EN-KREIS 20. Jahrgang | Nr. 5 | 6.2.2016 Gesamtauflage in Hagen, EN-Kreis, Iserlohn, Schwerte über 375.000 SAMSTAG HEUTE BEI UNS IM INNENTEIL: Kostenlos Parken im Sparkassen-Karree. Darüber spricht man... | Typisch Frau, typisch Mann | Lokalsport Englische Teams sorgen für besondere Note Erstmals werden die „Reds“ aus Liverpool im Bremenstadion in Ennepetal beim Spax-Cup auflaufen. Bei der Veröffentlichung der teilnehmenden Mannschaften wurde daher schon einmal das aktuelle Trikot präsentiert. (Foto: Heiko Cordes) Ennepetal. (hc) „You‘ll never walk alone“ – die Hymne des FC Liverpool wird erstmals beim SpaxCup 2016 auch im Bremenstadion des TuS Ennepetal erklingen. Denn den Verantwortlichen rund um den sportlichen Leiter des U19-Fußballturniers, Thorsten Kornemann, ist es gelungen, gleich zwei britische Teams nach Ennepetal zu holen. Neben dem FC Liverpool, der seine Premiere bei dem tradi tionsreichen Turnier gibt, wird auch der Nachwuchs des FC Arsenal London nach Ennepe tal kommen. Finalisten wieder dabei Dazu kommen die beiden Fi nalisten des Vorjahres, der Sieger Fluminese FC und Atlético Minero aus Brasilien. Komplettiert wird das Starter feld durch die deutschen Bun desligisten Hamburger SV, VfL Wolfsburg, FC Schalke 04 und natürlich die Gastgeber des TuS Ennepetal. Das sport liche Niveau wird wie gewohnt auf höchster Ebene ablaufen, organisatorisch steht der Ver ein allerdings vor ein paar Hürden. Fortsetzung: Seite 4 Bedrückende Szenen in der Aula West Theaterstück über die NSU-Morde Gevelsberg. (saz/je) „Wir alle gemeinsam, zusammen. Nur das kann die Lösung sein!“ So lautete das Fazit, das Schau spielerin Anke Jansen in der Rolle von Semiya Şimşek am Ende des TheaterStückes „Schmerzliche Heimat“ am vergangenen Montag zog. Zu der Aufführung in der Aula West waren die Zehntklässler aller Gevelsberger Schulen ge kommen. Gezeigt wurde eine Inszenierung des westfälischen Landestheaters CastropRauxel über die Geschichte der Fami lie Şimşek, basierend auf dem 2013 erschienenen Buch mit gleichem Namen. In dem autobiografischen Buch schildert Semiya Şimşek zusammen mit dem Journa listen Peter Schwarz das Le ben ihres Vaters und die dra matischen Jahre nach seinem Tod. Denn Enver Şimşek war das erste Opfer der rechtsradi kalen Terrorzelle „Nationalso zialistischer Untergrund“, kurz NSU. Am 9. September 2000 wurde der türkischstämmige Blumenhändler vermutlich rein zufällig ausgewählt und mit neun gezielten Schüssen auf den Kopf hingerichtet. In den nächsten Jahren fie len den Terroristen weitere acht zufällig ausgewählte türkisch, kurdisch und grie chischstämmige Männer quer durch Deutschland zum Opfer, darunter auch der Dortmun der Kioskbesitzer Mehmet Kubaşık. Außerdem tötete die Mörderbande eine Polizistin und verübte zwei Bombenat tentate mit vielen Verletzten in Köln. Fortsetzung: Seite 12 Baskets trennen sich von Radomirovic Schwelm. Nach eingehender Analyse der momentanen Situation und einem einvernehmlichen Gespräch mit Pure Radomirovic (rechts) am vergangenen Mittwoch, 4. Februar, haben sich die EN Baskets Schwelm und der erfahrene Trainer dazu entschieden, die Zusammenarbeit zu beenden. Beide Seiten waren sich einig, dass in der momentanen Situation eine Neuausrichtung mit einem neuen Trainer erforderlich ist, um den Klassenerhalt in der Spielklasse ProB der zweiten Basketball-Bundesliga zu schaffen. Nachfolger von Radomirovic wird Kristofer Speier, der in der aktuellen Spielzeit die 1. Herren der RE Baskets Schwelm in der zweiten Regionalliga betreute. Speier wird erstmals bereits am heutigen Samstag beim Heimspiel gegen die Artland Dragons aus Quakenbrück an der Seitenlinie stehen. (Foto: Heiko Cordes) Basteln und Steinelegen mit Prinzenpaar und Bürgermeister Karnevalsprinz Sebastian (l.) lässt sich von Nick (2.v.l.) zeigen, wie man einem Minion eine passende Kleidung bastelt. Paul (2.v.r.) hat Spaß daran, zusammen mit Bürgermeister Claus Jacobi (r.) eine indianische Kopfbedeckung für die gelbe Figur zu gestalten. (Foto: Lara Zeitel) Gevelsberg. (lz) Es ist karne valistischer Brauch in Gevels berg, dass sich der Bürger meister und das Prinzenpaar zur Karnevalszeit gegensei tig Aufgaben stellen, die es bis zum Rosenmontag, in diesem Jahr der 8. Februar, zu erfüllen gilt. Insgesamt elf Aufgaben hatten Prinzessin Gar nicht schnöde öde SonnTalk – von Claudia Eckhoff Wir besitzen zu Hause noch eine riesige Kiste mit Verkleidungszeug. Sie fristet ihr stilles Dasein meist unberührt in der hintersten Ecke des Dachbodens, dort, wo keiner mehr aufrecht stehen kann. Die Box ist vollgestopft mit bunten Röckchen, Zylinderhüten, roten Clownsnasen, germanisch anmutenden Trinkhörnern, Girlanden aus Kunstrosen (für Dornröschen natürlich), alten Gardinen, nostalgischen Schürzen, einer blauen Perücke, Alien-Kappe, Schornsteinfeger-Klamotten in Mini-Format, einem Ritterhelm aus Pappe, Tröte, Entenfüßen in Schuhgröße 43 und lauter anderen schrägen Sachen. Was man halt so braucht für den Karneval. Wobei wir persönlich echte Muffel sind und uns fürs bunte, fröhliche, bierselige Schunkel-Treiben eigentlich gar nicht eignen. Wir sind der perfekte Bremsklotz für wirklich jeden Karnevalswagen. Wir haben es mittlerweile auch aufgegeben, unsere Kinder für diese Form des farbenfrohen Kulturguts und heiteren Auszug aus der traditionellen, westfälischen Volkstümlichkeit zu begeistern. Unser Erziehungsauftrag ist diesbezüglich erfüllt, unsere Sauerländer Sturheit vererbt sich wohl. Obwohl: Ganz nüchtern betrachtet ist der nordrhein-westfälische Straßenkarneval wahrlich sehens- und erlebenswert. Gar keine Frage! Wo bitte gibt es denn so etwas sonst? Das gehört bewahrt. Ja. Ganz sicher. Das müssen sogar wir zugeben. Und mal ehrlich: Tief im Innern beneiden wir schnöden Öden auch diejenigen, die sich seit Wochen darauf freuen. Die, die ein Riesen-Geheimnis aus ihrem Kostüm machen und schon seit drei Samstagen mit den fünf besten Freundinnen daran herumschneidern, kleben und heften. Die haben ganz offenbar einen Heiden-Spaß schon lange bevor es überhaupt losgeht. Oh! Schade: Hier muss ich jetzt leider Schluss machen in meiner Karnevals-Betrachtung. Oma hat nämlich gerade angerufen. Sie kommt gleich mal eben vorbei. Sie fragt, ob ich wohl schnell für sie wieder meine Karnevalskiste hervorrücken würde. Sie ist eingeladen und sucht noch irgendetwas richtig Neckisches. Sie mit ihren mittlerweile 82 Jahren will nämlich – gar nicht schnöde öde - wie jedes Jahr das Leben feiern, Spässeken haben, lachen und tanzen und sich inmitten etlicher Jecken amüsieren. Ihr und allen Jecken einen schönen Sonntag – und Montag – und Dienstag… – tja, und Aschermittwoch holt uns alles ja sowieso viel zu schnell wieder ein. Natascha I. und Prinz Sebas tian I. von Bürgermeister Claus Jacobi für die närrische Zeit bekommen. Forts.: Seite 5 Jeden Sonntag Schautag von 14.00-17.00 Uhr Fliesen Rahrbach Für Ihr gutes Wohngefühl seit 1962 in Jetzt 3 x tfalen Südwes Lüdenscheid · Wefelshohler Straße 52 · Tel. 02351 / 985 938-0 Drolshagen · In der Trift 5-9 · Tel. 02761 / 97 48-0 Hagen · Konrad-Adenauer-Ring 17 · Tel. 02331 / 340 005-0 www.liesen-rahrbach.de *Sonntags nur Schautag - keine Beratung, kein Verkauf | Foto: © Piotr Marcinski - fotolia.com Stammkunden – Reise zur Saisoneröfnung AMSTERDAM Venedig des Nordens **** Holiday Inn Amsterdam 12.03. – 13.03.16 Leistungen: • Fahrt im modernen Fernreisebus • Gästebetreuung • 1 x Übernachtung/Frühstücksbufet • Grachtenrundfahrt (12.03.16) • Stadtrundfahrt (13.03.16) • Rückfahrt ab Amsterdam ca. 15.00 Uhr Abfahrt: Hagen, € Preis p. P. im DZ EZ-Zuschlag € 45,- 135,- Ihr Hotel: **** Hotel Holiday Inn, Amsterdam, De Boelelaan 2, Amsterdam. Modernes Komforthotel im Süden von Amsterdam mit 264 Nichtraucherzimmern, Restaurant und Bar. Mittelstr. 63 • 58285 Gevelsberg • Tel. (0 23 32) 7 58 79-0 Mo. - Do. 9.00 - 17.00 Uhr • Fr. 9.00 - 15.00 Uhr 2 TERMINE Ennepe-Ruhr · Tel.: 02332 75879-0 Verschiedenes Musik Bekanntschaften MODELLEISENBAHN + Spielzeug-Markt in Schwerte! So. 14. Feb., 11-16 Uhr im Freischütz! A1/Abf. Schwerte, ca. 400 m! Wieder voll! An- u. Verkauf- tolle Angebote! Die netten Händler sind bei Jomo! 0172 9544662! www.Music-Store.de, Noten, Musikinstrumente, Werkstatt, Beschallung, Bose, Homerec. 02331 17179 Brigitte, 73 J., hübsche liebevolle Witwe, eine gute fleißige Hausfrau u. Köchin, bin ruhig u. verständnisvoll, fahre gern Auto. Als mein Mann verstarb, blieb ich allein zurück, die Einsamkeit ist für mich erdrückend. Ich suche üb. pv. einen guten Mann mit ähnlichem Schicksal, wohne hier in der Gegend u. würde gern mit Ihnen telefonieren. 0151 62913877 Professionelle Haushaltsauflösungen, Entrümpelungen aller Art, mit Sachwertverrechnung, evtl. auch kostenl., schnell, gründl. u. preiswert. 02331 339756 + 0171 8336848 Renovierungsarbeiten führe ich fachgerecht aus. 02331 632731 od. 0176 61014150 Selbstst. Handwerker sucht Kleinaufträge in Whg., Bad, Küche, Fliesen, Sanitär usw., preiswert! 02374 924420 Übernehme Pflasterarbeiten, preiswert, kurzfr., rund ums Haus, Facharbeiter, jetzt Rentner. 0176 35493520 od. 02338 2514. Übernehme Polsterarbeiten, Neubez. u. Rep., Stoffe- u. Ledermuster, Hol- und Bringdienst. 02334 923807 u. 0174 6057374 Wir übernehmen sämtl. Malerarbeiten sowie Bodenbelagsarbeiten, Fassadenanstriche auch f. Kleinstaufträge. 0178 9818794 Garten-/Landschaftsbau Baumdienst! Baumpflege und Baumfällung inkl. Entsorgung! 0175 8806558 Baumfällungen, Gartenpflege, Wurzelentfernung und Abtransport zu Festpreisen. Fa. Gerd Altstadt - Baumservice. 02334 580004 od. 0170 6103225 od. alstadt-baumser [email protected] Gärtner räumt Ihren Garten auf. 0152 21640113 Tiermarkt Schäferhundwelpen, gechipt, geimpft, rote SV Papiere, grau/ braun, 9 Wo. alt. 02335 8885298 od. 0172 8142149 Geschäftsempfehlungen Gut gehender Grill in EN-Voerde aufgrund von Nachwuchs zu verkaufen. Kpl. mit Inventar, Preis VS. Telefon: 01 77 / 7 38 63 79 Maler-/Tapezierfachbetrieb Lehnert hat sofort Termine frei! Kostenl. Angebot. 0171 5391177 Ella, 68 J., Witwe, mein Herz ist sehr einsam, die Tage sind trist und leer, ich vermisse einen lieben u. guten Mann, gerne auch älter, an meiner Seite. Ich bin umzugsbereit, habe ein kleines Auto, keine großen Ansprüche, bin lieb u. zärtlich u. warte auf Ihren Anruf üb. pv. 0151 62913874 Kaufe gut erhaltene Damenund Herrengarderobe (ganze Nachlässe sowie Nerzmäntel u. Nerzjacken, Porzellan, etc.) 02331 400629 od. 0177 3237712 Suche gebrauchte Möbel und komplette Nachlässe. 02331 339756 od. 0171 8336848 Verkäufe 1A trockenes Kaminholz zu verkaufen. 02352 334369 Edelfisch-Filetplatten ab 8,50 E pro Person Lachsräucherei Wortberg Schmiedestraße 57 · Wpt. Tel. 02 02/2 64 11 66 Junger Landschaftsgärtner bringt Ihren Garten auf Vordermann, m. Entsorgung. 0176 21600246 "Weststrand von Norderney"; Orig. Ole West, Bj. 1996, 60 x 80 cm, Bestzustand, NP 750 DM, VB 250 €. 02304 3098451 Landschaftsgärtner Beni, Pflasterarbeiten/Baggerarbeiten aller Art, Natursteinmauer, Teichbau, Heckenschnitt u. XXL-Baumfäll. m. Seilklettertechnik, preisw. u. gut. 0152 22089043 Wunderschöne Trauring-Umarbeitungen mit lupenreinen Brillanten ab 250,- €. Goldschmiede Adam, SparkassenKarree 5, 58095 Hagen. 02331 32957, www.adamschmuck.de Renate, 64 J., 160 cm groß, ich bin eine sympathische, hübsche, selbstständige Altenpflegerin, habe fleißige Hände für Haus u. Garten. Ich wünsche mir üb. pv einen guten, anständigen Mann, bis 80 J., wir bereden alles, wenn Sie anrufen. 0151 62903590 Schöne Witwe, Elvira, 76 J. Bin eine herzensgute, saubere Hausfrau u. gute Köchin, nicht ortsgebunden, habe nur eine kleine Rente und könnte auch jederzeit gerne zu Dir ziehen. Bin bescheiden und liebevoll, mag gemütliche Fernsehabende. Bitte melde Dich bei mir üb. pv. dann würde ich Dich gern mit meinem Auto besuchen. 02335 974685 Single? Schreib mir mit dem Stichwort TINA an 0177 1781177 Clubanzeigen IRIS Erotikmassagen mit Herz + Niveau! Tel. 01 57 - 89 04 62 31 Gevelsberg B7: Dunja, Mo. - Sa. 11.00 - 19.00 Uhr Telefon: 0 23 32 / 8 35 71 Sonia wieder da! Tel. 01 57 - 33 53 24 95 Schnupper-Kreuzfahrt mit der Queen Mary 2 en- Balkonkabin Special Termin: 24.05. - 27.05.2016 (Fronleichnam) Die QM2, wie sie liebevoll genannt wird, ist der größte und für viele auch der faszinierendste Ocean Liner aller Zeiten. Nicht nur ihre majestätische Erscheinung beeindruckt, vor allem die Attraktionen an Bord suchen ihresgleichen: ein Planetarium, der größte Ballsaal auf See und die größte Bibliothek auf einem Schiff. Genießen Sie bei unserer Reise diese einmalig exklusive Atmosphäre an Bord und freuen Sie sich auf den Besuch der britischen Hauptstadt London. Reiseablauf: 1. Tag: Busanreise nach Calais oder Dünkirchen. Fährüberfahrt nach Dover. Hotelübernachtung in London in zentraler Lage. Gemeinsames Abendessen im Hotel. 2. Tag: Nach dem Frühstück ausführliche Stadtrundfahrt durch die britische Hauptstadt. Mittags Weiterfahrt nach Southampton zur Einschiffung. 3. Tag: Kreuzen auf See. 4. Tag: Ankunft in Hamburg und Ausschiffung. Freizeit in Hamburg. Am Nachmittag Rückreise in die Ausgangsorte. Unsere Leistungen: ✔ Fahrt im modernen First-ClassReisebus ✔ Reisebegleitung ab/bis Dortmund ✔ Fährüberfahrt Calais/Dünkirchen Dover ✔ 1 x Übernachtung mit Halbpension im Ibis Hotel Earls Court (U-Bahn-Zone 1/2) ✔ 2 Übernachtungen an Bord in der gebuchten Kabinenkategorie inkl. Vollpension ✔ Stadtrundfahrt London mit örtlicher Reiseleitung ✔ 1 Flasche Sekt zur Begrüßung je Kabine ✔ Teilnahme am Bordprogramm ✔ Gepäckbeförderung an/von Bord ✔ Aufenthalt in Hamburg Filmriss-Kino Gevelsberg Rosendahler Str. 18: 19:30 Uhr, „Ich bin dann mal weg“, Film Freiwilligenbörse Sprockhövel Büro Niedersprockhövel, Hauptstr. 44: ab 15:00 Uhr, Strategiespiele Italienische Mission Gevelsberg Gemeindezentrum St. Engelbert, Rosendahler Str. 4: 15:00 Uhr, Kinderkarneval DRK Gevelsberg Hagener Str. 101: 08:30-16:00 Uhr, Erste-Hilfe-Schulung, Anmeld.: Tel. 02302/ 910160 Sonntag, 7. Februar Kaufgesuche Handelshaus Hartmann kauft von privat alte Bilder, Pelze, hochwertige Taschen, Koffer, Näh- und Schreibmaschinen, Porzellan, Kristallgläser, Zinn, edle Bestecke, Tafelsilber, Teppiche, Uhren, Münzen u. Schmuck. 0174/3201777 Samstag, 6. Februar Reisepreis pro Person: DK Balkon (metallummantelt) ...ab 549,- € EK Balkon (metallummantelt) ..ab 813,- € DK Balkon (Glas/obere Decks) .ab 599,- € EK Balkon (Glas/obere Decks) .ab 907,- € Club-Doppelkabine Balkon......ab 689,- € Club-Einzelkabine Balkon.... ab 1.094,- € Princess Grill Suite Doppelbelegung ......................ab 749,- € Princess Grill Suite Einzelbelegung.................... ab 1.211,- € Queens Grill Suite Doppelbelegung ......................ab 865,- € Queens Grill Suite Einzelbelegung.................... ab 1.444,- € Zzgl. obligatorisches Service-Entgelt 11,50 - 13,50 US-$ je Person/Tag. 3er- und 4er-Belegung sowie Kinderpreis auf Anfrage. Es ist ein gültiger Reisepass oder Personalausweis erforderlich! Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen Mittelstr. 63 • 58285 Gevelsberg • Tel. (0 23 32) 7 58 79-0 Mo. - Do. 9.00 - 17.00 Uhr • Fr. 9.00 - 15.00 Uhr Filmriss-Kino Gevelsberg Rosendahler Str. 18: 11:00 Uhr, „Kaspers Zauberkiste“, Figurentheater; 18:00 Uhr, „Ich bin dann mal weg“, Film Montag, 8. Februar Filmriss-Kino Gevelsberg Rosendahler Str. 18: 19:30 Uhr, „Ich bin dann mal weg“, Film Ev. Feierabendhaus Schwelm Döinghauser Str. 23: 15:00 Uhr, Karnevalssitzung AG Freie Wohlfahrtspflege Schwelm Hallenbad, Mittelstr. 33: 14:30-16:00 Uhr, Seniorenschwimmen mit Wassergymnastik TuS Hiddinghausen Turnhalle/AWO, Jahnstr. 6: 16:0017:00 Uhr, Tanzen für 3- bis 7-Jährige; 17:00-18:15 Uhr, Turnen für 3- bis 7-Jährige; 17:30-18:30 Uhr, Gymnastik bei Bewegungseinschränkung; 18:45-20.00 Uhr, „Rücken Aktiv 50+“; 20:00-22:00 Uhr, Aerobic/Fitness für Frauen Seniorenbüro Sprockhövel Begegnungsstätte Niederstüter, Gedulderweg 80: ab 13:30 Uhr, Seniorenskatrunde TVHaßlinghausen Kreissporthalle: 16:00-17.15 u. 17:1518:00 Uhr, Seniorensport; 18:30-20:00 Uhr, Badminton; 20.00-21.15 Uhr, Rücken Aktiv PRÄV; 21:15-22:00 Uhr, Rücken Aktiv REHA; Gymnastikraum Grundschule Hobeuken: 18:45-19:30 Uhr, Orthopädie PRÄV; 19:30-20:30 Uhr, Rücken Fit PRÄV; 20:3021:30 Uhr, Herz-KreislaufSport JZ „AS“ Niedersprockhövel Eickerstr. 23: 12:30-13:30 Uhr, Schülerstation in der Mathilde-Anneke-Schule; 16:00-18:00 Uhr, Schüler- und Jugendcafé mit PS-3-FußballLiga Dienstag, 9. Februar Filmriss-Kino Gevelsberg Rosendahler Str. 18: 20:00 Uhr, „Ich bin dann mal weg“, Film TuS Hiddinghausen Turnhalle, Jahnstr. 6: 16:00-17:15 Uhr, Eltern-und-Kind-Turnen (sobald die Kinder laufen können); Schwimmhalle, Langenbruchstr. 4: 16:00-16:45 Uhr, Aqua-Rehabilitationssport (Gruppe 1); 16:45-17:30 Uhr, Aqua-Rehabilitationssport (Gruppe 2); Ev. Kindergarten, Langenbruchstr. 7a: 20:0021:00 Uhr, Yoga TVHaßlinghausen Kreissporthalle: 18:30-20:00 Uhr, Volleyball Advanced; 20:00-22:00 Uhr, Volleyball Beginners; 18:30-20:00 Uhr, Basketball Jugend+Herren; 18:30-22:00 Uhr, Basketball Herren; 20:0022:00 Uhr, Sport für Männer 6. Februar 2016 und Frauen; Schwimmbecken Förderschule Hiddinghausen: 19:15-20:00 Uhr, AquaFit PRÄV; 20:15-22:00 Uhr, Aqua-Fit REHA; Sportplatz Landringhauser Weg: 19:0020:00 Uhr, Lauftreff; Treff an der Sporthalle: ab 18:00 Uhr, Walking und Nordic-Walking JZ „AS“ Niedersprockhövel Eickerstr. 23: 12:30-13:30 Uhr, Schülerstation in der Mathilde-Anneke-Schule; 13:30-15:30 Uhr, Spiele-AG in der Mathilde-Anneke-Schule; 15:00-16:00 Uhr, Mädchen-AG der OGS Börgersbruch; 16:00-17:00 Uhr, „Fit for school - der Lerntreff für Kids“; 16:00-19:00 Uhr, Spieltreff für Kids; 16:00-20:00 Uhr, Schüler- und Jugendcafé mit PS-3-Fußball-Liga Stadt Sprockhövel Rathaus, Rathausplatz 4, Raum U 14: 14:00-17:00 Uhr, Fördermittelberatungen für Unternehmen und Existenzgründer und Auskunft zu Gewerbeimmobilien; Anmeldung erbeten: Tel. 02339/ 917-201, E-Mail [email protected] Hubertus Kramer Gevelsberg Hagener Str. 5: Bürgersprechtag zum Thema „Flüchtlinge“; Terminvereinbarung: Tel. 0163/ 8842157 o. E-Mail [email protected]. de Mittwoch, 10. Februar Filmriss-Kino Gevelsberg Rosendahler Str. 18: 19:30 Uhr, „Ich bin dann mal weg“, Film Mieterverein Schwelm und Umgebung Bürgerzentrum Gevelsberg, Mittelstr. 86, EG, Raum B 002: 15:00-16:30 Uhr sowie Grundschule Engelbert Schwelm, Engelbertstr. 2: 16:30-18:00 Uhr, Beratung im Miet- und Pachtrecht; Anmeld.: Tel. 02331/ 204360 TV Haßlinghausen Kreissporthalle: 16:00-17:00 Uhr, M u t t e r / Va t e r - K i n d - T u r nen (bis 4 J.); 17:00-18:00 Uhr, Kinder-Turnen (4-6 J.); 16:30-18:30 Uhr, Leichtathletik Schüler/Jugend; Gymnastikraum GS Hobeuken: 18:30-19:30 Uhr, Rücken-Fit; 20:00-21:30 Uhr, Gymnastik; Treffpunkt Sporthalle: 09:3011.00 u. 20:00-21:30 Uhr, Walking+Nordic-Walking JZ „AS“ Niedersprockhövel Eickerstr. 23: 12:30-13:30 Uhr, Schülerstation in der Mathilde-Anneke-Schule; 16:0018:00 Uhr, Kochtreff für Kids; 16:00-19:00 Uhr, Spieltreff für Kids; 16:00-20:00 Uhr, Schüler- und Jugendcafé mit PS-3Fußball-Liga Donnerstag, 11. Februar Filmriss-Kino Gevelsberg Rosendahler Str. 18: 19:30 Uhr, „Wie auf Erden“, Film Verein für Heimatkunde Schwelm Sparkasse, Hauptstr. 63: 19:00 Uhr, „Die Bedeutung von Maß und Gewicht in der Geschichte unserer Märkischen Heimat“, Vortrag Ev. Kirchengemeinde Gevelsberg Sakristei der Erlöserkirche, Elberfelder Str. 16: 17:30-18:30 Uhr, offene Seelsorge Lokale Agenda 21 Sprockhövel Restaurant „An der Kohlenbahn“, Beermannshaus 16: 20:00 Uhr, Gründertreffen des Vereins „Glückauf-Trasse“ TuS Hiddinghausen Turnhalle, Jahnstr. 6: 16:45-18:15 Uhr, Geräteturnen (ab 6 Jah- ren); Schwimmhalle, Langenbruchstr. 4: 16:00-16:45 Uhr, Aqua-Rehabilitationssport (Gruppe 3); 16:45-17:30 Uhr, Aqua-Rehabilitationssport (Gruppe 4); Turnhalle: 18:4519:45 Uhr, „Fit und Aktiv“; 20:00-22:00 Uhr, Volleyball Hobby-Herren TV Haßlinghausen Gymnastikraum GS Hobeuken: 15:30-16:30 Uhr, Dance Kids (ab 6 J.); 16:30-17:30 Uhr, Tanz-Mäuse (2-5 J.); Awo-Kiga Hobeuken: 16:30-17:45 Uhr Optiwell PRÄV (m. Kinderbetreuung); Glück-Auf-Halle: 20:00-21:30 Uhr, Basketball Herren; Sportplatz Landringhauser Weg: 19:00-20:00 Uhr, Lauftreff JZ „AS“ Niedersprockhövel Eickerstr. 23: 12:30-13:30 Uhr, Schülerstation in der Mathilde-Anneke-Schule; 13:3015:30 Uhr, Mädchen-AG der Mathilde-Anneke-Schule; 15:00-16:00 Uhr, Jungen-AG der OGS Börgersbruch; 16:30-18:00 Uhr, Schattenspielprojekt für Kids; 16:0019:00 Uhr, Spieltreff für Kids; 16:00-20:00 Uhr, Schüler- und Jugendcafé mit PS-3-FußballLiga Samstag, 13. Februar Filmriss-Kino Gevelsberg Rosendahler Str. 18: 19:30 Uhr, „Wie auf Erden“, Film Stadt und VHS Gevelsberg Mittelstr. 86-88: 10:00-13:00 Uhr, Die Tagesmütter aus Gevelsberg stellen sich und ihre Arbeit vor Freiwilligenbörse Sprockhövel Büro Niedersprockhövel, Hauptstr. 44: ab 15:00 Uhr, Strategiespiele TuS Hiddinghausen Awo, Jahnstr. 6: 18:00 Uhr, Jahreshauptversammlung Ausstellungen Rathaus Schwelm Hauptstr. 14: „arte casual“, Fotos von Arne Machel; Mo.: 08:0017:00 Uhr, Di.-Mi.: 08:0015:30 Uhr, Do.: 08:00-16:00 Uhr, Fr.: 08:00-12:00 Uhr (bis 24.3.) Haus Martfeld Schwelm Martfeld 1: „Vielfalt“, Werke des Künstlerbunds Velbert; Sa.-So.: 12:00-17:00 Uhr (bis 3.4.) Abenteuer Pubertät Freitag, 12. Februar Leo-Theater Ennepetal Haus Ennepetal, Gasstr. 10: 20:00 Uhr, „Pasión de Buena Vista“, Show/Konzert Filmriss-Kino Gevelsberg Rosendahler Str. 18: 19:30 Uhr, „Wie auf Erden“, Film TuS Hiddinghausen Turnhalle, Jahnstr. 6: 15:15-16:30 Uhr, „Kids am Ball“ (bis 12 Jahre); 16:45-19:45 Uhr, Aikido für Erwachsene und Kinder ab 8 Jahren; 20:00-22:00 Uhr, Prellball-Hobbyrunde TV Haßlinghausen Kreissporthalle: 16:30-18:30 Uhr, Sport für Menschen mit geistiger Behinderung; 18:3020:00 Uhr, Trampolin Jugend (ab 6 J.); 18:30-20:00 Uhr, Mobile Kids (ab 8 J.); 20:0022:00 Uhr, Männer-Sport; 18:30-22:00 Uhr, Badminton Erwachsene JZ „AS“ Niedersprockhövel Eickerstr. 23: 12:30-13:30 Uhr, Schülerstation in der Mathilde-Anneke-Schule; 13:30-15:30 Uhr, Jungen-AG der Mathilde-Anneke-Schule; 16:00-17:00 Uhr, Sport für Kids in der Turnhalle; 16:0019:00 Uhr, Spieltreff für Kids; 16:00-20:00 Uhr, Schüler- und Jugendcafé mit PS-3-FußballLiga Ev. Erwachsenenbildung Schwelm Computerstudio, Potthoffstr. 40: 10:00-13:00 Uhr, „Rote Augen entfernen“, Bildbearbeitungskurs, Anmeldung: Tel. 02336/ 400344 IMPRESSUM Wochenkurier Verlagsgesellschaft mbH Körnerstraße 45 58095 Hagen Telefon: (0 23 31) 9 22 55-0 Telefax: (0 23 31) 9 22 55-99 Mail: [email protected] www.Wochenkurier.de Geschäftsführerin: Melanie Parroche Verlagsleitung: Philipp Brück, Olaf Somborn Chefredaktion: Michael Eckhoff (verantwortl. f. d. Inhalt) Ennepetal. Dietmar Langer, Dipl.-Psychologe und leitender Therapeut an der Kinder- und Jugendklinik Gelsenkirchen, wird in Ennepetal über das Thema Pubertät referieren. Der Vortrag am Montag, 22. Februar, findet im Rahmen der Reihe „Die Welt des Kindes“ statt. Er stellt die vielfältigen Veränderungen und Entwicklungsaufgaben, die ein Jugendlicher im Laufe von mehreren Jahren zu bewältigen hat, vor. Neben den deutlichen körperlichen Veränderungen in dieser Altersspanne und deren Auswirkungen auf das Erleben des Kindes wird besonders auf die Themen Identität, Rolle der Eltern sowie der Gruppe der Gleichaltrigen für die Entwicklung eingegangen. Auch das Themenfeld „chronischer Stress“, dem psychosomatische Störungen wie Kopfschmerzen und Schlafprobleme oder Verhaltensauffälligkeiten wie Impulsivität und Machtkämpfe zuzuordnen sind, wird näher besprochen. Der Vortrag beginnt um 19.30 Uhr im Mehrgenerationenhaus Ennepetal, Gasstraße 10. Die Eintritt kostet 5 Euro, um eine vorherige Anmeldung unter Angabe der Kursnummer 1622D per E-Mail an rei@ vhs-en-sued.de wird gebeten. Infos: Tel. 02332/ 9186113. /wochenkurier Geschäftsstelle Gevelsberg Mittelstraße 63 • 58285 Gevelsberg Telefon: (0 23 32) 7 58 79-0 Telefax: (0 23 32) 7 58 79 20 Mail: [email protected] Öffnungszeiten Geschäftsstelle: Mo. - Do.: 9.00 - 17.00 Uhr Fr.: 9.00 - 15.00 Uhr Anzeigen-Annahmeschluss: Donnerstag, 17.00 Uhr Geschäftsstellenleiterin: Monika Rautenberg Es gilt die Preisliste Nr. 32 vom 01.10.2015 UStd. ID: DE125809093 Gläubiger-ID: DE06WHA00000121693 Für unverlangt eingereichte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen. Mit vollem Namen gekennzeichnete Artikel stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion dar. Bei telefonisch aufgegebenen Anzeigen und Korrekturen übernimmt der Verlag keine Gewähr für die Richtigkeit. Hagen (mittwochs u. samstags): jeweils 120.000, Iserlohn: 59.280, Schwerte: 31.410, Ennepe-Ruhr: 45.060 (alle nur samstags) Auflage geprüft durch: Kostenlos verteilte Gesamtauflage: wöchentlich über 375.000 Exemplare Gemeinsame Preisliste mit Verbundpartnern: Gesamtauflage über 1 Million Unser Zeitungspapier hat einen Altpapieranteil von ca. 70 % Verlags-Sonderseite m i Darüber spricht man... EN-Kreis Enkeltrick Schwelm. „Ich kann mir kaum etwas Schöneres vorstellen, als einem Menschen gratulieren zu dürfen, dessen anhaltend herausragende Leistungen auf angemessene Weise gewürdigt werden.“ Mit diesen Worten eröffnete Schwelms Bürgermeisterin Gabriele Grollmann ihre Laudatio auf den gebürtigen Schwelmer Hartmut Ziebs, der am 27. November des vergangenen Jahres mit überwältigender Stimmenzahl zum Präsidenten des Deutschen Feuerwehrverbandes gewählt worden war. In diesem Amt spricht er für 1,3 Millionen Feuerwehrangehörige. Applaus Die Bürgermeisterin hatte für die Gratulation im Namen der Stadt die erste Sitzung des Schwelmer Stadtrates im neuen Jahr gewählt, wo der neue erste Mann der Feuerwehr in Deutschland mit Applaus begrüßt wurde - Beifall, der auch den Kameradinnen und Kameraden der Schwelmer Wehr galt, die der Sitzung bei- Steuererklärung? Kein Problem! Professioneller, preisgünstiger Steuererklärungs-Service mit persönlicher Beratung. Für Arbeitnehmer-, Rentnerund Vermietereinkünfte.* SELO e.V. Gratis Infotelefon 0800 / 7 83 83 72 Großer Markt 9, Gevelsberg *) Mieteinnahmen max. 13 bzw. 26 T p.a. (led./verh.). Angebot gilt nur bei Mitgliedschaft und nur für die genannten Einkünfte. wohnten. Ziebs Tugenden als Feuerwehrmann - Einsatzfreude, Mut, Besonnenheit und der Blick für das große Ganze - haben ihn an die Spitze der höchsten deutschen Feuerwehrinstanz geführt. Dazu habe es viel Kraft gebraucht, sei er diesen Weg doch neben dem Berufsweg gegangen, der ebenfalls vollen Einsatz fordere. Das passt zu einem Mann, von dem man sage, er sei als Feuerwehrmann immer als erster am Ort des Geschehens gewesen. Persönlichkeit Schon in jungen Jahren fiel er in der Feuerwehr Schwelm als Persönlichkeit auf. Man spürte seine Bereitschaft, Verantwortung zu übernehmen. Hartmut Ziebs hat unzählige Einsätze erlebt und geführt und später, in seinem Amt als Bezirksbrandmeister und als Vizepräsident des Deutschen Feuerwehrverbandes, für die Belange eines modernen Brandwesens gefochten. Er hat dies mit überlegten Argumenten, mit Durchsetzungskraft und ebenso mit visionärem Blick für die Zukunft getan. „Nur weil Sie, lieber Herr Ziebs, mit großer Bodenhaftung schon in Schwelm die Feuerwehrarbeit von der Pike auf erlernt haben, konnten Sie später dieses Wissen authentisch fruchtbar machen“, führte die Bürgermeisterin aus. Sie habe gehört, dass von dem Geehrten der Satz stamme: „Es gibt einen Weg, und wenn nicht, dann finden wir einen Weg.“ Herzliche Worte fand Gabriele Grollmann auch für Ziebs Ehefrau Susanne, auf deren Liebe und Rückhalt ihr Mann immer habe zählen können. Nähere Informationen erhalten Sie im: Tierheim Witten, Wetter, Herdecke e. V. Wetterstr. 77 | 58453 Witten Tel.: 0 23 02 / 6 44 50 | www.tierheim-witten.de Brüssel & Brügge in den Osterferien vom 02.04. - 03.04.16 Brügge ist eine Stadt in der Provinz Westlandern in Belgien und war im Jahr 2002 Europas Kulturhauptstadt. Der mittelalterliche Stadtkern, der von Wallanlagen und Kanälen umgeben ist, wurde im Jahre 2000 zum Weltkulturerbe der UNESCO erklärt. Die Hauptstadt Belgiens, die Sie während der Rückreise besuchen, ist Sitz des europäischen Parlaments. Der Monarchie verdankt die Stadt ihre Prachtalleen, Triumphbögen und Paläste. Der Grand Place beeindruckt als vielleicht schönster Marktplatz der Welt, wo sich Gotik und Renaissance an einem Ort präsentieren. Besuchen Sie die historische Altstadt mit ihren verwinkelten Gassen und den zahlreichen Jugendstilgebäuden sowie auch die Wahrzeichen der Stadt, das berühmte Männeken Pis und das für die Weltausstellung 1958 gebaute Atomium. Leistungen: • Fahrt im modernen Fernreisebus • Gästebetreuung • 1 x Übernachtung / Frühstücksbüfett im ****Renaissance Hotel Brüssel • Stadtführung in Brüssel & Brügge € Preis p. P. im DZ EZ-Zuschlag € 44,- 129,- Abfahrt: Iserlohn, Hagen, Gevelsberg u. Dortmund Mittelstr. 63 • 58285 Gevelsberg • Tel. (0 23 32) 7 58 79-0 Mo. - Do. 9.00 - 17.00 Uhr • Fr. 9.00 - 15.00 Uhr ma a Deine M 45 Jahre Feiern Sie mit uns! Bis zu Kaminöfen · Pelletöfen · Kachelkamine Kachelöfen · Marmorkamine · Gaskamine Heizkassetten zum nachträglichen Einbau 45% Jubiläumsrabatt! Kamine direkt vom Hersteller im Kamin- und Kachelofenbau Hark GmbH & Co. KG, Hochstr. 197–213, 47228 Duisburg Fabrikverkauf mit Ausstellung auf über 2000 m2 und 500 m2 Lagerverkauf: 47228 Duisburg-Rheinhausen (OT Hochemmerich), Hochstraße 197 – 213 HARK Ausstellungen: 44141 Dortmund, Westfalendamm 104 (B1 neben Citroen) 50858 Köln (Marsdorf), Dürener Straße 425 – 427 58135 Hagen-Haspe, Enneper Straße 33 Öffnungsz.: Mo. – Fr. 10.00 – 19.00 Uhr, Sa. 10.00 – 16.00 Uhr Wochenkurier Iserlohn • 2sp/87 x 70 mm • A16 • ET: 20.01.2016 Polstermöbel Liebe Katzenfreunde, diese Woche stellen wir Ihnen unseren circa 2004 geborenen und kastrierten Kater „Bommel“ vor. Bommel kam als Fundtier zu uns und befand sich in einem sehr schlechten Zustand. Zum Glück hat die Behandlung schnell angeschlagen und Bommel hat wieder auf die Beine gefunden. Nun ist der Stubentiger bereit für seine Vermittlung. Die Samtpfote ist anfangs ein wenig unsicher, was fremde Menschen angeht, ist das Eis aber einmal gebrochen, lässt er sich auch gerne streicheln. Für ihn suchen wir ein Zuhause, wo er die Möglichkeit hat, nach der Eingewöhnungsphase rausgehen zu können. , dass n ö h c S bist. du da *** JETZT GRATIS *** 188-SEITIGER KATALOG und Angebotsflyer mit Preisen unter: www.hark.de oder gebührenfrei unter (0800) 2 80 23 23. BUNDESWEIT AUSSTELLUNGEN! Tier der Woche 2 Tage Ji�-Anastasia Mit Besonnenheit und Weitblick an die Spitze EN-Kreis. Das Telefon klingelt, ein angeblicher Verwandter bittet wegen eines Notfalles um Geld. So funktioniert der sogenannte „Enkeltrick“, dem in dieser Woche erneut zwei Seniorinnen im Kreis zum Opfer fielen. Daher rät die Polizei: Nehmen Sie solche Hilfeersuche über das Telefon nie an! Stellen Sie Fragen, die nur ein echter Verwandter wissen kann, um herauszufinden, ob er es wirklich ist. Ziehen Sie eine weitere Person hinzu. Alle Anwesenden in der Ratssitzung erhoben sich, als Bürgermeisterin Gabriele Grollmann (m.) dem gebürtigen Schwelmer Hartmut Ziebs zu seiner Wahl als Präsident des Deutschen Feuerwehrverbandes gratulierte. Außerdem im Bild: Ehefrau Susanne. (Foto: Stadt Schwelm) Kinderbetreuung in Schwelm gesichert Schwelm. Jedes Jahr im Januar beginnt die Unruhe der Eltern, die auf einen Kita-Platz hoffen. Zum 15. Januar versenden die Kindergärten die ersten Zusagen und jeder hofft, dabei zu sein. Nicht immer ist das der Fall, doch das ist kein Grund zur Sorge. Durch gesetzliche Änderungen war 2015 erstmalig die Stadt Schwelm verpflichtet, eine zentrale Voranmeldung für die Kita-Plätze durchzuführen. Das hat den Ablauf für Eltern komplizierter und undurchschaubarer gemacht; deshalb möchte das Jugendamt die vielen betroffenen Eltern noch einmal über die notwendigen Abläufe informieren. Eltern machen ihren Rechtsanspruch auf einen Betreuungsplatz nur durch die Voranmeldung beim Jugendamt geltend. Diese wird nach dem Posteingang durch die Stadt immer schriftlich bestätigt. Das Voranmeldeformular ist erhältlich in den Kitas, im Jugendamt und auf der Homepage der Stadt Schwelm. Den Platz in der Kita vergeben aber die Kindergärten selbst nach diesen vom Jugendamt gesammelten Listen. Es werden zunächst einmal alle Erst- und Zweitwünsche der Eltern bei der Mitteilung zum 15. Januar berücksichtigt. Die dann noch frei bleibenden Plätze werden den Familien in gemeinsamer Absprache aller Kitas im Februar alternativ angeboten. In der Stadt „der kurzen Wege“ sollte sich dabei eine passende Einrichtung finden lassen, auch wenn es nicht immer der erste Wunsch-Platz ist. Nach einer im Herbst 2015 durchgeführten Hochrechnung der erwarteten Voranmeldungen werden die zurzeit vorhandenen Plätze in den Kitas und in der Tagespflege nicht ausreichen. Aus diesem Grund werden derzeit in Absprache mit Schwelmer Trägern zwei weitere Einrichtungen und eine weitere Großtagespflegestelle geplant. Übergangsgruppen sollen während der Bauzeit den Mehrbedarf auffangen und später in die fertigen Neubauten umziehen. Wichtig ist in jedem Fall: Das Voranmeldeformular ersetzt nicht das persönliche Vorstellungsgespräch in einer Kita und eine „Voranmeldung“ in der Kita ersetzt nicht das Voranmeldeformular für das Jugendamt. Darüber hinaus sollten die Eltern, die eine Betreuung für Kinder unter drei Jahren wünschen, wissen, dass auch die Betreuung in einer Tagespflegestelle den gesetzlichen Rechtsanspruch erfüllt. NEUHEITEN BEI IHREM JE TZ T MESSERABATTE SICH ERN! Viele Polster-Neuheiten zu sensationellen Einführungspreisen! Podi Marken Polster Discount Mo - Fr: 10-19 Uhr GmbH & Co. KG Sa: 10-14 Uhr Wehringhauserstraße 120-126 58089 Hagen Tel: 02331-905390 www.podipolster.de ANZEIGE Ihre Chance auf das große Glück am 1. März Jetzt 10 Millionen Euro extra bei Aktion Mensch Nutzen Sie Ihre Chance auf das große Glück! Sie träumen von einer Reise in den Süden oder einer neuen Küche? Vielleicht möchten Sie Ihrem Partner einen Traum erfüllen oder sich in einem 5Sterne-Hotel verwöhnen lassen? Mit etwas Glück können Sie sich bald Ihre persönlichen Wünsche erfüllen. Denn am 1. März verlost die Aktion Mensch-Lotterie bei der großen Sonderverlosung ExtraGewinne im Gesamtwert von 10 Millionen Euro über alle Gewinnkategorien und Lose der Aktion Mensch – zusätzlich zur regulären Ziehung. Gewinnen Sie und tun Sie etwas Gutes: Mit einem Los der Soziallotterie ermöglichen Sie jeden Monat bis zu 1.000 soziale Projekte. So tragen Sie dazu bei, Barrieren in den Köpfen abzubauen und das selbstverständ- liche Miteinander von Menschen mit und ohne Behinderung zu fördern. Jetzt mitmachen Und mitmachen lohnt sich: Allein im letzten Jahr hat die Aktion Mensch-Lotterie über zwei Millionen Menschen zu glücklichen Gewinnern gemacht. Seien Sie einer davon und steigen Sie noch jetzt ein. Alle Lose, die bis zum 28. Februar aktiviert sind, spielen mit. Lose gibt es online unter www.gluecks-los.de 4 LOKALSPORT Ennepe-Ruhr · Tel.: 02332 75879-0 Nicht nur für Eisenbahnfans! 8.Damplok-Treffen Dresden 2016 Thema: Güterverkehr gestern und heute 4 Tage, vom 14.04. – 17.04.16 3 Tage, vom 15.04. – 17.04.16 Zusatzprogramme Damplok-Treffen*: Leistungen: Fahrt im modernen Fernreisebus mit Getränkeservice Reisebegleitung 2 x bzw. 3 x Übernachtung/ Frühstücksbufet im gebuchten Hotel Stadtrundfahrt/-gang in Dresden, Freitag bzw. Sonntag Auslug in die Sächsische Schweiz, Samstagnachmittag Rückfahrt am Sonntag ca. 13.00 Uhr ***IBIS HOTEL DRESDEN Prager Straße 3 Tage p. P. im DZ im EZ 4 Tage p. P. im DZ im EZ 189,50,255,70,- Kulturförderabgabe / Bettensteuer sind vor Ort zu entrichten. Ein Höhepunkt ist die Teilnahme an der legendären Nachtfotoparade* . Die Lokomotiven erstrahlen bei dieser einzigartigen Lichtershow in einem ganz besonderen Glanz. Freitag, 15.04.16, ca. 19.30 Uhr inkl. Transfer Hotel-Depot-Hotel p. P. 16,- € Eintrittskarte Damploktreffen* inkl. Eintrittskarte ins Verkehrsmuseum Dresden Inkl. VvG Freitag oder Samstag p. P. 12,- € Sonderzugfahrten Samstag, 16.04.16: Vormittags: Dresden Parallelfahrt „Tharanter Rampe“ Fahrpreis p. P.: 39,- € Nachmittags: Dresden Decin - Dresden Fahrpreis p. P.: 39,- € (*Änderung auf Samstagabend vorbehalten) Abfahrt: Hagen, Gevelsberg, Dortmund www.igbwdresdenaltstadt.de Mittelstr. 63 • 58285 Gevelsberg • Tel. (0 23 32) 7 58 79-0 Mo. - Do. 9.00 - 17.00 Uhr • Fr. 9.00 - 15.00 Uhr Medaillen für Mia und Pia Die beiden jüngsten Schwimmerinnen der Wasserfreunde Gevelsberg bei ihrem ersten kindgerechten Schwimmwettbewerb. (Foto: Wasserfreunde Gevelsberg) Gevelsberg. Mia Baumbach (6 Jahre) und Pia Weyland (5 1/2 Jahre) haben den ersten für sie möglichen kindgerechten Schwimmwettkampf im Jahrgang 2010 in Witten bravourös gemeistert. Mit viel Spaß und guter Laune, mit Brett und ohne Brett haben die beiden jüngsten Schwimmerinnen der Wasserfreunde Gevelsberg tolle Ergebnisse erzielt. Der erste Start erfolgte über 25 Meter Kraulschwimmen Beine mit Brett. Mit kräftigem Beinschlag erschwamm sich Mia Baumbach die Goldmedaille. Pia Weyland belegte den dritten Platz und erhielt dafür ebenfalls ihre erste Medaille. Dann standen 25 Meter Rücken auf dem Programm. Auch diese Lage meisterten die Schwimmerinnen sehr gut und so standen sie wieder auf dem Treppchen. Mia belegte den ersten Rang, Pia stand auf Platz zwei. Diese tollen Ergebnisse nach nur kurzer Trainingszeit liegen zum großen Teil auch an der Freude und dem Elan, den Mia und Pia zur wöchentlichen Trainingseinheit mitbringen. Ihre Trainerinnen Alicia Schock, Tamara Kronenberg und Pamela Glagow freuen sich über die Erfolge. Englische Teams sorgen für besondere Note Fortsetzung von Seite 1 Da vier Teams per Flugzeug anreisen, muss mit hohem Aufwand ein Fahrdienst mit Reise- und Kleinbussen organisiert werden. Dafür werden noch weitere Fahrzeuge benötigt. Und auch im Bereich der Umkleiden gibt es Probleme. Die Dreifachturnhalle, bisher stets als Umkleidemöglichkeit genutzt, steht aufgrund der Belegung durch Flüchtlinge nicht zur Verfügung. „Die auswärtigen Teams sind von uns ein gut organisiertes Turnier gewohnt. Es kommen Jungs, die auf dem Sprung zu den Profis sind oder sogar dort schon Erfahrungen gesammelt haben, und die sind natürlich anderes gewohnt. Aber die Situation ist nun mal so“, erklärte Kornemann im Rahmen der Teampräsentation. Teams von der Insel Das Teilnehmerfeld ist aus sportlicher Sicht ein absoluter Leckerbissen, doch müssen die Organisatoren noch ein wenig Bangen, ob auch alle Mannschaften kommen werden. Die beiden britischen Vertreter, übrigens das erste Mal, dass zwei Teams von der Insel in Ennepetal zu Gast sind, werden jeweils einen Klubverantwortlichen entsenden und die Rahmenbedingungen überprüfen lassen. Dazu gehören neben dem Check der Anlage auch eine Überprüfung des Quartiers und ein abgestimmter Speiseplan. „Wir rechnen allerdings fest damit, dass wir diese Überprüfung bestehen werden. Im letzten Jahr wurde das Gleiche vom FC Southampton gemacht und es hat alles geklappt“, äußerte sich Kornemann sehr zuversichtlich. Dass erstmals zwei Teams aus England dabei sind, freut den sportlichen Leiter besonders, denn über viele Jahre hinweg hatte der TuS versucht, die Teams auf den Kontinent zu Sportabzeichen beim TVH Haßlinghausen. Für das Jahr 2015 konnte der TV Haßlinghausen 76 Sportabzeichen an die stolzen Mitglieder der Abteilung „Sport für Menschen mit geistiger Behinderung“ überreichen. Das vereinsintern erarbeitete Abzeichen wird nun schon seit fast 30 Jahren verliehen und bereitet den Sportlern viel Freude. Von den 76 Abzeichen wurden insgesamt 24 in Bronze, 39 in Silber und 13 in Gold vergeben. Spitzenreiter bei den Frauen facebook.com/wochenkurier Wir beraten Sie individuell & kompetent! Wir sind von Mo. - Do. von 9.00 - 17.00 Uhr & Fr. von 9.00 - 15.00 Uhr für Sie da! Monika Rautenberg Christiane Götz Jan Eckhoff Medienberaterin Redakteur wurde die Tischtennisspielerin und Radfahrerin Katharina Malik mit 50 Punkten – ab 26 Punkten gibt es Gold. Bei den Männern übertraf sich einmal mehr Heiko Küster. Er erreichte 76 Punkte durch 1.346 Kilometer mit dem Rad, erwanderte 89 Stunden und geschwommene 48.000 Meter. Das Sportabzeichen für Menschen mit geistiger Behinderung ist für den TVH eine weitere Bestätigung für den Weg seiner Inklusionsbemühungen. Besuchen Sie uns auf Facebook: Ihr Erfolg ist unser Ziel! Geschäftsstellenleiterin locken, doch aufgrund der Termindichte hatte es immer Probleme gegeben. Für den FC Arsenal ist es übrigens die zweite Teilnahme - die Premiere fand allerdings schon 1985 statt, ist also über 30 Jahre her. Auch bei den deutschen Teams gibt es noch Fragezeichen. So steht am Turnierwochenende, 14. bis 16. Mai, das Halbfinale zur Deutschen Meisterschaft der A-Junioren an. Der FC Schalke 04 ist für diese Qualifikationsrunde ebenso ein Kandidat wie der VfL Wolfsburg. Absagen möglich „Uns kann es passieren, dass wir zwei Wochen vorher noch eine Absage bekommen. Aber das Risiko besteht bei so guten Mannschaften immer“, sagte Kornemann. Die acht Mannschaften werden in zwei Gruppen mit je vier Teams aufgeteilt. In Gruppe A spielen Atlético Minero, FC Liverpool, FC Schalke 04 und Hamburger SV. Gastgeber TuS Ennepetal trifft in Gruppe B auf den Pokalverteidiger Fluminese FC, FC Arsenal London und VfL Wolfsburg. „Es lohnt sich also schon um 14 Uhr ins Stadion zu kommen“, so Kornemanns Rat für die Zuschauer, denn das Eröffnungsspiel ist zwischen dem FC Schalke 04 und dem FC Liverpool geplant. Mehr Zuschauer Etwas mehr als 11.000 Zuschauer des Vorjahres erhoffen sich die Veranstalter schon, wenn der Ball an Pfingsten im Bremenstadion rollt. Und damit dieses Turnier auch weiter fest im Fußball-Kalender bestehen bleibt, unterzeichneten der erste Vorsitzende des TuS, Michael Peiniger, und Michael Thomas vom Namenssponsor Spax einen Vertrag zur Fortführung des Spax-Engagements für die kommenden zwei Jahre. Mittelstraße 63 • 58285 Gevelsberg Telefon: 02332 / 75879-0 Regen stoppte Läufer nicht Haßlinghausen. Rund um die Duisburger Regattastrecke ging es bei strömendem Regen für Rainer Michel (45:34 Minuten) und Joachim Graw (49:12) vom Lauftreff des TV Haßlinghausen. Beim Auftakt der Winterlaufserie in Hilden konnte Thomas Hanzlik eine persönliche Bestzeit verbuchen: mit 49:45 Minuten belegte er in seiner Altersklasse den achten Platz. 6. Februar 2016 Sporttipps für Couchpotatos Das richtige Aufwärmtraining kann besonders bei Anfängern möglichen Frust durch Verletzungen vermeiden. (Foto: DKV Deutsche Krankenversicherung) EN-Südkreis. Einer der beliebtesten Vorsätze für das neue Jahr: mehr Sport treiben. Doch egal ob Joggen, Radfahren oder Schwimmen - gerade Couchpotatos und Sportmuffel sollten vor dem Start einiges beachten. Wie ungeübte Sportler richtig ins Training einsteigen und an welche Regeln sie sich halten sollten, weiß der DKV Gesundheitsexperte Dr. Wolfgang Reuter. Vor dem Sport zum Gesundheitscheck Wer den Entschluss gefasst hat, mit einem Training zu beginnen, möchte meist am liebsten auf der Stelle richtig loslegen. Gerade für Unerfahrene und Untrainierte birgt das aber einige Risiken: Gesundheitliche Folgen von Überbelastung können Schädigungen von Knochen, Sehnen, Bändern sowie Gefäßen, Entzündungen oder eine Schwächung des Immunsystems sein. „Egal welchen Sport Sie betreiben wollen: Sinnvoll ist, vorab zu klären, ob Ihr Körper das auch mitmacht“, rät Dr. Wolfgang Reuter, Gesundheitsexperte der DKV Deutsche Krankenversicherung. Schnelle Tempo- und Richtungswechsel, etwa bei vielen Ballsportarten, können zum Beispiel bei Gelenkproblemen ein Risiko darstellen. Und bei Personen, die unter Diabetes oder Herz-Kreislauf-Beschwerden leiden, müssen Kraftübungen an die individuellen Bedürfnisse angepasst werden. Insbesondere Übergewichtige, chronisch Kranke, aber auch über 35-jährige sportliche Wiedereinsteiger sollten vor Beginn des Trainings ihren Arzt um einen gesundheitlichen Check-Up bitten. Welche Sportart für wen? Der Arzt kann ausgehend von der Untersuchung auch Tipps geben, welche Form von Sport infrage kommt. Neben den örtlichen Sportvereinen und Fitnessstudios informieren die Krankenversicherungen oder die Volkshochschulen über sportliche Angebote. Ob Fechten, Bikram-Yoga, Flamenco oder Steh-Paddeln: „Sport sollte Spaß machen, dann bleibt man auch dabei“, rät der DKV Gesundheitsexperte. Übrigens: Bei vielen Kursanbietern gibt es „Schnuppertermine“. So können Sportwillige testen, ob ihnen das Angebot liegt. Und: Mitsportelnde Freunde oder Kollegen sind eine gute Motivationshilfe denn einen gemeinsam vereinbarten Sporttermin sagt man nicht so leicht wieder ab. Der Weg ist das Ziel Immer gilt: Wer jahre- oder vielleicht sogar jahrzehntelang keinen Sport gemacht hat, sollte es langsam angehen. Sonst besteht die Gefahr, sich zu übernehmen. „Wichtig ist, sich realistische Ziele zu setzen. Wer es beispielsweise innerhalb eines Monats vom Sportmuffel zum Marathonläufer bringen will, der wird sich zwangsläufig überfordern“, warnt der DKV Gesundheitsexperte. Jogging-Anfänger sollten beachten, dass langsames Laufen mit zwischenzeitlichen Gehpausen den Körper schont und einen positiven Nebeneffekt hat: Ist der Körper nicht total ausgepowert, regeneriert er sich schneller für die nächste Trainingseinheit. Als guter Anhaltspunkt hat sich bewährt: nur so schnell joggen, dass man sich dabei noch unterhalten könnte. Es empfiehlt sich außerdem, den Arzt nach dem individuellen, optimalen Trainingspuls zu fragen. Das schützt vor Überbelastung. Auch die Motivation bleibt so nicht auf der Strecke. Wer das beherzigt, kann dann schnell Erfolge feiern: „Vielleicht schafft ein ungeübter Läufer anfangs nur 20 Minuten am Stück. Wer aber dabei bleibt und auch regelmäßig Ruhetage einlegt, wird nach ein paar Wochen 45 Minuten oder sogar eine Stunde am Stück laufen können“, so Dr. Reuter. Wichtig ist auch das Aufwärmen vor jeder sportlichen Trainingseinheit. So schützen sich Sportler vor Muskelzerrungen und anderen Verletzungen. Richtig essen und trinken Sportler-Kost sollte kohlehydrat- und ballaststoffreich sowie fettarm sein. Außerdem wichtig: Nicht mit vollem oder ganz leerem Magen trainieren! Sportler sollten zudem nicht vergessen, vor und nach dem Training genügend Flüssigkeit zu sich zu nehmen. Als Faustregel für schweißtreibende Sportarten gilt: Zwei Stunden vor dem Sport einen halben Liter, direkt vor dem Training noch einmal einen Viertelliter, zwischendurch mal einen Schluck und nach dem Sport mindestens einen Liter mineralhaltiges Wasser oder Saftschorlen trinken. Wer mehr als eine Stunde im Freien unterwegs ist - etwa beim Joggen - nimmt sich am besten eine Wasserflasche mit und trinkt zwischendurch davon. Möglichst aber nicht alles auf einmal, damit der Magen nicht zu voll wird. Baskets gegen Phoenix Schwelm. Viele Jahre musste das Schwelmer Publikum auf eine neue und moderne Wettkampfstätte für den heimischen Sport warten. Am kommenden Dienstag, 9. Februar, wird diese nun lang erwartete Realität. Denn dann öffnet die in Schwelm neu errichtete Dreifeldsporthalle in der Milsper Straße 35 endlich ihre Pforten. Zur Eröffnung gibt es eine ganz große Nummer. Unter dem Motto „Baskets meets Beko BBL“ holen sich die EN Baskets Schwelm das Feuer ins Haus und empfangen Phoenix Hagen aus dem Basketball-Oberhaus, um die Spielstätte einzuweihen. Im Vorfeld wurden alle Hebel in Bewegung gesetzt, damit dieses einmalige Event auch wirklich stattfinden kann. Am vergangenen Montag gab es dann auch von offizieller Seite das Okay. Die Gespräche mit Phoenix Hagen waren wie immer sehr freundschaftlich und unkompliziert. Eine Zusage für das Event kam seitens der Verantwortlichen aus Hagen prompt. Die EN Baskets würden sich freuen, wenn viele Sportanhänger aus der Stadt und der Region am kommenden Dienstag den Weg in die neue Sporthalle in Schwelm finden. Es verspricht, ein spannender Abend zu werden, wenn die Baskets auf das Team von Phoenix treffen und sich mit dem HighspeedBasketball der Feuervögel von der Volme messen dürfen. Los geht es am kommenden Dienstag in der neuen Sporthalle Schwelm um 20.15 Uhr. Einlass ist bereits um 19 Uhr. TOTAL LOKAL 6. Februar 2016 Basteln und Steinelegen mit Prinzenpaar und Bürgermeister Fortsetzung von Seite 1 Zwei der an das Prinzenpaar gestellten Aufgaben wurden jetzt kurz vor den Karnevalstagen umgesetzt. Minions basteln in der Habichtstraße In der „Drachenhöhle“ des Kindergartens Habichtstraße in Gevelsberg erfüllten die Tollitäten am vergangenen Dienstag einer der Aufgaben. Gemeinsam mit den Kindern bastelten sie die aus dem Kino bekannten Minions – und zwar aus der gelben Hülle von Überraschungseiern. Auf die Idee war Claus Jacobi gekommen. „Die Prinzessin hatte mir erzählt, dass sie die kleinen gelben Kerlchen aus dem Fernsehen mag und daraufhin dachte ich mir, es wäre eine schöne Idee und Aufgabe, selbst welche zu basteln.“ Insgesamt nahmen 19 Kinder an der Bastelstunde mit Prinzenpaar und Bürgermeister, der natürlich selber auch tatkräftig half, teil. Die Überraschungseier und damit auch das Material für die gemeinsame Bastelstunde hatte das Prinzenpaar selbst gesammelt und mitgebracht. Platz für Kreativität Zusammen mit Gevelsbergs erstem Bürger kreierte der kleine Paul eine ganz neue Minionart: Statt der gelben langen Arme bastelten die beiden neben einem federnen Kopfschmuck auch gelbe Beine. Ein Minion mit Wiedererkennungswert, der wie alle anderen auch am Rosenmontag, 8. Februar, im Rathaus ausgestellt wird. Prinz Sebastian I. und Prinzessin Natascha I. zogen nach der Bastelstunde in der Habichtstraße weiter zum Kinderkarneval. Viele der eifrigen Bastler erzählten, dass auch sie Karneval feiern. „Ich verkleide mich als Monster“, verriet Paul. Brötchen schmieren und Steine verlegen Die nächste zu erfüllende Aufgabe stand dann am Donnerstag an. Um die Arbeiten zu beschleunigen, kam das Prinzenpaar zu Großbaustelle an der Hagener Straße in Vogelsang. Dort spendierten sie den fleißigen Bauarbeitern warmen Kaffee gegen die nass-kalten Temperaturen und Brötchen zur Stärkung. Darüber hinaus stellten sie sich sogar der Herausforderung, selbst einige Steine zu verlegen und die Bauarbeiten voran zu bringen. Bürgermeister Claus Jacobi und Landtagsabgeordneter Hubertus Kramer standen bereit, um die erledigte Arbeit zu prüfen und die korrekte Ausführung mit einer Urkunde zu belohnen. Trotz gesundheitlich angeschlagenem Prinzen und anhaltendem Regenwetter meisterte das Paar auch diese Aufgabe königlich. Weitere Termine bis zum Rosenmontag In den folgenden Tagen war und ist das Prinzenpaar bei weiteren Terminen quer durch Gevelsberg anzutreffen. So fand am Nachmittag des 4. Februars zunächst eine Autogrammstunde in der Fußgängerzone statt. Am heutigen Samstag, 6. Fe- bruar, nimmt das Prinzenpaar an einem Torwandschießen gegen Mitarbeitende der Stadt teil und stellt sein fußballerisches Talent unter Beweis. Dem folgt der Kinderkarneval. Am morgigen Sonntag geht es dann nach Hagen-Boele, wo Sebastian und Natascha auf dem Rosensonntagszug mitfahren. Und am Rosenmontag findet schließlich, nach einem kurzen Umzug von der Feuerwache über die Mittelstraße, der Sturm auf das Rathaus statt. Dort werden anschließend nicht nur die Bastelarbeiten der Kindergartenkinder aus der Habichtstraße ausgestellt – ebenfalls wird es die Ergebnisse einer der Aufgaben an den Bürgermeister zu bewundern geben. Dieser musste nämlich in den vergangenen Wochen 111 „Selfies“ von sich und verschiedenen Frauen fotografieren. Ennepe-Ruhr · Tel.: 02332 75879-0 5 ANZEIGE Verein für die Trasse Die Ohren fahren mit: Haßlinghausen. Die Lokale Agenda 21 Sprockhövel lädt zur Gründung des Vereins „Glückauf-Trasse“ ein. Zweck des Vereins soll die Mitwirkung bei der Gestaltung der Glückauf-Trasse und ihres Umfeldes sein. Diese Mitwirkung und Unterstützung soll selbstverständlich in Zusammenarbeit mit den Eigentümern und den öffentlichen Gremien erfolgen. Die Gründungsversammlung findet statt am Donnerstag, 11. Februar um 20 Uhr im Haßlinghauser Café-Restaurant „An der Kohlenbahn“, Beermannshaus 16. Studie soll für mehr Sicherheit im Straßenverkehr sorgen Jedes Jahr aufs Neue führt mangelnde Aufmerksamkeit zu Hunderten von Unfällen auf Deutschlands Straßen. Eine wichtige Rolle spielt dabei das gute Hören. Der Automobilclub von Deutschland (AvD), der dänische Hörgerätehersteller Oticon und zahlreiche Hörakustiker in ganz Deutschland haben es sich daher zur Aufgabe gemacht, Deutschlands Autofahrer hör-fit und damit die Straßen sicherer zu machen. Mit der Hör-Studie „Besser hören, besser fahren?“ laden sie Autofahrer ein, kostenlos Oticon-Hörgeräte zu Hause und im Straßenverkehr zu testen. Teilnehmende Hörakustiker passen die Hörgeräte indi- /wochenkurier viduell und kostenlos für die Teilnehmer an. Die Studienteilnehmer halten ihre Erfahrungen und Meinungen in Fragebögen fest. Die Hör-Experten von Oticon werten diese im Anschluss aus und nutzen das Feedback, um zukünftige Hörgeräte noch weiter auf die Bedürfnisse der Kunden zuzuschneiden. Zum Dank erhält jeder Studienteilnehmer eine kostenlose Jahresmitgliedschaft beim AvD. Der Hörtest – Die Inspektion für den Autofahrer So wie das Auto sollte sich auch sein Fahrer regelmäßig einer Inspektion unterziehen. Dazu gehören regelmäßige Gesundheitschecks wie Seh- und eben auch Hörtests. Sollte eine Hörhilfe notwendig sein, gibt es innovative Hörsysteme wie Oticons BrainHearing™-Technologie. Diese Hörgeräte denken beim Autofahren mit. Sie verstärken die relevanten Geräusche des Straßenverkehrs und filtern die Störgeräusche heraus – und sind dabei von außen kaum sichtbar. Dumröse ausgezeichnet Neuer musikalischer Ehrensenator Während Prinzessin Natascha (l.) noch zusammen mit Laura (r.) bastelt, präsentieren Claus Jacobi und Paul stolz ihren federnen Minion mit selbstgebastelten Füßen und ausgestreckter Zunge. (Foto: Lara Zeitel) Arbeiten trotz Dauerregen: Sorgfältig legte das Prinzenpaar an der Hagener Straße im Vogelsang Stein an Stein zur Erfüllung ihrer Aufgabe. (Foto: Lara Zeitel) Zahlreiche Ehrensenatoren sowie Grün-Weiß-Präsident Diethelm Hellwig (l.) und natürlich das Gevelsberger Prinzenpaar Sebastian I. und Natascha I. gratulierten dem neuen Ehrensenator Dieter Dumröse (4.v.l.). (Foto: André Sicks) von André Sicks Gevelsberg. Die Reihe der Ehrensenatoren der Karnevalsgesellschaft Grün-Weiß Gevelsberg von 1978 ist seit dem 23. Januar um ein Mitglied länger. Dieter Dumröse heißt der neue mit diesem Titel ausgezeichnete Karnevalist, dem beim traditionellen „Presseschoppen“ die Ehrennadel ans Revers gesteckt und die dazugehörige Urkunde sowie der Sessionsorden überreicht wurden. Seit Jahrzehnten zeichnen die Karnevalsfreunde nun schon jedes Jahr einen oder mehrere ihrer Mitglieder aus, um ihnen so für die Verdienste um den Verein und den Karneval zu danken. „Es sind Mitglieder unserer Gesellschaft, die uns jahrelang unterstützen und besonderes Engagement zeigen“, sagte Präsident Diethelm Hellwig. Darüber hinaus soll die Auszeichnung auch „vorhandene Sympathien stärken und den Zusammenhalt weiter pflegen.“ Im Fall von Dieter Dumröse liegt das Besondere in der Musik. Er ist nämlich der erste Vorsitzende der Spielleute Vereinigung Gevelsberg 1980, der - um es mit den Worten von Diethelm Hellwig auszudrücken - Haus- und Hofband der KaGe Grün-Weiß Gevelsberg. Alljährlich begleiten die Musiker nicht nur das Gevelsberger Prinzenpaar an Rosenmontag bei ihrem Sturm auf das Rathaus, sie eröffnen auch die karnevalistische Großveranstaltung „Närrische Mütze“ und sorgen zudem Jahr für Jahr beim Anblasen der Gevelsberger Kirmes für ein musikalisches Rahmenprogramm. Prinzenpaar gratuliert Nach seiner Ernennung nahm der neue Ehrensenator nicht nur die Glückwünsche einiger seiner Vorgänger entgegen, auch die Gevelsberger Majestäten Prinz Sebastian I. und Prinzessin Natascha I. gesellten sich zu den Gratulanten. Genauso wie Annette Bußmann, die zweite stellvertretende Bürgermeisterin der Stadt Gevelsberg. Auf den neuen Ordensträger ein dreifach „Gevelsberg Gelau“. Närrische Mütze Als nächste Veranstaltung der Grün-Weißen steht am heutigen Samstag, 6. Februar, um 20.11 Uhr die Verleihung der „Närrischen Mütze“ an Günter Decker, Vorsitzender des Gevelsberger Heimatvereins, in der Aula Alte Geer auf dem Programm. Wer an dieser Veranstaltung teilnimmt, sollte nicht vergessen sich zu kostümieren. „Immer wieder sonntags“ – ARD-Live im Europa-Park Rust 25.06. - 26.06.2016 pro Person im DZ Herzlich willkommen zu unserer musikalischen Erlebnisreise mit Stefan Mross im Europa-Park Rust. Der beliebte Volksmusiker Stefan Mross moderiert bereits im 11. Jahr die ARD-Erfolgssendung „Immer wieder sonntags“. Steigen Sie ein und seien Sie mit uns LIVE dabei, wenn am Sonntag „Immer wieder sonntags“ läuft. Leistungen: • Fahrt im modernen Fernreisebus mit Getränkeservice • Gästebetreuung • 1 x Übernachtung/Frühstücksbuffet im **** Hotel Mercure, Offenburg • 1 x Abendessen im Hotel • Stadtführung in Offenburg • 1 x Eintrittskarte „Immer wieder sonntags“ EZ-Zuschlag € 30,(ca. 10.00 - 11.30 Uhr, Sitzplatz, freie Platzwahl) € 169,- Zustiege: Hagen, Dortmund und Gevelsberg Der Landtagsabgeordnete Hubertus Kramer (l.) überreichte die Urkunde zur bestandenen Straßenplattenleger-Prüfung des Prinzenpaares. Auch Bürgermeister Claus Jacobi (r.) wohnte der Zeremonie bei. (Foto: Lara Zeitel) Mittelstr. 63 • 58285 Gevelsberg • Tel. (0 23 32) 7 58 79-0 Mo. - Do. 9.00 - 17.00 Uhr • Fr. 9.00 - 15.00 Uhr Wochenkurier Verlags-Sonderseite Typisch Frau Sich betten wie eine Prinzessin. e www.bettenparadies-nolte.d JUWELIER ISTANBUL n Sie asche nn Überr a den M ... doch e m u ä r T Ihrer Goldankauf aller Art Mittelstraße 68 • 58285 Gevelsberg Tel.: 0 23 32 / 66 21 670 • Fax: 0 23 32 / 66 21 671 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 18.30 Uhr • Samstag 9.00 - 14.00 Uhr Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis. Typisch Ford: lebe die Straße FORD ECOSPORT TREND 7 Airbags (Front-, Seiten-, Kopf-Schulter- und Knieairbag), Klimaanlage manuell, Nebelscheinwerfer, Fensterheber vorn und hinten, elektrisch Bei uns für € 15.690,- 1 Frauen grillen besser als Männer Deutsche duschen gern warm und zu zweit Boeler Str. 196 | Hagen H Loxbaum | Telefon 02331 81269 EN-Südkreis. Deutsche sind eher Warmduscher, Männlein wie Weiblein. Sie legen aber dennoch unterschiedliche Duschverhalten an den Tag. Eine Hansgrohe-Studie zeigt, dass 50 Prozent der Deutschen sogar gerne ihr Duschvergnügen verzweifachen und gemeinsam duschen. Etwa 60 Prozent der verliebten Paare nutzen ihre Duschen für eine gemeinsame Zeit, wohingegen sich nur 16 Prozent der Singles mit neuen Partnern unter dem Wasser vergnügen. Sehnsüchte nach der besseren Hälfte lassen sich dort scheinbar besonders gut stillen: Nicht zusammen lebende Paare gönnen sich diese Freude eher als Paare, die in einer gemeinsamen Wohnung leben (66 Prozent gegenüber 59 Prozent). Vor allem junge Liebende genießen die traute Zweisamkeit hinter dem Duschvorhang: Während 62 Prozent der 25- bis 35-Jährigen regelmäßig gemeinsam duschen, gaben das nur 35 Prozent der 45- bis 55-jährigen Befragten an. Die Hälfte der Bundesbürger duscht warm aus reiner Gewohnheit; ein Viertel, weil es sie besonders entspannt. Während Frauen lieber warm duschen und das Wasser am Schluss kalt stellen, um sich zu vitalisieren (21 Prozent der Frauen im Vergleich zu 14 Prozent der Männer), duschen deutlich mehr Männer ausschließlich mit kalten Wasser (9 Prozent der Männer im Vergleich zu nur 2 Prozent der Frauen). Frauen (39 Prozent) nutzen das Badezimmer häufiger als Rückzugsort als Männer (24 Prozent). Partner, die zusammen leben, ziehen sich öfter alleine in das Badezimmer zurück, um zu entspannen (41 Prozent), als Paare ohne gemeinsame Wohnung (26 Prozent). Wenn es um die Frage geht, wer zuerst in die Dusche steigt, gibt es bei den meisten Paaren keine Regel (55 Prozent). Laut Umfrage kommt es auf die Größe der Dusche an. Knapp drei Viertel der Deutschen (73 Prozent) sehnen sich nach einer größeren Dusche; 28 Prozent von ihnen, weil sie gerne öfters zu zweit duschen würden. Alle Übrigen hoffen auf mehr Bewegungsfreiheit und Platz für Duschutensilien. Die Studie zeigt ganz deutlich, dass die Deutschen – viel mehr als andere Europäer, Amerikaner oder Asiaten – auf der Suche nach Sinnlichkeit unter der Dusche sind. Da böten sich Kopf- und Handbrausen als aufregende Geschenke für die Allerliebsten an, so Joachim Huber, Marketingleiter bei Hansgrohe. Große Strahlscheiben sorgen für ein großzügiges und romantisches Duscherlebnis, für Singles und Paare. Die verschiedenen Strahlarten lassen keine Wünsche offen: Am liebsten ist den Befragten ein kraftvoller Regenstrahl (40 Prozent) der belebend wirkt; auf Platz zwei steht ein leichter Brauseregen (30 Prozent). Das deutsche Bad avanciert zum Gemeinschaftsraum: 27 Prozent der Befragten gaben an, im Badezimmer in der Regel nicht alleine zu sein, wenn sie gerade duschen. Allerdings sind Frauen lieber als Männer alleine im Badezimmer, um ihre Intimsphäre zu schützen. Das Nationalteam der Hobby-Grillerinnen hat die Männer in Deutschlands heißestem Wettkampf am Rost besiegt. Die Gewinnerinnen von links nach rechts: Karen Richter (38), Ilse Benders-Rexin (60), Andrea Mohr (45), Waltraud Seidel (60) und Claudia Thun (48). Hamburg. Das Nationalteam der Hobby-Grillerinnen hat die Männer in Deutschlands heißestem Wettkampf 2015 am Rost besiegt. Ausgetragen wurde das große Finale auf Deutschlands größtem Food-Festival („eat&STYLE“) in Hamburg. Nach der Niederlage 2014 entschieden die Damen den Wettbewerb wieder für sich. Nach Einschätzung der Expertenjury waren die Frauen bei der Gestaltung ihres Menüs mit dem Motto „Grillen für die Festtage“ kreativer. Das brachte ihnen am Ende des Tages einige Punkte Vorsprung und damit den erhofften Sieg. Mit ihrer durchdachten Vorbereitung und der herausragenden Teamarbeit kreierte die fünfköpfige Damen-Mannschaft ein ausgefallenes Grill-Menü, das bei der Jury keine Wünsche offen ließ. „Bei uns lief es von Anfang an rund. Wir waren super vorbereitet und haben unser Bestes gegeben. Trotzdem bin ich immer noch total überwältigt, dass wir die Grill-Giganten Deutsche sind einig: Karneval als Flirtfest Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007 und VO (EG) 692/2008 in der jeweils geltenden Fassung): Ford EcoSport: 8,1 (innerorts), 5,2 (außerorts), 6,3 (kombiniert); CO2-Emissionen: 149 g/km (kombiniert). 1 Gilt für Privat- und gewerbliche Kunden (außer Autovermietern, Behörden, Kommunen sowie gewerblichen Abnehmern mit gültigem Ford-Werke Rahmenabkommen). Gilt für einen Ford EcoSport Trend 1,5-l-Ti-VCTBenzinmotor 82 kW (112 PS). Eine Studie zeigt, dass 50 Prozent der Deutschen gerne auch zu zweit duschen. Dabei geht es häufig heiß her, denn 77 Prozent der Deutschen sind ausgewiesene Warmduscher. (Abbildung: Hansgrohe/Newspress.de) Jetzt anmelden! VBG-Fahrschule Ambrosius-Brand-Str. 16 58256 Ennepetal Tel. 0 23 33 / 6 09 23 80 VBG-Fahrschule Moltkestr. 3 58332 Schwelm Tel. 0 23 36 / 4 44 98 89 www.vbg-en.de Neue e ar W eingetroffen! 2015 sind“, freut sich die Elmshornerin Claudia Thun. Sie hatte sich im Juni, zusammen mit ihren vier TeamKolleginnen, in einem packenden Halbfinale in Essen für das Nationalteam der Frauen gegen 16 Mitstreiterinnen qualifiziert. Beide Teams zauberten jeweils ein originelles Drei-GängeGrill-Menü. Das Siegerteam überzeugte mit Lachskotelett an Winter-Ratatouille als Vorspeise, gratinierter Rehrücken mit Orangen-Hagebutten-Sauce als Hauptspeise sowie Brownies mit Blitzvanilleeis und Zwetschgenzimtkompott als Dessert. Nur 60 Minuten hatten sie Zeit, um die Jury mit einer leckeren, kreativen und ansprechend angerichteten Vor-, Haupt- und Nachspeise von ihren Grillkünsten zu überzeugen. „Beide Teams haben mit Liebe und Leidenschaft ihr Können unter Beweis gestellt. Trotzdem überzeugten uns die Grillgerichte der Frauen am Ende mehr“, so Jury-Mitglied und Sternekoch Christian Henze. VBG-Fahrschule Rathausplatz 1 45549 Sprockhövel Tel. 0 23 39 / 9 29 43 21 VBG-Fahrschule Mittelstr. 97 58285 Gevelsberg Tel. 0 23 32 / 5 51 19 22 VBG-Fahrschule Voerder Str. 63 58256 Ennepetal Tel. 0 23 33 / 4 03 80 72 www.vbg-fahrschule.de stark reduziert! Gevelsberg. Die Deutschen sind sich einig: Das wichtigste Flirtfest hierzulande ist eindeutig Karneval bzw. Fasching. Drei Viertel der Deutschen (76 Prozent) sind der Meinung, dass es sich hier am besten Schäkern lässt. Doch wer macht heute den ersten Schritt beim Flirten? Die Umfrage zeigt: Auch Männer freuen sich heute, wenn Frauen auf sie zu gehen. Männer wollen angesprochen werden Doch der Anlass ist nicht alles, wenn es um Liebe und Flirten geht. Im Zeitalter der Gleichberechtigung stellt sich vielmehr die Frage: Wer spricht wen an? Hier zeigt die Umfra- Wanderschuhe FÜR DAMEN & HERREN ge, dass jeder zweite Mann die Rolle des Jägers gerne abgibt. 54 Prozent sagen: „Ich würde mich freuen, von einer attraktiven Frau angesprochen zu werden.“ Lediglich 13 Prozent der Männer bestehen darauf, ausschließlich den ersten Schritt zu machen. Vor allem in Hessen sieht das mancher Mann anders: Jeder Vierte (25 Prozent) sieht sich hier beim Flirten in der traditionellen, aktiven Rolle. Natürlich wollen auch Frauen angesprochen werden (60 Prozent), lediglich zwei Prozent bestehen darauf, dass sie es sind, die den ersten Schritt beim Flirten machen. Enneper Str. 93 - 95 58135 Hagen-Haspe Wochenkurier Verlags-Sonderseite Typisch Mann Gemeinsame Küche verlangt Kompromisse Frauen sorgen instinktiv mit Blumen und anderen Dekorationen auch in der Küche für eine angenehme Wohlfühlatmosphäre. (Foto: AMK) EN-Südkreis. (Red.) Sind es überalterte Stereotypen oder ist noch etwas dran, an typisch männlichem und typisch weib lichem Geschmack? Wohn psychologen können an der Kücheneinrichtung auch heu te noch erkennen, ob sie ein Mann, eine Frau oder ein ge mischtgeschlechtliches Paar bewohnt. Traditionelle Stereo typen spielen nach wie vor eine große Rolle. Wichtig ist, dass es am Ende beiden Geschlech tern in der eigenen Küche und Wohnung gut gefällt. Männerküchen wirken aufge räumt, fast steril, sachlich und reduziert eingerichtet. Män ner stellen in der Küche einen rein funktionalen Zustand her. Neue Technik spielt dabei eine große Rolle. Frauen empfin den eine solche Reduzierung oft als traurige Leere und halten sie für kühl und unge mütlich. Sie wissen instinktiv, dass Dekorationen für eine entspannte Kommunikation in einer angenehmen Umgebung förderlich sind. Für Frauen gehören frische Kräuter und Farben genauso in die Küche wie atmosphärisches Licht und überhaupt Gegenstände und Utensilien, die die Gefühle ansprechen. Wenn Frauen und Männer als Paar das erste Mal zusam menziehen, kann es in der Auswahl der Kücheneinrich tung und beim Zubehör schon mal zu Reibereien kommen. Allerdings sehen beide Ge schlechter schnell die Vorteile der jeweiligen Sichtweise des anderen. Man ergänzt sich zum Wohle beider Geschmacks richtungen, denn schließlich wollen sich ja beide im Zuhau se wohlfühlen. Toleranz und Kompromissbereitschaft sind angesagt, so erlauben Frauen ihrem Liebsten das ein oder andere „elektrische Spielzeug“ und Männer wiederum dul den die gemütlich machenden Kräuterschalen und Kerzen. Männer wünschen sich mehr Umarmungen e www.bettenparadies-nolte.d Boeler Str. 196 | Hagen H Loxbaum | Telefon 02331 81269 von ihrem Schatz in den Arm genommen zu werden, wie der aktuelle Trendcheck zeigt. Und hier haben die Frauen tat sächlich noch etwas aufzuho len, denn nur etwa jeder zweite Mann bekommt von seiner Frau auch die gewünschten Kuscheleinheiten. Gemütliche CouchAbende oder ein Spa ziergang laden geradewegs zu liebevollen Umarmungen ein und bringen einander näher. Mit diesen Erkenntnissen kön nen Frau und Mann sich jetzt richtig auf den Valentinstag freuen und diesen mit wohl überlegten Präsenten und herz lichen Umarmungen in vollen Zügen genießen. (Quelle Jacobs Krönung) sppo. Der Countdown läuft: Der Valentinstag rückt näher und die Suche nach dem per fekten Geschenk für den Part ner beginnt – leichter gesagt, als getan. Männer können bei ihrer Lieb sten so richtig punkten, wenn das Präsent die Interessen und Wünsche ihrer Partnerin widerspiegelt oder vielleicht an ein gemeinsames Erlebnis erinnert. „Eine Umarmung“ – das könnte auf 65 Prozent der diesjährigen Wunschzettel ste hen. Aber aufgepasst, geschrie ben wurden diese – wer hätte das gedacht – von männlicher Hand! Als Zeichen der Liebe wünschen sich mehr als die Hälfte der befragten Männer Sich betten wie ein Prinz. JUWELIER Junge Frauen unter 30 erweisen sich laut der vom Nürnberger Meinungsforschungsinstitut GfK unter 2.000 Bundesbür gern durchgeführten Umfrage als deutlich gesundheitsbe wusster. Zwar ordnen sich 33 Prozent ebenfalls als „Sorg losEsser“ ein, doch immerhin 23 Prozent ernähren sich aus gewogen. Dies geben gerade einmal acht Prozent der männlichen Be fragten unter 30 an. Und nur halb so viele junge Frauen wie Männer bevorzugen Fast FoodKetten. ReformhausVorstand Rainer Plum stellt fest: „Bei jungen Leuten dominiert heute ein mobiler Lebensstil. Der Alltag beschleunigt sich, Familien essen immer weniger gemein sam.“ Die Konsequenzen für die Ernährung können gesund heitsgefährdend sein. „Es wird zu hastig, zu viel und zu fettig Neue e War eingetroffen! n Sie asche Überr ie Frau d doch ... räume T r Ihre Goldankauf aller Art Mittelstraße 68 • 58285 Gevelsberg Tel.: 0 23 32 / 66 21 670 • Fax: 0 23 32 / 66 21 671 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 18.30 Uhr • Samstag 9.00 - 14.00 Uhr Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis. Typisch Ford: überall zu Hause Diesen Wunsch hätte man wohl eher bei Frauen vermutet: Mehr Umarmungen steht tatsächlich aber bei Männern oben auf der Wunschliste. (Foto: Passione de Julia) FORD KUGA TREND Audiosystem mit Lenkrad-Fernbedienung, Ford Power-Startfunktion, Klimaanlage, manuell, Intelligentes Sicherheitssystem (IPS - Intelligent Protection System) Junge Männer meist Gesund-Kostverächter EN-Kreis. Gesunde Ernäh rung? Fehlanzeige! Die mei sten jungen Männer machen sich keine großen Gedanken darüber, was bei ihnen auf den Tisch kommt. Fast 80 Prozent sind „SorglosEsser“ oder er nähren sich von Fast Food, ergab jetzt eine repräsentative Studie der ReformhausGenos senschaft. Junge Frauen haben häufiger einen ausgewogenen Speiseplan. In der Studie wurden junge Leute gefragt, zu welchem Er nährungstyp sie sich zählen. Das Ergebnis: 56 Prozent der Männer unter 30 bezeichnen sich als „SorglosEsser“, dop pelt so viele wie im Durch schnitt der Bevölkerung. Weitere 23 Prozent setzen vor wiegend Pommes, Hamburger und Döner – sie sind „Fast FoodFans“. „Veggie“ bei jungen Frauen auf Vormarsch ISTANBUL Bei uns für € Jahren beständig, besonders, wenn Fleischskandale Schlag zeilen machen.“ Laut den Umfrageergebnissen haben acht Prozent der Frauen unter 30 Fleisch ganz von ih rer Speisekarte gestrichen. Ein Prozent der jungen Frauen versteht sich als Tier und Kli maschützer und ernährt sich vegan. Bei den Männern ver zichten nur drei Prozent auf tierische Lebensmittel, männ liche Veganer sind in der Al tersgruppe gar nicht vertreten. gegessen.“ Gleichzeitig beo bachtet Plum den gegenläu figen Trend, dass alternative Ernährungsweisen – wie zum Beispiel die beiden Mega trends „Veggie“ und „Vegan“ – zunehmend Interesse finden. „Wir beraten immer mehr jun ge Leute zu vegetarischem und veganem Essen. Eltern fragen in unseren Geschäften nach, ob es gesundheitlich un bedenklich ist, wenn sich ihre Kinder alternativ ernähren“, so Plum. „Das Interesse steigt seit 19.490,- 1 Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007 und VO (EG) 692/2008 in der jeweils geltenden Fassung): Ford Kuga: 7,8 (innerorts), 5,3 (außerorts), 6,2 (kombiniert); CO2-Emissionen: 143 g/km (kombiniert). 1 Gilt für Privatkunden. Gilt für einen Ford Kuga Trend 1,5-l-EcoBoostBenzinmotor 88 kW (120 PS) (Start-Stopp-System) (Frontantrieb). Jetzt anmelden! VBG-Fahrschule Ambrosius-Brand-Str. 16 58256 Ennepetal Tel. 0 23 33 / 6 09 23 80 stark reduziert! VBG-Fahrschule Moltkestr. 3 58332 Schwelm Tel. 0 23 36 / 4 44 98 89 VBG-Fahrschule Rathausplatz 1 45549 Sprockhövel Tel. 0 23 39 / 9 29 43 21 www.vbg-en.de Wanderschuhe FÜR DAMEN & HERREN VBG-Fahrschule Mittelstr. 97 58285 Gevelsberg Tel. 0 23 32 / 5 51 19 22 VBG-Fahrschule Voerder Str. 63 58256 Ennepetal Tel. 0 23 33 / 4 03 80 72 www.vbg-fahrschule.de Enneper Str. 93 - 95 58135 Hagen-Haspe 8 STELLENMARKT Ennepe-Ruhr · Tel.: 02332 75879-0 Stellenangebote 6. Februar 2016 Mitarbeiter auf 450,- €-Basis gesucht: Der PFLEGEDIENST, der bei Ihnen wohnt oder Sie ambulant betreut! Zulassung für alle Krankenkassen und Plegekassen Wir suchen für unseren Standort in Gevelsberg examinierte Plegekräfte m/w oder Plegehelfer m/w mit Behandlungsschein LG 1 + LG 2. Kontakt über: D. Krawiec • Körnerstr. 79 • 58285 Gevelsberg Tel. 0 23 32 - 5 09 11 46 LKW-Rangierer Sattelzüge (m/w) für Samstag von 06.00 - 16.00 Uhr - Nur mit Fahrpraxis! Ev. Erwachsenenbildung mit aktuellen Themen Am Tempel 2 - 4, 58089 Hagen, Tel. 0 23 31 / 30 83-32 Aus- / Weiterbildung Ab sofort können Sie unsere Angebote auch auf unserer Internetseite www.frischemarkt-henschen.de finden. Frische Markt Zollstraße 2, 58089 Hagen, Altenhagener Str./Ecke Zollstr., Bushaltestelle Brüderstr. direkt am Haus, Tel. 0 23 31- 47 31 654 Mo. -Sa.: 7 - 21 Uhr 122 kostenlose Parkplätze direkt vor dem Markt AB SOFORT KÖNNEN SIE BEI UNS MIT IHREM HANDY UND DER -APP BEZAHLEN! > einen Mitarbeiter (m/w) zur Warenverräumung in Teilzeit > einen Mitarbeiter (m/w) für die Kasse in Teil- und Vollzeit (Erfahrungen im Lottobereich werden gerne gesehen) Koch/Pizzabäcker und Küchenhilfe (m/w) für italienische Gastronomie gesucht, ab 12 Uhr. 02330 6071828 Dann senden Sie Ihre ungsaussagekrätigen Bewerb unterlagen an: EDEKA Henschen hen z. Hd. Herrn Detlev Hensc Zollstraße 2 58089 Hagen Mtl. 50,- € bis 450,- € dazu verdienen! Durch Werbung auf Ihrem Auto. Fa. Rausch. 05874 98642817 od. 0173 9237275 Ungelernte Arbeitskräfte m/w für sof. gesucht: Ca. 700.- € / wöchtl. Unterkunft + Verplegung. Kostenlose Info unter Tel. 08 00 - 3 62 22 36 Kieferorthopädische Gemeinschaftspraxis Dr. Siemes und Partner Fachzahnärzte für Kieferorthopädie sucht zur Verstärkung ihres Praxisteams zum nächstmöglichen Termin eine/n freundliche/n und engagierte/n Suche Putzfrau, 2x wöchentl. auf 450,- €-Basis, in Witten. 02302 75022 Kaufmännische Berufe/IT (Auswahl) Kaufmann/-frau für Büromanagement Kaufmann/-frau im Gesundheitswesen Steuerfachangestellte/-r Fachinformatiker/-in Unterricht Erfolgreiche Privatnachhilfe einzeln bei Ihnen zu Hause in Ma., Engl., Deut. und Lat., 15 Jahre Erfahrung, Topnoten. 0157 92335569 Foto: fotolia.com/grafikplusfoto Student bietet Mathe-Nachhilfe an, 5te - 12te Kl. 0157 53356825 Pflege/Beaufsichtigung Freie Zimmer in Senioren-WG Haus Rosa, Hagen-Hohenlimburg, 24-Std.-Betreuung, Vollverpflegung. 02334 5856333 od. 0152 14580417 Noch 1 Platz frei in der Senioren-Wohngemeinschaft, 24hBetreuung, familiäre Atmosphäre, auch Demenz. 02304 911666 od. 0172 2558179. www.villa-hohenlimburg.de Du bist mindestens 15 Jahre alt? Bote (m/w) Dann bewirb dich bei uns als für den Wochenkurier per E-Mail: [email protected] oder per Post an: Wochenkurier Vertriebsgesellschaft mbH Körnerstraße 45 • 58095 Hagen Tel. (0 23 31) 9 22 55-60 • Fax 9 22 55-69 Name: Vorname: Adresse: Telefon: Alter: TÜV NORD Bildung führt Umschulungen in über 30 Berufen durch. Die Agentur für Arbeit oder das Job-Center fördern in bestimmten Fällen mit Bildungsgutscheinen. Wir beraten Sie gern zu Angeboten und Förderprogrammen. Gewerblich-technische Berufe (Auswahl) Elektroniker/-in Betriebstechnik er nter d Fachkraft für Lagerlogistik/Fachlagerist nen u er: io t a rm mm Industriemechaniker/-in re Info icenu Weite eien Serv fr n Zerspanungsmechaniker/-in e t kos Uhr Maschinen- und Anlagenführer 7.00 .00 –1 8 r. F KFZ-Mechatroniker/-in Mo.– Koch/Köchin Tischler/-in, Maler und Lackierer/-in Technische/-r Produktdesigner/-in Triebfahrzeugführer/-in (Lokführer/-in) ZMF und Zahntechniker/in KFO WER AUSTEILT, STECKT GELD EIN! Umschulungen – jetzt starten Zur Verstärkung unseres Teams, für die Betreuung beatmungspflichtiger Patienten suchen wir für unsere WG's in Hagen-Haspe und Schwerte exam. Pflegepersonal in Vollzeit und Teilzeit sowie Pflegepersonal mit Intensiv-Weiterbildung. Gute Bezahlung und vieles mehr: Volker Kraus 0176 70539178, Regina Kowolik 0176 70539177. Humanitair Amb. Fachkrankenpflege, Gartenstr. 29, 58300 Wetter (gerne auch Jungtechniker/in) Vorkenntnisse im Bereich KFO sind nicht erforderlich, da eine Einarbeitungszeit gewährleistet ist. Schriftliche Bewerbungen an: Dr. Siemes & Partner Mittelstr. 23 • 58095 Hagen Werde Bote beim Wochenkurier! Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an: Dieckerhoff Guss GmbH, Personalleitung Oststr. 25 - 27, 58285 Gevelsberg E-Mail: [email protected] Haben wir Ihr Interesse geweckt? in Vollzeit ( Voraussetzungen: körperlich belastbar und geübt im Umgang mit Bargeldzahlungen) Ergotherapeut/in in Teilzeit gesucht. www.ergotherapie-kuester.de m/w Werkstoffprüfer Modellbaumechaniker Mechatroniker Gießereimechaniker WIR SUCHEN AB SOFORT: für unser Auslieferfahrzeug Auszubildende für die Ausbildungsberufe: Wir suchen Sie! > einen Mitarbeiter (m/w) Wir suchen zum 16.08.2016 Noch 3 Plätze frei. Wohnen mit 24h-Betreuung in der SeniorenWohngemeinschaft Villa Hohenlimburg. Die Alternative zum Altenheim. 02304 911666 od. 0172 2558179 www.villa-hohenlimburg.de Stellenangebote Nachhilfelehrer für die Ert. von Einzelnachhilfe ges.: 20-30,- €/ 90 Min., freie Zeiteinteilung. www.topnoten.de 0157 92335569 Taxifahrer/in zur Aushilfe oder Teilzeit. 02332 3222 Hier wird etwas verschenkt Wenn Sie etwas zu verschenken haben, rufen Sie uns an: Wochenkurier, Tel. 02332 758 79-0. Wir veröffentlichen es kostenlos. Und noch etwas: Verschenken Sie es nicht gleich an den ersten, sondern an den bedürftigen Anrufer. Ihr Wochenkurier 888 800 8 121 0 Start: 01.02.2016 (möglicher Einstieg bis 31.03.2016) TÜV NORD Bildung – auch in Ihrer Nähe: u.a. Bergkamen, Datteln, Dortmund, Duisburg, Essen, Gelsenkirchen, Kamp-Lintfort, Lünen, Oberhausen, Recklinghausen TÜV NORD Bildung GmbH & Co. KG [email protected] www.tuev-nord-bildung.de AVU erhält Auszeichnung „TOP Lokalversorger“ Gevelsberg. Bereits zum siebten Mal wurde die AVU mit der Auszeichnung „TOP Lokalversorger“ geehrt. Und zwar in allen drei Kategorien: Strom, Gas und Wasser. Das Gütesiegel wird vom „Energieverbraucherportal“ verliehen. Anders als bei anderen Internetportalen werden von diesem neben dem Preis vor allem auch Engagement für die Umwelt und die Region sowie die Servicequalität bewertet. Dr. Uwe Pöhls vom „Energieverbraucherportal“ erläutert die Hintergründe: „TOP-Lokalversorger ist ein Siegel für Versorger mit einem fairen Angebot an Preis und Service, einem Blick für die Region und einem zukunftsorientierten Umweltbewusstsein. Die AVU konnte nun schon zum wiederholten Male zeigen, dass sie diesen hohen Ansprüchen souverän genügt. Dabei gelten die ausgesprochene Kundenorientierung, die hohen Qualitätsstandards und ein Maximum an Transparenz nicht nur bei Strom und Gas sondern auch bei der Wasserversorgung.“ Kriterien überarbeitet Im siebten Jahr sind die Kriterien zur Vergabe des Siegels überarbeitet worden, so dass weniger Energieversorger und Stadtwerke die Auszeichnung in diesem Jahr erhalten. Die Kontinuität der Auszeichnungen betont auch AVU-Vorstand Uwe Träris: „Ich merke in Gesprächen mit Kunden und Geschäftspartnern das große Vertrauen, das uns entgegengebracht wird. Dafür kann ich mich nur bedanken. Und mit der Auszeichnung ,TOP Lokalversorger‘ wird dieser Vertrauensbeweis durch die Sicht von außen belegt. Für uns ist das ein Ansporn weiterhin das Stadtwerk der Region zu sein.“ Matthias Kriese freut sich zusammen mit Petra Syring (hinten links) und Katharina Arnoldi auf die Arbeit mit den Kursteilnehmerinnen und -teilnehmern. (Foto: Evangelische Erwachsenenbildung) Schwelm. (HB) Das neue Programm der Ev. Erwachsenenbildung Ennepe-Ruhr (EEB) bietet neben Bewährtem neue Schwerpunkte. Sowohl Fortbildungen für Ehrenamtliche in der Flüchtlingsarbeit als auch inklusive Angebote finden Interessierte in den neuen Programmheften. „Wir möchten Ehrenamtliche, die sich in der Flüchtlingsarbeit engagieren, unterstützen“, erklärt Matthias Kriese, Leiter der EEB. Aus diesem Grund habe die EEB ein Fortbildungsangebot entwickelt, das in diesem Halbjahr in Hattingen und in Witten angeboten wird. Die Fortbildung setzt sich aus fünf Bausteinen zusammen: • Grundlagen zur Migration und Flucht - Situation in den Herkunftsländern; • Asylrecht und -verfahren; • transkulturelle Herausforderungen; • Umgang mit psychischen Belastungen und Traumata; • Standortbestimmung: Die eigene Haltung, Grenzen und Möglichkeiten in den Blick nehmen vermitteln Grundlagenwissen im Bereich Migration, Flucht und Integration und bieten Gelegenheit. „Außerdem laden die Kurse zum offenen Austausch mit anderen Helferinnen und Helfern, die ähnliche Situationen kennengelernt haben, ein“, sagt Katharina Arnoldi, die die Kurse verantwortet. Ehrenamtliche unterstützen Ehrenamtliche sind auch bei anderen Programmangeboten im Focus der EEB. „Beispielsweise bieten wir ein Seminar zur Unterstützung von Presbyterinnen und Presbytern an, welches den Umgang mit Belastungen im Ehrenamt und möglichen Formen der Bewältigung und Entspannung in den Blick nimmt“, erklärt Matthias Kriese. „Natürlich stehen auch wieder Studienfahrten und Exkursi- onen auf dem Programm. Gerade diese Programmpunkte sind sehr begehrt. So ist unsere Studienfahrt ‚Auf den Spuren Martin Luthers‘ nach Erfurt und Wittenberg schon ausgebucht“, freut sich Kriese über die gute Resonanz. Richtig viel Zeit miteinander verbringen können Väter mit ihren Kindern bei einer Kanu-Tour auf der Lahn. Paddeln, Picknick am Ufer, Schleusen bedienen, Fahrt durch den einzigen Schiffstunnel in Deutschland, Übernachtung in Zelten direkt am Fluss, Verpflegung am Lagerfeuer, Geschichten unter dem Sternenhimmel und gute Gespräche über Gott und die Welt erwarten die Teilnehmer des Wochenendes, das die EEB in Kooperation mit der Evangelischen Jugend im Kirchenkreis Schwelm anbietet. Inklusive Angebote Erstmals bietet die EEB spezielle Kursangebote für Menschen mit und ohne Behinderung an. „Denkspaß für Ältere und Menschen mit Behinderung“, „Walking - ein Kurs für Menschen mit und ohne Behinderung“ sowie „Computerkurse für Einsteiger“ stehen auf dem Programm. Weitere Computerkurse finden sich in einem extra Programmheft. Ob es um den Umstieg auf das Betriebssystem Windows 10, um einen „Apple-Workshop“, um Office-Schulungen oder um das Thema Bildbearbeitung geht, im Computerkursheft der EEB wird man mit Sicherheit fündig. Und wer noch nicht weiß, welcher Kurs der Richtige ist, kann sich in den Kursberatungsstunden von Petra Syring kompetent beraten lassen. Weitere Infos zum Kursprogramm der EEB gibt es in der Geschäftsstelle in der Potthoffstraße 40 in Schwelm, unter Tel. 02336/ 400344 oder per E-Mail an [email protected] sowie unter www.eeb-en.de. Mehr Fehltage EN-Kreis. In Nordrhein-Westfalen haben sich 2015 wieder deutlich mehr Arbeitnehmer krankgemeldet. Nach einer aktuellen Auswertung der Krankenkasse DAK kletterte der Krankenstand von 3,8 auf 4,1 Prozent. Der Anstieg fiel stärker aus als auf Bundesebene (von 3,9 auf 4,1 Prozent). Vor allem Erkältungen machten 2015 den Menschen zu schaffen. Die Anzahl der Fehltage aufgrund von schweren Atemwegserkrankungen stieg um mehr als ein Viertel. 2015 verursachten schwere Erkältungen rund 228 Fehltage, 51 Tage mehr als 2014. Erkältungserreger seien mal besonders aggressiv und mal weniger. Solche kurzfristigen Wellenbewegungen im Krankenstand sind nicht dramatisch. Die langfristige Beobachtung ist wichtiger. Qualität im EN-Südkreis Wochenkurier Verlags-Sonderseite Ausgezeichnete Ökoprofiteure sicher ∙ zeitlos ∙ schön sicher ∙ zeitlos ∙ schön MARKISEN JETZT ZU WINTERPREISEN! MARKISEN WINTERPREISEN! Oelkinghauser Str. 12 a 58256 Ennepetal Tel.: 0 23 33 / 60 92 50 Fax: 0 23 33 / 6 09 25 50 Wir beraten Sie gern: Weko GmbH Wir beraten Sie gern: Fritz-Lehmhaus-Weg 30 45549 Sprockhövel Tel.: 0 23 24 / 7 13 08 Fax: 0 23 24 / 90 06 16 www.markilux.com markilux www.markilux.com markilux Wetten: Mo nt ge ö ag ffn - S et: am sta d en hr eh U hg .00 rc du -22 .00 07 g ck ü t s h ü r F auch leckerer!!! Kater-geht Die beteiligten Unternehmen der zweiten Runde. EN-Kreis. Der Erfolg lässt sich in Zahlen messen. Oder mit dem oft genutzten, aber richtigen Begriff „Netzwerk“ beschreiben: Zehn Unternehmen aus dem Ennepe-Ruhr-Kreis haben im Januar bei der Sparkasse in Schwelm ihre „Ökoprofit“-Auszeichnung erhalten. Die Firmen hatten rund ein Jahr ihre internen Abläufe und ihren Materialeinsatz, darunter auch Energie und Wasser, untersucht und die Erkenntnisse gemeinsam mit Beratern der „Energie-Effizienz-Region Ennepe-Ruhr“ (EER) in Maßahmen, Investitionen und veränderten Arbeitsabläufen umgesetzt. Das Projekts zur Energie- und Ressourceneffizienz wird mit finanzieller und praktischer Unterstützung der EER-Partner EN-Agentur, AVU und Stadtwerke Witten durchgeführt. Auch das Land NRW förderte diese zweite „Ökoprofit“-Runde, weitere Partner waren die SIHK Hagen, Kreishandwerkerschaft Ruhr und Handwerkskammer Dortmund, das Entsorgungsunternehmen AHE sowie Energie-Agentur und Effizienz-Agentur NRW. Wie effizient eine Teilnahme ist, erläuterte Landrat Olaf Schade und nannte Zahlen für die insgesamt 66 Maßnahmen in den zehn Unternehmen: „Mit bewerteten Einsparungen von über 178.000 Euro bei notwendigen Investitionen in Höhe von etwa 523.000 Euro können sich die Effizienzmaßnahmen im Schnitt in rund drei Jahren amortisieren“, erläuterte Schade und zog eine Bilanz: „Ökoprofit hat sich im Ennepe-Ruhr-Kreis etabliert.“ (Foto: AVU / Bernd Henkel) Landrat Olaf Schade und Samir Khayat vom Ministerium für Klimaschutz, Umwelt, Landwirtschaft, Natur- und Verbraucherschutz des Landes NRW überreichten das Zertifikat diesen Teilnehmern der zweiten „Ökoprofit“-Runde aus dem Südkreis: - Sparkasse Schwelm - Witt Metallschleiferei/Poliererei Schwelm - Henning GmbH & Co. KG Schwelm - Gerbracht Industrieschilder Schwelm - Wilhelm Hartmann Fabrik für Elektro-Isolier Material GmbH Ennepetal - Evangelische Stiftung Loher Nocken Ennepetal Dritte Runde Und es geht weiter: Bei der Abschlussveranstaltung wurde die dritte Runde angekündigt: EN-Wohnen spendet 2.000 Euro an Schulen Schwelm. Anlässlich der Unterstützung lokaler Integrationsarbeit überreichten Geschäftsführer Alexander Dyck (l.) und Aufsichtsratsvorsitzender Oliver Flüshöh (2.v.r.) von EN-Wohnen am vergangenen Dienstag, 2. Februar, im Rathaus vier Spendenchecks über jeweils 500 Euro an ausgewählte Schwelmer Grundschulen. Das Geld soll neben der Anschaffung verschiedener Materialien auch der Integration von Flüchtlingsschülern zugute kommen. Über die jeweilige Spende freuten sich die Vertreter der Grundschule Nordstadt, der städtischen katholischen Grundschule St. Marien, der Grundschule Ländchenweg und der Grundschule Engelbert. (Foto: Lara Zeitel) Am 1. März findet dazu die Auftaktveranstaltung bei der AVU in Gevelsberg statt. Hieran nehmen weitere zehn Unternehmen nehmen teil. Das Netzwerk wird also wachsen – denn auch das gehört ja zum dem Efizienzprojekt: Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter tauschen ihre Erfahrungen aus und können so manche Anregung für den betrieblichen Alltag mitnehmen. Auch bei der Abschlussveranstaltung gab es die Gelegenheit zum „Netzwerken“ mit Vertretern aus Wirtschaft und Politik. Oder wie es der Gastgeber Michael Lindermann, Vorstandsmitglied der Sparkass formulierte: „Wir sind alle Ökoprofiteure.“ Südkreis „Auch die kleinen Dinge, wie zum Beispiel Licht ausschalten, bringen auf die Dauer etwas.“ Mit diesenWorten brachte Matthias Kampschulte von der Firma Gerbracht eine „Ökoprofit“-Erkenntnis auf den Punkt. So sind es denn auch viele kleine Maßnahmen, die in der Broschüre zur dritten Runde des Projekts bei dem Schwelmer Schilder-Hersteller aufgelistet sind. Als einziges sozialer Dienstleister war die Evangelische Stiftung Loher Nocken aus Ennepetal mit dabei: 76.000 Kilowattsunden Strom und fast 16.000 Euro Einsparung lautet die Bilanz – erreicht unter anderem durch die Umstellung der Beleuchtung auf LED-Technik. Einen besonderen Weg bei der Projektumsetzung ging die Firma Henning aus Schwelm: Hier begleitete Carolin Dieckmann als Auszubildende „Ökoprofit“ und meint: „Wir konnten in den Köpfen etwas bewegen.“ Die Motivation und Sensibilisierung der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter ist ein wichtiger Erfolgsfaktor bei der Umsetzung. Mittelstr. 63 | 58285 Gevelsberg| Tel. 0 23 32 - 7 58 79-0 www.wochenkurier.de Wie wäre es mal wieder mit einer Tagesfahrt? Amsterdam, 27.02.2016 06.00 Uhr ab Iserlohn / 06.10 Uhr ab Hagen 06.30 Uhr ab Schwerte / 07.00 Uhr ab Dortmund 30,- € Shopping in Venlo, 13.02.2016 07.20 Uhr ab Hagen / 07.30 Uhr ab Schwerte 08.00 Uhr ab Dortmund 12,12 € „Bingo“ - TV-Show in Hannover, 27.03. / 08.05.2016 (Muttertag) inkl. Stadtrundfahrt, Kaffee u. Kuchen, Eintritt Bingo-Show, 1 Bingo-Los, kein Einlass für Zuschauer unter 18 Jahren! 07.20 Uhr ab Hagen / 08.00 Uhr ab Dortmund 49,- € Leichtathletik-Europameisterschaften in Amsterdam 10.07.2016 inkl. Eintrittskarte am Finaltag (Abendsession mit allen wichtigen Entscheidungen, z. B. 4 x 100-Meter-Staffeln) 08.20 Uhr ab Hagen / 09.00 Uhr ab Dortmund 69,- € CHIO 2016 in Aachen - Weltfest des Pferdesports 16.07.2016 ab 59,- € Springen, Sitzplatz (nicht überdacht) Springen, Sitzplatz (überdacht) Dressur, Sitzplatz (überdacht) 06.30 Uhr ab Dortmund / 07.10 Uhr ab Hagen 59,- € 67,- € 74,- € Mittelstr. 63 • 58285 Gevelsberg • Tel. (0 23 32) 7 58 79-0 Mo. - Do. 9.00 - 17.00 Uhr • Fr. 9.00 - 15.00 Uhr 10 AUTOMARKT Ennepe-Ruhr · Tel.: 02332 75879-0 Motorräder/Mopeds Ankauf aller Motorräder, von top bis ohne HU sofort Barzahlung, Abholung (Abmeldung) 0163 2641851 Jetzt Diesel zum Preis des Benzinmotors!! Vespa, suche privat alte VespaRoller zum Restaurieren. Zustand egal, alles anbieten, auch NSU, DKW, Honda, Monkey, Dax etc. 0151 19700070 6. Februar 2016 Damit das Tier nicht zum Geschoss wird Solar Wand- und Zaunlicht mit Bewegungsmelder Helle Beleuchtung ohne Stromkosten! Innovatives 2 Stufen-Licht! Ideal in der dunklen Jahreszeit! Fahrräder/Bikes Incl. Metallic Lack* www.BIKE-STORE-HA GEN.de, E.-Bike, Fahrräder/ Werkstatt, gebr. Räder, Carts, Skateboards. 02331 17179 23.977,– € Der CR-V 1.6 Diesel Elegance mit: > Einparkhilfe vo+ hi und Rückfahrkamera, > Bluetooth®-Freisprecheinrichtung, Alufelgen, > Lichtsensor, Regensensor, LED Tagfahrlicht, > Klimaautomatik, Sitzheizung, Alarmanlage, > Eco Assist® und Auto Stop Funktion, > City-Notbremsassistent CTBA, Tempomat, > 7-Zoll-Touchscreen, AM/FM/DAB+, Internet, Kraftstofverbrauch in l/100 km: innerorts 4,6; außerorts 4,2; kombiniert 4,4. CO2 Emission in g/km: 115. (Alle Werte gemessen nach 1999/94/EG.) Kfz-Zubehör reifen-herbeck.de 641020 Wohnmobile Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen Tel.: 0 39 44 - 3 61 60 www.wm-aw.de Fa. * Preis gilt für einen CR-V 1.6 i-DTEC® Elegance 2WD UPE mit Überführung 30.585,- Euro. Abb. zeigt Sonderausstattung. Ulmenstraße gesperrt Listenpreis: 30.585,- Euro Sie sparen über 6600,- Euro! Ennepetal. Die Stadtbetriebe Ennepetal müssen in der Ulmenstraße Kanalbauarbeiten durchführen. Dazu muss die Straße in Höhe der Hausnummer 22 noch bis voraussichtlich Freitag, 19. Februar, vollständig für den Fahrzeugverkehr gesperrt werden. Fußgänger können diesen Abschnitt weiterhin passieren. Die Verkehrsteilnehmer werden gebeten, für die Dauer der Arbeiten diesen Bereich über die Buchenstraße zu umfahren. Hyundai Vertragshändler Di Santo & Bovenkamp Obere Lichtenplatzer Str. 304 42287 Wuppertal Telefon 02 02 / 59 70 37 Telefon 02 02 / 59 70 37 [email protected] [email protected] Kfz-Ankauf !!! 0,- € - 10.000,- €, Autoexport, kaufe alle PKW, Busse, Motorsch., HU, km egal, komme sof., auch So., Barabw. 0163 3040650 0173 2302267 ATC, wir kaufen alle Fahrz./Busse, auch m. Mängeln/Motorschäden/Unfall. Kaufe jeden Japaner, Golf, BMW, bis ca. 500,- €, auch mit Mängeln. 0163 2065820 S.M.H-Trading/Leasing: Suche Fahrzeuge aller Art mit wenig km, seriöse Abwicklung garantiert, Feithstr. 1. 02331 3759044 u. 0160 97931270 !Abholung und Ankauf von KFZ! (PKW, LKW, Busse), Barzahlung, bis 1.000,- € ü. Restw., mit/ohne HU, Unfall, Motor- od. sonstige Schäden. 02371/3914112 od. 0176/ 78576529 (auch SMS u. Whatsapp möglich) Masken sind nicht närrisch Schwelm. Gar nicht närrisch findet die Polizei Masken hinterm Lenkrad. Nach Paragraph 23 der Straßenverkehrs-Ordnung dürfen weder Sicht noch Gehör beeinträchtigt werden. Das kostet zehn Euro. Baut der Maskierte einen Unfall, geht der Spaß komplett nach hinten los. Jetzt kommt grobe Fahrlässigkeit ins Spiel. Die Versicherung kann den Kaskoschutz streichen und in der Haftpflicht vom Verursacher bis zu 5000 Euro Regress einklagen. Die Unfallopfer werden natürlich in jedem Fall entschädigt. 5,45 € jede weitere 1,60 € 3 Zeilen 3 Zeilen HA-Mi. & Sa. 15,40 € jede weitere 4,80 € 3 Zeilen (alle Ausg.) 17,10 € jede weitere 5,60 € Ausgabe 0202 Wochenkurier Hagen Mittwoch Wochenkurier Hagen Samstag Wochenkurier Hagen Mittwoch/Samstag-Kombi Wochenkurier Ennepe-Ruhr Wochenkurier Iserlohn/Hemer/Letmathe Wochenkurier Schwerte Tiere gehören im Auto in eine stabile Transportbox. EN-Kreis. Die Mitnahme von Tieren ist für viele Autofahrer selbstverständlich. Doch die Gefahr beim Transport wird oft unterschätzt, denn bereits bei einem innerstädtischen Unfall kann sich der treue Gefährte in ein bedrohliches Geschoss verwandeln, wenn er nicht vorschriftsgemäß gesichert wird. Schnauze in den Wind Die meisten Autofahrer wissen die Verzögerungskräfte, die bei einer Vollbremsung oder einem Aufprall des Autos auftreten können, nicht richtig einzuschätzen, ist die Erfahrung von Verkehrssicherheitsexperten. Anders ist wohl auch nicht zu erklären, warum man im Straßenverkehr immer noch Hunde sieht, die durch das Seitenfenster mit flatternden Ohren die Schnauze in den Wind halten oder Dackel, die von der hinteren Ablage im Auto aus das Geschehen beobachten. Davor warnen Unfallforscher jedoch (Foto: Archiv) eindringlich. Sie verweisen darauf, dass schon bei den im innerstädtischen Verkehr üblichen Geschwindigkeiten durch einen abrupten Unfallstopp Gegenstände – und auch Tiere – so beschleunigt werden können, dass sie mit dem 30bis 50-fachen ihres Eigengewichts durch das Auto fliegen. Das belegen auch Crash-Tests mit unterschiedlich schweren Hunde-Dummys: In den Simulationen zeigte sich, dass der Vierbeiner auf der Hutablage bei einem Unfall schnell zu einem für die vorderen Passagiere tödlichen Flugkörper werden kann. Da schützen gegebenenfalls auch die vorderen Sitze nicht mehr, wenn auf sie das Vielfache eines Hundegewichts einwirkt. So wurde bei den Tests ein Autovordersitz von einem größeren HundeDummy regelrecht durchschlagen. Deshalb müssen Tiere ebenso wie andere Gegenstände beim Transport im Auto ausreichend gesichert werden. Verkehrsrechtlich gelten Tiere ohnehin als Ladung, für deren vorschriftsmäßige Sicherung der Fahrzeugführer verantwortlich ist, erinnert das Goslar-Institut für verbrauchergerechtes Versichern. Doch auch zum Wohl des Tieres sollten Autofahrer darauf achten, dass ihre vierbeinigen Freunde nicht zur Gefahr bzw. selbst gefährdet werden. Um dies zu gewährleisten, werden verschiedene Sicherheitssysteme für Tiere angeboten, von denen sich die Transportboxen als die empfehlenswertesten herausgestellt haben. Ganz gleich ob größere für den Laderaum oder kleinere für den Fußraum – diese Behälter schützen Mensch und Tier im Auto besser als spezielle Gitter, Netze, Schutzdecken oder Sicherheitsgurte bzw. Autositze für Hunde. Neuwagen im Januar mehr gefragt EN-Südkreis. Mit Zuwächsen bei den Neuzulassungen und einem verhaltenen Gebrauchtwagengeschäft startete der Automarkt ins Jahr 2016. Mit mehr als 550.000 Besitzumschreibungen wechselten im Januar 2,0 Prozent weniger Gebrauchtwagen die Besitzer als im Vorjahresmonat. Die Zahl der Neuzulassungen stieg um 3,3 Prozent gegenüber dem Vorjahresmonat. Dies bedeutet, dass mehr als 218.000 fabrikneue Pkw auf den Straßen unterwegs sind. Für 2016 rechnet der Zen- tralverband Deutsches Kraftfahrzeuggewerbe (ZDK) mit insgesamt 3,2 Millionen Pkw-Neuzulassungen sowie mit 7,3 bis 7,4 Millionen Pkw-Besitzumschreibungen und einem stabilen Werkstattgeschäft auf dem Niveau des vergangenen Jahres. KLEINANZEIGEN BESTELLSCHEIN Ihr Anzeigentext: Privat gewerblich* Rubrik (Bitte ankreuzen) Ärzte Automarkt Aus-/Fortbildung Ankauf Antiquitäten Bekanntschaften Beauty/Gesundheit Computer ETW-Verkauf Existenzen Fahrräder Fahrten/Ferien Freizeitpartner Freizeitsport Garagen/Stellplätze Garten-/Landschaftsbau Geldmarkt Geschäftsempfehlungen Geschäftsverbindungen Gewerbe-Immobilien Häuser/Grundstücke Verkauf Häuser Vermietungen Hausverwaltungen Markisen Mietangebote Mietgesuche Musik Nebenbeschäftigung Pferdesport Pflege/Beaufsichtigung Stellenangebote Stellengesuche Tiermarkt Umzüge Unterricht Verkauf Verloren/Gefunden Verschiedenes Wohnwagen Zu Verschenken* *kostenlos Name _______________________________________________ Straße _______________________________________________ PLZ/Ort ______________________________________________ Telefon ______________________________________________ Bank ________________________________________________ IBAN/BIC _____________________________________________ Mittelstraße 63 | 58285 Gevelsberg Telefon: 0 23 32-7 58 79-0 | Fax: 0 23 32-7 58 79-20 [email protected] | www.wochenkurier.de *Gewerbliche Anzeigen sind solche, die im Rahmen unternehmerischer oder selbstständiger Tätigkeit (z. B. Handel u. Dienstleistungen) oder zur Erzielung regelmäßiger Einnahmen (z.B. Vermietungen) oder eines Beitrages zum Lebensunterhalt geschaltet werden. • • • • • Keine Installation nötig! Einfach einschalten und aufhängen Starker 3,2 V Akku für bis zu 8 Std. Licht Bewegungsmelder 90° max. 5 m Mit Dämmerungssensor, automatisches Einschalten bei Dunkelheit Stück nur • IP44 für den Außenbereich 19,99 € Abmessungen: ca. B 80 x H 80 x T 85 mm Mittelstraße 63 • 58285 Gevelsberg Tel. (0 23 32) 7 58 79-0 Neue Kennzeichen fürs Moped sind grün EN-Kreis. Am 1. März 2016 beginnt die neue Mopedsaison. Zu diesem Termin heißt es für Roller- und Mopedfahrer sowie für alle Fahrer anderer Fahrzeuge mit Versicherungskennzeichen: Altes Kennzeichen abschrauben und neues, grünes Kennzeichen montieren. Moped, Mofa, Mokick oder Roller können ohne amtliche Zulassung gefahren werden. Es genügt ein Versicherungskennzeichen kombiniert mit einer Haftpflichtversicherung. Diese ist gesetzlich vorgeschrieben und bezahlt den Schaden, den man einem anderen zufügt. Für Schäden am eigenen Fahrzeug, zum Beispiel durch Hagel oder Überschwemmung, gibt es eine Teilkaskoversicherung. Sie bezahlt auch, wenn das Fahrzeug gestohlen wird. Alle, die nach dem 1. März noch mit dem alten Kennzeichen unterwegs sind, haben keinen Versicherungsschutz mehr und machen sich überdies strafbar. Wichtig ist es auch, die Betriebserlaubnis stets mit sich zu führen, denn sie identifiziert den Fahrer als Eigentümer des Zweirads. Das heißt: Wer im Besitz dieses Dokuments ist, gilt als dessen Eigentümer. Deshalb ist es für den Fall eines Diebstahls ratsam, dieses Schriftstück nie im Helmfach aufzubewahren. Die Betriebserlaubnis enthält außerdem Angaben über die für das Moped zugelassenen Bauteile. Da die Sicherheit eines Mopeds nur garantiert ist, wenn es den eingetragenen Angaben in der Betriebserlaubnis entspricht, sind unerlaubte technische Veränderungen wie etwa die Erhöhung der Geschwindigkeit zu unterlassen. Toyota übernimmt Daihatsu komplett EN-Kreis. Die Daihatsu Motor Co., Ltd., geht vollständig in den Besitz der Toyota Motor Corporation über. Darauf haben sich die beiden Unternehmen jetzt geeinigt. Der Übernahmeprozess erfolgt über einen Aktientausch, der bis August 2016 abgeschlossen sein soll. Ziel der Vereinbarung ist es, eine gemeinsame Strategie für das Kleinwagensegment umzusetzen, in deren Rahmen beide Unternehmen nachhaltig wachsen können. Aufwendige Aufgaben wie die Entwicklung neuer Technologien und die Besetzung neuer Geschäftsbereiche können dann gemeinsam angegangen werden. „Wir können einander vertrauen, unsere jeweiligen Stärken einbringen und uns auf unsere Kernkompetenzen konzentrieren“, sagte Toyota-Präsident Akio Toyoda. „Damit schaffen wir die Voraussetzung dafür, dass wir global wettbewerbsfähig sind und bleiben.“ Die Differenzierung der beiden Marken bleibt auch in Zukunft erhalten. Daihatsu wird im Kleinwagensegment beider Marken die Führung in der Produktentwicklung übernehmen und seine Kompetenz in die Produktplanung und Technikentwicklung im Bereich der Kleinstwagen einbringen. In der Technologieentwicklung werden beide Marken ab der frühen Konzeptphase zusammenarbeiten. Toyota wird sich weiterhin auf die Bereiche Umwelt, Sicherheit und Komfort konzentrieren, Daihatsu wird die Entwicklung kosten- und kraftstoffeffizienter Technologien vorantreiben. Durch den Austausch der Fertigungskompetenzen erwartet die Toyota-Group eine Steigerung in der Kosteneffizienz der Produktion. IMMOBILIEN Neujahrsempfang im kleinen Format“ Gesucht: Barrierefreie Wohnung Gevelsberg. Kürzlich ist in Gevelsberg eine dreiköpfige Familie – Vater, Mutter und 13-jähriger Sohn – aus Pakistan eingetroffen. Die Mutter ist auf einen Rollstuhl angewiesen. Aktuell lebt die Familie in der städtischen Notunterkunft, eine barrierefreie Drei-Zimmer-Wohnung wird dringend gesucht. Mieterin wäre die Stadt Gevelsberg. Interessenten werden gebeten sich telefonisch unter 02332/771-176 oder per Mail an [email protected] zu wenden. Wärmeschutzfenster helfen Kosten sparen Der „Kunstraum EN“ präsentierte seine Werke beim Neujahrsempfang der Wirtschaftsjunioren Hagen/ Ennepe-Ruhr in Gevelsberg. (Foto: Wirtschaftsjunioren) Gevelsberg/Hagen. Die Wirtschaftsjunioren des SIHK-Bezirks Hagen/Ennepe-Ruhr luden sieben Kunstschaffende des Vereins „Kunstraum EN“ dazu ein, ihre Werke anlässlich des Neujahrsempfangs der Jung-Unternehmer am 24. Januar im Foyer der AVU Gevelsberg zu präsentieren. Reinhard Dedecek, Agnieszka Henkes, Stefanie Hogrebe, Beate John, Werner Kollhoff, Claudia Westermann und Wolfgang Zachow zeigten nur für diesen einen Tag „Das kleine Format“. Mit großem Interesse der Wirtschaftsjunioren wurde dieser Aufwand belohnt. Geplant sind weitere Kooperationen des „Kunstraums EN“ mit den Wirtschaftsjunioren Hagen/Ennepe-Ruhr, die vom 20. bis 22. Mai des Jahres die Landeskonferenz der Wirtschaftsjunioren NRW ausrichten: Zur Gala-Veranstaltung am 21. Mai werden große Formate von zehn Künstlerinnen und Künstlern des „Kunstraum EN“ in der neuen Schwelmer Sporthalle gezeigt. Parallel dazu wird der Kunstraum eine Ausstellung in den Räumen der SIHK Hagen präsentieren. An oder aus? - Richtig heizen gerade im Winter An oder aus? Dauerbetrieb oder Sparflamme? Wie können am besten Heizkosten gespart werden? (Foto: Wk-Archiv) Iserlohn. Wie stellt man die Heizung eigentlich am besten ein, wenn man sie gerade nicht braucht - etwa über Nacht oder bei längerer Abwesenheit? Was spart mehr: Dauerbetrieb oder Sparflamme? Eine Pauschalantwort gibt es auf diese Fragen nicht. So kommt es unter anderem darauf an, ob man in einer unsanierten Altbauwohnung oder in einem gut gedämmten Neubau zuhause ist. Wie viel Wärme verloren geht, hängt außerdem auch vom Unterschied zwischen Innen- und Außentemperatur ab: Je größer die Differenz, desto höher der Wärmeverlust. Nachtabsenkung In vielen Gebäuden soll die so genannte automatische Nachtabsenkung diesen Verlust minimieren: Die Vorlauftemperatur wird an der Heizungsanlage so reduziert, dass Wohnräume nachts beispielsweise nur auf 17 statt 20 Grad Celsius erwärmt werden. Erfolgt die Nachtabsenkung nicht automatisch, kann man auch die Thermostate an den Heizkörpern manuell zum Beispiel von Stufe 3 auf 2 herunterdrehen. Die Absenkung um einige Grade kann mehr Energie einsparen, als das Wiederaufheizen am Morgen verbraucht. Der Einspareffekt der Absenkung macht sich vor allem bei schlecht gedämmten Gebäuden und in Leichtbauhäusern bemerkbar. Weniger sinnvoll ist diese Maßnahme in sehr gut gedämmten und massiven Häusern, weil dort die nächtlichen Wärmeverluste geringer sind. Mindestens Frostschutz Anders sieht es aus, wenn man mehrere Tage oder länger außer Haus ist: Dann spart das Herunterregeln der Heizung meist Kosten ein, da das tägliche Wiederaufheizen entfällt. Das Umweltbundesamt empfiehlt, die Raumtemperatur in diesem Fall auf rund 15 Grad, bei längerer Abwesenheit auch etwas niedriger, einzustellen. Die Heizung ganz abzuschalten ist generell nicht ratsam. Mieter sind sogar dazu verpflichtet, die Thermostate mindestens auf Frostschutz (Sternchensymbol) einstellen, um das Einfrieren von Leitungen zu vermeiden. Grundsätzlich gilt: Mit dem richtigen Verhalten kann man zwar die Heizkosten um ein gewisses Maß reduzieren. Dauerhafte und größere Einspareffekte bringt aber nur eine energetische Sanierung von Haus oder Wohnung. Wie das in der Praxis funktioniert, erklärt das Portal www.intelligent-heizen.info. EN-Kreis. Durch alte Fenster zieht es oft, auch lassen sie bis zu fünfmal so viel Wärme nach draußen wie moderne Wärmeschutzfenster. Die Folge sind zu hohe Heizkosten und ein niedriger Wohnkomfort. Ist das der Fall, sollten Hauseigentümer über einen Austausch nachdenken. Damit keine Fehler gemacht werden, müssen jedoch einige Kriterien beachtet werden. „Besonders wichtig ist der Wärmedurchgangskoeffizient Uw“, sagt Petra Hegen, Energieberaterin. „Der Uw-Wert beschreibt den Grad des Wärmeverlustes von Glas und Fensterrahmen.“ Doch auch ein professioneller Einbau und der Zustand der Außenwand müsse beachtet werden, so Hegen. Gebäudeenergieberater geben hier hilfreiche Tipps. Fenster bieten Schutz vor Wind und Wetter und lassen Sonnenlicht hinein. Die Wärmedämmung im Winter und die Vermeidung von Überhitzung im Sommer sind für viele Eigentümer in den letzten Jahren besonders wichtig geworden. „Über einen Fenstertausch sollte nachgedacht werden, wenn ein Luftzug spürbar ist oder sogar Wasser eindringt“, erklärt Hegen. „Weitere Anzeichen sind Tauwasser am Glas, Verschmutzung des Scheibeninnenraumes und wenn sich das Fenster nicht mehr leicht öffnen und schließen lässt.“ Steht dann sowieso eine Erneuerung etwa der Außenfassade an, sollten Eigentümer die Gelegenheit nutzen. Vor allem dann, wenn die Fenster einfachverglast oder älter als 20 Jahre sind. Welche neuen Modelle bei einem Austausch in Frage kommen, ist vielen Hausbesitzern aber unklar. Auf dem Markt gibt es Zwei-Scheibenoder Drei-Scheibenverglasungen und verschiedene Rahmen. „Bei der Auswahl neuer Fenster sollte man mehrere Aspekte bedenken“, rät auch Dr. Volker Kienzlen. „Die Energieeinsparverordnung EnEV 2013 fordert einen Uw-Wert von mindestens 1,3 Watt pro Quadratmeter und Kelvin, bei Dachfenstern liegt der Wert bei 1,4 W/m²K.“ Innere Werte Vorsicht ist angebracht, wenn nur allgemein von einem U-Wert gesprochen wird. Dann kann entweder der Ug-Wert für die Verglasung gemeint sein, der Uf-Wert für den Rahmen oder der übergeordnete UwWert für das gesamte Fenster. „Eine Scheibe mit einem sehr guten Wärmedurchgangskoeffizienten reicht als Information alleine nicht aus, der Wert für den Rahmen kommt immer noch dazu und der ist meist schlechter“, so Kienzlen. „Ein besonders guter Ug-Wert und ein schlechter Uf-Wert ergibt eben nur Mittelmaß.“ Eine solche Ungenauigkeit nutzen unseriöse Firmen immer wieder aus, um ihre Produkte besser darzustellen, als sie eigentlich sind. Eine genaue Kennzeichnung ist daher unabdingbar. Ist das der Fall und ist der Uw-Wert niedrig, können die Energieverluste auf nur noch 20 Prozent im Vergleich zu einfachverglasten Fenstern sinken: Solche Fenster weisen noch Werte von um die 5 Watt pro Quadratmeter und Kelvin (W/m2 K) auf. Holzverbundfenster, die bis Anfang der 80er Jahre eingebaut wurden, und Isolierglasfenster der neunziger Jahre haben Uw-Werte von rund 2,8 W/m²K. Zweifachfenster erreichen heute mit Wärmeschutzglas einen UwWert von 1,5 bis 1,1, Dreifachfenster bereits 0,9 bis 0,6 W/ m²K - auch bei Minusgraden sinken die Oberflächentemperaturen raumseitig nicht unter 16 Grad Celsius. Damit steigt der Wohnkomfort erheblich. Äußere Werte Doch nicht nur die „inneren“ Werte sind zu bedenken. Unabdingbar ist auch ein fachgerechter Einbau mit richtigen Anschlüssen an die Wand. Hinzu kommt: Sind Rolllädenkästen vorhanden, müssen diese gedämmt und abgedichtet werden. Ist das nicht möglich, sollten sie durch einen Vorbaurollladen ersetzt werden. „Gebäudeenergieberater geben hier hilfreiche Hinweise“, empfiehlt Petra Hegen. Auf Qualität zu bestehen lohnt sich auch aus einem anderen Grund: Erst wenn ein Energieberater die geplanten Maßnahmen prüft und die energetischen Anforderungen erfüllt werden, genehmigt beispielsweise die KfW eine Förderung. Dämmung Wer einen Fenstertausch erwägt, sollte auch die Dämmung der Außenfassade prüfen. Ist die Fassade schlecht gedämmt, empfiehlt es sich, im Zuge des Fenstertausches auch die Fassade dämmen zu lassen. An einer ungedämmten, kalten Wand erhöht sich sonst die Schimmelgefahr, da neue, dichte Fenster zu einem höheren Feuchtigkeitsanteil in der Luft führen, sofern nicht regelmäßig gelüftet wird. Ein Fenstertausch sollte zumindest so geplant werden, dass einer nachträglichen Dämmung nichts im Wege steht: So können die Fenster in der Laibung weiter nach außen gesetzt werden, damit künftig die Laibung keine Schwachstelle bildet. Auch sollten sich die Hauseigentümer zusammen mit einem Energieberater Gedanken über ein Lüftungskonzept oder, bestenfalls, den Einbau einer mechanischen Lüftungsanlage mit Wärmerückgewinnung machen. Die DIN 1946-6 schreibt es vor: Für Altbauten muss ein Lüftungskonzept erstellt werden, wenn ein Drittel der vorhandenen Fensterflächen erneuert wird. Ennepe-Ruhr · Tel.: 02332 75879-0 Verrückt: 5 % Rabatt! SH 115 WB – Var. A+B 7.400,- € gespart! Abb. mit Sonderausstattung Nur für kurze Zeit. SH 158 – Var. B 8.900,- € gespart! Abb. mit Sonderausstattung scanhaus.de 6. Februar 2016 11 MUSTERHAUS WITTEN 58453 Witten Freiligrathstr. 5 Tel. 02302-2051671 [email protected] 146.900,- € jetzt: 139.500,- € 177.900,- € jetzt: 169.000,- € ERST BAUEN – DANN ZAHLEN Ausstattung: Classic Line inkl. Bodenplatte, Thermowand und Solar Appartement, Letmathe, 1 1/2 ZKB, ca. 45 m², Stellpatz, Terrasse, gute Ausstattung, 260,€ KM, ab 01.03.16 06765 303015 Häuser Vermietung 1 Fam.-Reihenendhaus, HAHelfe, Massivbau, 115 m², Schlafzi., 2 Ki.-Zi., gr. Wohnzi., Kü., Flur, neues Bad, G-WC, neue Terrasse, Garten ca. 250 m² + sep. abgeschl. SouterrainWhg., 50 m²: Schlafzi., Wohnzi., Kü., Bad, m. Ausgang z. Garten + sep. App. ca. 35 m²: neues Bad, KM 1150,- € + NK + 2 MM Kaut. 0171 7546836 Haus im Grünen (HA-Haspe/ Geweke), 160 m², sehr gemütl. u. ruhig, direkt am Wald, m. Fernblick auf Hagen, 2 Bäder, gr. Garage, mehrere Stellpl., gr. Grundst. m. Garten u. Wiese, 2 Terr., Kamin, auch nutzb. f. 2 Familien, Energieausw. vorh. 02331 440544 od. 43703 od. 0170 5237377 Existenzen Nachfolger gesucht! Sieb-, Textil- und Tampondruckerei. Info: 0175 4155618 Häuser/Grundst. Verkauf Renov. Mehrfam.-Haus, in ruh. Lage Hagen-Ecksey, 4 WE, Gesamtwfl. 230 m², Preis VS. 01756921615 Beratung zu Fördermitteln Sprockhövel. Für interessierte Unternehmen sowie für Existenzgründer gibt es am kommenden Dienstag, 9. Februar, in der Zeit von 14 bis 17 Uhr im Rathaus der Stadt Sprockhövel, Raum U 14, Rathausplatz 4, durch den Fördermittelberater der EN-Agentur Dietrich Dinges und den städtischen Wirtschaftsförderer Detlef Merken wieder die monatliche Fördermittelberatung sowie die Vermittlung von freien Immobilien und Gewerbegrundstücken. Das Angebot ist kostenlos und unverbindlich. Um Wartezeiten zu vermeiden, wird um Vorandmeldung gebeten unter Tel. 02339/ 917265, Fax 02339/ 917325 oder E-Mail detlef.merken@ sprockhoevel.de. Fenster aufgehebelt Gevelsberg. Fernsehgerät, Teppich und Bettvorleger standen auf der Beuteliste von Einbrechern, die am 3. Februar zwischen 11 und 22.50 Uhr ihr Unwesen am Bredderkamp und in der Theodorstraße sowie am Dahlienweg trieben. Hallenbad zu Schwelm. Wegen der Bezirksmeisterschaft der DLRG ist das Hallenbad am Sonntag, 14. Februar, ab 13 Uhr (Kassenschluss 12 Uhr) geschlossen. facebook.com /wochenkurier HA-Halden, 4 1/2 Zi., 85 m², TLBad, Blk., KM 640,- € + NK + 2 MM Kaution. 0173 3143055 Top renov. Whg. in Hohenlimburg-Elsey, ab 01.05., 59 m² Wfl., KD, neues Bad, 3 Zi., V 159,4 kWh, Gas-Etg.-Hzg., Bj. 1958, KM 380,- € + NK 120,- €. 02333 62161 od. 0171 5261551 Seit 1934 Umzug ohne Sorgen www.moebelspedition-becker.de (0 23 31)4 30 27 Häuser/Grundst. Verkauf Wehringhauser Str. 15, 3 Zi., Wohnküche, Bad/WC, 76 m², EG, KM 310,- € + NK + Kaut. 02331 332048 Chancen nutzen - dabei sein! BauMesse NRW, 08.-10.04.16, Westfalenhallen Dortmund www.BauMesseNRW.de Sehr helle und top gepflegte Wohnung in Wetter, 2 Zimmer, EBK, Terrasse, 60 m², ab 01.03.16, Schlundermannstr. 9, KM 350,- €. 0171 4814055 WIR erfüllen Wohnwünsche HASPE-TÜCKING Höxterstraße 2 b, I. OG rechts, 3 Zimmer, K/D/B, BALKON, 75,83 m², WBS erf., Miete 413,93 € + 145,00 € NK + 50,00 € Hzg., Energieausweis V, 61 kWh, Gas, Bj. 1997 Höxterstraße 29, EG links, WBS erf., 3 Zimmer, K/D/B, BALKON, 81,15 m², Miete 451,93 + 165,00 € NK + 70,00 € Hzg., Energieausweis V, 85 kWh, Gas, Bj. 1994 IHR ANSPRECHPARTNER: Herr Kuinke, Tel.: 90 49 - 3 31 HASPE-QUAMBUSCH Am Quambusch 2, II. OG links, 3 Zimmer, K/D/B, BALKON, 62,65 m², Miete 369,01 € + 115,00 € NK + 70,00 € Hzg., Energieausweis V, 94 kWh, Gas, Bj. 1958 (Kompl. Modernisierung der Whg. 12 / 2012, Dämmung + Einbau neuer Fenster 2012) Ährenstraße 4, EG rechts, AUFZUG, 2 Zimmer, K/D/B, BALKON, 61,76 m², Miete 345,24 € + 135,00 € NK + 55,00 € Hzg., Energieausweis V, 103 kWh, Gas, Bj. 1967 (Rollstuhlgerechtes Badezimmer, modernisiert 2005, Dämmung des Hauses 2002) IHR ANSPRECHPARTNER: Herr Abazi, Tel.: 90 49 - 3 21 WEHRINGHAUSEN Lange Straße 116, I. OG rechts, 2 Zimmer, K/D/B, BALKON, 69,62 m², Miete 356,45 € + 115,00 € NK, Energieausweis V, 125 kWh, Gas, Bj. 1911 Franklinstraße 12, II. OG rechts, 2 Zimmer, K/D/B, BALKON, 65,49 m², Miete 335,31 € + 105,00 € NK, Energieausweis V, 72 kWh, Gas, Bj. 1914 IHR ANSPRECHPARTNER: Herr Maleika, Tel.: 90 49 - 3 41 HASPE-ZENTRUM HASPE-SPIELBRINK Hüttenplatz 34, III. OG links, 2 Zimmer, K/D/B, BALKON, 57,08 m², WBS erf., Miete 283,79 € + 135,00 € NK + 45,00 € Hzg., Energieausweis V, 104 kWh, Gas, Bj. 1985 Spielbrinkstraße 36, II. OG rechts, 2 Zimmer, K/D/B, BALKON, 60,42 m², Miete 355,87 € + 110,00 € NK + 35,00 € Hzg., Energieausweis V, 86 kWh, Gas, Bj. 1964 IHRE ANSPRECHPARTNERIN: Frau Kaiser, Tel.: 90 49 - 3 11 Lesen Sie den Exposé-Code mit einem Barcode auf Ihrem Mobiltelefon* ein und Sie erhalten sofort alle notwendigen Infos. Download der Software: • Browser auf Smartphone öffnen und nachstehende Adresse eingeben: get.neoreader.com • Anweisungen des Programms folgen und Applikation starten *Durch die Nutzung können Kosten gem. Ihres Mobilfunkvertrages entstehen! WIR BIETEN IHNEN BEI DIESEN WOHNUNGEN: • Vermietung auch OHNE WBS • nahtlosen Übergang mit Ihrer Kündigungsfrist • preiswerten Umzugsservice WEITERE WOHNUNGEN AUF NACHFRAGE Gemeinnützige Wohnstättengenossenschaft Hagen e.G. Hüttenplatz 41, 58135 Hagen Weitere Informationen: Telefon: 0 23 31/90 49-0 Telefax: 0 23 31/90 49 49 www.gwg-hagen.de [email protected] Auch samstags von 10 - 13 Uhr geöffnet. Energieausweis-Angaben in Anzeigen Seit dem 01.05. müssen Immobilienanzeigen nach 16 abs. 1 EnEV Angaben aus dem Energieausweis des entsprechenden Hauses enthalten. Um die Anzeigenkosten moderat zu halten, kürzt der Wochenkurier die Angaben in den Anzeigen ab. Angaben und Abkürzungen: 1. Die Art des Energieausweises • Verbrauchsausweis = V • Bedarfsausweis = B 2. Der Energiebedarfs- oder -Verbrauchswert aus der Skala des Energieausweises in kWh pro m² und Jahr • kWh (z.B. 80 kWh) 3. Der wesentliche Energieträger • Koks, Braunkohle, Steinkohle = Ko • Heizöl = Öl • Erdgas, Flüssiggas = Gas • Fernwärme = FW • Brennholz, Holzpellets oder Holzhackschnitzel = Hz • Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), Strommix = E 4. Baujahr des Wohngebäudes • Bj. (z.B. Bj. 1965) 5. Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes bei ab dem 01.05.2014 erstellten Energiebedarfsausweisen • A+ bis H (z.B. C) 12 TOTAL LOKAL Ennepe-Ruhr · Tel.: 02332 75879-0 Bedrückende Szenen in der Aula West Thomas Schlöder Familienbetrieb seit 2008 Super Ware -super Preise! Gültig bis Samstag 13.02.2016 - Fleisch, Wurst und Fisch Hähnchen-Schenkel Rinder-Hüftsteak mit Rückenstück HKL. A deutsches Jungbullenleisch 100 g statt 0,33 jetzt 0,15 100 g statt 2,39 jetzt Schinken-Schnitzel auch als Gulasch, bes. mager HKL. A 1 kg statt10,99 jetzt zart u. mager 1 kg statt 7,99 Kasseler Nacken Rasting Schinkenleischwurst m. Knochen, goldgelb geräuchert 1 kg statt 6,99 jetzt 3,50 375 g-Stück statt 2,49 jetzt jetzt 3,99 1,50 Schollenilet ohne Haut Skrei-Filet Fang: NO-Atlantik ab Dienstag 100 g statt 1,99 jetzt mit Haut, Fang: Skagerrak 100 g statt 249 jetzt 1,11 Fortsetzung von Seite 1 1,79 Putenschnitzel 7,99 Theaterstück über die NSU-Morde Keine Haftung für Druckfehler 58256 Ennepetal · Voerder Str. 2 · Tel.: 0 23 33 / 79 27 50 Öffnungszeiten: Mo. - Sa. 7.00 - 21.00 Uhr E-mail: [email protected] 1,49 - Gekühltes u. Süßes Müller Joghurt m. d. Ecke Meggle Alpenbutter versch. Sorten je 150 g Becher statt 0,59 jetzt auch als Joghurtbutter 250 g Pack. statt 1,79 jetzt 0,29 0,99 Alberto Steinofenpizza Iglo Schlemmerilet versch. Sorten 350 g Packung statt 1,49 jetzt auch Filegro im Angebot Packung statt 2,79 jetzt 1,00 1,77 Ferrero Rocher Duplo o. Kinderriegel die goldene Kugel 10 + 1 gratis 200 g Packung statt 3,49 jetzt 2,49 Packung statt 2,39 jetzt 1,49 I Love Milka Herzen Merci Große Vielfalt viele versch. Sorten Schokoladen-Variationen 130 g Packung statt 2,49 jetzt 1,11 250 g Tafel statt 2,99 jetzt 2,49 - Schlöder´s Wochenknüller - Wochenkurier Hagen, Autrag1358, KdNr.43346, StichwortAngebote vom 08. - 13.02., FarbenTechnikEur/901;Eur/902;Eur/903;SetzerHMA VertreterFrank Müller Größe (SPxMM)2x220 Ausgaben12 Woche5/2016 Aurora Weizenmehl Pfanni Knödel u. Püree Type 405 Klassik viele versch. Sorten 1 kg Packung statt 0,79 jetzt 0,49 Packung statt 1,59 jetzt Jacobs Krönung Hohes C Säfte versch. Sorten 500 g Packung statt 5,49 jetzt versch. Sorten 1,0 l Fl. statt 1,79 jetzt 3,99 0,99 0,99 Jules Mumm Sekt Smirnof Vodka No. 21 dry, medium oder rosé Premium Vodka 37,5 % Vol. 0,75 l Fl. statt 4,99 jetzt 3,79 0,7 l Fl. statt 12,49 jetzt 8,99 Baileys Irish Cream Veltins Steinie Sahnelikör, versch. Sorten 16 x 0,5 l od. 20 x 0,33 l zzgl. 2,87 / 3,10 Pfd. Kiste statt 11,99 jetzt 0,7 l Flasche statt 11,99 jetzt 9,99 9,49 Bipolar affektiv: Neue Sprechstunde Gevelsberg. Bipolare affek tive Erkrankungen gehören zu den häufigsten psychiatri schen Erkrankungen. Für die Betroffenen, ihre Angehörigen und Freunde und für die Be wältigung alltäglicher Auf gaben bedeuten die Wechsel in das extreme Hochgefühl der Manie oder die Tiefe und Schwere der Depression eine große Belastung. Bis zur Dia gnosestellung und zum Beginn einer geeigneten Behandlung vergehen jedoch oft Jahre. Da bei kommt gerade dem frühen Einsatz, der Kontinuität und der Vernetzung psychosozialer Hilfe und Therapieangebote eine tragende Bedeutung für den Verlauf der Erkrankung zu. 6. Februar 2016 Die Fliedner Klinik im ehe maligen Gevelsberger Kran kenhaus bietet bald eine Sprechstunde für Menschen mit bipolaren affektiven Stö rungen an. Eine Eröffnungs veranstaltung für interessierte Betroffene, Angehörige, pro fessionelle Helfer und Fach kolleginnen und kollegen fin det am Mittwoch, 17. Februar, um 16.30 Uhr in der Sudfeld straße 1 statt. Der Nachmittag soll gemeinsame Möglich keiten in der Früherkennung und Therapie der bipolaren Erkrankung aufzeigen. Eine Ameldung unter Tel. 02332/664340 oder EMail info@fliednerklinikgevels berg.de ist erforderlich. Mittelstr. 63 | 58285 Gevelsberg| Tel. 0 23 32 - 7 58 79-0 www.wochenkurier.de Neben rund 150 Schülerinnen und Schüler waren in der Aula West auch lokale Politiker bei der Theater-Aufführung über den rassistisch motivierten Mord an Enver Şimşek in der Aula West anwesend. (Foto: Jan Eckhoff) Familie im Zentrum Im Theaterstück ging es aller dings nicht vorwiegend um die völkischrassistischen Mo tive hinter den Morden. „Im Zentrum steht die Geschichte der Familie“, erklärt Neven Nöthig, der unter anderem als Enver Şimşek auf der Bühne zu sehen war, in der anschlie ßenden Gesprächsrunde mit dem Publikum. Stattdessen stand der emoti onale Druck von Seiten der deutschen Behörden, der auf die Familie Şimşek ausgeübt wurde, im Mittelpunkt. Vor allem Enver Şimşeks Frau Adile, überzeugend gespielt von Susanne Kubelka, wur de jahrelang vorgeworfen, die Familie habe etwas mit dem Mord an ihrem Mann zu tun. Viele falsche Verdächtigungen Da am Tatort keine rechts radikalen Zeichen gefunden wurden, kein Bekennerschrei ben aus der rechten Szene auftauchte und auch ein Raub mord ausgeschlossen werden konnte, kam bei der Polizei nämlich über viele Jahre hin weg keinerlei Verdacht in diese Richtung auf. Stattdessen ging man davon aus, es könne sich nur um ein Eifersuchtsdrama oder gar um eine Auseinan dersetzung im Drogenmilieu handeln. Immer wieder über Jahre hin weg, bei jedem weiteren Mord, wurde die Wunde der Fami lie wieder aufgerissen, denn die Polizei war stets mehr der Überzeugung, dass es sich um Straftaten im Bereich der organisierten Kriminalität türkischer Banden handeln könnte. Dies führte schließlich sogar zu der absurden Bezeich nung „DönerMorde“. Abgeschlossen wurde das Stück mit der Rede, die Se miya Şimşek bei der zentralen Gedenkfeier für die Opfer am 23. Februar 2012 hielt. Anke Jansen betonte in der Rolle der jungen Frau eindringlich: „Elf Jahre lang durften wir nicht reinen Gewissens Opfer sein.“ Das Stück hinterlässt schließ lich viele Fragen. Fragen, die nicht nur die junge Semiya Şimşek beschäftigen. „Papa musste sterben, weil er Türke war?“, fragt sie und fügt hinzu: „Meine Heimat ist Deutsch land, wie soll das gehen?“ Kritisch und bedrückend Die Zuschauerränge in der Aula West waren nicht nur mit Schülern gefüllt, auch die Poli tik war vertreten. Der eindring lichen Darstellungen lauschten neben Mitgliedern von Rat und Verwaltung sowie dem Gevels berger Bürgermeister Claus Jacobi auch der heimische Bundestagsabgeordnete René Röspel und der Landtagsabge ordnete Hubertus Kramer. Es ist ein „kritisches und be drückendes“ Stück, welches ein „wichtiges Kapitel Deutsch lands“ aufzeigt, wie Bürger meister Claus Jacobi im An schluss an die Aufführung be tonte. Es sei schrecklich, dass eine Familie zweifach zum Opfer werden konnte – ein mal durch die Ermordung des Vaters und dann auch noch als Opfer der fehlgeleiteten Straf verfolgung. „Die Annahme, jemand sei nur wegen seiner Religion, Hautfarbe oder Ab stammung weniger wichtig, ist gefährlich und kann Schlim mes in der Gesellschaft be wirken“, warnt Jacobi. Dem Fazit von Semiya Şimşek, dass nur gemeinsam eine Lösung für das Problem der Fremden feindlichkeit und der Angst vor dem „Anderen“ gefunden werden kann, stimmt er voll zu: „Ein friedliches und soli darisches Gevelsberg geht nur gemeinsam. Wir sind eine bun te Gesellschaft, für die es sich zu kämpfen lohnt.“ Ernährungs-Bausteine helfen über den Winter Hagen. Wenn es im Winter kalt, nass und ungemütlich ist, machen wir es uns drinnen gern gemütlich. Dazu gehört, sich kulinarisch zu verwöhnen. Fast jeder Vierte schätzt seine Ernährung im Winter ungesün der ein als im Sommer, darun ter mehr Frauen als Männer (26 zu 21 Prozent). Das ergab eine aktuelle forsaUmfrage im Auftrag der Kaufmännischen Krankenkasse unter 1.004 Per sonen im Alter von 18 bis 70 Jahren. Aufschlussreich ist ein Blick auf den WinterSpeisezettel der Befragten: Demnach ge nießt jeder Zweite mehr deftige Gerichte. 27 Prozent greifen in der kalten Jahreszeit häufiger zu Sattmachern wie Kartoffeln, Brot und Nudeln. Und auch der Appetit auf Schokolade, Kekse und andere Süßwaren steigt bei gut einem Drittel merklich an. Zwar trinkt mehr als jeder Zweite (59 Prozent) öfter Tee in der kalten Jahreszeit, doch nimmt jeder Dritte wegen des geringeren Durstgefühls weni ger Flüssigkeit zu sich als im Sommer. Auch wenn manche winter liche Essgewohnheit der Seele gut tut: Die Ernährung sollte auch im Winter ausgewogen und nährstoffreich sein. Nach folgend vier wichtige Ernäh rungsBausteine, damit das gelingt: Nahrungsmittel zu sich neh men, die von innen wärmen: Dazu zählen scharfes Gemüse wie Zwiebeln und Knoblauch und Gewürze wie Pfeffer, Chi li, Kardamom oder auch Ing wer. Reichlich Vitamine, Mineral stoffe und sekundäre Pflan zenstoffe in Form von Obst und Gemüse aufnehmen, denn sie stärken das Immunsystem, gelten als krebshemmend und machen fit. Ideal sind jahres zeitlich typische Sorten wie Äpfel, Birnen und Nüsse, Kohl, Lauch, Schwarzwurzeln und Steckrüben, Chicorée, Feldsalat, Kresse sowie auch selbstgezogene Kräuter. Omega-3-Fettsäuren Ein gutes Mittel gegen den Winterblues sind Ome ga3Fettsäuren. Sie sind reich lich in hochwertigen Fetten wie Raps und Leinsamenöl und Nüssen enthalten, ferner in fettreichen Fischen wie Ma krele, Hering und Lachs. Ome ga3Fettsäuren wirken nicht nur gegen ein Stimmungstief, sondern auch entzündungs hemmend und fördern unsere geistigen Fähigkeiten. Auch bei Kälte ausreichend trinken, täglich mindestens 1,5 Liter Wasser oder ungesüßten Kräuter oder Früchtetee. Denn meist verbirgt sich hinter dem Wunsch, etwas zu essen, Durst. Ein Glas Tee mit Vanille kann die Lust auf Süßes vertreiben. Apotheken Notdienst 2016 Samstag, 06. Februar Höhendorf-Apotheke Kirchstr. 26 • Gevelsberg-Silschede Tel. 0 23 32 - 5 01 77 Sonntag, 07. Februar Märkische-Apotheke Hauptstr. 51 • Schwelm Tel. 0 23 36 - 1 55 00 Montag, 08. Februar Linden-Apotheke Berchemallee 122 • Gev. (Berge) Tel. 0 23 32 - 6 06 90 Dienstag, 09. Februar Klutert-Apotheke Voerder Str. 65 • Ennepetal-Milspe Tel. 0 23 33 - 7 92 66 85 Mittwoch, 10. Februar Adler-Apotheke Mittelstr. 37 • Gevelsberg Tel. 0 23 32 - 25 88 Donnerstag, 11. Februar Bahnhof-Apotheke Mittelstr. 33 - 35 • Ept.-Altenvoerde Tel. 0 23 33 - 97 41 51 Freitag, 12. Februar Fortuna-Apotheke Barmer Str. 8 a • Schwelm Tel. 0 23 36 - 34 08 An Wochenenden, Feiertagen und Mittwoch-Nachmittagen: Ärztlicher Notdienst Ennepetal, Gevelsberg, Schwelm: Notfallpraxis am Helios Klinikum Dr.-Moeller-Straße 15, Schwelm, samstags, sonntags und feiertags 9.00 - 13.00 und 15.00 - 21.00 Uhr Krankenanstalten Helios-Klinikum Schwelm Tel. 0 23 36 - 48-0 Zahnarzt Hotline Tel. 0 23 36 - 44 22 44 Notrufe Polizei 110 / Feuerwehr 112 Der Wechsel im Notdienst erfolgt täglich um 9.00 Uhr. Detlef Kranzmann: Christliche Impulse Petrus schrie: „Herr rette mich!“ Alsbald streckte Jesus die Hand aus und ergriff ihn. Matthäus 14, 31 Wenn mich festhält deine starke Hand Das Telefon klingelt. Am an deren Ende ist mein Arbeits kollege: „Ich bin an Lungen krebs erkrankt. Schon seit einer Woche kann ich nichts essen. Flüssigkeit kann ich auch nicht bei mir behalten. Wir werden uns nicht mehr sehen. Ich will mich von dir verabschieden!“ „Aber doch nicht am Telefon,“ antworte ich. „Wir werden uns ins Auto setzen und sind in zwei Stunden bei dir.“ Während der Fahrt zu dem Kranken sind meine Frau und ich sehr bedrückt. Wie werden wir ihn antreffen? Was sagt man im Angesicht des Todes? Wir beten: „Herr Jesus, wir haben Angst vor der Begeg nung und wissen nicht, was wir sagen sollen. Schenke du uns die richtigen Worte.“ Wir treffen den Kranken inner lich gefasst an. Neben ihm liegt ein vergrößertes Lied blatt. „Der Pastor hat mich heute morgen besucht und hat mir von dem Liedblatt die Strophen vorgesungen.“ Das Lied stammt von der 30jährigen Krankenschwester Helga Winkel. Sie hat es ge dichtet, als sie unheilbar er krankte: „Herr, weil mich festhält deine starke Hand, vertrau ich still. Weil du voll Liebe dich zu mir gewandt, vertrau ich still. Du machst mich stark, du gibst mir frohen Mut, ich preise dich, dein Wille Herr ist gut...“ Wir singen das Lied. Nachdem wir miteinander ge betet haben, verabschieden wir uns in dem festen Wissen, es gibt ein Wiedersehen bei Gott im Vaterhaus. ? Wer hält uns, wenn wir unheilbar erkranken? ! Die Hand Jesu Christi ist nach uns ausgestreckt und hält uns, wenn wir sie im Glauben ergreifen. Ayurvedische Schönheitsplege Gevelsberg. Als ein „Schlüssel zur Schönheit“ wird die ayur vedische „AntifaltenGesichts massage“ bezeichnet. Die Ge heimnisse dieser asiatischen Schönheitspflege sind leicht an einem Wochenende zu erler nen, beispielsweise in einem Seminar der Volkshochschule ab Samstag, 20. Februar, im Bürgerzentrum Gevelsberg, Mittelstraße 8688. Ayurveda ist das Wissen (Veda) vom Leben (Ayus), das die Ein heit von Körper, Geist, Seele, die Sinne und die Umwelt für Schönheit, Gesunderhaltung und für eine grundlegende Hei lung einbezieht. Die Gesichts massage eignet sich wegen des geringen Aufwandes für die tägliche Behandlung. Im Gesicht und in den Ohren befinden sich die Reflexzonen sämtlicher Organe. Deshalb kann bei sachgemäßer Anwen dung der Gesichtsmassage und der Ohrakupressur sehr viel für die Schönheit, Ausstrahlung und vor allem für die Gesund heit erreicht werden. Letzten Endes ist neben der Auswahl des Pflegeprodukts auch die Art des Auftragens wichtig. Das Wochenendseminar unter Leitung von Helga Rietig findet von 11.30 bis 13.45 Uhr statt und kostet 15 Euro. Eine Anmeldung per EMail an fla@vhsensued.de ist unter Angabe der Kursnum mer N6020D erforderlich. Weitere Infos gibt es telefo nisch unter 02332/ 9186128.
© Copyright 2024 ExpyDoc