Bedingungen - Call of Duty

BETA‐TEILNAHMEPROGRAMMSVEREINBARUNG Diese Call of Duty: Black Ops III‐Beta‐Teilnahmeprogrammsvereinbarung (diese “Vereinbarung”) ist eine rechtliche Vereinbarung zwischen Ihnen, dem Endbenutzer, und Activision Publishing, Inc. (“Activision”). INDEM SIE DIE DIE BETA FÜR CALL OF DUTY: BLACK OPS III (DAS “SPIEL”) HERUNTERLADEN, INSTALLIEREN, DARAUF ZUGREIFEN UND/ODER SPIELEN VERPFLICHTEN SIE SICH, DIE BEDINGUNGEN DIESER VEREINBARUNG EINZUHALTEN. 1.
2.
Activision ermöglicht per digitalen Download oder auf anderem Wege des Herunterladens, Installierens und Zugreifens die Spiel‐Beta (die “Software”) und die Teilnahme am Spiel‐
Beta‐Programm (der “Betatest”). Ihre Verwendung der Software und Ihre Teilnahme am Betatest unterliegen den Bedingungen dieser Vereinbarung. Bei diesem Betatest werden bestimmte Teile des Spiels als Betatest angeboten, und es liegt im alleinigen Ermessen von Activision, die Dauer, Einschränkungen, Funktionen und die Teilnahme festzulegen. Activision kann jederzeit und aus jedem Grund den Betatest und/oder Ihre Teilnahme aussetzen oder beenden. Activision kann diese Vereinbarung, Ihre Teilnahme am Betatest und Ihre Lizenz zur Verwendung der Software mit und ohne Grund und ohne Vorabinformation beenden. Eine solche Beendigung kann seitens Activision durch aktive Maßnahmen wie zum Beispiel eine Sperre zur Installation der Software erfolgen. 3.
Activision gibt keine Versprechen oder Garantien bezüglich der Qualität, Funktion, Verfügbarkeit, Nutzbarkeit oder irgendeines anderen Aspekts der Software und/oder des Betatests. Sie akzeptieren, dass die Software nicht vollständig ist und dass die Software und/oder der Betatest bestimmte Fehler, Programmfehler oder andere Probleme enthalten können, die Fehler und Beschädigungen an Ihrem Computersystem verursachen können. Ihre Verwendung der Software und Teilnahme am Betatest erfolgen auf eigene Gefahr. Activision hat keine Verpflichtung, technischen Kundendienst, Garantien oder Schadensersatz für die Software und/oder den Betatest anzubieten bzw. zu übernehmen. ACTIVISION SCHLIESST ALLE GARANTIEN, OB AUSDRÜCKLICH ODER IMPLIZIT, SAMT MARKTGÄNGIGKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK SOWIE GARANTIEN DER NICHT‐VERLETZUNG VON RECHTEN IN BEZUG AUF DIE SOFTWARE UND/ODER DEN BETATEST AUS. DIE SOFTWARE WIRD IN DER VORLIEGENDEN FORM OHNE JEGLICHE GARANTIEN BEREITGESTELLT. ACTIVISION GARANTIERT NICHT, DASS DIE SOFTWARE ODER DIE BENUTZUNG DER SOFTWARE UND/ODER DES BETATESTS UNTERBRECHUNGS‐ UND FEHLERFREI ABLAUFEN WERDEN ODER DASS DIE SOFTWARE IHRE SPEZIFISCHEN ODER SPEZIELLEN ANFORDERUNGEN ERFÜLLT. ZUSÄTZLICHE AUSSAGEN, EGAL OB MÜNDLICH ODER SCHRIFTLICH, STELLEN KEINE GARANTIEN SEITENS ACTIVISION DAR UND SIND NICHT VERLÄSSLICH. Dieser Abschnitt ist auch dann noch wirksam, wenn die Vereinbarung gekündigt oder beendigt wurde. 4.
5.
6.
7.
IN KEINEM FALL SIND ACTIVISION, DIE ZUGEHÖRIGEN UNTERNEHMEN SOWIE ACTIVISIONS LEITENDE ANGESTELLTE, MITARBEITER, DIREKTOREN, AKTIONÄRE, VERTRETER, BEAUFTRAGTE, LIZENZNEHMER (SIE SELBST AUSGENOMMEN), UNTERLIZENZNEHMER (SIE SELBST AUSGENOMMEN), NACHFOLGER UND DELEGIERTE FÜR DEN VERLUST VON DATEN UND ERSPARNISSEN, GEWINNEINBUSSEN, SPEZIELLE, ZUFÄLLIGE UND FOLGESCHÄDEN, INDIREKTE SCHÄDEN, VERSCHÄRFTE SCHADENSERSATZANSPRÜCHE ODER SONSTIGE SCHÄDEN HAFTBAR, DIE SICH AUS EINEM ANGEBLICHEN GARANTIE‐ ODER VERTRAGSBRUCH, NACHLÄSSIGKEIT, STRIKTER PRODUKTHAFTUNG ODER ANDEREN RECHTLICHEN THEORIEN ERGEBEN, SELBST WENN ACTIVISION ODER DIE JEWEILIGEN BEAUFTRAGTEN VON DER MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN IN KENNTNIS GESETZT WURDEN ODER WENN DERARTIGE SCHÄDEN VORHERSEHBAR SIND, NOCH HAFTEN SIE FÜR DIE ANSPRÜCHE JEGLICHER ANDERER PARTEIEN. In einigen Rechtsprechungen ist der Ausschluss oder die Begrenzung von zufälligen und Folgeschäden nicht erlaubt, daher trifft die obige Einschränkung bzw. der Ausschluss möglicherweise nicht auf Sie zu. Dieser Abschnitt ist auch dann noch wirksam, wenn die Vereinbarung gekündigt oder beendigt wurde. Ihre unerlaubte Verwendung der Software oder von Teilen der Software stellt einen sofortigen und irreparablen Schaden für Activision dar, da Activision durch ein Entschädigungsentgelt nicht adäquat entschädigt werden könnte. Activision hat in so einem Fall, um solch eine unerlaubte Verwendung zu unterbinden, das Recht auf einen Unterlassungsbefehl, zusätzlich zu allen übrigen Rechtsmitteln, inklusive eines Entschädigungsentgelts, ohne dass Activision jegliche Sicherheiten gibt. Gemäß den Bedingungen und solange Sie sämtliche Regeln dieser Vereinbarung einhalten, gewährt Ihnen Activision das nicht‐exklusive, widerrufliche und eingeschränkte Recht, die Software nur in ausführbarer oder Objektcode‐Form auf einer einzigen Spielkonsole (oder PC) in Ihrem Besitz oder Eigentum zu benutzen und am Betatest teilzunehmen. Die Software darf von Ihnen oder jemandem, der in Ihrem Auftrag handelt, nicht dem United States Export Administration Act (oder einem anderen entsprechenden Gesetz) zuwider in ein anderes Land heruntergeladen, verschickt, transferiert, exportiert oder wieder exportiert werden. Sie dürfen die Software nicht anderweitig auf eine Weise benutzen, die gegen anwendbares Recht verstößt, oder jemand anderen damit beauftragen, die Software in einer solchen Weise zu benutzen. Activision behält sich alle in dieser Vereinbarung nicht gewährten Rechte vor, inklusive ohne Einschränkungen sämtlicher Markenrechte. Sie dürfen nicht: a. Die Software reproduzieren, kopieren, verkaufen, vermieten, ausleihen oder anderweitig transferieren oder verteilen, auch nicht über das Internet; b. Die Software und/oder den Betatest in irgendeiner Art kommerziell nutzen oder ausnutzen; c. Die Software disassemblieren, zurückentwickeln, dekompilieren oder übersetzen; d. Abgeleitete Werke, die auf der Software basieren, vorbereiten oder entwickeln; 8.
e. Hinweise oder andere Markierungen etc. entfernen oder verändern, wie z. B. Urheberrechtshinweise, die auf oder in der Software zu finden sind; f. Die Anti‐Pirateriemaßnahmen der Software entfernen, verändern, modifizieren, deaktivieren oder reduzieren, inklusive ohne Einschränkung Maßnahmen in Bezug auf das Mehrspieler‐Spiel. Wenn Sie uns Rückmeldungen zur Verwendung, Benutzung und Funktionalität des Spiels geben (“Feedback”), inklusive, aber nicht beschränkt auf Informationen zu Betriebsergebnissen, bekannten oder vermuteten Programmfehlern, Fehlern oder Kompatibilitätsproblemen oder gewünschten Funktionen, übertragen Sie uns hiermit sämtliche Rechte an Ihrem Feedback und stimmen zu, dass wir das Recht haben, das Feedback und alle zugehörigen Informationen auf jede denkbare Art unentgeltlich und ohne Rücksprache zu verwenden. 9.
10.
Die Software und alle Urheberrechte, Warenzeichen und anderen geistigen Eigentumsrechte sind Eigentum von Activision und nach den Urheberrechtsgesetzen und geistigen Eigentumsrechtsgesetzen der USA, internationalen Vereinbarungen und anderem anwendbarem Recht geschützt. Sie stimmen zu, dass Sie Ihre Version der Software mit einer eingeschränkten Lizenz erhalten und nicht käuflich erworben haben und dass die Doktrin “first sale” nach 17 U.S.C. § 109 für Ihren Erhalt oder die Verwendung der Software keine Anwendung findet. Dieser Abschnitt ist auch dann noch wirksam, wenn die Vereinbarung gekündigt oder beendigt wurde. Diese Vereinbarung unterliegt den Gesetzen des Staates Kalifornien, USA, und wird vollständig nach diesen umgesetzt, ohne den Prinzipien von Rechtskonflikten Rechnung zu tragen. Wenn ein Teil dieser Vereinbarung ungültig oder nicht durchführbar ist, bleiben die übrigen Bestimmungen bestehen. Diese Vereinbarung stellt die vollständige Vereinbarung zwischen den Parteien zur Verwendung dieser Software dar. Sie stellen Activision von sämtlichen Entschädigungen frei und verteidigen Activision gegen alle Verluste, Prozesse, Schäden, Klagen und Ansprüche, die mit Ihrem Verstoß gegen diese Vereinbarung einhergehen. Weder diese Vereinbarung, noch ein Teil derselben darf von Ihnen übertragen oder unterlizenziert werden. Falls ein Teil dieser Vereinbarung von einem Gericht oder der zuständigen Gesetzgebung als undurchführbar deklariert wird, stimmen Sie zu, dass der Teil so modifiziert wird, dass die Absicht der Vereinbarung im rechtlichen Rahmen wiederhergestellt wird. Falls Activision einen Teil dieser Vereinbarung nicht durchsetzt, heißt dies nicht, dass Activision auf diesen Teil oder auf das Recht, diesen Teil durchzusetzen, verzichtet. FALLS SIE SICH NICHT AN DIESE VEREINBARUNG ODER EINE DER BEDINGUNGEN DER VEREINBARUNG HALTEN ODER DIESE BRECHEN, ERLISCHT IHRE HIERIN GEWÄHRTE LIZENZ UND DIE VEREINBARUNG WIRD AUTOMATISCH MIT SOFORTIGER WIRKUNG OHNE HINWEIS BEENDET. Mit Beendigung dieser Vereinbarung erlöschen augenblicklich jegliche Rechte, die Ihnen im Rahmen der Vereinbarung gewährt wurden, und Sie haben nicht mehr das Recht, die Software auf jegliche Art zu verwenden.