Sprachzertifizierung Italienisch - Technologischen Fachoberschule

AUTONOME PROVINZ BOZEN – SÜDTIROL
PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO – ALTO ADIGE
Technologische Fachoberschule
Bruneck
Istituto tecnologico in lingua tedesca
Brunico
Prot. Nr.191/38.00/Dir-wa
An die Schüler/innen und Eltern
der 4. und 5. Klassen
z.K. an die Lehrpersonen
Bruneck, 26.01.2016
Mitteilung Nr. 128 – Sprachzertifizierung Italienisch
Das Bildungsressort gibt den Schülerinnen und Schülern der Oberstufe, sowie auch Lehrern und dem
Verwaltungspersonal die Möglichkeit, international anerkannte Sprachzertifikate zu erwerben. Für die
Sprache Italienisch arbeitet das Bildungsressort mit der Gesellschaft „Dante Alighieri“ zusammen.
Die Prüfungen auf Niveau C1 und B2 wenden sich an Schülerinnen und Schüler der 4. und 5. Klasse
der Oberschule. Da immer mehr Universitäten international anerkannte Sprachzertifikate verlangen,
kann dieses Angebot für die Studenten von morgen von Nutzen sein. Außerdem entspricht eine
Sprachzertifizierung des Niveaus C1 dem Zweisprachigkeitsnachweis für die Laufbahn A, die Prüfung
des Niveaus B2 dem Zweisprachigkeitsnachweis für die Laufbahn B. Weitere Informationen zur
Anerkennung von Sprachzertifikaten für die Zweisprachigkeitsprüfung finden Sie im Internet unter
http:// www.bildung.suedtirol.it/unterricht/sprachen/sprachzertifizierungen oder http://www.plida.it
Die Kosten für die Prüfung C1 betragen 80 Euro, für die Prüfung B2 sind es 65 Euro. Der Betrag ist
jeweils von der Kandidatin bzw. vom Kandidaten an die Schule zu entrichten.
Prüfungstermin im Frühjahr:
20. April 2016: Niveau C1 und B2 laut Europäischem Referenzrahmen für Sprachen.
Jene Kandidaten, welche im Herbst 2015 zur Prüfung angetreten sind und diese nicht bestanden
haben, können zum gleichen Termin bis zu 3 Teilprüfungen nachholen. Die Kosten hierfür betragen:
für Niveau B2: 1 Teilprüfung=30 Euro; 2 Teilprüfungen=45 Euro; 3 Teilprüfungen=55 Euro;
für Niveau C1: 1 Teilprüfung=55 Euro; 2 Teilprüfungen=65 Euro; 3 Teilprüfungen=75 Euro
Die mündlichen Prüfungen erfolgen voraussichtlich am selben Tag wie die schriftlichen bzw. in den
darauffolgenden Tagen. Die Prüfung findet an der TFO Bruneck statt.
Die Schule wird auch einen Vorbereitungskurs an 4 Nachmittagen anbieten, die Termine hierfür sind:
08.03.; 15.03.; 22.03. und 05.04.2016 jeweils von 14.00 – 15.00 Uhr für Niveau B2 und von 15.00 bis
16.00 Uhr für Niveau C1. Anmeldungen zum Kurs werden bis zum 29. Februar im Sekretariat
entgegengenommen.
Endtermin für die Anmeldungen zu den Prüfungen ist der 19. Februar 2016. Die Anmeldung erfolgt
im Sekretariat der Schule; Anmeldeformulare liegen dort auf. Die Einzahlungsbestätigung ist
gleichzeitig mit der Anmeldung abzugeben.
Bankverbindung: Technologische Fachoberschule Bruneck
Raiffeisenkasse Bruneck, IBAN: IT 26 H 08035 58242 000300213098
Zahlungsgrund: „Sprachzertifizierung Italienisch – PLIDA, Name, Vorname, Geburtsdatum“.
Mit freundlichen Grüßen
DER DIREKTOR
Für die Arbeitsgruppe „Sprachenförderung“
Dr. Werner Sporer
Dr. Raffaele Vaccarin
Technologische Fachoberschule Bruneck
Via Josef Ferrari Straße 22 / 39031 Bruneck Brunico
T +39 0474 555 602 / F +39 0474 555 604
R:\LaSIS Administration\Mitteilungen\Mitteilungen 2015-2016\Mitt. 128 - Sprachzertifizierung Italienisch.doc
Istituto tecnologico Brunico
www.tfo-bruneck.it / [email protected]
Steuernummer / Codice fiscale 92015590216