November 2015 - Seelsorgeeinheit Sargans-Vilters

RÖMISCH-KATHOLISCHE SEELSORGEEINHEIT MITTLERES SARGANSERLAND
Pfarrbrief St. Medard
Vilters
39. Jahrgang
November 2015
Brief
1
Friedhof mit Friedhofkapelle und Kirche
2
Ans Sterben denke ich jetzt noch nicht! Wann ist jetzt?
Abschied, Trauer, Loslassen, ... gehören zu unserem Leben. Es gilt Abschied zu nehmen von der Jugend,
der Attraktivität, den Kindern, der
gewohnten Umgebung, dem Beruf, ...
und weitere Beispiele gibt es noch
viele. Überlegen Sie doch mal, wie
viele Abschiede Sie schon gelebt haben!
Trauer verbinden wir oft damit, dass
wir einen geliebten Menschen verlieren. Ein grosser Verlust löst fast immer ein Gefühlschaos aus: Schock,
Schuldgefühle, Zorn, Depression,
Angst und Furcht.
Trennung, Scheidung, Auszug der Kinder, Streit, ... all das können Momente des Loslassens, der Trauer sein. Aber gerade der
Tod eines Menschen trifft die Angehörigen meist sehr stark.
Muss ich mir nicht ab und zu doch Gedanken über das Ende des
Lebens machen? Wann ist der richtige Zeitpunkt? Jetzt oder erst
später? Ans Sterben denken wir meist erst dann, wenn es uns
näher betrifft, wenn Angehörige plötzlich durch den Tod überrascht werden. Und dann folgt die Auseinandersetzung.
Im Wissen, dass das Leben einiges von uns abverlangt und dass
Loslassen und Abschied nehmen zum Leben gehören, muss es
doch ertragbar sein. Zuerst ist da der Schmerz der Trennung,
der Bruch, die Angst: Wie soll es weiter gehen? Wenn Trauernde
viel Geduld mit sich haben und die Trauerarbeit nicht scheuen,
kann etwas Neues entstehen. Können eigene kreative Fähigkeiten umgesetzt werden in etwas Schönes, Unbekanntes, Wesentliches, einfach in ein tieferes Leben.
Im November sind wir besonders eingeladen unserer verstorbenen Angehörigen zu gedenken. Während dieser Jahreszeit werden wir ohnehin vermehrt an den Tod erinnert, denn auch die
Natur legt ihre Blütenpracht ab und lässt uns das «Sterben» spüren.
Andrzej Kaczor, Pfarrer
3
Abschied auf Zeit
Der Abschied von dir
lässt mein Herz zittern
und meine Augen weinen er verwirrt meine Gedanken;
er lähmt mein Tun
und hindert meine Schritte.
Der Abschied von dir
macht mich unendlich traurig,
er nagt an meiner Lebensfreude
und macht mich fast blind
vor herbem Schmerz.
Aber ich wage zu denken:
Es ist ein Abschied auf Zeit,
und ich wage zu glauben:
Es ist ein Abschied zum Wiedersehn,
und ich wage zu hoffen,
dass ich dich dort treffe
und dass du mich dort triffst dort, wo all das Zittern
und dieser herbe Schmerz
aufgehört haben dort, wo das Leben
noch viel lebendiger ist
als hier.
aus „Abschied auf Zeit“ von Guido Köppel, Mels/
4
GOTTESDIENSTORDNUNG IM NOVMBER
Allerheiligen
Seelensonntag
31. Sa.
1. So
2. Mo.
Mt 5,1-12; Selig, die Frieden
stiften.
Opfer für Bedürftige Pfarreien
17.30 Eucharistiefeier in
St. Antonius, Wangs
18.00 Rosenkranz
09.00 Eucharistiefeier, Kirchenchor
14.00 Totengedenken Allerseelen
Kirchenchor, anschl.
Gräberbesuch
19.00 Eucharistiefeier, Heiligkreuz
Allerseelen
19.00 Eucharistiefeier zu Allerseelen anschl. Gräberbesuch
3. Di.
Hl. Ida von Toggenburg, hl. Pirmin,
hl. Silvia, hl. Hubert
14.00 Rosenkranz im
Generationenhaus Novellas
4. Mi.
Hl. Karl Borromäus, hl. Reinhard
18.00 Rosenkranz
5. Do.
Hl. Emmerich, hl. Zacharias
15.00 Eucharistiefeier zu HerzJesu-Freitag mit
eucharistischem Segen für
Seniorinnen und Senioren
6. Fr.
Hl. Leonhard
Herz-Jesu-Freitag
18.00 Rosenkranz
5
7. Sa.
Hl. Willibrord, hl. Karin
32. Sonntag im Jahreskreis
7. Sa.
8. So.
9. Mo.
Mk 10,46-52; Er konnte sehen und
folgte Jesus.
Opfer für das Johanneum
19.00 Eucharistiefeier
09.00 Wortgottesfeier mit
Kommunionspendung
19.00 Eucharistiefeier, Heiligkreuz
Weihetag der Lateranbasilika
Hl. Theodor, Tag der Völker
18.00 Rosenkranz
10. Di.
Hl. Leo der Grosse
14.00 Rosenkranz im
Generationenhaus Novellas
11. Mi.
Hl. Martin von Tours, hl. Eugen
07.30 Morgenimpuls für Schüler im
Primarschulhaus
18.00 Rosenkranz
12. Do.
Hl. Josaphat, hl. Gabriel
19.00 Eucharistiefeier
13. Fr.
Hl. Himerius, hl. Stanislaus
18.00 Rosenkranz
14. Sa.
Hl. Nikolaus Tavelic und
Gefährten, hl. Alberich
6
33. Sonntag im Jahreskreis
14. Sa.
15. So.
Mk 12,28-34; Du bist nicht fern
vom Reich Gottes.
Opfer für Elisabethenwerk
17.30 Eucharistiefeier in
St. Antonius Wangs
18.00 Rosenkranz
09.00 Eucharistiefeier, FamilienGottesdienst, Vorstellung
der Erstkommunikanten
19.00 Eucharistiefeier, Heiligkreuz
16. Mo.
Hl. Margareta, Königin von Schottland, hl. Otmar, hl. Agnes von
Assisi
18.00 Rosenkranz
17. Di.
Hl. Gerdrud von Helfta,
hl. Florin, hl. Viktoria, hl. Hilda
14.00 Rosenkranz im
Generationenhaus Novellas
18. Mi.
Weihetag der Basiliken St. Peter
und Paul zu Rom, Hl. Roman
15.00 Eucharistiefeier im Novellas
18.00 Rosenkranz
19. Do.
Hl. Elisabeth von Thüringen,
hl. Mechthild
09.00 Eucharistiefeier der Frauenund Müttergemeinschaft mit
Elisabethenopfer
20. Fr.
Hl. Edmund
18.00 Rosenkranz
7
21. Sa.
Hl. Maria in Jerusalem,
hl. Gelasius I.
Christkönigssonntag
21. Sa.
22. So.
Joh 18,33-37; Mein Königtum ist
nicht von dieser Welt!
Opfer für Spitex Sarganserland
19.00 Eucharistiefeier,
Ministranten- Aufnahme
und Verabschiedung
09.00 Wortgottesfeier mit
Kommunionspendung
19.00 Eucharistiefeier, Heiligkreuz
23. Mo.
Hl. Kolumban, hl. Klemens I.
18.00 Rosenkranz
24. Di.
Hl. Andreas Dung-Lac und
Gefährten, hl. Flora
14.00 Rosenkranz im
Generationenhaus
25. Mi.
Hl. Katharina von Alexandrien,
hl. Elisabeth von Reute
18.00 Rosenkranz
26. Do.
Hl. Leonhard von Porto Maurizio,
hl. Gebhard, hl. Konrad
19.00 Eucharistiefeier
27. Fr.
Hl. Virgil
18.00 Rosenkranz
28. Sa.
Hl. Jakob von der Mark
8
1. Adventssonntag
28. Sa.
29. So.
30. Mo.
Lk 21,25-36; Eure Erlösung ist
Nahe!
Opfer für die Uni Fribourg
17.30 Eucharistiefeier in
St. Antonius Wangs
18.00 Rosenkranz
09.00 Eucharistiefeier
19.00 Eucharistiefeier, Heiligkreuz
Hl. Apostel Andreas
18.00 Rosenkranz
9
WERKTAGS-GOTTESDIENSTE IN DER
PFARREI ST. OSWALD UND CASSIAN, SARGANS
Dienstag,
03. Nov.
10. Nov.
17. Nov.
24. Nov.
09.00 Eucharistiefeier
09.00 Eucharistiefeier
09.00 Eucharistiefeier
09.00 Eucharistiefeier
Mittwoch,
04. Nov.
11. Nov.
18. Nov.
25. Nov.
09.15 Wortgottesfeier
09.15 Wortgottesfeier
09.15 Wortgottesfeier
09.15 Wortgottesfeier
Donnerstag,
05. Nov.
12. Nov.
19. Nov.
26. Nov.
14.30 Eucharistiefeier im Altersheim
14.30 Eucharistiefeier im Altersheim
14.30 Eucharistiefeier im Altersheim
14.30 Eucharistiefeier im Altersheim
Freitag,
06. Nov.
19.00 Eucharistiefeier zum Herz-JesuFreitag mit eucharistischem
Segen
10
WERKTAGS-GOTTESDIENSTE IN DER
PFARREI ST. ANTONIUS, WANGS
Mittwoch,
04. Nov.
11. Nov.
18. Nov.
25. Nov.
Freitag,
06. Nov.
09.00 Eucharistiefeier
09.00 Eucharistiefeier
09.00 Eucharistiefeier
09.00 Eucharistiefeier
09.00 Eucharistiefeier zum Herz-JesuFreitag mit eucharistischem
Segen
GEDÄCHTNISSE am Sonntag, 01. November, 09.00 Uhr
Albin und Agatha Guntli-Peder und Sohn Guido, Schulhausstrasse
Robert und Paulina Zimmermann-Zimmermann und
Sohn Robert Zimmermann, Crestis
Anna Nigg, Unterdorf
Marcel Honegger, jun. Alpweg
Heinrich Bigger-Neyer, Baschär
Berta Roth-Nigg, Sonnenberg und Berti Roth-Simola, London
Johann und Rosa Becker-Lutz, Grofisstrasse
Pater Paulin Bigger
Emma und Albert Rüttner-Bigger, Quadrellaweg
Kilian Thuli, Dorfstrasse
Alice und Josef Thuli-Good
Agnes und Ulrich Kaiser-Zimmermann und Tochter Beatrice, Lindenweg
Josef und Marie Hengartner-Scheiwiller, Hintergasse
Meinrad Wyss und Tochter Andrea Wyss, Rheinblickstrasse
Anny und Helmut Schumacher-Zimmermann, Härti
Edith und Franz Glaus-Gmür, Gossau
Marta Wyss-Zimmermann und Söhne Albert und Hans Wyss, Höfe
Hans Umberg-Domann, Floraweg
11
Erstes Jahresgedächtnisse für:
Pfarrer Julius Pfiffner, Pfarrhaus
Brasilia Patricelli-Iannotta, Alvierstrasse
FREUD UND LEID IN DER PFARREI
Die heilige Taufe empfangen hat
Chiara Sofia Tochter von Jasmin und Marc Olivi- Helstein, Wangs.
Pia Barbara Laeri Tochter von Sabrina und Urs Laeri-Gort, Vilters.
Lio Bigger Sohn von Daniela und Rouven Bigger-Walser, Wangs.
Den Eltern der Taufkinder entbieten wir die herzlichsten Segenswünsche.
VEREINE UND GRUPPEN
Frauen- und Müttergemeinschaft (FMG)
Donnerstag, 05. November, 15.00 Uhr Seniorenmesse zu HerzJesu- Freitag mit eucharistischem Segen
Donnerstag, 12. November, 08.30 Uhr Frühstück für Gross & Klein
Donnerstag, 19. November, 09.00 Uhr Eucharistiefeier mit
Elisabethenopfer
Abwesenheiten
Kaplan Mathai Ottappally vom 01 bis 22.November
09. 00 Uhr Gottesdienst
Der Vormittags-Gottesdienst um 09.00 Uhr fällt bei einer Auferstehungsfeier in der betreffenden Pfarrei aus; Ausnahme ist der HerzJesu-Freitag, wo dann eine Segensandacht gehalten wird.
12
AGENDA
Sunntigsfiir
Das Vorbereitungsteam lädt am Samstag, den 31. Oktober um
17.00 Uhr wieder alle Kinder zusammen mit ihren Angehörigen
herzlich zur Sunntigsfiir in die Pfarrkirche Vilters und im Anschluss
an die ca. halbstündige Feier zum gemütlichen Zusammensein ins
Pfarreiheim ein.
Allerheiligen/Allerseelen
Am Sonntag, 01. November, findet der Gottesdienst zu Allerheiligen
in Vilters 09.00 Uhr, Wangs 10.00 Uhr und in Sargans um 10.30 Uhr
statt. Die Totengedenkfeiern sind um 14.00 Uhr.
Am Montag, 02. November, sind die Gottesdienste zu Allerseelen
um 09.00 Uhr in Sargans und Wangs sowie um 19.00 Uhr in Vilters,
jeweils mit Gräberbesuch.
Allerseelen-Totengedenken
Am Nachmittag von Allerheiligen halten wir Totengedenken, besonders für die Verstorbenen des letzten Jahres
Pfarrer Julius Pfiffner, Pfarrhaus
Josef Egger-Furrer, Bovelweg,
Armin Guntli, Quadrellastrasse
Gustav Bigger-Wyss, Auhof
Mario Bollhalder, Sonnenberg
Maria Willi-Schneider, Rosengartenstrasse
Ferdinand Roth-Gmür, Tirlisweg
Karl Willi-Gort, Gallenhus,
Otto Babst-Pini, Bartlistrasse
Mirta Rada-Grazia, Galtschinisweg
Rosa Bigger-Müller, Quadrellastrasse
Walter Vils-Uhlmann, Dorfstrasse
Und die noch gerufen werden.
13
Hauskommunion
Am Herz-Jesu-Freitag, 06. November. Gerne bringen wir Ihnen die
heilige Kommunion nach Hause. Sie dürfen sich beim Pfarreisekretariat melden.
Tag der Völker
Am Sonntag, 08. November, feiern wir in der katholischen Pfarrkirche Sargans um 10.00 Uhr den Tag der Völker zusammen mit unseren Glaubensbrüdern und –schwestern aus Kroatien, die in unserer Region wohnen. Normalerweise feiern Sie den Sonntagsgottesdienst in der Krypta. Selbstverständlich sind Christen aus allen Gebieten der Erde herzlich eingeladen.
Im Anschluss sind alle zum traditionellen Zusammensitzen mit Kaffee und Kuchen im katholischen Pfarreiheim Sargans eingeladen.
Familiengottesdienst
Das Vorbereitungsteam lädt am Sonntag, den 15. November um
09.00 Uhr Gross und Klein wieder herzlich zu einem kindgerecht
gestalteten Gottesdienst ein, der vom Jugendjodelchörli Sarganserland musikalisch mitgestaltet wird. Zudem stellen sich die Erstkommunionkinder vor.
Morgenimpuls für Schülerinnen
Kommt einfach am Mittwoch, den 11.November von 07.30 bis 07.50
Uhr vorbei und nehmt euch ein Impuls mit, um gut in den Tag zu
starten. Treffpunkt am Haupteingang zum Schulhaus.
Ökum. Abendgottesdienst zum Abschluss des Kirchenjahres
Diese Feier findet am Freitag, 27. November, um 19.30 Uhr in der
evangelisch-reformierten Kirche Sargans statt. Im Anschluss wird im
Kirchgemeindehaus eine Suppe serviert.
14
.DIES UND DAS
Adventsbazar
Am Adventsbazar in unserem Pfarreiheim bietet das Adventsbazar
Team Vilters; Adventskränze, Adventsgestecke, Kuchen, Weihnachtsgebäck, Confiture, Eingemachtes, Strickwaren und Holz Gefertigtes an. Man darf auch gerne in der Kaffeestube verweilen und
an der Tombola teilnehmen. Der Reinerlös geht an Pater Mathai
Ottappally für ein Pfarreizentrum in Indien, an Pater Karl Stähli für
seine unermüdliche Arbeit in Taiwan und die erdbebengeschädigten in Nepal unter der Leitung von Alexandra und Rosmarie Fry.
Geöffnet sind Bazar und Kaffeestube am Donnerstag und Freitag,
26. und 27. November jeweils von 09.00 Uhr bis 17.00 Uhr. Weitere
Auskunft durch: Hermine Thuli, 081 723 35 24, Marty Sonja 081 723
23 03 oder Ursula Hug, 081 723 74 88
Advent
Die Adventstage kann man bei uns ganz bewusst erleben mit einem
adventlichen Gottesdienst, sei es in einer Eucharistiefeier oder
frühmorgens im Rorate-Gottesdienst.
Im Anschluss an den Rorate-Gottesdienst sind alle herzlich zum
Frühstück ins Pfarreiheim eingeladen.
Als SMS-Adventskalender empfehlen wir: www.smas.ch
15
Pfarrer Stephan Hässig tritt zurück
Pfarrer Stephan Hässig, Heiligkreuz,
hat den Kirchenverwaltungsrat Mels
mit Schreiben vom 30. Juli 2015 darüber informiert, dass er aus gesundheitlichen Gründen per Ende Oktober
2015 als Pfarreibeauftragter der Pfarrei
Heiligkreuz zurücktreten und aus dem
Pfarrhaus in Heiligkreuz ausziehen
werde. Er möchte es nun etwas „ruhiger“ angehen. Gerne wird er jedoch als
Aushilfspriester in der Pfarrei Heiligkreuz weiterhin tätig sein. Die Pfarreibeauftragung wird künftig Pastoralassistent
Marco
Süess
übernehmen.
Die Verabschiedung findet im Gottesdienst vom Sonntag, 22. November, um 10.30 Uhr, in Heiligkreuz statt.
Neuer „Pastoralassistent im Praktikum“– Pascal Graf
Mitte September nahm Pascal Graf als „Pastoralassistent im Praktikum“ in unserer Seelsorgeeinheit seine Tätigkeit auf. Pascal Graf,
Jahrgang 1989, aufgewachsen in Bolligen
BE, hat nach der obligatorischen Schulzeit
die Matura im Jahre 2009 am Gymnasium
der „Neuen Mittelschule Bern“ erfolgreich
abgeschlossen. Anschliessend nahm er das
Theologiestudium an der Universität Luzern
auf, welches er im Jahr 2014 mit dem Bachelor of Theology und ein Jahr später mit
dem Master of Theology ebenfalls erfolgreich abgeschlossen hat.
Herr Graf wird nun als „Pastoralassistent im Praktikum“ während
eines Jahres in der Seelsorgeeinheit mit den Aufgabenschwerpunkten Religionsunterricht und Firmbegleitung tätig sein. Ab Sommer
2016 wird er dann die zweijährige Berufseinführung zum Pastoralassistenten absolvieren. Die Kirchenverwaltungsräte und das
Pastoralteam heissen Pascal Graf ganz herzlich willkommen!
16
VORSCHAU
Chlausbesuch in den Familien
Gerne möchte St. Nikolaus auch dieses Jahr viele Familien besuchen. Dafür sind die Tage vom Samstag, 05. und Sonntag, 06. Dezember vorgesehen. Eltern, die den St. Nikolaus-Besuch für ihre
Kinder wünschen, melden sich bis Mittwoch, 02. Dezember beim
Pfarreisekretariat; Telefon 081 723 12 18.
Familiengottesdienste
Sonntag, 06. Dezember, 09.00 Uhr (Samichlaus)
Voranzeige Sunntigsfiir
Samstag, 13. Dezember, 17.00 Uhr in Wangs
Romreise zum Abschluss des Projektes „Für eine Kirche mit
den Frauen“
Am 02. Mai 2016 startet das Pilgerteam „Für eine Kirche mit den
Frauen“ in St. Gallen. Für alle, die gerne einen Teil des Weges mitgehen oder begleiten möchten, gibt es verschiedene Möglichkeiten
der Teilnahme. Ab 01. November 2015 kann man sich dazu anmelden. Infos sind über die Homepage www.kirche-mit.ch aufgeschaltet.
Carreise nach Rom
Vom 28. Juni bis 03. Juli 2016 organisiert "Rheintal Reisen Sieber"
eine Carreise von St.Gallen nach Rom, sodass am 02. Juli in Rom
am Pilgerabschlusstag teilgenommen werden kann. Kosten ca. 980
CHF (Preis ist abhängig von Anzahl Anmeldungen und Zusatzfahrten in Rom). Begleitet wird die Reise von Franz Kreissl und Damian
Kaeser-Casutt. Anmeldung und weitere Informationen über Sieber
Reisen: Mail: [email protected]; Tel: 071 733 12 13
17
Flugreise nach Rom
Vom 30. Juni bis 03. Juli 2016 organisiert Orbis Reisen eine Flugreise nach Rom, sodass am 02. Juli in Rom am Pilgerabschlusstag
teilgenommen werden kann. Kosten ca. 820 CHF (Flug, Unterkunft
Basis Doppelzimmer etc.). Genaue Infos und Flyer bei Orbis Reisen
St. Gallen. Mail: [email protected]; Tel: 071 222 21 33
Einer kirchlichen Berufung nachspüren?
Ich möchte Katechet/in, Pastoralassistent/in, Schwester, Bruder,
Diakon, Priester werden. Gerne erteilen dazu die Seelsorger Auskünfte.
Wir trauen uns
Wir empfehlen die Impulstage für Brautpaare zur Vorbereitung auf
die Ehe. Prospekte finden Sie im Schriftenstand; sie können auch
auf dem Pfarreisekretariat bestellt werden.
Im Spital oder in der Klinik
Wir sind dankbar, wenn wir einen Hinweis erhalten über Spital- und
Klinikaufenthalte, insbesondere wer ausserhalb unserer Region ist,
damit wir einen Besuch machen können. Melden Sie es doch bitte
einem Seelsorger oder rufen Sie das Pfarreisekretariat an.
Seelsorgegespräche
Für Seelsorgegespräche wenden Sie sich bitte an Diakon Walter
Kroiss.
Beichtgespräche
Für Beichtgespräche wenden Sie sich bitte an Pfarrer Albert Thurnherr oder Kaplan Pater Mathai Ottappally.
18
Krankensalbung
Dieses Sakrament des Heilens wird den Kranken auf Wunsch gerne
gespendet. Anmeldungen nimmt das Pfarreisekretariat entgegen.
Spitex Sarganserland
Spitex, Hilfe und Pflege zu Hause Tel. 081 515 15 15
[email protected]
Hospiznetz - Ökumenische Hospizgruppe Vilters-Wangs
Begleitung von Schwerkranken und Sterbenden und
Trauernden. Kontakt und weitere Auskünfte erhalten Sie
unter dem zentralen Telefon 079 711 44 0
[email protected]
19
Seelsorgeeinheit Mittleres Sarganserland
Internet: www.kath-msl.ch Pfarrei St. Medard Vilters
Pfarreibeauftragter Vilters
Diakon
Walter Kroiss
Teamkoordinator
Tel. 081 723 12 19
Fax 081 723 90 36
[email protected]
Leitender Pfarrer:
Andrzej Kaczor
Tel. 081 723 22 27
Fax 081 723 12 49
[email protected]
Kaplan Pater Mathai Ottappally
Tel. 081 723 00 40
[email protected]
Priesterliche Mitarbeiter:
Pfarrer Stephan Hässig
Tel. 081 723 13 74
Pfarrer Albert Thurnherr
Tel. 081 710 49 20
Fax 081 710 49 20
[email protected]
Pastoralassistentin
Sonja Kroiss
Tel.081 723 12 20
Fax 081 723 90 36
[email protected]
Pastoralassistent
Thomas Bauer
Tel. 081 723 95 73
[email protected]
Pastoralassistent
Marco Süss
Tel. 081 710 49 23
[email protected]
Administration SE:
Sargans, Vilters, Wangs
Andreas Hinder
Tel 081 723 04 55
Fax 081 723 04 56
[email protected]
20
Räte
Kirchenpräsident: Leo Thuli
Kollegienrat: Louis Hüppi
Administrationsrat: Fridolin Eberle, Bad Ragaz
Pfarrbrief-Redaktionsschluss ist immer am Letzten des Vormonats.
Röm-Kath. Pfarramt St. Medard, Sonnenbergstr. 12,
CH-7324 Vilters
Pfarreisekretariat St. Medard
(Mi, 08.30-10.30 Uhr)
Silvia Ida Baumgartner
Reservation Pfarreiheim
Manuela Schädler
Tel. 081 723 12 18
Fax 081 723 90 36
[email protected]
Tel. 081 710 62 85
Tel. 079 453 07 45