Wärmepumpensteuerung zu LWsp

OERTLI Schalldämmhaube zu LSI / LSP
Installationsanleitung für Schalldämmhauben Oertli
Einleitung
Vielen Dank für den Kauf unserer qualitativ hochstehenden Schalldämmhaube für Wärmepumpen.
Unsere Schalldämmhauben lassen sich einfach installieren und zeichnen sich durch eine hohe
Effektivität zur Kontrolle von Schalldruck aus.
Installationshinweise
Bitte beachten Sie die nachstehenden Hinweise für die Vorbereitung der Installation Ihrer
Schalldämmhaube.
Montageuntergrund
Die Montage der Schalldämmhaube erfolgt auf einen Betonsockel, welcher der Grundfläche der
Schalldämmhaube entspricht. Damit stellen Sie sicher, dass die Schalldämmhaube fest auf dem
Untergrund steht und kein Körperschall durch Vibration entsteht. (Ausnahmen bilden Schalldämmhauben auf Flachdächern. Siehe Absatz „Alternative Montage mit Konsolensystemen“.
Schalldämmhauben_LSI_LSP 20151105_V4_DE
Seite 1
OERTLI Schalldämmhaube zu LSI / LSP
Erstellung des Sockel
Vorbereitung
Bevor der Sockel erstellt werden kann muss die Position der Leitungseinführungen geklärt werden.
Die runde Installationsöffnung im Sockel (Ø 200 mm) ist an geeigneter Stelle mit dem Zentrum
300 mm unter dem gewachsenen Terrain anzubringen. Zeitgleich mit dem Aushub wird ein Graben
hin zur Einführung in das Gebäude ausgehoben.
Sockelplan zu LSI 112-140 / LSP 100-120
A Abflussrohr 62mm
B Installations-Leerrohr 160mm
Schalldämmhauben_LSI_LSP 20151105_V4_DE
Seite 2
OERTLI Schalldämmhaube zu LSI / LSP
Sockelplan zu LSI 230
A Abflussrohr 62mm
B Installations-Leerrohr 160mm
Wichtig:
Vermeiden Sie einen Kontakt der Schalldämmhaube mit der Gebäudefassade. Der minimale, hintere
Wandabstand beträgt 200mm.
Schalldämmhauben_LSI_LSP 20151105_V4_DE
Seite 3
OERTLI Schalldämmhaube zu LSI / LSP
Leitungseinführung
Nach Fertigstellung des Sockels werden das Leerrohr für die Anschlussleitungen (Ø 160 mm), sowie
das Abflussrohr (Ø 62 mm) für den Kondensatablauf platziert. Das Abflussrohr muss unter die
Frostgrenze geführt werden. Das Erdreich darunter muss Sickerwasser aufnehmen können. Das
Abflussrohr soll 90 mm über die Oberkannte des Sockels vorstehen.
Auffüllen des Sockel und des Installationsgrabens
Wenn die Installationsvorbereitung abgeschlossen ist wird das Innere des Sockel mit Kies gefüllt. Der
oberste Bereich kann mit Splitter gefüllt, leicht verdichtet und bündig mit der Sockel-Oberkante
abgezogen werden.
Die Leitung im Installationsgraben werden mindestens mit 150 mm Sand überdeckt bevor der Graben
gefüllt und verdichtet wird.
Montagevorbereitung
Bevor die Bodenplatte der Schalldämmhaube auf den Sockel montiert wird, müssen die Kältemittelund Elektroleitungen in das Leerrohr eingezogen werden. Die Leitungen werden durch den Boden in
die Schalldämmhaube eingeführt (erforderliche Länge für den Anschluss an die Wärmepumpe
beachten). Die Öffnungen sind vorgestanzt und können zur Freilegung ausgebrochen werden. Die
Isolation im Innern der Schalldämmhaube wird mit einem Messer aufgeschnitten. Die Öffnung muss
nach der Leitungsmontage zwingend verschlossen werden, damit keine Schallbrücke entstehen kann.
Schalldämmhauben_LSI_LSP 20151105_V4_DE
Seite 4
OERTLI Schalldämmhaube zu LSI / LSP
Alternative Montage mit Schienentragsystemen
Die Schalldämmhaube kann alternativ zum Betonsockel auch mit Hilfe von Big Foot Systemen
aufgebaut werden:
Big Foot Systeme eigenen sich für die Aufstellung von Wärmepumpen bei unebenem Untergrund.
Die Querträger sind auf einen Abstand
von 600mm einzustellen.
Der Rahmen ist aus feuerverzinkten Vierkantrohren gefertigt und steht auf vier höhenverstellbaren
Füssen. Die Höhenverstellbarkeit beträgt 100 mm. Zu jedem Fuss wird eine schwingungsdämpfende
Matte mitgeliefert. Die maximale Tragkraft liegt bei 480 kg.
ACHTUNG:
Wird die Schalldämmhaube auf das Schienentragsystem Big-Foot montiert, muss diese mechanisch
fix mit den Tragschienen verbunden werden. Die Schalldammhaube ist weiter, sofern nötig, gegen
Krafteinwirkungen durch Windlasten zu sichern.
Schalldämmhauben_LSI_LSP 20151105_V4_DE
Seite 5
OERTLI Schalldämmhaube zu LSI / LSP
Entwässerung / Kondensatabfluss
Das Kondensat- und Abtauwasser wird in der Wärmepumpe gesammelt und über den seitlichen
Ablaufstutzen abgeführt. Die übrigen Öffnungen werden mit den Blindstopfen verschlossen.
Ansicht von unten
Das gesammelte Wasser wird über ein bauseitig geliefertes Abschlussrohr unter die Frostgrenze ins
Erdreich geleitet. Diese Abflussrohr muss 90mm über die rohe Sockeloberkannte herausragen.
Wichtig:
In der Kombination mit der Schalldämmhaube darf keine beheizte Tropfwanne installiert werden. Das
gesammelte Wasser muss direkt aus der Wärmepumpe in den Abfluss geleitet werden. Bei direkter,
senkrechter Abführung des Abtauwassers unter die Frostgrenze ist unter normalen klimatischen
Bedingungen kein zusätzliches Heizband nötig. Wird das Abtauwasser in einen Ablauf geleitet, muss
der Abfluss isoliert und beheizt werden.
Elektrische Sicherung
Die elektrische Installation der Wärmepumpe muss gemäss den Werkvorschriften des lokalen
Elektrizitätswerkes ausgeführt werden.
Falls erforderlich muss ein Erdschlussschalter installiert werden. Ein fehlender Erdschlussschalter
kann unter Umständen beim Berühren der Schalldämmhaube zu einem Stromschlag führen.
Schalldämmhauben_LSI_LSP 20151105_V4_DE
Seite 6
OERTLI Schalldämmhaube zu LSI / LSP
Luftumlenkung
Das Lufteintritts- und Austrittsblech kann je nach Standort montiert werden. Je nach Montagesituation
kann die Luft seitlich angesogen oder ausgeblasen werden.
Dies ermöglicht die Installation von mehreren Systemen auf einer relativ kleinen Fläche.
Durch die entsprechende Positionierung der Lufteintritts- und Austrittsbleche können Luftkurzschlüsse
verhindert werden.
Frequenzband
Die nachstehende Tabelle zeigt die zu erwartende Schallreduktion nach Frequenzen.
Schalldämmhauben_LSI_LSP 20151105_V4_DE
Seite 7
OERTLI Schalldämmhaube zu LSI / LSP
Checkliste Vorbereitungsarbeiten

Sockel gemäss Sockelplan angefertigt

Leerrohr für Kältemittel- und Elektrozuleitungen eingelegt

Abflussrohr gesetzt und im Erdreich unter die Frostgrenze geführt

Sockel mit Kies und Splitter aufgefüllt, leicht verdichtet und mit der Sockel-Oberkante bündig
abgezogen

Kältemittel- und Elektroleitungen ins Leerrohr einführt
Beginn der Installation
-
Um zu starten benötigen Sie einen kleinen Akkuschrauber mit Bit-Halter und einen Bit-Einsatz
T30 (Torx)
-
Für die Türbefestigungen (Teil 11-1) benötigen Sie Gabelschlüssel 13 und 14 mm
-
Für die Montage der Türschlösser benbötigen Sie ein Messer
Klappen Sie den
Schaumstoff an der
Innenseite der
Bleche zurück.
Darunter befinden
sich die
Schraublöcher.
Wichtig:
Vor dem Platzieren der Bodenplatte müssen die Löcher für die Kälte- und Elektroleitungen sowie für
das Abflussrohr ausgebrochen werden.
Auf die zusammengebaute und richtig positionierte Bodenplatte werden die beiden Montageschienen
zur Aufnahme der Wärmepumpe montiert. Darauf wird anschliessend die Wärmepumpe gestellt und
verschraubt. Nach dem Anschluss der Wärmepumpe kann mit der eigentlichen Montage der
Schalldämmhauben begonnen werden.
Ansicht von unten
Schalldämmhauben_LSI_LSP 20151105_V4_DE
Seite 8
OERTLI Schalldämmhaube zu LSI / LSP
Ansicht von unten
Legende
1
Perforationsstellen in Bodenplatte zum Rausbrechen für die Durchführung von Kälteleitungen,
elektrischen Leitungen oder für den Kondenswasser Abfluss
2
Mittelteil der Bodenplatte Teil 1-1
3/4
Seitenteile der Bodenplatte Teile 2-1 / 2-2
5/6
Querstreben werden von aussen auf die Bodenplatte montiert (Verschraubung von aussen gegen
innen)Teile 1-2-2 und 1-2-3.
7
Seitliche Querstreben werden von aussen auf die Bodenplatte montiert (Verschraubung von aussen
gegen innen) Teile 1-2-4 und 1-2-5.
8/9
Längsseitige Querstreben werden von aussen auf die Bodenplatte montiert (Verschraubung von
aussen gegen innen) Teile 1-1-1 und 1-1-2.
Schalldämmhauben_LSI_LSP 20151105_V4_DE
Seite 9
OERTLI Schalldämmhaube zu LSI / LSP
Installationsschritte der Schalldämmhaube
Schritt 1
Teil 4-1
Installieren Sie die
Anlage auf die Schienen
der Bodenplatte.
Starten Sie mit der
Installation des
Lufteintritts- und
Austrittsbleches.
Teil 3-1
Schritt 2
Teil 10-1
Montieren Sie das
Eckblech an das
Lufteintrittsblech.
Teil No.
9-4
Teil 6-1
Schritt 3
Montieren Sie den Rahmen
für die seitliche Servicetüre.
Daran anschliessend das
hintere Eckblech.
Teil 5-1
Schalldämmhauben_LSI_LSP 20151105_V4_DE
Stellen Sie sicher das sich die
Halterung für das Einhängen
der Türe unten befindet.
Seite 10
OERTLI Schalldämmhaube zu LSI / LSP
Teil 8-1 und 7-1
Schritt 4
Montieren Sie die beiden
Rückwandbleche.
Teil 9-1
Schritt 5
Montieren Sie den
Einsatz zwischen den
beiden Blechen an der
Rückseite und dem
Luftaustrittsblech.
Teil 4-2
Schritt 6
Montieren Sie das
Eckanschlussblech
anschliessend an das
Luftaustrittsblech.
Schalldämmhauben_LSI_LSP 20151105_V4_DE
Seite 11
OERTLI Schalldämmhaube zu LSI / LSP
Schritt 7
Montieren Sie den
Rahmen für die seitliche
Servicetüre. Daran
anschliessend das
vordere Eckblech.
Teil 5-4
Stellen Sie sicher das sich
die Halterung für das
Einhängen der Türe
unten befindet.
Teil 5-3
Schritt 8
Montieren Sie das
Eckblech vorne.
Teil 6-2
Schritt 9
Montieren Sie den
Rahmen für die vorderen
Servicetüren.
Teil 11-2
Teil 12-1
Stellen Sie sicher das sich
die Halterung für das
Einhängen der Türe unten
befindet.
Teil 11-1
Schalldämmhauben_LSI_LSP 20151105_V4_DE
Seite 12
OERTLI Schalldämmhaube zu LSI / LSP
Teil 14-2
Teil 14-1
Schritt 10
Montieren Sie die beiden
seitlichen Aussenbleche
für das Dach.
Teil 13-1
Schritt 11
Montieren Sie das mittlere
Blech für das Dach
zwischen die zwei
Aussenbleche.
Schritt 12
Teil 18-1
Schalldämmhauben_LSI_LSP 20151105_V4_DE
Montieren Sie die
seitlichen
Luftumleknungsbleche in
der Haube.
Seite 13
OERTLI Schalldämmhaube zu LSI / LSP
Teil 17-2
Teil 18-2
Teil 17-1
Teil 18-1
Teil 20-M
Schritt 13
Bei der Montage der
Bleche die einen
Luftkurzschluss verhindern,
stellen Sie sicher, dass die
Gummidichtungen gegen
die Anlage drücken.
Wichtig:
Die Türen dürfen nur mit geöffnetem Schluss eingesetzt werden. Werden die Türen mit
geschlossenem Schloss eingesetzt können die Halterungen verbogen werden.
Schritt 14
Teil 18-1
Teil 16-1
Teil 15-2
Montieren sie die vorderen
und seitlichen Servicetüren
und schliessen sie diese mit
den mitgelieferten
Schlüsseln.
Teil 15-1
Schalldämmhauben_LSI_LSP 20151105_V4_DE
Seite 14
OERTLI Schalldämmhaube zu LSI / LSP
Masse Haube LSI 112/140
Schalldämmhauben_LSI_LSP 20151105_V4_DE
Seite 15
OERTLI Schalldämmhaube zu LSI / LSP
Masse LSI 230
Schalldämmhauben_LSI_LSP 20151105_V4_DE
Seite 16
OERTLI Schalldämmhaube zu LSI / LSP
Impressionen
Seitenansicht während der Montage
Die Haube ist fertig aufgebaut
Gleiche Ansicht mit geschlossener Servicetüre
Schalldämmhauben_LSI_LSP 20151105_V4_DE
Seite 17
OERTLI Schalldämmhaube zu LSI / LSP
Sicherheitsvorschriften

Hinweis
Bei der Störungsbeseitigung sind die geltenden
Unfallverhütungsvorschriften und die allgemein anerkannten
Regeln der Technik (Gesetze, Normen und Richtlinien) zu
beachten.
Kundendienst
Im Fall einer Anlagenstörung kontaktieren Sie bitte Ihren
Installateur oder den Kundendienst der Fa. Walter Meier
(Klima Schweiz) AG
24 h / 365 Tage
ServiceLine
0800 846 846
(CHF 0.-- / Min.)
Walter Meier (Klima Schweiz) AG
Bahnstrasse 24
CH-8603 Schwerzenbach
Tel.
+41 44 806 41 41
Fax: +41 44 806 41 00
Web: www.waltermeier.com
Schalldämmhauben_LSI_LSP 20151105_V4_DE
Seite 18
OERTLI Schalldämmhaube zu LSI / LSP
Notizen:
- ----------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------------------
OERTLI Schalldämmhaube zu LSI / LSP

Download Report