Branchenkatalog-Screenings-2016

12.-19.
2016
GOLDEN
GLOBE®
OSCAR®
NOMINIERUNG
NOMINIERUNG
2 016
2 01 6
AG KINO – GILDE
SCREENINGS WÄHREND DER BERLINALE
12. – 19. 2. 2016
Liebe Besucherinnen und Besucher,
AB 25. FEBRUAR IM KINO
/MUSTANG.DERFILM
„ÜBERWÄLTIGEND“
NEW YORK TIMES
WWW.MUSTANG.WELTKINO.DE
„HINREISSEND“
DER TAGESSPIEGEL
„GROSSARTIG“
HAMBURGER ABENDBLATT
die Screenings während der Berlinale sind zu einem festen Bestandteil im
Kalender der Arthouse-Branche geworden. Auch in diesem Jahr möchten wir
Sie ganz herzlich im Hackesche Höfe Kino Berlin willkommen heißen. Für Kinobetreiber und Verleiher ist es wie immer eine gute Gelegenheit, in geballter
Form, aber auch in entspannter Atmosphäre Filme zu sichten und zu diskutieren. Mit 50 Filmen ist die Vielfalt so groß wie selten zuvor. Dies macht natürlich
auch die Herausforderungen deutlich, mit denen die Herausbringung von Filmen für alle Beteiligten verbunden ist. Wir wollen die Screenings deshalb auch
nutzen, um den Meinungs- und Erfahrungsaustausch zu stärken. Bei unserem Empfang „Meet the Art Cinemas“ am Samstagmittag im Café Oxymoron
ebenso wie bei einem Workshop zum Filmmarketing am Dienstag und beim
Nachwuchsstammtisch am Montag.
So wirken die Screenings auch nach außen und zeigen unseren Partnern in der
Politik, bei den Verbänden und den Förderern, wie engagiert die Filmkunstund die Arthouse-Kinos für kulturelle Vielfalt stehen. An dieser Stelle bedanken
wir uns bei unserem Unterstützer Gofilex und dem Team des Hackesche Höfe
Kinos für die gute Partnerschaft. Wir wünschen allen Besuchern interessante
und spannende Tage in Berlin!
Das Team der Geschäftsstelle
AG Kino – Gilde e.V.
BITTE BEACHTEN SIE: Um den brancheninternen Charakter der Screenings zu gewährleisten, lassen wir nur akkreditierte Berlinale-Besucher, Mitglieder der AG Kino – Gilde e. V. und Gäste des
Verleihs zu den Vorführungen zu. Zutritt für Journalisten nur in Absprache mit dem Verleih. Die
Angaben zu Startterminen sind vorläufig und ohne Gewähr.
FILME A — Z
Alice und das Meer
All Three of Us
Alle Katzen sind grau
Atomic Falafel
Bauernopfer - Spiel der Könige
Belgica
La belle saison (OT)
Chevalier
Chrieg
El Cielo del Migrador (AT)
Como ganar enemigos - Wie man sich Feinde macht
Demolition
Eddie the Eagle - Alles ist möglich
Die Frau mit der Kamera
Freeheld - Jede Liebe ist gleich
Fritz Lang
Gestrandet
Grüße aus Fukushima
Hannas schlafende Hunde
Happy Hour
High-Rise
Ich bin tot, macht was draus!
Im Himmel trägt man hohe Schuhe
Jonathan - ein Film von Piotr J. Lewandowski
Kinotournee Deutscher Kurzfilmpreis 2015
Die Kommune
Krieger Vater König
LenaLove
Lou Andreas-Salomé
Ein Mann namens Ove
Miss Hokusai
Der Moment der Wahrheit
Much Loved
Mustang
My Internship in Canada
Outside the Box
Power to Change - Die EnergieRebellion
Rabbi Wolff
Raum
Remainder
Schrotten!
Sex & Crime
Sing Street
Sky (OT)
Sonita
Das Talent des Genesis Potini
Tangerine
Unter dem Sand
The Whispering Star
Wild
4
VERLEIHER A — Z
6
7
8
10
11
12
14
15
16
18
19
20
22
23
24
26
27
28
30
31
32
34
35
36
40
41
42
44
45
46
48
49
50
52
53
54
56
57
58
60
61
62
64
65
66
68
69
70
72
73
AG Kurzfilm e.V.
Alamode Filmdistribution
Alamode Filmdistribution
Alpenrepublik Filmverleih
Alpenrepublik Filmverleih
Arsenal Filmverleih
Arsenal Filmverleih
AV Visionen
Camino Filmverleih
Camino Filmverleih
change filmverleih - fechnerMEDIA
Cine Global
Concorde Filmverleih
DCM Film Distribution
Edition Salzgeber
farbfilm verleih
Film Kino Text
Film Kino Text
Film Kino Text
Koch Films
Koch Films
Kool Filmdistribution
Majestic Filmverleih
mindjazz pictures
mindjazz pictures
Movienet Film
Neue Visionen Filmverleih
NFP marketing & distribution
NFP marketing & distribution
Pandora Film
Pandora Film
Picture Tree International/déjà-vu film
Piffl Medien
Port au Prince Pictures
Prokino
Rapid Eye Movies
Rapid Eye Movies
RFF Real Fiction Filmverleih
RFF Real Fiction Filmverleih
STUDIOCANAL
STUDIOCANAL
Twentieth Century Fox of Germany
Twentieth Century Fox of Germany
Universal Pictures International
Universum Film/SquareOne
Universum Film
Weltkino Filmverleih
W-film Distribution
Wild Bunch Germany
Wild Bunch Germany
Kinotournee Deutscher Kurzfilmpreis 2015
Sky (OT)
La belle saison (OT)
Hannas schlafende Hunde
LenaLove
My Internship in Canada
Much Loved
Miss Hokusai
Sex & Crime
Ich bin tot, macht was draus!
Power to Change - Die EnergieRebellion
Como ganar enemigos - Wie man sich Feinde macht
Ein Mann namens Ove
High-Rise
Rabbi Wolff
Jonathan - ein Film von Piotr J. Lewandowski
Die Frau mit der Kamera
Alice und das Meer
Alle Katzen sind grau
Unter dem Sand
Das Talent des Genesis Potini
Tangerine
Grüße aus Fukushima
Krieger Vater König
El Cielo del Migrador (AT)
Atomic Falafel
Im Himmel trägt man hohe Schuhe
Wild
All Three of Us
Belgica
Gestrandet
Chrieg
Remainder
Schrotten!
Die Kommune
The Whispering Star
Chevalier
Happy Hour
Sonita
Bauernopfer - Spiel der Könige
Sing Street
Eddie the Eagle - Alles ist möglich
Demolition
Raum
Der Moment der Wahrheit
Freeheld - Jede Liebe ist gleich
Mustang
Fritz Lang
Outside the Box
Lou Andreas-Salomé
5
40
65
14
30
44
53
50
48
62
34
56
19
46
32
57
36
23
6
8
70
68
69
28
42
18
10
35
73
7
12
27
16
60
61
41
72
15
31
66
11
64
22
20
58
49
24
52
26
54
45
Verleih: Film Kino Text
Vertrieb: Die
Filmagentinnen
Originaltitel: Fidelio/
L’Odysée d’Alice
Frankreich/Schweiz 2014,
97 min, OmU
R: Lucie Borleteau
B: Lucie Borleteau,
Clara Bourreau,
Mathilde Boisseleau
K: Simon Beaufils
D: Ariane Labed, Melvil
Poupaud, Anders Danielsen
Lie, Pascal Tagnati, JeanLouis Coulloc’h, Nathanaël
Maïni, Vimala Pons
Filmstart: Sommer 2016
FREITAG, 19.02.
15.00 UHR
ALICE UND DAS MEER
ALL THREE OF US
Alice fährt zur See. Während Félix, ihr Mann, auf dem
Festland zurückbleibt, arbeitet sie als zweite Mechanikerin auf der »Fidelio«, einem alten Frachtschiff. In
ihrer Kabine stößt Alice auf ein Büchlein, das ihrem
Vorgänger, dem alten Mechaniker gehörte. Bei der
Lektüre seiner Notizen – zwischen Problemen mit der
Maschine, neuen Eroberungen und Liebeskummer
– klingt seltsamerweise etwas nach, das auch Alice
verspürt: das Glück und die Traurigkeit, in einer Parallelwelt auf See zu leben.
Von Hafen zu Hafen, zwischen dem Leben an Bord
inmitten einer rein männlichen Schiffsbesatzung und
ihren Gefühlen, die ins Schwanken geraten, versucht
die junge Frau, ihren Kurs zu halten. Auf dem Festival
del film Locarno 2014 erhielt Ariane Labed den Preis
für die beste Schauspielerin
Teheran, Anfang der 1970er Jahre. Mit viel Mut, Entschlossenheit und einer ordentlichen Portion Humor
kämpft Hibat (Kheiron) mit seiner Frau Fereshteh (Leïla
Bekhti) und anderen Gleichgesinnten erst gegen das
brutale Schah-Regime, dann gegen die Schergen
des Ayatollah Khomeini. Als der politische Druck zu
groß wird, bleibt ihnen nur die Flucht ins Ausland. Mit
ihrem einjährigen Sohn Nouchi machen sich Hibat
und Fereshteh auf den beschwerlichen Weg über
die Türkei nach Frankreich und landen in den sozialen
Ghettos der Pariser Banlieue. Was zunächst als vorübergehende Lösung geplant ist, wird für die Familie
zu einem Neuanfang. Dabei ist die Formel »zu dritt
oder gar nicht« nicht nur das Credo ihres Familienglücks, sondern auch der beste Beweis, dass alles
möglich ist, wenn man zusammenhält.
6
7
Verleih: NFP marketing &
distribution
Originaltitel: Nous trois
ou rien
Frankreich 2015, 102 min,
OmU
R: Kheiron
K: Jean-François Hensgens
D: Leïla Bekhti, Gérard
Darmon, Zabou Breitman,
Khereddine Ennasri
Filmstart: 26.05.2016
SAMSTAG, 13.02.
16.00 UHR
„Ein Film fürs Herz und für die Seele“ FBW
ALLE KATZEN SIND
GRAU
Verleih: Film Kino Text
Vertrieb: Die
Filmagentinnen
Originaltitel: Tous les
chats sont gris
Belgien 2014, 84 min, OmU
R: Savina Dellicour
B: Savina Dellicour,
Matthieu de Braconier
K: Thomas Buelens
D: Bouli Lanners, Manon
Capelle, Anne Coesens,
Dune de Braconier, Alain
Eloy
Filmstart: Frühjahr/Sommer
2016
Paul ist Anfang 50 und schlägt sich als Privatdetektiv
durchs Leben. Aus der Ferne schaut er einem jungen
Mädchen, Dorothy, beim Aufwachsen zu. Paul weiß,
dass Dorothy seine Tochter ist. Mit ihrer Mutter hatte
er eine kurze Affäre. Dorothy ist 15, lebt in wohlhabenden Verhältnissen am Stadtrand von Brüssel und
hat eine Identitätskrise. Sie glaubt, dass der Mann
ihrer Mutter nicht ihr Vater ist, aber ihre Mutter ignoriert die Fragen ihrer Tochter. Durch einen Zufall lernt
Dorothy eines Tages Paul kennen, ist von seinem Beruf
fasziniert und beauftragt den Detektiv ihren leiblichen Vater zu suchen. Paul freut sich, auf diese Weise
seiner Tochter näher zu kommen, aber wie soll er ihren
Auftrag lösen?
Edgar Selge
„Klassik trifft Samba“
NOZ.DE
PUBLIKUMSPREIS
Filmfest Emden 2015
RIO DE JANEIRO 2015
International Film Festival
SONNTAG, 14.02.
10.00 UHR
8
AB 17. MÄRZ IM KINO
Verleih: Movienet Film
Vertrieb: 24 Bilder
Filmagentur
Israel/Deutschland 2015,
88 min, DF
R: Dror Shaul
K: Sebastian Edschmidt
D: Michelle Treves, Shai
Avivi, Mali Levi, Alexander
Fehling
Filmstart: 14.07.2016
DONNERSTAG, 18.02.
16.15 UHR
ATOMIC FALAFEL
BAUERNOPFER - SPIEL
DER KÖNIGE
Nofar, ein 15-jähriges israelisches Mädchen, und ihre
alleinerziehende Mutter Mimi, Besitzerin eines FalafelFood-Trucks, sind die einzigen weiblichen Einwohner
der Militärbasis nahe einem Atom-Reaktor mitten in der
Wüste Israels. Mit ihren Falafel-Spezialitäten versorgen sie
Soldaten, die an einem Nuklearprogramm beteiligt sind,
und lernen dabei auch den deutschen Waffeninspektor
Oli (Alexander Fehling) kennen - ein potentieller Freund
für die Mutter?
Durch Zufall entdecken Nofar und ihr Hacker-Freund
Meron geheime Pläne für einen Nuklearschlag. Glücklicherweise hat die Israelin Nofar eine iranische Freundin
im Netz. Den beiden Mädchen gelingt, was die Weltmächte seit Jahren vergeblich zu lösen versuchen. Skurril
und mit viel Witz nimmt sich ATOMIC FALAFEL des IsraelIran-Konflikts an und schafft es dabei, die gefährliche
Absurdität der nuklearen Bedrohung zu thematisieren.
1972 wird inmitten des Kalten Krieges die Schachweltmeisterschaft zwischen Amerikas Superstar Bobby
Fischer und seinem russischen Rivalen Boris Spasski
zum Medienspektakel. Fischer findet sich plötzlich
als Spielball der Interessen zweier Weltmächte wieder, während er gleichzeitig mit seinen ganz eigenen
Dämonen zu kämpfen hat.
Oscar-Preisträger Edward Zwick (BLOOD DIAMOND)
inszeniert in seinem hintergründigen Drama Hollywoodstar Tobey Maguire (DER GROSSE GATSBY,
SPIDERMAN) als fragiles Schachgenie Bobby Fischer.
In einer legendär gewordenen Schachpartie tritt er
gegen Liev Schreiber (RAY DONOVAN) als russischen
Altmeister Boris Spasski an.
10
Verleih: STUDIOCANAL
Originaltitel: Pawn Scrifice
USA 2014, 115 min, OmU
R: Edward Zwick
B: Steven Knight
K: Bradford Young
D: Tobey Maguire, Liev
Schreiber, Peter Sarsgaard
Filmstart: 28.04.2016
FREITAG, 12.02.
10.30 UHR
11
12
JUNI 2016 IM KINO
MONTAG, 15.02.
16.00 UHR
Ein Film von Claudia von Alemann
Filmstart: Frühsommer 2016
In BELGICA erzählt Felix van Groeningen (THE BROKEN CIRCLE) die Geschichte von Jo und Frank, zwei
ziemlich unterschiedlichen Brüdern, die sich aus den
Augen verloren haben. Doch als Jo das runtergekommene Café Belgica übernimmt, hilft ihm Frank,
frustriert vom Leben zwischen Job und Familie, an
den Wochenenden hinter der Theke aus. Zusammen
machen sie aus der Kneipe einen Hotspot im Genter
Nachtleben, das Belgica wird zur Arche Noah für das
Partyvolk. Nach oben gibt es keine Grenzen und sie
leben im Rausch der Nacht. Aber ihr Erfolg hat einen
hohen Preis.
Alltag, Kultur und Politik der BRD 1950er bis 1980er Jahre
Belgien 2016, 127 min, OmU
R: Felix van Groeningen
B: Felix van Groeningen,
Arne Sierens
K: Ruben Impens
D: Tom Vermeir, Stef Aerts,
Hélène Devos
Porträt der deutschen Bildjournalistin Abisag Tüllmann
Verleih: Pandora Film
Die Frau mit der Kamera
BELGICA
Verleih: Alamode
Filmdistribution
Vertrieb: Die
Filmagentinnen
Frankreich/Belgien 2015,
105 min, OmU
R: Catherine Corsini
B: Catherine Corsini,
Laurette Polmanss
K: Jeanne Lapoirie
D: Cécile De France, Izïa
Higelin, Noémie Lvovsky
Filmstart: 05.05.2016
SAMSTAG, 13.02.
14.30 UHR
LA BELLE SAISON (OT)
CHEVALIER
Die 23-jährige Delphine (Izïa Higelin) ist vom Bauernhof ihrer Eltern nach Paris gezogen, um Engstirnigkeit
und ländlichen Moralvorstellungen zu entkommen.
Dort lernt sie eine Gruppe junger Frauen kennen,
die sich mit viel Verve in der Frauenrechtsbewegung
engagieren – darunter die leidenschaftliche, extrovertierte Carole (Cécile de France). Delphine empfindet
sofort mehr für die über zehn Jahre ältere Carole, die
ihren Gefühlen erst nicht traut, um sich bald jedoch
umso heftiger in Delphine zu verlieben. Eine stürmische Liebesbeziehung beginnt, für die Carole schließlich ihren Freund verlässt. Plötzlich jedoch erkrankt
Delphines Vater und sie muss zurück aufs Land, um
ihrer Mutter mit dem elterlichen Bauernhof zu helfen.
Carole folgt ihr, doch das leichte sommerliche Landleben zeigt bald erste Schattenseiten. Delphine wird sich
entscheiden müssen, wie offen sie zu ihrer Liebe steht.
Mitten in der Ägäis auf einer Luxusyacht beschließen
sechs Männer bei einem Angelausflug, ein Spiel zu
spielen, das schnell zu einem harten und irrwitzigen
Wettbewerb ausartet: Bei diesem Spiel wird verglichen und gemessen. Getestet wird in Disziplinen
wie Fensterputzen, Silberpolieren oder Seeigelsalat
zubereiten. Aus Freunden werden Feinde. Keiner der
Männer denkt daran, von Bord zu gehen, ehe er nicht
zum Gewinner gekürt wurde. Dieser wird am kleinen
Finger den Ring des Sieges tragen: den Chevalier.
Nach ATTENBERG ist CHEVALIER der neue Film von
Athina Tsangari. Nach seiner Weltpremiere in Locarno
wurde er beim Londoner BFI Filmfestival als Bester
Film ausgezeichnet. CHEVALIER, ein »Buddy Movie
ohne Buddys« (Tsangari), ist eine filmische und gesellschaftliche Versuchsanordnung.
14
15
Verleih: Rapid Eye Movies
Deutschland 2015,
108 min, OmU
R: Athina Rachel Tsangari
B: Efthimis Filippou, Athina
Rachel Tsangari
K: Christos Karamanis, GSC
D: Yorgos Kentros, Panos
Koronis, Vangelis Mourikis,
Makis Papadimitriou, Yorgos
Pirpassopoulos, Sakis
Rouvas
Filmstart: 21.04.2016
DIENSTAG, 16.02.
16.15 UHR
CHRIEG
Verleih: Picture Tree
International/déjà-vu film
Vertrieb: déjà-vu film
Schweiz 2014,
108 min, OmU
R: Simon Jaquemet
B: Simon Jaquemet
K: Lorenz Merz
D: Benjamin Lutzke, Ella
Rumpf, Ste, Sascha Gisler
Filmstart: 28.04.2016
Die ganze Welt ist gegen Matteo. Seine Versuche, sich
den Respekt seines Vaters zu verschaffen, schlagen
fehl. Stattdessen lässt dieser ihn eines Nachts abführen und in ein Erziehungslager auf einer abgelegenen
Alm bringen. Kaum angekommen, erwartet Matteo
die nächste Überraschung: Hier sind die revoltierenden Jugendlichen Anton, Dion und Ali an der Macht.
Nach einer tagelangen Initiation gelingt es Matteo, in
die Gang aufgenommen zu werden. Nachts fahren sie
gemeinsam in die Stadt und unternehmen fiebrige
Trips voller Aggression und Gewalt. Es ist ihr Krieg.
Gegen die Erwachsenen und eine Welt, die sie als
Verlierer abstempeln will.
SAMSTAG, 13.02.
15.00 UHR
16
Dokumentarfilm
EL CIELO DEL
MIGRADOR (AT)
COMO GANAR ENEMIGOS WIE MAN SICH FEINDE MACHT
Verleih: mindjazz pictures
In EL CIELO DEL MIGRADOR (AT) reist Rodrigo Gonzalez, Bassist der deutschen Punkrock-Band DIE ÄRZTE,
nach Chile, auf den Spuren der Musik seiner Kindheit.
1974 floh er als Sechsjähriger mit seiner Familie vor der
Militärdiktatur Augusto Pinochets nach Hamburg. Die
Protestmusik der Nueva Cancion Chilena, die Rods
Kindheit auch in Deutschland weiter prägte, wurde
zum Soundtrack einer ganzen Generation, die für
Menschenrechte und gegen die Diktatur in Chile auf
die Straßen ging. Heute - ein halbes Leben später kehrt Rod zurück in seine Heimat, vor allem aber auch
zu seinen musikalischen Wurzeln. Sein Ziel ist es, ein
Album mit den chilenischen Protestsängern der sechziger und siebziger Jahre und deren musikalischen
Erben von heute aufzunehmen.
Lucas, ein junger Anwalt aus Buenos Aires, lernt die
gutaussehende Barbara in einem Café kennen. Lucas
hält sie für perfekt, da sie sich wie er für Literatur interessiert und nimmt sie gleich bei ihrem ersten Date
mit nach Hause. Am nächsten Morgen sind Barbara
und sein Geld, das er am Tag zuvor für die Anzahlung
seines Apartments abgehoben hatte, weg. Fest entschlossen, sein Geld wiederzubekommen, beginnt
er sie zu suchen und kann nicht glauben, auf was er
dabei stößt…
Leicht, locker, intelligent, witzig, schnell gedreht und
mit einer Geschichte, die uns allen passieren könnte,
das ist COMO GANAR ENEMIGOS - WIE MAN SICH
FEINDE MACHT.
Verleih: Cine Global
Der originelle Krimi, gefunden auf dem BAFICI Festival in Buenos
Aires, ist Teil der Cinespañol 5 Filmtournee. www.cinespanol5.de
FREITAG, 12.02.
12.15 UHR
Deutschland 2016,
92 min, OmU
R: Nahuel Lopez
Mit: Rodrigo »Rod« Andrés
González Espindola,
Eduardo Carrasco, Camila
Moreno
Filmstart: 21.04.2016
DONNERSTAG, 18.02.
12.15 UHR
18
19
Argentinien 2014,
78 min, OmU
R: Gabriel Lichtmann
B: Gabriel Lichtmann
K: Nicolas Trovato
D: Fabián Arenillas, Eugenia
Capizzano, Javier Drolas
www.cicae.org
13
TH
ART CINEMA
DEMOLITION
Verleih: Twentieth Century
Fox of Germany
USA 2015, 111 min, OV
(Englisch)
R: Jean-Marc Vallée
K: Yves Bélanger
D: Naomi Watts, Jake
Gyllenhaal, Chris Cooper,
Heather Lind, Wass Stevens
Filmstart: 16.06.2016
MONTAG, 15.02.
13.00 UHR
Davis Mitchell (Jake Gyllenhaal), ein erfolgreicher
Investmentbanker, hat seine Ehefrau bei einem tragischen Autounfall verloren und gerät in eine Krise.
Obwohl sein Schwiegervater (Chris Cooper) ihn
drängt sich zusammenzureißen, gerät Davis‘ Leben
immer mehr aus den Fugen: Aus einem Beschwerdebrief an eine Verkaufsautomatenfirma wird eine
ganze Serie von Briefen mit alarmierenden privaten
Geständnissen.
Davis‘ Briefe wecken das Interesse der Kundenberaterin Karen Moreno (Naomi Watts), und obwohl sie
in eigenen emotionalen und finanziellen Schwierigkeiten steckt, entwickelt sich zwischen den beiden
eine Verbindung. Mit Hilfe von Karen und ihrem Sohn
Chris (Judah Lewis) beginnt Davis, ein neues Leben
aufzubauen – indem er zunächst einmal sein altes
Leben niederreißt.
20
= ACTION
+ MANAGEMENT
29/08 - 05/09/16
VeNICE
Italy
The only
International
Training
For Arthouse
Exhibitors and
Professionals
Verleih: Twentieth Century
Fox of Germany
Deutschland/Österreich/
Großbritannien 2015,
110 min, OmU
R: Dexter Fletcher
K: George Richmond
D: Christopher Walken,
Hugh Jackman, Tim
McInnerny, Taron Egerton,
Iris Berben
Filmstart: 31.03.2016
EDDIE THE EAGLE ALLES IST MÖGLICH
DIE FRAU MIT DER
KAMERA
Dokumentarfilm
Inspiriert von wahren Ereignissen ist EDDIE THE EAGLE
eine Feel-Good-Geschichte über Michael »Eddie«
Edwards (Taron Egerton), einen ungewöhnlichen aber
überaus mutigen britischen Skispringer, der niemals
aufhört, an sich selbst zu glauben – obwohl sein Heimatland ihn bereits als Versager abgestempelt hat. Mit
Hilfe eines rebellischen und charismatischen Trainers
(Hugh Jackman) überwindet Eddie alle Hürden und
erobert die Herzen der Fans auf der ganzen Welt
durch seine legendäre Teilnahme an den Olympischen Winterspielen von 1988 in Calgary.
Ein dokumentarisches Filmessay über Leben und Werk
der bedeutenden deutschen Theater-Fotografin Abisag Tüllmann – und ein Film über eine Freundschaft,
eine Spurensuche, aus Fragmenten zusammengesetzt.
Die Materialien, die Claudia von Alemann zusammengetragen hat, sind beachtlich: mehr als 500 schwarzweiß Fotos von Abisag Tüllmann, Filmausschnitte von
Carola Benninghoven, Günther Hörmann, Alexander
Kluge, Helke Sander, Ulrich Schamoni und zahlreiche
Interviews mit Freundinnen und Freunden der verstorbenen Fotografin. In ihren Fotografien entdeckt
man die wichtigste deutsche Theater-Fotografin auch
als eine Chronistin der gesellschaftlichen Entwicklungen der Bundesrepublik Deutschland von den 60er
Jahren bis zu Abisag Tüllmanns Tod Mitte der 90er.
Verleih: Film Kino Text
Vertrieb: Die
Filmagentinnen
FREITAG, 12.02.
10.00 UHR
Deutschland 2014/2015,
92 min
R: Claudia von Alemann
B: Claudia von Alemann
K: Rolf Coulanges, Verena
Vargas Koch, Peter Zach
Filmstart: Juni 2016
MONTAG, 15.02.
12.00 UHR
22
23
FILMDISTRIBUTION
AUF DER BERLINALE 2016
der
SchamanE
und die
SchlangE
FREEHELD - JEDE LIEBE
IST GLEICH
Verleih: Universum Film
Vertrieb: DCM Film
Distribution
Originaltitel: Freeheld
USA 2015, 103 min, DF
R: Peter Sollett
B: Ron Nyswaner
K: Maryse Alberti
D: Julianne Moore, Ellen
Page, Michael Shannon,
Steve Carell
Filmstart: 07.04.2016
MONTAG, 15.02.
10.30 UHR
Laurel Hester (Julianne Moore) lebt seit über 20 Jahren
für ihren Job als Polizeikommissarin, ein Privatleben findet bei ihr nicht statt. Dies ändert sich, als sie die junge
Mechanikerin Stacie Andree (Ellen Page) kennenlernt.
Die beiden verlieben sich aller Unterschiede zum Trotz
ineinander und bauen sich eine gemeinsame Zukunft
auf. Dazu gehören das eigene Haus mit Garten und
Hund und schließlich die eingetragene Lebenspartnerschaft. Doch ihr Glück währt nicht lang. Laurel erhält
die Diagnose, dass sie an Lungenkrebs im Endstadium
erkrankt ist und ihr nicht mehr viel Zeit bleibt. Ihr letzter
Wunsch ist, dass Stacie in ihrem Haus wohnen bleiben
kann und ihr Laurels Pensionsansprüche übertragen
werden. Als die Behörden sich querstellen, nimmt
Stacie, unterstützt von ihrem Kollegen Dane (Michael
Shannon) und dem exzentrischen Aktivisten Steve
(Steve Carell) den Kampf auf…
24
eine Reise auf dem Amazonas
Gezeigt in der Sonderreihe NATIVe – A JOURNEY INTO INDIGENOUS CINEMA
AB 10.3. IM KINO!
„Eine einzigartige Kinoerfahrung“ IndieWire
MAGGIES
PLAN
Gezeigt in der Sektion PANORAMA
Die neue Komödie von Rebecca Miller (Pippa Lee) mit Oscar®-Gewinnerin
Julianne Moore, Greta Gerwig und Ethan Hawke.
„Geistreich, gut beobachtet und urkomisch“ IndieWire
AB 4.8. IM KINO!
auf einmal
Welturaufführung in der Sektion PANORAMA
Sebastian Hülk, Julia Jentsch und Hanns Zischler
AB HERBST IM KINO!
in einem Film von Asli Özge.
www.mfa-film.de
www.diefilmagentinnen.de
Verleih: W-film Distribution
Deutschland 2015, 104 min
R: Gordian Maugg
B: Gordian Maugg,
Alexander Häusser
K: Lutz Reitemeier, Moritz
Anton
D: Heino Ferch, Thomas
Thieme, Samuel Finzi,
Johanna Gastdorf, Lisa
Charlotte Friederich, Max
von Pufendorf
Filmstart: 14.04.2016
FREITAG, 12.02.
14.00 UHR
FRITZ LANG
GESTRANDET
Dokumentarfilm
Star-Regisseur Fritz Lang (Heino Ferch) reist 1930 auf
der Suche nach einem passenden Stoff für seinen
ersten Tonfilm aus seinem gewohnten turbulenten
Umfeld in Berlin nach Düsseldorf, um bei den polizeilichen Ermittlungen des bekannten Kriminalrats
Gennat (Thomas Thieme) gegen den brutalen Serienmörder Peter Kürten (Samuel Finzi) dabei zu sein.
Doch in der fremden Umgebung überschlagen sich
die Ereignisse. Lang wird schon bald von seiner Vergangenheit eingeholt und sieht sich unerwarteten
Abgründen gegenüber. Ausgehend von realen Personen und Ereignissen ist FRITZ LANG ein packender
Kinospielfilm in Schwarz-Weiß über einen der größten deutschen Regisseure der Filmgeschichte und
die Entstehung seines Meisterwerks M – EINE STADT
SUCHT EINEN MÖRDER.
Das Jahr 2014 beginnt für die Bewohner von Strackholt mit einer ungewöhnlichen Nachricht: Eine kleine
Gruppe eritreischer Flüchtlinge ist in dem 1500-Seelen-Dorf »gestrandet«. 20 km von Aurich, inmitten
der ostfriesischen Leere, sollen die Neuankömmlinge
den Ausgang ihres Asylverfahrens abwarten. Helmut,
ein pensionierter Schuldirektor und Christiane, eine
Journalistin nehmen sich der fünf Männer an. Mit
Deutschunterricht, Ämtergängen und selbstgebackenem Kuchen versuchen sie, ihnen den Neuanfang in
der fremden Umgebung zu erleichtern. Die Flüchtlinge nehmen das Hilfsangebot mit großem Elan an.
Doch mit jedem Tag treten neue Konflikte auf, denn
die Mühlen der Behörden mahlen langsam und die
tägliche Ungewissheit zehrt an den Nerven aller Beteiligten.
Verleih: Pandora Film
26
27
Deutschland 2016, 80
min, DF
R: Lisei Caspers
K: Fabian Klein
Filmstart: 07.04.2016
DONNERSTAG, 18.02.
15.00 UHR
ARSENAL Filmverleih präsentiert
un film de
GRÜßE AUS FUKUSHIMA
Verleih: Majestic
Filmverleih
Vertrieb: Twentieth
Century Fox of Germany
Deutschland 2015,
102 min, OmU
R: Doris Dörrie
K: Hanno Lentz
D: Rosalie Thomass, Kaori
Momoi, Moshe Cohen
Filmstart: 10.03.2016
DIENSTAG, 16.02.
13.00 UHR
Auf der Flucht vor zerplatzten Lebensträumen reist die
junge Deutsche Marie für die Organisation Clowns4Help nach Fukushima, um den überlebenden Opfern
der Katastrophe von 2011, die dort immer noch in Notunterkünften leben, ein wenig Freude zu bringen. Eine
Aufgabe, für die Marie, das muss sie sich schon bald eingestehen, überhaupt nicht geeignet ist. Doch bevor sie
erneut davon läuft, beschließt sie, ausgerechnet bei der
störrischen alten Satomi zu bleiben, der letzten Geisha
Fukushimas, die auf eigene Faust in ihr zerstörtes Haus in
der Sperrzone zurückziehen will.
Zwei Frauen, wie sie unterschiedlicher nicht sein können, die aber beide – jede auf ihre Art – in der Vergangenheit gefangen sind und lernen müssen, sich von
ihren Schuldgefühlen und der Last ihrer Erinnerungen
zu befreien. Eine universell-poetische Geschichte vom
Leben und vom Loslassen - erzählt in eindrucksvollem
Schwarzweiß von Ausnahmeregisseurin Doris Dörrie.
28
NABIL AYOUCH
AG Kino
Gilde Screenings
Di., 16.2., 12:00 Uhr
Hackesche Höfe
Kino 3
AG Kino
Gilde Screenings
Fr., 19.2., 12:00 Uhr
Hackesche Höfe
Kino 3
www.arsenalfilm.de
Verleih: Alpenrepublik
Filmverleih
Vertrieb: Tobis Film
Deutschland/Österreich
2015, 117 min
R: Andreas Gruber
B: Andreas Gruber, Maggie
Peren (Mitarbeit)
K: Martin Gressmann
D: Hannelore Elsner,
Franziska Weisz, Nike Seitz,
Christian Wolff, Johannes
Silberschneider
Filmstart: April/Mai 2016
MITTWOCH, 17.02.
14.15 UHR
HANNAS SCHLAFENDE
HUNDE
HAPPY HOUR
HANNAS SCHLAFENDE HUNDE erzählt die authentische Geschichte eines jüdischen Mädchens, das - von
den Eltern als braves katholisches Kind getarnt - Ende
der 1960er Jahre in der österreichischen Provinzstadt
Wels aufwächst. In den Köpfen der meisten dort ist
die Nazi-Ideologie noch immer tief verankert. Die
oberste Maxime, eingetrichtert von der jüdischen
Mutter (Franziska Weisz), heißt deshalb: Stillhalten
und auf keinen Fall auffallen. Doch Johanna ahnt,
dass irgendetwas vor ihr und dem Bruder verheimlicht wird, bis sie eines Tages vom Pfarrer (Johannes
Silberschneider) erfährt, dass sie eigentlich Jüdin ist.
Die schlafenden Hunde der Vergangenheit will niemand in der kleinen Stadt wecken. Doch das heranwachsende Mädchen will seine Identität nicht länger
verstecken, mehr noch: Sie will stolz darauf sein…
HCs Frau hat ihn verlassen. Er ist am Boden zerstört,
Mitte vierzig und hat nichts außer ein paar Pfunden
zu viel und seine beiden Jugendfreunde Wolfgang
und Nic. Wolfgang hat die Lösung: HC muss für
sich gerade stehen! Er muss lernen, NEIN zu sagen!
Gemeinsam fahren sie in den Kurzurlaub. Nach Irland,
im Winter. In Wolfgangs Cottage mit tausend Hausregeln und Bio-Energie-Anlage. Hier kann man die
gemeinsame Jugend wiederaufleben lassen – hier
kann man endlich wieder Mann sein.
Doch die Fassade bröckelt. Und was bleibt, ist die
Frage: Freundschaft, was ist das überhaupt?
30
Verleih: RFF Real Fiction
Filmverleih
Deutschland/Irland 2015,
95 min, DF
R: Franz Müller
B: Frank Müller
K: Bernhard Keller
D: Simon Licht, Mehdi
Nebbou, Alexander Hörbe
Filmstart: 16.05.2016
MONTAG, 15.02.
10.00 UHR
31
Träume am Fuße des Vulkans
Ixcanul
Regie Jayro Bustamente
Guatemala 2015
Die heiratsfähige Maria lebt mit ihren
Eltern auf einer Kaffeeplantage und
soll den Vorarbeiter heiraten. Doch sie
hat andere Sehnsüchte und verführt
einen Kaffeepflücker, damit dieser sie
in die USA mitnimmt, in das Land ihrer
großen Träume. Als dieser sie jedoch
sitzen lässt, entdeckt Maria ihre eigene Welt und Kultur noch einmal neu.
Ein Porträt starker und mutiger
Frauen, das einen tiefen Einblick gibt
in die indigene Lebenswelt der Maya.
HIGH-RISE
Verleih: DCM Film
Distribution
Großbritannien 2016,
120 min, OmU
R: Ben Wheatley
B: Amy Jump nach einem
Roman von J. G. Ballard
K: Laurie Rose
D: Tom Hiddleston,
Jeremy Irons, Sienna Miller,
Luke Evans, Elisabeth Moss
Filmstart: 30.06.2016
FREITAG, 12.02.
16.15 UHR
Dr. Robert Laing (Tom Hiddleston) zieht nach seiner
Scheidung in ein außergewöhnliches Hochhaus. Die
vierzig Etagen des glamourösen Gebäudes sind klar
aufgeteilt: Die Upperclass hat die oberen Stockwerke
für sich reserviert, während ärmere Familien sich mit
den Untergeschossen zufrieden geben müssen.
Schon bald beginnt es, hinter der glitzernden Oberfläche des Wolkenkratzers zu rumoren. Mysteriöse
Schlafprobleme machen den Bewohnern zu schaffen.
Hinzu kommen Konflikte zwischen der »Oberschicht«
und der »Unterschicht«, die immer größere Kreise
ziehen. Während eines Stromausfalls brechen die
Aggressionen im Haus offen aus. Laing muss mitansehen, wie Verwahrlosung und Anarchie mehr und
mehr um sich greifen und in nackte Gewalt umschlagen. Ben Wheatleys (KILL LIST, SIGHTSEERS) Verfilmung des Kultromans von J.G. Ballard.
32
Silberner Bär Berlinale 2015
Start: 31.3.2016
Ein neues Leben
In grazia di Dio
Regie Edoardo Winspeare
Italien 2014
Als die eigene kleine Textilfabrik in der
Wirtschaftskrise schließen und das
Haus der Familie verkauft werden muss,
kämpft die energische Adele um das
Überleben der Drei-Generationen-Familie und entdeckt, was wirklich wichtig ist
im Leben.
Eine Liebeserklärung an die Familie
und das Matriarchat, gefilmt in der wunderbaren Landschaft Apuliens mit seinen
riesigen Oliven- und Zitrushainen, den
Felsküste, den Steinmauern, den kleinen
Dörfern und den leuchtenden Farben.
Publikumspreis der Festivaltournee
Cinema Italia 2014
Start: Mai 2016
Celeste Casciaro · Laura Lichetta
Gustavo Caputo · Barbara de Matteis
EIN NEUES LEBEN
In grazia di Dio
Ein Film von
Edoardo Winspeare
Kairos Filmverleih · Geismarlandstraße 19 · 37083 Göttingen
Tel. 0551/48 48 38 · e-mail: [email protected]
www.kairosfilm.de
Verleih: Camino Filmverleih
Originaltitel: Je suis mort
mais j’ai des amis
Belgien/Frankreich
2014/2015, 96 min, DF
R: Guillaume & Stéphane
Malandrin
K: Hugues Poulain
D: Bouli Lanners,
Wim Willaert, Lyès Salem,
Serge Riaboukine
Filmstart: 28.04.2016
ICH BIN TOT, MACHT
WAS DRAUS!
IM HIMMEL TRÄGT MAN
HOHE SCHUHE
Die bärtigen Rocker der belgischen Band Grand Ours
sind bereits in die Jahre gekommen. Vier Freunde,
die seit Jahren leidenschaftlich zusammen musizieren und sich nun endlich auf ihre erste US-Tournee
freuen dürfen, die den späten Durchbruch bedeuten
könnte. Das Glück scheint aber nicht auf ihrer Seite
zu sein: Kurz vor dem Abflug stirbt Jipé, der Sänger
der Band. Der Rest der Truppe trauert und beschließt
dennoch, die Tournee durchzuziehen – mit der Asche
ihres Anführers im Gepäck. Eine abenteuerliche und
irrwitzige Reise beginnt, auf der sich die Freunde
auf ganz neue Art und Weise kennenlernen und kein
Geheimnis geheim bleibt.
Kaum ein Foto besitzt Jess (Drew Barrymore), auf dem
sie nicht zusammen mit ihrer besten Freundin Milly
(Toni Collette) zu sehen ist. Die beiden haben Klamotten, Männer und Geheimnisse geteilt und wie Pech
und Schwefel zusammengehalten. Milly hat eigentlich
alles geschafft und das sogar auf spektakulären High
Heels: eine steile Karriere und eine großartige Familie.
Auch die bodenständige Jess wünscht sich mit ihrem
Freund ein Baby, doch das will irgendwie nicht klappen. Als Milly erfährt, dass sie an Brustkrebs erkrankt
ist, braucht sie vor allem eines: Jess und deren gnadenlosen Galgenhumor. Überwältigt von den Zumutungen, die die Therapie mit sich bringt, stehen die
Freundinnen vor einer gewaltigen Herausforderung.
Ihre Freundschaft gerät an ihre Grenzen, ausgerechnet als Milly Jess am dringendsten braucht.
FREITAG, 19.02.
10.30 UHR
34
35
Verleih: Neue Visionen
Filmverleih
Originaltitel: Miss You
Already
Großbritannien 2015,
112 min, OmU
R: Catherine Hardwicke
D: Drew Barrymore,
Toni Collette,
Paddy Considine,
Dominic Cooper
Filmstart: 31.03.2016
SONNTAG, 14.02.
16.00 UHR
2016
DEUTSCHER
KURZFILMPREIS
KINOTOURNEE
DER SUNDANCE-HIT — AUF iPHONE GEDREHT !
»Wahnsinnig unterhaltsam!«
INDIEWIRE
»Ein bahnbrechender Film, bei dem du dich vor Lachen wegschmeißt!«
ROLLING STONE
»Großartig — eine schwindelerregende Balgerei,
perfekt besetzt und wunderschön inszeniert!«
NEW YORK TIMES
»Von der Branche als eine der größten Innovationen
des Filmjahres 2015 gefeiert!«
SPIEGEL.DE
»Anders als alles, was du je gesehen hast!«
GUARDIAN
KINOTOURNEE DEUTSCHER
KURZFILMPREIS 2015
Verleih: AG Kurzfilm –
Bundesverband Deutscher
Kurzfilm e.V.
Deutschland 2015,
80 min, DF
Kurzfilmprogramm
Filmstart: 16.03.2016
DIENSTAG, 16.02.
14.30 UHR
Die Suche nach einer mysteriösen Stadt, zwei scheiternde Hörfunk-Piraten, eine Art Science-FictionMusical, ein Film über das Nichts, sensible Einblicke in
die Gedanken Pubertierender und vieles mehr erwarten die Zuschauer bei der diesjährigen Kinotournee
Deutscher Kurzfilmpreis.
Die AG Kurzfilm – Bundesverband Deutscher Kurzfilm
bringt auch 2016 die Preisträger und Nominierten des
Deutschen Kurzfilmpreises in Kooperation mit dem
Bundesverband kommunale Filmarbeit in die deutschen Kinos.
Kinobetreiber haben ab sofort die Möglichkeit, eine
moderierte Kurzfilmveranstaltung mit Gästen und
einer Programmzusammenstellung ihrer Wahl zu
buchen. Start der Kinotournee ist im März 2016.
www.kurzfilmtournee.de
EIN FILM
VON SEAN BAKER
."(/0-*"ŗ1*$563&4ŗŗsŗŗ%61-"44ŗ#305)&34ŗŗsŗŗ130%6$5*0/4ŗ6/%ŗ5)306()ŗ'*-.4ŗPRÄSENTIEREN
*/ŗ;64"..&/"3#&*5ŗ.*5ŗ$3&ŗ'*-.ŗ6/%ŗ'3&&45:-&ŗ1*$563&ŗ$0Ųŗŗŗ&*/&/ŗ'*-.ŗ70/ŗ4&"/ŗ#",&3ŗȥ5"/(&3*/&ȤŗMIT
,*5"/"ŗ,*,*ŗ30%3*(6&;ŗŗsŗŗ.:"ŗ5":-03ŗŗsŗŗ,"33&/ŗ,"3"(6-*"/ŗŗsŗŗ.*$,&:ŗ0’)"("/ŗŗsŗŗ"--"ŗ56."/*"/ŗŗsŗŗ+".&4ŗ3"/40/&
#6$)ŗ70/ŗ4&"/ŗ#",&3ŗŗ$)3*4ŗ#&3(0$)ŗŗsŗŗ3&(*&ŗ4&"/ŗ#",&3
36
Donnerstag, 18. Februar um 10:30 Uhr | Hackesche Höfe, Kino 1
PROGRAMMÜBERSICHT
KINO 3
FR 12.02.
10.00 UHR
Eddie the Eagle – Alles
ist möglich
R: Dexter Fletcher, 20th
Century Fox, 110’, OmU
KINO 1
10.30 UHR
Bauernopfer - Spiel
der Könige
R: Edward Zwick,
STUDIOCANAL, 115’, OmU
KINO 3
12.15 UHR
Como ganar enemigos
- Wie man sich Feinde
macht R: Gabriel Lichtman,
CineGlobal, 78’, OmU
AG KINO – GILDE SCREENINGS AUF DER BERLINALE 2016
EINE VERANSTALTUNG VON AG KINO – GILDE e.V. UND HACKESCHE HÖFE KINO
KINO 1
13.00 UHR
Mustang
R: Deniz Gamze Ergüven, Weltkino, 97’, DF
SA 13.02.
KINO 3
KINO 2
14.00 UHR
Fritz Lang
R: Gordian Maugg,
W-Film, 104’
14.30 UHR
KINO 1
La belle saison (OT)
R: Catherine Corsini,
Alamode, 105’, OmU
keine Vorstellung
KINO 3
15.00 UHR
16.15 UHR
15.00 UHR
16.00 UHR
Krieger Vater König
R: Julian Reich,
mindjazz pictures, 90’,
OmU
Chrieg
Picture Tree/déja-vu,
108‘, OmU
High-Rise
R: Ben Wheatley,
DCM, 112’, OmU
All Three of Us
R: Kheiron, nfp, 102’,
OmU
SO 14.02.
10.00 UHR
10.30 UHR
12.00 UHR
13.00 UHR
14.00 UHR
15.00 UHR
16.00 UHR
MO 15.02.
10.00 UHR
10.30 UHR
12.00 UHR
13.00 UHR
14.00 UHR
15.00 UHR
16.00 UHR
DI 16.02.
10.00 UHR
10.30 UHR
12.15 UHR
13.00 UHR
14.30 UHR
15.00 UHR
16.15 UHR
MI 17.02.
10.00 UHR
10.30 UHR
12.15 UHR
13.00 UHR
14.15 UHR
15.00 UHR
16.30 UHR
DO 18.02.
10.00 UHR
10.30 UHR
Tangerine
R: Sean Baker,
Kool Filmdistribution,
88’, OmU
12.15 UHR
13.00 UHR
14.00 UHR
15.00 UHR
16.15 UHR
JONATHAN ein Film von Piotr J.
Lewandowski
farbfilm, 97’
FR 19.02.
10.00 UHR
10.30 UHR
12.00 UHR
13.00 UHR
14.30 UHR
15.00 UHR
Alle Katzen sind grau
R: Savina Dellicour,
FilmKinoText, 84’, OmU
Happy Hour
R: Franz Müller,
RFF, 95’, DF
Remainder
R: Omer Fast,
Piffl Medien, 103’, OmU
Lou Andreas-Salomé
R: Cordula Kablitz-Post,
Wild Bunch, 112’
LenaLove
R: Florian Gaag,
Alpenrepublik, 92’
Outside the Box
R: Philip Koch,
Wild Bunch, 82’
Freeheld – Jede Liebe
ist gleich
R: Peter Sollett, Universum,
103’, DF,
Sing Street
R: John Carney,
STUDIOCANAL, 106’,
OmU
Ein Mann namens Ove
R: Hannes Holm,
Concorde, 116’, OmU
Ich bin tot, macht was
draus!
R: Guillaume & Stéphane
Malandrin, Camino, 96’, DF
Schrotten
R: Max Zähle,
Port au Prince, 98’
Die Frau mit der Kamera
R: Claudia von Alemann,
FilmKinoText, 92’
Much Loved
R: Nabil Ayouch,
Arsenal, 104’, OmeU
Wild
R: Nicolette Krebitz,
nfp, 97’
El Cielo del Migrador (AT)
R: Nahuel Lopez,
mindjazz pictures,
92’, OmU
My Internship in
Canada
R: Philippe Falardeau,
Arsenal, 108’, OmU
Der Moment der
Wahrheit R: James
Vanderbilt, Universum/
SquareOne, 125’, DF
Demolition
R: Jean-Marc Vallée,
20th Century Fox, 140’,
OV (Englisch)
Grüße aus Fukushima
R: Doris Dörrie,
Majestic, 102‘, OmU
Raum
R: Lenny Abrahamson,
UPI, 118’, OmU
Die Kommune
R: Thomas Vinterberg,
Prokino, 111’, OmU
Das Talent des Genesis
Potini R: James Napier
Robertson, Koch Films,
124’, DF
Sex & Crime
R: Paul Florian Müller,
Camino, 90’
Unter dem Sand
R: Martin Zandvliet,
Koch Films, 101’, DF
Kinotournee deutscher Kurzfilmpreis
AG Kurzfilm
Hannas schlafende
Hunde
R: Andreas Gruber,
Alpenrepublik, 117’
The Whispering Star
R: Sion Sono,
REM, 101’, OmU
Miss Hokusai
R: Keiichi Hara,
AV Visionen, 90’,
OmeU
Rabbi Wolff
R: Britta Wauer,
Salzgeber, 90’
Power to Change –
Die EnergieRebellion
R: Carl-A. Fechner,
change, 90’, DF
AG Kino-Workshop:
»Filmmarketing – Wie
Verleih und Kino besser
zusammenarbeiten«
Sonita
R: Rokhsareh Ghaem
Maghami,
RFF, 91’, OmU
Gestranded
R: Lisei Caspers,
Pandora, 80‘, DF
Alice und das Meer
R: Lucie Borleteau,
FilmKinoText, 97’, OmU
Im Himmel trägt man
hohe Schuhe
R: Catherine Hardwicke,
Neue Visionen, 112’, OmU
Belgica
R: Felix van Groeningen,
Pandora, 127’, OmU
Chevalier
R: Athina Rachel
Tsangari, REM, 108’,
OmU
Sky (OT)
R: Fabienne Berthaud,
Alamode, 100’, OmU
Atomic Falafel
R: Dror Shaul,
Movienet, 88’, DF
Verleih: farbfilm verleih
Deutschland 2015/2016,
97 min
R: Piotr J. Lewandowski
B: Piotr J. Lewandowski
K: Jeremy Rouse
D: Jannis Niewöhner,
André Hennicke,
Julia Koschitz
Filmstart: 05.05.2016
DONNERSTAG, 18.02.
10.00 UHR
JONATHAN - EIN FILM VON
PIOTR J. LEWANDOWSKI
DIE KOMMUNE
Jonathan pflegt seit Jahren seinen schwerkranken
Vater Burghardt und bewirtschaftet gemeinsam mit
seiner Tante Martha den Bauernhof der Familie. Dass
Burghardt keine Nähe zulassen kann und Jonathans
Fragen zum frühen Tod seiner Mutter stets unbeantwortet lässt, macht die Situation nicht einfacher. Auch
das Verhältnis zwischen Martha und Jonathans Vater
ist seit Langem zerrüttet.
Da sich Burghardts Zustand zusehends verschlechtert,
stellt Martha die Pflegerin Anka ein, die Jonathan mit
ihrer Offenheit verzaubert. Er verliebt sich Hals über
Kopf. Dann taucht Burghardts verschollen geglaubter Jugendfreund Ron auf, und Jonathans Vater blüht
regelrecht auf. Für Jonathan ist Ron jedoch ein Eindringling. Als schließlich ein lange verborgenes Familiengeheimnis ans Licht kommt, steht das Vater-SohnVerhältnis vor einer Zerreißprobe.
Nach seinem Oscar®-nominierten Erfolg DIE JAGD
widmet sich Thomas Vinterberg in seinem neuen Film
DIE KOMMUNE, der im Wettbewerb der 66. Berlinale
seine Weltpremiere feiert, den experimentierfreudigen und optimistischen 70ern in Dänemark.
DIE KOMMUNE erzählt die Geschichte von Anna (Trine
Dyrholm) und Erik (Ulrich Thomsen), die ihr konventionelles Familienleben aufgeben, um mit Freunden eine
Kommune in Kopenhagen zu gründen. Vinterberg liefert das ebenso schonungslose wie humorvolle Porträt
einer Generation, die aus Idealismus antrat, kollektive
Wohnformen zu erproben, und dabei an Problemen
scheiterte, die bis heute nichts von ihrer Aktualität verloren haben. Ein fröhliches, emotional intensives Filmvergnügen, das uns das Leben in seiner ganzen Widersprüchlichkeit präsentiert. Amüsant, kraftvoll und klug
– der neue Film von Kultregisseur Thomas Vinterberg.
40
41
Verleih: Prokino
Originaltitel: Kollektivet
Dänemark 2016, 111 min,
OmU
R: Thomas Vinterberg
B: Thomas Vinterberg,
Tobias Lindholm nach
einem Theaterstück von
Thomas Vinterberg und
Mogens Rukov
D: Trine Dyrholm,
Ulrich Thomsen,
Helene Reingaard
Neumann, Martha Sofie
Wallstrøm Hansen, Lars
Ranthe
Filmstart: 21.04.2016
DONNERSTAG, 18.02.
13.00 UHR
KRIEGER VATER KÖNIG
Verleih: mindjazz pictures
Deutschland 2015, 90 min
OmU
R: Julian Reich
B: Julian Reich
K: Jakob Beurle
D: Ismail Cetinkaya,
Carlos Eduardo Rocha
»Sie sind jung, männlich, Migranten und leben für
Mixed Martial Arts. Das Porträt zweier Kampfsportkünstler schafft es, den Spagat zwischen brutalem
Sport und verletzlichen Gefühlswelten zu zeigen. Ein
Dokumentarfilm, der einen erfrischend anderen Blick
zulässt.
Carlos und Ismail sind unbesiegbar. Sie sind auch verletzlich, zart besaitet, sehnsuchtsvoll und auf der Suche
nach Liebe und Normalität. Sie sind moderne Gladiatoren: Mixed Martial Arts ist ihr Leben. Für eine gute
Performance im Ring nehmen sie mit äußerster Disziplin Verzicht und Einsamkeit in Kauf. Ist ihre Inszenierung
als Krieger Kompensation für ihre Rollen als Kinder aus
ärmlichen Verhältnissen und als Migranten in Deutschland? Hautnah zeigen die ruhigen und kraftvollen Bilder Lebens- und Gefühlswelten, die sonst ein mediales
Schattendasein führen.« (dok fest München)
Filmstart: 12.05.2016
FREITAG, 12.02.
15.00 UHR
42
TARANTULA PRÄSENTIERT
MANON CAPELLE
ANNE COESENS
filmkinotext
mit MANON CAPELLE, BOULI LANNERS, ANNE COESENS, AISLEEN MC LAFFERTY, ASTRID WHETTNALL und VINCENT LECUYER Kamera THOMAS BUELENS Regieassistenz CHRISTELE AGNELLO Schnitt EWIN RYCKAERT
Ton OLIVIER STRUYE und FABIEN POCHET Ausstattung PAUL ROUSCHOP Kostüme SABINE ZAPPITELLI Maske SANDRA CAMPISI Mischung PATRICK HUBART Casting MICHAEL BIER Produktionsleitung KARIM CHAM Postproduction THOMAS MEYS
eine Koproduktion mit LA RTBF (TELEVISION BELGE) Produzenten JOSEPH ROUSCHOP und VALERIE BOURNONVILLE in Zusammenarbeit mit ARLETTE ZYLBERBERG mit Unterstützung des CENTRE DU CINÉMA ET DE L’AUDIOVISUEL DE LA FÉDÉRATION WALLONIE-BRUXELLES und der VOO zusammen mit LA WALLONIE ET
DE LA RÉGION DE BRUXELLES-CAPITALE und Koproduktion mit BELGACOM in Zusammenarbeit mit TV5MONDE Entstanden mit Förderung des PROGRAMME MEDIA DE LA COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE gefördert durch TAX SHELTER DU GOUVERNEMENT FÉDÉRAL BELGE, der CINÉFINANCE TAX SHELTER und SES PARTENAIRES
www.allekatzensindgrau.de
KOAUTOR MATTHIEU DE BRACONIER
EIN FILM VON SAVINA DELLICOUR
ALLE
KATZEN
SIND
GRAU
BOULI LANNERS
Dokumentarfilm
Verleih: Alpenrepublik
Filmverleih
Deutschland 2015, 92 min
R: Florian Gaag
B: Florian Gaag
K: Christian Rein
D: Emilia Schüle,
Jannik Schümann,
Sina Tkotsch,
Kyra Sophia Kahre,
Anna Bederke
Filmstart: 17.03.2016
FREITAG, 19.02.
10.00 UHR
LENALOVE
LOU ANDREAS-SALOMÉ
Lena (Emilia Schüle), 16, kreativ und hochsensibel,
fühlt sich in ihrer Vorortsiedlung zunehmend ausgegrenzt und unverstanden. Im begabten Künstler Tim
(Jannik Schümann) findet sie einen Seelenverwandten. Ein erster Flirt bahnt sich an, der aber jäh endet,
als sich Lenas ehemals beste Freundin Nicole (Kyra
Sophia Kahre) an Tim heranmacht. Tief enttäuscht
schüttet Lena ihrem neuen Chat-Freund Noah ihr Herz
aus. Noch ahnt die Schülerin nicht, wer sich tatsächlich hinter diesem Account verbirgt. Ein hinterhältiges
Spiel nimmt seinen Lauf, das die Fassade des VorstadtIdylls allmählich zum Einsturz bringt. Bei einem nächtlichen Date mit Noah gerät das Spiel außer Kontrolle.
Zart und verstörend zugleich erzählt der LovestoryThriller von einer schönen neuen Teenager-Welt, in
der echte Persönlichkeit künstlichen Profilen weicht.
LOU ANDREAS-SALOMÉ - WIE ICH DICH LIEBE, RÄTSELLEBEN erzählt die Lebensgeschichte der Autorin
und Psychoanalytikerin. 1861 in St. Petersburg geboren, schwört Lou Andreas-Salomé, niemals der Liebe
zu verfallen, sondern nach geistiger Perfektion zu streben. In Wien lernt die wissenshungrige Studentin die
Philosophen Paul Rée und Friedrich Nietzsche kennen,
verzaubert sie mit ihrem Scharfsinn und ihrer Unangepasstheit. Entgegen aller Konvention geht sie mit Rée
nach Berlin, wo sie ihr Ideal eines intellektuellen und
selbstbestimmten Lebens ohne körperliche Liebe verwirklicht. Doch als der junge Rainer Maria Rilke auf der
Bildfläche erscheint, verliebt sie sich und hat nach der
Trennung von ihm auch weiterhin zahlreiche Affären.
Fasziniert von der neuen Wissenschaft des Unbewussten beginnt Lou Unterricht bei Sigmund Freud zu nehmen und wird eine angesehene Psychoanalytikerin.
44
45
Verleih: Wild Bunch
Germany
Vertrieb: Central Film
Verleih
Deutschland 2015
R: Cordula Kablitz-Post
B: Susanne Hertel,
Cordula Kablitz-Post
K: Matthias Schellenberg
D: Katharina Lorenz,
Nicole Heesters,
Liv Lisa Fries
Filmstart: 07.07.2016
MITTWOCH, 17.02.
10.00 UHR
EIN MANN NAMENS
OVE
Verleih: Concorde
Filmverleih
Originaltitel: En Man
som heter Ove
Schweden 2015,
116 min, OmU
nach einem Roman von
Fredrik Backmann
K: Göran Hallberg
R: Hannes Holm
B: Hannes Holm
D: Rolf Lassgård, Bahar Pars,
Filip Berg
Rentner Ove ist ein grummelnder, alter Mann. Die
ganze Nachbarschaft leidet unter den Launen des
Griesgrams. Seit dem Tod seiner Frau sieht Ove keinen Sinn mehr im Leben - bis eine junge Familie in
die Straße zieht und neues Licht in sein tristes Leben
bringt.
Filmstart: 07.04.2016
MITTWOCH, 17.02.
10.30 UHR
46
WWW.GOFILEX.DE
Verleih: AV Visionen
Vertrieb: 24 Bilder
Filmagentur
Originaltitel: Sarusuberi
Japan 2015, 90 min, OmeU
R: Keiichi Hara
B: Miho Maruo,
basierend auf dem Manga
von Hinako Sugiura
Sprecher: Anne Watanabe,
Yutaka Matsuhisge,
Garku Hamada,
Shion Shimizu
Filmstart: Frühjahr/Sommer
2016
FREITAG, 19.02.
14.30 UHR
MISS HOKUSAI
DER MOMENT DER
WAHRHEIT
Japan, 1814: Edo, das heutige Tokyo, ist eine der am
dichtesten bevölkerten Städte der Welt. Es schwirrt
nur so von Bauern, Händlern, Samurais, Adeligen,
Dieben, Huren – und Künstlern. Einer davon ist der
begnadete Mittfünfziger Tetsuzo. Unermüdlich arbeitet er aus seinem chaotisch vermüllten Wohnatelier für
Auftraggeber aus dem ganzen Land. Stets an seiner
Seite: Die 23 jährige Tochter O-Ei, die das Talent und
den Starrsinn des Vaters geerbt hat. Jahrzehnte später:
Künstler wie Degas, Monet, Debussy und Baudelaire
sind fasziniert vom Talent des Japaners und machen
ihn in Europa bekannt – unter seinem bis heute
gebräuchlichsten Pseudonym: Hokusai. Bis dato wissen die Wenigsten um die Frau, die Zeit ihres Lebens
Hokusai assistierte und viel zu seinem Werk beitrug,
ohne je dafür erwähnt oder gewürdigt zu werden.
Dies ist die Geschichte von O-Ei, Hokusais Tochter.
New York, September 2004. Mary Mapes (Cate Blanchett) wird als Produzentin von »60 Minutes”, des erfolgreichsten TV-Nachrichtenmagazins des Landes, respektiert und geschätzt und ist auch privat glücklich. Doch als
ihrem Team mitten im Präsidentschaftswahlkampf Bush
vs. Kerry brisante Informationen über Dokumente aus
den 1970er Jahren zugespielt werden, die belegen sollen, dass George W. Bush sich mit Hilfe seiner Familie vor
einem Militäreinsatz im Vietnamkrieg gedrückt hat, gerät
ihr Leben aus den Fugen. Mapes und der angesehene
CBS-Anchorman Dan Rather (Robert Redford) bringen in
»60 Minutes« einen investigativen Bericht. Die Meldung
schlägt ein wie eine Bombe. Doch innerhalb kürzester
Zeit steht plötzlich nicht mehr Bushs Militärakte im Zentrum des Skandals. Es sind Mapes, Rather und ihr Team,
die unter schärfsten Attacken von Medien und Öffentlichkeit ihre Story verteidigen müssen.
48
49
Verleih: Universum Film/
SquareOne Entertainment
Vertrieb: DCM Film
Distribution
Originaltitel: Truth
USA 2015, 125 min, DF
R: James Vanderbilt
B: James Vanderbilt
K: Mandy Walker
D: Cate Blanchett,
Robert Redford,
Topher Grace
Filmstart: 02.06.2016
SONNTAG, 14.02.
13.00 UHR
MUCH LOVED
Verleih: Arsenal Filmverleih
Frankreich/Marokko 2015,
104 min, OmeU
R: Nabil Ayouch
B: Nabil Ayouch
K: Virginie Surdej
D: Lobna Abidar,
Asmaa Lazrak,
Halima Karaouane,
Sara Elhamdi Elaoui,
Abdellah Didane
Noha, Randa, Soukaina, Hlima – so heißen nur einige
der Frauen, die in Marrakesch ihren Körper verkaufen.
Doch sie lassen sich mit Freude auf dieses Spiel ein:
In ihrem ganz eigenen Reich finden die Frauen die
Freiheit und Würde, die ihnen in der marokkanischen
Gesellschaft versagt bleiben – einer Gesellschaft, die
sie gleichzeitig ausnutzt und verdammt.
Filmstart: 31.03.2016
DIENSTAG, 16.02.
12.15 UHR
50
Verleih: Weltkino
Filmverleih
Türkei/Frankreich/
Deutschland 2015,
97 min, DF
R: Deniz Gamze Ergüven
B: Deniz Gamze Ergüven,
Alice Winocour
K: David Chizallet, Ersin Gok
D: Güneş Nezihe Şensoy,
Doğa Zeynep Doğuşlu, Elit
İşcan, Tuğba Sunguroğlu,
İlayda Akdoğan, Nihal
Koldaş, Ayberk Pekcan,
Burak Yiğit
Filmstart: 25.02.2016
FREITAG, 12.02.
13.00 UHR
MUSTANG
MY INTERNSHIP IN
CANADA
Sommer in einem türkischen Dorf. Lale und ihre vier
Schwestern wachsen nach dem Tod der Eltern bei
ihrem Onkel auf. Als sie nach der Schule beim unschuldigen Herumtollen mit ein paar Jungs im Meer beobachtet werden, lösen sie einen Skandal aus. Ihr als
schamlos wahrgenommenes Verhalten hat dramatische Folgen: Das Haus der Familie wird zum Gefängnis, Benimmunterricht ersetzt die Schule und Ehen
werden arrangiert. Doch die fünf Schwestern – allesamt von großem Freiheitsdrang erfüllt – beginnen,
sich gegen die ihnen auferlegten Grenzen aufzulehnen. Einfühlsam und kraftvoll zugleich setzt die junge
Regisseurin Deniz Gamze Ergüven die unzähmbare
Lebenslust der fünf Schwestern in Szene, die sich in
einer von Männern geprägten Gesellschaft ihr Recht
auf Selbstbestimmung erkämpfen.
Guibord (Patrick Huard, STARBUCK) ist ein unabhängiger Abgeordneter, der einen großen Wahlkreis im
Norden Québecs vertritt. Zu seinem großen Leidwesen wird der Politiker zum Zünglein an der Waage
bei einer Abstimmung von nationaler Tragweite: Soll
Kanada sich an einem Kriegseinsatz im Nahen Osten
beteiligen? Guibords Stimme ist entscheidend. Das
ganze Land schaut auf ihn. In Begleitung seiner Frau,
seiner Tochter und eines idealistischen Praktikanten
aus Haiti tourt der Parlamentarier durch seinen Bezirk,
um sich mit seinen Wählern zu beratschlagen. Die
Debatte explodiert, und Guibord droht völlig die
Kontrolle zu verlieren. MY INTERNSHIP IN CANADA ist
eine bissige und amüsante Politsatire, in der sich Politiker, Bürger und Lobbyisten einen Wettlauf darum liefern, wer als erster die Demokratie zur Strecke bringt.
52
53
Verleih: Arsenal Filmverleih
Originaltitel: Guibord s’en
va-t-en guerre
Kanada 2015,
108 min, OmU
R: Philippe Falardeau
B: Philippe Falardeau
K: Ronald Plante
D: Patrick Huard, Suzanne
Clément, Irdens Exantus,
Clémence DufresneDeslières, Paul Doucet
Filmstart: 21.04.2016
FREITAG, 19.02.
12.00 UHR
„Eine romantische Komödie,
die alle begeistern wird.“ INDIEWIRE
Man muss mit allem rechnen, auch mit ihrem Sohn
LOLO
OUTSIDE THE BOX
Verleih: Wild Bunch
Germany
Vertrieb: Central Film
Verleih
Deutschland 2015, 82 min
R: Philip Koch
D: Volker Bruch,
Stefan Konarske,
Vicky Krieps, Sascha Gersak,
Lavinia Wilson, Samuel Finzi,
Stefano Cassetti,
Giorgia Sinicorni,
Richard Sammel,
Frederick Lau,
Kida Khodr Ramadan,
Hanns Zischler
Filmstart: 26.05.2016
Schluss mit Bückling: Frederick Schopner (Volker
Bruch) hat die Nase voll davon, dass seine sogenannten Teamkollegen die Lorbeeren für seine Ideen einheimsen. Beim anstehenden Outdoor Firmenevent
kann er endlich den drei abgehobenen Egomanen
eine Lektion in Sachen High Performance erteilen.
Doch Teamoptimierung im Hochseilgarten war gestern. PR-Managerin Vanessa Kramer (Lavinia Wilson)
möchte einen Presse-Coup landen und setzt auf
ungewöhnliche Methoden: Sie lässt eine perfekte
Geiselnahme inszenieren – allerdings von abgehalfterten Schauspielern. Für die beiden SpaghettiWestern-Darsteller liegt nichts näher als ihre Gage mit
echtem Lösegeld und echten Waffen aufzubessern.
SONNTAG, 14.02.
10.30 UHR
DREI IST EINER
ZU VIEL
Dany BOON
Julie DELPY
Vincent LACOSTE
Karin VIARD
„Willkommen bei den Sch’tis“
„Before Midnight“
„Jungs bleiben Jungs“
„Verstehen Sie die Béliers?“
Ein Film von Julie Delpy
54
AB 17. MÄRZ IM KINO
Dokumentarfilm
POWER TO CHANGE DIE ENERGIEREBELLION
RABBI WOLFF
Dokumentarfilm
Verleih: change filmverleih
- fechnerMEDIA
Vertrieb: Kinostar
Filmverleih
POWER TO CHANGE ist ein Film über eine große
Vision – und Menschen, die sie umsetzen: Die Rebellen unserer Zeit. Die Zukunft der Energieversorgung
der Welt ist dezentral, sauber und nutzt zu 100%
erneuerbare Quellen. Regisseur Carl-A. Fechner
nimmt seine Zuschauer mit auf eine Reise durch ein
Land, in dem viele für die Energierevolution kämpfen,
voll Leidenschaft und Hoffnung, Rückschläge einsteckend und Erfolge feiernd. In der Ukraine macht der
Film erfahrbar, warum Menschen sich mit allem, was
ihnen geblieben ist, für ein demokratisches Energiesystem einsetzen. Der Film zeigt den Aufbruch in eine
Zukunft, die ohne fossile und atomare Energieträger
auskommt – ganz nah an den Akteuren: berührend,
bewegend, überraschend und informativ.
William Wolff ist Ende 80 und der wohl ungewöhnlichste Rabbi der Welt. Der kleine Mann mit Hut wurde
in Berlin geboren, hat einen britischen Pass und wohnt
in einem Häuschen in der Nähe von London. Mitte der
Woche fliegt er nach Hamburg, steigt dort in den Zug
und pendelt zu seinen Gemeinden nach Schwerin
und Rostock. Samstags geht es zurück – es sei denn,
er ist auf Fastenkur in Bad Pyrmont oder beim Pferderennen in Ascot.
Mit seiner unkonventionellen Art begeisterte uns der
Landesrabbiner bereits in Britta Wauers Publikumshit
IM HIMMEL, UNTER DER ERDE (2011). Wauers neuer
Film zeigt nun Wolffs turbulenten Alltag und beleuchtet seine bewegte Vergangenheit. RABBI WOLFF ist
das Porträt einer faszinierenden Persönlichkeit und
führt zugleich auf mitreißende Art in die Welt des
Judentums ein.
Verleih: Edition Salzgeber
Deutschland 2016,
90 min, DF
R: Carl-A. Fechner
Mit: Amir Roughani,
Edy Kraus, Hans-Josef Fell,
Claudia Kemfert,
Julia Verlinden u.v.m.
Filmstart: 17.03.2016
MONTAG, 15.02.
15.00 UHR
56
57
Deutschland 2016, 90 min
R: Britta Wauer
K: Kaspar Köpke
Filmstart: 07.04.2016
SONNTAG, 14.02.
15.00 UHR
Verleih: UNIVERSAL
PICTURES INTERNATIONAL
Germany
Originaltitel: Room
Irland/Kanada 2015,
118 min, OmU
R: Lenny Abrahamson
B: Emma Donoghue
K: Danny Cohen
D: Brie Larson,
Jacob Tremblay, Joan Allen,
Sean Bridgers,
Tom McCamus,
William H. Macy
Filmstart: 17.03.2016
MITTWOCH, 17.02.
13.00 UHR
RAUM - ein Leben zu zweit auf 9m2. RAUM ist die
außergewöhnliche Geschichte von Jack (Jacob Tremblay), einem lebhaften Fünfjährigen, um den sich
seine liebende Mutter Ma (Brie Larson) kümmert.
Sie zieht ihn liebevoll auf, spielt mit ihm, erzählt ihm
Geschichten – doch beider Leben ist alles andere als
normal. Sie sind gefangen in diesem Raum. Ma hat
daher ein ganzes Universum innerhalb des Raums für
Jack erschaffen und wird vor nichts Halt machen, um
sicherzugehen, dass Jack auch in dieser Umgebung in
der Lage ist, ein vollkommenes und erfülltes Leben zu
führen. Aber als Ma an die Grenzen ihrer Belastbarkeit
stößt, beschließen sie eine riskante Flucht. Regisseur
Lenny Abrahamson (FRANK) bleibt Emma Donoghues
Romanvorlage treu, und erweckt dessen einmalige
Welt zum Leben.
58
iPod ist eine Marke von Apple Inc., die in den USA und weiteren Ländern eingetragen ist.
RAUM
CinemaConnect – die ganzheitliche Lösung für Ihr Kino.
CinemaConnect ermöglicht die Übertragung von Audioinhalten auf
mobile Endgeräte wie Smartphones und iPods.
sennheiser-connect.com
Verleih: Piffl Medien
Großbritannien/
Deutschland 2015,
103 min, OmU
R: Omer Fast
B: Omer Fast nach dem
Roman von Tom McCarthy
K: Lukas Strebel
D: Tom Sturridge,
Cush Jumbo, Ed Speleers,
Danny Webb,
Nicholas Farrell, Arsher Ali
Filmstart: 12.06.2016
REMAINDER
SCHROTTEN!
Wie eine niemals endende Möbiusschleife beginnt
und endet REMAINDER im selben Moment. Zwischendrin ein Stück Leben: Durch einen Unfall verliert
ein junger Mann (Tom Sturridge) sein Gedächtnis. Bei
seinen Versuchen, sich wiederzufinden, verliert er sich
immer obsessiver in den verbliebenen Fragmenten
seiner Vergangenheit bis diese ihn schließlich komplett verschlingen. Durch immer kompliziertere und
riskantere Rekonstruktionen seines Lebens entfernt er
sich zusehends von der verzweifelt gesuchten Realität.
REMAINDER ist der erste Spielfilm des Videokünstlers
Omer Fast.
Mirko Talhammer ist fassungslos, als zwei sonderbare
Typen in seinem feinen Hamburger Versicherungsbüro auftauchen und ihn per Kopfnuss daran erinnern, wo er herkommt: von einem Schrottplatz in der
Provinz. In dieser Welt zählt nicht die Karriere, hier sind
andere Dinge wichtig: Schrotten, die Familie und ab
und an eine gepflegte Schlägerei. All das hatte Mirko
hinter sich gelassen, doch sein Vater macht ihm noch
im Tod einen Strich durch die Rechnung und vererbt
ihm den heruntergewirtschafteten Schrottplatz – ihm
und seinem Bruder Letscho. Der ist immer noch stinksauer, dass Mirko den Clan damals im Stich gelassen
hat. Schnell wird den Brüdern allerdings klar, dass die
Talhammers nur eine Zukunft haben, wenn sie den
letzten kühnen Plan ihres Vaters gemeinsam verwirklichen: einen Zugraub im ganz großen Stil!
DIENSTAG, 16.02.
10.00 UHR
60
61
Verleih: Port au Prince
Pictures
Vertrieb: 24 Bilder
Filmagentur
Deutschland 2015, 98 min
R: Max Zähle
B: Max Zähle, Johanna Pfaff,
Oliver Keidel
K: Carol Burandt von
Kameke
D: Lukas Gregorowicz,
Frederick Lau,
Anna Bederke,
Heiko Pinkowski,
Lars Rudolph
Filmstart: 24.03.2016
SONNTAG, 14.02.
12.00 UHR
SEX & CRIME
Verleih: Camino Filmverleih
Deutschland 2015/2016,
90 min
R: Paul Florian Müller
B: Paul Florian Müller
K: Tobias von dem Borne
D: Wotan Wilke Möhring,
Fabian Busch,
Claudia Eisinger,
Pheline Roggan
Filmstart: 24.03.2016
Theos Ehe ist am Ende. Der erfolgreiche Autor billiger Sex & Crime-Romane und seine Frau Katja lassen
sich scheiden. Da kommt Ablenkung durch die Kellnerin Mörli wie gerufen - meint Theos bester Freund
Valentin und überlässt dem Schriftsteller sein gerade
bezogenes, eigentlich viel zu teures Haus. Doch dann
erhält Valentin einen alarmierenden Anruf. Und als er
mitten in der Nacht in seinem Haus eintrifft, ist alles
dunkel, Theo verstört, jemand tot und natürlich nichts
so, wie es aussieht…
UNSERE IDEEN UND ERFAHRUNGEN
IHR NEUES SICHERHEITSKONZEPT
DIE INNOVATIVE BRANCHENLÖSUNG
Lambert Stegemann
Mauritzstraße 4 – 6
48143 Münster
Tel. 0251 979 5750 - 0
[email protected]
SONNTAG, 14.02.
14.00 UHR
62
Kooperationspartner der
AG Kino Gilde und des HDF
WWW.KINOVERSICHERUNGEN.DE
Verleih: STUDIOCANAL
Irland 2015, 106 min, OmU
R: John Carney
B: John Carney
K: Yaron Orbach
D: Ferdia Walsh-Peelo,
Lucy Boynton, Jack Reynor
Filmstart: 26.05.2016
SING STREET
SKY (OT)
Irland in den 1980ern: Conor wird von allen nur
gehänselt. Was den 14-jährigen rettet, sind Popmusik
und die unerreichbare Raphina, in die er unsterblich
verliebt ist. Sein Masterplan: Er lädt sie ein, im Video
seiner Band aufzutreten. Sein Problem: Er hat gar keine
Band, kann noch nicht mal ein Instrument spielen.
Nach ONCE und CAN A SONG SAVE YOUR LIFE?
hat John Carney erneut einen energiegeladenen
Musikfilm gedreht. Vor dem Hintergrund einer desillusionierten Arbeitergesellschaft im Dublin der 80er
Jahre erzählt er die Geschichte eines Jugendlichen,
der gegen alle Wahrscheinlichkeit seinen Traum lebt
– unterlegt mit einem unvergesslichen Soundtrack
mit Hits von The Cure, Duran Duran, The Police und
Genesis.
Während ihres Urlaubs in den USA müssen sich Romy
(Diane Kruger) und ihr Mann Richard (Gilles Lelloche)
eingestehen, dass ihre Beziehung am Ende ist. Nach
einem heftigen Streit ergreift Romy das Weite und
lässt ihr sicheres Leben an der Seite ihres Mannes hinter sich. Sie streift durch das bunte und laute Las Vegas,
zieht weiter durch so bizarre wie wunderschöne Wüstenlandschaften. Romy folgt ganz ihrer Intuition und
lässt sich befreit von aller Verantwortung treiben - bis
sie eines Tages den rauen, einzelgängerischen Ranger
Diego (Norman Reedus) trifft. Mit ihm erlebt sie eine
reine und ganz einzigartige neue Liebe.
DIENSTAG, 16.02.
10.30 UHR
Verleih: Alamode
Filmdistribution
Vertrieb: Die
Filmagentinnen
Frankreich/Deutschland
2015, 100 min, OmU
R: Fabienne Berthaud
B: Lucy Allwood,
Pascal Arnold,
Fabienne Berthaud
K: Nathalie Durand
D: Diane Kruger,
Gilles Lellouche,
Lena Dunham,
Norman Reedus
Filmstart: Frühjahr/Sommer
2016
MITTWOCH, 17.02.
16.30 UHR
64
65
Dokumentarfilm
SONITA
Verleih: RFF Real Fiction
Filmverleih
Sonita ist 19 Jahre und stammt aus Afghanistan. Sie
lebt als illegale Migrantin im Iran – ohne Rechte,
offizielle Schulbildung und Papiere. Doch Sonita hat
Talent: Als erste afghanische Rapperin erzählt sie ihre
Geschichte, die kein Einzelfall ist. So hofft sie, dem
Vorhaben ihrer Familie zu entkommen: Die plant, sie
für 9.000$ an einen unbekannten Ehemann zu verkaufen.
SONITA war in der Sundance World Cinema Doc
Competition 2016 zu sehen und gewann auf dem
IDFA (International Documentary Festival Amsterdam)
2015 den Publikumspreis und den Jugendpreis.
Deutschland/Iran 2015,
91 min, OmU
R: Rokhsareh Ghaem
Maghami
K: Behrouz Badrouj,
Ali Mohammad Ghasemi,
Mohammad Haddadi,
Arastoo Givi,
Torben Bernard,
Parviz Arefi, Ala Mohseni
Filmstart: 16.05.2016
MITTWOCH, 17.02.
15.00 UHR
66
Verleih: Koch Films
Vertrieb: Neue Visionen
Filmverleih
Originaltitel: The Dark
Horse
Neuseeland 2014,
124 min, DF
K: Denson Baker
R: James Napier Robertson
D: Cliff Curtis,
James Rolleston,
Kirk Torrance,
James Napier Robertson
Filmstart: 21.04.2016
FREITAG, 19.02.
13.00 UHR
DAS TALENT DES
GENESIS POTINI
TANGERINE
Genesis Potini (Cliff Curtis) – Spitzname Dark Horse – ist
manisch-depressiv und seit vielen Jahren Psychiatriepatient. Als er wieder einmal aus der Klinik entlassen
wird, sucht der harmlos wirkende Riese Unterschlupf
bei seinem Bruder Ariki (Wayne Kapi). Der jedoch ist
Mitglied einer kriminellen Biker-Gang, was in Kombination mit Genesis’ extremen Stimmungsschwankungen
jede Menge Zündstoff birgt. Genesis verfügt außerdem über ein erstaunliches Talent – er beherrscht das
Schachspiel wie ein Weltmeister. Als er die jugendlichen Mitglieder eines örtlichen Schachclubs kennenlernt, beschließt er, die unterprivilegierten Kids zu
trainieren und gegen jede Chance ins Finale der Junioren-Meisterschaften nach Auckland zu bringen.
Kraftvoll und sensibel erzählt THE DARK HORSE die
wahre Geschichte des neuseeländischen Schachgenies
Genesis Potini.
Weihnachten auf dem Straßenstrich in Los Angeles.
Die temperamentvolle Transsexuelle Sin Dee Rella hat
gerade eine kurze Haftstrafe abgesessen. Nun muss
sie ausgerechnet am Heiligabend erfahren, dass ihr
Freund und Zuhälter sie während ihrer Abwesenheit mit
einer »echten« Frau betrogen haben soll. Das kann sie
unmöglich auf sich sitzen lassen! Gemeinsam mit ihrer
Freundin Alexandra begibt sie sich auf eine rasante
Odyssee durch die Transgender-Subkultur von L.A., um
die beiden zur Rede zu stellen...
Beim Sundance Publikumsliebling TANGERINE handelt
es sich bestimmt nicht um einen klassischen Weihnachtsfilm. Sean Baker ist ein witziger und brutal ehrlicher Film
gelungen. Komplett mit einem iPhone gefilmt, schafft er
große Kinobilder – ein kraftvolles, fiebriges und raues
Filmfeuerwerk.
68
69
Verleih: Kool
Filmdistribution
Vertrieb: Die
Filmagentinnen
USA 2015, 88 min, OmU
R: Sean Baker
B: Sean Baker
K: Sean Baker
D: Kitana Kiki Rodriguez,
Mya Taylor, James Ransone,
Karren Karagulian
Filmstart: 07.07.2016
DONNERSTAG, 18.02.
10.30 UHR
DEUTSCHLANDS GRÖSSTES FORUM
F Ü R A RT H O U S E-K I N O U N D -F I L M E
SAVE
THE
DATE
UNTER DEM SAND
Verleih: Koch Films
Vertrieb: 24 Bilder
Filmagentur
Originaltitel: Under Sandet/
Land of Mine
Dänemark/Deutschland
2015, 101 min, DF
R: Martin Zandvliet
B: Martin Zandvliet
K: Camilla Hjelm Knudsen
D: Roland Møller,
Mikkel Boe Følsgard,
Louis Hofmann,
Joel Basman, Leon Seidel
Filmstart: 07.04.2016
Mai 1945. Der Zweite Weltkrieg ist zu Ende, nicht
jedoch für ein knappes Dutzend junger Soldaten aus
Deutschland. Kurz zuvor waren sie für Hitlers letztes
Aufgebot eingezogen worden, den Volkssturm. Fast
noch Kinder, sind Sie nun Kriegsgefangene in Dänemark und für ein Himmelfahrtskommando eingeteilt:
die Säuberung eines Nordseestrandes von 45.000
Tretminen, die die Nazis dort vergraben ließen. Ohne
Ausbildung und technische Hilfsgeräte müssen sich
die Jungen Stück für Stück durch den Sand quälen.
Wo die nächste Mine liegt, wo diese explodieren
wird, ist ungewiss. Es beginnt eine schier unlösbare
Aufgabe, jeder Schritt im Sand könnte der letzte sein.
Das Einzige, was ihren Lebenswillen erhält, ist die
Hoffnung auf Freiheit.
MONTAG, 15.02.
14.00 UHR
INFO & ANMELDUNG UNTER
WWW.FILMKUNSTMESSE.DE
EINE VERANSTALTUNG DER
70
MIT FREUNDLICHER UNTERSTÜTZUNG DURCH:
Verleih: Rapid Eye Movies
Originaltitel: Hiso hiso boshi
Japan 2015, 101 min, OmU
K: Hideo Yamamoto
R: Sion Sono
B: Sion Sono
D: Megumi Kagurazaka,
Kenji Endo, Yuto Ikeda,
Koko Mori
Filmstart: 26.05.2016
THE WHISPERING STAR
WILD
In einer fernen Zukunft ist der Mensch zu einer gefährdeten Art geworden, achtzig Prozent der Bevölkerung besteht aus Robotern mit künstlicher Intelligenz.
Android ID 722 Yoko Suzuki ist einer von ihnen. Als
Weltraumkurierin reist sie von Stern zu Stern, um den
Menschen, die auf einsamen, verlassenen Planeten
leben (die sich unschwer als das heutige zerstörte
Fukushima erkennen lassen), scheinbar bedeutungslose Pakete zu überbringen: ein Hut, ein Stift, ein Zigarettenstummel, eine Fotografie - alles Erinnerungen
einer längst vergangenen Zeit, mit denen Yoko nichts
anfangen kann.
Sion Sonos THE WHISPERING STAR, der 2015 auf dem
Filmfest von Toronto seine Premiere feierte, ist gleichermaßen poetisch und berührend.
Auf dem Weg zur Arbeit hat Ania (Lilith Stangenberg)
eine seltsame Begegnung. Mitten im Park steht sie
einem Wolf gegenüber. Sie sehen sich direkt in die
Augen – und es kommt ihr so vor, als wäre ihr bisheriges Leben ein Witz. Der Moment lässt sie nicht
mehr los, genau wie der Gedanke, den Wolf wieder
zu finden und nie mehr gehen zu lassen. Ania wird
zur Jägerin, legt Fährten und schafft es, das wilde Tier
zu fangen. Sie sperrt es in ihrer Hochhauswohnung
ein - und sprengt sämtliche Fesseln ihres bisherigen
bürgerlichen Lebens. Erstaunlicherweise finden die
Menschen um sie herum daran Gefallen, besonders
ihr Chef Boris (Georg Friedrich), der ihre Nähe sucht
wie nie zuvor. Fast scheint es, als teilten sie alle eine
ähnliche, geheime wilde Sehnsucht.
DONNERSTAG, 18.02.
14.00 UHR
Verleih: NFP marketing &
distribution
Deutschland 2016, 97 min
R: Nicolette Krebitz
B: Nicolette Krebitz
K: Reinhold Vorschneider
D: Lilith Stangenberg,
Georg Friedrich,
Silke Bodenbender,
Saskia Sophie Rosdendahl,
Frowin Wolter
Filmstart: 14.04.2016
MITTWOCH, 17.02.
12.15 UHR
72
73
IMPRESSUM
AG Kino – Gilde
Screenings während der Berlinale
Eine Veranstaltung der
AG Kino – Gilde deutscher Filmkunsttheater e.V.
Rankestr. 31, 10789 Berlin
T: 030–257 608 40
www.agkino.de
www.programmkino.de
www.filmkunstmesse.de
im
Hackesche Höfe Kino
Rosenthaler Str. 40/41, 10178 Berlin
T: 030–308 72 510
www.hoefekino.de
AB 24. MÄRZ 2016 IM KINO!
Organisation und Durchführung:
Felix Bruder, Christin Schubert,
Hendrike Bake
Das Team des Hackesche Höfe Kinos
Katalog: FILMAGGREGATE
Redaktionsschluss: 27.01.2016
Texte: Filmverleiher, FILMAGGREGATE
Fotos: Filmverleiher
Gestaltung: Hatch Berlin
Druck: Pinguin Druck, Berlin
Auflage: 1.600
AB 28. APRIL IM KINO!
WWW.CAMINO-FILM.COM
12.-19.
str
.
2016
kino hackesche
oranienbu
höfe
re
hön
str
sse
ter
.
mü
tra
eis
nz
str
g -s
inm
ass
tram
DIRCKSEN
ro
se
ns
c
ro
tr
hs
tr
as
S TR A
SSE
se
.
ka
Mit freundlicher Unterstützung:
ro s
r strasse
Hackescher
Markt
Hackesche Höfe Kino
Rosenthaler Str. 40/41
10178 Berlin
T: 030 - 308 72 510
F: 030 - 308 72 512
[email protected]
www.hoefekino.de
e
bur
asse
oxymoron
we
xem
se
a-l
u
r str
as
ler
u rg e
str
alt
Weinmeisterstr.
ien
ntha
amb
ph
ro s e
sse h
so
e sc
g ro
stras
hau
se
ser
mul
acks
tras
ANFAHRT
se
-l
rl
ieb
kn
ec
ht
st
ra
ss
e
Alexanderplatz
AG Kino - Gilde e.V.
Rankestr. 31,
10789 Berlin
T: 030 - 257 608 40
F: 030 - 257 608 43
[email protected]
www.agkino.de
www.programmkino.de
www.filmkunstmesse.de

Download Report