STE-Timing.com - Funkstoppuhr PRO (Best.

STE-Timing.com - Funkstoppuhr PRO (Best.-Nr. 2100 und 2110)
Das System ist ideal geeignet für Sportarten mit individueller Zeitnahme.
• Auslösung durch Startschranke oder Lichtschranke per
Funksignal.
• Bis zu 4 Zwischenzeiten und eine Zielzeit können pro
Lauf gemessen werden.
• Einzellauf oder Rundenfunktion.
• Je nach Modell Stoppuhren mit 84 Speichern und PCÜbertragung (Geschwindigkeitsmessung möglich).
•
•
•
•
•
Jeder Rennläufer hat eine funkgesteuerte Stoppuhr und kann so seine Laufzeit bereits
im Ziel, im Lift oder am Start selber ablesen.
Vor jedem Lauf muß der Sportler seine Funkstoppuhr durch Drücken der
Reset-Taste aktivieren, damit nur seine Stoppuhr gestartet wird.
Es sind auf der Strecke mehrere Läufer gleichzeitig möglich, allerdings nur mit
mindestens 100m Abstand.
Wenn mehrere Mannschaften auf dem selben Hang trainieren, muss ein anderer
Kanal gewählt werden. Bei einem Abstand von mind. 100m kann der gleiche Kanal
verwendet werden.
Nach dem Training kann der Trainer die Zeiten sofort zum PC übertragen und
auswerten (je nach Modell).
Stoppuhr Ein-/Ausschalten:
•
•
Einschalten durch Drücken einer beliebigen Taste.
Die Stoppuhr schaltet automatisch nach ca. 30 Minuten aus wenn sie nicht benutzt
wird. Die gespeicherten Zeiten bleiben erhalten.
Aktivieren oder Deaktivieren der Funkmodule:
•
•
•
•
•
Vor jedem Start muß die Funkstoppuhr aktiviert werden. Dies ist direkt über die
Reset-Taste in jedem Funktionsmodus (außer Kanalwahl-Modus) möglich.
Automatisches Deaktivieren bei Zieleinlauf.
Manuelles Deaktivieren und Unterbrechung der Zeitmessung ist immer möglich
durch Drücken auf die Stop-Taste → 2 Sekunden lang (z.B. nach Sturz).
Automatische Deaktivierung nach 30 Minuten.
Wenn innerhalb von 4 Minuten nicht gestartet wird, dann ist die Stoppuhr
automatisch deaktiviert. Bei jeder Aktivierung werden die 4 Min. neu gesetzt.
Wenn der Funk aktiv ist, wird dies im Display angezeigt (Glocken-Symbol bedeutet
Funk Aktiv).
Zeiten starten und stoppen
•
•
Die Zeit wird automatisch gestartet von der Start- oder Lichtschranke per codiertem
Funksignal.
Die Zwischenzeiten und der Zieleinlauf über die Lichtschranke per codiertem
Funksignal.
Rundenfunktion
•
•
•
Die Rundenfunktion wird automatisch aktiviert wenn der Rundlauf mit dem
Zielimpuls gestartet wird (siehe Beschreibung Lichtschranke).
Bei Durchfahren der Ziellichtschranke wird die Rundenzeit, sowie die dazu gehörigen
Zwischenzeiten, gespeichert und die Zeit für die neue Runde gestartet.
Am Ende des Trainings muss die Zeitmessung beendet werden durch Drücken der
Stop-Taste → 2 Sekunden lang.
Abrufen der Zwischenzeiten und Zielzeit
•
•
•
Der Speicher der Stoppuhr ist nach Zieleinlauf immer abrufbar für die
Zwischenzeiten (wenn vorhanden) und der Zielzeit.
Abrufen der Laufnummer, Zwischenzeiten und Zielzeit über Start/Stop-Taste.
Durch Start/Stop-Taste gedrückt halten, kann die Zeit zwischen den jeweiligen
Zwischenzeiten angezeigt werden.
Speicher abrufen
•
•
•
•
•
•
•
84 Speicherplätze (z.B. ein Lauf mit 2 Zwischenzeiten und Zielzeit benötigt 3
Speicherplätze; ein Lauf ohne Zwischenzeit benötigt nur einen Speicherplatz) +
aktuelle Laufzeiten.
Speicher als Ringspeicher organisiert. Es werden immer die 84 letzten Zeiten
gespeichert, bei der 85. Zeit wird die 1. Zeit überschrieben.
Sobald nur noch 3 Speicherplätze frei sind blinken die Felder (SU-SA) auf dem
Display.
Speicher fortlaufend abrufbar durch Drücken der Mode-Taste. Die Laufnummern
werden angezeigt.
Die letzte Laufnummer wird zusätzlich mit „L“ markiert.
Umschalten zwischen Laufnummer, Zwischenzeiten oder Zielzeit immer möglich
durch Drücken der Start/Stop-Taste.
Wird die Zeitmessung manuell unterbrochen (durch Drücken der Stop-Taste → 2
Sekunden lang, z.B. nach einem Sturz) kann sofort danach eine eventuell vorhandene
Zwischenzeit abgelesen werden. Bei neu Aktivierung der Stoppuhr werden diese
Daten jedoch nicht gespeichert.
Speicher löschen
•
Der gesamte Speicher kann gelöscht werden durch Drücken der Start/Stop-Taste und
der Reset-Taste gleichzeitig → 2 Sekunden lang.
PC Übertragung (Nur Pro-PC Modell, Best.-Nr. 2110)
IR-Schnittstelle zur Übertragung der gespeicherten Zeiten zum PC.
PC Übertragung starten:
• IR-Adapter an die serielle Schnittstelle Ihres PC anschließen (siehe TimesoftBedienungsanleitung).
• PC einschalten und Programm Timesoft starten
• Läufername wählen.
•
Stoppuhr halten, so dass die IR-Schnitstelle direkt Sichtkontakt mit dem Auge (ca.
2cm abstand) des IR-Adapters hat.
• Mode-Taste → 2 Sekunde lang drücken.
• Die Übertragung dauert mehrere Sekunden. Die Stoppuhr muss so lange gehalten
werden bis die Übertragung vollständig ist (Die Bargraph Anzeige zeigt den
Übertragungsablauf).
Ausführlichere Funktionsbeschreibung der Übertragungsprogramme siehe TimesoftBedienungsanleitung.
Kanal wechseln
•
•
•
•
Funkstoppuhr auf Kanalwahl-Modus umschalten
Start-/Stop-Taste und Reset-Taste gleichzeitig 5 Sek. lang drücken.
Nach ca. 2 Sek. wird der Speicher gelöscht, das Display zeigt „00:00.00“ an
Nach weiteren ca. 3 Sek. zeigt das Display z.B. „ id:08 “ an.
id:08
5 Sek.
Batteriewechsel:
Achtung: das Display ist noch funktionsfähig, obwohl die Batteriespannung nicht
mehr ausreichend für den Funksignalempfang ist. Wenn es sehr kalt ist, wird dieses
noch verstärkt. Daher Batterie unbedingt nach einem Jahr wechseln.
Der Batteriewechsel darf nur von einem Fachmann ausgeführt werden.
• Hinteren Deckel öffnen (7 Schrauben aufdrehen)
• Batterie herausnehmen.
• Neue Batterie (Typ. VARTA CR-1/3N) gerade einsetzen. Pluspol zeigt nach oben.
• Deckel wieder zuschrauben, beachten Sie, dass die Gummidichtung in der Rille
bleibt.
• Nach einen Batteriewechsel muss der Kanal neu eingestellt werden (siehe Kanal
wechseln).
Technische Daten:
•
•
•
•
•
•
•
Jetzt kann der Kanal durch drücken der Start-/Stop-Taste geändert werden.
Durch drücken der Mode-Taste kehrt die Stoppuhr wieder zum Normalmodus zurück.
Dies erfolgt auch automatisch nach ca. 40 Sek., wenn keine Tasten mehr betätigt
werden.
Achtung, Startschranke, Lichtschranken und Stoppuhren müssen mit dem
selben Kanal eingestellt sein !
Anmerkung: Der Kanal für das Zeitmeßsystem bis Baujahr 2007 ist fest auf: „ ID:08
“ gelegt.
Übersicht Tasten-Funktion
Taste
Reset
Start/Stop
Mode
Start/Stop, 2 Sek. lang drücken
Reset und Start/Stop gleichzeitig,
2 Sek. lang drücken
Reset und Start/Stop gleichzeitig,
5 Sek. lang drücken
Mode 2 Sek. lang drücken
(nur bei Pro-PC Modell)
•
•
•
Zeitnahme Quarz-gesteuert
Genauigkeit: 1 ms, Display Auflösung: 1/100 Sek
LCD Display 6-stellig
Maximale Zeit: 29 min 59 Sek. 99"
3.0V Lithium Batterie Typ.: Varta CR-1/3N
Sehr geringe Selbstentladung, stromsparende Elektronik
Integriertes Funkmodul 433 MHz (für viele Länder keine Lizenz oder Anmeldung
notwendig)
Spezialband knotenfrei
Spritzwasserdicht.
Zubehör:
Ersatzbatterie (Best.-Nr. 1230)
IR-Adapter und PC-Übertragungssoftware (Best.-Nr. 1150)
Funkrechtliche Bestimmungen:
Funktion
Funk aktivieren
Umschalten von Laufnummer,
Zwischenzeiten und Zielzeit
Speicher fortlaufend abrufen
Funk deaktivieren und Zeitmessung
unterbrechen
Gesamten Speicher löschen
Gesamten Speicher löschen und Kanal
wechseln
Gesamten Speicherinhalt zum PC
übertragen
Der Betreiber dieser Funkzeitnahme ist am Betreibungsort selbstverantwortlich für die
funkrechtlichen Bestimmungen des jeweiligen Landes.
Garantie:
Garantiezeit 24 Monate ab Kaufdatum.
Bewahren Sie bitte unbedingt den Kaufbeleg oder die Rechnung auf.
Die Garantieleistung gilt nur für Material- oder Fabrikationsfehler, nicht aber für
Beschädigungen an zerbrechlichen Teilen, z.B. am Gehäuse.
Batterie u. Akku sind von der Garantie ausgeschlossen.
Bei mißbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwendung und bei
Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten Service-Niederlassung vorgenommen
wurden, erlischt die Garantie.
Im Servicefall wenden Sie sich bitte an die Firma
STIFTLAND ELEKTRONIK GmbH
Mühlenstr. 3 – D 95666 Mitterteich
Tel.: +49 (0)9633 3636 – Fax: +49 (0)9633 1202
Email: [email protected]