2.Tage der britischen Musik - Deutschen Sullivan

2.Tage der britischen Musik
19. bis 24. April 2016
Eine Veranstaltungsreihe der
Deutschen Sullivan-Gesellschaft e.V.
Unter der Schirmherrschaft von
Sir Sebastian Wood
Botschafter des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland
Grußwort
„Im Wesen der Musik liegt es, Freude zu machen“,
wusste schon der griechische Philosoph Aristoteles.
Ganz gewiss werden auch die Veranstaltungen von
„BRITANNIA in BAMBERG – Tage der britischen Musik“, die im April 2016 zum zweiten Mal durchgeführt
werden, den vielen Musikfreunden in der Region viel
Freude bereiten.
Die Kunst- und Kulturstadt Bamberg ist stolz darauf, erneut Gastgeber dieses noch jungen und in
Deutschland einmaligen Festivals zu sein, das uns
ermöglicht, die Musikkultur Großbritanniens in
Vorträgen und Konzerten kennenzulernen. Dabei
wird höchste musikalische Qualität geboten: Neben
namhaften britischen Musikerinnen und Musikern
treten großartige Künstler aus der Region auf.
Die „Tage der britischen Musik“ sind zweifellos eine
Bereicherung des kulturellen Lebens unserer Stadt.
Allen Besuchern wünsche ich viel Vergnügen!
Ihr
Dr. Christian Lange, Bürgermeister
Grußwort
Nach spannenden Konzertwochenenden im Jahr 2015
bieten die „2. Tage der britischen Musik“ in Bamberg
Vorträge, musik-literarische Programme, Kammerund Vokalmusik. Neben Werken von „alten Bekannten“ wie Henry Purcell, Arthur Sullivan, Edward Elgar
und Ralph Vaughan Williams spielen diesmal auch
der 200. Geburtstag von William Sterndale Bennett
und der 100. Todestag von George Butterworth eine
Rolle. Sterndale Bennett war Mitte des 19. Jahrhunderts einer der profiliertesten englischen Musiker,
Butterworth eines der größten Komponistentalente,
das durch den Ersten Weltkrieg zu früh ums Leben
gekommen ist.
Auch Aspekte, die das Leben auf der Insel nachhaltig
prägen, werden vorgestellt: Die Bedeutung von Wasser und Meer sowie das Leben in ländlichen Gegenden, das unter anderem in den Gedichten von A. E.
Housman Ausdruck fand, die vielfach von britischen
Musikern vertont wurden.
Bei unseren abwechslungsreichen Veranstaltungen
wünsche ich Ihnen gute und anregende Unterhaltung!
Meinhard Saremba, künstlerischer Leiter
BRITANNIA
in Kooperation mit:
19.04.2016 | 19 Uhr | VHS | Eintritt frei
„Behold the Sea!” –
Britische Komponisten
und das Meer
Vortrag von Meinhard Saemba
21.04.2016 | 19.30 Uhr | Brentano-Theater
eine Veranstaltung des Brentano-Theaters
„Wie man Aale ertränkt“ –
Englische Volks- und Literaturmärchen
Musik-literarischer Abend mit Liedern
von John Dowland u. a.
Martin Neubauer, Texte
Katharina Roeder, Sopran
William Buchanan, Laute
Katharina Roeder
Christopher Foster
Martin Neubauer
in BAMBERG
22.04.2016 | 20 Uhr | St. Johanniskapelle | Kat. B
„To a Poet!“
Englische Lyrik in Vertonungen von
Butterworth, Finzi, Young und Vaughan Williams
Christopher Foster, Bariton
Timothy End, Klavier
23.04.2016 | 20 Uhr | Kapitelsaal St. Stephan | Kat. A
„Musing on the Roaring Ocean“
Kammermusik, Lieder und Arien
von Sterndale Bennett, Butterworth, Sullivan und
Purcell
Karlheinz Busch, Cello
Natalia Solotych, Cembalo und Klavier
Rebecca Broberg, Sopran
24.04.2016 | 11 Uhr | Café Graupner, Lange Straße 5 | Eintritt frei
Gründungsversammlung
„Freundeskreis Britannia in Bamberg e. V.“
Gäste sind herzlich willkommen!
Karlheinz Busch
Natalia Solotych
Rebecca Broberg
Veranstaltungsorte
Brentano-Theater
Gartenstraße 7 | 96049 Bamberg
0951 ∙ 54528 | www.theater-im-altstadthaus.de
St. Johanniskapelle
Oberer Stephansberg 7 | 96049 Bamberg
St. Stephan
Stephansplatz 5 | 96049 Bamberg
0951 ∙ 9551751 | www.stephanskirche.de
Volkshochschule Bamberg Stadt (VHS)
Altes E-Werk | Tränkgasse 4 | 96052 Bamberg
0951 ∙ 871108 | www.vhs-bamberg.de
Kapitelsaal in St. Stephan
EUROPAS
GRÖSSTES
MUSIKHAUS
• Größte Auswahl an
Holz- und Blechblasinstrumenten in Europa
• Hauseigene Meisterwerkstätten für Holz- und
Blechblasinstrumente
• Gesamtlagerfläche
16.500 m2
• Verkaufsfläche über
5.000 m2
• Geschultes Fachpersonal
• 1180 Mitarbeiter
• 3 Jahre Garantie
• 30 Tage Money-Back
Thomann GmbH
Hans-Thomann-Str. 1
D-96138 Burgebrach
Tel. 09546 9223-0
Fax 09546 9223-24
E-Mail [email protected]
www.thomann.de
Partner und Förderer
Herzlichen Dank für die Unterstützung!
Wir bedanken uns für die Kooperation
bei den folgenden Organisationen
Brentano-Theater
KulturLiebe Nürnberg
Städtische Musikschule Bamberg
Volkshochschule Bamberg
Musik-Konzepte
Herausgegeben von Ulrich Tadday
Musik-Konzepte
170
Benjamin Britten
Neue Folge
Herausgegeben
von Ulrich Tadday
VIII/2015
edition text+kritik
Heft 170
Benjamin Britten
2015, 143 Seiten, € 28,–
ISBN 978-3-86916-422-9
Benjamin Britten (1913–1976) zählt zu den weltweit
herausragenden Musikern der zeitgenössischen Moderne.
Neben den kompositorischen Aspekten seines Werks
behandelt der vorliegende Band auch dessen literarische,
ästhetische und politische Kontexte sowie das tiefe Misstrauen des Komponisten gegenüber Macht und Gewalt.
Gut für Sie. Gut für die Region.
MK170.indd 2
Sie stehen bei der Sparkasse Bamberg im
Mittelpunkt. Für jede Phase Ihres Lebens
bieten wir Ihnen maßgeschneiderte
Lösungen an. Als Marktführer engagieren
wir uns vielfältig für die Region, das Gemeinwohl und die Menschen, die hier leben.
Wir sind für Sie vor Ort.
www.sparkasse-bamberg.de.
11.12.2015 1
Impressum
Veranstalter
Deutsche Sullivan-Gesellschaft e.V.
c/o Meinhard Saremba
Uhlandstr. 31
68167 Mannheim
0621 ∙ 333844
Email: [email protected]
www.DeutscheSullivanGesellschaft.de
www.Britannia-in-Bamberg.com
www.facebook.com/deutsche.sullivan.gesellschaft
Verantwortlich für den Inhalt:
Meinhard Saremba, Margit Brendl
Corporate Design
Thomas Heinemann, Mannheim
Fotonachweis
Rebecca Broberg
©www.alleyesonyou.de
Kapitelsaal St. Stephan ©Kirchengemeinde
St. Stephan, Bamberg
Kartenpreise
Kategorie
Preis
ermäßigt
Kat. A
18,00 €
15,00 €
Kat. B
15,00 €
12,00 €
WT
28,00 €
25,00 €
Das Wochenend-Ticket (WT) beinhaltet den Eintritt
zu den Veranstaltungen am 22. und 23. April 2016.
Freie Platzwahl. Der Zutritt zu den Veranstaltungen
ist ca. 30 Minuten vor Beginn möglich.
Ihre Platzreservierungen für die Veranstaltung im
Brentano-Theater geben Sie bitte direkt unter der
Telefonnummer 0951 ∙ 54528 durch.
Ermäßigungen
Schüler, Studenten und Gruppen ab 10 Personen.
Die Berechtigungsausweise müssen beim Einlasspersonal mit der Eintrittskarte vorgelegt werden.
KulturTafel
Für alle Veranstaltungen gibt es auch Karten über die
KulturTafel Bamberg. Kostenfreie Veranstaltungen
sind hiervon ausgenommen.
Kartenvorverkauf
bvd Kartenservice
KulturTafel
Lange Straße 39/41
96047 Bamberg
0951 ∙ 98082-20
Memmelsdorfer Str. 128
96052 Bamberg
0951 ∙ 8680-175
www.bvd-ticket.de
www.kulturtafel-bamberg.de
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag:
9 Uhr bis 18 Uhr
und Samstag:
9 Uhr bis 13 Uhr
Außerdem erhalten Sie
Eintrittskarten bei allen
Vorverkaufsstellen des
„Fränkischen Tag“
www.BRITANNIA-in-BAMBERG.com