Neuer Spar-Markt iN Micheldorf (Seite 8)

Amtliche Mitteilung an einen Haushalt
Zugestellt durch POST.at
M icheldorf
A ktuell
Nr. 43 / Juli 2015
Berichte der Gemeinde Micheldorf
Neuer Spar-Markt
in Micheldorf
(Seite 8)
aus dem
Vorwort des Bürgermeisters Lärmschutzverordnung
Ausbau Schödendorfer Straße
Zuständigkeiten im Gemeindeamt
Balkone als grüne Oase
Gesunde Gemeinde Kinder und Natur
– Seite 2 –
– Seite 2 –
– Seite 2 –
– Seite 3 –
– Seite 4 –
– Seite 4 –
I N H A LT:
Hohe Geburtstage (Jänner - Juni)
Dorfschimeisterschaft 2015
NESTLE Schullauf-Finale in Hallein
Party to help
Eröffnung des neuen SPAR-Geschäftes
Aus der Chronik
– Seite 5 –
– Seite 6 –
– Seite 7 –
– Seite 7 –
– Seite 8 –
– Seite 8 –
2 | M icheldorf
Juli 2015
A ktuell
Liebe Gemeindebürgerin,
Lieber Gemeindebürger,
Liebe Jugend!
Bürgermeister Josef Wuttei
VERSPROCHEN - GEHALTEN!
Nahversorger für Micheldorf
eröffnet
Ich freue mich sehr, dass ich – nach nur
kurzer Amtszeit als Bürgermeister - mein
Versprechen einlösen, und für Micheldorf
einen Nahversorger gewinnen konnte.
Diese wichtige Serviceleistung für die
Micheldorfer BürgerInnen wurde durch
das Engagement der Unternehmerfamilie
Hans Krabber und die Unterstützung der
Gemeinde Micheldorf möglich. Für den
Ausbau des Geschäftslokales konnten
wir Fördermittel des Landes lukrieren,
wodurch das belastete Gemeindebudget
geschont werden konnte. Durch die
Verwirklichung dieses Projekts genießen die BürgerInnen unserer Gemeinde
mehr Lebensqualität und Flexibilität.
Neben dem Angebot an Lebensmitteln
gibt es auch ein kleines Café, das die
Kommunikation und das Miteinander
zwischen den GemeindebürgerInnen
forciert. Zukünftig soll es auch eine
Lotto- und Toto-Annahmestelle geben
und des Weiteren gibt es Verhandlungen
mit einem Kreditinstitut hinsichtlich
der Barauszahlungen über den Betreiber
Hans Krabber. Ich bedanke mich an dieser Stelle herzlich bei ALLEN, die dieses Projekt durch aktives Handeln und
Unterstützen ermöglicht haben, die mitgeholfen haben, Kosten zu sparen und
das Projekt wirtschaftlich effizienter zu
gestalten. DANKE!
Arbeit und Familien
In Kooperation mit dem AMS St. Veit
werden im Rahmen eines Sozialprojektes
die Wanderwege der Gemeinde saniert.
So werden arbeitslose Menschen wieder
in einen routinierten Tagesablauf und in
geregelte Arbeitsprozesse integriert und
die Infrastruktur der Gemeinde kosteneffizient in Stand gehalten. Auch für junge
Paare und werdende Eltern der Gemeinde
Micheldorf wird das Angebot ausgebaut – mit Geburtsvorbereitungskursen,
Lärmschutzverordnung
Für den Bereich der Gemeinde Micheldorf gilt eine
Lärmschutzverordnung.
An Werktagen in der Zeit von 12.00 bis 13.00 Uhr und von
20.00 bis 08.00 Uhr sowie an Sonn- und Feiertagen ist es
verboten, Maschinen und Geräte, die nicht vom Baulärmgesetz
erfasst sind und im Freien einen ungebührlich störenden Lärm
verursachen (Motor- und Kreissägen, Rasenmäher).
Eine Nichtbeachtung der Lärmschutzverordnung stellt
eine Verwaltungsübertretung dar und kann mit einer
Geldstrafe bis € 218,- bestraft werden.
Wochenbettbetreuung,
Eltern–Baby–
Beratungen, Babytreffs und Stillgruppen
findet soziale Interaktion in der Gemeinde
statt. Da im kommenden Schuljahr wegen
zu geringer Teilnehmeranzahl die schulische Ganztagsbetreuung nicht angeboten
werden kann, so versichern wir als alternative Möglichkeit die Ganztagsbetreuung
in unserem Schülerhort über das BÜM,
welche über die Gemeinde mitfinanziert
wird.
Wir alle sind Gemeinde
Um eine Gemeinde – auch in stürmischen Zeiten – in eine erfolgreiche
Zukunft führen zu können, bedarf es
der gemeinsamen Anstrengung ALLER –
GemeindebürgerInnen, aller Bediensteter
und Entscheidungsträger - so möchte ich
an dieser Stelle vor allem Schnitzler Elke,
Pirker Jutta, Pirker Erhard und Groicher
Andreas meinen großen Dank aussprechen, die mit ihrer ehrenamtlichen Arbeit
für die tolle Ortsbildverschönerung gesorgt haben. Mit diesen erfreulichen
Entwicklungen in unserer Gemeinde
wünsche ich auf diesem Wege allen
GemeindebürgerInnen und Jugendlichen
einen erholsamen Sommer.
Euer Bürgermeister
Ausbau
Schödendorfer
Straße
Mit der Agrarabteilung beim Amt der Kärntner Landesregierung
wurde ein Übereinkommen für den Ausbau der Schödendorfer
Straße getroffen.
Die Straße wird mit einem Aufwand von ca. € 500.000,- ausgebaut und neu asphaltiert. 70 % der Kosten werden vom
Land Kärnten getragen, den Rest übernimmt die Gemeinde
Micheldorf. Für den Ortsteil Schödendorf wird somit in den
nächsten Jahren eine zeitgemäße Straßenverbindung und ein
Beitrag zur Erhöhung der Lebensqualität geschaffen.
|3
Die Zeitung für Micheldorfer
Zuständigkeiten im Gemeindeamt
MITGLIEDER DES GEMEINDERATES:
SPÖ:
wir micheldorfer:
FPÖ:
Josef Wuttei
Markus Müller
Helmut Schweiger
Markus Plenkusch
Erich Hölbling
Anita Krämer
Manfred Karl
Robert Holzer
Wolfgang Wenger
Wilfried Pribanic
Ing. Manfred Jäger
Mag. Evelyn Hohenwarter
Franz Leschanz
Werner Wenzl
Isabella Leitner
GEMEINDEVORSTAND:
Bürgermeister Josef Wuttei
1. Vzbgm. Markus Müller
2. Vzbgm. Helmut S chweiger
GVM Mag. Evelyn Hohenwarter
Ausschuss für die Kontrolle der Gebarung:
Obfrau: Isabella Leitner (FPÖ)
Mitglieder: Markus Plenkusch (SPÖ), Erich Hölbling (SPÖ), Manfred Karl (SPÖ),
Ing. Manfred Jäger (wir micheldorfer)
Ausschuss für Angelegenheiten des Umweltschutzes,
der Land- und Forstwirtschaft, des Strassen- und Wegenetzes
sowie der Kultur:
Obmann: Erich Hölbling (SPÖ)
Mitglieder: Robert Holzer (SPÖ), Markus Müller (SPÖ), Wolfgang Wenger (SPÖ),
Ing. Manfred Jäger (wir micheldorfer)
Ausschuss für Angelegenheiten des Sportes und der Jugend:
Obmann: Markus Plenkusch (SPÖ)
Mitglieder: Helmut Schweiger (SPÖ), Markus Müller (SPÖ), Wolfgang Wenger (SPÖ),
Franz Leschanz (wir micheldorfer)
Ausschuss für Angelegenheiten der Familien,
des Fremdenverkehrs und der Dorfgestaltung:
Obfrau: Anita Krämer (SPÖ)
Mitglieder: Josef Wuttei (SPÖ), Helmut Schweiger (SPÖ), Manfred Karl (SPÖ),
Mag. Evelyn Hohenwarter (wir micheldorfer)
Vzbgm. Markus Müller bietet Unterstützung in pensions- und sozialrechtlichen Angelegenheiten an.
Terminvereinbarungen sind unter Telefon 0664 / 614 56 44 möglich.
4 | M icheldorf
Juli 2015
A ktuell
Balkone als grüne Oasen
Immer wieder stellt man fest, dass Balkone
von mehrgeschossigen Wohnbauten
oft leer und öde sind. Sie werden vielmals nur zum Wäschetrocknen und zum
Rauchen benutzt. Dabei sind bepflanzte
Balkone nicht nur schön anzusehen, sondern können - richtig bepflanzt - auch
Schmetterlinge und andere Nützlinge anziehen. Sogar eigenes Obst oder Gemüse
kann am Balkon gezogen werden. Auch
wer nur einen kleinen Balkon hat, kann
durch einen Trog mit ein paar bunten
Ringelblumen oder Kapuzinerkresse etwas Farbe in den Alltag bringen.
Kräuter für die Küche
Ein begrünter Balkon in der Gemeinde
ist aber nicht nur ein erfreulicher Anblick
fürs Auge, sondern trägt letztendlich
auch zur Luftverbesserung bei. Versuchen
Sie es mal.
Vielleicht macht auch Ihnen das Gärtnern
am Balkon Freude.
Was ist schöner? Leer oder bunt?
Gesunde Gemeinde Kinder und
Natur ... eine Idee war geboren!
Im Rahmen der Aktion „Gesunde
Gemeinde Micheldorf“ wurde in der
Volksschule mit den Kindern der 3. und
4. Klasse ein Projekt für die Natur durchgeführt. Unsere heimischen Vögel brauchen Nistkästen. Mit Unterstützung von
Frau Dir. Rhomberg und Werkslehrerin
Frau Pagitz entstand ein Eigenheim für
gefiederte Freunde. Die Kinder arbeiteten
mit großem Eifer und Interesse an der
Fertigstellung ihres Nistkastens. Es wurde
geschliffen, gebohrt, geschraubt, gestrichen und zuletzt phantasievoll verziert.
Der Ideengeber hatte als Sponsoren
die Säge-Hirt GmbH, die Gemeinde
Micheldorf, Herrn Ewald Leitner und
Herrn Braumeister Linzer von der Brauerei
Hirt GmbH gewinnen können, sodass
das Material den Kindern kostenlos zur
Verfügung gestellt wurde. Als kleines
Dankeschön erhielten die Sponsoren von
den Kindern je einen Nistkasten.
Am Ende haben die Kinder mit den Eltern
gemeinsam die neuen Wohnungen für
die Vögel im Garten angebracht. Es wäre
erfreulich, wenn als Gegenleistung Fotos
der Wohnungsbesitzer an die Schule
übermittelt würden. Dadurch könnte in
der Schule dieses Projekt durch genaue
Beobachtungen und Kennenlernen der
jeweiligen Vogelarten noch länger wei-
terverfolgt werden. Besonders gefreut
hat die Durchführung des Projektes einen naturbegeisterten Micheldorfer und
es wurde von ihm versprochen, mit den
Kindern in Zukunft noch weitere Ideen zu
verwirklichen. Einen großen Dank an die
Kinder für das große Interesse!
|5
Die Zeitung für Micheldorfer
Hohe Geburtstage - Jänner bis Juni 2015
W ir gratulieren!
JÄNNER:
MAGESACHER Margarete, 94
HAFNER Pauline, 89
PINK Isidor, 89
GROICHER Josef, 89
BRANDSTÄTTER Martin, 87
STEINER Anton, 86
KRAßNIG Kunigund, 84
BUCHATSCHEK Franz, 83
PIRKER Josefa, 82
WALLNER Anna Elisabeth, 82
KÖSTL Katharina, 81
ENDER Elfriede, 75
LESCHANZ Franz Paul, 75
FEBER:
ADELBRECHT Amalia, 96
POLITSCH Josef, 91
WERNIG Ferdinand, 85
LINTSCHINGER Koloman, 84
WURMITZER Erika, 83
LEITNER Elfriede, 80
APACHOU Roswitha, 50
Es wird um Verständnis gebeten, dass aus Platzgründen bis zum
80. Lebensjahr nur die „runden“ Geburtstage angeführt werden können.
EICHER Angelika, 50
MÄRZ:
WEIRER Josef, 88
LEITNER Josef, 86
STEGER Josef, 86
MAIER Josef, 86
KREUZER Franz, 84
KREUZER Maria, 81
KAUDER Maria, 50
APRIL:
STRANNER Anastasia, 90
STÜCKELBERGER Hildegunde, 88
RATHEISER Maria, 88
ERNST Antonia, 87
GRADENEGGER Erwin, 83
HAßHOLD Valerie, 81
WINTER Anneliese, 81
NEUNTEUFEL Ingrid, 75
HIEBLER Dietmar, 50
WERNIG Ferdinand, 50
STRAUß Anna, 50
MAI:
WIESER Aloisia, 91
LEITNER Christine, 87
WURMITZER Erich, 83
BERGER Kurt, 60
FRIESER Erwin, 60
WINTER Marietta, 60
TERKL Klothilde, 60
KONITSCH Valentin, 50
RAGOßNIG Elisabeth, 50
JUNI:
HASHOLD Wilhelmine, 89
LEITNER Margarethe, 87
LANDSMANN Karl, 86
JANZ Elisabeth, 83
SCHNITZLER Veronika, 83
LUGGAUER Erich, 80
HORNBOGNER Willibald, 80
MAGESACHER Erika, 75
POCK Christine, 70
HASSLER Ingrid, 70
6 | M icheldorf
Juli 2015
A ktuell
Dorfschimeisterschaft 2015
Bei sehr gutem Wetter und ausgezeichneten Pistenverhältnissen fand
am 7. März 2015 auf der Flattnitz
die Dorfschimeisterschaft statt. Die
Teilnehmer lieferten sich spannende
Rennen. Am Ende standen SCHNITZLER
NINA als Dorfmeisterin und SUMANN
HELMBRECHT als Dorfmeister fest. Die
spannenden Rennen beobachtete auch
Bgm. WUTTEI JOSEF, der aus terminlichen Gründen nicht bis zur Siegerehrung
bleiben konnte. Diese nahmen der designierte 1. Vzbgm. MÜLLER MARKUS und
der 2. Vzbgm. SCHWEIGER HELMUT vor.
Jüngste Teilnehmerin war BERGMANN
VALENTINA, ältester Teilnehmer war
SCHNITZLER FRANZ
Die Gemeindevertreter betonten wie
wichtig Sport in jedem Alter ist und bedankten sich bei allen Teilnehmern für
die fairen Rennen. Von Seiten des TC
Micheldorf bedankte sich Schnitzler
Hermann bei allen Helfern, sowie bei allen
Pokal- und Sachpreisspendern. Er been-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
28
14
15
16
17
18
19
20
29
77
21
27
10
11
12
13
dete die Siegerehrung mit der Hoffnung
auf mehr Teilnehmer im nächsten Jahr.
Name
Super Bambini
Bergmann Valentina jüngste Teilnehmerin
Bambini
Lindner Leon
Mattersdorfer Leon
Kinder I
Lindner Angelina
Bergmann Julia
Kinder I
Berger Marcel
Mattersdorfer Luka
c
Kinder II
Schnitzler Nico
Wallner Heiko
Hiebler Anna
Jugend II
Schnitzler Nina
DORFMEISTERIN
Rauchenwald Katharina
AK I
Lindner Silke
AK II
Mattersdorfer Klaus
Schnitzler Hermann
Raunegger Josef
Neunteufel Andreas
Hiebler Dietmar
Bergmann Georg
AK III
Sumann Helmbrecht DORFMEISTER
Gradenegger Klaus
AK IV
Lick Harald
Schnitzler Franz ältester Teilnehmer
Prodinger Hubert
Zwatz Franz
Zeit
Rang
1:22.11
1
1:40.33
1:02.20
2
1
1:14.17
0:56.51
2
1
1:11.45
0:57.96
2
1
0:47.12
0:49.97
1
2
3
0:40.45
0:41.45
1
2
0:43.17
1
0:42.88
0:38.92
0:42.07
0:47.27
0:52.59
0:48.81
3
1
2
4
6
5
0:35.53
0:48.55
1
2
0:43.42
0:48.90
0:47.57
0:54.57
1
3
2
4
Spruch der Ausgabe:
Habe Hoffnungen,
aber niemals Erwartungen.
Dann erlebst du vielleicht
Wunder,
aber niemals Enttäuschungen.
Die Zeitung für Micheldorfer
|7
Erfolge der
Micheldorfer
Volksschüler beim
NESTLE SchullaufFinale in Hallein
Für das Bundesfinale beim Schullauf konnten sich in Klagenfurt beim KärntnerBewerb 4 Kinder unserer Volksschule qualifizieren.
Gemeinsam mit den Eltern erlebten sie einen aufregenden Tag in Hallein und
erreichten auch im Bundesfinale ansehnliche Plätze. Wir gratulieren den jungen
Leichtathleten zu ihrem Erfolg.
Party to help
Die Firmlinge in Micheldorf – Melanie, Elina, Selina, Laura, Felix und Simon - haben auch heuer wieder ein Zeichen der Nächstenliebe
gesetzt: Sie organisierten am 22. März eine „Party to help“. Im Gemeindehaus wurden gratis Kuchen und Kaffee angeboten. Die
Besucher spendeten eine Summe von € 235 für die Straßenkinder in Nairobi. Diese leben in unvorstellbarer Armut und brauchen
unsere Hilfe. Die Firmlinge bedanken sich im Namen der Straßenkinder bei den Spendern, für die Mitarbeit und Kuchen bei ihren
Müttern und Vätern.
8 | M icheldorf
Juli 2015
A ktuell
Eröffnung des neuen SPARGeschäftes in Micheldorf
Die Gemeinde Micheldorf hat mit finanzieller Unterstützung des Landes
– herzlichen Dank an LH-Stv. Dr. Gaby
Schaunig und LR DI Christian Benger
– das Geschäftshaus in Micheldorf gekauft und modernisiert. Mit Herrn Johann
Krabber konnte ein engagierter Betreiber
des nunmehrigen SPAR-Geschäftes gefunden werden.
Bei der feierlichen Eröffnung des neuen
SPAR-Marktes konnte Bgm. Josef Wuttei
neben LAbg. Bgm. Klaus Köchl, Bgm.
Alexander Benedikt, Pfarrprovisor Mag.
Armin Obmann, Dir. Mag. Paul Bacher,
Manfred Pertl und Gerhard Janz für SPAR
Kärnten und Osttirol, sowie zahlreiche
Micheldorferinnen und Micheldorfer be-
grüßen. Für die teilnehmenden Kinder
der Volksschule und des Kindergartens
hat Herr Krabber ein Milka-Gewinnspiel
organisiert.
„Liebe MicheldorferInnen! Es freut uns sehr ein neues Mitglied der Neu in unserem Markt ist, dass wir mit
Gemeinde zu sein und möchten Sie über uns informieren.“
dem Genussland Kärnten kooperieren, in
Unsere Öffnungszeiten:
Montag – Freitag
Vormittag von 8 Uhr - 12 Uhr
Nachmittag von 15 Uhr - 18 Uhr
Samstag
von
7 Uhr - 12 Uhr
Wir haben die gleichen Preise wie alle
Großmärkte von Spar. Wir werden von
der Firma Spar täglich frisch beliefert.
Ihre individuellen Wünsche werden bei
uns mit Sorgfalt behandelt.
Sehr zu empfehlen sind unsere Fleischund Wurstwaren aus eigener Produktion.
unserem Sortiment finden Sie Teigwaren
und Kürbiskernöl aus der Heimat, auf
Regionalität legen wir besonderen Wert!
Weiters möchten wir Sie noch informieren, dass wir einmal im Monat frische
Hendl und Stelzen grillen, das erste Mal
am Freitag den 10. Juli 2015.
Wir freuen uns auf euer Kommen.
FF-Micheldorf 1983
Impressum: Medieninhaber und Herausgeber: Gemeinde Micheldorf, 9322 Micheldorf, Hauptstraße 28. Für den Inhalt verantworlich:
Bürgermeister Josef Wuttei und für die Berichte der Vereine die jeweiligen Funktionäre. Druck: DRUCKEREI PLODER OG, 9360 Friesach, Hauptplatz 6.