kaminöfen und herde

2015/2016
KAMINÖFEN UND HERDE
NEUHEIT! Polar Neo 6 Kachel
Grappa/Korpus Stahl gussgrau
Beschreibung: S. 19
Alle Preise inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
1
BARTZ
Meran
Die Verbindung der runden Korpusform mit schönem Naturstein
macht diesen Kaminofen zu einem Eyecatcher. Er besticht durch
seine schlichte Eleganz und seine ausgewogenen Proportionen, mit
der großen Vollglastür. Der Meran ist in folgenden Steinvarianten
lieferbar: Snow Naturstein, Sandstein und Rain Forrest.
Heizleistung:
7,0 kW
Höhe / Breite / Tiefe: 1105/508/508 mm
Rauchrohranschluss: Ø 150 mm oben und hinten
Gewicht:
130 kg
2.299,00 €
Tirol
Der Kaminofen Tirol beeindruckt durch seine überdurchschnittlich
geräumige Brennkammer. Zeitloser Stil und viele technische
Details verwirklichen Ihren Traum vom perfekten Heizgerät.
Viel mehr geht nicht!
Lieferbare Varianten:
Snow Naturstein und Naturstein, Holzfachtür optional
Heizleistung:
8,0 kW
Höhe / Breite / Tiefe: 1240/755/510 mm
Rauchrohranschluss: Ø 150 mm oben und hinten
Gewicht:
248 kg
aa885ab 2.899,00 €
Rusti
Der Rusti besticht nicht nur durch sein äußeres Erscheinungsbild,
sondern vor allem durch seine große Sichtscheibe, durch die
man das Flammenspiel des Feuers beobachten kann.
Lieferbar in crema, bordeaux oder schwarz
optional erhältlich: Ceranfeld und geschliffene Stahlplatte
Heizleistung:
7,0 kW
Höhe / Breite / Tiefe: 850/920/600 mm
Rauchrohranschluss: Ø 120 mm links oder rechts wählbar
Gewicht:
2
175 kg
ab 2.079,00 €
KOPPE
BARO MADE IN GERMANY
Korpus gussgrau / Verkleidung Speckstein
Ein bewährter und kompakter Kaminofen im traditionellen Stil
• Ofentür und Rost aus formstabilem, hitzebeständigem Massivguss
• einfach gut ausgestattet - hochwertige Schamott Brennraumauskleidung auch geeignet für Braunkohlebriketts
• großzügiger Innenraum − ideal für große Holzscheite von ca. 33 cm
Rauchrohranschluss hinten gegen Aufpreis erhältlich.
Heizleistung:
7,0 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
1130/570/500 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 150 mm oben und hinten
Gewicht:
ca. 236 kg
Verbrennungsluftstutzen:
Ø 100 mm
2.000,00 €
CARON AQUA MADE IN GERMANY
Korpus schwarz / Verkleidung Serpentinstein
Die zuverlässige Wärmequelle mit großem Innenraum und kompakten
Außenabmessungen.
• praktisches Warmhaltefach z.B. für Kaffee oder Tee
• Türe und Brennraumschale aus Qualitätsguss
• doppelt verglaste Sichttür zur Erreichung höherer Effizienzwerte,
anschlussfertige Lieferung mit der vormontierten Verrohrungstechnik
Heizleistung:
10,5 kW/8,0 kW
Heizleistung Wasser:
7,0 kW/4,8 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
1140/710/560 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 150 mm oben
Gewicht:
ca. 337 kg
Verbrennungsluftstutzen:
Ø 100 mm
4.250,00 €
Komplettstation:
1.250,00 €
TAYO MADE IN GERMANY
Stromlos betriebener Pelletofen.
• stromunabhängiger Betrieb – das kinetische ECO-Triebwerk dosiert
und befördert die Pellets in den Brennraum
• 3-stufige Regulierbarkeit, mit Stop-Funktion, integriertem Auffangbehälter,
funktionaler Rütteleinrichtung, wärmespeichernder Specksteinverkleidung
• große Sichtscheibe – optimale Sicht auf das Feuerspiel
Rauchrohranschluss hinten gegen Aufpreis erhältlich.
Alle Preise inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Heizleistung:
7,0 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
1120/870/480 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 150 mm oben
und hinten
Gewicht:
ca. 317 kg
Verbrennungsluftstutzen:
Ø 100 mm
4.630,00 €
3
CAMINA
Speicherstein Anlage S2
Speichersteinanlage mit integriertem Holzfach.
Ausgezeichnet mit dem Plus X Award als
„Beste Designmarke 2014/2015“
Heizleistung:
5,0 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
1630/890/585 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 150 mm
Gewicht:
ca. 480 kg
Verbrennungsluftstutzen:
Ø 125 mm
ab
4.106,00 €
Speicherstein Anlage S13
Mit perfektem Blick aufs Feuer. High Qualtity in Design
und Funktionalität. Ausgezeichnet mit dem Plus X
Award Siegel als „Beste Designmarke 2014/2015“
Heizleistung:
9,0 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
1892/900/815 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 200 mm
Gewicht:
ca. 650 kg
Verbrennungsluftstutzen:
Ø 125 mm
ab
Speicherstein Anlage S10 kurz
Diese Speicherstein-Anlage ist auch in einer hohen Ausführung
erhältlich. Ausgezeichnet mit dem Plus X Award Siegel als
„Beste Designmarke 2014/2015“
Heizleistung:
9,0 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
1508/1115/730 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 180 mm
Gewicht:
ca. 805 kg
Verbrennungsluftstutzen:
Ø 125 mm
ab
4
5.831,00 €
7.378,00 €
CAMINA
Speicherstein Anlage S16
Die kleinste der Architekturlinie.
Ausgezeichnet mit dem Plus X Award Siegel als:
„Bestes Produkt des Jahres 2014“;
„High Quality/Design/Funktionalität“
und „Beste Designmarke 2014/2015“.
Heizleistung:
4,0 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
1580/608/572 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 160 mm
Gewicht:
ca. 350 kg
Verbrennungsluftstutzen:
125 mm
5.939,00 €
Speicherstein Anlage S17
Mit zweiseitiger Sicht auf das Flammenspiel.
Mit dem Plus X Award Siegel als „Beste Designmarke 2014/2015“
ausgezeichnet.
Heizleistung:
5,0 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
1617/835/630 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 160 mm
Gewicht:
ca. 530 kg
Verbrennungsluftstutzen:
Ø 125 mm
ab
4.998,00 €
Speicherstein Anlage Retro S19
Moderne Kaminanlage im Retrostil. Ausgezeichnet
mit dem Plus X Award Siegel als „Beste Designmarke
2014/2015“.
Heizleistung:
5,0 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
1748/739/550 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 160 mm
Gewicht:
ca. 425 kg
Verbrennungsluftstutzen:
Ø 125 mm
Alle Preise inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
4.403,00 €
5
HAAS & SOHN
Kalius-II 286.12
Runder schlanker Kaminofen in beige oder schwarz, in zwei verschiedenen Höhen, mit Dreifachverriegelung,
Rüttelrost und Stutzen für externe Verbrennungsluftzufuhr. Für Dauerbetrieb geeignet.
Optional gegen Aufpreis für Ausführung Grande zusätzlich lieferbar: Wärme-Speicherblock aus 70 kg Magnesit.
Der Kalius RLU ist raumluftunabhängig geprüft mit DIBT-Zulassung. (in Farbe schwarz lieferbar)
Heizleistungsbereich:
2,5-5,0 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
piccolo: 1170/464/464 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 150 m oben und hinten
Gewicht:
piccolo: 100 kg
Verbrennungsluftstutzen:
ja
BimSchV:
2. Stufe / clean Technology
Speicherblock: 289,90 €
Preis: piccolo 1.945,00 €
Preis: grande 2.074,00 €
grande: 1550/464/464 mm
grande: 108 kg
Ausführung RLU 2.650,00 €
Ausführung RLU 2.813,00 €
Pelletofen HSP 2.17 Premium
Die Einstiegsklasse im Premium Bereich mit großer Brennkammer
und Feuerraumscheibe, 17 kg Tank ausreichend für mehrere Tage
Heizbetrieb, leiser Betrieb und geringe Betriebskosten durch integrierten Wärmetauscher, kein Raumluftgebläse. Vollautomatische
Raumtemperaturregelung, Eco-Mode Tagesprogramm, optional mit
W-LAN-Modul für Fernsteuerung Local erweiterbar, dadurch
Wochenprogramm möglich.
Heizleistungsbereich:
2,0 – 8,0 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
960/525/515 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 80 mm hinten
Gewicht:
95 kg
Verbrennungsluftstutzen:
ja
BimSchV:
2. Stufe / clean Technology
Vitorre 275.15
Kompakter Kaminofen mit geschliffener Teak-Wood Sandsteinverkleidung,
seitlich und im Wärmefach und Topabdeckung. Für Scheitlänge 33 cm, Holz- und
Braunkohlebriketts und Dauerbetrieb geeignet.
Heizleistungsbereich:
3,5-7,0 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
1027/550/436 mm
Rauchrohranschluss:
150 mm oben
Gewicht:
129 kg
Verbrennungsluftstutzen:
nein
BimSchV:
2. Stufe / clean Technology
6
1.070,00 €
2.086,00 €
HAAS & SOHN
Pyrus easy 294.15 –ST
Geradliniger Kaminofen mit schwarzem Korpus und massiver, geschliffener Sandsteinverkleidung Woodstone-Prestige. Ausgestattet
mit Easy-Control - nur ein Hebel für die komplette Luftführung.
Im Lieferumfang enthalten: Stutzen für externe Verbrennungsluft
und Mehrfachverriegelung. Für 30 cm Scheitlänge und Dauerbetrieb
geeignet. Lieferbar auch in Speckstein (1.702,00 €)
oder White Rock (1.598,00 €)
Heizleistungsbereich:
3,0 – 6,0 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
1050/540/490 mm
Rauchrohranschluss:
150 mm oben und hinten
Gewicht:
179 kg
Verbrennungsluftstutzen:
ja
BimSchV:
2. Stufe / clean Technology
1.598,00 €
Kaminofen DK Lausitz easy 352.15 –ST
Ausführung: schwarz / Serpentino
Schmale, steinerne Eleganz als Dauerbrandkaminofen, mit geringer Tiefe. Er kann mit Holz und
Kohle geheizt werden. Bei Verwendung von Braunkohlebriketts ist durch die Gluterhaltung eine
anhaltende Wärme möglich. Der neue „DK LAUSITZ easy“ mit der easy-Control Luftregelung –
für eine einfache Bedienung mit nur einem Hebel.
24h-dauerbetriebsfähig.
Der Ofen ist geeignet für Holz in 33 cm Scheitlänge, Holzbriketts und Braunkohlebriketts
Heizleistungsbereich:
3,0 – 6,0 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
1255/552/380 mm
Rauchgasabgang:
150 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 150 mm oben und hinten
Gewicht:
195 kg
Verbrennungsluftstutzen:
ja
BimSchV:
2. Stufe / clean Technology
1.499,00 €
Aqua Riva 345.15-ST
Der wasserführende Kaminofen „AQUA Riva easy“ ist die clevere Alternative zur Zentralheizung.
Das Gerät ist in perl-anthrazit mit Woodstone-Sandstein gehalten. Ein neues patentiertes Reinigungssystem sorgt dafür, dass der Wärmetauscher komfortabel von außen in wenigen Minuten
von Ruß und Ablagerungen befreit werden kann. Ein automatischer Überhitzungsschutz sorgt
zudem durch Abriegelung der Primärluftzuführung bei zu hohen Temperaturen für zusätzliche
Sicherheit. Außerdem ist er mit der komfortablen Easy-Control Luftregelung ausgestattet.
Der Ofen ist geeignet für Holz in 33 cm Scheitlänge, Holzbriketts und Braunkohlebrikett.
Hydraulischer Anschluss ist bauseitig zu stellen.
Alle Preise inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Heizleistungsbereich:
5,0 – 10,0 kW (7,0 kW wasserseitig)
Höhe / Breite / Tiefe:
1015/537/485 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 150 mm oben
Gewicht:
180 kg
Verbrennungsluftstutzen:
ja
BimSchV:
2. Stufe / clean Technology
2.087,00 €
7
HAAS & SOHN
London easy 347.15-C
Ausführung: anthrazit / Keramik weiß
Der „LONDON easy“ gilt als kleines komfortables und schickes Wohnaccessoire.
Das extra große Sichtfenster sorgt für maximale Sicht auf das Feuerspiel.
Der „LONDON easy“ ist mit der komfortablen Easy-Control Luftregelung ausgestattet – für eine einfache Bedienung mit nur einem Hebel. Zusätzlich verhindert ein
verschließbarer Zuluftanschluss, dass die warme Raumluft nach dem Heizbetrieb
durch den Kamin entweicht. Der Ofen ist geeignet für Holz mit 50 cm Scheitholzlänge und Holzbriketts.
Auch in Ausführung Stahl ohne Keramikverkleidung erhältlich.
Heizleistungsbereich:
4,0 – 8,0 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
830/850/355
Rauchrohranschluss:
Ø 150 mm oben und hinten
Gewicht:
125 kg
Verbrennungsluftstutzen:
ja
BimSchV:
2.Stufe / clean Technology
1.637,00 €
Stahlausführung:
1.369,00 €
Salzburg easy 351.15
Ausführung: schwarz mit Holzlagerfach
Schlanker, zeitloser Kaminofen mit seitlichen Sichtfenstern und Holzlagerfach, Korpus in perlschwarz lackiert, komfortable Luftregelung mit einem Hebel durch Easy-Control Luftregelung.
Optional ist ein 70 kg Wärmespeicher-Block aus Magnesit erhältlich.
Dauerbetrieb geeignet, 33 cm Holzscheite, preisgleich auch mit geschlossenem Korpus lieferbar.
Heizleistungsbereich:
3,0 – 6,0 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
1555/482/380 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 150 mm oben und hinten
Gewicht:
127 kg
Verbrennungsluftstutzen: ja
BimSchV:
2.Stufe / clean Technology
Dauerbrandherd HSDZ 75.5-SF-AL
Holz-Kohle-Dauerbrandherd mit Sichtfenster und Glaskeramik-Kochfeld, Außenluftanschluss und
Regelautomatik für besseren Abbrand. Einfache Regelung durch Easy-Control und eingebauten
Zugregler. Jeweils rechte oder linke Ausführung, in weiss, Edelstahl oder anthrazit lieferbar, auch
mit geschliffener Stahlplatte (in 90 oder 60 cm Breite ohne externe Verbrennungsluftzufuhr).
Höhenverstellbare Füße, verstellbarer Herdrahmen, Rüttelrost, für Scheitlängen bis 40 cm,
Holzbriketts und Braunkohlebriketts.
Optional lieferbar: Abstandsverbindung zum wärmesicheren Anbau an Küchenmöbel,
Abdeckhauben und Sockelerhöhungen bis 91 cm
Heizleistungsbereich:
4,0-8,0 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
850-880/750/600
Rauchrohranschluss:
Ø 120 mm oben
(außer Ceranfeld), hinten
und seitlich links oder rechts
Gewicht:
134 kg
Verbrennungsluftstutzen: ja
BimSchV:
8
2.Stufe / clean Technology
weiß / anthrazit:
2.086,00 €
Edelstahl:
2.474,00 €
1.869,00 €
Speicherblock:
289,90 €
geschlossener Korpus:
1.869,00 €
LEDA
ARUBA
Zeitloser Guss-Kaminofen im klassischen Format und zeitloser Optik
mit zusätzlicher Seitentür. Verschiedene Farben erhältlich:
matt-schwarz lackiert, glänzend schwarz oder cremeweiß emailliert.
Heizleistung:
9,0 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
740/625/465 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 130 mm hinten und oben
Gewicht:
ca. 160 kg
Verbrennungsluftstutzen:
Ø 100 mm
ab 1.745,00 €
dargestellte Variante:
2.243,00 €
ANTIGUA
Klassicher Guss-Kaminofen mit zusätzlicher Seitentür für sauberes und sicheres
Befüllen. Matt schwarz lackiert auch mit Warmhalteplatte und für Hamburger
Aufsatzöfen.
Heizleistung:
6-9 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
740/645/469 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 130 mm oben und hinten
Gewicht:
ca. 195 kg
Verbrennungsluftstutzen:
ja
1.720,00 €
NEXA
Dank moderner Glas-Optik und trotz einer Höhe von nur gut einem
Meter ist der kleine Gussofen NEXA nicht zu übersehen. Seine innovative Verbrennung zeigt nur teilweise einen stehenden Holzscheit,
aber viel Flammenspiel durch die große, gewölbte Sichtscheibe.
Der Clou: Mit optionaler Speichereinlage aus Gusseisen wird aus dem
Zwerg ein „Wärmeriese“.
Heizleistung:
5,0 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
1035/423/423 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 130 mm hinten
Gewicht:
ca. 190 kg
Verbrennungsluftstutzen:
Ø 100 mm
Alle Preise inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
ab 2.680,00 €
dargestellte Variante: 2.924,00 €
9
LEDA
UNICA
Platzsparender Kaminofen mit Panorama-Einblick.
Energiesparend mit 4-6 kW. Großartige Flamme bereits mit einem
Stück stehenden Brennstoff.
Heizleistung:
5,0 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
1167/362/362 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 120 mm oben
Gewicht:
ca. 129 kg
Verbrennungsluftstutzen:
Ø 100 mm
2.409,00 €
NOVIA CL
Mit Sandstein-Deckplatte
Runder Guss-Kaminofen mit großer, gewölbter Sichtscheibe, hier mit
Sandstein-Deckplatte. In zwei Farbvarianten erhältlich: schwarz und
choco, auch mit Guss- und Keramik-Deckplatte.
Heizleistung:
6,0 kW
Höhe / Durchmesser:
1185/Ø 450 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 130 mm oben
Gewicht:
ca. 210 kg
Verbrennungsluftstutzen:
Ø 100 mm
ab 2.727,00 €
dargestellte Variante: 2.877,00 €
VISPA
Platzsparender, runder Guss-Ofen mit tailliertem Korpus, harmonischen Formen und puristischer Optik.
In zwei Farbvarianten erhältlich: schwarz und choco.
Heizleistung:
6,0 kW
Höhe / Durchmesser:
1103/Ø 522 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 130 mm oben
Gewicht:
ca. 265 kg
Verbrennungsluftstutzen:
Ø 100 mm
10
2.862,00 €
LEDA
Speicherofen COLONA
Der kompakte Schamottekern macht den COLONA zum vollwertigen Speicherofen.
Die Sichtscheibe liefert während des Abbrandes schnell Wärme, danach sorgt der
Speicher für wohltuende, milde Strahlungswärme über Stunden – langsam dosiert.
Perfekt also für Niedrigenergiehäuser, da die zeitverzögerte Wärmeabgabe das
Überhitzen des Wohnraumes verhindert. Schon die einmalige Auflage von etwa
4,2 kg Brennstoff ergibt ca. 10 Stunden Wärme (geprüft nach DIN EN 15250).
Raumwärmeleistung:
bezogen auf den Entladungszeitraum: 1,7 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
1758/484/484 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 150 mm hinten und oben
Gewicht:
ca. 480 kg
Verbrennungsluftstutzen:
Ø 100 mm
ab 3.989,00 €
dargestellte Variante: 4.698,00 €
DELTA Plus mit Speicher
Der platzsparende Gussofen DELTA plus ist zierlich gebaut – trotz des 45 kg Speichers aus massivem Gusseisen in seinem Kopf. Diese Speichermasse aus Guss
garantiert ein Höchstmaß an Wärme, denn schon nach kurzer Betriebsdauer ist
deshalb der Speicher „voll“ – und der Speichereffekt setzt ein. Und so gibt das
Heizgerät etwa 3 Stunden länger effektiv Wärme ab als ein vergleichbarer Ofen
ohne einen solchen Speicher.
Heizleistung:
6,0 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
1330/498/485 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 130 mm oben
Gewicht:
ca. 265 kg
Verbrennungsluftstutzen:
Ø 100 mm
3.237,00 €
NOVIA Plus mit Speicher
Platzsparender, runder Guss-Kaminofen mit 45 kg Speichereinlage aus
Gusseisen für bessere Wärmenutzung: die nutzbare Wärme wird bis zu
3 Stunden länger gehalten. In zwei Farbvarianten: schwarz und choco,
auch mit Sandstein- und Keramik-Deckplatte.
Heizleistung:
6,0 kW
Höhe/Durchmesser:
1297/Ø 450 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 130 mm oben
Gewicht:
ca. 265 kg
Verbrennungsluftstutzen:
Ø 100 mm
Alle Preise inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
ab 2.999,00
€
11
LOHBERGER
Cook Me
Die krisensichere „2 in 1 Variante“ aus dem Hause
Lohberger.
Zwei Funktionen – Heizen und Kochen in einem
Kaminofen.
Heizleistung:
3,5 - 7,0 kW
Höhe / Breite / Tiefe: 946/500/444 mm
Rauchrohranschluss: Ø 130 mm hinten
Gewicht:
ca. 118,5 kg
2.130,00 €
REGA 75-F
REGA-Herde bestechen durch hervorragende Verarbeitung und Leistung zu einem sensationellen PreisLeistungsverhältnis. Das Sichtfenster im Feuerraum
schafft eine besonders wohlige Atmosphäre.
Das Kochfeld ist in Ceran oder Stahlplatte lieferbar.
Ausführung: anthrazit-metallic
Heizleistung:
7,5 kW
Höhe / Breite / Tiefe: 850/750/600 mm
Rauchrohranschluss: Ø 120 mm
Varioline LC 80 Classic
Der neue waagerechte Heiztürgriff der Varioline-Serie sorgt nicht nur
für perfekte Harmonie im Design, sondern ermöglicht auch ein komfortables Öffnen der Heiztür. Zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten
machen diesen Festbrennstoffherd zum Schmuckstück jeder Küche.
Ausführung: Classic weiß
Heizleistung:
7,0 kW
Höhe / Breite / Tiefe: 850/800/600 mm
Rauchrohranschluss: Ø 120 mm
Gewicht:
12
ca. 200 kg
ab 3.815,00 €
Kochfeld: Stahlplatte oder
Ceran gegen Aufpreis (EUR 149,00)
2.230,00 €
MCZ
Die neue Generation
von Pelletöfen mit
bis 3 unabhängigen
Ventilatoren
CLUB 2.0 Air - Comfort Air
Pelletofen in Version Air und Comfort Air® (kanalisierbar). Die Ausführung Comfort
Air verfügt über zwei hintere Auslässe und drei Ventilatoren, die mit einer Fernbedienung unabhängig voneinander eingestellt werden können. Der Betrieb ist leise
dank einem neuen „Herzens“ mit stufenlosem Betrieb und serienmäßiger „No
Air“-Funktion.
Heizleistung:
10/12 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
1158/590/550 mm
Rauchabgang:
Ø 80 mm
Rauchrohranschluss:
hinten
Gewicht:
155/160 kg
Verbrennungsluftstutzen:
Ø 50 mm
(Air) 3.058,30 €
(Comfort Air) 3.498,60 €
MUSA 2.0 Air - Comfort Air
Sowie die anderen 2.0 Produkten, ist dieser Pelletofen mit der Technologie Active+ ausgestattet,
der Evolution eines Systems für die intelligente Regelung der Verbrennung. Dank Active+ kann
der Pelletofen auch über Smartphone und Tablet bedient werden.
Die Ausführung Comfort Air® verfügt über drei unabhängige Ventilatoren.
Heizleistung:
10/12 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
1106/570/550 mm
Rauchabgang:
Ø 80 mm
Rauchrohranschluss:
hinten
Gewicht:
140/145 kg
Verbrennungsluftstutzen:
Ø 50 mm
(Air) 2.772,70 €
(C_Air) 3.213,00 €
STAR 2.0 Air - Comfort Air
Pelletofen mit Stahlkorpus, Top und Außenseiten aus Keramik. Brennschale aus
Gusseisen, mit sicherem Zündsystem. Intelligente Regelung der Verbrennung über
Active+. Serienmäßig der Ausschluss der Zwangslüftung (No Air Funktion) und die
Fernbedienung mit Raumthermostatfunktion. Die Ausführung Comfort Air® verfügt
über zwei Ventilatoren, die mit einer Fernbedienung unabhängig voneinander
eingestellt werden können.
Heizleistung:
8/10 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
1045/535/530 mm
Rauchabgang:
Ø 80 mm
Rauchrohranschluss:
hinten
Gewicht:
110/115 kg
Verbrennungsluftstutzen:
Ø 50 mm
Alle Preise inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
(Air) 2.558,50 €
(C_Air) 2.939,30 €
13
MCZ
Nordisches Design mit
italienischem Stil
TILDA Comfort Air
NEUHEIT 2015 - Pelletofen in minimalistischem Design mit Korpus aus schwarz
lackiertem Stahl und Tür mit doppelter Glasscheibe. Er gestattet die Kanalisierung
der Warmluft in mehrere Räume mit zwei unabhängigen Ventilatoren
(System Comfort Air®). Zur Serienausstattung gehört die Funktion No-Air,
mit der bei Bedarf ein leiserer Heizungsbetrieb möglich ist.
Heizleistung:
2,9 - 10,1 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
1080/500/5504 mm
Rauchabgang:
Ø 80 mm
Rauchrohranschluss:
hinten
Gewicht:
180 kg
Verbrennungsluftstutzen:
Ø 50 mm
3.201,10 €
KLIN Comfort Air
NEUHEIT 2015 - Pelletofen mit reiner und essentieller Vorderseite, Tür mit doppelter Glasscheibe, Seiten aus Serpentin-Stein oder schwarz lackiertem Stahl.
Die Zwangslüftung kann serienmäßig für einen leiseren Betrieb ausgeschlossen
werden (Funktion No Air). Dank dem patentierten System Comfort Air® ist die
Kanalisierung der Warmluft in mehrere Räume mit zwei unabhängigen Ventilatoren
möglich.
Heizleistung:
2,4 - 8 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
1095/500/545 mm
Rauchabgang:
Ø 80 mm
Rauchrohranschluss:
hinten
Gewicht:
200 kg
Verbrennungsluftstutzen: Ø 50 mm
2.963,10 €
Serpentin-Stein:
3.915,10 €
AIKE Air
NEUHEIT 2015 - Pelletofen mit strengen und essentiellen Linien, vollständig aus
schwarz lackiertem Stahl realisiert, Topplatte mit Rost aus satiniertem Stahl.
Dank einer absolut dichten Struktur entnimmt er während seines Betriebs keinen
Sauerstoff aus dem Raum, in dem er installiert ist, weshalb er sich perfekt für gut
isolierte Häuser und Passivhäuser eignet.
Heizleistung:
2,4 - 8 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
1080/500/550 mm
Rauchabgang:
Ø 80 mm
Rauchrohranschluss:
hinten
Gewicht:
180 kg
Verbrennungsluftstutzen: Ø 50 mm
3.558,10 €
14
MCZ
Geringe Tiefe und
Rauchabgang nach
oben für eine optimale
Platznutzung
STREAM Comfort Air
NEUHEIT 2015 - Pelletofen mit Vorderseite in einem minimalistischen und geometrischen Stil, ohne sichtbare Lüftungsöffnungen, in Serpentin-Stein oder lackiertem
Stahl (Dark, White, Bordeaux) erhältlich. Er ist besonders für Flure und Räume mit
wenig Platz geeignet. Zur Serienausstattung gehört die Möglichkeit, die Warmluft in mehrere Räume zu kanalisieren (Comfort Air® mit 2 Ventilatoren) und die
Funktion No-Air.
Heizleistung:
3,3/12,1 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
1100/900/388 mm
Rauchabgang:
Ø 80 mm
Rauchrohranschluss:
oben
Gewich:
175 kg
Gewicht mit Serpentin-Stein:
235 kg
Verbrennungsluftstutzen:
Ø 50 mm
3.439,10 €
Serpentin-Stein: 3.784,20 €
FLUX Hydro
Pelletofen für die Warmluft-Erzeugung/Konvektion und Heizwassergenerierung, besonders
geeignet für kleine Räume. In wenigen Minuten sind nach dem Einschalten alle Heizkörper
im Haus erwärmt.
Die Verkleidungbesteht aus lackiertem Stahl (Black, Bordeaux, White).
Heizleistung:
4,5/16 kW (Mit Flüssigkeit: 3,4 - 13,5 kW)
Höhe / Breite / Tiefe:
1119/989/279 mm
Rauchabgang:
Ø 80 mm
Rauchrohranschluss:
oben
Gewicht:
180 kg
Verbrennungsluftstutzen:
Ø 50 mm
4.438,70 €
FLAIR Comfort Air
Der „Bestseller“ von Pelletöfen in Deutschland, der sich besonders bei Platzproblemen eignet. Er gestattet die Kanalisierung der Warmluft in mehrere Räume
mit zwei unabhängigen Ventilatoren (System Comfort Air®).
Das Vorderteil ist aus schwarz lackiertem Stahl, das Seitenteil und das Top
sind aus Serpentin-Stein.
Heizleistung:
3,2/8 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
11070/79/274 mm
Rauchabgang:
Ø 80 mm
Rauchrohranschluss:
oben
Gewicht:
125 kg
Verbrennungsluftstutzen:
Ø 50 mm
3.058,30 €
Alle Preise inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
15
OLSBERG
Pacaya Compact
Es sind immer charakteristische Details, die einem
Raum seine einzigartige Atmosphäre geben.
Der Pacaya Compact wird dieser Herausforderung in
besonderer Weise gerecht, weil das Baukastensystem dem Wunsch nach einer individuellen Gestaltung
optimal entspricht. Typische Merkmale für das durchdachte, ganzheitliche Konzept sind auch der belüftete
Türgriff und die bauaufsichtliche Zulassung für einen
raumluftunabhängigen Betrieb.
Ausführung: schwarz, Keramikverkleidung schneeweiß
Heizleistung:
5,0 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
1740/560/560 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 150 mm hinten / oben
Gewicht:
305 kg
Verbrennungsluftstutzen:
Ø 125 mm
4.799,00 €
Merapi
Schaffen Sie auch in ihrem Wohnzimmer ein außergewöhnliches Kamin-Ambiente! Denn Dank seiner
schlanken Form passt der Merapi in jede Wohnsituation – vor die lange Wand genauso wie in die überschaubare Ecke. Sein großzügiges Fenster garantiert
stets einen opulenten Blick aufs Flammenspiel.
Die nutzerfreundliche Regelungstechnik macht selbst
aus der Bedienung ein wahres Komfort-Erlebnis.
Ausführung: Stahl mocca / Sandsteinverkleidung
Heizleistung:
6,0 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
1209/528/443 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 150 mm hinten / oben
Gewicht:
183 kg
Verbrennungsluftstutzen:
Ø 125 mm
2.789,00 €
16
OLSBERG
Pelletofen Levana Aqua
Der neue, wassergeführte Pellet-Kaminofen Levana
bietet alles, was man von einer modernen, wohnlich
gestalteten Wärmequelle erwarten kann. Ein Großteil
der erzeugten Wärme wird direkt an das HausHeizungssystem abgegeben. Zusätzlich ist der Levana
Aqua außerordentlich komfortabel durch automatische Regelung, Brennstoffzuführung und besonders
attraktiv durch sein modernes Bedienfeld.
Ausführung: schwarz / Keramikverkleidung
caffee arabica
Heizleistung:
8,0 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
1116/482/482 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 80 mm hinten / oben
Gewicht:
160 kg
Verbrennungsluftstutzen:
Ø 80 mm
5.069,00 €
Pelletofen Arina
Der neue Pelletofen Arina begeistert auf Anhieb mit
einer gelungenen Kombination von Qualität, Funktionalität und Ästhetik. Hinter dem modernen Design
verbirgt sich eine hochmoderne Steuerungstechnik.
Das intelligente System garantiert jederzeit einen
sparsamen und umweltfreundlichen Verbrauch. Optional kann der Arina höchst bequem per Fernsteuerung
oder Smartphone bedient werden.
Ausführung: Stahl schwarz / Esperado weiß
Heizleistung:
6,0 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
1116/483/488 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 80 mm hinten
Gewicht:
180 kg
Verbrennungsluftstutzen:
Ø 80 mm
4.399,00 €
Alle Preise inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
17
KÖNIGSHÜTTE
Vela
Der Vela zeichnet sich besonders durch seine Eigenschaft als geprüfter Dauerbrandofen aus. Er kann mit
Holz oder Holzbriketts beheizt werden. Durch seinen
eingebauten Verbrennungsluftregler kann der Vela
auch mit Braunkohlebriketts im Dauerbrand genutzt
werden. Durch seine kompakte Form ermöglicht er
dabei auch in kleineren Räumen einen knisternden
Kamin-Genuss mit dauerhaft wohliger Wärme.
Ausführung: Stahl schwarz / Keramikverkleidung vanilla
Heizleistung:
5,0 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
1100/434/434 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 150 mm hinten / oben
Gewicht:
135 kg
Verbrennungsluftstutzen:
Ø 125 mm
1.952,00 €
Corvus
Der Corvus ist mit einem kurzen, belüfteten Stangengriff ausgestattet. Dies garantiert sicheres und
komfortables Nachlegen von Scheitholz. Das bewährte Schnapp-Schließsystem sorgt für ein sanftes
und geräuscharmes Schließen der Ofentür. Mit seiner
gewölbten Front und dem markanten Rücken fügt
sich der Corvus harmonisch in jede Raumsituation ein.
Ausführung: Stahl schwarz / Natursteinverkleidung
Heizleistung:
6,0 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
1197/610/513 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 150 mm hinten / oben
Gewicht:
235 kg
Verbrennungsluftstutzen:
Ø 125 mm
2.314,00 €
18
ORANIER
Polar Neo 6 – Neuheit!
Im Lieferumfang enthalten: Automatikregelung, Safe-Verschlusssystem, höhenverstellbare Füße, Anschluss für externe Luftzufuhr
(Anschlussstutzen separat bestellen!), massive Gusstür / Gussboden,
extra große Ascheschublade
Varianten: Stein / Kachel mit Kombi-Abdeckplatte und Platte im Warmhaltefach. Optional erhältlich: Tür Holzlegefach Guss
Der Kaminofen Polar Neo 6 mit dem ORANIER Safe-Verschlusssystem
ist zur Baumusterprüfung für den raumluftunabhängigen Betrieb
angemeldet.
Heizleistung:
6,5 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
1221/570/480 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 150 mm oben / hinten
Gewicht:
141/196 kg
Verbrennungsluftstutzen:
Ø 100 mm
Polar Neo 4– Neuheit!
Im Lieferumfang enthalten: Automatikregelung, Safe-Verschlusssystem, höhenverstellbare Füße, Anschluss für externe Luftzufuhr
(Anschlussstutzen separat bestellen!), massive Gusstür / Gussboden,
extra große Ascheschublade,
Varianten: Stein / Kachel mit Kombi-Abdeckplatte
und Platte im Warmhaltefach
Optional erhältlich: Tür für Holzlegefach in Guss
Der Kaminofen Polar Neo 4 mit dem ORANIER SafeVerschlusssystem ist zur Baumusterprüfung für den
raumluftunabhängigen Betrieb angemeldet.
Heizleistung:
5,0 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
1125/520/380 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 150 mm oben / hinten
Gewicht:
110/171 kg
Verbrennungsluftstutzen:
Ø 100 mm
Alle Preise inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
2.736,00 €
Korpus Stahl Gussgrau
Korpus Stahl Schwarz
Speckstein
Kachel Champagner
Kachel Namib
Kachel Paprikarot
Kachel Grappa
Sandstein
Kachel Seidenweiß
2.617,00
19
ORANIER
Pori 7
Im Lieferumfang enthalten: luftdurchströmter Griff, serienmäßiger externer Verbrennungsluftanschluss (der Anschlussstutzen ist im Lieferumfang nicht enthalten)
Varianten: Stein/Kachel mit Kombi-Abdeckplatte und Platte im Warmhaltefach
Heizleistung:
6,5 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
1146/600/464 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 150 mm oben / hinten
Gewicht:
120/175 kg
Verbrennungsluftstutzen:
Ø 100 mm
Speckstein
Sandstein
KachelGrappa
KachelCorretto
KachelFreddo
2.117,00 €
Hera Massiv
Ausführung: Speckstein / Korpus Stahl gussgrau
Im Lieferumfang enthalten: Verbrennungsluftautomatik, massiver
Gussboden mit Drehrost, serienmäßiger externer Verbrennungsluftanschluss (der Anschlussstutzen ist im Lieferumfang nicht enthalten)
Dauerbrandofen mit Verbrennungsluftautomatik. Gluthaltung bis zu
12 Std. mit Braunkohlebriketts.
Der Ofen kann über Nacht in Betrieb bleiben.
Heizleistung:
6,0 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
1147/612/401mm
Rauchrohranschluss:
Ø 150 mm oben / hinten
Gewicht:
325 kg
Verbrennungsluftstutzen:
Ø 100 mm
Hera R
Ausführung: Speckstein / Korpus Stahl Gussgrau
Im Lieferumfang enthalten: ORANIER Safe-Verschlusssystem, luftdurchströmter
Griff, serienmäßiger externer Verbrennungsluftanschluss (Anschlussstutzen ist
vormontiert und inklusive).
Der Kaminofen Hera R ist für raumluftunabhängigen Betrieb (RLU) zugelassen.
DIBt: Z 43.12-324
Heizleistung:
6,0 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
1152/555/400 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 150 mm oben / hinten
Gewicht:
298 kg
Verbrennungsluftstutzen:
Ø 100 mm
Stahl
Gussgrau
20
Speckstein
Sandstein
2.653,00 €
2.736,00 €
ORANIER
Arena Aqua
Stahl Schwarz,
Abdeckplatte Stahl Schwarz
Stahl Schwarz, Abdeckplatte Stahl Schwarz
Stahl Schwarz, Abdeckplatte Stahl Schwarz
Stahl Schwarz, Abdeckplatte Stahl Schwarz
Stahl Schwarz, Abdeckplatte Glas
Stahl Schwarz, Abdeckplatte Stahl Schwarz
Stahl Schwarz,
Abdeckplatte Glas
Stahl
Schwarz,
Stahl Schwarz, Abdeckplatte Stahl Schwarz
Abdeckplatte
Glas
Stahl Schwarz, Abdeckplatte Glas
StahlSchwarz,
Schwarz,Abdeckplatte
Abdeckplatte Glas
Speckstein
Stahl
Stahl
Stahl Schwarz,
Schwarz, Abdeckplatte
Abdeckplatte Glas
Speckstein
Stahl Schwarz,
Abdeckplatte Speckstein
Stahl
Schwarz,
Stahl Schwarz, Abdeckplatte
Sandstein
Abdeckplatte
Speckstein
Im Lieferumfang enthalten: ORANIER Safe-Verschlusssystem, luftdurchströmter Griff, massiver Gussrost mit
Drehrost, thermische Ablaufsicherung TAS, serienmäßiger externer Verbrennungsluftanschluss (Anschlussstutzen ist vormontiert und inklusive)
Der Kaminofen Arena Aqua mit dem ORANIER SafeVerschlusssystem ist zur Baumusterprüfung für den
raumluftunabhängigen Betrieb
angemeldet.
Stahl Schwarz, Abdeckplatte Speckstein
Heizleistung:
8,5 kW
(4,2 kW wasserseitig)
Abdeckplatte Sandstein
Höhe / Breite / Tiefe:
1465/1500/Ø 520 mm
Stahl Schwarz, Abdeckplatte Kalkstein Cream
Rauchrohranschluss:
Ø 150 mm oben / hinten
Stahl Schwarz, Abdeckplatte Kalkstein Cream
Gewicht:
208-258 kg
Stahl Schwarz,
Abdeckplatte Kalkstein Cream
Stahl
Schwarz,
Abdeckplatte Kalkstein Cream
Verbrennungsluftstutzen:
Ø 100 mm
Sandstein
Stahl Schwarz, Abdeckplatte Speckstein
Stahl Schwarz, Abdeckplatte Sandstein
Stahl Schwarz, Abdeckplatte Kalkstein Cream
Stahl Schwarz,
Abdeckplatte Sandstein
Stahl
Schwarz,
Kalkstein Cream
Stahl Schwarz, Abdeckplatte Sandstein
3.652,00 €
Pori Aqua
Ausführung: Stein mit Kombi-Abdeckplatte und Ablage Warmhaltefach
Im Lieferumfang enthalten: Anheizklappe, thermische Ablaufsicherung TAS,
luftdurchströmter Griff, serienmäßiger externer Verbrennungsluftanschluss
(der Anschlussstutzen ist im Lieferumfang nicht enthalten.)
Heizleistung:
10,0 kW (5,0 kW wasserseitig)
Höhe / Breite / Tiefe:
1108-1146/600/543 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 150 mm oben / hinten
Gewicht:
148-202 kg
Verbrennungsluftstutzen: Ø 100 mm
Stahl
Gussgrau
2.712,00 €
Speckstein
Sandstein
Die erhältlichen Kachelfarben finden Sie auf Seite 20 unter Modell Pori.
T
T T
MAG
ORANIER
M
55°C
M
888°C
Gastherme
Gas-/
Ölkessel
MAG
Alle Preise inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
21
ORANIER
Polar Aqua
Ausführung: Stein mit Kombi-Abdeckplatte
und Ablage Warmhaltefach
Im Lieferumfang enthalten: Anheizklappe, thermische Ablaufsicherung TAS, luftdurchströmter Griff, serienmäßiger externer Verbrennungsluftanschluss (der Anschlussstutzen ist im Lieferumfang
nicht enthalten).
Heizleistung:
10,0 kW (5,0 kW wasserseitig)
Höhe / Breite / Tiefe:
1204-1234/649/502 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 150 mm oben / hinten
Gewicht:
210–240 kg
Verbrennungsluftstutzen:
Ø 100 mm
Korpus Stahl Gussgrau
Korpus Stahl Schwarz
Speckstein
Kachel Champagner
Kachel Namib
Kachel Paprikarot
Kachel Grappa
Sandstein
Kachel Seidenweiß
4.105,00 €
Carus/Carus Aqua – NEUHEIT!
Ausführung: Speckstein /Korpus Stahl schwarz
Im Lieferumfang enthalten: extra großer Pellettank,
große Panoramascheibe, höhenverstellbare Füße,
automatische Brennertopf-Reinigungsfunktion,
Nachtabsenkung, versenkbares Bedienfeld,
Touch-Bedienelement mit symbol- und
dialoggeführter Bedienung.
Optional erhältlich: Fernbedienung, GSM Modul
für Bedienung per Smartphone, Speicherladestation AquaLoad
Heizleistung:
2,6-6,0 kW, Aqua: 3,0-10,0 kW
(8,0 kW wasserseitig)
Höhe / Durchmesser:
1185/Ø 510 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 150 mm oben
Gewicht:
158–206 kg
Der Pelletofen Carus/Carus Aqua mit dem ORANIER
Safe-Verschlusssystem ist zur Baumusterprüfung für
den raumluftunabhängigen Betrieb angemeldet.
Förderung durch BAFA möglich (Carus Aqua)
Bodenplatten
Farbvarianten
Naturstein
Abdeckplatten
4.283,00 €
Kalkstein Cream, Korpus Stahl Schwarz
Stahl Schwarz
Speckstein
Sandstein
Speckstein
Kachelfarben
Kalkstein
Cream
Kalkstein Cream
Speckstein, Korpus Stahl Gussgrau
22
Stahl Schwarz
Kacheleinlage Bordeauxrot
Kacheleinlage Polarweiß
Kacheleinlage Sand
ORANIER
Corso – WINNER REDDOT 2014
Ausführung: Stein mit Kombi-Abdeckplatte und eingelegten
Seitenverkleidungen
Im Lieferumfang enthalten: Verbrennungsluftautomatik, ORANIER
Safe-Verschlusssystem, massiver Gussboden mit Drehrost, luftdurchströmter Griff, serienmäßiger externer Verbrennungsluftanschluss
(der Anschlussstutzen ist im Lieferumfang nicht enthalten).
Dauerbrandofen mit Verbrennungsluftautomatik.
Gluthaltung bis zu 12 Std. mit Braunkohlebriketts.
Der Ofen kann über Nacht in Betrieb bleiben.
Kalkstein Cream,
Korpus Stahl Schwarz
Kalkstein
Cream,
Korpus
Stahl Schwarz
Kalkstein Cream, Korpus Stahl Schwarz
Kalkstein Cream, Korpus Stahl Schwarz
Speckstein, Korpus Stahl Gussgrau
Speckstein, Korpus Stahl Gussgrau
Speckstein,
Korpus Stahl Gussgrau
Speckstein, Korpus Stahl Gussgrau
Stahl Schwarz
Stahl Schwarz
Stahl Schwarz
Stahl Schwarz
Heizleistung:
6,0 kW
Höhe / Durchmesser:
1262/Ø 520 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 150 mm oben/hinten
Gewicht:
152-207 kg
Verbrennungsluftstutzen:
Ø 100 mm
2.736,00 €
Arena Plus
Im Lieferumfang enthalten: Speicherstein wärmePLUS, ORANIER Safe-Verschlusssystem. Massiver Gussboden mit Drehrost, luftdurchströmter Griff, serienmäßiger
externer Verbrennungsluftanschluss
(Anschlussstutzen ist vormontiert und inklusive)
Der Kaminofen Arena Plus mit dem ORANIER Safe-Verschlusssystem ist
zur Baumusterprüfung für den raumluftunabhängigen Betrieb angemeldet.
Heizleistung:
7,0 kW
Höhe / Durchmesser:
1465-1500/Ø 520 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 150 mm oben/hinten
Gewicht:
256-306 kg
Verbrennungsluftstutzen:
Ø 100 mm
Stahl Schwarz, Abdeckplatte Stahl Schwarz
Stahl
Schwarz,
Abdeckplatte Stahl Schwarz
Stahl Schwarz, Abdeckplatte Stahl Schwarz
Stahl Schwarz, Abdeckplatte Stahl Schwarz
Stahl Schwarz, Abdeckplatte Glas
Stahl Schwarz, Abdeckplatte Stahl Schwarz
Stahl Schwarz,
Abdeckplatte Glas
Stahl
Schwarz,
Stahl Schwarz, Abdeckplatte Stahl Schwarz
Abdeckplatte
Glas
Stahl Schwarz, Abdeckplatte Glas
StahlSchwarz,
Schwarz,Abdeckplatte
Abdeckplatte Glas
Speckstein
Stahl
Stahl
Stahl Schwarz,
Schwarz, Abdeckplatte
Abdeckplatte Glas
Speckstein
Stahl Schwarz,
Abdeckplatte Speckstein
Stahl
Schwarz,
Stahl Schwarz, Abdeckplatte
Sandstein
Abdeckplatte
Speckstein
Stahl Schwarz, Abdeckplatte Speckstein
Sandstein
Stahl Schwarz, Abdeckplatte Speckstein
Stahl Schwarz, Abdeckplatte Sandstein
Stahl Schwarz, Abdeckplatte Kalkstein Cream
Stahl Schwarz,
Abdeckplatte Sandstein
Stahl
Schwarz,
Abdeckplatte Sandstein
Kalkstein Cream
Stahl Schwarz, Abdeckplatte Sandstein
3.295,00 €
Stahl Schwarz, Abdeckplatte Kalkstein Cream
Stahl Schwarz, Abdeckplatte Kalkstein Cream
Stahl Schwarz,
Abdeckplatte Kalkstein Cream
Stahl
Schwarz,
Abdeckplatte Kalkstein Cream
Arena
Im Lieferumfang enthalten: ORANIER Safe-Verschlusssystem,
massiver Gussboden mit Drehrost, luftdurchströmter Griff, serienmäßiger externer Verbrennungsluftanschluss (Anschlussstutzen ist
vormontiert und inklusive).
Der Kaminofen Arena mit dem ORANIER Safe-Verschlusssystem
ist zur Baumusterprüfung für den raumluftunabhängigen Betrieb
angemeldet.
Heizleistung:
6,0 kW
Höhe / Durchmesser:
1237-1262/Ø 520 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 150 mm oben/hinten
Gewicht:
105-167 kg
Verbrennungsluftstutzen:
Ø 100 mm
2.345,00 €
Alle Preise inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
23
ORANIER
Dio 150 / Dio 150 W
Ausführung W: mit Speicherstein wärmePLUS
Im Lieferumfang enthalten: ORANIER Safe-Verschlusssystem, massiver Gussboden, luftdurchströmter Griff, verschließbare Konvektionsöffnungen in der Abdeckplatte, serienmäßiger externer Verbrennungsluftanschluss (der Anschlussstutzen ist im Lieferumfang nicht
enthalten).
Heizleistung:
6,0 kW
Höhe / Durchmesser:
1504/Ø 456 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 150 mm oben / hinten
Gewicht:
148-220 kg
Verbrennungsluftstutzen:
Ø 100 mm
Schwarz
Braun
3.010,00 €
Rota Tre
Im Lieferumfang enthalten: profilierte Feuerraumauskleidung, integrierter Griff für
Mehrfachverriegelung, serienmäßiger externer Verbrennungsluftanschluss
(der Anschlussstutzen ist im Lieferumfang nicht enthalten).
Heizleistung:
5,0 kW
Höhe / Durchmesser:
971-989/Ø 458 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 150 mm oben / hinten
Gewicht:
120-130 kg
Verbrennungsluftstutzen:
Ø 100 mm
1.665,00 €
Abdeckplatte
Stahl Schwarz
Abdeckplatte Glas
Abdeckplatte
Speckstein
Abdeckplatte
Sandstein
Abdeckplatte
Keramik Grappa
Abdeckplatte
Keramik Seidenweiß
Abdeckplatte
Abdeckplatte
Keramik Bordeauxrot Keramik Apple
Rota
Im Lieferumfang enthalten: profilierte Feuerraumauskleidung,
integrierter Griff für Mehrfachverriegelung, serienmäßiger externer
Verbrennungsluftanschluss
(der Anschlussstutzen ist im Lieferumfang nicht enthalten).
Heizleistung:
5,0 kW
Höhe / Durchmesser:
967/Ø 458 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 150 mm oben / hinten
Gewicht:
120-130 kg
Verbrennungsluftstutzen:
Ø 100 mm
24
1.308,00 €
ORANIER
Club wärme Plus - NEUHEIT!
Ausführung: Granit Syenit / Korpus Stahl schwarz
Im Lieferumfang enthalten: kompletter Kaminbausatz; Kaminbauteile
fertig verputzt mit Mineralputz, Spezialrückwand für wandbündigen
Aufbau, serienmäßiger externer Verbrennungsluftanschluss
(Anschlussstutzen ist nicht im Lieferumfang enthalten).
Kachelfarben
7,0 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
1620/854/854 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 150 mm hinten
Gewicht:
240 kg
Verbrennungsluftstutzen:
Ø 100 mm
3.295,00 €
Cora Wärme Plus - NEUHEIT!
Farbvarianten
Naturstein
Speckstein
Heizleistung:
Farbvarianten
Abdeckplatten
Abdeckplatten
Ausführung: Kachel anthrazit / Rahmen Stahl schwarz
Im Lieferumfang enthalten: Speicherstein wärmePlus, luftdurchströmter Griff,
serienmäßiger externer Verbrennungsluftanschluss
(Anschlussstutzen ist nicht im Lieferumfang enthalten).
Kalkstein Cream, Korpus Stahl Schwarz
Kalkstein Cream
Sandstein
Kalkstein Cream, Korpus Stahl Schwarz
Kalkstein Cream
7,0 kW
Heizleistung:
Speckstein, Korpus Stahl Gussgrau
Speckstein, Korpus Stahl Gussgrau
Höhe / Breite / Tiefe:
1641/886/587 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 150 mm hinten / oben
Gewicht:
226 kg
Verbrennungsluftstutzen:
Stahl Schwarz
Stahl Schwarz
ßKacheleinlage Bordeauxrot
Kacheleinlage Sand
Kacheleinlage Polarweiß
Kachel
Bordeauxrot
Keramik ChampagnerKachel Bordeauxrot
Kachel
Anthrazit
Kachel Anthrazit
Ø 100 mm
Stahl Schwarz
Kacheleinlage Sand
4.640,00 €
Kachel Amber
Kachel Amber
Kachel Bordeauxrot
Kachel Amber
Die neue Keramikoptik
Stella Eck
· Jede Verkleidung ist ein Unikat
· Hochwertige Verarbeitung
durch Mehrfach-Wischtechnik
in Handarbeit
· Höhere Speicherfähigkeit durch
einen maximalen Anteil von
Schamotte
Keramik Grappa
Naturstein
Keramik Corretto
Keramik Freddo
Keramik Grappa
Farbvarianten
Naturstein
Abdeckplatten
Ausführung: Kachel bordeaux/Rahmen Stahl schwarz
Im Lieferumfang enthalten: getrennt regulierbare Primär- und Sekundärluft, luftdurchströmter Griff, serienmäßiger externer Verbrennungsluftanschluss (Anschlussstutzen ist nicht im Lieferumfang enthalten).
Keramik Freddo
Lines – Die neue Keramikstruktur
· Jede Verkleidung ist ein Unikat
Kalkstein Cream, Korpus Stahl Schwarz
·k in
Hochwertige
Handarbeit Verarbeitung durch Mehrfach-Wischtechnik in Handarbeit
·von
Höhere
Speicherfähigkeit durch einen maximalen Anteil von Schamotte
Schamotte
Speckstein
Sandstein
Kachelfarben
es
Keramik Seidenweiß Lines
Keramik
Namib Lines
Keramik Paprikarot Lines
Keramik Grappa Lines Keramik Paprikarot Lines
Speckstein
Kachelfarben
Keramik Grappa Lines
Kacheleinlage Bordeauxrot
Kalkstein Cream
Sandstein
7,0 kW
Speckstein, Korpus Stahl Gussgrau
Speckstein, Korpus Stahl Gussgrau 1659/895/630 mm
Höhe / Breite / Tiefe:
Rauchrohranschluss:
Ø 150 mm hinten
Gewicht:
230 kg
Verbrennungsluftstutzen:
Stahl Schwarz
Kacheleinlage PolarweißKacheleinlage Bordeauxrot
Kacheleinlage Sand
Kacheleinlage Polarweiß
Ø 100 mm
Keramik ChampagnerKachel Bordeauxrot
Die neue Keramikoptik
Die neue Keramikoptik
· Hochwertige Verarbeitung
durch Mehrfach-Wischtechnik
· Jede Verkleidung ist ein Unikat
· Hochwertige Verarbeitung
durch Mehrfach-Wischtechnik
Alle Preise inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
· Jede Verkleidung ist ein Unikat
Stahl Schwarz
Kacheleinlage Sand
3.783,00 €
Kachel
Bordeauxrot
Kachel Anthrazit
Kalkstein Cream, Korpus Stahl Schwarz
Kalkstein Cream
Heizleistung:
Keramik Champagner
Farbvarianten
Abdeckplatten
Kachel
Anthrazit
Kachel Anthrazit
Kachel Amber
Kachel Amber
Kachel Bordeauxrot
Kachel Amber
25
ZUBEHÖR
Ofenkauf im Internet oder Baumarkt?
Der Kauf eines Kaminofens ist Vertrauenssache! Daher raten
wir zur Vorsicht beim Ofenkauf im Internet oder im Baumarkt –
denn günstig ist nicht immer gut!
Die meisten Online-Händler und Baumärkte bieten Ihnen weder
eine fachmännische Beratung, noch irgendeine Form von
Service oder Hilfestellung nach dem Kauf. Das kann nur der
qualifizierte Fachhandel vor Ort leisten. Aus Erfahrung wissen
wir auch, dass teilweise veraltete Ausstellungstücke oder Auslaufmodelle angeboten werden. Diese sind unter Umständen
technisch nicht mehr auf dem neuesten Stand oder Sie erhalten
sogar einen völlig anderen Ofen, weil zum Teil die Modellbezeichnungen nicht mit den gezeigten Abbildungen übereinstimmen.
Winkelbogenset – eckige Form
Wir empfehlen Ihnen beim Fachhändler in Ihrer Nähe den gewünschten Kaminofen zu kaufen, damit Sie auch im Falle einer
Ersatzteilbeschaffung oder Reparatur bestmöglichst beraten und
betreut werden.
Sparen Sie — aber nur den Ärger!
Winkelbogenset – gebogene Form
1000 x 1000 mm
1100 x 1100 mm
1000 x 1200 mm
1200 x 1000 mm
1100 x 1100
x 650 x 650 mm
1100 x 850 mm
1200 x 1000 mm
1200 x 1000 mm
1050 x 1200 mm
Glasplatten – auszugsweise
(Sonderanfertigungen nach
Schablone möglich).
1100 x 1100 mm
1250 x 1250 mm
26
1100 x 1100 mm
1000 x 500 mm
ohne Facette
WODTKE
HiFire 50
Schlanke Silhouette und schlanker Preis! Der HiFire50 mit einer großzügig bemessenen Sichtscheibe in außergewöhnlicher Höhe bietet eine äußerst komfortable
Nutzung, die ein Nachlegen ohne Bücken ermöglicht. Hinzu kommen die serienmäßige wodtke Air Control sowie AWS-Scheibenspülung, optional ist das wodtke
Wärmespeicher-Modul erhältlich.
Heizleistung:
7,0 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
1603/440/512 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 150 mm oben
(umbaubar auf hinten)
Verbrennungsluftstutzen: Ø 100 mm
2.731,00 €
ohne Wärme-Speicher-Modul
2.886,00 €
mit Wärme-Speicher-Modul
Move
Der Move lässt sich bis zu 36° drehen nach links und rechts. Damit besitzt dieses neue Modell
eine Reihe überzeugender Eigenschaften, vom runden Ofen-Körper über das große Sichtfenster bis hin zur bewährten serienmäßigen Thermoregelung wodtke Air Control und optionalen
Wärmespeicher-Modul. Wahlweise erhältlich mit Speckstein- oder Sandstein-Dekorplatten.
Heizleistung:
6,0 kW
Höhe / Durchmesser:
1424/Ø 520 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 150 mm oben
Verbrennungsluftstutzen:
Ø 100 mm
2.969,00 €
ohne Wärme-Speicher-Modul
3.252,00 € mit WärmeSpeicher-Modul
PAT – Pellet Primärofen
Pat - der Junior im wodtke Pellet Primärofen-Team - flexibel und preisattraktiv.
Mit optionalen Top-Dekorleisten in drei starken Team-Farben für individuelles
Styling. Grundkörper in „black“. Pat air+ Einstellbereich 2-6 bzw. 2-8 kW, Pat water+
mit integriertem Wasserwärmetauscher zum Anschluss an die Zentralheizung.
Einstellbereich 2 - 8 bzw. 2 - 10 kW.
Heizleistung Pat water+:
8,0 kW oder 10 kW
Heizleistung Pat air+:
6,0 kW oder 8,0 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
916/525/535 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 100 mm hinten
Top-Dekorleiste (wahlweise
in grün, gelb oder koralle)
14,88 €
Alle Preise inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Pat air+ 3.166,00
€
Pat water+ 4.921,00 €
27
SPARTHERM
ambiente a4
Der extravagante Kaminofen
Design und Technik in vollendeter Harmonie. Der a4 überzeugt mit
seinem edlen Erscheinungsbild und seinen Details. Imposant nimmt
er seinen Platz im Raum ein. Ein wahres Meisterstück.
Heizleistung:
5,9 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
1703/539 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 150 mm oben und hinten
Gewicht:
200 kg
Verbrennungsluftstutzen:
Ø 100 mm
Stahl, Perle, RLA: 3.750,00
€
raumluftunabhängig: 4.050,00 €
ambiente a4 H2O
Der extravagante Kaminofen
Das wunderbar sichtbare Kaminfeuer erwärmt das „kalte“ Wasser aus dem Pufferspeicher über den im Kaminofen integrierten
Wasserwärmetauscher. Anschließend wird das heiße Wasser an
den Pufferspeicher zurückgeschickt. Danach kann die Wärme im
Haus dezentral entweder über den Heizkörper, über die Fußbodenheizung oder beim Baden / Duschen genutzt werden. Zusätzlich zur
Wärmeaufbereitung des Wassers gibt der Kaminofen eine wohlige
Strahlungswärme an den Aufstellraum ab.
Heizleistung:
8,0 kW (5,2 kW wasserseitig)
Höhe / Breite / Tiefe:
1703/539 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 150 mm oben und hinten
Gewicht:
230 kg
Verbrennungsluftstutzen:
Ø 100 mm
Stahl, Perle, RLA: 4.790,00 €
raumluftunabhängig: 5.090,00 €
ambiente a6 und a6 H2O
Aus einer Kombination aus Stein, Glas und Stahl haben wir den perfekten Kaminofen für Architekturliebhaber geschaffen. Mit dem ambiente a6 erzielen Sie immer beste Heizergebnisse.
Unabhängig vom Betrieb als Warmluftkaminofen mit zusätzlichem Konvektionsluftaufsatz oder
einem Speicheraufsatz (50 kg) steht der Kaminofen auch in der wasserführenden Variante ambiente a6 H2O zur Verfügung.
Heizleistung:
5,9 kW – 7,9 kW (4,9 kW wasserseitig)
Höhe / Breite / Tiefe:
1481/583/468 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 150 mm oben und hinten
Gewicht:
340 - 445 kg
Verbrennungsluftstutzen: Ø 100 mm
a6 H2O, graphit, RLA: 4.290,00 €
a6, weiß, RLA, Konvektionsluftzufuhr: 3.290,00 €
weiß, RLA, Speicheraufsatz: 3.390,00 €
28
SPARTHERM
LINEAR Module XS
Mit dem kleinen Kaminofen LINEAR Module XS wird
aus einer alten ungenutzten Feuerstelle im Handumdrehen eine leistungsfähige Wärmequelle.
Der kompakte Kaminofen mit moderner Optik und
einer Leistung bis 4,6 kW ist hochwertig verarbeitet
und besonders geeignet für moderne Häuser mit
geringem Energiebedarf oder für den Betrieb innerhalb offener traditioneller Kamine. Mit den variablen
Unterbaumöglichkeiten der Varianten Base A, B, C
oder D kann für jede Aufstellsituation die passende
Aufstellhöhe oder alternativ die raumgestaltende
Bankform gewählt werden.
Linear Module XS
Base A
Base C
Kombinieren Sie selbst, frei nach Ihren Wünschen.
Linear Module
XS 1.490,00
€
Base A 150,00 €
Base B 290,00 €
Base C 350,00 €
Base D 410,00 €
Base D
Pelletöfen Mellino und Mellino H2O
Die wasser- und luftgeführten Pelletöfen für
unbeschwerte und komfortable Wärme.
Einfach Anschalten und die wohlige Wärme
in behaglicher Atmosphäre genießen.
Mit der neu entwickelten Abbrand-Steuerung ist
jederzeit der perfekte Feuergenuss erlebbar.
Mellino 4.100,00 €
Mellino H2O 4.650,00 €
Alle Preise inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
29
WAMSLER
Tigris
Exklusiver Naturstein als Säulen und Abdeckplatte, doppelwandiger Korpus, massiver
Guss-Rüttelrost, Rostreling, verzinkter Aschekasten, Scheibenspülung, Brennstoffwähler
für Holz / Braunkohle-Betrieb, Qualitäts-Vermiculite im Stecksystem, selbstschließende
Feuerungstür, für 24 Stunden Dauerbetrieb. Auch mit 6,0 kW erhältlich.
Heizleistung:
8,0 kW (oder 6,0 kW)
Höhe / Breite / Tiefe:
1175/560/400 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 150 mm oben und hinten
Gewicht:
146 kg
1.079,00 €
San Filou
Riskieren Sie einen Seitenblick! Drei Scheiben mit Spülluft-System, doppelwandiger Korpus,
Abdeckplatte Keramik in Bordeaux oder Weiß, massiver Guss-Rüttelrost, Rostreling,
verzinkter Aschekasten, Brennstoffwähler für Holz / Braunkohle-Betrieb, selbstschließende
Feuerungstür, für 24 Stunden Dauerbetrieb.
Heizleistung:
8,0 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
1099/550/400 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 150 mm oben und hinten
Gewicht:
117 kg
1.159,00 €
Opus Sandstein
Elegante Rundum-Verkleidung Sandstein, doppelwandiger Korpus in Bronze, einteilige prismatische
Robax-Sichtscheibe mit Spülluft, massiver Guss-Rüttelrost, Rostreling, verzinkter Aschekasten,
Brennstoffwähler für Holz / Braunkohle-Betrieb, Qualitäts-Vermiculite im Stecksystem, selbstschließende
Feuerungstür, für 24 Stunden Dauerbetrieb. Auch mit 6 kW Nennwärmeleistung erhältlich.
Heizleistung:
8,0 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
1054/610/499 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 150 mm oben und hinten
Gewicht:
172 kg
1.420,00 €
Riva Mocca-Cappuccino
Wärmespeichernde Rundum-Verkleidung Keramik, doppelwandiger Korpus, Scheibenspülung,
massiver Guss-Rüttelrost, Rostreling, verzinkter Aschekasten, Brennstoffwähler für Holz / Braunkohle-Betrieb, Qualitäts-Vermiculite im Stecksystem, selbstschließende Feuerungstür,
für 24 Stunden Dauerbetrieb. Auch mit 6 kW Nennwärmeleistung erhältlich.
30
Heizleistung:
8,0 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
1080/672/561 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 150 mm oben und hinten
Gewicht:
161 kg
1.720,00 €
WAMSLER
RH 8F Automatik / Dauerbrand
3 außergewöhnliche Features: echte Dauerbrandfunktion, Automatik-Abbrandregelung und nach
Herdnorm geprüfte Kochfunktion. Massive Gusstüren
und Gussabdeckplatte, Gussrost und Qualitätsschamotte im Stecksystem, doppelwandiger Korpus
mit wärmespeichernden Natursteinseiten.
Heizleistung:
8,0 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
980/524/336 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 120 mm hinten
Gewicht:
114 kg
808,00 €
W1-75
Dauerbrandherd, Abbrand-Automatik, externer Luftanschluss
(optional nutzbar), intelligente Kochfläche mit Hot Spots für
schnelles Aufkochen, Bratrohr mit Teleskop-Auszügen und
Beleuchtung, pflegeleichtes Rein-Email in weiß, Scheibenspülung,
Brennstoffwähler für Holz- / Kohlebetrieb.
Passende Brandschutzeinheiten 50 mm als Sonderzubehör lieferbar.
Heizleistung:
8,0 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
850 oder 900/750/600 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 120 mm rechts oder links:
hinten / oben / seitlich
Gewicht:
171 kg
2.509,00 €
70F Style
Dauerbrandherd, geschliffene Stahlplatte, Edelstahl-Herdrahmen,
pflegeleichtes Rein-Email in weiß oder schwarz, Bratrohr mit Temperaturanzeige, Gussrost, Brennstofflade, Brennstoffe: Scheitholz,
Holz- und Braunkohlebriketts
Heizleistung:
5,0 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
850/700/600 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 120 mm rechts oder links:
hinten / oben / seitlich
Gewicht:
131 kg
Alle Preise inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
1.049,00 €
31
www.freiegrosshaendler.de
K 150
Dauerbrand-Beistellherd, geschliffene Stahlplatte, Edelstahlherdrahmen,
praktische Kipphebel-Griffe, Brennstoff sparendes Abbrandsystem SRS,
verstellbarer Gussrost, Qualitäts-Schamott im Stecksystem
Brennstoffe: Scheitholz, Holz- und Braunkohlebriketts
Heizleistung:
7,0 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
850 (+50)/500/600 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 120 mm hinten / oben / seitlich
Gewicht:
111 kg
1.091,00 €
K 128F
Dauerbrandherd, geschliffene Stahlplatte, Edelstahlherdrahmen,
pflegeleichtes Rein-Email in Trendfarbe „Deep Orchid“, Brennstoff
sparendes Abbrandsystem SRS, verstellbarer Gussrost, Bratrohr mit
Temperaturanzeige (kalibriert auf 400°C), Qualitäts-Schamott im
Stecksystem
Brennstoffe: Scheitholz, Holz- und Braunkohlebriketts
Heizleistung:
7,0 kW
Höhe / Breite / Tiefe:
850 (+50)/715/600 mm
Rauchrohranschluss:
Ø 120 mm rechts oder links:
hinten / oben / seitlich
Gewicht:
150 kg
2.590,00 €
Für weitere Informationen und kompetente Beratung wenden Sie sich an Ihren Fachhändler:
Verbund unabhängiger Kamin- und Kachelofengroßhändler
Engels + Tegeler Osnabrück, Peter Jensen Hamburg,
Klinger Rauschwitz, Seidel & Eckert Plauen & Weimar
Alle Preise verstehen sich inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer und gelten ab Werk, zzgl. eventueller Teuerungszuschläge und anfallender Transportkosten.
Die Preise beziehen sich auf die Abbildungen; für andere Variationen bitte Preisabfrage.
Für Druckfehler, Irrtümer und Verwechslungen wird keine Gewähr übernommen. Alle Preise sind gültig bis 30.04.2016
32