche
in Pinneberg, Elmshorn, Rellingen und Halstenbek. In der
Krückaustadt durchwühlten sie
ein Haus an der Apenrader Straße, in Pinneberg am Haidberg,
in Halstenbek eine Wohnung
am Stinnhorn. Sie erbeuteten
insbesondere Schmuck.
In Rellingen wurden die Täter
von der Bewohnerin überrascht. Sie flüchteten.
Ozeanriese auf der Elbe vor
Hetlingen manövrierunfähig
(Hetlingen/su) Das 19.000
Standardcontainer fassende
Schiff „CSCL Indian Ocean“
ist am vergangenen Mittwoch
auf der Elbe in Höhe Hetlingen
nahe der großen Strommasten
auf Grund gelaufen. Offenbar
war die Rudermaschine ausgefallen. Bis Redaktionsschluss
war noch keiner der Versuche
geglückt, den Riesen mittels
Schleppereinsatz bei Hochwasser wieder zurück in die
Fahrrinne zu ziehen.
HAYUNGA’s
Der Lebensmittelpunkt.
ENR
LAL
Ü
N
K
E
R
P
S
2D3E%R WOCHE
JÄGERMEISTER
Kräuterlikör, 35% Vol.
oder BAILEY’S
RE
FÜH N
Irish Cream Original, 17% Vol.
BIO
CH
S
I
E
L
-F
ur.
edeka-naturp
SCHNITZELBRATEN
zart + mager, frisch
kg
SCHNITZEL
in Scheiben, frisch
3.
49
kg
KLUFTSCHNITZEL
aus der Oberschale, frisch
100 g
KASSELER NACKENBRATEN mit Knochen
kg
BRATWURST
grob + fein, frisch
kg
RINDERBRATWURST
eigene Herstellung
kg
HÄHNCHENKEULEN
HKL A, mit Rückenschnitt, frisch kg
PUTENOBERKEULEN
Alle Preise in Euro. Druckfehler vorbehalten – Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht!
8.
99
HKL A, frisch
kg
Hayungas
PUTENBRUSTBRATEN
frisch abgegrillt
100 g
Holst
GEFLÜGELFLEISCH
mit Aspik
100 g
Gutfleisch
FLEISCHWURST
mit oder ohne Knoblauch
100 g
hareico 10 WIENER
700 g-Packung
ARLA KÆRGÅRDEN
1.
49
-.99
-.59
4.
44
Original oder Balance,
30% SPAREN
gesalzen oder ungesalzen
(100 g = -,48)
250 g-Packung
1.19
BAUER FRUCHTJOGHURT
oder Joghurtdrinks, versch. Sorten
(100 g = -,18)
250 g-Becher
-.44
Aus unserer Bedienungsabteilung:
MILRAM GOUDA JUNG
deutscher Schnittkäse,
45% Fett i.Tr. 51% SPAREN 100 g
-.49
HAYUNGA’s Ecenter GmbH, Wedenkamp 9, 25335 Elmshorn
versch. Sorten
-.99
1 l-PET-Fl.
Dithmarscher Pils
oder TEACHERS
+ 4,60 Pfand (1 l = 1,36)
oder Dunkel
8.
Scotch Whisky, 40% Vol.
je 0,7 l-Fl.
(1 l = 12,84)
3.99
-.55
2.99
4.99
6.99
3.99
3.99
HOHES C
FRUCHTSÄFTE
42%
SPAREN
SMIRNOFF VODKA
37,5% Vol.
Hans Fock,
Wedenkamp, Elmshorn
(1000 g = 6,35)
je 0,7 l-Fl.
(1 l = 12,84)
de
W
www.hayunga.de
Mineralwasser
99 APOLLINARIS
Classic, Medium oder Lemon
COCA-COLA
24 x 0,33 l-Kiste, versch. Sorten
je Kiste
+ 3,10 Pfand (1 l = 1,27)
10.
99
MARTINI PROSECCO
FRIZZANTE oder
MARTINI VERMOUTH
Bianco, Rosso, Rosé,
Extra Dry oder D’Oro
(1 l = 6,65)
je 0,75 l-Fl.
4.
JULES MUMM SEKT
oder Jules Mumm Plus, versch. Sorten
(1 l = 5,05)
0,75 l-Fl.
ROTKÄPPCHEN SEKT
versch. Sorten 33% SPAREN
(1 l = 3,58)
0,75 l-Fl.
SCHAUMA SHAMPOO
oder Spülung versch. Sorten
400/250 ml-Fl.
(100 ml = -,32/-,52)
99
MON CHÉRI
26% SPAREN
Pralinen, 15 Stück
(100 g = 1,41)
157 g-Packung
SAROTTI
FEINSTE TRÜFFEL
versch. Sorten
(100 g = 1,19)
125 g-Packung
Nuss-Nougat-Creme
(1000 g = 4,43)
26% SPAREN
450 g-Glas
LANGNESE
CREMISSIMO
40% SPAREN
900/1000 ml-Packung
1.
2.
22
31% SPAREN
1.88
265-390 g-Packung
Iglo
SCHLEMMERFILET
versch. Sorten 37% SPAREN
(1000 g = 4,66)
380 g-Packung
Agrarfrost BACKFRITES
oder Knusperfrites, versch. Sorten
750 g-Beutel
(1000 g = 1,32)
HELA KETCHUP
versch. Sorten
26% SPAREN
(1000 ml = 2,24)
800 ml-Flasche
KOHLRABI
aus Spanien, Kl. l
1.49
1.
99
Piccola oder Flammkuchen, versch. Sorten
29
11
1.
99
RISTORANTE PIZZA
(1000 g = 4,82-7,09)
Pralinen, versch. Sorten
110/130 g-Packung
NUTELLA
2.
I LOVE MILKA
50% SPAREN
je 500 g-Packung
(1000 g = 7,98)
Dr. Oetker
1.
3.99
gemahlener Röstkaffee
3.79
69
-.95
JACOBS KRÖNUNG oder
EDEKA BIO AUSLESE
versch. Sorten (1 l = 2,21/1,99)
14. Februar ist Valentinstag!
(100 g = -,85/1,-)
1,5 l-Pet-Fl.
(1 l = -,63) + -,25 Pfand
oder KÖSTRITZER
20 x 0,5 l-Kiste
20% SPAREN
versch. Sorten
+ 3,42 Pfand (1 l = 1,39)
4.49
10 x 1 l-PET-Ki.
(1 l = -,45) + 3,- Pfand
KROMBACHER BIER
SCHWARZBIER
8.99
20 x 0,33 l-Kiste
BUNDMÖHREN
aus Spanien oder Italien, Kl. I
Stück
Bund
1.77
-.99
1.79
-.79
-.99
Mo. bis Sa. 7 bis 21 Uhr: Elmshorn, Wedenkamp, Tel. 0 41 21 / 57 99 00 · Mo. bis Sa. 6 bis 21 Uhr: Elmshorn, Koppeldamm, Tel. 0 41 21 / 2 62 30
© bcm-Satz
Angebote gelten vom 08.02. bis 13.02.16
IR
NEU!!!
Holsteiner
Wochenende
6. Februar 2016
13. Jahrgang
am
Info-Abende der
Schulen
(Elmshorn/rs) Eltern von Viertklässlern müssen sich in den
nächsten Wochen entscheiden, welche weiterführende
Schule ihr Kind nach dem
Sommer besuchen soll. Die
Bildungseinrichtungen bieten
dazu Info-Abende und Tage der
offenen Tür an.
Fortsetzung von Seite 1
URBATZKAS KOLUMNE
Eisbrecher, Eishotel und die
Chance auf das Nordlicht
HAPPY WEEK-END
Herr Li, ich
warte doch!
M
it den Geschäftspartnern aus Fernost ist
mittlerweile auch
nichts mehr los – es scheint mir,
als vernebele der Smog den Damen und Herren mehr und mehr
die Sinne.
Elsa-Brandström-Schule: InfoAbend: Dienstag, 9. Februar,
19.30 Uhr; Tag der offenen
Tür: Sonnabend, 13. Februar,
10 - 12.30 Uhr.
Stets werden per E-Mail vollmundige Versprechungen gemacht,
die dann aber gar nicht eingehalten werden. So kann man doch
nicht vertrauensvoll zusammenarbeiten! Mein aktueller Lieblingskandidat ist Herr Li, jawohl!
Bismarckschule: Info-Abend:
Mittwoch, 17. Februar, 19.30
Uhr; Tag der offenen Tür:
Sonnabend, 20. Februar, 10.30
- 13.30 Uhr.
Erich-Kästner-Gemeinschaftsschule: Info-Abend: Montag,
15. Februar, 19.30 Uhr; Tag
der offenen Tür: Freitag, 19.
Februar, 16 - 18 Uhr.
Anne-Frank-Gemeinschaftsschule: Info-Abend: Mittwoch,
10. Februar, 19.30 Uhr; Tag der
offenen Tür: Freitag, 12. Febuar,
16 - 18 Uhr.
Boje-C.-Steffen-Schule: InfoAbend: Donnerstag, 11. Februar, 19.30 Uhr; Tag der offenen
Tür: Sonnabend, 20. Februar,
9.30 - 11.30 Uhr.
Fortsetzung von Seite 1
City: Krähen haben
sich eingenistet
Als Experten kommen die umweltpolitische Sprecherin der
SPD im Landtag Sandra Redmann, Jörg Schmidt-Hilger aus
dem Rathaus, Hans-Helmut
Dürnberg vom NABU und
Ulrich Lenk, Fraktionschef der
Elmshorner SPD.
Öffentlicher Abend
zum neuen Rathaus
(Elmshorn/rs) Die Stadt Elmshorn lädt für Donnerstag, 11.
Februar, zur nächsten Öffentlichkeitsveranstaltung zum
neuen Rathaus ein. Ab 18 Uhr
geht es im alten Rathaus um
das Nutzungskonzept. Bürger
können sich dort noch aktiv
einbringen.
Top in Schuss: Mit dem Volvo 240 macht sich Hans-Peter Klemm auf den Weg nach Kiruna.
Er freut sich auf das Zusammentreffen, die Eisbrechertour,
Barbecue, Eishotelbesuch und
dem geplanten Flug einer
russischen Anatov. „Und ich
hoffe, ich kriege das Nordlicht
zu sehen“, so der 64-jährige
Skandinavien-Fan, der seit
Mitte der 1970er Jahre begeis-
terter Volvo-Fahrer ist. Auf einer „Nordland“-Tour – damals
noch mit einem Mercedes
– „verguckte“ er sich in das
schwedische Auto. Neben dem
Amazon, dem 240er und einer
ganz modernen Ausgabe zählt
Klemm weitere Volvos zu seiner Sammlung. „Ein 164er befindet sich gerade im Aufbau“,
sagt der Familienvater, der
gerade den ersten Geburtstag
seines Enkels feierte.
Die Leidenschaft für Volvo
teilt Hans-Peter Klemm mit
vielen anderen in SchleswigHolstein beim so genannten
Stammtisch. Seit 2009 ist er
dort mit von der Partie. Einmal
im Monat gibt es ein Treffen in
Hitzhusen, dazu unternehmen
sie gemeinsame Ausfahrten.
Offizielles „Anrollen“ ist im
März/April. Auf Tages- oder
Wochenendtouren begleitet
ihn gern seine Frau Angelika,
beispielsweise zum jährlichen
Besuch der zweitägigen VolvoKlassiker-Börse im holländischen Rosmalen, wo sich die
Volvo-Fans auf Ersatzteilsuche
gehen und sich untereinander
austauschen. „Längere Fahrten
unternehme ich aber allein“,
so Klemm, der seit Anfang
dieses Jahres Sprecher des
Volvo-Stammtisches Schleswig-Holstein ist.
Sexuelle Handlungen im Zug
(Elmshorn/Neumünster/rs)
Mittwoch gegen 9 Uhr ist
die Bundespolizei zu einem
Einsatz im Zug von Elmshorn
nach Neumünster gerufen
worden. Ein junger Mann soll
vor den Augen von vier Frauen
sexuelle Handlungen an sich
vorgenommen haben. Alle
vier erstatteten Anzeige. In
Neumünster brachten Beamte
den Mann zur Dienststelle.
Laut Polizei hatte sich der
23-jährige Mazedonier zunächst zu zwei Frauen (19
und 24 Jahre) gesetzt und an
sich manipuliert. Die Frauen
wollten das Abteil sofort verlas-
sen, was aber schwierig war, da
der Mann ihnen mit seinen Beinen den Weg versperrt haben
soll. Dabei soll er eine Frau am
Oberschenkel berührt haben.
Der Beschuldigte ist als Asylbewerber in der Flüchtlingsaufnahmestelle in Boostedt
ALARMIERENDE
EINBRUCHSZAHLEN
...seit 1904
SALVANA TIERNAHRUNG GmbH
gratuliert seiner Auszubildenden
Jennifer Brinckmann
zur erfolgreich abgelegten
Abschlussprüfung zur
Bürokauffrau.
Die richtige Fenstertechnik schützt!
Aktionswochen
SICHERER LEBEN
Von Dezember 2015
bis März 2016
Lassen Sie sich von uns beraten
Gemeinsam mit
unseren Partnern:
Harald
Brundert
GmbH
Vertriebs GmbH Elmshorn
30 Jahre
Daimlerstraße 22 · Elmshorn
Telefon 0 4121/47 64-0
E-Mail: [email protected]
www.FEBA-Elmshorn.de
Heu haben, schließlich erhielt ich
die Nachricht von ihm innerhalb
der letzten Woche gleich drei Mal.
Und es wurde immer besser. Erst
kam er nur mit 10 Mio. um die
Ecke, dann waren es über 20 und
nun sind es schon über 40 Mio.
Dollar – stark!
In seiner nächsten E-Mail erklärte
er mir übrigens, dass das Geld
von einem irakischen Clienten
stamme. Zitat: „Dass die Tatsache, dass Sie ein Ausländer sind,
erhalten Sie das Privileg, als
meine verstorbenen Client Begünstigten stehen.“
Fazit: Ich habe die Regeln des
SPAM-Filters erneut angepasst.
Bleiben Sie fröhlich!
Sascha Urbatzka
Das ist unglaublich
www.azafran.de
Edel-Gewürze
und Zubehör
Bio-Tee*
Wein und Feinkost
NEUERÖFFNUNG
*
untergebracht. Die Polizei
ermittelt wegen exhibitionistischer Handlungen und
Körperverletzung.
Anschließend sei der 23-Jährige in ein anderes Zugabteil
gegangen. Dort hielten sich
eine 20 und eine 21 Jahre alte
Frau auf. Auch dort griff er sich
laut Polizei in die Hose. Diese
Frauen flüchteten ebenfalls,
wobei der Mann eine Frau ans
Gesäß gefasst haben soll.
Gesunde Nahrung
für alle Tiere
Ich zitiere: „Hallo, Mein Name ist
Herr Feng LI. Ich habe ein Geschäft Vorschlag für Sie von 44,5
Millionen Dollar. Ich gebe Ihnen
mehr Details in meinem nächsten
Mail. Bitte kontaktieren Sie mich
durch meine private E-Mail-Adresse. Sprechen Sie Englisch? Vielen
Dank!“ Herr Li muss Zaster wie
*DE-ÖKO-009
(Elmshorn/rs) Zu der Diskussionsrunde über Elmshorns
Krähen lädt neben der SPDFraktion auch die Landtagsabgeordnete Beate Raudies ein.
Foto: Meisberger
(Horst/mm) „Es wird keine
wilde Jagerei“, sagt Hans-Peter
Klemm, der mit seinem Volvo
240 Baujahr 1988 eines der
jüngeren Fahrzeuge Richtung
Kiruna steuert. Aus Luxemburg
ist unter anderem ein AmazonModell aus dem Jahr 1964 mit
auf Tour, ähnlich dem, das
Klemm selbst besitzt.
3
BESUCHEN SIE UNS!
Schulstraße 1 · 25335 Elmshorn
Telefon 0 41 21 - 26 29 590
Führerschein
in 6 Wochen Finanzierung möglich.
Wir sehen uns in der
Fahrschule Schäfer
Mühlenstr. 10 · Elmshorn
Tel. 0 41 21 / 8 83 20
Esinger Str. 1 · Tornesch
Tel. 0 41 22 / 95 87 95
4
Veranstaltungen
6. Februar 2016
13. Jahrgang
VERANSTALTUNGEN
ELMSHORN
Kirche St. Nikolai, Alter Markt, Sa.,
06.02., 11 Uhr: Musik zur Marktzeit, mit "The Gospel Company",
Leitung: Ute Heintzsch, Eintritt frei
Kinder- und Jugendhaus Krückaupark, Zum Krückaupark 5, Mo.,
08.02., ab 16 Uhr: "Mädchentag",
Lichterketten basteln, Kochen
Frauentreff, Kirchenstr. 7, Mo.,
08.02., 14.30 Uhr: Offener Treff
für Frauen ab 60 Jahren, Anmeld.
nicht erforderlich, Infos unter Tel.
(04121) 6628
Nordakademie, Köllner Chaussee
11, Di., 09.02., 20 Uhr: "Die wirtschaftliche Integration der Heimatvertriebenen in Westdeutschland
und Schleswig-Holstein", Vortrag
von Prof. Dr. Sebastian Braun,
Veranst.: Schleswig-Holsteinische
Universitäts-Gesellschaft, Sektion
Elmshorn, Eintritt: 5 Euro (Erwachsene), 1 Euro (Studenten/Schüler),
für Mitglieder ist der Eintritt frei
Dittchenbühne, Hermann-Sudermann-Allee 50, Di., 09.02., 19 Uhr:
"Pois gris à la Prussienne", Graue
Erbsen nach ostpreußischer Art,
Kostenbeitrag: 10 Euro, auch Mi.,
10.02.
Industriemuseum, Catharinenstraße 1, Mi., 10.02., 17 bis 20 Uhr:
Offene Nähwerkstatt, Thema: "Fadensammler & Co.", Nähwerkstatt
findet monatlich statt, Einstieg
jederzeit möglich, Kosten: 10 Euro
(mit eigener Maschine), 13 Euro
(mit Leihmaschine), keine Anmeld.
erforderlich
Pflegestützpunkt, Kirchenstraße 12,
Mi., 10.02., 15 bis 16.30 Uhr: Treffen
der Angehörigengruppe Elmshorn
der Alzheimer Gesellschaft Kreis
Pinneberg e.V., zeitgleich Betreuung für Demenzerkrankte, um eine
vorherige Anmeldung unter Tel.
(04101) 842331
BARMSTEDT
Heiligen-Geist-Kirche, Chemnitzstraße, So., 07.02., 14 bis 16 Uhr:
Offene Kirche
Stadtbücherei, Königstr. 56, Mi.,
10.02., 16-17.30 Uhr: Spieliothekmobil e.V.
Gemeindehaus, Chemnitzstraße
26, Mi., 10.02., 11.30 bis 13 Uhr: "Die
Schöpfkelle", Mittagstisch der Ev.Luth. Kirchengemeinde Barmstedt
KIEBITZREIHE
Gemeinderäume Christuskirche,
Kirchenstr. 18, Sa., 06.02., 9 Uhr:
Männerfrühstück, Pastor Thorsten
Pachnicke berichtet von seiner
Arbeit in Afrika, Teilnehmergebühr: 5 Euro. Um Anmeldung im
Kirchenbüro unter Tel. (04121) 5915
wird gebeten
KREIS PINNEBERG
Wanderbewegung des Kreises
Pinneberg e.V., Mo., 08.02.: Rosenmontagswanderung mit GrünkohlEssen in Holm, ab 19 Uhr Tanzen,
ca. 12 km, Treffen um 14 Uhr in
Holm Mitte, Anmeld. bei Wanderführerin Marion Bruhn, Tel.: (040)
6901101
Kiebitz Klause, Schulstr., an der
Sporthalle, So., 07.02., ab 14.30
Uhr: "Traditionelles HedwikenVerdreihn", Glücksrad-Drehen mit
Heißewecken, Blumen, Wein und
einer Berlin-Reise als Gewinne, Veranstalter ist der CDU-Ortsverband
Kiebitzreihe
HORST
Jacob-Struve-Schule, Heisterender
Weg 19, Sa., 06.02., 10-13 Uhr: "Tag
der offenen Tür", u.a. Informationen über die Arbeit der Schule,
Führungen, Basteln, Mikroskopieren, Rätsel, für Schüler u. Eltern,
Schulküche u. Cafeteria geben
Kostproben ihrer Kochkunst
KLEIN NORDENDE
Bugenhagenkirche, Wasserstraße,
Sa., 06.02., 19 Uhr: "Musik und
gute Worte", mit Sopranistin Jenny
Kalbfleisch, Orgel: Isolde KittelZerer, Texte: Pastor Lars Därmann
Info: www.kantine-elmshorn.de
Lornsenstraße 54 · 25335 Elmshorn
Telefon 04121 3009
Bei uns dreht sich alles um die
englische Sprache.
Alles unter einem Dach - von muttersprachlichen Lehrkräften.
• englisch-deutsche Kindertagespflege
• 3 Monate – 3 ½ Jahre
• Plätze frei
• kleine Gruppen
• Sprache und Grammatik
• altersgerechte Themen
• Anfänger - Fortgeschrittene
• Business Englisch
• 1:1 und Gruppenunterricht
www.englishlearningcentre.com
[email protected]
Phone: 04121 7013961
Die Heimat der Kamelien ist
Ostasien. Dort werden Sie bereits seit vielen Jahrhunderten
sowohl als Nutzpflanze (die
Teepflanze ist eine Kamelie)
wie auch als Zierpflanze kultiviert.
Bei uns in Deutschland sind
Kamelien immer noch etwas
Besonderes. Viele Blumenfreunde glauben irrtümlich,
dass Kamelien Zimmerpflanzen
sind. Dabei sind Kamelien kühle
Schönheiten, die sich in unseren
Die Schaltkreise der „Mutti“
(Elmshorn/su) Der gebürtige Baden-Württemberger
Reiner Kröhnert kommt
in den hohen Norden und
macht am morgigen Sonntag, 7. Februar, die Kleinkunstbühne im Haus 13,
Adolfstraße, unsicher. Mit
im Gepäck hat er selbstverständlich sein Programm
„Mutti reloaded“ in dem
er versucht, in das Epizentrum der binären Schaltkreise der Kanzlerin vorzudringen. „Alle bissen sich
bislang am ‚System Mutti‘
die Zähne aus“, so der Parodist und Kabarettist. Da
kann es sicher nicht schaden, noch ein paar MuttiTheorien auf den Markt zu
werfen. Das Publikum im
Haus 13 darf sich auf das
Ergebnis dieser Expedition
freuen – auch die eine oder
andere Raute dürfte wohl
mit von der Partie sein.
KÖLLN-REISIEK
Grundschule, Köllner Chaussee
129, Di., 09.02., 14.30-16.30 Uhr:
Spieliothek-mobil e.V.
MOORREGE
Grundschule, Klinkerstr. 8, Di.,
09.02., 14-15.30 Uhr: Spieliothekmobil e.V.
UETERSEN
Burg-Kino, Marktstraße 24, Mi.,
10.02., 15 Uhr: "Das Blaue vom
Himmel", Film über eine schwierige
Mutter-Tochter-Beziehung, in der
Filmreihe "Starke Frauen", Eintritt:
6 Euro (inkl. Begrüßungsgetränk),
Veranst.: SoVD, AWO, Gleichstellungsbeauftragte, VHS-TorneschUetersen
Die obligatorische Raute darf im Comedy-Programm „Mutti
Reloaded“ von Reiner Kröhnert nicht fehlen.Foto: Laurence Voumard
ELMSHORN
Stadttheater, Klostersande 30, Sa.,
06.02., 20 Uhr: "Abstieg in den
Ruhm", Songdrama von Christian
Rangenau, Premiere, Stück der
Elmshorner Theatermacher, Eintritt: 18 Euro (erm. 12 Euro), Karten
unter Tel. (04121) 61189
ITZEHOE
theater itzehoe, Kleiner Saal, Theaterplatz, So., 07.02., 17 Uhr: "Der
Sängerkrieg der Heidehasen",
R.A.M./Kindertheater, Infos zu
Karten unter Tel. (04821) 670931
Neuapostolische Kirche, Ollnsstraße 17, Sa., 06.02., 17 Uhr: "Ehre sei
Gott", Konzert mit dem Concertino
Hamburg,dem Gemeindechor
der neuapostolischen Gemeinde
Hamburg Lurup sowie Organistin
Johanna Backhaus
MOORREGE
Schulzentrum An'n Himmelsbarg,
Kirchenstraße, So., 07.02., 18 Uhr:
"Een Mann mit Charakter", Komödie in drei Akten von Wilfried
Wroost, op platt, Aufführung der
Elmshorner Speeldeel, Karten der
Theaterkasse, Tel. (04122) 902700
Haus 13, Adolfstraße 13, So., 07.02.,
19 Uhr: "Mutti reloaded", Comedy
und Parodie mit Reiner Kröhnert,
Eintritt: 18 Euro, Einlass ab 18 Uhr
Stadttheater, Klostersande 30, So.,
07.02., 19 Uhr: "The World Famous
Glenn Miller Orchestra", Glenn
Miller, Infos zu Karten unter Tel.
(04121) 61189
PINNEBERG
Geschwister-Scholl-Haus, Bahnhofstraße 8, Sa., 06.02., 15 Uhr: "König Sofus und das Wunderhuhn",
Kindertheater des Monats mit
dem Hohenloher Figurentheater,
Eintritt: 4 Euro, Vorbestellungen
unter Tel. (04101) 24917
Kirche am Fahlt, Fahltskamp 79,
gegenüber dem Regio Klinikum,
Mi., 10.02., 19 Uhr: Informationsabend für Schwangere und werdende
Eltern, Mitarbeiter des Geburtszentrums des Regio Klinikums
informieren, jeden 2. Mittwoch
im Monat
GARTENTIPP
KAMELIEN – edle Blütenpracht
für nordische Gärten!
am
BRANDE-HÖRNERKIRCHEN
Grundschule, Schulweg 3, Mo.,
08.02., 14.30-16 Uhr: Spieliothekmobil e.V.
THEATER/KONZERTE
Unsere Februar Termine:
09.02.: Graue Erbsen Essen
13.02.: Ü40- Party
21.02.: Tee Tanz
24.02.: „Kwizzduell“
• Kurse für 3 Monate – 12 Jahre
• kleine Gruppen
• erfolgreiche Lehrmethode
Gemeindezentrum, Schulstraße,
So., 07.02., 9.45 Uhr: Start zum
Boßeln der Dwars Boßler
Holsteinerernet unter
Weitere Termine im Int
Wllgemeine.de
www.holsteiner-aochenende
VON BELLANDRIS ROSTOCK
nordischen Gärten bei richtiger
Standort – und Sortenwahl sehr
wohlfühlen.
Wenn man eine Kamelie im
Kübel halten möchte, sollte dieser einen Wasserabzug besitzen
und groß genug gewählt sein.
BARMSTEDT
Grund- und Gemeinschaftsschule,
Schulstraße, Mi., 10.02., 20 Uhr:
"Een Mann mit Charakter", Komödie in drei Akten von Wilfried
Wroost, op platt, Aufführung der
Elmshorner Speeldeel, Karten bei
der Buchhandlung Reimers, Tel.
(04123) 2679, mehr Infos auf www.
speeldeel.de im Internet
MÄRKTE/
FLOHMÄRKTE
ELMSHORN
Schützenplatz, Turnstraße, Di.,
09.02., Aufbau ab 6.30 Uhr: Markt
für Kinderkleider und Spielzeug,
bei extrem schlechten Wetter fällt
der Markt aus, Infos unter Tel.
(0152) 223327200, Veranstalter:
Elmshorner Schützengilde, jeden
2. Dienstag im Monat
Die Blütezeit der Kamelien ist
erstaunlich lang; im Freiland
dauert sie von Anfang März bis
Anfang Mai. Kamelien gedeihen
am besten in
einer halbschattigen Lage. Bei zu
viel Sonne kann das Laub leiden,
bei zu wenig Sonne bilden sich
nicht genügend Knospen.
Für das Auspflanzen ins Freiland
kommen die winterharten Sorten in Frage, die sich in unseren
Breiten bewährt haben. Hierzu
zählen die Sorten Camellia
japonica „Oki No Nami“ mit
Ev.-Luth. Kirchengemeinde "Zum
guten Hirten", Uhlenhorst 15, Sa.,
06.02., 14 bis 17 Uhr: "Fashion
And Church", Second-Hand-Kleidermarkt, im Foyer, mit Cafeteria
NEUMÜNSTER
Holstenhallen, Justus-von-LiebigStraße, So., 07.02.: Hallen-Flohmarkt, Infos unter Tel. (04121)
4752808, www.nord-flohmarkt.de
SZENE-TIPPS
ELMSHORN
Lights, Steindamm 45, Sa., 06.02.,
ab 21.30 Uhr: "Ü30-, Ü40- und Ü50Party", Hits der 80er und 90er und
aktuelle Titel, mit DJ Nobby, Eintritt:
7 Euro, außerdem Happy-Hour
Fun & Lollipop, Kurt-WagenerStraße, Sa., 06.02., ab 22 Uhr: "Geiz
bleibt geil"-Party, Eintritt: bis 24
Uhr acht Euro, danach sieben Euro
Haus der Begegnung (HdB), Hainholzer Damm 11, Stadtteilcafé, Sa.,
06.02., ab 19 Uhr: Jam-Session,
"Open Stage für alle", Instrumente
stehen bereit, Eintritt frei
Beginn des Abends in
Elmshorn ist bereits um 19
Uhr. Der Eintritt kostet 18
Euro. Karten gibt es auch
noch an der Abendkasse.
Einlass ist schon ab 18
Uhr. Weitere Informationen zum Programm gibt
es auch auf www.haus13.de
im Internet. (su)
RUFNUMMERN
FÜR DEN NOTFALL
Feuer/Rettungsdienst: 112
Polizei: 110 - Notruf
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Krankentransport (nicht eilig):
04101/19222, einheitliche Notdienstnummer für Schleswig-Holstein: 116117
(Mo., Di., Do. 18-8 Uhr, Mi. u. Fr. ab 13 bis
8 Uhr, Sa./So./Feiertag 8-8 Uhr)
Zahnärztlicher Notdienst am
Wochenende:
Kreis Pinneberg: Drei Zahnarztpraxen stehen
von 10-11 Uhr zur Verfügung, dringende
Notfälle auch außerhalb dieser Zeiten nach
vorheriger telefonischer Anmeldung.
Internet: www.aktueller-Notdienst.de,
Telefon: 0176/24378801
Apotheken-Notdienst (Auswahl):
06.02., Vita Apotheke, Friedrich-Ebert-Str.,
Pinneberg, Tel. (04101) 5174483
07.02., Apotheke im Edeka, Koppeld. 27b,
Elmshorn, Tel. (04121) 5780253
08.02., Pluspunkt Apotheke, Gr. Sand 12,
Uetersen, Tel. (04122) 9278270
09.02., Apotheke im Marktkauf, Ramsk.,
Elmshorn, Tel. (04121) 5797172
10.02., Aesculap-Apotheke, Herm.-Ehl.-W.,
Elmshorn, Tel. (04121) 475920
Weitere Notdienst-Apotheken gibt es
unter www.aksh-notdienst.de im Internet.
EMTV-Halle, Koppeldamm, So.,
07.02., ab 21.30 Uhr: SuperbowlNacht der Elmshorn Fighting
Pirates, Live-Übertragung auf zwei
Großbildleinwänden, dazu Auftritt
der Maniacs Cheerleader und amerikanisches Buffet, Eintritt: 15 Euro,
Karten in allen Futterhaus-Filialen
Tierärztlicher Notdienst für Kleintiere:
Elmshorn: der jeweilige Haustierarzt; Tierärztliche Klinik für Kleintiere in Uetersen
Dr. C. van Wees, Jasper Sach,
Tel. 04122/901403;
Tierschutzverein Elmshorn und Umgebung
e.V.: Tel. 0175/1073222
(Angaben ohne Gewähr)
ihren hübschen, tulpenförmigen
Blüten in Rot/Rosa/Weiß gesprenkelt , Camellia japonica
„Margaret Davis“ mit gefüllten,
päonienförmigen Blüten in
Weiß mit rosa Blütenrand und
Camellia japonica „Hagoromo“;
diese Sorte hat helle cyclamrosa
Blüten in einer bezaubernden
Tulpenform.
Auch im Sommer ist die Kamelie mit ihrem grün glänzenden
Laub eine besonders schöne
Pflanze, die einen wunderbaren
Hintergrund für die üppige
Sommerblumenpracht bildet.
Bei den Bodenverhältnissen ist
ein saurer Boden zu empfehlen,
als Faustregel gilt: Wo Rhododendren gut gedeihen, gedeihen
auch Kamelien.
Foto: Bellandris
Holsteiner
Wochenende
6. Februar 2016
13. Jahrgang
am
5
CREATE_PDF8548024741139822755_2203693633_1.1.eps;(91.60 x 55.00 mm);05. Jan 2016 14:31:53
Darf das sein? Autofahrer
müssen in den Gegenverkehr
Container: Standort
wird verlegt
Tag
deroffenen
offenen
Tür
Tag der
Tür
– schlank
schlank in
in den
denSommer!
Frühling!
(Elmshorn/rs) Die Glas-, Altpapier- und Altkleidercontainer,
die auf dem Parkplatz Köhnholz/Ernst-Barlach-Straße
standen, werden verlegt. Neuer
Standort ist laut Stadtverwaltung der Containerplatz Köhnholz an der Trabrennbahn. Ein
weiteres Ablegen von Altglas
und Papiermüll am bisherigen
Standort ist nicht erlaubt.
• Infos und Beratungen zum Thema:
• Infos und Beratungen zum Thema:
Schlank werden und bleiben!
Schlank werden – nicht nur für diesen
• Infos über Männerkurse, spezielle Angebote für Paare
Sommer!
• Infos
zu Präventionskursen und Einzelberatungen
• kostenlose
kostenlose
Körperfett-Analysen!
Körperfett-Analysen
–
wir zeigen Ihnen, was
in Ihnen
steckt!
• Tagesbonus:
Sparen
Sie
50 €!
Vitalcentrum Dr. Dettmer
Vitalcentrum
Dr. Dettmer
Elmshorn: im Regio-Klinikum · 04121-798344
Elmshorn:
im
Regio-Klinikum
04121-798344
Itzehoe: Robert-Koch-Str. 2a · ·04821-7796541
Mehr
Infos auf: www.figurpartner.de „Aktuell“
www.figurpartner.de
Schau’n Sie
mal rein!
rein!
Schau`n
Sie doch
doch mal
Am 09.
6. Februar
10.00–16.00
Am
Mai vonvon
10.00-16.00
Uhr:Uhr:
Hintergrund: Ein Teil der
Parkplatzfläche ist verkauft, der
Rest ist zu klein zum Wenden
der Fahrzeuge des Entsorgers.
Freundeskreis
in der Kantine
(Elmshorn/rs) Planungsfehler?
Wer den Hainholzer Damm
in Richtung Süden befährt,
kommt kurz hinter der Einmündung der Wasserstraße an
einer problematischen Stelle
vorbei. Am Rand parken ordnungsgemäß Fahrzeuge. Wer
an diesen vorbei will, muss
zwangsläufig ausweichen und
dabei nicht nur eine durchgezogene Linie überfahren,
sondern auch noch in Kauf
nehmen, dass er sich nun im
Verkehrsraum des Gegenverkehrs befindet. Die spezielle
Betr.: Bebauung am Torhaus
Der Rahmenplan sieht dies
als sogenannte sinnvolle
„Verdichtung“ laut des federführenden Architekten vor.
Warum kann das Krückauufer nicht, wie im südlichen
Teil, freundlich und zum
Verweilen umgestaltet werden? Es wäre mehr als sinnvoll, auch Landschaftsplanerinnen bzw. Landschaftplaner
mit einzubeziehen. Wie
wurde seinerzeit der Skulpturenpark gelobt und wo sollen
Verkehrsführung fiel einem
unserer Leser auf. Kennen auch
Sie seltsame Regelungen in der
Region?
Geben Sie uns unter [email protected]
gern einen Hinweis.
Hauptversammlung
der Wanderer
HOWO-LESERBRIEF
Wie stark sollen das Torhaus
und – die Krückau – zugebaut werden? Den Ausführungen von Silke Faber,
Leiterin des Amtes für Stadtentwicklung vom 6. Januar
2016 möchte ich folgendes
hinzufügen.
Foto: Strandmann
im Sommer wieder die Filme
im Freien gezeigt werden?
Wo können in Zukunft die
Menschen, wie in den letzten
zwei Jahren, im Sommer es
sich in den Liegestühlen gut
gehen lassen?!
Schaut nach Glückstadt,
wo sich im Sommer viele
Menschen am Hafen es sich
gemütlich machen! Freiräume gehören doch auch zu
einer Stadt! Eine sogenannte
Verdichtung wird es ja um
das ehemalige Kibekhaus
und am „Vormstegen“ geben.
Dies macht dort auch Sinn,
aber doch bitte nicht um das
„Kleinod“ Torhaus!
Lutz Riehmer
Elmshorn
Die in Leserbriefen geäußerten Ansichten müssen nicht mit denen der
Redaktion übereinstimmen. Sinnwahrende Kürzungen vorbehalten.
H
Versammlung des
Hausfrauen-Bunds
(Elmshorn/rs) Die Mitglieder
des Hausfrauen-Bunds Elmshorn treffen sich am Donnerstag, 11. Februar, zu zwei
Anlässen. Um 13 Uhr steht in
der Gaststätte „Im Winkel“ das
Graue-Erbsen-Essen auf dem
Programm. Ab 15 Uhr folgt dort
die Jahreshauptversammlung
mit Wahlen und Ehrungen.
Anmeldungen für das Essen
nimmt Heike Bremer unter
(04121) 91714 entgegen. Gäste
sind willkommen.
Stimmbildner
unterwegs
Foto: Archiv/Urbatzka
Reinhard Schlothauer
(Elmshorn/su) Auf der Jahreshauptversammlung der
Wanderbewegung des Kreises
Pinneberg wurde jüngst Reinhard Schlothauer erneut zum
zweiten Vorsitzenden gewählt.
Ingrid Mierau sowie Sabine
und Bernd Weiße wurden für
ihre 20-jährige Mitgliedschaft
geehrt, Kassenwartin wurde
Renate Herzog.
(Uetersen/rs) Harald Stockfleth,
Stimmbildner der Uetersener
Chorknaben, hat in der vorigen
Woche Grundschulen besucht,
um die Jungen der ersten Klassen anzuhören. Interessierte
Familien können sich für einen
Termin auch direkt an die Leiterin der Vorgruppen Susanne
van den Bos, Rufnummer
(04121) 9074289, wenden.
€8.990,-
AUTOHAUS HELL & KAYSER GMBH
Lise-Meitner-Str.
19 . 25524
Itzehoe
. Fon 0 4821 74061
Fritz-Straßmann-Str.
1 · 25337
Elmshorn
Meldorfer
103· www.hell-kayser.de
. 25746 Heide . Fon 0481 5066
Tel.
0 41 21Straße
/ 7 81 82
Kraftstoffverbrauch ( l/100km ) innerorts / außerorts / kombiniert:
5,6 / 4,0 / 4,6 . CO2-Emission ( g/km ): 106 . Effizienzklasse C
* 5 Jahre Fahrzeug-Garantie ohne Kilometerbegrenzung und 5 Jahre Mobilitäts-Garantie
mit kostenlosen Pannen-und Abschleppdienst.
5 Kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten
5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft.
Für Taxen und Mietwagen gelten Sonderregelung.
ELMSHORNER FLEISCH- UND
WURSTSPEZIALITÄTEN
aus dem freundlichen Fleischer-Fachgeschäft
Torsten Fock
Gültig von Montag, 08.02. bis Samstag 13.02.
Kasseler Nacken............................................. kg € 4,99
Hähnchenbrustfilet........................................ kg € 8,99
Kochwurst........................................................ kg € 9,90
hausmacher Mettwurst............................ 100 g € 1,49
Jagdwurst.................................................... 100 g € 0,99
Wiener Würstchen..................................... 100 g € 0,79
Geflügelsalat............................................... 100 g € 1,49
Honig Senf-Sildfilet................................... 100 g € 1,89
Mittagstisch am Dienstag:
Gemüse-Eintopf Portion € 3,00
Mittagstisch am Donnerstag:
Linsensuppe Portion € 3,00
Mittagstisch am Freitag:
Rindergulasch mit Nudeln
Portion € 4,80
Ollnsstraße 64 • Elmshorn • Telefon (0 41 21) 6 28 85
www.fleischerei-fock.de
✄
Für zwei Wagen nebeneinander ist die Fahrbahn zu schmal. (Elmshorn/rs) Die Mitglieder
des „Freundeskreises KnechtEINSTEIGEN & LOSSPAREN: DER NEUE HYUNDAI i10 GREEN
sche Hallen – Keimzelle Kran1.0l, 49 kW (67 PS) . 6 Airbags . ABS mit EBV . Servolenkung . ESP
Zentralverriegelung . Klimaautomatik . CD-Autoradio . Rücksitzbank
haus“ treffen sich am Dienstag,
Auto aus geteilt umklappbar . Dachspoiler . Bordcomputer u.v.m.
16. Februar, zum Stammtisch ell & Kayser
Abbildung zeigt
Unser Hauspreis statt
in der „Kantine“, LornsenstraSonderausstattung.
€ 11.140,- nur noch :
Tageszulassung.
ße. Beginn ist um 19 Uhr.
DER Mittagsplaner
Restaurant
Gaststätte
Inh.: Bettina Steffens
Papenhöhe 169 · Elmshorn
Tel. 0 41 21 / 5 04 00
www.pfahlkrug.de
Gasthaus Marone
Rosenstr. 17 · Sparrieshoop
Tel. 0 41 21 / 5 79 89 45
www.gasthaus-marone.de
Mittagstisch
Mittagstisch
Mo.-Fr.
von 11.30-14.00 Uhr
Mo: 08.02. Schweinesteak mit Blumenkohl, Salzkartoffeln und Dessertbuffet
€ 6,50
Di: 09.02. Graue Erbsen mit Kasseler, Kochwurst, „Backe“, und Salzkartoffeln
€ 11,50
Mi: 10.02. Sauerfleisch mit Bratkartoffeln und Dessertbuffet
€ 6,50
Do: 11.02. Königsberger Klopse
mit Kapernsoße, Salzkartoffeln, Rote
Beete und Dessertbuffet
€ 6,50
Fr: 12.02. Matjes mit Hausfrauensoße, Bratkartoffeln, Salatbuffet und
Dessertbuffet
€ 7,50
„Alle Gerichte auch gut verpackt
zum Mitnehmen“
Mittagstisch 11.00-14.00 Uhr
Friedensallee 8 - 25335 Elmshorn
Tel. 04121-450 18 90 · Fax 898 47 29
WWW.R-GRANDE.EU
Mittagstisch Mo.-Sa. 11.30-17 Uhr
(außer feiertags)
6 versch. Gerichte
außer Mix Grillnur € 6.90
Mittagstisch 09.02.-14.02.2016
Täglich wechselnd immer ein
Mittagstischgericht für nur € 5,90
Seelachsfilet in Käsekruste mit Tomatensauce und Kartoffeln dazu Gurkensalat € 7,90
Labskaus mit Bismarckhering, Gewürzgurke und Roter Bete dazu ein
Spiegelei € 8,50
Graue Erbsen mit Kasseler, Schweinebacke , Kochwurst und Speckstippe
dazu Petersilienkartoffeln € 10,50
Seniorenteller günstiger
montags Ruhetag!!!
e Art,
Die besondteerzu suchen
ei
W
s
da
Kaltenweide 243, Elmshorn
Telefon (0 41 21) 48 29 20
Tägl. wechs. Mittagstisch
ab 1200 Uhr
4 versch. Gerichte
ab €
5,90
täglich
Schweinefiletspitzen mit
saisonalem Gemüse und
Pommes Frites € 6,90
Marktpassage,1.OG
Elmshorn
Tel. 04121-1818
Mo.-Fr. 11.30-14.00 Uhr
Rundstück warm mit Toast
oder Brötchen
Salatbeilage 6,90
Bunter gemischter Salat
mit Honig-Senf-Dressing
Baguette 5,50
Geöffnet: Mo-Fr. 8.00-18.00 Uhr
Samstag 8.00-14.00 Uhr
Meine gesundheit
Vom Training zu Hause
keine Wunder erwarten
ORTHOPÄDISCHE OPERATIONEN:
Die Zweitmeinung widerspricht
oft der Empfehlung des Arztes
Foto: S. Hofschlaeger/pixelio.de/mhplus BKK/akz-o
7
0 Prozent der empfohlenen orthopädischen
Operationen sind aus
Sicht von Zweitmeinungsexperten unnötig. Besonders
weit auseinander liegen
die Einschätzungen bei
Schulter-Operationen: In 82
Prozent der Fälle widersprechen die Zweitgutachter der
Empfehlung des Arztes und
setzen stattdessen auf eine
konservative Behandlung
mit Krankengymnastik,
Massagen oder Tabletten.
Ähnlich hoch sind die Unterschiede in der Bewertung
von Knie- und RückenDiagnosen.
Vor diesem Hintergrund
wundert es nicht, dass drei
von vier Deutschen der
Therapieempfehlung von
Ärzten mit Skepsis begegnen und dahinter eigene
Interessen vermuten. Dies
sind Ergebnisse einer
bevölkerungsrepräsentativen Studie der mhplusKrankenkasse unter 1.000
Bundesbürgern sowie einer
Analyse des Zweitmeinungsspezialisten medexo
auf Basis von 1.100 Fällen.
„In Deutschland wird viel
zu häufig zum Skalpell
gegriffen. Zum Nachteil
der Patienten, die unter
unnötigen Operationen leiden“, sagt Dr. Rolf Herzog,
medizinischer Berater bei
der mhplus-Krankenkasse.
„Insgesamt ist der vorgeschlagene chirurgische
Eingriff bei orthopädischen
Erkrankungen nur in jedem dritten Fall gerechtfertigt.“
Training zu Hause ist gerade im Winter eine gute Alternative zum Laufen im
Park: Der Stütz auf den Ellenbogen trainiert die Muskulatur des ganzen Körpers. Foto: Christin Klose
D
as Winterwetter motiviert nicht gerade
zum Sport. Ein paar
Kilo mehr auf den Rippen
sind fast programmiert. Eine
Möglichkeit ist Training zu
Hause. Wer damit starten
will, sollte sich beraten lassen. Man kann etwa zum
Physiotherapeuten gehen.
Der ermittelt die persönlichen Schwachstellen und
erstellt einen Trainingsplan,
wie Carsten Müller vom Arbeitsbereich Leistung und
Training im Sport am Institut
für Sportwissenschaften der
Universität Münster erklärt.
Die Kosten für 60 Minuten
beim Physiotherapeuten
liegen etwa bei 60 Euro,
Seit Sommer 2015 erlaubt
der Gesetzgeber aber
grundsätzlich auch eine
Zweitbegutachtung durch
einen unabhängigen Experten, der den Patienten
anschließend nicht selbst
behandeln darf. (spp-o/go)
Trainer/in gesucht
sagt Michael Preibsch. Er ist
stellvertretender Vorsitzender
des Deutschen Verbandes für
Physiotherapie.
Beginnt man ohne eine
fachkundige Beratung, sollte
man sich im Klaren darüber
sein, dass Trainingspläne
oder Anleitungen aus dem
Internet nicht auf die individuellen Voraussetzungen
abgestimmt sind. Das kann
zulasten der Effektivität und
im schlimmsten Fall auch zulasten der Gesundheit gehen.
„Investitionen in ein Gerät
sind zu Beginn unnötig”, sagt
Preibsch. „Man kann gerade
im ersten Vierteljahr mit seinem eigenen Körpergewicht
oder gegen die Schwerkraft
arbeiten.” Wenn man sich
doch Hilfsmittel zulegen will,
sollten es Geräte sein, die
auffordernd in der Wohnung
platziert werden können.
Zum Beispiel auf dem Wohnzimmertisch, damit sie nicht
verstaut werden, empfiehlt
Gabi Fastner, Autorin mehrerer Ratgeber-Bücher zum
Heimtraining.
Wer körperlich unvorbereitet, aber hochmotiviert
ins Training startet, neigt
dazu, kleinere Wehwehchen
auszublenden und über
den Schmerz hinaus zu
trainieren. In Bewegung zu
kommen, ist grundsätzlich
sehr gut für Fitness und Figur. Wunder sollte man vom
Training zu Hause aber nicht
erwarten: „Abnehmen ist
nicht mit einfachen Übungen
getan. Zusätzlich muss
man etwa seine Ernährung
Exclusiv in Elmshorn!
Die Leichtathletik Gemeinschaft Elmshorn wird seit
1979 durch die Leichtathletik-Abteilungen des EMTV
und der FTSV Fortuna gebildet.
Wir suchen per sofort oder schnellstmöglich Dich als
Trainer/in, um im Team eine Gruppe aus dem
Altersbereich zwischen 5 und 14 Jahren zu trainieren.
Du hast Spaß am Sport mit Kindern. Du kannst die
Grundlagen der (Kinder-)Leichtathletik vermitteln.
Dann melde Dich.
Unsere Trainingszeiten sind Montag, 17.00 bis 18.30h
und/oder Freitag, 16.30 bis 18.00h.
Heinz Wähling, 04121 6898
Olaf Seiler, 0163 2920038 - [email protected]
Nacken-, Schulterschmerzen und Verspannungen gehören
zu den großen Volkskrankheiten. Anatomisch richtiges Liegen beugt
solchen Beschwerden vor! Das richtige Kopfkissen ist dabei
besonders wichtig. Als optimale Unterstützung empfiehlt sich
deshalb das DORMABELL Nackenstützkissen CERVICAL
Diana Storm
...und keine Lösung?
Hautpflege im Winter
Wenn die Temperaturen sinken,
steigt der Pflegebedarf unserer
Haut an. Draußen drosseln Minusgrade die Durchblutung und
bringen den Talgfluss der Haut zum
Erliegen. Ihr natürlicher HydrolipidMantel gerät bereits ab 8 Grad
Celsius aus dem Gleichgewicht. In
beheizten Räumen entzieht die trockene Luft der Haut Feuchtigkeit,
so wird sie schnell trocken und rau.
Weil unsere Hände vielen äußeren
Einflüssen ausgesetzt sind, leiden
sie am meisten. Bei längerem Auf-
enthalt in der Kälte oder in beheizten
Räumen sollte die Haut daher regelmäßig mit feuchtigkeitsbindenden
Substanzen, Lipiden, Nähr- und
Pflegemitteln versorgt werden, z.B.
TH Urea Lotion von Eucerin®.
Neben der richtigen Pflege kommt es
darauf an, die Haut nicht zusätzlich
zu belasten. Heiße Bäder entziehen
der Haut Feuchtigkeit und Fett. Auch
bei der Reinigung sollte man auf milde und seifenfreie Produkte achten,
da die meisten handelsüblichen Sei-
Auch die Augenpflege sollte nicht
vergessen werden, denn in der empfindlichen Augenpartie zeigen sich
ohnehin die ersten Zeichen der Zeit.
Dipl.-Psych. Ina Rupp
www.ina-rupp.de
 0 41 23 / 854 68 28
Ingeborg Brütt
www.physiopraxis-bruett.de
NEU IM PROGRAMM
Hatha-Yoga Fit ab 50
Senioren- und Rückengymnastik
in kleinen Gruppen
Yoga Lehrerin Helga Buchmann
www.grashalm-yogis.de
Anmeldung bitte unter
Tel. 04121-57 97 157
Flamweg 11 · 25335 Elmshorn
Mein Bett Elmshorn GmbH
Ramskamp 105 · 25337 Elmshorn · Tel.: 04121-4 61 97 34
[email protected] · www.mein-bett-elmshorn.de
APOTHEKER-TIPP
Probleme...
Praxis für Physiotherapie
Fragen Sie uns danach, wir beraten sie gerne!
fen und Duschgele die Haut zusätzlich entfetten. Statt dieser Produkte
sollten Reinigungs-Cremes oder
Reinigungs-Öle mit rückfettender
Wirkung, wie z.B. das Creme-Duschöl
von Eucerin® verwendet werden.
Für alle Hausarbeiten mit Wasser
und Reinigungsmittel empfiehlt
sich mit Handschuhen zu arbeiten,
als Alternative können Silikon- oder
Wachshaltige Cremes, z.B. Silicoderm
F® oder Excipial Protect®, die einen
schützenden Film auf der Hautoberfläche bilden, benutzt werden.
Alle Experten halten vor
allem stabilisierende, koordinative Übungen und
Training der Tiefenmuskulatur für besonders wichtig
- und umsetzbar. Der Stütz,
etwa auf den Ellenbogen,
trainiert die Muskulatur
des gesamten Körpers und
stabilisiert die Körpermitte,
sagt Fastner. Dabei sollte
man unbedingt auf seine
Beckenstellung achten: Hält
man es zu niedrig, fällt man
ins Hohlkreuz und schadet
auf Dauer dem Rücken.
(dpa/go)
Psychologische Praxis
Aus der einzigartigen Vielfalt der DORMABELL Nackenstützkissen
ermitteln wir, welches Kissen für Sie am besten ist.
Anzeige_Nackenkissen_90x120mm4c_0914_RZ.indd 1
Das Training zu Hause
sollte nicht länger als maximal 30 Minuten dauern
- sonst wird die Hemmschwelle, überhaupt etwas
zu tun, wieder zu hoch,
warnt Fastner.
Rauch-Entwöhnung
Gewichtsreduktion
Beratung & Coaching
durch Hypnose · Einzelsettings
Hypnose-Master-Coach
Kurt-Wagener-Str. 4 · 25337 Elmshorn
Telefon 0 41 21 / 428 59 00
www.familienberatung-storm.de
Bei uns finden Sie das perfekt ausgeklügelte Kopfkissenprogramm!
umstellen und sollte auf
Ausdauerbelastung setzen”,
erklärt Preibsch.
29.09.14 12:45
Hier misst die Haut nur einen halben
Millimeter, halb so viel wie in der übrigen Gesichtshaut, und verfügt über
nur wenige Talgdrüsen. Wer normalerweise nur abends ein Feuchtigkeitsgel
um die Augenregion aufträgt, sollte
im Winter auf eine reichhaltigere
Augencreme umsteigen und sie zusätzlich auch morgens benutzen, z.B.
Toleriane Ultra von La Roche Posay®.
Bei Kälte zieht sie schnell ein und
beugt Trockenheitsfältchen vor.
Dass Lippen im Winter schnell spröde
und rissig werden, liegt am speziellen
Aufbau ihrer Haut, der sowohl schützendes Unterhautfettgewebe als auch
Talgdrüsen fehlen. Wer sie dann noch
bei Spannungs- und Trockenheitsge-
fühl mit der Zunge befeuchtet, macht
alles nur schlimmer, denn so trocknen
sie noch mehr aus. Viel besser: Immer einen Pflegestift oder Lippenbalsam auf Basis intensiv pflegender Öle
mit eingebautem Lichtschutz dabei
haben – und so oft auftragen wie
nötig, z.B. Bepanthol Lipstick ®.
Aber was sollte man unternehmen,
wenn die Haut schon aufgerissen
ist oder sogar einige schmerzhafte
Rhagaden entstanden sind? Dann
sollten Produkte zur intensiven
Pflege und zum Schutz eingesetzt
werden. Tagsüber können mehrmals
solche Cremes wie Alfason® Repair,
Excipial® Repair, Handcreme mit
5% Harnstoff von Eucerin® oder
Eubos® aufgetragen werden.
Sinnvoll wäre auch die Anwendung
dieser Cremes zur Nacht. Durch die
längere Einwirkzeit werden Regenerations- und Heilungsprozesse
gefördert. Um einen längeren Kontakt mit der Haut zu ermöglichen,
sollten über Nacht Handschuhe aus
Baumwolle getragen werden. An kalten Tagen empfehle ich Ihnen einen
ergänzenden Hautschutz mit Omegahaltigen Cremes (Beispielsweise
Atopicontrol von Eucerin®). Bei
richtiger und regelmäßiger Pflege
bleibt Ihre Haut das ganze Jahr über
gesund und zart.
INES HELL
Apotheke im Marktkauf, Elmshorn
www.staggenborg-apotheke.de
Da geht‘s mir gleich viel besser!
Unsere aktuellen Angebote
gültig bis Ende Februar 2016
€ 39,99
p
Artelac Splash EDO
Augentropfen 10x0,5 ml
,- 2)
0 art
€1
p
ges
(100g = € 11,98)
(100ml = € 99,80)
Orthomol arthroplus
Granulat/Kapseln
30 Stück
€ 5,99
€ 4,99
€ 45,19
statt € 10,391)
statt € 8,191)
statt € 55,191)
Grippostad C
Hartkapseln
24 Stück
ges
)
ge
2)
43sp%
art
ge
IT!
-H
S
I
E
PR
GeloMyrtol forte
(100ml = € 19,93)
2)
38sp%
art
statt € 9,391)
statt € 10,891)
ge
€ 2,99
EKUNDEN
U
E
4
TE
AR
K
€ 5,29
€ 5,99
GARANT
I
€
Nasenspray ratiopharm
Erwachsene 15 ml
magensaftresistente
Weichkapseln 20 Stück
EIS
2
2)
45%
art
2
39sp%
art
20 km
statt € 12,791)
p
ges
E
Wick Vaporup
Erkältungssalbe 50 g
ge
€ 6,99
2)
45%
art
statt € 59,991)
1)
PR
2)
42sp%
art
Hyaluron ratiopharm
Augentropfen 10 ml
(100ml= € 69,90)
€ 4,99
statt € 11,49
KOSTE
N
Ginkobil ratiopharm 120 mg
Filmtabletten 120 Stück
ge
TR
Wick DayMed Kombi
Erkältungsgetränk
10 Stück
PRE
3%
par
ges
,- 2)
€ 20spart
SER LIEFER
O
S
L
3
VICE
ER
-HIT!
PREIS
)
56% t2
!
IS-HIT
statt € 4,891)
UNGS
FÜHR
BOT
ANGE
Aspirin Plus C Forte
IN
NEUE
2)
43%
art
p
ges
800mg/480mg Brausetabletten 10 Stück
2)
42sp%
art
ge
Perenterol forte 250 mg
Kapseln 20 Stück
€ 4,49
€ 7,49
statt € 7,891)
statt € 12,991)
!
T
I
-H
S
PREI
Zovirax
Lippenherpescreme 2g
(100g = € 264,50)
2
38sp%
art
)
ge
Aspecton Hustensaft
100ml
Diclac Schmerzgel 1%
100 g
€ 5,99
2)
25%
art
statt € 9,691)
ACC Kindersaft
100ml
(100ml= € 2,99)
2)
31sp%
art
ge
2)
43sp%
art
ge
p
€ 4,99
2)
t
43%
ar
statt € 6,691)
2)
50sp%
art
ge
statt € 9,391)
p
ges
ges
-HIT!
S
I
E
R
P
Dorithricin Halstabletten
Classic oder Waldbeere
je 20 Stück
€ 2,99
€ 3,99
statt € 4,391)
statt € 8,091)
2
40sp%
art
)
IBU-LYSIN ratiopharm
684mg Filmtabletten
20 Stück
ge
€ 4,99
statt € 8,391)
Alle Angebote gelten für:
Apotheke im Marktkauf* | Peiner Hag 1
25497 Prisdorf | Tel.: 0 41 01-37 68 77
Apotheke im Marktkauf* | Ramskamp 102
25337 Elmshorn | Tel.: 0 41 21-57 97 172
Apotheke im Edeka* | Koppeldamm 27B
25335 Elmshorn | Tel.: 0 41 21-57 80 253
-HIT!
PREIS ACC akut 600
Wick MediNait
Erkältungssirup 90 ml
Prospan Hustenliquid
105 ml
Brausetabletten
20 Stück
€ 6,29
statt € 11,191)
€ 5,29
(100ml= € 4,99)
(100g= € 5,99)
2)
36sp%
art
ge
(100ml = € 4,75)
(100ml = € 7,77)
€ 4,99
€ 6,99
statt € 7,891)
2
39sp%
art
)
statt € 11,491)
ge
Abbildungen können vom Angebot abweichen. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Angebot solange der Vorrat reicht, Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.
1) Bei dem angegebenen Preis handelt es sich um den regulären Verkaufspreis in unseren Apotheken.
2) Sollten Sie innerhalb einer Woche nach Kauf bei uns einen Artikel in einer anderen Apotheke billiger bekommen, nehmen wir ihn zurück und erstatten Ihnen den Kaufpreis, bzw. bieten Ihnen den Artikel zum reduzierten Preis an
(Gegen Vorlage des Kassenbons). Rezeptpflichtige Arzneimittel unterliegen der Preisbindung. Kein Rabatt auf preisgebundene Arzneimittel. Preisgarantie bezieht sich nicht auf Internetpreise.
3) Bei telefonischer Bestellung bis 13.00 Uhr kostenfreie Lieferung am gleichen Tag im Umkreis von 20 km.
4) Die kostenlose Kundenkarte mit 3% Treuekundenrabatt auf alle Freiwahl- und Kosmetikprodukte und frei verkäufliche Arzneimittel. Prüfung Ihrer Medikamente auf Wechselwirkungen und Sammelquittungen.
Apotheke im Plaza* | Konrad-Adenauer-Allee 3
21614 Buxtehude | Tel.: 0 41 61-50 03 80
Montag bis Samstag durchgehend
von 8:00 bis 20:00 Uhr geöffnet.
*Inhaber: Jan Henning Staggenborg
Mail: [email protected]
Web: www.staggenborg-apotheke.de
8
Holsteiner
Wochenende
6. Februar 2016
13. Jahrgang
am
sport
Die Mauren in Spanien
(Elmshorn/mm) Die Alhambra
ist eines der weltberühmten
Bauwerke, das die Hochkultur
der Mauren in Spanien zeigt. In
„Andalusien – das maurische
Spanien“ geht es am Freitag,
12. Februar, von 19 bis 21 Uhr
am Wochenende
Tischtennis: Wichtiger Schritt
zum Klassenerhalt
Tanzmäuse im „Eispalast“
(Elmshorn/rs) Die Tischtennisdamen des FTSV-Fortuna
Elmshorn, das am höchsten
spielende Team der Region,
hat einen wichtigen Schritt
zum Verbleib in der Verbandsoberliga Nord getan.
Trat 2013 sein Traineramt
beim VfR Horst an: Lars
Lühmann . Foto: Meisberger
VfR Horst trennt
sich von Lühmann
Zum Auftakt der Rückrunde
holten sie vor heimischem
Publikum gegen die direkten
Tabellennachbarn drei von
vier Punkten. Genau die
Ausbeute, auf die Trainer
Dirk Schättiger gehofft hatte.
Haben gut lachen: Elke Lohse (v. li.), Berit Zuna, Regine Mohr und
Finja Wieckhorst. Foto: Strandmann
FTSV-Fortuna bleiben damit
auf dem Relegationsplatz 8,
haben den Anschluss ans Mit-
telfeld aber gewahrt und schon
vier Punkte Abstand auf einen
direkten Abstiegsplatz.
(Elmshorn/mm) Als gutes
Pflaster erwies sich das österreichische Seefeld für Olga
Shaposhnikova. Die Trainerin des Lawn-Tennis-Club
Elmshorn (LTCE) verteidigte
bei den Europameisterschaf-
ten der „Damen 50“ sowohl ihren Titel im Einzel als auch im
Doppel. Im Einzel-Finale setzte
sie sich gegen Liselot Prechtel
aus den Niederlanden glatt mit
6:1 und 6:1 durch. Im Doppel
ließ Olga Shaposhnikova an
der Seite von Karola Thumm
ebenfalls nichts anbrennen.
Gegen Prechtel und deren österreichische Partnerin Ingrid
Resch gewannen sie ebenfalls
in zwei Sätzen glatt mit 6:2
und 6:2.
„In den vergangenen Wochen
haben wir unsere sportliche
Entwicklung analysiert und sind
zu dem Entschluss gekommen,
dass wir einen Neuanfang wagen
wollen“, heißt es seitens der VfRVerantwortlichen. Lühmann habe
„in seiner gesamten Amtszeit
eine sehr gute Arbeit geleistet“.
Der ehemalige Spieler des Itzehoer SV hatte den VfR auf Platz
fünf (2013/14) und Platz sechs
(2014/15) geführt.
Uhr, präsentieren das Tanzkaleidoskop und die Horster
Tanzmäuse ihren „Eispalast“
im Regio Pflegezentrum Elbmarsch, Agnes-Karll-Allee 21.
Kiebitzreiher umgemeinden
(Kiebitzreihe/mm) In ihrer Sitzung am kommenden Dienstag, 9. Februar, um 19.30
Uhr beraten die Kiebitzreiher
Gemeindevertreter über die
Umgemeindung des Bereichs
Siethwende zur Gemeinde
Sommerland. Darüber hinaus
diskutieren sie über die Erweiterung der Kindertagesstätte.
Die Sitzung findet im Gemeinderaum, Hauptstraße 22, statt.
FAMILIEN- UND SENIORENDIENST
WIR SIND UMGEZOGEN
r ra
ied
Fr
ke Do
er i
• Ulrik
eD
or
r
aT
n
se
Zwei EM-Titel erfolgreich verteidigt
(Horst/mm) Zweieinhalb
Jahre hat Lars Lühmann einen
erfolgreichen Trainerjob beim
VfR Horst geleistet. Seit Mittwochabend gehen der FußballVerbandsligist und Trainer nun
getrennte Wege. Frank Schlüter
– zu Saisonbeginn als Co-Trainer
verpflichtet – übernimmt die
Betreuung der Mannschaft, die
aktuell auf dem zweiten Tabellenplatz rangiert.
(Elmshorn/mm) Die Bühnentanzabteilung des MTV Horst
ist mit ihrem Winterprogramm
zu Gast in Elmshorn. Am
Sonnabend, 13. Februar, 16
m
ho
Den SC Urania besiegten
die Elmshornerinnen mit
8:5, gegen den FC Voran
Ohe gab es ein 7:7. Beste
Akteurin war Regine Mohr,
die fünf ihrer sechs Einzel
gewann. Die Damen des
aber nicht in erster Linie um
Sehenswürdigkeiten, sondern
um die Auswirkungen der
Geschichte. Dazu lädt die VHS
Elmshorn in die Bismarckstraße 13. Infos und Anmeldungen:
(04121) 231306.
Häusliche und
ambulante Pflege.
Wir sind für Sie da!
Kaltenweide 26
25335 Elmshorn
 04121/75927
www.sos-elmshorn.de
FAMILIENUND SENIORENDIENST
Alternative Heilmethoden
Osteopathie -
Psychotherapie/ psych. Beratung
Désirée Bethge M. A. Deichstr. 6
Tel. 0 41 21-2 62 89 38
Heilpraktikerin für
25335 Elmshorn
Psychotherapie
www.psychotherapie-bethge.de
Praxis für Psychotherapie
ganzheitliche
Diagnostik
Désirée Bethge M. A. Deichstraße 6 Tel. 0 41 21-2 62 89 38
Heilpraktikerin für 25335 Elmshorn
Psychotherapie/Coachwww.psychotherapie-bethge.de
Praxis für Psychotherapie
Stress, Gewichtsreduktion, Angst, Rauchentwöhnung, Schmerz, Selbsthypnose
Teresa Meier Heilpraktikerin
Die Hypnose-Pinneberg 25421 Pinneberg
Tel. 0 41 01-21 63 11
www.die-hypnose.de
Rauchentwöhnung, Gewichtsreduktion, Abbau von Belastungen, Kompetenzerhöhung, mit Gelassenheit Ziele durch Mental Training, Coaching u. Hypnose erreichen
Naturheilkunde
Görres C. Dreyer
Brunnenstraße 17 Tel. 0 41 23-77 91
Heilpraktiker/MTLA
25355 Barmstedt
www.naturheilpraxis-dreyer.de
Akupunktur, Kinderheilkunde Homöopathie + Bioresonanztherapie, Sauerstoff-/Eigenbluttherapie, Gelenk- und Wirbelsäulentherapie, Immuntherapie,
Fußreflexzonen-Massage, Hausbesuche
Meike Kamin
Heilpraktikerin
Naturheilpraxis Lieth
Lieth 68
25336 Elmshorn
Tel. 0 41 21-579 16 61
www.meike-kamin.de
Craniosacrale Osteopathie, Akupunkturmassage nach Penzel,
klassische Naturheilverfahren
Naturheilpraxis Krückaupark Kaltenweide 56
Audrey Rodtgardt
25335 Elmshorn
Heilpraktikerinwww.krueckaupark.de
Tel.: 04121-4612202
Craniosacrale Osteopathie, Coaching, Psychotherapie,
Breussmassage, Klangschalentherapie, Reiki
Vidmanta Sarach Steinburgstraße 17 Tel.: 04124 608682
Fachärztin für Hals- 25348 Glückstadt www.mvz-glueckstadt.de
Nasen-Ohrenheilkunde
Akupunktur, Homöopathie, Naturheilverfahren und Neuraltherapie
Dr. Martin Weigel
Schulstraße 50
Allgemein- und Hausarzt 25335 Elmshorn
Tel. 0 41 21-2 18 48
Naturheilverfahren, Akupunktur, Feldenkrais-Methode, klassische
Homöopathie, Neuraltherapie
D
er Ansatz der Osteopathie ist
denkbar einfach: Leben zeigt
sich in Form von Bewegung.
Dort wo die Bewegung verhindert wird,
macht sich Krankheit breit. Die osteopathische Medizin dient vorwiegend der
Erkennung und Behandlung von Funktionsstörungen. Sie hilft, Bewegungseinschränkungen aufzuspüren und zu
lösen. Dazu benutzt der Osteopath
vorwiegend seine Hände. Störungen in
der Struktur der Muskeln, Gelenke und
Bänder können zu einer verminderten
Funktionsfähigkeit der Organe führen.
Anhand einer ganzheitlichen osteopathischen Diagnostik und der daraus
resultierten Behandlung, versucht der
Osteopath, die Selbstheilungskräfte
des Körpers zu aktivieren. Wenn es
dem Osteopathen gelingt, Blockaden zu
lösen, normalisieren sich die funktionellen Abläufe wieder und die Selbstheilungskräfte werden mobilisiert.
HILFE BEI GELENK-PROBLEMEN
Osteopathie kann bei zahlreichen
Funktionsstörungen des Körpers eingesetzt werden, selbst wenn diese schon
längere Zeit bestehen. Hierzu zählen
im Bereich des Bewegungsapparates
Gelenkprobleme, Beschwerden wie
Hexenschuss, Ischias, Verstauchungen
und andere Verletzungen. Ansonsten
wird Osteopathie häufig eingesetzt
bei Verdauungsproblemen, Migräne,
Blasenproblemen, Schiefhals, Zahnfehlstellungen, Skoliose, Schulter- und
Nackenproblemen, Atembeschwerden
und Ohrgeräuschen.
Altersbeschränkungen bestehen
grundsätzlich keine. Auch Säuglinge
und Kinder mit Problemen, die durch
Foto:djd/Ergo-Direkt
Hypnotherapie
eine Verletzung während oder nach
der Geburt entstanden sind, zählen zu
den typischen Patienten für die Osteopathie.
GRENZEN DER OSTEOPATHIE
Die Grenzen der Osteopathie liegen
dort, wo die Selbstheilungskräfte den
Körper nicht mehr gesunden lassen. Die
Osteopathie ist auch keine Notfallmedizin, die in lebensbedrohlichen Situationen rettend eingreifen kann. Schwere
und akute Erkrankungen müssen erst
einmal schulmedizinisch behandelt
werden.
Sind Strukturen zu Schaden gekommen,
wie etwa bei Brüchen, Verletzungen
oder Wunden, dann müssen auch diese
erst schulmedizinisch versorgt werden.
Auch seelische Erkrankungen gehören
nicht in die Hand eines Osteopathen.
Bei Infektionen, wie bakteriell bedingten
Entzündungen ist das Wiederherstellen
von Bewegung nicht angezeigt, weil
sich damit die Infektion verbreiten
kann.
Die Osteopathie ist im Leistungskatalog
der gesetzlichen Krankenkassen nicht
enthalten. Die privaten Krankenversicherungen übernehmen die Behandlungskosten teilweise.
NLP, Hypnotherapie, EMDR, systemische Therapie, Verhaltenstherapie,
Kinesiologie, lösungs-orient. Kurztherapie (SFT) bei: Burnout, Depression,
Ängsten, Krisen und Traumata
Ina Rupp
Kuhberg 9
Tel.: 04123- 85 46 828
Diplom Psychologin
25355 Barmstedt
und Heilpraktikerin
www.ina-rupp.de
für Psychotherapie psychologische Beratung, Coaching z.B. bei Krisen, Konflikten, Ängsten,
Stress, Belastungen
Imke Voet Heilpraktikerin für
Psychotherapie
Philosophenweg 64 Tel. 0 41 21-7 82 71
25335 Elmshorn
0171-4789202
www.ganzheitliche-körperpsychotherapie.de
Privatpraxis für Frauen
körperorientierte Psychotherapie, Traumatherapie, EMDR-Kurzzeittherapie,
systemische Therapie, biodynamische Körpertherapie, Meditation
Homöopathie
Dr. Martin Weigel
Schulstraße 50
Allgemein- und Hausarzt 25335 Elmshorn
Tel. 0 41 21-2 18 48
Naturheilverfahren, Akupunktur, Feldenkrais-Methode, klassische
Homöopathie, Neuraltherapie
Akupunktur/Chinesische Medizin
Dr. Martin Weigel
Schulstraße 50 Tel. 0 41 21-2 18 48
Allgemein- und Hausarzt 25335 Elmshorn
Naturheilverfahren, Akupunktur, Feldenkrais-Methode, klassische
Homöopathie, Neuraltherapie
bis
Sie sparen 1
€.
zu 5.500
Jetzt zugreifen, bevor es andere tun.
Golf Sportsvan BMT 1.2 TSI, 63 kW (85 PS), 5-Gang
Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 6,1/außerorts 4,2/kombiniert 4,9/CO₂-Emissionen,
g/km: kombiniert 114.
Ausstattung: Limestone Grey Metallic, „Climatronic“, Radio „Composition Touch“, Lederlenkrad,
Ganzjahresreifen, Kopfairbagsystem für Front-und Fondpassagiere inkl. Seitenairbags vorn u. v. m.
Wo ein
Weg.
n
i
e
h
c
au
ist, ist
i.
n Aud
Mod
Die Q -
elle vo
Hauspreis: 16.950,– €2
inkl. Überführungskosten
Gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers. 2 Das Angebot gilt
nur bei gleichzeitiger Inzahlungnahme Ihres Gebrauchtwagens (ausgenommen Audi,
Porsche, SEAT, ŠKODA) mit mindestens 4 Monaten Zulassungsdauer auf Ihren Namen.
Angebot am Beispiel eines Gebrauchtwagens der Marken Volkswagen Pkw oder
Volkswagen Nutzfahrzeuge. Angebotspreise für Fremdmarken weichen ab. Nähere
Informationen erhalten Sie bei uns. Die Lieferung ist im Mai 2016. Es ist ein limitiertes
Angebot. Weitere Ausstattungen gegen Mehrpreis möglich. Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis.
1
AUTOHAUS ELMSHORN
Autohaus Elmshorn GmbH & Co. KG
Autohaus Quickborn*
Farmers Ring 2, 25337 Kölln Reisiek
Tel. 04121 / 57 14-00
Kieler Straße 180, 25451 Quickborn
* Volkswagen Agentur
Tel. 04106 / 63 13-0
Quirlig, lebendig, immer auf der Suche nach neuen Orten, neuen Ideen – und grenzenlosem Fahrspaß. Ganz gleich, ob Sie querfeldein oder zur Rushhour in der Stadt
unterwegs sind. Entdecken Sie den Audi Q3 – jetzt zu besonders günstigen Konditionen und mit attraktiver Q Prämie1) von € 2.750,–.2)
Unser attraktives Angebot für Sie:
z.B. Audi Q3 1.4 TFSI cylinder on demand, S tronic, 6-stufig3)
110 kW (150 PS), Brilliantschwarz, Automatikgetriebe, Kopfortpaket: BluetoothSchnittstelle, Einparkhilfe hinten, Fahrerinformationssystem, MMI Radio, Xenon plus
Klimaanlage, Sitzheizung vorn, Multifunktions-Lederlenkrad im 4-Speichen-Design,
Komfortschlüssel, Mittelarmlehne vorn, Alu-Schmiederäder im 7-Arm-Design, u.v.m.
€ 27.850,-
inkl. Überführungskosten und
zzgl. Zulassungskosten
Abgebildete Sonderausstattungen sind im Angebot nicht unbedingt berücksichtigt.
Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes.
1)
Angebot und Prämie gelten für private Einzelkunden inkl. Sonderabnehmern.
Nur solange der Vorrat reicht und für alle Audi Q3 (außer RS Q3) mit Zulassung
bis 25.07.2016.
2)
Die Prämie ist im Angebot bereits berücksichtigt.
3)
Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 7,1; außerorts 5,1; kombiniert 5,8;
CO2-Emissionen g/km: kombiniert 135; Effizienzklasse B. Angaben zu den Kraftstoffverbräuchen und CO2-Emissionen sowie Effizienzklassen bei Spannbreiten in
Abhängigkeit vom verwendeten Reifen-/Rädersatz.
Q3 Autohaus Elmshorn "Winter-Spezial" € 6.000,- Gesamtpreisvorteil
Autohaus Elmshorn GmbH & Co. KG
Farmers Ring 4, 25337 Kölln-Reisiek
Tel.: 0 41 21 / 57 22-11
[email protected], www.audi-autohauselmshorn.de
An einer Probefahrt interessiert?
Code scannen und Termin vereinbaren.
Kosten laut Mobilfunkvertrag.
ÖFFNUNGSZEITEN
Verkauf
VW PKW, Nutzfahrzeuge & Audi
Mo.-Fr.:
8.00-19.00 Uhr
Sa.:
9.00-14.00 Uhr
Kundendienst:
VW PKW, Nutzfahrzeuge & Audi
Mo.-Do.:
7.00-20.00 Uhr
Fr.:
7.00-19.00 Uhr
Sa.:
8.00-14.00 Uhr
10
6. Februar 2016
13. Jahrgang
Wussten Sie
eigentlich,
dass . . .
...Deutschlands erfolgreichste
Schwimmsportlerin
50. Geburtstag feiert?
7. Februar 1966
© ZDF/ Carmen Sauerbrei
Ehemalige WeltklasseSchwimmerin: ZDF-Sportmoderatorin Kristin Otto.
W wie Wochenende
HOROSKOP
IM WESTEN LIEBER ZUHAUSE
© Helena Souza/ pixelio.de
SPRACHGEWANDTER NACHWUCHS
Nicht nur die Muttersprache soll den Schülern innerhalb der
Der Boykott der Spiele
Europäischen Union zu eigen sein. 60 Prozent aller Mädchen
in Los Angeles 1984 verund Jungen im Sekundarbereich I erlernen mehr als eine
hinderten die möglichen
Fremdsprache. An dritter Stelle nach Englisch und Französisch
ersten Olympia-Medaillen
steht Deutsch auf dem Unterrichtsplan. (mm)
der Weltmeisterin Kristin
Otto. Doch das holte die
Spitzenschwimmerin der
ehemaligen DDR vier Jahre später in Seoul nach.
Sechs Mal holte sie dort
Stehsatz Elmshorn/Niehus, 1Sp/55, Holsteiner am WE ab Sa., 02.03.2013
1700 KILOMETER FÜR EIN PAAR EURO
Gold und ist bis heute mit
22 Medaillen bei Olympia,
Statt den direkten etwa 300
Welt- und EuropameisKilometer langen Weg von
terschaften Deutschlands
Sheffield ins heimische Shenerfolgreichste Schwimmfield zu nehmen, hat ein junger
• Altgold
sportlerin. Allerdings sieht
Brite einen Umweg von 1700
• Altschmuck (auch Silber)
sie sich immer wieder mit
Kilometer in Kauf genommen.
•
Bruchgold
/
Zahngold
Dopingvorwürfen zur akDabei gelang es dem britischen
• Silberbestecke 800
tiven Schwimmerzeit konSparfuchs via Flugreise mit
frontiert. Otto, die seit 1992
Ryan Air nicht nur zehn Euro
bei der Sportredaktion des
Fahrtkosten zu sparen, sondern
ZDF-Fernsehens arbeitet,
seit 1855 Uhrmachermeister
bei seiner Heimreise auch noch
bestreitet systematisch
Alter Markt 14
in Berlin auf Sightseeing zu
gedopt zu haben. (mm)
25335 Elmshorn gehen. (mm)
Kurios
GOLDANKAUF
Teenager Zach Cooper (Dylan
Minette) ist nicht gerade be­
geistert, als er in eine Kleinstadt
umziehen muss. Aber als er
die schöne Nachbarin Hannah
(Odeya Rush) kennenlernt, und
in Champ (Ryan Lee) auch noch
einen guten Freund findet, sieht
er einen Silberstreif am Hori­
zont. Doch Hannahs mysteriöser
Vater, ist kein Geringerer als R.L.
Stine (Jack Black), der Autor
der erfolgreichen „Gänsehaut“Romane. Als Zach mehr über
seine merkwürdige Nachbarfami­
lie in Erfahrung bringt, stellt er
fest, dass Stine ein gefährliches
Geheimnis hat: Die Kreaturen
seiner berühmten Geschichten
sind echt! Eines Tages werden sie
versehentlich freigelassen. (em)
© Sony Pictures
In diesem Diagramm sind Gebiete in genau drei Feldern aufgeteilt.
Einige Felder enthalten Symbole von drei verschiedenen Arten:
Quadrate, Kreise und Dreiecke. Ihre Aufgabe ist es, jedes Feld mit
einer dieser drei Symbole zu füllen. In jedem Gebiet müssen alle
Symbole gleich oder alle verschieden sein. Wenn zwei Symbole an
einer Gebietsgrenze orthogonal benachbart sind, müssen die beiden
Symbole verschieden sein. Viel Erfolg bei dieser Knobelaufgabe!
ein
Süddeutscher
Osteuropäerin
auf etwas
bestehen,
an etwas
festhalten
Schmuck
kosmet.
Verschönerung
Kopfbewuchs
www.hoyer-energie.de
Handlung
Zwillinge 21.5.-21.6.
Wie lange eine Verbindung noch
halten mag, muss Sie jetzt noch
nicht interessieren. Es gibt,
vorläufig wenigstens, noch aus­
reichend Gemeinsamkeiten, um die Sache
bestehen zu lassen.
Schütze 23.11.-21.12.
Normalerweise ist es so, dass
etwas Neues etwas Altes ablöst.
Wenn Sie nun klug genug vor­
gehen, könnten Sie ganz neue
Gefühle erleben. Halten Sie sich allerdings
strikt an die Vorgaben.
Krebs 22.6.-22.7.
Familiäres und Berufliches lässt
sich am Wochenende kaum auf
einen Nenner bringen. Es tau­
chen Schwierig­keiten auf. Gehen
Sie ein Problem nach dem anderen an. Sie
schaffen es dann!
Steinbock 22.12.-20.1.
Jetzt bekommen Sie, endlich,
grünes Licht für vieles, das Sie in
der letzten Zeit hintenan stellen
mussten. Neue Ideen können
verwirklicht werden, vorausgesetzt, es bleibt
nicht bei Reden.
Löwe 23.7.-23.8.
Ab dieses Wochenende haben
Sie endlich den Kopf frei, um
das zu festigen, was Sie sich
im Schweiße Ihres Angesichts
erarbeitet haben. Lassen Sie alle Ereig­nisse
nochmal Revue passieren.
Wassermann 21.1.-20.2.
Nach längerer Einsamkeit könnte
Sie eine neue Ver­bindung am
Samstag glücklich, und mit sich
und der Welt zufrieden machen.
Die eventuelle Eifersucht anderer sollte Ihnen
egal sein!
Jungfrau 24.8.-23.9.
Eine Schranke, die bislang
geschlossen war, öffnet sich am
Samstag für Sie. Ver­säumen Sie
Ihre Chance nicht, denn sie kehrt
nicht wieder, obwohl Sie eine Wiederholung
vermuten dürften.
Fische 21.2.-20.3.
Riskieren Sie für ein unklares
Projekt bitte nicht mehr Geld, als
Sie ohne Schwie­rigkeiten erüb­
rigen können. Denn: was Sie im
Augenblick so sehr lockt, ist nicht gerade die
beste Anlage.
Treppenrätsel
Tragen Sie waagerecht fünf­
buchstabige Wörter nachfol­
gender Bedeutungen in das
Diagramm ein. Nach richtiger
Lösung können Sie auf der
farbigen Stufe, abwärts gelesen,
eine Zeittafel herauslesen.
1 Tierwelt
2 Herrschersitz
3 englisch: Apfel
4 Fakultätsvorsteher
kalkulieren
© Andreas Hermsdorf/ pixelio.de
1
2
3
4
Sudoku
Die Spielregeln in Kürze: Füllen Sie die leeren Felder so aus, dass
in jeder Zeile, in jeder Spalte und in jedem 3x-3-Kästchenquadrat
alle Ziffern von 1 bis 9 enthalten sind. Viel Spaß beim Knobeln!
Initialen
der
Curie †
8
nicht
spät
hineingehen
Fremdwortteil:
Luft
roter
Edelstein
USMilitärsender
(Abk.)
Höhenzug bei
Braunschweig
Milchorgan
beim
Rind
französisch:
Gold
ind.
Premierminister
† 2004
reich
an
Licht
englisches
Zahlwort:
vier
Rä
Auflö tsel
sun
auf d gen
Seite er
12!
Skorpion 24.10.-22.11.
Es dürfte sich dieses
Wo­
chenende nichts Außerge­
wöhnliches ereignen. Für eine
Planung Ihrer privaten Termine
ist also genügend Zeit. Schreiben Sie alles
auf, was jetzt wichtig ist.
Sie – beide über 80 Jahre alt –
wollten zu den Kindern in eine
andere Stadt umziehen und
entrümpelten dafür ihre alte Woh­
nung. Geldsorgen scheinen die
beiden rüstigen Rentner nicht zu
haben, vergaßen sie doch im Rest­
müll zwei Kuverts mit insgesamt
10.000 Euro, die ein Mitarbeiter
fand. Der darf sich nun über drei
Prozent Finderlohn freuen. (mm)
04121/7897654
Sagengestalt,
Nixe
Comicfigur
(„... und
Struppi“)
Stier 21.4.-20.5.
Für den notwendigen Zusam­
menhalt sorgen hauptsächlich
Sie, und zwar gilt dies sowohl
für den Beruf als auch für Ihr
Privatleben. Dass man Ihnen dafür dankbar
ist, steht außer Frage.
EXKLUSIVER SPERRMÜLL
HEIZÖL
ital.
Landschaft
Pfiff,
Schwung
Waage 24.9.-23.10.
Sie haben in den vergange­
nen Tagen eine hervorragende
Arbeit geleistet. Da man aber
genau dieses ohnehin von
Ihnen erwartet hat, kommt die Anerken­nung
am Samstag etwas spärlich.
Wahnsinn
ENERGIE-SERVICE
ELMSHORN
arabisches
Fürstentum
Autor der
Lasten- „Mutter
Courage“
heber
† 1956
Widder 21.3.-20.4.
Es liegt völlig bei Ihnen, für wie
lange Sie sich verpflichten möch­
ten. Jede Entschei­dung besitzt
nämlich durchaus ihre Vorteile.
Wägen Sie alle Fakten dieses Wochenende
gegeneinander ab.
Jack Black spielt den Autor
R.L. Stine, dessen RomanKreaturen sich als reale LebeCREATE_PDF3698104864679610743_2203519018_1.1.eps;(45.00
wesen herausstellen.x 50.00 mm);12. Jun 2015 13:53:52
RÄTSEL
Tripletts
am
HoWo SCHAUT
Wissenswert
Kleine Kinder besuchen in
alten Bundesländern weit
seltener eine Betreuungseinrichtung als in Thüringen,
Sachsen, Sachsen-Anhalt,
Mecklenburg-Vorpommern
und Brandenburg. In den
ostdeutschen Kreisen liegt die
Betreuungsquote bei mehr als
50 Prozent. Die höchste Quote
vermeldet der Landkreis Börde in Sachsen-Anhalt mit 63,1
Prozent, während der Landkreis Berchtesgadener Land in
Bayern den niedrigsten Wert
mit 13 Prozent aufweist. (mm)
Holsteiner
Wochenende
W-148
2 5 3
1
1
3
5
5
9
2 4
5
6
3
8
4
5
7
4 7
6
8
8
9
4
6
1 8 4
9
Viel Spaß
beim Raten!
Immobilien
Holsteiner
Wochenende
am
6. Februar 2016
13. Jahrgang
11
Der Fachmarkt KüchenTreff Elmshorn
Ihr Partner für gute Einbauküchen · Küchen von Mensch zu Mensch!
Der Fachmarkt
Elmshorn
Telefon 0 41 21 - 43 83 01
VERKÄUFE
VERMIETUNGEN
Horst, gepfl. 3 Zi. SeniorenWhg. mit Balkon, barrierearm,
Wfl. 71 m², EBK, D-Bad m. Fußbd.
hzg., Kellerr., Aufzug, Staffelgeschoss,
B: 93,03 kWh/(m²a), Pellets., Bj. 2011,
NKM € 645,- +Nk./Kt.
Telefon 04121/48 74-922
www.semmelhaack.de
Lagerraum in Bevern zu vermieten
Tel. 04123/3186
Horst Altbau 2,5 Zi, 65 m2, 470 inkl.
BK zzgl. HK/KT, EBK, VB, Holzdielen, v.
Privat Tel 01578/2826101
Sparrieshoop, 4-5 Zimmer Wohnung., 135 m2, Einbauküche neu, Bad,
Extra WC, Vollkeller, Garten, 5 Stellplätze., KM 990 €, Heizkostenpausch. 200 € + NK
+ KT 2 MM, z. 1.2.16 frei, Tel. 0157/79545835
Elmshorn, 2-Zi-Whg., 46 m2, Eichstr.,
1. OG, Süd-West-Balkon, EBK, Wannenbad
m. Fenster, Laminat, V:100,5 KwH (m2a)
Gas, Bj. 1965, Keller, KM 370 €, HK/NK
120 €, 3 KM KT, v. Privat, 04121/88727
Holsteiner
Wochenende
Mitglied im Bundesverband
Deutscher Anzeigenblätter
Impressum
Klaus Merse Verlag GmbH & Co.KG
25335 Elmshorn, Schulstraße 31
25304 Postfach 463
Telefon
(0 41 21) 26 73-0
Telefax (0 41 21) 26 73 33
Jens Berthge 26 73-11
Alexandra Bechly
26 73-27
Kleinanzeigenannahme:
Telefon 26 73-10
Telefax 26 73-33
Objektleitung:Peter Hopp
Anzeigenabteilung:
Melanie Andresen
Renate Groß
Manuela Hopp
Christine Jürgens
Andrea Rüppel
Telefax Telefon 26 73-23
Telefax 26 73-55
26 73-24
26 73-13
26 73-32
26 73-26
26 73-14
(0 41 21) 26 73-44
Redaktion:
Redaktionsleiter
Rainer Strandmann (rs)
26 73-18
Lydia Gottfried (go)
26 73-25
Tilman Holweg (th)
26 73-41
Mario Meisberger (mm)
26 73-35
Sascha Urbatzka (su)
26 73-17
Telefax
(0 41 21) 26 73-55
Eingesandtes Manuskript (em)
Satz: bcm Satz, Elmshorn
Verantwortlich: Brigitte Caspers-Merse
(Geschäftsführerin)
Druck:
A. Beig Druckerei GmbH & Co. KG
Damm 9 -19, 25421 Pinneberg
Es gilt derzeit die Anzeigen
preisliste Nr. 30 vom 01.01.2016
Geprüfte Gesamtauflage
Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien
von BDZV und BVDA.
Druckauflage: 54.512 Ex.
Verteilte Auflage: 53.497 Ex. (Prüfung II. Quartal 2015)
Kostenlose Verteilung durch eigenen Trägerstamm
Artikel, Berichte, Beilagen usw., die namentlich oder
durch Initialen gekennzeichnet sind, die nicht im
Impressum stehen, erscheinen außer Verantwortung
der Redaktion. Für unaufgefordert eingesandte
Manuskripte, Bilder, Bücher und sonst. Unterlagen
wird keine Gewähr übernommen.
Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich geschützt. Übernahme, auch fotomechanisch,
nur nach vorheriger Absprache und gegen Gebühr.
Schönes Zuhause
Elmshorn - Schöne 2 Zi.,
Wohnfl. ca. 66 m², Balkon, Vollbad, B: 64,6 kWh/(m²a), Fernwärme, Bj. 1964, NKM € 440,+Nk. +Kt.,
Tel. 04121-4874-7420,
www.semmelhaack.de
Elmshorn - Ellerndamm, 2,5 Zi.
Mietwohnung, Wohnfl. ca. 65m², 1.
OG, Einbauküche, Duschbad, Balkon,
Kellerraum, V: 132 kWh/(m²a), Gas,
Bj. 1994, NKM € 540,- +NK./Kt.,
Tel. 04121-4874-988,
www.semmelhaack.de
Kölln-Reisiek, 3 Zi Wg., 75 m2, je 9 €,
Stellplatz, Balkon KW70, Einbauküche
nB. sofort frei Tel. 0157/33121047
Brande-Höki, 1 Zi Whg., 2.OG, MFH,
Bauernhof, ruh. Lage, 35 m2, 320.- Euro,
inkl. NK zum 01.03.15 Tel. 04127-346
Brande-Höki, 2 Zi Whg. MFH Bauernhof, ruh. Lage z. 01.05.2015, 500.- Euro +
NK 04127-346
Tornesch, schönes möbl. Zi. m. Rolladen, 20 m2, hell, ruhig, Sat-Anlage, 300.-€
warm, frei Tel. 04122/56294 ab 18 Uhr
Elmsh. 4 Zi-WG 82 m2 Balkon + Kellerr.
Garage möglich € 700,00 + NKVZ 3 MM
Kaution Tel. 04121/78320
Freundliche und ruhig gelegene
2Zi-Whg. in 25337 Elmshorn, schöner
Grundriss, Nähe Stadtpark, ca. 62qm,
Einbauküche, Bad mit Wanne u. Dusche,
sep, WC, Sonniger Balkon, Keller, Wasch u.
Trockenkeller, MM €540,00 zzgl. €175,00
NK,MS € 1620,00, Garage €55,00, von
Privat, Tel.01724018996 Frei ab 1.03.2016
Schönes Mittelreihenhaus, 3 Zi.
(111qm), Garage, Gäste WC zum 1.3. in
Barmstedt zu vermieten, 750,00 € KM.
Tel.: 04123-9222939
Garage/Lagerraum z. verm. ab 1.4.16,
Moorrege, Wedeler Ch. 26, 0175/2617528
Tornesch: Ruhige, kleine 1,5-Zi-EGWhg, ca. 30 m2, DB, Pantry, Terrasse,
Schuppen, Stellpl. 290,- + 90,- + NK +
KT 04122/51793
Neuendorf b. Elmsh. 4-Zi.-Whg, kl.
Wohneinh. EG & OG ca. 142 m2 Whf,
kompl. gefliest, EBK, W- + D-Bad, G-WC,
Fußbd.-Hzg./Heizk., Erdgas BHKW
122 kWh (m2/a) inc. WW. Tera. Garten,
Tierhaltung erl., Kleingewerbe möglich,
Euro 850,. + NK/KT, ab 01.05.16 frei Tel.
04121/22132
Vermiete in Lutzhorn, ländliche Lage,
kl. 2 Zimmer Wohnung ca.50m² , 1 Stock,
Bad mit Dusche, 340 € Kalt +Nk +Kaution
zum 1.03.2016 Tel.:04123/7248
Osterhorn Erstbezug 92 qm 3 Zi. Terr.
Stellpl. Garten hochw. Ausst. EBK KfW70
Fußbdhz. gute Infrastrkt. KM 598€ + NK/
KT Tel: 0173 2020400
Halle für Hobby- / Oldtimerschrauber
u. Lagerraum ab 150.- / Monat in Krempe,
Tel. 0171/4551983
Ellerhoop 3Zi.-Whg., 100qm, 1.OG.,
Altbau, Kamin, Tageslichtbad mit BW, EBK,
1 Auto-Stellplatz, Autobahnanbindung A
23 nur 2 km entfernt, Busverbindung. Frei
ab sofort, Miete 595,- kalt, ca. 165,- NK, 3
MM-Kaution Tel.: 0151/64323999
Von priv. Möblierte 1 Zi-Whg, sehr gute
Austattung, EBKÜ, DU-Bad, alles neu.
Tel.:04122-1680 od. 04122-2822
Uetersen-Alstadt, von priv. 2 ZiWhg. EBKÜ, Wannenbad, 59qm, 1OG,
kleine Wohneinheit, Tel.:04122-1680 od.
04122-2822
Erdgeschoss, ca. 70 m2, frei ab 1.3.16,
2,5 Zimmer, 530 € kalt Tel. 0172/4373949
Pflichtangaben
in kommerziellen
Immobilienanzeigen
nach EnEV 2014
am
Herausgeber:
Zentrale:
Vertrieb:
Elmshorn - Hamburger Straße,
3 Zi. Mietwohnung, Wohnfl. ca. 80m²,
3.OG, Einbauküche, Balkon, Kellerraum, V: 115 kWh/(m²a), Gas, Bj. 1994,
NKM € 600,- +NK./Kt.,
Tel. 04121-4874-988,
www.semmelhaack.de
Abkürzungsverzeichnis:
Verbrauchsausweis:V
Bedarfsausweis:B
Effizienzklasse:
A - H
Koks, Braun- o. Steinkohle: Ko
Heizöl:Öl
Erdgas, Flüssiggas:
Gas
Fernwärme:FW
Brennholz, Holzpellets:
Hz
Elektr. Energie, Strommix: E
Baujahr: Jahreszahl
Beispiel:
V: 122 kWh/(m2a), FW, 1962
Beilagenhinweis
In unserer heutigen Ausgabe
liegen Beilagen der Firmen
❙ Famila, Elmshorn/Uetersen
❙ Roller, Elmshorn*
❙ Aldi Nord*
❙ Netto, Elmshorn/Heist/Uetersen*
❙ Netto Markendiscount,
Elmshorn/Barmstedt*
❙ Lidl, Elmshorn/Barmstedt*
❙ Edeka Jensen, Barmstedt*
Wir bitten um freundliche
Beachtung.
* Teilauflage
Holsteiner
Wochenende
GESUCHE
Technik-Lehrer sucht 2016 Mehr-Familien- Haus zum Renovieren 0162/6766778
Junge Familie, 2 Kinder, sucht Haus auf
Leibrente/Mietkauf, Elmshorn u. nähere
Umgeb. 0174/3787297
Suche Garage im PLZ-Bereich 25337
(Elmshorn / Kölln-Reisiek), Tel. 0412177219.
Wir verkaufen auch Ihr Haus! 4 Verkäufe in Sparrieshoop und Horst zu TopPreisen und in kürzester Zeit. Bewertung
und Verkauf sind für Sie kostenfrei! Mehr
unter: www.IMMOBILIENAGENTURHAMBURG.de und 040/98236808
1 bis 1/5 Zim Wohn für Handw. ges.
bis 280,- € Raum Elm. b. 2 km. Handy
0160/90260083
Handwerker sucht sanier.-bed. Ein/
Mehr Fam. Haus in Elmshorn/Umg. bis
15 km Tel. 0160/90260083
Junge Frau (39), berufstätig, ledig,
sucht zu sofort 1-2 Zimmer Wohnung im
Raum Elmshorn bis 380.- € warm, Tel.
0151/61472894
Suche Wohnung in Elmshorn 2,5
Zimmer ca. 70 m2, Stadtmitte bzw.
Kaltenweide, Telefon 04124/3763 von
16-20 Uhr
Bis € 450.000, - gesucht Kind
unterwegs! Ehepaar aus HH sucht familienfreundliches EFH o. DHH im Raum
Elmshorn bis Tornesch. Provisionsfrei
für Verkäufer. Makro Immobilien, 04121750 750
Große Terrasse gesucht! TeneriffaHeimkehrer-Ehepaar sucht sonnige ETW
mit 3 bis 4 Zimmern und schönem Balkon,
Terrasse od. kl. Gartenanteil. Provisionsfrei für Verkäufer. Makro Immobilien
Elmshorn 04121-750 750
Wohnen auf einer Ebene gesucht.
Solventes, pensioniertes Ehepaar sucht
Bungalow o. EFH auf einer Ebene, Umzug
bis spätestens Sommer 2016. Provisionsfrei für Verkäufer. Makro Immobilien
04121-750 750
Elmshorn und Umgebung, IT-Berater
sucht für sich und seine 4-köpfige Familie
ein großzügiges EFH mit 4-6 Zimmern.
Provisionsfrei für Verkäufer. Makro Immobilien, 04121/750 750
Gemütl. 3 Zimmer gesucht, Leitender
Angestellter und Verkäuferin suchen eine
schöne Eigentumswohnung mit Balkon.
Provisionsfrei für Verkäufer. Makro Immobilien, 04121-750 750
Zinshaus gesucht... Hamburger Reeder sucht Mehrfamilienhaus oder Wohn-/
Geschäftshaus mit mind. 6 Einheiten,
Zustand zweitrangig. Abwicklung sofort
möglich. Provisionsfrei für Verkäufer.
Makro Immobilien 04121-750 750
5-Zimmer-Haus gesucht! Junge Familie aus Niedersachsen zieht Spätsommer
2016 nach Elmshorn o. Umgebung und
sucht gepflegtes Haus mit Garten, gerne
mit Garage (kein Muss). Provisionsfrei
für Verkäufer. Makro Immobilien 04121750 750
Stadthaus gesucht... Malermeister
sucht für sich und seine kleine Familie
ein solides Stadthaus oder Reihenhaus,
ab ca. 90 m2 Wohnfläche, auch unrenoviert. Provisionsfrei für Verkäufer. Makro
Immobilien 04121-750 750
Imbiss zu verkaufen im Raum Elmshorn/Umland Tel. 0152/27067741
8
www.holsteiner-allgemeine.de
IHR DIREKTER DRAHT
&
Kleinanzeigen: 0 41 21 / 26 73-10
Zentrale: 0 41 21 / 26 73-11
Anzeigen: 0 41 21 / 26 73-12
Redaktion: 0 41 21 / 26 73-35
Holsteiner
Wochenende
www.holsteiner-allgemeine.de
am
am
Elmshorn
Neubaugebiet Lerchenstraße
8x Doppelhaushälften
Im „Alles-inklusive-Paket“:
-
ca. 128 m² DIN - Wohnfläche
ab 235 m² Südwest-Grundstück
5 Zimmer inkl. Dachgeschossausb.
12 Grundrissvarianten zur Auswahl
Garage, Stellplatz und Gartenhaus
Maler, Fliesen, Teppich
Massivbau Kalksandstein
Geregelte Lüftungsanlage
Solar und vieles mehr…
A KFW70 B: 38 [kWh/(m²a)], Gas
ab 826,-€ /mtl.*
Courtagefrei
www.olekamp.de
Mobil: 01577 - 1983 557
*Quelle Hüttig & Rompf AG Stand 10.11.15, bei
25.000,-€ Eigenkap. 1,66% Zinsen und 1,65%
Tilgung 10 Jahre fest, Sondertilgung möglich.
UMZÜGE
MOHR-UMZÜGE
Umzüge, Transporte,
Möbellagerung und
Entrümpelung
seit
1983
t
Angebot: kostenlos + promp
i!
fre
ck
Kartons: 30 Stü
er
Möbelmontage durch Tischl
Kurier-/Messefahrten
www.mohr-umzuege.de
☎ 04121 / 88700
CREATE_PDF1672828677316961843_2203361772_7.3.EPS;(45.00 x 45.00 mm);20. Apr 2015 17:22:50
HoWe-Umzüge
Entrümpelung & Transporte
• Möbeleinlagerungen
• Möbeltransportversicherung
• Möbelmontage durch Tischler
Kostenvoranschlag, Umzugkartons
sowie Anfahrt kostenlos! Testen Sie uns!
Ellerhoop: 0 41 20 / 707 940
Barmstedt 0 41 23 / 92 26 570
Wedel: 0 41 03 / 80 33 903
Mobil: 0172 / 40 25 572
FINANZIERUNG
IMMOBILIENFINANZIERUNG
zu Top-Konditionen.
Wir beraten Sie kompetent
und bieten Ihnen
individuelle Lösungen.
Vereinbaren Sie einen Termin
Telefon 040 - 35 710 407
Ultima Hamburg
MÖBELMONTAGE VOM TISCHLER
MÖBELMONTAGE
VOM TISCHLER
TRANSPORTE
ENTRÜMPELUNGEN
MÖBELMONTAGE
VOM TISCHLER
EINLAGERUNGEN
Umzugskartons sowie Angebote kostenlos + unverbindlich
Umzugskartons sowie Angebote kostenlos + unverbindlich
®
AUS
&H
IM duk
HEäts
te direkt ab Werk
pro
Qualit
t vor Ort
Unverbindliches Angebo
ten
ektion • Beschichtungsarbei
Bauwerkerhaltung • Betoninj
alsperre
zont
Hori
•
g
igun
seit
elbe
Sanierputzarbeiten • Schimm
und außen
Kellerabdichtungen innen
Tel: 0 41 21 - 9 08 76 33
Rostock-Koppel 35
Fax 0 41 21 - 9 08 76 34
p
arrieshoo
25365 Klein Offenseth-Sp
chutz.de
tens
-bau
E-Mail: info@fischer
Rollladen
Werksvertretung
Markisen
25335 Elmshorn
 04121-7891075
Fenster
Dirk Bruhn
s.de
www.bruhn.heimhau
Haustüren
% 0 41 21 - 7 21 91
hbar
77 - 2 47 40 33 erreic
Notdienst unter 01
tro-Shop
WIROBA
n-Bau
Wiechert-Rolllaiebde
- Meisterbetr
en ✦ Jalousien
✦ Rollladen ✦ Markis
ftore ✦ Rollos
lau
ten
Sei
✦
re
✦ Rollto
ellenvorhänge
Lam
✦
en
✦ Sicherheitsrolllad
✦
ngen Reparaturen
✦ Terrassenüberdachu
/ 57 88 10
Elmshorn • Tel./Fax 0 41 21
Schneiderkamp 31 • 25335
Maler- u. Lackierermeister
Bernd Schmelzer
erlässig
Qualität, Kompetent, Zuv
Wittenberger Straße 44
25335 Elmshorn
T: 0 41 21 / 57 91 761
F: 0 41 21 / 57 91 762
M: 0175 / 52 82 500
[email protected]
sch
E: bernd.
melzer.de
H: www.malermeistersch
Wir sorgen fü
d erschaffen Ihre Wohnr fortschrittliches Bauen un
Elektroinstallation / Elek
Moderne
Elektrotechnik
s Haus:
Sicherheit rund um
htung • E-Check
leuc
• Elektroanlagen • LED-Be
Rauchgas-Meldeanlagen
• Funk-Alarmanlagen •
ke • Sicherheitstechnik
• Telefonanlagen• Netzwer
st
dien
den
• Kun
8 17 24
holl-Str. 12 · Tel. (0 41 21)
Elmshorn · Geschwister-Sc
und Gartenträume
12
Stellenmarkt
6. Februar 2016
13. Jahrgang
Holsteiner
Wochenende
am
Briefzusteller (m/w)
Dein Job! Wir haben ihn gesehen. Bewirb dich jetzt!
15 Produktionsmitarbeiter (m/w)
Zertifizierte Immobilien-Lehrgänge 2016:
•Immobilienmakler/in (VHS) in 5 Tagen
04.-08. April 2016, Entgelt 1190,- €
•Wertermittler/in für Wohnimmobilien (VHS),
11.-16. Juli 2016, Entgelt 1550,- €
Sie
Nutzen
n
re
unse
Frühbu- !
att
cher-rab
dringend gesucht für den Einsatz bei unseren Kunden im Kreis Pinneberg.
Wir garantieren dir eine gute Betreuung und kurze Arbeitswege.
•Hausverwalter/in (VHS) in 5 Tagen
18.-22. Juli 2016, Entgelt 1290,- €
Pflegekräfte, Arzthelfer/in,
Pflegehelfer/in
Kontakt und Info: Claudia Steenwerth
Tel. 04106/612 99 61 · [email protected]
Wir suchen zum 01.06.2016 eine/n
Erzieher/in oder sozialpäd. Assistenten/in
für 25 Std./Woche zur Schwangerschaftsvertretung.
Auskunft und Bewerbungen bei:
Gemeinnütziger Kindergarten Hemdingen
Frau Vera Lüdemann
Steindamm 4 · 25485 Hemdingen
Tel. 0 41 23 / 46 66
[email protected]
Pflegefachkräfte
(m/w) in Voll- und Teilzeit
gesucht.
Reichenstr. 30, 25524 Itzehoe
(04821) 400 - 30
Jetzt beruflich neu
durchstarten!
E-Mail: heimleitung@
haus-an-der-stoer.de
www.haus-an-der-stoer.de
Start: 14. März 2016 - 7. Juli 2017
Unverbindliche Infotermine:
Info und Anmeldung: Jörg Diekmann
Tel. (0 41 21) 7 95 - 124 · [email protected]
Ramskamp 8 • 25337 Elmshorn
Im Internet unter: www.wak-sh.de
Die Umschulungen sind nach der Akkreditierungs- und Zulassungsverordnung Arbeitsförderung (AZAV) zertifiziert. Eine Förderung durch die Agentur für Arbeit oder das
Jobcenter ist möglich.
Gärtnerstraße 10
Telefon 0 41 21 / 26 20-0
E-Mail: [email protected]
Wir suchen ab sofort auf geringfügiger
Basis, gern auch rüstige Rentner:
deutschsprachige
Wir suchen SIE... zum 01.03.2016
REINIGUNGSKRAFT
eine/n Gärtnermeister/in
im Garten- und Landschaftsbau in Vollzeit.
Anforderungsprofil: abgeschlossene Berufsausbildung als Gärtner/-in und ggfs.
Weiterbildung zum/r Meister/in oder Techniker/in, Erfahrung in der
Mitarbeiterführung, Bedienung von Maschinen, wirtschaftliches Denken,
freundliches Auftreten, Zuverlässigkeit, Fahrerlaubnis mindestens B/BE.
Wir bieten Ihnen einen unbefristeten Dauerarbeitsplatz, leistungsgerechte
Bezahlung, Firmenfahrzeug und ein gut eingearbeitetes Team.
Bitte bewerben Sie sich schriftlich mit Lebenslauf, Zeugnissen und
Führerscheinkopie bei:
Industrie- und Städte Service
H.-W. Hoyer GmbH
Brandstücken 21
22549 Hamburg
Tel. 04121 - 72642
Fax 04121 – 76977
[email protected]
Unser Team sucht Verstärkung!
Wir sind eine IVECO Vertragswerkstatt im Norden von Hamburg.
Unser Familienunternehmen sucht Sie - zum baldmöglichsten Eintritt:
Hausmeister m/w
in Vollzeit.
in Festanstellung für vormittags
als Vertretung auf Abruf
Führerschein BE (Klasse 3) erforderlich.
Deutschkenntnisse in Wort und Schrift.
sowie REINIGUNGSKRAFT
befristet für 4 Monate, 8 Std.
wöchentl. am Samstagmorgen
Wir freuen uns auf Ihren Anruf.
Frau Fichtner
Gern per E-Mail:
[email protected]
oder Tel. 0 41 21 / 26 99 26 ab Montag
Wir suchen per sofort:
Haustechniker/in
(Fachrichtung Elektro oder andere
handwerklich/technische Ausbildung)
25-30 Stunden wöchtentlich,
flexible Arbeitszeiten, auch Samstag
Schriftliche Bewerbung an:
[email protected]
BFDler
zum 1. August 2016
gesucht!
Infos unter:
www.fachklinik-bokholt.de
Verkäufer/in
City Passage Elmshorn GmbH
&
+& +
-'+
! -+& '+& )/
! +& '++-& )/
' & % $ "0 ! ,!# !( ,
'/'+& +&$ !,
In enger Kooperation mit Arbeitgebern aus der Region wie u. a:
Für Planung, Ausführung und Pflege von Gärten und Außenanlagen suchen
wir per sofort oder nach Absprache
Elmshorn
Telefon: 040 / 558998743
für die Markthalle
HATREGA GmbH
Am Erlengrund 2, 25337 Elmshorn
Tel. 04121 - 47 05 11
Mobil 0176 - 61 62 54 25 (Mo.-Fr.)
[email protected]
Mittwoch + Samstag
Telefon 0171 - 640 95 32
STELLENANGEBOTE
UNTERRICHT
Die Schülerhilfen Uetersen +
Tornesch expandieren und suchen
Nachhilfelehrer/innen vor allem für
Deutsch, Englisch, Mathe und Spanisch.
Telefon 04122/19418 [email protected]
Nachhilfe und mehr! Alle Klassen/
alle Fächer! Tel.: 04123/8546828, www.
nachhilfe-barmstedt.de
Ma, Dt, Engl, Franz 6,50 €/45 Min v.
Stud. Kl. 4 - Abi 015792340448
Selbstverteidigung für Frauen ab
14 J.! Neuer Kurs ab 5.3., Veranstalter: SV
Lieth. Info-PDF unter [email protected]
Elmshorn gesucht
-
&+-
-'.&-
11. + 25. Februar 2016 sowie am
10. März 2016, jeweils um 14 Uhr
- 5 Tage Woche, 30 Tage Urlaub
- gute Bezahlung
- optimale Einarbeitung
- nettes Team
Teilzeit oder 450,- €-Basis.
Nettes Team - Gutes Gehalt.
Liether Ring 55a · 25336 Klein Nordende
Telefon 0170 - 169 62 70
&5($7(B3')BBHSV [ PP -DQ Umschulungen in Elmshorn zum/zur:
Industrieelektriker/in
Maschinen - und Anlagenführer/in
Fachkraft für Metalltechnik
in Festanstellung gesucht:
Ambulante Betreuung Ilona Bartl
sucht ab sofort Exam.
Jetzt anmelden und Plätze sichern!
Wir expandieren weiter
Verkaufsfahrer m/w
persona service in Elmshorn
freut sich auf Deinen Anruf!
Tel.: 04121 788840 · www.persona.de
in Vollzeit ab sofort! In Pinneberg,
Elmshorn und Henstedt-Ulzburg
gesucht. Gut bezahlt!
Wir freuen uns auf Ihren Anruf
Leben und arbeiten in Elmshorn – einer aufstrebenden,
lebendigen Stadt im Grünen mit 50.000 Einwohnern, 30 km
nordwestlich von Hamburg.
Die Stadt Elmshorn bietet zum 1. August 2016 einen
Ausbildungsplatz zur
Verwaltungsfachangestellten
als Qualifizierungsmaßnahme
an. Der vollständige Ausschreibungstext ist unter
www.elmshorn.de im Bereich Rathaus&Politik/
Stellenausschreibungen zu finden.
Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen richten Sie
bitte bis zum 18.03.2016 an die
Stadt Elmshorn · Der Bürgermeister · Haupt- und Rechtsamt
Personalwesen · Postfach 1103 · 25333 Elmshorn
Leben und arbeiten in Elmshorn – einer aufstrebenden,
lebendigen Stadt im Grünen mit 50.000 Einwohnern, 30 km
nordwestlich von Hamburg.
> Fahrzeugbauer (m/w)
> KFZ-Mechatroniker NFZ (m/w)
> Lagerfachkraft (m/w)
Die Stadt Elmshorn sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt
mindestens eine/n
> Azubi KFZ-Mechatroniker NFZ (m/w)
> Azubi Lagerfachkraft (m/w)
für den Bereich des Bauhofes beim städtischen Betriebshof.
Straßenbauer/in
Die Einstellung erfolgt unbefristet und in Vollzeit. Die Eingruppierung erfolgt in die Entgeltgruppe 5 TVöD.
Wir bieten Ihnen einen zukunftssicheren Arbeitsplatz, leistungsgerechte
Bezahlung, kontinuierliche Weiterbildung sowie ein professionelles und
erfolgreiches Umfeld. Senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an:
Den vollständigen Ausschreibungstext erhalten Sie unter
www.elmshorn.de.
Haueis Truck GmbH
Dorfstraße 24, 24629 Kisdorf
Telefon: 0 41 93 - 40 01
E-Mail: [email protected]
Stadt Elmshorn · Der Bürgermeister · Haupt- und Rechtsamt
Personalwesen und Organisation · Schulstraße 15 – 17
25335 Elmshorn
Wir suchen Mitarbeiter für die Auslieferung von Möbeln, Tel. 0170/5834464
Nachhilfekraft gesucht, einschl. Oberstufe, www.nachhilfe-barmstedt.de, Tel.:
04123/8546828
Barmstedter MTV sucht eine Yogatrainerin mittwochs 20 bis 21.30 Uhr Bitte an
[email protected]
Online Geld verdienen ist die Zukunft,
Informationstag in Hamburg am 17.2.1016
um 19 Uhr, www.dasperfektebusiness.de,
Tel.: 04121/4615531; Mobil/WhatsApp:
0151/46328436
Kellner/in gesucht, per sofort, Restaurant Auszeit am See, Elmshorn, Tel.
0176/72868465
Wir suchen, für unser Team an der Tankstelle im Verkauf: -Aushilfen -Auszubildende Kaufm. Ausbildung -Auszubildende
Quereinsteiger Tel.:01739243070
Frührentner f. kl. Haus u. Garten in
Elmshorn ca. 2 X 3 Std. p.W. gesucht.
[email protected]
RÄTSEL
AUFLÖSUNG
Kreuzworträtsel
B
E
B
HA L S K E
H
T
Y
EM I RA
R
KRAN
F R
K
B E T R E
RUB I N
A
P E P
E U T
C
H E L L
F
T I M
B
T T E
AAR
T
E
MC
U E H
T E N
R E
A F N
E R
RAO
OUR
W-148
Tripletts
STELLENGESUCHE
Buchhalter, langj. Berufserf. sucht
Job auf 450.- o. Honorarb. 01577/1544177
Rechtsanwaltsfachangestellte sucht
TZ-Stelle in den Vormittagsstunden, gerne
in kleiner Kanzlei im Raum Elmshorn. Tel.
04121/7016326
Dipl.-Betriebswirt, E-Techniker mit
Führungserfahrung sucht verantwortungsvolle Aufgabe im Handwerk, Handel- oder Dienstleistungsunternehmen
Tel. 0176/76007070
Suchen Sie eine Haushaltshilfe? Bei
Interesse bitte melden! Tel. 0152/19232907
IHR DIREKTER
DRAHT
Kleinanzeigen:
0 41 21 / 26 73-10
Zentrale:
0 41 21 / 26 73-11
Anzeigen:
0 41 21 / 26 73-12
Redaktion:
0 41 21 / 26 73-35
www.holsteiner-allgemeine.de
&
Holsteiner
Wochenende
am
Treppenrätsel
1 FAUNA
2 THRON
3 APPLE
4 DEKAN
= FAHRPLAN
Sudoku
8
2
5
1
7
9
4
3
6
9
1
3
4
6
8
7
2
5
6
4
7
5
3
2
9
8
1
4
3
6
7
9
5
2
1
8
2
7
9
3
8
1
6
5
4
5
8
1
6
2
4
3
9
7
3
5
8
9
4
7
1
6
2
7
9
2
8
1
6
5
4
3
1
6
4
2
5
3
8
7
9
Kleinanzeigen
Holsteiner
Wochenende
am
VERSCHIEDENES
Jens Storm
GARTENSERVICE
ELMSHORN
❙ Aufnehmen und Neu-Verlegung
von Pflasterflächen, Terrassen
und Gehwegen
❙ Reinigung von Terrasssen und
Auffahrten
❙ Aufbau von Sichtschutz- und
Gartenzäunen
Telefon 0 41 21 - 23 000 33
www.gartenservice-elmshorn.de
HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN
mit Wertanrechnung
Preiswert, zuverlässig & seriös.
Entrümpelungstrupp Nord
Oliver Tonn
Telefon 04101/ 869 05 98
ANKAUF VON TAFELSILBER!
Burg auf Fehmarn: Fewo, 2-6 Pers.,
Komf.Ausst., großer Balk., priv., Tel.
04371/8895066, 0170/3153489 www.
fehrs-fehmarn.de
Urlaub auf Sylt preisgünstig gepflegte
Ferienwhg., frei ab März 2016 Tel.
04651/3627
Fewo Plön, 2-6 Pers., Komfort, direkt am
See, 04371/8895066, www.fehrs-ploen.de
0170/3153489
Denia/Spanien Ferienhs. bis 6 Pers.,
35 €/Tag Tel. 04122-5980
Sylt/Rantum: 2 Zi. Appartem. NR,
Frühjahr/Sommer Termine frei Tel.
0152/54591995
Nette FWO in Westerland frei Tel.
04651/28775 www.haus-terny-sylt.com Valentin 14. Februar oder Biikebrennen (Winter vertreiben) an der
Nordsee 21. Februar 2016 Übernachtung
im neuen 2 Personen App. in Büsum
Kurzone 1 Deichnähe pro Nacht € 39
komplett mindestens 4 Nächte, Telefon
01729-284869
13
FAMILIENANZEIGEN
WELLNESS
Geschenk-Gutschein: Büsum Nordsee oder Bad Bevensen Lüneburger Heide,
zwei Personen App.kompl. möbliert mit
Balkon, Kurzone 1, in der Nähe Heißwasser Therme, Wellness Anlage, schöne Rad
+ Wanderwege, 3 Tage mit 2 Pers. Komplett
€ 99.-, Info + Buchung 01729-284869
Psychologische Beratung, Gesprächstherapie - Hilfe bei Lebenskrisen
und Orientierungslosigkeit, www.anjapiela.de, Tel: 04123 - 936 9309 (AB)
Hausstauballergie? Kluge‘s Milbenfrei
Matratzendesinfektion ohne Chemie
04121/408406
Am 11. Februar 2016 feiern
50
Ilse & Wilfried Jacobs
Goldene Hochzeit
Wir freuen uns: Meike, Günther und Max
Am 11. Februar um 11.00 Uhr geben sie sich
in der St. Nikolai-Kirche, Elmshorn erneut das Ja-Wort.
TRAUERANZEIGEN
In Dankbarkeit und liebevoller Erinnerung
nehmen wir Abschied von
Immer, wenn wir von dir erzählen
fallen Sonnenstrahlen in unsere Seelen.
Unsere Herzen halten dich gefangen,
so, als wärst du nie gegangen.
Was bleibt, sind Liebe und Erinnerung.
Irmgard Fritsch
geb. Körnke
* 10. März 1919
Nachdem wir uns mit dem Unabänderlichen haben abfinden müssen,
ist es uns ein Herzensbedürfnis all denen Dank zu sagen, die uns
bei dem Verlust meiner geliebten Frau, unserer lieben Mutter,
Schwiegermutter, Oma und Uroma
† 30. Januar 2016
In stillen Gedanken
Die Familie
Magda Bestmann
Kölln-Reisiek, im Februar 2016
† 27. Dezember 2015
begleitet haben.
Unserer Dank gilt allen Verwandten, vielen Freunden, Bekannten
und Nachbarn, die in den Stunden des Abschieds noch einmal bei
ihr waren und denen, die uns in vielfältiger Form ihr Mitgefühl zum
Ausdruck brachten.
Johannes Konetzny GmbH
Köhnholz 24
25336 Elmshorn
Telefon 0 41 21 / 93 444
Telefax 0 41 21 / 92 555
Tag- und Nachtdienst
www.bestattungen-konetzny.de
[email protected]
- eigenes Trauerhaus
- Familienbetrieb
Freund mit breiten Schultern, ca. 55,
für eine harmonische Beziehung ges. Bin
w., unkompliziert, langhaarig, ca. 1,68, 75
kg. Chiffre: 4/2278
WOHNMOBILE/
WOHNWAGEN
Schweren Herzens trenne ich mich
von meinem lieben Rottweiler, männl., 7
J. Er ist gut erzogen u. braucht jem. der
sich Zeit für ihn nimmt. Keine Kinder!!
C.R. 04121/2762849
AN- UND VERKAUF
Suche Pelze, Uhren, Gemälde, Münzen u. Porzellan 0160/4888089 oder
0471/303938 Herr Engelbert freut sich
auf Ihren Anruf
Kaminholz, gesägt u. gemischt, 1m
lang, 1 Jahr alt, wir liefern auch 01724000659
Verk. Gravert Höfe der Marsch +
Ergänzungsband I/II + Bildband, Preis
95€, Tel. 0176 80176925
Antiquitäten über 100 J. alt, guter Zustand, Kleiderschrank, Kommode, Vertiko
04121/88451 Preis VB
Ca. 300 PKW, 1:87 Modellautos + 2
Vitrinen, günstig, 250 € 04121/71142 o.
0151/70886786
Hausflohmarkt mit Spielzeug, 7.2. von
10-15 Uhr, Elmshorn, Friedensallee 13, bei
Krenzk, Tel. 0173/9350992
Neuwert. 3-armige Wohnzi-Lampe 15 €,
Fernsehschr. a Rollen, Buche, m. 2 Glaspl.
15 €, Tel. 04121/7892198
Bitte kreuzen Sie an, in welcher Zeitung Ihre Anzeige erscheinen soll.
re
Auto Mix Elmshorn
Kfz-An- u. Verkauf - Faire Preise
Holsteiner
Wochenende
Annahmeschluss Montag 16.00 Uhr
am
Kombi1.000 Exemplare
am
re
über 68.000 Exempla
!! Alle Art an Kfz gesucht, heil & defekt,
in jedem Zustand, auch Motorschäden,
Unfall, hohe KM, kein Tüv etc. Wir holen
vor Ort ab inkl. Abmeldung, zahlen bar!
Mo-So! Tel: 04121/4282804
Elektroshopper Seniomobil Mailand de Lux, EZ 2013 (Kaufpreis 2013 für
4025,51 €, Rechnung liegt vor), Beleuchtungsanlage, Korb, FP 990,-€, Telefon
0160-4276344, Barmstedt
Ankauf KFZ f. Export aller Art, heil oder
defekt, jeder Zustand 04191-7226758
täglich
Ankauf aller Art KFZ für Export auch
defekt, Unfall, Motorschaden, hole ab,
zahle gut Mo-So 04191/9105879
Ankauf Audi VW Mercedes BMW Opel
Ford Seat Skoda Toyota Nissan Mazda
Honda usw. auch Unfall + defekt o. Motorschaden, tägl. 0171/2161188
Hyundai I20 Edition, 04/2012,
schwarz, 62000KM, Klima, 4trg, ZV,
MFL, CD, 6999,-, Elmshorn, Telefon
0170-7125400,
&
Holsteiner
Wochenende
Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen,
03944 - 36160 www.wm-aw.de Fa.
KRAFTFAHRZEUGE
TIERMARKT
Im Namen der Familie
Kurt Bestmann
Horst, im Februar 2016
über 53.000 Exempla
12
Nur für PRIVATE Kleinanzeigen!
Annahmeschluss Donnerstag 10.00 Uhr
Annahmeschluss in den unten genannten Annahmestellen Montag bzw. Mittwoch: 12.00 Uhr
3
Marktpassage 1. Stock · Schulstraße 31 · 25335 Elmshorn · Tel. (0 41 21) 26 73-10/-11 · Fax (0 41 21) 26 73-33
www.holsteiner-allgemeine.de
Kombi Mi/Sa
BEKANNTSCHAFTEN
Einzelpreis pro Ausgabe
Haushaltsauflösung, Boden-/Kellerräumung: Wir nehmen alles mit! Schnell
+ günstig! Ellerhoop 04120/707940
Suche kostenlose Flohmarktartikel,
0162/2157783
Baumfällung, Gartenpflege, Zäune,
Hecke, Platten legen 0176/72403764,
04121/87807
Hole kostenlos Fahrräder, Rasenmäher,
Waschm., Kühlgeräte, Schrott und Altmetall. 04123/3692 + 0172/4543266
Umzüge und Entrümpelungen
zu fairen Preisen Tel. 0170/5834464,
04121/788166
Baustrom-Zähler-Verteiler Schrank, Im
Verleih oder Verkauf schnell + preiswert mit
Anschluß, Tel.: 04124/5110
Waschmaschine, Trockner, Geschirrspüler, E-Herd mit Glasfeld, Einbau, Kühlu. Gefrierschrank aus 1. Hand mit Garantie,
Tel.: 01729/284869 ab 90.-€
Reparatur von Waschmaschinen, Trockner, Geschirrsp. u.s.w., Preiswert vom Fachbetrieb, alle Marken Tel.: 01729/284869
Miele Gewerbe Waschmaschine
8 kg 380 Volt, kurze Waschzeiten, 1 Jahr
alt Neupreis € 3.000, nun 1.600.- Tel.:
01729/284869
Malen-Tapete-Laminat, sauber-gutgünstig, 34 J. Erfahrung 04101-8591311 od.
0174/7786624
Cover-Band aus Elmshorn sucht Sänger/
Sängerin Tel. 0171/5114454
Brennholz Aktion! Kaminholz, ofenfertig, inkl. Anlieferung sm=75.-€, Tel.
0174-7615920
Gartenneugestaltung- und Pflege,
Zäune, Wege, Terrassen, Auffahrten, Friesenwälle, Podeste etc. Fa. L. Barhoumi Tel.
04121-85787 oder 0171-6268572
Lohnsteuerhilfe für Ihre Steuererklärung
2015. Der Lohnsteuerberatungsverbund
Elmshorn begrüßt Sie auch in diesem
Jahr wieder gern in unserem Büro! Telef.:
04121/94785.
Die Coverband für Partystimmung!
Buchen Sie uns jetzt! 0152/26506448!
Verschenke Aktenordner breit und
schmal, gut erhalten, 04128-543
Fotolabor schw./w. mit kompl. Zubehör,
Preis VHS, 04128-543
Selbstverteidigung für Frauen ab 14 J.!
Neuer Kurs ab 5.3., Veranstalter: SV Lieth.
Info-PDF unter [email protected]
Baumfällen, Gartenpfl., Heckeschnitt,
Rollrasen, Zäune, Beet, Teich, Hochdruck,
Bepflanzen, 04103-1882560
Zaunaufbau inkl. Material *Rollrasen
+ Maulwurfnetz verlegen* 04103-1882560
Diyar Galabau Pflasterarb. Auffahrten
Gartenpflege Rollrasen Zäune setzen
Baumfällarb. Abbrucharb. 0176/31295673
Garagenflohmarkt wg. Umzug Vieles
abzugeben, 7.2., 10-16 Uhr, Hemdinger
Chaussee 1A Heede
Holzpellets top Qualität frei Haus
günstig 0152-21930889
Chic XXL - fröhliche Mode in großen
Größen. Räumungsverkauf - wir schließen
zum Ende März! Jetzt Schnäppchen sichern
mit 40 % Rabatt auf Alles! Elmshorn,
Citypassage / Marktpassage, gegenüber
von Netto.
Gas Spezial Heizkessel von Voip Typ
NG-2E-23, 300 Eur 01575 3996876 11 Solarmodule Misubishi 175 Watt 166 cm X 83,5
cm für 150 Euro z. verkaufen VB
Zu verschenken: Hometrainer Ergometer „Amysa“ , Tel. 04121/5880
Kartenlegen, Besprechungen Fr.
Günther 30 J Erfahr., Tel. 0173/8758421
Brennholz, frisch geschl., Bir./Kie/
Erle, inkl. Anlieferung, sm= 55.-€ Tel.
0174-7615920
REISE/ERHOLUNG
6. Februar 2016
13. Jahrgang
❒
Private
Kleinanzeige
KLEINANZEIGEN-COUPON
❒
Rubrik
Gewerbliche
Kleinanzeige*
(bitte entsprechend
ankreuzen):
Preis für private und gewerbliche Anzeigen pro Erscheinung
❍ An- und Verkauf
3
3
❍ Bekanntschaften
❍ Immo.-Gesuche
Zeilen ❍ Immo.-Verkauf
nur
❍ Immo.-Vermietung
11,- €
Zeilen Zeilen
nur
nur
3,- € 5,- €
Ab hier jede weitere Zeile 1,- € / 2,- € bzw. 2,50 €
❍ Kraftfahrzeuge
❍ Kinderkram
13,50 ❍ Motorräder
4,-
6,-
5,-
8,-
16,-
6,-
10,-
18,50
❍ Stellengesuche
7,-
12,-
21,-
❍ Treffpunkt
❍ Reise/Erholung
❍ Stellenangebote
❍ Tiermarkt
❍ Unterricht
Durch unterschiedliche Laufweiten der Buchstaben können beim Druck Abweichungen entstehen.
Bitte schreiben Sie deutlich. Telefon oder Chiffre-Nummer gehören zum Anzeigentext. Lassen Sie bitte zwischen
jedem Wort ein Kästchen frei und denken Sie an einen Freiraum für die Chiffrenummer.
*Gewerbliche Kleinanzeigen müssen mit dem Firmennamen gekennzeichnet sein.
□ Chiffre Abholung (+ 2,50 E je ET) ❍ Verschiedenes
❍ Wellness
❍ Wohnwagen/
Wohnmobile
□ Chiffre Zusendung (+ 5,00 E je ET)
Erscheinungstermin(e): ...................................................................................................................................
Wir kaufen Ihr Auto zum fairen Preis
- egal ob heil oder defekt!
Kostenlose Abholung + Abmeldung
SEPA-Basis-Lastschriftmandat
Wittenberger Straße 44 - Elmshorn
Ich ermächtige die Klaus Merse Verlag GmbH & Co.KG, Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich
mein Kreditinstitut an, die von der Klaus Merse Verlag GmbH & Co.KG auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen.
Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen.
Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.
04121/2356718 - 0174-3787297
CREATE_PDF2905764270113244820_2203086135_1.1.EPS;(45.00
x 50.00 mm);21. Mar 2014 07:47:55
Mandatsreferenz: ............................................................
Gläubiger-Identifikationsnummer: DE48HAZ00000323570
Name/Firma (Kontoinhaber): ..........................................................................................................................................................................
Anschrift:.........................................................................................................................................................................................................
TREFFPUNKT
Pi. erotisch u. blond, Mo-Fr von 10-18
Uhr, Elmshorner Str. 21, 3. Stock bei
Böttcher 0152/02397612
Internationale Frauen warten auf
Dich Bauerweg 39 Elmshorn, Telefon
04121/7895110
G.N. IZ scharfe Alexandra Lindenstr. 20,
bei Winter 0173-8330395 ladies.de
Wir möchten Ihr
Auto kaufen
von 1.000,- bis 50.000,unkomplizierte, schnelle und
seriöse Abwicklung
Neumann Mobile GmbH
Siemensstr. 7, 25462 Rellingen
Tel. 04101/85 61 18
IBAN: ...............................................................................................................
Bank:..................................................................................
BIC:................................................. Der Betrag von € ............................. (laut obiger Preisangabe) wird am���������������������������� abgebucht.
.....................................................
..................................................................
Datum
Unterschrift
Unsere weiteren Anzeigen-Annahmestellen: (hier nur Barzahlung möglich)
Tornesch: Lotto Geisler, Esinger Str. 3
Uetersen: Planten un Blomen, Großer Sand 35
Barmstedt: Buchhandlung E. Reimers, Am Markt 24
Elmshorn: famila-Markt, Hans-Böckler-Straße 126
Krempe: Drogerie Rehfeld, Breite Straße 44, 25361 Krempe
und online www.holsteiner-allgemeine.de
Druckfehler vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Solange Vorrat reicht!
Jacobs Krönung
Kaffee
gemahlener Bohnenkaffee oder
ganze Bohne verschiedene Sorten,
vakuumverpackt 500 g Packung
(1000 g = 7.98)
3.99
Nutella
Nuss-Nugat-Creme
Kw 06 - Gültig vom
08.02. bis 13.02.2016
Coca-Cola*
weitere
te
Angebo
kt
im Mar
Teachers
Coca-Cola light*, Coca-Cola Zero*, Coca-Cola
Life*, Mezzo Mix*, Sprite, Sprite Zero, Fanta,
Fanta Zero oder Fanta Mango *koffeinhaltig
1,5 Liter PET-Flasche
zzgl. 0,25 Pfand (1 l = 0.63)
0.95
Rotkäppchen
Sekt
1 Liter PET-Flasche
0.99
4.49
Apollinaris Mineralwasser
Classic, Medium oder Lemon
10 x 1 Liter PET-Flaschen
Kiste, zzgl. 3,00 Pfand
(1 l = 0.45
2.22
2.22
Mon Chéri Pralinen
15 Stück = 157 g Packung
(100 g = 1.41)
Marabou
Tafelschokolade
verschiedene Sorten
220 g / 250 g Tafel
(100 g = 0.89/1.01)
1.99
Mars Celebrations
190 g Packung
(100 g = 1.05)
I Love Milka
1.11
Nuss-Nougat-Creme,
Erdbeer-Rahm, Hauchzarte Herzen
oder Alpen-Milch-Creme
110 g / 130 g Packung
(100 g = 0.85/1.01)
Holger Weiser e.K.
Hainholzer Damm 7
Elmshorn, Tel. 0 41 21 / 7 35 03
Mo.-Sa. 7.00-21.00 Uhr
Claus P. Jensen
August-Christen-Str. 6
Claus P. Jensen
Meteorstr. 1
Barmstedt, Tel. 0 41 23 / 34 38
Mo.-Fr. 7-19 Uhr · Sa. 7-18 Uhr
1.19
oder
Baileys
Vodka
Arla Kaergarden
1.19
1.59
Milram deutscher
Schnittkäse in Scheiben
oder Joghurtdrinks
verschiedene Sorten
250 g Becher
(100 g = 0.18)
Zott Monte
4 x 100 g = 400 g Packung
(1000 g = 3.23)
1.49
1.88
Piccola oder Flammkuchen tiefgefroren, z. B.
Ristorante Pizza Carbonara,
280 – 410 g Packung
(1000 g = 4,59-6.71)
Dr. Oetker Ristorante Pizza
versch. Sorten, z. B.
Klassischer Kartoffelsalat,
400 g Becher
(1000 g = 3.73)
Homann Salate
1.29
0.44
Bauer Fruchtjoghurt
z. B. Burlander,
45 % Fett i. Tr. 175 g Pack.
(100 g = 0.91)
gesalzen oder ungesalzen,
250 g Packung
(100 g = 0.48)
8.99
37,5 %/17 % Vol.
0,7 Liter Flasche
(1 L = 12.84)
Irish Cream
Smirnoff
4.99
Rosso, Rosé, Extra Dry oder D‘Oro
weinhaltiges Getränk
0,75 Liter Flasche
(1 l = 6.65)
Martini Bianco
Elmshorn, Tel. 0 41 21/619 88
Mo.-Sa. 6.30-20.00 Uhr
verschiedene Sorten
12 x 1 Liter
PET-Flaschen Kiste
zzgl. 3,30 Pfand
(1 l = 0.58)
0.49
1.49
0.99
0.99
Hänchen- oder
Putenoberkeule
kg
100 g
100 g
Fleischwurst
mit oder ohne Knoblauch
Meckleburger
Kochschinken
oder Schinkenspeck
Rind-Salami oder
Bauerngut Truthahn-Salami
100 g
NORDISCH
100 g
Geflügelwiener
Milram
Gouda jung
100 g im Stück
100 g im Stück
französische Weichkäsetorte,
45 % Fett i. Tr. oder Light 28 % Fett i. Tr.
Gut von Holstein
100 g im Stück
Gewölbekäse
deutscher Schnittkäse,
50 % Fett i. Tr.
1.29
Le Grand Rustique
deutscher Schnittkäse,
45 % Fett i. Tr.
3.99
0.59
6.99
Deit Limonade
KNÜLLER DER WOCHE
Krombacher
kg
kg
kg
kg
100 g
7.99
frisch, Deutschland, mit Rückenschnitt
HKL A
10.99
9.99
24 x 0.33 Liter Kiste
+ 3,42 Pfand (1 L = 1.39)
Tafelspitz
kg
kg
100 g
3.49
0.55
Schnitzelbraten
Kluftsteak
extra zugeschnitten
4.99
Dicke Fleischrippen
im Stück
Rumpsteak
wie gewachen, aus dem Bullen
kg
Rinderrollbraten
oder Rindergulasch
vom Jungbullen, zart gereift
2.99
1.99
Kasseler Nacken
vom Jungbullen
Hochrippe
pfannenfertig geschnitten
2.99
Schweineleber 99
1.
8.99
frisch oder geräuchert, ohne Schwarte,
im Stück
kg
Schinkengulasch
aus der Schweineoberschale
aus dem Schinken
aus der Jungbullenkeule
Scotch Whisky, 40 % Vol.,
0,7 Liter Flasche
(1 l = 12.84)
8.99
verschiedene Sorten
0,75 Liter Flasche
(1 l = 3.59)
2.69
1.99
450 g + 50 g gratis dazu
= 500 g Glas
(1000 g = 3.98)
Hela Ketchup
verschiedene Sorten,
z. B. Curry Gewürz Ketchup
delikat 800 ml Flasche
(1000 ml = 2.24)
1.79
1.99
Kölln Vollkorn Haferfleks Hohes C Fruchtsaft
verschiedene Sorten
Knusper-Klassik
Knusper-Schoko oder
Knusper-Honig, 375 g Pack.
(1000 g = 5.31)
2.79
Dr. Oetker Premium oder Wolke
Kuchenbackmischungen
verschiedene Sorten,
z. B. Tarte Au Chocolat
je Packung
1.59
Kühne Dressing
verschiedene Sorten,
z. B. Joghurt Dressing
500 ml Flasche
(1000 ml = 3.18)
3.79
2.99
Jules Mumm Sekt
oder Plus
verschiedene Sorten
0,75 Liter Flasche
(1 l = 5.05)
Lorch Wein
verschiedene Sorten
1 Liter Flasche
Capri-Sonne
1.99
Fruchtsaftgetränk, verschiedene
Sorten 10 x 0,2 Liter
Packung = 2 Liter Karton
(1 l = 1,00)
1,49
1 49
1,99
* an der Kasse bei Vorlage des Coupons.
Coupon gültig für alle Produkte der teilnehmenden Marken. Keine Barauszahlung
möglich. Nur 1 Coupon pro Kaufakt einlösbar. Gültig bis 26.03.2016
0,80
1 49
1.19
2 49
Iglo Spinat
tiefgefroren, verschiedene
Sorten, z. B. Rahm-Spinat
800 g Packung
(1000 g = 1.49)
Langnese Cremissimo Eis
1.99
oder Cornetto tiefgefroren,
z. B. Cremissimo BourbonVanille, 900/ 1000 ml Pack.
(1000 ml = 1.99/2.21)
Iglo Schlemmer-Filet
2.99
1.49
2.99
1.77
tiefgefroren, verschiedene Sorten,
z. B. Schlemmer-Filet à la
Bordelaise, 380 g Packung
(1000 g = 4.66)
Italien
Tafeläpfel
Pink Lady, Kl. l, 2 kg Karton
(kg = 1.50)
Deutschland Ackergold
Kartoffeln
fest-, vorw.fest- oder
mehlig-kochend
2,5 kg Beutel
Spanien
Paprika
rot, gelb, grün,
Kl. l, kg
© bcm satz
(7 17,
“) 8
Di cm
sp
la
y
Bluetooth
Alle Informationen zu unseren Filialen erhalten Sie unter www.expertbening.de • Gültig bis 10-02-2016
Bening GmbH & Co. KG · Abschnede 205a · 27472 Cuxhaven
z.B.
0
0
14
S
8k
XX g
Tro Lmm
el
1,3 GHz Quad Core Prozessor
Waschvollautomat
DYN 814 D43
1 GB Arbeitsspeicher
z.B.
• Vollelektronische Bedienung mit großem
Digitaldisplay zeigt Startzeitvorwahl und
Restlaufzeitanzeige
• Programmdauer individuell einstellbar
je nach Verschmutzungsgrad der Wäsche
• Freie Schleuderdrehzahlwahl
• Diverse Spezial-Waschprogramme inkl.
Allergie-, Flecken- sowie Leichtbügel-Option
• HxBxT: 85 x 60 x 54 cm
• Best.-Nr. 20529727
Tablet-PC
MAVEN 7
• 8 GB interner Speicher
• Front- und Back-Kamera
• Micro-USB Anschluss
• Best.- Nr. 20651916
44
,-
Barzahlungspreis
0%
10 Monate
à 33,00 €1)
330
Barzahlungspreis
,-
HP Wireless Direkt Print und
Apple Air Print
Inkl. zusätzlicher
Tintenpatrone (schwarz)
Drucken Sie vom Smartphone oder Tablet
3in1
• Drucker
• Scanner
• Kopierer
89,-
UVP*
A
Android 4.4
Multifunktionsdrucker Envy 4524
UVP*
EEK:
e
integriert
• Drucken, Kopieren, Scannen • 100 Blatt Papierzufuhr • Druckt bis
zu 9,5 Seiten/Min. in s/w, 6,8 Seiten/Min. in Farbe • Automatischer
beidseitiger Druck (DUPLEX) • Best.-Nr. 20749460
879,-
AQUA
STOP
ud
e
l
h
c
n
e
r
u
rto
WLAN
*UVP: Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers • Aufgrund hoher Nachfrage können Werbeartikel trotz sorgfältiger Planung bereits am ersten Angebotstag vergriffen sein. Keine Haftung für Druckfehler, Irrtümer, technische Änderungen der Geräte.
• 1) Gültig ab einem Einkaufswert von 100.-€: Sollzinssatz (jährlich und gebunden für die gesamte Laufzeit) und effektiver Jahreszins betragen 0 %. Laufzeit 10 Monate. Der Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Bonität vorausgesetzt.
Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gemäß §6a Abs. 3PAngV dar. Vertragspartner ist die Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, D-41061 Mönchengladbach. • Alle Angebote dieser Werbung nur gültig in unserer expert BENING
Filiale Elmshorn.
ELMSHORN • Am Ramskamp 103 • Tel. 04121-79482-0 • Mo.-Sa. 09.00 - 20.00 Uhr
69
,-
Barzahlungspreis
Besucht uns!
Auch auf Facebook.
www.facebook.com/expertbening.de
auf Artikel aus den Bereichen
Mixen & RührenN) der Marken:
auf Artikel aus den Bereichen
Gesundheit & WohlbefindenN)
der Marken:
Reversierende Trommel
Elektronische
Restfeuchtemessung
EEK:
UVP*
B
439,0%
10 Monate
à 27,00 €1)
Kondenstrockner
D 624
• 6 kg Fassungsvermögen mit
reversierender Trommel
• 12 Trockenprogramme mit
Feuchtigkeitsmessung
• 3 zusätzliche Zeitprogramme
• Startzeitvorwahl 2,4,6,8
oder 12 Std.
• Schontaste
• HxBxT: 85 x 60 x 60 cm
• Best.-Nr. 20738761
270
Barzahlungspreis
,-
z.B.
Dosier-Assistent
Einbaugeschirrspüler
SN 58 L 560 DE
• Fassungsvermögen bis zu 12 Maßgedecke
• 6 Spülprogramme inkl. Schnell-, 40°C
Glas- und Automatikprogramm, passend zu
Geschirr und Verschmutzungsgrad
• Sonderfunktionen „Halbe Beladung“,
„HygienePlus“, „Intensiv Zone“ für starke
Verschmutzungen und „Vario Speed“, spült
auch bei voller Beladung doppelt so schnell
• Startzeitvorwahl 1-24 Std.
• Best.-Nr. 20652500
682,-
UVP*
Steckdose genügt
Abb. in eingebautem Zustand
z.B.
0%
10 Monate
à 39,00 €1)
Restlaufzeitanzeige
EEK:
A
AQUA
STOP
390
Barzahlungspreis
,-
*UVP: Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers • N) Nicht kombinierbar mit Werbeware sowie anderen Werbeaktionen. Nur solange der Vorrat reicht. Abbildungen sind Beispielabbildungen. • Aufgrund hoher Nachfrage können Werbeartikel trotz sorgfältiger Planung bereits am ersten Angebotstag vergriffen sein. Keine Haftung für
Druckfehler, Irrtümer, technische Änderungen der Geräte.
1
LE 39
D- cm
Fl (5
ac 5
hb “)
ild
8
LE 0 c
D- m
Fl (3
ac 2“
hb )
ild
z.B.
Samsung LED-Fernseher UE 32J4000
A
100
UVP*
399,0%
10 Monate
à 19,60 €1)
FullHD
1920 x 1080p
196
PMR
200
Hz
LED-Fernseher 55PFK5500
• Dual Core Prozessor
• 3x USB-/ 4x HDMI-Anschluss
• Abmessungen mit (ohne) Tischfuß (HxBxT):
77 (72,6) x 123,9 x 26,6 (7,9) cm
• Best.-Nr. 20675066
Triple
Tuner
DVB-T / -C / -S2
1099,-
UVP*
EEK:
PQI
• HD ready / Auflösung 1.366 x 768 Pixel
• Wide Color Enhancer sorgt für besonders lebhafte
Farben
• Dolby Digital Plus
• USB-/ 2x HDMI-Anschluss
• DVB-T/-C Empfänger
• Abmessungen mit (ohne) Tischfuß (HxBxT): 46,7
(44,2) x 74,5 x 15,1 (6,9) cm
• Best.-Nr. 20718541
z.B.
,-
0%
10 Monate
à 66,60 €1)
Barzahlungspreis
auf TV-AusstellungsgeräteN)
SMART
TV
EEK:
WLAN
A
666
integriert
,-
Barzahlungspreis
auf 5.1 Heimkino-AnlagenN)
z.B.
z.B.
Micro-Anlage SC-PM 500
Tragbarer Bluetooth-Lautsprecher
NA8550 Music Flow
• Best.-Nr. 20235758 (silber)
• Best.-Nr. 20689445 (grau)
2x 20 Watt (RMS)
Ausgangsleistung
169,-
80
Barzahlungspreis
,-
UVP*
149,-
UVP*
Bluetooth
iPod®-/ iPhone®Dockingstation mit
digitaler Verbindung für
bestmöglichen Klang!
0%
10 Monate
à 24,00 €1)
auf Standboxen und
RegallautsprecherN)
100
Barzahlungspreis
,-
N) Nicht kombinierbar mit Werbeware und anderen Werbeaktionen. Nur solange der Vorrat reicht. Abbildungen sind Beispielabbildungen. • Aufgrund hoher Nachfrage können Werbeartikel trotz sorgfältiger Planung bereits am ersten Angebotstag vergriffen sein. Keine Haftung für Druckfehler, Irrtümer, technische Änderungen der Geräte.
• 1) Gültig ab einem Einkaufswert von 100.-€: Sollzinssatz (jährlich und gebunden für die gesamte Laufzeit) und effektiver Jahreszins betragen 0 %. Laufzeit 10 Monate. Der Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Bonität vorausgesetzt. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gemäß §6a Abs. 3PAngV dar. Vertragspartner ist die Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, D-41061 Mönchengladbach.
7,
y
cm pla
,9 is
43 “) D
3
(1
Intel Celeron Prozessor
3205U (1,50 GHz, 2 MB Intel®
Smart-Cache)
®
z.B.
Notebook G70-80
®
• Intel® Celeron® Prozessor 3205U (1,50 GHz,
2 MB Intel® Smart-Cache)
• Intel® HD-Grafik
• 4 GB Arbeitsspeicher
• DVD-Multiformatbrenner
• Microsoft® Windows® 10 Home /64 Bit (Software OEMVersion, nur nutzbar mit dem gekauften System)
• Best.-Nr. 20722357
Intel® HD-Grafik
1000 GB Festplatte
399
0%
10 Monate
à 39,90 €1)
,-
Barzahlungspreis
z.B. Kaspersky
z.B.
Internet Security 2016
• PC-Anwendungssoftware
• Limited 2 User Edition
z.B.
z.B.
Druckerpapier Orange Label
USB Mouse
• 500 Blatt • 80 g/qm • DIN A4 • Best.-Nr.
20752514
• Best.-Nr. 20754877
(weiß/silber)
z.B.
Gaming Headset
GXT 10
Multifunktionsgerät
MFC-1810 4in1
• Best.-Nr. 20454180
• Best.-Nr. 20392789
Hochwertiges Farbscannen
Multifunktionsdisplay
Kompaktes 4-in-1
Multifunktionscenter
,-
Barzahlungspreis
Barzahlungspreis
5
24
99
,
99
,
Barzahlungspreis
Barzahlungspreis
189,-
UVP*
3
29
99
,
88
,-
Barzahlungspreis
MAGENTA MOBIL S
A)
12
,7
To
uc (5 cm
h- “)
Di
sp
la
y
OPTIMAL FÜR UNTERWEGS
16 GB
• Best.-Nr. 20719883 (silber/ weiß )
• Best.-Nr. 20719821 (spacegrau)
• Best.-Nr. 20731144 (rosegold)
z.B.
Android-Smartphone
Lenny 2/ 8 GB
spacegrau
• Best.-Nr. 20710606 (schwarz)
5 MP Kamera
NUR SOLANGE
EICHT
DER VORRAT R
79
,-
Barzahlungspreis
rosegold
16
GB
1,3 GHz Quad Core Prozessor
1
Barzahlungspreis
MIT TOP-SMARTPHONE T1)
,T1)
• Aufgrund hoher Nachfrage können Werbeartikel trotz sorgfältiger Planung bereits am ersten Angebotstag vergriffen sein. Keine Haftung für Druckfehler, Irrtümer, technische Änderungen der Geräte. • Intel, das Intel Logo, Intel Inside, Intel Core, und
Core Inside sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern.
ELMSHORN • Am Ramskamp 103 • Tel. 04121-79482-0 • Mo.-Sa. 09.00 - 20.00 Uhr
Telefon Flat in alle dt. Netze
SMS Flat in alle dt. Netze
Highspeed-Datenflat mit bis zu
150 Mbit/s (500 MB)
Doppeltes Volumen und
maximale Surfgeschwindigkeit
im ersten Monat inklusive
Mtl. 49,95 €T1)
T1) Preis gilt nur bei Abschluss eines Neuvertrages im Tarif Magenta Mobil
S mit Top-Smartphone. Monatlicher Grundpreis 49,95 €. Einmaliger Bereitstellungspreis 29,95 €. Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. Im monatlichen
Grundpreis sind eine Telefon- und eine SMS-Flatrate in alle dt. Netze enthalten. Ab einem Datenvolumen von 500 MB wird die Bandbreite im jeweiligen
Monat auf max. 64 Kbit/s (Download) und 16 Kbit/s (Upload) beschränkt.
Weitere Details erhalten Sie in unseren Filialen. Vertragspartner für Mobilfunkvertrag: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227
Bonn. A) Nach erfolgter Registrierung bei Apple/iTunes ist das Gerät vom
Umtausch/Rückgabe ausgeschlossen.
Besucht uns!
Auch auf Facebook.
www.facebook.com/expertbening.de

Training in Elmshorn 2015 - Elmshorner Wanderpaddler

MINI-KREUZFAHRT Kiel - HALLO Wochenblätter

Pädagogische Mitarbeiterin / pädagogischer Mitarbeiter in der

Friedrich-Ebert-Schule in Elmshorn (Kreis Pinneberg)

Einladung zum Download! - Psychose

Einladung Jahreshauptversammlung 2015

ALLGEMEINE BERUFSORIENTIERUNG WER IST ZUSTÄNDIG

Jahreshauptversammlungen 2016

Einladung zum Download! - Psychose

Karl- May- Spielen in Bad Segeberg