Der direkte Draht zu uns!

April 2016
volksbank-mitte.de
BANK
Mitgliederzeitung der Volksbank Mitte eG
chste
Die nä
Telefonfiliale
Der direkte Draht zu uns!
Neuer Service: Unsere Telefonfiliale
be
Ausga ank“
B
e
„mein eint im
h
c
ers
016
Mai 2
„Überweisung? Mach ich sofort fertig!“
„Danke!“
A
m 1. April 2016 hat unsere neue Telefonfiliale eröffnet. Am
Telefon erwarten Sie nun Mitarbeiter unserer Volksbank,
die Ihnen einen umfangreichen Service bieten. In der Zeit
von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr sind wir durchgehend von Montag bis
Freitag (außer an Feiertagen) für Sie erreichbar.
Die Telefonfiliale der Volksbank Mitte eG steht allen interessierten
Mitgliedern und Kunden zur Verfügung. Die Leistungspalette entspricht
einer stationären Filiale: Sie erhalten alle bekannten Leistungen am
Telefon – außer Bargeld. Einen Überblick über unsere umfangreiche
Leistungspalette finden Sie auf der folgenden Seite von „meine Bank“.
„Serviceleistungen, wie zum Beispiel Terminvereinbarungen
oder allgemeine Auskünfte, können direkt über die Telefonfiliale
erledigt werden“, erläutert Jens Nolte, Leiter des Telefonservices.
Aber auch sensible Bankgeschäfte – wie etwa die Abfrage des
Kontostandes oder Überweisungsaufträge – sind aufgrund unseres
hohen Sicherheitsstandards per Telefon möglich.
„Für die Einrichtung des Sicherheitsstandards schließen wir mit
unseren Mitgliedern und Kunden einen Vertrag, dass künftig Finanzgeschäfte auch per Telefon geregelt werden können. Wir gewährleisten damit einen sehr hohen Sicherheitsstandard und verhindern so
Missbrauch durch Fremde“, erläutert Nolte. Der Kunde erhält von uns
eine fünfstellige Geheimnummer (persönliche Identifikationsnummer
wie für den Geldautomaten). Diese PIN-Nummer legitimiert den Anrufer künftig bei der Abwicklung der Geldgeschäfte am Telefon. Aus
Sicherheitsgründen muss der Vertrag persönlich in der Filiale
unterschrieben werden. „Sicherheit steht für uns an erster Stelle.
Deshalb nutzen wir auch das neueste Sicherheitssystem“, erklärt Nolte.
Sechs ausgebildete, zumeist langjährige Mitarbeiter, die bislang
in Filialen bzw. in der Beratung tätig waren, gehören zum Team der
Telefonfiliale. Deren Aufgabe ist es, die Anrufer bis zu einer Erledigung
des Auftrages bzw. der Anfrage kompetent zu unterstützen und zu
beraten. Bei Bedarf leiten die Mitarbeiter den Kunden telefonisch
zu unseren Kundenberatern weiter.
Unsere Mitglieder und Kunden können drei Wege wählen, ihre
Bankgeschäfte bei uns zu erledigen: Die Telefonfiliale wird die mit
Mitarbeitern besetzten Filialen und die Online-Filiale ergänzen.
Außerdem können unsere Kunden auch eine App für das Smartphone oder Tablet einsetzen. „Kunden möchten möglichst viele Wege
nutzen und zunehmend individuell und oftmals auch je nach Situation
wählen, wann und wie sie in Kontakt mit uns treten“, berichtet Nolte.
Mit dem Angebot der Telefonfiliale sind wir auf dem neuesten
technischen Stand für alle Kunden-Generationen. Rufen Sie uns an und
erledigen Sie Ihre Bankgeschäfte schnell, einfach und unkompliziert per
Telefon von Zuhause aus oder von überall auf der Welt.
Ihre Fragen beantworten wir Ihnen gern. Rufen Sie uns einfach an,
informieren Sie sich bei Ihrem Berater oder in einer unserer Filialen!
Ihr direkter Draht: 05527 845-12345
Die Leistungen unserer
Telefonfiliale finden Sie
auf der folgenden Seite
Telefonfiliale
n:
Telefo
05527 5
234
845 -1
Finanzierung
Ihr direkter Draht
Die Leistungen unserer Telefonfiliale
Mit unserer Telefonfiliale haben Sie den direkten
Draht zu uns. Am Telefon erwarten Sie Mitarbeiter unserer Volksbank, die Ihnen einen umfang-
reichen Service bieten. Rufen Sie uns einfach
an, unsere Mitarbeiter werden Sie kompetent
unterstützen und informieren.
Unsere Leistungen:
Kontoservice
DDAuskünfte zu Kontostand und Umsätzen
DDAusführung von Überweisungsaufträgen
DDEinrichtung, Änderung und Löschung
von Daueraufträgen
DDÄnderung von Freistellungsaufträgen
DDAdressänderungen
DDStornierungen von Lastschriften
Kartenservice
DDBestellung VR-BankCard
DDBestellung Kreditkarte
DDKartensperren
DDAuskünfte zu Kartenumsätzen
Allgemeine Auskünfte
DDÖffnungszeiten und Adressen unserer
Filialen
DDStandorte unserer Geldautomaten
DDReisen
DDVeranstaltungen
Wertpapierservice
DDDepotauskünfte
DDWertpapier- und Fondsaufträge
Bestellservice
DDÜberweisungsvordrucke
DDSorten
DDAuslandskrankenversicherung
Online-Banking
DDAuskunft allgemeiner Fragen
DDInformation zu unseren Angeboten
DDUnterstützung bei unseren Zahlungsverkehrsprogrammen
Beratungsservice
DDVereinbarung von Beratungsterminen
DDInformationen und Beantwortung von
Fragen zu unseren Produkten und
Angeboten
… und noch vieles mehr, rufen Sie uns an!
Finanzprodukte
Finanzierungstipps:
Ihre eigenen
vier Wände
B
ereits in unserer vergangenen Ausgabe
von „meine Bank“ haben wir darauf
hingewiesen, dass Kredite für den Kauf bzw.
Bau der eigenen vier Wände so günstig sind
wie nie. Jetzt ist der ideale Zeitpunkt, aktiv zu
werden – auch wenn Sie erst später einmal
bauen oder kaufen möchten.
Mit einem Bausparvertrag legen Sie heute
schon den Grundstein dafür, um in einigen
Jahren unabhängig von Vermietern zu sein und
Ihre Zukunft in die eigenen Hände zu nehmen. Außerdem können Sie sich hierdurch die
Top-Darlehnszinsen bis zu 30 Jahre sichern.
Auch wenn Sie sofort loslegen möchten, können Sie vom aktuellen Zinstief profitieren. Mit
einem Darlehen unserer Volksbank Mitte eG oder
mit einem Bausparvertrag, haben Sie eine maximale Planungssicherheit für die monatliche Rückzahlungsrate und den Zins. Weiterhin können
Sie die Vorteile der staatlichen Förderung über
die Wohnungsbauprämie, Arbeitnehmersparzulage und Riester-Förderung genießen, sofern
Sie hierfür die Voraussetzungen für die Berechtigung erfüllen.
Lassen Sie sich daher unbedingt von unseren
Finanzierungsspezialisten beraten, damit Sie
Ihr Wohnglück verwirklichen können.
Hier noch einmal die Vorteile, die für einen
Immobilienerwerb sprechen:
DDKreditzinsen sind attraktiv wie nie zuvor
DDImmobilienpreise sind aktuell
noch relativ konstant
Finanzprodukte online abschließen
DDPersönliche Heimat
schaffen
V
DDInvestition ist eine
wert­stabile Anlage
iele unserer Kunden informieren sich
bereits auf unserer Homepage rund
um unsere Finanzprodukte und möchten
diese Angebote auch von Zuhause aus in
gewohnter Umgebung abschließen. Unsere
Partner der Bausparkasse Schwäbisch Hall,
R+V Versicherung, Union Investment
sowie von easyCredit haben nun auch die
Möglichkeit für Produktabschlüsse im Internet
geschaffen. Informieren Sie sich unter:
www.volksbank-mitte.de/online-produkte
DDSchutz vor Mietsteigerungen
DDKeine Miete im Ruhestand –
beste Altersvorsorge
Immobilienfahrt
Kommunion / Konfirmation
Immobilien hautnah
Ein großer Festtag
I
F
mmobilien üben seit jeher eine große
Faszination auf die Menschen aus.
Aber neben emotionalen Aspekten bieten
Immobilien auch ganz reale Vorteile. Die
Immobilienfonds der Union Investment
investieren in Gebäude, in denen Menschen
wohnen, arbeiten, einkaufen und entspannen. Überzeugen Sie sich selbst von
Immobilienobjekten der Union Investment.
Denn die Geldanlage in Immobilien ist die
einzige Anlage, die Sie betreten und besichtigen können. Auch schon mit kleinen monatlichen Beträgen können Sie in
Immobilien investieren.
Erleben Sie einfach in Hamburg hautnah Objekte unserer Union Investment
und das Flair der Hafenstadt. Mit einem
modernen Reisebus geht es am Donnerstag,
9. Juni 2016, nach Hamburg. Der Reisepreis
beträgt 30 Euro pro Person.
Mitgliederreise nach Koblenz
D as Ch ile ha
us in H am bu
rg
Melden Sie sich einfach über das Internet, per
E-Mail: [email protected] oder
unter Telefon 05527 845-12345 an. Die Plätze
sind begrenzt, warten Sie daher nicht zu lange.
rn
Wande
mit
r
e
d
e
n
i
a dern
Mitgl en
reis
ür die Kommunionkinder und Konfirmanden ist die erste heilige Kommunion
beziehungsweise die Konfirmation ein großer
Festtag. Für die Familien und Freunde ist die
Feier ein Anlass, etwas Schönes zu schenken.
Toll ist es, wenn Geld geschenkt wird, weil sich
damit sofort Wünsche erfüllen lassen.
Wenn sich die Beschenkten später
größere Wünsche erfüllen möchten, gibt
es die Möglichkeit, dieses Geld auf ein
spezielles Konto für Kinder,
dem „VR-MeinKonto” einzu­
zahlen oder auch mit dem
Führerscheinsparen für die
Zukunft vorzusorgen.
Wir gratulieren allen Kommunionkindern und Konfirmanden
ganz herzlich zu ihrem Ehrentag und wünschen für die
Zukunft alles Gute!
Wandern mit andern
Wandern und die Region erleben
Mit der Seilbahn
hoch über
i
2. Jun
10. – 1
2016
dem Rhein
K
oblenz ist nicht nur eine der ältesten
Städte Deutschlands, sondern auch
besonders vielseitig. Kirchen, Burgen,
Schlösser und historische Stadthäuser
erzählen Geschichten aus vergangenen
Zeiten, verwinkelte Gassen und Plätze laden
zum Flanieren und Verweilen ein. Eine Fahrt
mit der spektakulären Seilbahn über den
Rhein hinauf zur Festung Ehrenbreitstein
bietet einen unvergleichlichen Blick auf das
Unesco-Welterbe „Oberes Mittelrheintal“.
Entdecken Sie die Stadt an Rhein und Mosel.
Informieren Sie sich über unser Reiseprogramm bei
Frau Angelika Weißer, Telefon: 05527 845-17402,
E-Mail: [email protected]
U
nter dem Motto „Wandern mit andern“
lädt die Volksbank Mitte eG auch in
diesem Jahr wieder in Kooperation mit
dem Kreissportbund Göttingen-Osterode
ein, die Region bei einer Wanderung zu
erleben und kennenzulernen.
Die Startzeiten für die Touren sind jeweils
zwischen 8.00 Uhr und 10.30 Uhr.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Das Startgeld beträgt zwei Euro pro
Teilnehmer.
Wandern mit andern – Termine 2016
1. Mai
MTV Geismar, Göttingen-Geismar
29. Mai
SV Rot-Weiß Obernfeld, Samtgemeinde Gieboldehausen
19. Juni
VFB Wandergruppe Tiftlingerode, Duderstadt
7. August
11. September
9. Oktober
SV Viktoria und MTV Bad Grund, Bad Grund
TSV Lutterberg, Gemeinde Staufenberg
SV Rot-Weiß Ballenhausen, Gemeinde Friedland
Nähere Informationen zu den Wanderrouten und Treffpunkten erhalten Sie in unseren Filialen oder im
Internet unter www.volksbank-mitte.de/mitglieder-club/wandern-mit-andern und ksb-goettingen.de
Mitgliederversammlungen 2016
VR-Bauprofi
129 Ehrungen langjähriger Mitglieder
Erfolgreiche Vorträge
zum Bauen
F
Ehrungen der Mitglieder mit 50-jähriger Mitgliedschaft in unserer Versammlung in Duderstadt.
A
ktuell finden unsere Mitgliederver sammlungen statt. Der Vorstand
informiert unsere Mitglieder über das
Geschäftsjahr 2015 und stellt unsere neue
Telefonfiliale vor. Ganz besonders freu­
en­­ wir uns, dass wir in diesem Jahr
129­ Mitglieder für 50-jährige Mitgliedschaft, acht Mitglieder für 60-jährige und ein
Mitglied für 70-jährige Mitgliedschaft bei
unserer Volksbank Mitte eG ehren können.
EC-Cash-Automat
Bargeldversorgung in der Bäckerei
Wir gratulieren zum Jubiläum
I
n der Bäckerei Wollersen in Hilkerode legitimiert sich der Karten­inhaber und erhält
haben Sie ab sofort die Möglichkeit, sich das gewünschte Bargeld. Der Auszahlungsmit Bargeld zu versorgen. Kunden und Mit- betrag liegt bei maximal 200 Euro und wird
glieder unserer Volksbank Mitte eG sowie alle vom Konto des Karteninhabers abgebucht. Es
Einwohner von Hilkeroentstehen keine Kosten.
de können diesen besonDie Volksbank hat mit
deren Service in Anspruch
dieser Idee einen Service
nehmen. Voraussetzung
für die Bargeldversorgung
ist, dass man Besitzer eiin Hilkerode geschaffen,
ner gültigen EC-Karte mit
wenn der Filialstandort
PIN-Nummer ist.
Ende Mai 2016 aufge Bei der Bargeldablöst wird. Wir möchten
hebung sind keine per­
diesen Service gern auch in
sönlichen Kontodaten wie
weiteren Orten an­bieten,
z.B. Kontostand sicht- Bäckermeister Dirk Wollersen und
in denen in diesem Jahr
bar. Die EC-Karte wird Ehefrau Stefanie Wollersen.
Filialen geschlossen werin das Gerät gesteckt,
den. Interessenten melden
genau wie bei Bezahlvorgängen in allen sich bitte bei Vorstandsmitglied Björn Henkel
anderen Geschäften. Über die PIN-Eingabe unter Telefon: 05527 845-12345.
MITGLIEDER-RÄTSEL
25 Jahre Betriebszugehörigkeit
Claudia Scheele,
Mitarbeiterin im Service
Kornelia Gatzemeier,
Mitarbeiterin im Service
Sabine Gebhardt, Kundenberaterin,
Filiale Gieboldehausen
Josef Nolte, Sachbearbeiter
in der Marktfolge Passiv
Otmar Wippermann,
Hausmeister
Harald Kühn,
Hausmeister
Raimund Thor,
Hausmeister
Antwort-Coupon, April 2016
3 Aral-Gutscheine
im Wert von 50 Euro
für den Frühjahrsputz
Ihres Autos.
achvorträge zu neuen Trends bei Neubauten und Modernisierungen haben
im Februar in den Regionen Northeim,
Duderstadt, Rosdorf und Leinefelde stattgefunden. Rund 200 interessierte Bauherren
besuchten unsere VR-Bauprofi-Vorträge zu den
Themen moderne Elektroplanung, innovative
Gartengestaltung und neue Bad-Designs.
In den Veranstaltungen gab es rege
Diskussionen, und den Referenten wurden
viele Fragen gestellt. Die Vortragsabende
endeten mit einem kleinen Imbiss und vielen
guten Gesprächen. Das hohe Interesse zeigt
uns, dass die Fachvorträge unsere Mitglieder, Kunden und alle Interessierten bei der
Planung ihrer Bauvorhaben unterstützen.
So werden wir auch im kommenden Jahr
wieder aktuelle Fachvorträge anbieten.
02/2016
Absender
BANK
Mitgliederzeitung der Volksbank Mitte eG
Bitte vollständige Anschrift!
Impressum
Herausgeber
Volksbank Mitte eG
Postfach 1120 · 37104 Duderstadt
volksbank-mitte.de
[email protected]
Verantwortlich
Öffentlichkeitsarbeit/Marketing
Cornelia Kurth-Scharf
Redaktion
Karola Hoffmann,
Cornelia Kurth-Scharf,
Jens Nolte
Ich weiß ein kleines weißes Haus,
hat keine Fenster, Türen, Tore,
und will der kleine Wirt heraus,
so muss er erst die Wand durchbohren.
Wie heißt der seltsame Wirt?
Meine Lösung:
Bitte geben Sie den Antwort-Coupon in Ihrer Filiale ab oder senden Sie ihn uns per
E-Mail: [email protected] oder per Fax: 0 55 27 8 45 - 17860.
Teilnahmeberechtigt sind alle Mitglieder der Volksbank Mitte eG.
Einsendeschluss ist der 22. April 2016. Mitarbeiter der Volksbank dürfen leider nicht
teilnehmen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Der Gewinner aus der Februar-Ausgabe: Henrik Faßhauer, Neuendorf
Layout, Satz, Produktion
P.O.S. Kresin Design GmbH, Rosdorf
Agentur für Unternehmenskommunikation
Druck: Creativ Medien Osburg
Auflage: 19.000 Exemplare
Fotos
Volksbank Mitte eG,
P.O.S. Kresin Design GmbH,
Fotolia.com