hr2-Hörbuchbestenliste 4 / 2016

hr2-Hörbuchbestenliste 4 / 2016
1
2
2
Kleinheinrich Verlag
Gunnar Ekelöf: Diwan über den Fürsten von Emgión / Das Buch Fatumeh
2 CDs, 1 Std. 28 Min.
20 Euro
(unverb. Preisempf.)
ISBN 978-3-945237-10-6
Sprecher: Klaus-Jürgen Liedtke, Meriam Abbas, Joachim Bliese
Audiobuch
Frauen bereisen die Welt
6 CDs, 7 Std. 15 Min.
24,95 Euro
(unverb. Preisempf.)
ISBN 978-3-89964-933-8
Sprecherinnen: Ulrike Hübschmann, Vera Teltz, Martina Treger, Doris Wolters
Der Hörverlag /
ndr kultur
Miguel de Cervantes: Don Quixote von la Mancha
In den sechziger Jahren hat sich der große schwedische Poet Gunnar Ekelöf dem Denken und Dichten
des Morgenlandes gewidmet. Der für die Veröffentlichung europäischer Poesie vielfach gerühmte
Verlag hat die Ergebnisse von Ekelöfs Hinwendung auf diesen beiden CDs vom Übersetzer KlausJürgen Liedtke sowie den Schauspielern Meriam Abbas und Joachim Bliese vortragen lassen. Eine
Hörkonzentration, die sich lohnt.
Auf dieser CD-Sammlung beschreiben eindrucksvolle Frauen ihre abenteuerlichen Reisen in entlegene Gebiete der Welt. Wir hören von der Weltumrunderin Ida Pfeiffer, von Mary French Sheldon,
die zu den Massai reiste, von Isabella Birds Ritten durch die Rocky Mountains, von Johanna Schopenhauer, Gertrude Bell und anderen. Vorgetragen werden die Reiseberichte von ebenbürtigen
Sprecherinnen. Ein Hörbuch, das Lust macht, den Rucksack zu packen.
Sprecher: Hans Paetsch
2 mp3-CDs, 15 Std. 18 Min. Hier haben wir die mittlerweile 215 Jahre alte Tiecksche Übertragung ins Deutsche vor uns. Dass sie
29,99 Euro
weiterhin hörenswert ist, zeigt uns diese gekürzte Aufnahme des ndr aus dem Jahre 1984, in der uns
(unverb. Preisempf.)
der großartige Interpret Hans Paetsch durch die Abenteuer von Don Quixote und seines Knappen
ISBN 978-3-8445-2123-8
Sancho Pansa geleitet. Dazu gibt es im Booklet – was für eine vorzügliche Idee - Heinrich Heines
Einleitung, die 1837 zu einer Don Quixote-Ausgabe erschien.
2
5
tacheles! Roof Music
Heinz Strunk: Der goldene Handschuh
5 CDs, 6 Std. 19 Min.
19,99 Euro
(unverb. Preisempf.)
ISBN 978-3-86484-331-0
Autorenlesung
Rimbaud Verlag / BR2
Moses Rosenkranz: Jugend – Fragment einer Autobiographie
4 CDs, 4 Std. 51 Min.
19 Euro
(unverb. Preisempf.)
ISBN 978-3-89086-368-9
(auch als mp3-CD
lieferbar)
Sprecher: Nikolaus Paryla
Mit »Der goldene Handschuh« zeichnet der Entertainer Heinz Strunk genau und präzise ein historisch verbürgtes Hamburger Unterweltsmilieu nach. Er widmet sich den Randfiguren St. Paulis, den
Gefallenen der Wirtschaftswunderjahre, aber auch denen ganz oben. Strunk liest sein ungekürztes
Porträt des Serienmörders Fritz Honka in dem ihm eigenen, nie künstlerhaften Ton und in einem
sich selbst knapp nie überholenden Tempo. Durchgehend beeindruckend.
Nach »Kindheit« liegt uns nun das zweite »Fragment einer Autobiographie« von Moses Rosenkranz
vor. Der jüdische Autor aus der Bukowina hatte den deutschen und rumänischen Faschismus überlebt. Er hinterließ uns neben seiner Autobiographie ein beeindruckendes lyrisches Werk, in dem wir
sein ganzes Leben aufgehoben finden. Wir hören Nikolaus Paryla, der den Text mit seinem melodiösen, ironisch lapidaren österreichischen Tonfall wunderbar interpretiert.
Kinder- und Jugendhörbücher des Monats
1
2
3
Jumbo
ab 5 Jahren
Kirsten Boie: Thabo – Detektiv & Gentleman – Der Nashorn-Fall
4 CDs, 4 Std. 56 Min.
16,99 Euro
(unverb. Preisempf.)
ISBN 978-3-8337-3549-3
Der kleine Thabo wohnt im Süden Afrikas und will unbedingt Privatdetektiv werden. Tatsächlich
passiert bald ein Verbrechen im beschaulichen Hlatikulu: Ein Nashorn ist getötet und dessen kostbares Horn geraubt worden. Ausgerechnet Thabos Onkel Vusi gerät in Verdacht. Klar, dass Thabo den
wahren Schuldigen finden muss. Hendrik Kleinschmidt ist selbst noch ein Junge. Aber wie er die
pfiffige und spannende Geschichte liest, in der man viel über Afrika erfährt, ist großartig!
HörbuchHamburg /
Silberfisch
ab 14 Jahren
Becky Albertalli: Nur drei Worte
Sprecher: Hendrik Kleinschmidt
Sprecher: Julian Greis, Paul Grote, Cedric von Borries
3 CDs, 3 Std. 56 Min.
14,99 Euro
(unverb. Preisempf.)
ISBN 978-3-86742-563-6
Simon ist ein ganz gewöhnlicher 16-jähriger: Er geht zur Schule, liebt Musik und hängt gern mit
seinen Freunden ab. Aber Simon hat auch ein Geheimnis. Nur Blue kennt es. Mit ihm mailt er, er
versteht ihn. Doch dann gerät eine Mail in die falschen Hände – und Simons Welt steht Kopf. Selbstironisch lesen Julian Greis, Paul Grote und Cedric von Borries diese witzig, weise und wundervolle
Geschichte über einen Jungen und sein Coming-Out.
Oetinger Audio
ab 6 Jahren
Paul Maar: Kakadu und Kukuda – Mit Gedichten und Geschichten
durchs ganze Jahr
1 CD, 1 Std. 20 Min.
9,99 Euro
(unverb. Preisempf.)
ISBN 978-3-8373-0927-0
Sprecher: Mechthild Großmann, Patrick Bach, Felix von Manteuffel, Ursula Illert u.v.a.
Tierische Zungenbrecher, lustige Gedichte, die zum Weiterreimen animieren, und dazwischen eingestreute Musik-Akzente sowie Abenteuer vom Känguru-Kind führen uns durchs ganze Jahr. Paul Maar,
Vater des Sams, zeigt uns, wie witzig Sprache sein kann. Und die geniale Sprecherschar liest mit
großer Lust und Freude, die sich sofort auf große und kleine Hörer überträgt. Wunderbar auch für
langweilige Autofahrten!
Der persönliche Tipp von Michael Cerha
Der Hörverlag
2 CDs, ca. 2 Std.
12,99 Euro
(unverb. Preisempf.)
ISBN 978-3-8445-2116-0
Vom weisen und glücklichen Leben –
Literarische Betrachtungen über Gelassenheit
und Achtsamkeit
Sprecher: Stefan Wilkening, Devid Striesow, Laura Maire u.v.a.
Die meisten derer, die hier zu Wort kommen, können und konnten
sich selbst nicht helfen. Das macht ihre Hoffnungshalme so vertrauenswürdig. Achtsamer werden! Gelassener bleiben! Das kann
man sich auch selbst sagen. Aber nicht so schön und vielstimmig
wie mit diesem von Carolin Bunk komponierten Hörbuch. Den
Lebensmühen so vieler sei Dank! Von Rilke bis Saint-Exupéry, von
Tucholsky bis Robert Walser, und von Li Liweng, der – hilfreich für
Europa – sogar bedacht hat, »wie man trotz Reichtums glücklich
werden kann«.
Die Jury:
Hans Altenhein, Dieter Anschlag, Jens Bisky,
Helmut Böttiger, Roswitha Budeus-Budde,
Michael Cerha, Hans-Heino Ewers,
Franz Josef Görtz, Volker Hage, Hauke Hückstädt,
Elmar Krekeler, Paul Maar, Anna Mikula,
Diemut Roether, Jan Uwe und Regine Rogge,
Monika Steinkopf, Monika Trapp,
Felicitas von Lovenberg, Wolfgang Werth
Redaktion:
Hans Sarkowicz, Torsten Casimir,
Dorothee Meyer-Kahrweg
Hörbücher werden auch in Sendungen des
Hessischen Rundfunks präsentiert:
z.B. in der »Hörbuchzeit«, samstags um 12.05 Uhr
in hr2-kultur
Eine Initiative des »Börsenblatts. Magazin für den
Deutschen Buchhandel« und des Hessischen Rundfunks.
Mit Unterstützung von »chrismon«, HITS für KIDS
und dem Literaturhaus Frankfurt
Hessischer Rundfunk
hr2-kultur, Wellenteam Kultur, Bildung,
Künstlerisches Wort / Stichwort: Hörbuch
D-60222 Frankfurt am Main
www.hr2-kultur.de
Ihr Kulturradio
für Hessen!

Download Report