DOPPELTE KÜHLUNG, MEHR LEISTUNG. - Hartmann 2-Rad

Die funktionelle Sportbekleidung
von X-BIONIC®, die neue Maßstäbe
im Lauf- und Radsport setzt:
DOPPELTE KÜHLUNG,
MEHR LEISTUNG.
NEUES 3D Bionic
Sphere® System
Größer und mit verbesserter Form.
Schweizer Innovationspreis 2014 für X-BIONIC®
NEU: TWYCE Cool Zone
X-BIONIC® wurde als „Most innovative Brand“ 2009, 2010,
2011, 2012, 2013, 2014 und 2015 ausgezeichnet.
Made in Italy
Research, Development and Design
Made in Switzerland
TWYCE-Bekleidung zeichnet sich durch eine neue Y-Struktur
aus, die übermäßigen Schweiß aus der 3D Bionic Sphere®
absorbiert. Die um bis zu 200 % vergrößerte Feuchtfläche
verbessert die Verdunstungskühlung. Mehr Kühlung bedeutet
mehr Energie für bessere Leistung.
FORSCHUNG
„Verdoppeln wir die
Verdunstungsfläche,
erzielen wir auch
mehr Kühlung.“
Dr. René Rossi, EMPA-Wissenschaftler
Klimakammertest der X-BIONIC® Bekleidung an der
schweizerischen Eidgenössischen Materialprüfungsund Forschungsanstalt EMPA.
www.sportscience-laboratories.com
2
5
TECHNOLOGIE
200 % MEHR VERDUNSTUNGSFLÄCHE.
VERGRÖSSERTES 3D BIONIC SPHERE®
SYSTEM MIT NEUER FORM.
NEUE TWYCE COOL ZONE
MIT Y-STRUKTUR.
Die neue X-BIONIC® TWYCE-Bekleidung zeichnet sich durch ein um
200 % vergrößertes 3D Bionic Sphere® System aus. Es verdoppelt
den Kühleffekt, hilft dem Körper, seine Kerntemperatur von 37 °C
stabil zu halten, und verleiht Ihnen zusätzliche Energiereserven für
das Training und Ihren Sport.
Die TWYCE Cool Zone umgibt das 3D Bionic Sphere® System
und vergrößert so den Feuchtbereich erheblich.
+40 %
X-BIONIC
Speed Shirt
®
3D Bionic Sphere® System
TWYCE Cool Zone
größeres 3D Bionic
Sphere® System
(Brustbereich).
Neues X-BIONIC®
TWYCE Shirt
Die spezielle Konstruktion absorbiert Schweiß aus dem
3D Bionic Sphere® System. Der mechanische „Push-Pull-Effekt“,
der durch die Kombination aus hydrophoben und hydrophilen
Fasern entsteht, verteilt Feuchtigkeit schnell.
Im Bereich mit den meisten Schweißdrüsen.
Kanäle führen zur TWYCE Cool Zone.
Breitere Schweißverteilung für bessere Kühlung.
3D Bionic Sphere System
®
Geschützt durch Patent EP1476033, DK1476033,
SI1476033T, CN3807886, JP 4 546 734, CA 2475537
Garantiert effektive Kühlung, saugt Feuchtigkeit
schnell auf und leitet sie ab. Da der Schweiß
vollständig abgeleitet wird, können die isolierenden Lufttaschen in der wellenförmigen Gewebestruktur vor Kälte schützen.
6
Kühlt, wenn
Sie schwitzen.
Aktive Phase
Wärmt, wenn
Sie frieren.
Ruhephase
160 cm2
3D Bionic Sphere® System
160 cm
2
3D Bionic Sphere®
System*
380 cm2
TWYCE Cool Zone*
Wissenschaftliche
Darstellungen
*TWYCE Running Shirt Men, Größe L, Brustbereich
7
FUNKTION
200 % MEHR KÜHLUNG.
DIE TWYCE COOL ZONE VERTEILT SCHWEISS
ÜBER EINE BREITE FLÄCHE, UM DIE
VERDUNSTUNGSKÜHLUNG ZU MAXIMIEREN.
Hydrophiler Garn für die Verdunstung
Wissenschaftliche Darstellungen
Das Material saugt Schweiß von der Faseroberfläche wie ein Schwamm
auf und lässt ihn schnell verdunsten. Durch die Kapillarwirkung wird
zusätzlich Schweiß aus den benachbarten Elementen der hydrophoben
Y-Struktur absorbiert.
Hydrophober Garn für den Transport
TWYCE Cool Zone (Maßstab 4:1)
Der mechanische „Push-Pull-Effekt“ wird durch die
Kombination aus hydrophoben und hydrophilen Fasern
erzeugt und transportiert Feuchtigkeit schnell durch
das Gewebe.
Wissenschaftliche Darstellungen
Die feuchtigkeitsabweisenden Eigenschaften des Materials leiten Schweiß
von den am stärksten gesättigten hydrophoben Zonen in die weniger
gesättigten Bereiche. Der Schweiß wird über eine größere Fläche der
TWYCE Cool Zone verteilt.
8
9
37 °C CCR TECHNOLOGIE
BESSERE LEISTUNG
MIT DER RICHTIGEN
TEMPERATUR.
TWYCE Running Shirt Men
30°C
DANK DER 37 °C CCR TECHNOLOGIE.
„In extremen Fällen verwenden Ausdauersportler bis
zu 97 % ihrer Energie darauf, die Körpertemperatur auf
einem optimalen Wert von 37 °C zu halten, sodass nur
3 % für die Leistung verbleiben.“
Prof. Dr. Sandra Ückert, Technische Hochschule Dortmund, Deutschland
28°C
Wenn die Körperkühlung effektiv unterstützt wird, kann ein Sportler bis zu
33 % mehr Energie für die Leistung einsetzen. Lösung: Unser patentiertes
und einzigartiges 3D Bionic Sphere® System in allen X-BIONIC®-Produkten.
Es erhält wichtige Reserven für mehr Leistung. Wenn Sie weniger Energie zur
Regulierung der Körpertemperatur benötigen, können Sie mehr Energie für
das Training und Ihren Sport aufwenden.
Mehr Energie für mehr Leistung.
Abrufbare
Leistung für Ihre
Performance
Energieverbrauch,
um die Körperkerntemperatur von
37 °C zu erhalten.
Unterstützt man effektiv die Kühlung des Körpers, steht dem Athleten
mehr Energie für seine Leistung zur Verfügung.
Mehr abrufbare
Leistung für Ihre
Performance
26°C
Energieverbrauch,
um die Körperkerntemperatur von
37 °C zu erhalten.
Die Wärmebilder veranschaulichen die Funktionsweise.
Wissenschaftlicher Nachweis: www.sportscience-laboratories.com
Wärmebild
Durch die Eigenschaften der verschiedenen
Strukturen ist die TWYCE Cool Zone im
Thermoscan deutlich zu erkennen. Die
Wärmebildkamera zeigt die von den Wärmequellen ausgehende Strahlung. Kühle Farben
markieren Bereiche mit hoher Isolierung,
warme Farben zeigen die Bereiche mit hoher
Wärmeausstrahlung an.
24°C
Thermoscan
10
11
X-BIONIC® PARTIALKOMPRESSION®
STÄRKER ALS DIE GESETZE
DER THERMODYNAMIK:
DIE VORTEILE DER X-BIONIC®
PARTIALKOMPRESSION®.
Ein neuer Maßstab in der Kompressionstechnologie.
Die X-BIONIC® Partialkompression® nutzt die
Vorteile von Kompression ohne dabei die Kühlung
zu vernachlässigen.
Königsdisziplin: Partialkompression®
Beim Sport entsteht Wärme. In Extremsituationen bis zu
1.200 Watt. Diese gibt der Athlet zu 90 % über die Haut ab
und hält so seine Körpertemperatur auf 37 °C. Die X-BIONIC®
Partialkompression® übt Druck gezielt über 1 mm starke
Stege aus. Links und rechts davon entsteht eine anpressfreie
Zone ohne mechanische Druckeinwirkung, welche die
Hautdurchblutung negativ beeinflussen könnte. Die
Blutgefäße bleiben offen.
Offene Kapillaren
Optimale Wärmeabgabe
Andruck über Stege
Haut
Kühlender Schweiß
Das Ergebnis ist revolutionär:
Wissenschaftlich veranschaulichte Darstellung
• Minderung von Muskelvibrationen
• Verbesserte Sauerstoff- und
Nährstoffversorgung der Muskulatur
• Schnellere Regeneration
+ Kühlmechanik
Minderung von
Muskelvibrationen
Die Partialkompression® berücksichtigt die Haut als Kühlfläche
und kann so den menschlichen Klimahaushalt für mehr
Leistung optimieren.
Verbesserte Sauerstoff- und
Nährstoffversorgung der
Muskulatur
DIE UNIVERSITÄT VERONA BEWEIST:
X-BIONIC® PARTIALKOMPRESSION® HÄLT SIE LÄNGER LEISTUNGSFÄHIG.*
* CeRiSM, Zentrum für Bergsportforschung und Gesundheit
am Forschungszentrum für Bioengineering und Bewegungswissenschaft der staatlichen Universität von Verona, Italien:
Der wissenschaftliche Beweis: www.x-bionic.com/cerism
12
Scale 2:1
X-BIONIC® Partialkompression®
13
TWYCE RUNNING
WOMEN
NEU: Reflektierende Schulterpartien
Für bessere Sichtbarkeit.
Aktiv-Bund®
TWYCE Running Shirt Short Women
V014 Violett / Türkis
Kein Verrutschen der Hose oder
Einengen durch die Hose.
NEU: Smart Phone Pocket
NEU: Sweat Traps®
Tasche für iPhone 6.
Vergrößert für mehr Kühlleistung und präzise positioniert
auf der Grundlage von Tests und Erfahrungswerten.
ISO-Pad
Verhindert Tropfenbildung und kühlt noch effektiver.
Die gezielte Isolierung einzelner Körperbereiche gegen
Umgebungskälte kann die Auskühlung des Körpers
verhindern. Aus diesem Grund speichern ISO-Pads über
den Hüftknochen die notwendige Körperwärme, um
die Funktion der inneren Organe aufrechtzuerhalten.
AirComPlex-Zone
Am Solarplexus, direkt unter dem 12. Brustwirbel, empfangen wichtige Nervenfasern
Signale, die sich auf das gesamte Wohlbefinden auswirken. Dieser empfindliche
Bereich ist durch spezielle Kanäle geschützt. Die dort eingeschlossene warme Luft
schützt optimal vor Kälte. Die Systemstruktur verarbeitet Schweiß aus körperlicher
Aktivität und gewährleistet eine angemessene Rumpfkühlung.
NEU: TWYCE Cool Zone
Hydrophile und hydrophobe Fasern nehmen
überschüssigen Schweiß aus dem 3D Bionic Sphere®
System auf und lassen ihn auf einer breiten Fläche
verdunsten, um die Kühlung zu unterstützen.
NEU: Air-Conditioning Channel®
Der Air-Conditioning Channel® ist ein Belüftungssystem,
das den Körper umhüllt und Feuchtigkeit und Wärme
kontinuierlich ableitet. Hierdurch kann Luft
in Körperregionen strömen, in denen
normalerweise keine Frischluft
zirkuliert.
NEU: Reflektierendes Material
Für bessere Sichtbarkeit.
NEU: Two-Step Front 3D Bionic Sphere® System
Maßstab 1:1
NEU: TWYCE Cool Zone
Unterstützt die effiziente Luftzirkulation. Das System erzeugt eine dünne
Luftschicht zwischen dem Gewebe und Ihrer Haut und gewährleistet so
die kontinuierliche Zirkulation frischer Luft.
Brustbereich, Rückenpartie, unter den Achseln.
Hydrophile und hydrophobe Fasern nehmen
überschüssigen Schweiß aus dem 3D Bionic
Sphere® System auf und lassen ihn auf einer
breiten Fläche verdunsten, um die Kühlung
zu unterstützen.
Mehr Kühlleistung durch die auf der
Grundlage von Tests und Erfahrungswerten auf dem Rücken und der Brust
präzise positionierte Fläche.
Das 3D Bionic Sphere® System im Brust- und
Rückenbereich stoppt unangenehme Feuchtigkeit, das Gefühl einer Überhitzung oder die Gefahr der Auskühlung in Ruhe- und Erholungsphasen. Sobald sich Ihr Körper aufheizt und
schwitzt, setzt die kühlende Funktion ein.
Ohne Schweiß setzt die isolierende Wirkung ein.
Geschützt durch Patent EP1476033,
DK1476033, SI1476033T, CN3807886,
JP 4 546 734, CA 2475537
14
Die Hightech-Gewebestricktechnologie sorgt für optimalen Halt
und Klimakomfort in den Pants. Die verschiedenen Rippen und die
variierende Oberflächenkonstruktion bieten gleichermaßen guten
Halt und sorgen für ein Ableiten von Schweiß und Wärme.
Geschützt durch Patent EP1476033, DK1476033, SI1476033T,
CN3807886, JP 4 546 734, CA 2475537
NEU: Air Guide®
NEU: TWYCE Cool Zone
NEU: Um 200 % vergrößertes
3D Bionic Sphere® System
Mehr Kühlleistung durch die größere und auf der
Grundlage von Tests und Erfahrungswerten präzise
positionierte Fläche.
Innerlap AirConditioning Zone®
NEU: ISO-Rippen
Zur Isolierung der empfindlichen Bereiche
um die Nieren.
NEU: Sweat Traps® am Steißbein
Absorbiert Schweiß, bevor Sie ihn spüren.
Schweiß wird abgeleitet und kann durch
die Wärmedynamik verdunsten. Ein
unmerklich dünner Schweißfilm bleibt zur
Kühlung auf der Haut zurück.
Die Innenseiten der Oberschenkel sind weniger kälteempfindlich. In
diesem Bereich sorgt die Innerlap AirConditioning Zone® mit einem
feinen Gewebe ohne isolierende Eigenschaften für eine erste Abkühlung
durch Belüftung. Sobald Schweiß entsteht, wird die Wirksamkeit der
Kühlfunktion erhöht, da dieser Prozess direkt auf die Haut wirkt.
Air-Conditioning Channel®
Der Air-Conditioning Channel® ist ein Belüftungssystem, das den Körper
umhüllt und Feuchtigkeit und Wärme kontinuierlich ableitet. Hierdurch
kann Luft in Körperregionen strömen, in denen normalerweise keine
Frischluft zirkuliert.
X-BIONIC® Partialkompression®
Aktiv-Bund®
Kein Verrutschen des Shirts oder
Einengen durch das Shirt.
Eine neue Referenz in der Kompressionstechnologie.
Die X-BIONIC® Partialkompression® kombiniert die Vorteile
der Kompression mit einer kühlenden Wirkung.
Geschützt durch Patent ZA 2011/01805, AU 200930661
TWYCE Running Pants Short Women
B116 Schwarz / Türkis
15
TWYCE RUNNING
MEN
Aktiv-Bund®
TWYCE Running Shirt Short Men
A550 Französisch Blau / Schwarz
Kein Verrutschen der Hose oder
Einengen durch die Hose.
NEU: Smart Phone Pocket
NEU: TWYCE Cool Zone
Tasche für iPhone 6.
Brustbereich, Rückenpartie, unter den Achseln. Hydrophile und
hydrophobe Fasern nehmen überschüssigen Schweiß aus dem
3D Bionic Sphere® System auf und lassen ihn auf einer breiten
Fläche verdunsten, um die Kühlung zu unterstützen.
ISO-Pad
Die gezielte Isolierung einzelner Körperbereiche gegen
Umgebungskälte kann die Auskühlung des Körpers
verhindern. Aus diesem Grund speichern ISO-Pads über
den Hüftknochen die notwendige Körperwärme, um die
Funktion der inneren Organe aufrechtzuerhalten.
AirComPlex-Zone
Am Solarplexus, direkt unter dem 12. Brustwirbel, empfangen wichtige Nervenfasern
Signale, die das gesamte Wohlbefinden beeinflussen. Dieser empfindliche Bereich
ist durch spezielle Kanäle geschützt. Die dort eingeschlossene warme Luft schützt
optimal gegen Kälte. Die Systemstruktur verarbeitet Schweiß aus körperlicher
Aktivität und gewährleistet eine angemessene Rumpfkühlung.
NEU: TWYCE Cool Zone
Hydrophile und hydrophobe Fasern nehmen
überschüssigen Schweiß aus dem 3D Bionic Sphere®
System auf und lassen ihn auf einer breiten Fläche
verdunsten, um die Kühlung zu unterstützen.
NEU: Air-Conditioning Channel®
Der Air-Conditioning Channel® ist ein
Belüftungssystem, das den Körper umhüllt und
Feuchtigkeit und Wärme kontinuierlich ableitet.
Hierdurch kann Luft in Körperregionen strömen,
in denen normalerweise keine
Frischluft zirkuliert.
NEU: Reflektierendes Material
Für bessere Sichtbarkeit.
NEU: Two-Step Front 3D Bionic Sphere® System
Maßstab 1:1
NEU: TWYCE Cool Zone
Mehr Kühlleistung durch die größere und auf der
Grundlage von Tests und Erfahrungswerten präzise
positionierte Fläche.
Die Hightech-Gewebestricktechnologie sorgt für optimalen Halt
und Klimakomfort in den Pants. Die verschiedenen Rippen und die
variierende Oberflächenkonstruktion bieten einen optimalen Ausgleich
zwischen Halt und der Ableitung von Schweiß und Wärme.
Geschützt durch Patent EP1476033, DK1476033, SI1476033T,
CN3807886, JP 4 546 734, CA 2475537
NEU: Air Guide®
Unterstützt die effiziente Luftzirkulation. Das System erzeugt eine dünne
Luftschicht zwischen dem Gewebe und Ihrer Haut und gewährleistet so
die kontinuierliche Zirkulation frischer Luft.
NEU: Um 200 % vergrößertes
3D Bionic Sphere® System
Mehr Kühlleistung durch die auf der
Grundlage von Tests und Erfahrungswerten auf dem Rücken und der Brust
präzise positionierte Fläche.
Das 3D Bionic Sphere® System im Brust- und
Rückenbereich stoppt unangenehme Feuchtigkeit,
das Gefühl einer Überhitzung oder die Gefahr der
Auskühlung in Ruhe- und Erholungsphasen.
Sobald sich Ihr Körper aufheizt und schwitzt,
setzt die kühlende Funktion ein. Ohne
Schweiß setzt die isolierende Wirkung ein.
Geschützt durch Patent EP1476033,
DK1476033, SI1476033T, CN3807886,
JP 4 546 734, CA 2475537
Innerlap AirConditioning Zone®
Für bessere Sichtbarkeit.
Die Innenseiten der Oberschenkel sind weniger kälteempfindlich. In
diesem Bereich sorgt die Innerlap AirConditioning Zone® mit einem
feinen Gewebe ohne isolierende Eigenschaften für eine erste Abkühlung
durch Lüftung. Sobald Schweiß entsteht, wird die Wirksamkeit der
Kühlfunktion erhöht, da dieser Prozess direkt auf die Haut wirkt.
NEU: Sweat Traps® am Steißbein
Air-Conditioning Channel®
Absorbiert Transpiration, bevor Sie
sie spüren. Schweiß wird abgeleitet
und kann durch die Wärmedynamik
verdunsten. Ein unmerklich dünner
Schweißfilm bleibt zur Kühlung auf
der Haut zurück.
Der Air-Conditioning Channel® ist ein Belüftungssystem, das den Körper
umhüllt und Feuchtigkeit und Wärme kontinuierlich ableitet. Hierdurch
kann Luft in Körperregionen strömen, in denen normalerweise keine
Frischluft zirkuliert.
NEU: Reflektierende
Schulterpartien
X-BIONIC® Partialkompression®
NEU: ISO-Rippen
Aktiv-Bund®
Zur Isolierung der empfindlichen
Bereiche um die Nieren.
Kein Verrutschen des Shirts oder
Einengen durch das Shirt.
16
Eine neue Referenz in der Kompressionstechnologie.
Die X-BIONIC® Partialkompression® kombiniert die Vorteile
der Kompression mit einer kühlenden Wirkung.
Geschützt durch Patent ZA 2011/01805, AU 200930661
TWYCE Running Pants Short Men
B014 Schwarz / Anthrazit
17
TWYCE BIKE
NEU: Neuer Halsausschnitt
NEU: TWYCE Cool Zone
Für optimalen Sitz beim Radfahren.
WOMEN
Hydrophile und hydrophobe Fasern nehmen
überschüssigen Schweiß aus dem 3D Bionic Sphere®
System auf und lassen ihn auf einer breiten Fläche
verdunsten, um die Kühlung zu unterstützen.
TWYCE Bike Shirt Short Women
V014 Violett / Türkis
ISO-Pad
Die gezielte Isolierung einzelner Körperbereiche gegen
Umgebungskälte kann die Auskühlung des Körpers
verhindern. Aus diesem Grund speichern ISO-Pads über
den Hüftknochen die notwendige Körperwärme, um
die Funktion der inneren Organe aufrechtzuerhalten.
NEU: 85° Technology Sleeve
85°Slee
no
ve
Te
ch
lo g y
An die Radfahrer-Körperhaltung angepasster,
anatomisch geformter Ärmel.
TWYCE Bike Bip Tight Short Women
B116 Schwarz / Türkis
Bike Pad (weitere Informationen
auf der nächsten Seite)
Die Form des Bike Pad passt sich perfekt der
weiblichen Anatomie an. Damit wird der Druck auf
empfindliche Kapillaren und Nerven reduziert. Die
Pads sind nicht einfach nur auf die Hose aufgenäht
wie herkömmliche Bike Pads. Stattdessen verzichtet X-BIONIC® während der Herstellung der
Hosen auf den Twill, der erst hinterher manuell
aufgenäht wird, damit das Material der Hose
den Sitz und die Elastizität des Pads nicht
beeinträchtigt. Dies garantiert optimalen Sitz
und unerreichten Komfort.
AirComPlex-Zone
Am Solarplexus, direkt unter dem 12. Brustwirbel, empfangen
wichtige Nervenfasern Signale, die das gesamte Wohlbefinden
beeinflussen. Dieser empfindliche Bereich ist durch spezielle
Kanäle geschützt. Die dort eingeschlossene warme
Luft schützt optimal gegen Kälte. Die
Systemstruktur verarbeitet Schweiß
aus körperlicher Aktivität und
gewährleistet eine angemessene
Rumpfkühlung.
NEU: Reflektierendes Logo
Für mehr Sichtbarkeit und Sicherheit.
Aktiv-Bund®
Kein Verrutschen der Hose oder
Einengen durch die Hose.
Maßstab 1:1
NEU: TWYCE Cool Zone
NEU: Two-Step Front 3D Bionic Sphere® System
Mehr Kühlleistung durch die größere und auf der Grundlage von
Tests und Erfahrungswerten präzise positionierte Fläche.
NEU: TWYCE Cool Zone
Brustbereich, Rückenpartie, unter den Achseln.
Hydrophile und hydrophobe Fasern nehmen
überschüssigen Schweiß aus dem 3D Bionic Sphere®
System auf und lassen ihn auf einer breiten Fläche
verdunsten, um die Kühlung zu unterstützen.
NEU: Um 200 % vergrößertes
3D Bionic Sphere® System
Mehr Kühlleistung durch die auf
der Grundlage von Tests und
Erfahrungswerten auf dem Rücken und
der Brust präzise positionierte Fläche.
Das 3D Bionic Sphere® System im Brust- und
Rückenbereich stoppt unangenehme Feuchtigkeit, das Gefühl einer Überhitzung oder die Gefahr der Auskühlung in Ruhe- und Erholungsphasen. Sobald sich Ihr Körper aufheizt und
schwitzt, setzt die kühlende Funktion ein.
Ohne Schweiß setzt die isolierende Wirkung ein.
Geschützt durch Patent EP1476033,
DK1476033, SI1476033T, CN3807886,
JP 4 546 734, CA 2475537
18
NEU: Pocket Stabilizer
Spezielle Strickstruktur stabilisiert
die Taschen.
NEU: Easy Access Pockets
Die Positionierung der praktischen
Gesäßtaschen sorgen für bequemen
Zugriff, ohne die Bewegungsfreiheit
des Radfahrers einzuschränken. Die
Taschen sind mit Elastikbündchen
auf der Oberseite ausgestattet, damit
der Tascheninhalt in unwegsamem
Gelände nicht herausfallen kann.
Die Hightech-Gewebestricktechnologie sorgt für optimalen Halt und Klimakomfort in den
Bib Tights. Die verschiedenen Rippen und die variierende Oberflächenkonstruktion bieten
einen optimalen Ausgleich zwischen Halt und der Ableitung von Schweiß und Wärme.
Geschützt durch Patent EP1476033, DK1476033, SI1476033T, CN3807886,
JP 4 546 734, CA 2475537
Intercooler
Diese 3D-Struktur erfasst Schweiß auf dem Oberschenkel und hält ihn direkt auf
der Haut, damit er optimal und direkt auf dieser Muskelgruppe verdunsten kann.
Zwischen den Phasen der Anstrengung liegt die Intercooler-Rib-Technologie in einer
wellenähnlichen Struktur auf dem Muskel, um ihn zu isolieren. Die eingeschlossene
Luft schützt diese empfindlichen Muskeln vor Auskühlung.
X-BIONIC® Partialkompression®
Für mehr Sichtbarkeit und Sicherheit.
Eine neue Referenz in der Kompressionstechnologie. Die X-BIONIC® Partialkompression® kombiniert die Vorteileder Kompression mit einer kühlenden Wirkung.
Geschützt durch Patent ZA 2011/01805, AU 200930661
NEU: Taillenbund mit neuer Form
Innerlap AirConditioning Zone®
Für optimalen Sitz beim Radfahren.
Die Innenseite der Oberschenkel ist weniger kälteempfindlich im Hinblick auf die
Muskelleistung. In diesem Bereich ist die Innerlap AirConditioning Zone® angebracht.
Hierbei handelt es sich um ein feines Netzwerk aus Strickgewebe mit der Zero
Insulation Function. Dieses Gewebe ermöglicht die Kühlung über den Luftaustausch.
Wenn Schweiß entsteht, erhöht sich die Kühlfunktion, da dieser Prozess in direktem
Kontakt mit der Haut geschieht.
NEU: Reflektierendes Material
Aktiv-Bund®
Kein Verrutschen des Shirts
oder Einengen durch das Shirt.
19
TWYCE BIKE
COMFORT
4000FX
BIKE PAD WOMEN
Genießen Sie das Gefühl der Leichtigkeit.
BIKE PAD WOMEN
Gel- und Schaumstoffpads mit glatter Strickstruktur schützen diesen empfindlichen Bereich.
Die Passform ist perfekt auf die weibliche Anatomie zugeschnitten. Die Technologie ist der
Konkurrenz um Lichtjahre voraus. Die Bike Pad Comfort4000FX Technologie kombiniert auf
einer Fläche von nur wenigen Quadratzentimetern eine ganze Reihe von Funktionen für
einen komfortablen Kontakt zu Ihrem Fahrrad. Die mehrlagige Strickgewebestruktur und die
Schaumstoffelemente verteilen das Gewicht auf eine große Fläche und lindern so fühlbar den
Druck auf die Blutgefäße. Die Oberfläche ist mit der 3D AirDuct Structure ausgestattet. Diese
Struktur absorbiert Schweiß und leitet ihn ab. Gleichzeitig wird der gesamte Sitzbereich, in
dem eine hohe Schweißbildung auftritt, belüftet. Das Bike Pad Comfort4000FX verleiht Ihnen
maximale Bewegungsfreiheit für schnelle Sprints und schützt Sie gleichzeitig auf langen
Fahrten vor Wundscheuern.
Skin NODOR®: High-Tech bis ins
kleinste Molekül.
Reduziert Druckpunkte in diesem
empfindlichen Bereich.
Optimaler Schutz des Schambeins mit
einem atmungsaktiven, polsternden
Innenfutter.
100 % Elastizität
Längs- und Querstruktur
Die Einbindung des Pads in eine spezielle,
während der Fertigung der Hose
ausgesparte Öffnung sorgt für
höchste Elastizität.
Die Längs- und Querstruktur teilt das
anatomisch geformte Pad in mehrere
Zonen auf und macht es so besonders
flexibel.
Nahtlose Strickstruktur
nahtlose Fertigung ermöglicht eine
Die
feine und funktionelle Oberflächenstruktur,
die die Haut nicht reizt.
Bakteriostatische Innenseite
ie innovative Wabenstruktur des Skin
D
NODOR® sorgt für höchsten Komfort.
Strick- und
Schaumstoffkombination
Mikrooberfläche
Die feine Mikrooberfläche ermöglicht
eine optimale Feuchtigkeitsregulierung
des Pads.
Die hochentwickelten und sich
ergänzenden Materialien garantieren
höchste Elastizität und optimalen Sitz.
In den Schaumstoff
integrierte Kanäle
Polsternde Mittelschicht
Die Mittelschicht dämpft Stöße und
bewahrt die Polsterform dauerhaft.
Die perfekte Schweißregulierung des
Polsters hält das Gesäß trocken und
verhindert ein Wundscheuern durch
den Sattel.
Hemmt Bakterienwachstum und verhindert
unangenehme Gerüche.
Die pH-neutralen Ionen in Skin NODOR® hemmen
aktiv das Bakterienwachstum und minimieren
geruchsentwickelnde Mikroorganismen.
Das Bike Pad Comfort4000FX ist perfekt an
die weibliche Anatomie angepasst.
Memoryschaum-Polster
am Schambein
Ergonomisches PubicPad
2012 X-BIONIC® Elite2000XT Bike Pad
Die höchste offizielle deutsche
Auszeichnung für Spitzenleistungen im
Design für die besten Produkte. Bewertet
wird u.a. Innovationsgrad, technische
Funktion und Produktästhetik.
100 % Elastizität
Kanäle im Schaumstoff
urch die einzigartige Befestigung
D
des Pads in der Hose im Gegensatz
zu aufgenähten Pads.
F ür optimale Feuchtigkeitsregulierung
innerhalb des Polsters.
Bakteriostatische Innenseite
Ergonomisches PubicPad
Optimaler Sitzkomfort dank der
Wabenstruktur in Skin NODOR®.
Schützt empfindliche Bereiche dank des
hoch atmungsaktiven, gut gepolsterten
Bike Pads.
Längs- und Querabschnitte
ombination aus 3D-Strickstruktur,
K
Gel und Schaumstoff
Machen das Gesäßpolster besonders
anpassungsfähig.
ietet maximale Elastizität und
B
perfekten Sitz.
3D-Airduct Structure
Nahtlose 3D-Strickelemente
ie dreidimensionale Strickwabenstruktur
D
verteilt den Druck auf eine große Fläche und
sorgt gleichzeitig für Belüftung. Schweiß wird
schnell von der Haut abgeleitet, um die Gefahr
von Hautreizungen zu reduzieren.
Geschützt durch Patent EP 2326191, BE
2326191, DE 50 2009 003 215.3, SK E 11886,
CN 102159104, CN ZL200980135079.6,
JP 5 345 689, HK 1160743B
E rmöglichen eine perfekte Kombination
aus komplexen funktionellen Oberflächenstrukturen, ohne die Haut zu reizen.
Anatomisch geformte Gel-Pads
ie Pads sorgen im Bereich des Sitzbeins
D
für effektive Stoßdämpfung und eine
gleichmäßige Druckverteilung.
Vertiefungen
Schaumstoff-Pad mit AirDucts
Kleine Vertiefungen halten
Reibungsschutzcreme in Position.
ie Anordnung garantiert eine optimale
D
Feuchtigkeitsregulierung.
Verstärktes Innenfutter
Dünne Schicht
Für lebenslange Haltbarkeit.
Wissenschaftliche Darstellungen
20
ELITE
2000XT
Für den Schutz des Gel-Pads.
Wissenschaftliche Darstellungen
21
TWYCE BIKE
MEN
NEU: Neuer Halsausschnitt
NEU: TWYCE Cool Zone
Für optimalen Sitz beim Radfahren.
Hydrophile und hydrophobe Fasern nehmen
überschüssigen Schweiß aus dem 3D Bionic Sphere®
System auf und lassen ihn auf einer breiten Fläche
verdunsten, um die Kühlung zu unterstützen.
TWYCE Bike Shirt Short Men
A550 Französisch Blau / Schwarz
ISO-Pad
Die gezielte Isolierung einzelner Körperbereiche gegen
Umgebungskälte kann die Auskühlung des Körpers
verhindern. Aus diesem Grund speichern ISO-Pads über
den Hüftknochen die notwendige Körperwärme, um die
Funktion der inneren Organe aufrechtzuerhalten.
NEU: 85° Technology Sleeve
85°Slee
no
ve
Te
ch
lo g y
An die Radfahrer-Körperhaltung angepasster,
anatomisch geformter Ärmel.
TWYCE Bike Bip Tight Short Men
B119 Schwarz / Weiß
Bike Pad
(weitere Informationen auf der nächsten Seite)
Die Form des Bike Pads passt sich perfekt der
menschlichen Anatomie an. Damit wird der Druck
auf empfindliche Kapillaren und Nerven reduziert.
Die Pads sind nicht einfach nur auf die Hose aufgenäht
wie herkömmliche Bike Pads. Stattdessen verzichtet
X-BIONIC® während der Herstellung der Hosen auf
den Twill, der erst hinterher manuell aufgenäht
wird, damit das Material der Hose den Sitz und die
Elastizität des Pads nicht beeinträchtigt. Dies
garantiert optimalen Sitz und unerreichten Komfort.
Geschützt durch Patent EP 2326191, BE 2326191,
DE 50 2009 003 215.3, SK E 11886,
CN 102159104, CN ZL200980135079.6,
JP 5 345 689, HK 1160743B
AirComPlex-Zone
Am Solarplexus, direkt unter dem 12. Brustwirbel, empfangen wichtige
Nervenfasern Signale, die das gesamte Wohlbefinden beeinflussen.
Dieser empfindliche Bereich ist durch spezielle Kanäle
geschützt. Die dort eingeschlossene warme
Luft schützt optimal gegen Kälte. Die
Systemstruktur verarbeitet Schweiß aus
körperlicher Aktivität und gewährleistet
eine angemessene Rumpfkühlung.
NEU: Reflektierendes Logo
für mehr Sichtbarkeit und Sicherheit.
Maßstab 1:1
Aktiv-Bund®
Kein Verrutschen der Hose oder
Einengen durch die Hose.
NEU:
TWYCE Cool
Zone
NEU: Two-Step Front 3D Bionic Sphere® System
Mehr Kühlleistung durch die größere und auf der Grundlage von
Tests und Erfahrungswerten präzise positionierte Fläche.
NEU: TWYCE Cool Zone
Brustbereich, Rückenpartie, unter den Achseln.
Hydrophile und hydrophobe Fasern nehmen überschüssigen Schweiß aus dem 3D Bionic Sphere®
System auf und lassen ihn auf einer breiten Fläche
verdunsten, um die Kühlung zu unterstützen.
NEU: Pocket Stabilizer
Spezielle Strickstruktur stabilisiert
die Taschen.
Die Hightech-Gewebestricktechnologie sorgt für optimalen Halt und Klimakomfort in den
Bib Tights. Die verschiedenen Rippen und die variierende Oberflächenkonstruktion bieten
einen optimalen Ausgleich zwischen Halt und der Ableitung von Schweiß und Wärme.
Geschützt durch Patent EP1476033, DK1476033, SI1476033T, CN3807886,
JP 4 546 734, CA 2475537
Intercooler
NEU: Um 200 % vergrößertes
3D Bionic Sphere® System
Mehr Kühlleistung durch die auf der
Grundlage von Tests und Erfahrungswerten
auf dem Rücken und der Brust präzise
positionierte Fläche.
Das 3D Bionic Sphere® System im Brust- und Rückenbereich stoppt unangenehme Feuchtigkeit, das Gefühl
einer Überhitzung oder die Gefahr der Auskühlung in
Ruhe- und Erholungsphasen. Sobald sich Ihr Körper
aufheizt und schwitzt, setzt die kühlende Funktion
ein. Ohne Schweiß setzt die isolierende Wirkung ein.
Geschützt durch Patent EP1476033, DK1476033,
SI1476033T, CN3807886, JP 4 546 734, CA 2475537
NEU: Reflektierendes Material
Für mehr Sichtbarkeit und Sicherheit.
22
NEU: Easy Access Pockets
Die Positionierung der praktischen
Gesäßtaschen sorgt für bequemen
Zugriff, ohne die Bewegungsfreiheit
des Radfahrers einzuschränken. Die
Taschen sind mit Elastikbündchen
auf der Oberseite ausgestattet, damit
der Tascheninhalt in unwegsamem
Gelände nicht herausfallen kann.
NEU: Taillenbund mit neuer Form
Für optimalen Sitz beim Radfahren.
Aktiv-Bund®
Kein Verrutschen des Shirts oder
Einengen durch das Shirt.
Diese 3D-Struktur erfasst Schweiß auf dem Oberschenkel und hält ihn direkt auf
der Haut, damit er optimal und direkt auf dieser Muskelgruppe verdunsten kann.
Zwischen den Phasen der Anstrengung liegt die Intercooler-Rib-Technologie in einer
wellenähnlichen Struktur auf dem Muskel, um ihn zu isolieren. Die eingeschlossene
Luft schützt diese empfindlichen Muskeln vor Auskühlung.
X-BIONIC® Partialkompression®
Eine neue Referenz in der Kompressionstechnologie. Die X-BIONIC® Partialkompression® kombiniert die Vorteileder Kompression mit einer kühlenden Wirkung.
Geschützt durch Patent ZA 2011/01805, AU 200930661
Innerlap AirConditioning Zone®
Die Innenseite der Oberschenkel ist weniger kälteempfindlich im Hinblick auf die
Muskelleistung. In diesem Bereich ist die Innerlap AirConditioning Zone® angebracht
Hierbei handelt es sich um ein feines Netzwerk aus Strickgewebe mit der Zero
Insulation Function. Dieses Gewebe ermöglicht die Kühlung über den Luftaustausch.
Wenn Schweiß entsteht, erhöht sich die Kühlfunktion, da dieser Prozess in direktem
Kontakt mit der Haut geschieht.
23
TWYCE BIKE
ENDURANCE
4000FX
BIKE PAD MEN
Überlassen Sie das Leiden Ihren Gegnern.
ELITE
2000XT
BIKE PAD MEN
Gel- und Schaumstoffpads mit glatter Strickstruktur schützen diesen empfindlichen Bereich.
Manchmal ist der härteste Gegner direkt unter Ihnen: der Sattel. Grund genug, Ihr Gesäß vor Schmerzen
und Wundscheuern zu schützen. X-BIONIC® bietet mit dem Bike Pad Endurance4000FX die perfekte Schnittstelle zwischen Ihrem Körper und dem Sattel. Mit der optimal integrierten Schichtstruktur aus Strickgewebe und Schaumstoff passt sich das ergonomisch geformte Pad perfekt an den Körper an und lindert
den Druck auf die Blutgefäße. Die innovative äußere Schicht mit der 3D AirDuct Structure absorbiert
Schweiß und leitet ihn ab, um die Belüftung des gesamten Bereichs zu ermöglichen. So überstehen
Sie die längsten Rennen und jedes Training ohne Wundscheuern. Das Bike Pad Endurance4000FX ist nicht
einfach nur aufgenäht, sondern wird während der Herstellung direkt eingenäht. Das Pad ist besonders
dehnbar und passt sich an jede Ihrer Bewegungen an. Es verteilt den Druck während des Fahrens
gleichmäßig über das gesamte Gesäß, sodass der Sportler rhythmischer und damit effizienter in die
Pedale treten kann.
Skin NODOR®: High-Tech bis ins
kleinste Molekül.
Hemmt Bakterienwachstum und verhindert
unangenehme Gerüche.
Die pH-neutralen Ionen in Skin NODOR® hemmen
aktiv das Bakterienwachstum und minimieren
geruchsentwickelnde Mikroorganismen.
Das Bike Pad Endurance4000FX ist perfekt
an die männliche Anatomie angepasst.
2012 X-BIONIC® Elite2000XT Bike Pad
Die höchste offizielle deutsche
Auszeichnung für Spitzenleistungen im
Design für die besten Produkte. Bewertet
wird u.a. Innovationsgrad, technische
Funktion und Produktästhetik.
Ergonomisches PubicPad
100 % Elastizität
100 % Elastizität
Kanäle im Schaumstoff
Optimaler
Schutz des empfindlichen
Schambeins mit einem atmungsaktiven,
polsternden Innenfutter.
Die Einbindung des Pads in eine spezielle,
während der Fertigung der Hose
ausgesparte Öffnung sorgt für höchste
Elastizität.
urch die einzigartige Befestigung
D
des Pads in der Hose im Gegensatz zu
aufgenähten Pads.
F ür optimale Feuchtigkeitsregulierung
innerhalb des Polsters.
Längs- und Querstruktur
Ergonomisches PubicPad
Die Längs- und Querstruktur teilt das
anatomisch geformte Pad in mehrere Zonen
auf und macht es so besonders flexibel.
Schützt empfindliche Bereiche dank des
hoch atmungsaktiven, gut gepolsterten
Bike Pad.
Bakteriostatische Innenseite
Optimaler Sitzkomfort dank der
Wabenstruktur in Skin NODOR®.
ombination aus 3D-Strickstruktur,
K
Gel und Schaumstoff
Längs- und Querabschnitte
Bakteriostatische Innenseite
ietet maximale Elastizität und
B
perfekten Sitz.
Machen das Gesäßpolster besonders
anpassungsfähig.
ie innovative Wabenstruktur des Skin
D
NODOR® sorgt für höchsten Komfort.
Nahtlose 3D-Strickelemente
3D-AirDuct Structure
Nahtlose Strickstruktur
Vertiefungen
Die nahtlose Fertigung ermöglicht eine
feine und funktionelle Oberflächenstruktur, die die Haut nicht reizt.
Kleine Vertiefungen halten
Reibungsschutzcreme in Position.
Strick- und
Schaumstoffkombination
In den Schaumstoff integrierte Kanäle
ie hochentwickelten und sich
D
ergänzenden Materialien garantieren
höchste Elastizität und optimalen Sitz.
Die perfekte Schweißregulierung des
Polsters hält das Gesäß trocken und verhindert
ein Wundscheuern durch den Sattel.
Verstärktes Innenfutter
Feine Mikroschicht
Für lebenslange Formstabilität.
Garantiert eine optimale Schweißregulierung im Polster und ermöglicht
den sicheren Sitz des Gel-Pads.
Wissenschaftliche Darstellungen
24
E rmöglichen eine perfekte Kombination
aus komplexen funktionellen Oberflächenstrukturen, ohne die Haut zu reizen.
ie dreidimensionale Strickwabenstruktur
D
verteilt den Druck auf eine große Fläche und
sorgt gleichzeitig für Belüftung. Schweiß wird
schnell von der Haut abgeleitet, um die Gefahr
von Hautreizungen zu reduzieren.
Geschützt durch Patent EP 2326191, BE 2326191,
DE 50 2009 003 215.3, SK E 11886,
CN 102159104, CN ZL200980135079.6,
JP 5 345 689, HK 1160743B
Vertiefungen
Kleine Vertiefungen halten
Reibungsschutzcreme in Position.
Anatomisch geformte Gel-Pads
Für lebenslange Haltbarkeit.
ie Pads sorgen im Bereich des Sitzbeins
D
für effektive Stoßdämpfung und eine
gleichmäßige Druckverteilung.
Schaumstoff-Pad mit AirDucts
Dünne Schicht
ie Anordnung des Pads garantiert eine
D
optimale Feuchtigkeitsregulierung.
Für den Schutz des Gel-Pads.
Verstärktes Innenfutter
Wissenschaftliche Darstellungen
25
BESTELLUNG
BESTELLUNG
TWYCE RUNNING
WOMEN
MEN
TWYCE Running Shirt Short
B119 Black / White
Art-Nr. PRJ1066
V014 Violet / Turquoise
TWYCE Running Shirt Singlet
B119 Black / White
Art-Nr. PRJ1067
V014 Violet / Turquoise
TWYCE Running Pants Short
B014 Black / Anthracite
26
W030 White / Black
W030 White / Black
Art-Nr. PRJ1068
B116 Black / Turquoise
B119 Black / White
TWYCE Running Shirt Short
B119 Black / White
Art-Nr. PRJ1060
E037 Green / Black
W030 White / Black
TWYCE Running Shirt Singlet
B119 Black / White
Art-Nr. PRJ1061
E037 Green / Black
W030 White / Black
TWYCE Running Pants Short
B014 Black / Anthracite
A550 French Blue / Black
A550 French Blue / Black
Art-Nr. PRJ1062
B050 Black / Green
W030 White / Black
27
BESTELLUNG
BESTELLUNG
TWYCE BIKE
WOMEN
MEN
TWYCE Bike Shirt Short
B119 Black / White
Art-Nr. PRJ1069
V014 Violet / Turquoise
W030 White / Black
TWYCE Bike Shirt Singlet
B119 Black / White
B119 Black / White
Art-Nr. PRJ1070
V014 Violet / Turquoise
W030 White / Black
TWYCE Bike Bib Tight Short
TWYCE Bike Shirt ShortArt-Nr.PRJ1058
W030 White / Black
E037 Green / Black
W030 White / Black
ENDURANCE4000FX Bike Pad
Art. No. PRJXXXX
28
B116 Black / Turquoise
B014 Black / Anthracite
ELITE2000FX Bike Pad
A550 French Blue / Black
TWYCE Bike Bib Tight ShortArt-Nr.PRJ1063
COMFORT4000FX Bike Pad
B119 Black / White
A550 French Blue / Black
TWYCE Bike Shirt SingletArt-Nr.PRJ1064
B119 Black / White
Art-Nr. PRJ1071
E037 Green / Black
Art. Nr. PRJXXXX
B014 Black / Anthracite
B050 Black / Green
B119 Black / White
ELITE2000FX Bike Pad
27
facebook.com/xbionic.int
facebook.com/xsocks.int
facebook.com/xnutrio.int
http://googleplus.x-bionic.com
twitter.com/Xbionic
youtube.com/user/xsocks
http://instagram.com/xbionic
Datenbank: dam.x-bionic.com
Pressecenter: extranet.x-technology.com
www.x-bionic.com
www.x-socks.com
www.apani-life.com
www.x-technology.com
Technische Änderungen, Farbabweichungen
und Irrtümer vorbehalten. © 2015. Alle Rechte
vorbehalten durch X-Technology Swiss R&D AG,
Samstagernstrasse 45, 8832 Wollerau, Schweiz.
Nachdruck und Nutzung von Text und Bildern
nur mit Genehmigung.

Download Report