Dorfzeitung Gozy 3/2015

Gondischwiuer
Dorfzytig
Dorfzytig
11. August 2015 3/15
KÖNIGIN DER NACHT
Fotografiert 14. Juli, 21.38 Uhr
im Restaurant Unterdorf «Pinte»
2
Gondischwiuer
Dorfzytig
Gemeinderat
Der Gemeinderat tritt ordentlicher
weise am Montagabend im
Gemeindehaus zur Beratung der
laufenden Geschäfte zusammen.
Schriftliche Eingaben sind bis
spätestens Donnerstag, 17.00 Uhr
auf der Gemeindekanzlei zuhanden
des Gemeinderates einzureichen.
Gautschy Renate, Gemeinde
ammann. Ellenberger Bruno,
Vizeammann. Steiner Peter,
Gemeinderat. Frey Andreas,
Gemeinderat. Sommerhalder
Siegfried, Gemeinderat
Schulpflege
Ajoke Harewood
Präsidentin, 076 443 29 06
Verwaltung
Öffnungszeiten Gemeindehaus:
Mo-Fr 8-12 / 14-17, Do bis 18.00
Gemeindeschreiber, Reto Mäder,
Gemeindekanzlei, Nadja Wilhelm,
Tel. 062 767 10 40
Fax 062 767 10 41
[email protected]
Gemeindezweigstelle SVA
Heinrich Gautschi, 062 767 10 50
Finanzverwaltung
Michael Del Mese, 062 767 10 50
[email protected]
Steueramt André Muhmenthaler
062 767 10 60
[email protected]
Gemeindepolizei AargauSüd
062 765 90 30
Bauamt Markus Gloor,
079 136 18 70
Brunnenmeister Bertschi Rudolf,
062 773 12 40,
Stv. Bertschi Joel, 079 214 56 34
Feuerwehr-Notruf: 118
Kdt. Roman Soland 079 506 07 86
Feuerwehrlokal, Kirchdorf
062 773 16 70, während
Ereignisbewältigung bedient
Forstamt Peter Gautschi,
062 773 17 56, 079 332 77 08
Sektionschef Käthy Wilhelm
062 767 20 20
Schulhäuser Hauswart,
K. Hug 079 459 92 77
Oberdorf 062 773 24 27
Kirchdorf 062 773 13 04
Gemeinde- & Schulbibliothek
Montag 18.00–19.30 Uhr
jeden Mittwoch 14.00–15.30 Uhr
Samstag 10.00–11.30 Uhr
Öffentliche Dienste
Postbüro Gontenschwil
0848 88 88 88
AAR Bus + Bahn, Reinach
062 832 83 87 wenn
keine Antwort 062 832 83 83
Gesundheit / Sicherheit
Arzt Dr. med. W. Haefeli
Büntenweg 1041, Gontenschwil
062 773 14 10
Spitex Mittleres Wynental
062 776 12 53
(Mo-Fr. 10.00–11.30)
Regionalspital Menziken
062 765 31 31
[email protected]
Besuchszeiten:
allgemein und privat: 10–20 Uhr
Kantonsspital Aarau
062 838 41 41
Besuchszeiten 10–20 Uhr
Kaminfeger
Bosshard André
5040 Schöftland, 062 721 48 01
Ev.-Ref. Kirchgemeinde
Gontenschwil-Zetzwil
Pfarramt
Pfarrer Stefan Lobsiger
079 227 16 61
[email protected]
Röm.-kath. Pfarramt
Piotr Palcynski, Pfarr
administrator, Mühlebühlstr. 5,
5737 Menziken, 062 765 48 00
Pilzkontrolleure, Irene + Herbert
Bolliger, Moränenweg 915,
Gontenschwil, 062 773 19 14
Notrufe
Die Dargebotene Hand
143
Sanität144
Polizei117
Feuerwehr118
REGA1414
Vergiftung145
Rotkreuz
062 835 70 57
Fahrdienst Mo-Fr 8-11 h + 14-16 h
Die nächste Gozy erscheint
am 17. 11. 2015
Redaktionsschluss 20. 10.15
Herausgeber Redaktion GoZy
c/o Monika Haller,
Schwarzenberg 340
5728 Gontenschwil
www.gontenschwil.ch/
Portrait/Dorfzeitung Gozy
e-mail: [email protected]
Redaktionsteam:
Haller Jörg, Haller Monika,
Gautschy Werner, Küng Ursula
Erscheint gratis viermal jährlich
Druck Urs Zuber AG, Reinach
Gondischwiuer
Dorfzytig
Kiosk am Bahnhof,
Gontenschwil
Als Maschinen-Ingenieur sieht man
sich in der Zukunft nicht unbedingt
als Kioskbesitzer. Aber so war es bei
Theodor Brupbacher. Bis zur Rezes
sion arbeitet er als Angestellter im
Büro und gründete anschliessend
sein eigenes Ingenieurbüro. Mit der
Entwicklung von Maschinen erziel
te er einen guten Umsatz bis in die
90er Jahre. Zum Zeitpunkt des er
neuten Umsatzrückganges arbeitete
seine Frau als Kioskverkäuferin und
erledigte in den vorangegangenen
Jahren die Büroarbeiten im Ingeni
eurbüro. Der Wechsel vom Masch.
Ing. zum Kioskbesitzer war somit
nicht mehr so wirklichkeitsfremd.
Herr Brupbacher nutzte die Chance,
als der Kiosk der Valora in Reinach
zum Verkauf stand. Er erwarb den
Kiosk und löste sein Ingenieurbüro
3
Jörg Bolliger AG
Haustüren:
5728
Gontenschwil
–Tel.
Holz062 773 12 60
– Holz/Metall
www.schreinerei-bolliger.ch
Haustüren:
– Holz
– Holz/Metall
Schreinerei
Jörg Bolliger AG
5728 Gontenschwil
Tel. 062 773 12 60
www.schreinerei-bolliger.ch
– Wintergärten
– Innenausbau
– Einbauschränke
– Renovationen
Schreinerei
Jörg Bolliger AG
Inserat_HGI_90x97_2012.indd 1
5728 Gontenschwil
Fenster:
Tel. 062 773 12 60
– Holz/Metall
– Kunststoff
www.schreinerei-bolliger.ch
Jörg
Bolliger AG
5728 Gontenschwil
Fenster:
Tel. 062 773 12 60
– Holz/Metall
– Kunststoff
www.schreinerei-bolliger.ch
– Wintergärten
– Innenausbau
– Einbauschränke
Renovationen
––Wintergärten
– Innenausbau
– Einbauschränke
– Renovationen
Fenster:
– Holz/Metall
– Kunststoff
– Wintergärten
– Innenausbau
– Einbauschränke
– Renovationen
Schreinerei
13.02.12 10:14
Inserat_HGI_90x97_2012.indd 1
René Weber AG
Carrosserie und Spritzwerk
Inserat_HGI_90x97_2012.indd 1
Reinacherstrasse 1097
13.02.125728
10:14
Gontenschwil
Telefon 062 773 25 85
Fax
062 773 25 65
Inserat_HGI_90x97_2012.indd 1
13.02.12 10:14
Bauen ist unsere Leidenschaft…
5734 Reinach AG
062 765 15 85
[email protected]
www.hueslerag.ch
Hochbau / Tiefbau
Erdarbeiten / Transporte
Kundenmaurerarbeiten
Wo es einfach um
Sie geht.
Wir sind einfach Bank.
Valiant Bank AG, Dorfstrasse 709,
5728 Gontenschwil, Telefon 062 773 19 88
–
–
Gondischwiuer
Dorfzytig
auf. Seither führt hauptsächlich
seine Frau die Geschäfte und Theo
dor Burpbacher unterstützt sie da
bei, so wie er von ihr in den Zeiten
der Selbständigkeit im Ingenieurbüro unterstützt wurde. Mit der Mit
hilfe im Reinacher Kiosk fühlte er sich
mit der Zeit etwas unterfordert und
der ehemalige Ingenieur suchte sich
ein zweites Standbein. Wer sucht, der
findet und das Angebot der Bahn,
den Kiosk in Gontenschwil zu über
nehmen, kam zur richtigen Zeit. Ge
mäss Grundbuchänderung mutierte
das Stationsgebäude nach dem Kauf
nun offiziell zu einem Kiosk.
Der Kiosk ist geräumig und hat so
gar eine kleine Kinderspielecke und
man kann sich hinsetzen und einen
Kaffee trinken. Die Preise sind sehr
moderat. Die Getränke jeglicher Art
kosten Fr. 2.00/5dl. Ausser Bier in
Dosen wird kein Alkohol verkauft
und es gibt immer noch den 5erKäutschgi. (Kaugummi für 5 Rp./
Stück). Der Kioskbesitzer hat weder
Handy noch Email, was in einem
Kiosk ja auch nicht unbedingt not
wendig ist.
Man möchte vermuten, dass der
Standort für einen Kiosk an einem
Bahnhof optimal ist. Man könnte
sich noch schnell ein Getränk be
sorgen, etwas Süsses für die Bahn
fahrt einkaufen, eine Zeitschrift
zur Unterhaltung unter den Arm
klemmen…etc. Alles ist möglich,
wenn man sich mehr als rechtzei
tig vor der Abfahrt des Zuges ein
findet. Der Zugang für Bahnfahrer
von der Strasse her ist umständlich
und versperrt durch die störende
Umzäunung. Der einzige gradlini
ge Weg zum Kioskeingang ergibt
sich, wenn man das Auto auf dem
markierten Parkplatz abstellt. Diese
Umzäunung wurde von der Bahn
nach Unterschrift des Kaufvertra
ges montiert und Herr Brupbacher
ist nicht sehr glücklich darüber.
Im Kiosk ist alles erhältlich, was ein
Kiosk führen sollte und es ist die
einzige Annahmestelle für Lotto und
Totto. Theodor Brupbacher möchte
in Zukunft am Morgen zusätzlich
noch Gipfeli anbieten. Mit einem
frischen und duftenden Gipfeli in
der Hand in die Bahn einzusteigen,
wäre doch nicht zu verachten.
Öffnungszeiten
in der Regel von 6.00 bis 18.00 Uhr
Wir von der Gozy wünschen Theodor
Brupbacher einen guten Geschäfts
gang!
5
6
Gondischwiuer
Dorfzytig
1. Mannschaft FCG tolle Saison
und Aargauer Cupsieger 2015
Die erste Mannschaft vom FC
Gontenschwil darf auf eine histori
sche Rückrunde zurückblicken. In
der Winterpause bereitet sich die
Truppe akribisch und seriös auf den
Rückrundenstart vor, startet man
doch gleich mit dem Derby gegen
Menzo-Reinach und dem Cup Vier
telfinal gegen Spreitenbach in die
Rückrunde. Die im Juni gesetzen
Ziele lagen alle noch in Reichweite,
der Aargauer Cupsieg und die Top 3
der Meisterschaft.
Menzo Reinach wurde auswärts
besiegt und mit dem CupviertelfinalSieg zuhause gegen Spreitenbach
kamen die Soli-Bolli Boys dem Cup
finale in Wohlen wieder einen Schritt
Gondischwiuer
Dorfzytig
näher. In der Meisterschaft wurde
Oftringen diskussionslos mit 4:0
nach Hause geschickt, das CupHalbfinale in Frick konnte kommen.
Die Fricker erwiesen sich als zäher
Gegner, vor einer fantastischen Ku
lisse zog das Eis dank einem 2:0
Sieg verdient in den Cupfinal ein, dort
wartete mitte Mai Ligakrösus und Fa
vorit Rothrist. Bis dahin folgten noch
5 Meisterschaftsspiele, die Bilanz
dieser Spiele war ausgeglichen,
2 Siegen standen 2 Niederlagen und
ein Unentschieden gegenüber.
Am 14. Mai war es endlich soweit,
das Highlight der Saison, der Cup
final in Wohlen! Vor über 1’000
Zuschauer, einer unglaublichen,
einzigartigen grünen FCG Wand,
schoss Sandro «Zöri» Zürcher mit
dem einzigen Treffer der Partie das
Eis zum Aargauer Cupsieg! Es war
geschafft, der Pokal steht auf dem
Neumättli, die erstmalige Quali
fikation für den Würth Schweizer
Cup gesichert. Dieser riesige Erfolg
wurde tagelang gefeiert, so war es
nicht allzu verwunderlich, dass die
Cupfinalrevanche 3 Tage nach dem
Cupfinal, klar an Rothrist ging.
Jetzt galt es wieder die Konzen
tration und den Fokus voll auf
den Schlussspurt der Meisterschaft
zu richten. Mit 4 Siegen und einer
Niederlage in den letzten 5 Spielen
gelang dies eindrücklich und der
Schlussrang 3 war schlussendlich
nie gefährdet. Eine überragende
Saison ging zu Ende: Cupsieger,
3. Platz Meisterschaft, zum dritten
Mal in Folge die fairste Mannschaft
der 2. Liga!
Roli Sollberger hat nach 9 Jahren
Trainertätigkeit sein Amt abgegeben,
die ganze Mannschaft möchte sich
noch einmal herzlich bei ihm für
alles bedanken, zusammen durften
wir viele wunderschöne Momente
erleben, die allen in Erinnerung
bleiben werden.
Der Kader für nächste Saison konnte
zusammengehalten und punktuell
noch verstärkt werden. Die neue
Saison startet im August bereits wie
der mit zwei Highlights, nach dem
Kickoffspiel auf dem Neumättli am
Mittwoch 12.08.2015 gegen den
3. Liga Meister FC Eagles Aarau
tritt das Eis am Sonntag 16. August
2015 das erste Mal in der Vereins
geschichte im Würth Schweizer
Cup an.
7
8
Gondischwiuer
Dorfzytig
Dorfmetzg Gontenschwil –
Markus Moser
Wer in die Räumlichkeiten der
Metzgerei kommt, wird von einem
frischen Wurstgeruch umgarnt, so
dass man nach einer Weile einen
bestimmten «Gluscht» verspürt. So
soll es auch sein, denn dem Dorf
metzger ist die Wurst nicht wurst.
Markus Moser führt die Dorf-Metzg
seit 1995 in 2. Generation und
wie seine Eltern zuvor bietet er
erstklassische Fleisch, Wurst- und
Schinken-Spezialitäten an. In der
Metzgerei hängen einige Auszeich
nungen von Gold- und Silberme
daillen, die er oder seine Eltern an
den internationalen Fachmessen in
Holland, Deutschland, Oesterreich
und in der Schweiz gewonnen ha
ben. Zusammen mit seinen Eltern
wird er nächstes Jahr das 50-jäh
rige Jubiläum feiern können.
Es hat sich in den vielen Jahren
einiges geändert in dieser Branche.
Es müssen immer mehr Vorschrif
ten eingehalten werden, was mehr
Zeit bei der Büroarbeit bedeutet, da
alles dokumentiert sein muss. Die
Esskultur und die Lebensweise hat
sich geändert. Die Menschen ach
ten auf Cholesterin und fettarm, da
sie sich zum Teil in der heutigen Zeit
weniger bewegen oder anders be
wegen und der Kalorienverbrauch
tiefer ist. Markus Moser erklärt sich
so den Trend zum Pouletfleisch.
Eine grosse Vorliebe der Schweizer
gehört dem Grillieren. Wer eine gute
und individuelle Grillwurst schätzt,
der kauft sie beim Dorfmetzger. In
diesem Fall bei Markus Moser. In
Sachen Wurstsorten ist er Meister.
Sein Sortiment reicht von Buure
bratwurst, Schnäggli und Schne
cken, Rauchwürste, Käsewürste
über Cervelat, Wienerli bis zu der
geräuchten Buurebratwurst und der
absolute Grillhit der Buurbebrat
wurst mit frischen Champignons,
die man übrigens nur in der Som
merzeit bekommt. Die Rezepturen
hat er von seinen Eltern übernom
men und eigene kreiert, als er das
Wurstsortiment erweitert hat. Die
Würste enthalten nur natürliche
Zutaten und anstelle grillieren, kann
man sie auch in der Pfanne zube
reiten.
Gondischwiuer
Dorfzytig
sortiment und der dauernden An
passung an den gängigen Markt
und den Lebensgewohnheiten der
Bevölkerung wird die Dorfmetzg ih
ren Standort halten. Markus Moser
wird sich auch in Zukunft freuen,
den Gontenschwilern inkl. seinen
Kunden aus der Umgebung gute
und schmackhafte Ware anbieten
zu dürfen und dazu wünschen wir
von der Gozy der Dorfmetzg wei
terhin einen guten Geschäftsgang.
Uns ist die Wurst auch nicht wurst.
Im weiteren findet man bei ihm sei
ne «Huuswurst» in vielen Varianten
die roh genossen werden können.
Huuswurst mit und ohne Knob
lauch, mit Paprika, aus Gams-.
Hirsch- oder Lammfleisch. Rauch
knebel, Znüniwürschtli und Pfef
fersalami. Alle diese Sorten sind
selber nach eigener Rezeptur zube
reitet. Markus Moser ist überzeugt:
Huuswurstesser leben und lieben
besser. (Was mit einem Zwinkern
zu verstehen ist.)
Sein gelebtes Motto: Uns ist die
Wurst nicht wurst. Zum «Uns» ge
hören seine Lebenspartnerin Doris
Bieri, die Teilzeitangstellte Susi
Frey und die Hilfe von seinen Eltern
Robert und Rösli Moser.
Man fragt sich langsam: Alles Wurst
oder was? Nein, das ist natürlich
noch nicht alles! In einer Dorfmetzg
gehört auch ein gutes Stück Fleisch
vom Rind, Schwein etc. und vom
Metzger pfannen- oder grillfertig
geschnitten und auf Wunsch mit
einer Marinade, die auch aus dem
Hause Moser stammt. Ausserdem
können wir in verschiedenen Sor
ten Fleischkäse schwelgen, uns ein
Rippli zu Gemüte führen oder ei
nen Rohessspeck auswählen. Sein
selbstgemachter Schinken muss
auch noch probiert werden.
Die Dorfmetzg Moser ist noch die
einzige Metzgerei in Gontenschwil.
In früheren Zeiten gab es deren
drei. Mit seinem speziellen Wurst
9
IHR OFFIZIELLER VW-VERTRIEBSPARTNER
GARAGE GLOOR AG
DORFSTRASSE 489
5728 GONTENSCHWIL
T 062 773 12 61
[email protected]
WWW.GARAGE-GLOOR.CH
elektrische Installationen
0287_Inserat_GoZy_128x45.indd 1
Dorfstrasse 631
5728 Gontenschwil
Tel. 062 773 13 32
Fax 062 773 12 75
www.hbwiederkehr.ch
LANDI Läden in:
24.01.13 15:59
Kölliken, Däniken und Winznau
TopShop in:
Kölliken und Winznau
Volg Läden in:
Gontenschwil, Moosleerau, Oberkulm, Teufenthal, Zetzwil
Agrarcenter in:
Kölliken, Däniken und Oberkulm
Heizöl:
Kölliken:
062 737 10 04
Kommen Sie vorbei und erleben Sie Ihren Einkauf angenehm anders in der LANDI Aarau-West AG
Gartentische
Stalleinrichtungen
Geländerbau
●
●
●
Grill
CNC-Arbeiten
Reparaturen aller Art
5728 Gontenschwil Tel. 062 773 29 30
www.hofmannmechanik.ch
Gondischwiuer
Dorfzytig
Menschen aus dem Dorf
Isabel Erismann (13), Schülerin
Auf die Musik möchte Isabel nicht terdessen auch die Bewohner vom
verzichten. Mit einem Spielzeug- Altersheim oder die Patienten im
Keyboard hat es im frühen Kindes Spital mit einem Auftritt.
alter hörbar angefangen und heute Noch viel lieber mag sie das Zusam
spielt sie mit Begeisterung auf ei menspiel im Orchester und bereitet
sich für den Wettbewerb «Accordion
nem Akkordeon.
Weil sie zu Beginn der Schulzeit International Competition» vor, der
grösser als andere war, konnte vom 25. bis 27. September zum
sie bereits ab der 1. Klasse am achten Mal in Reinach stattfinden
Akkordeon-Unterricht teilnehmen. wird.
Nur stetige Übung bringt Erfolg und Als Auszeichnung wird es ein Dip
so wird jeden Tag mindestens eine lom geben und wir wünschen Isabel,
halbe Stunde ins Akkordeon-Spiel dass sich ihre musikalischen Wün
investiert. Und es hat sich gelohnt. sche erfüllen und sie das gesteckte
Isabel ist begabt und erfreut un Ziel erreicht.
POSTAGENTUR IM VOLG-LADEN, GONTENSCHWIL
Am Freitag, 21. August 2015, werden die Türen der gewohnten Poststelle in Gontenschwil geschlossen. Ab
Montag, 24. August 2015 sind die Postdienstleistungen im Volg-Laden erhältlich. Die Erfahrungen aus bereits
rund 700 in der Schweiz bestehenden Postagenturen zeigen, dass man als Kunde mit der Selbstbedienung in
der Postecke schnell vertraut wird. Die Post informiert in diesen Tagen alle Haushalte in Gontenschwil mit einem
Flugblatt über das neue Postangebot und die angebotenen Dienstleistungen.
Ab 24. August geht im Volg die Post ab und dazu wünscht die Gozy einen guten Start!
Sonneggrain 920
5728 Gontenschwil
Blache 2000x1000 Marianne Hess.indd 3
Telefon 062 773 30 10
Mobile 079 737 16 85
[email protected]
20.06.13 16:32
11
BOLLIGER GARAGE AG
Peugeot VeRtRetuNg
5728 gontenschwil · tel 062 773 15 69 · www.bolliger-garage.ch · [email protected]
BOLLIGER GARAGE AG
Peugeot VeRtRetuNg
5728 gontenschwil · tel 062 773 15 69 · www.bolliger-garage.ch · [email protected]
esser
Huuswurst
leben und
lieben besser
Gontenschwil Tel. 062 / 773 14 18
www.dorfmetzg-moser.ch
Inserat_FCG CB_125x45.indd 2
13.02.12 10:39
Gondischwiuer
Dorfzytig
Natur- und Vogelschutzverein:
Aktionstag Weiherputzete 5. September 2015
Wasserfrosch, ein Bewohner des
Weihers im Hasel
Buholzweiher
Der Natur- und Vogelschutzverein
betreut diverse Weiher in und um
Gontenschwil. An unserem zweiten
Aktionstag werden wir einen dieser
Weiher pflegen. Wir laden die Be
völkerung herzlich ein, dabei Hand
anzulegen.
An einem Gewässer ist viel los.
Die Lebensräume im und an ei
nem Weiher beherbergen vielfältige
und seltene Artengemeinschaften.
Damit diese erhalten bleiben sind
regelmässige Pflegearbeiten erfor
derlich. Gemeinsam mit unseren
Helfern werden wir Weiden und
Büsche zurückzuschneiden und Wie
sen mähen. Die guten Licht- und
Sonnenverhältnisse garantieren eine
vielfältige Pflanzen- und Tierwelt.
Amphibien finden im Frühjahr sich
schnell erwärmende Laichtümpel.
Ebenso profitieren Libellen, Schmet
terlinge und Vögel von den lichten
Flächen mit ihrer breiten Pflanzen
vielfalt.
Jeder Helfer ist herzlich willkom
men. Neben dem aktiven Arbeiten
werden Sie viel Neues und Wis
senswertes über die Bewohner ei
ner Weiherlandschaft erfahren. Wir
werden Ihnen einige Bewohner nä
her vorstellen. Beachten Sie unse
ren Flyer, den Sie in verschiedenen
Geschäften finden werden oder bei
uns bestellen können.
Natur- und Vogelschutzverein
Gontenschwil
Distelfink, ein Bewohner der
Staudenfluren und Buntbrachen
Schachbrettfalter, ein Blumenwiesenbewohner
Plattbauch-Libelle, eine typische
Libelle am Weiher
Aktionstag Weiherputzete
Datum:
Treffpunkt:
Weitere Informationen:
Flyer:
Samstag 5. September 2015
Feuerwehr- Magazin 10.00 Uhr bis 16.00 Uhr
Für Verpflegung (inkl. Mittagessen) wird gesorgt
[email protected] / 079 336 91 94
[email protected] (ab August)
Ringelnatter, eine Bewohnerin
grösserer Weiheranlagen
13
14
Gondischwiuer
Dorfzytig
Nebst den Hauptinserenten
unterstützen folgende
Gewerbetreibende diese Zeitung.
Rubrik
Firma
Antikmöbel
Kurt Gautschi
Architektur
Emil Gautschy AG
Autofahrschule
Martin Bolliger
Autogaragen
Bolliger Garage AG, Peugeot
Garage Gloor AG, VW
Hanspeter Gautschi, Oldtimer-Restauration
M. Donati, Service & Rep. aller Marken
Bäckerei
Sollberger
Bank
Valiant Bank
Bauunternehmung
Hüsler AG, Hoch- und Tiefbau
Carrosserie / Spritzwerk René Weber AG
Coiffeur
Margrit Dysli
Manuela’s «Herrestübli»
Computer-Service
Itanet Multiservice
Drucksachen /
Schüch-Verlag
Werbung
Drucksachenexpress
Elektroinstallation
H. + B. Wiederkehr AG
Fensterbau
Jörg Bolliger AG
Finanzberatung
Marc Hess
Gartenbau und Harley Werffeli
Gartengestaltung
Hintermann Gartengestaltung GmbH
Haushaltgeräte
H.R. Eichenberger
Huwa R. Hunziker AG Waschmaschinenfabrik
Heizungen
E. + W. Bertschi AG
Katzenpension
Katharina Hediger
Kosmetikstudio
life cosmetics, Budmiger Sabrina
Lackierwerk /
Rudolf Maurer AG
Sandstrahlerei
Lebensmittel
Volg
Lehmbau / Töpferei Markus Termudde
Tel. Nr.
Homepage / e-mail
062 773 13 77
062 773 13 79www.gautschyag.ch
062 773 28 66www.fahrschule-bolliger.ch
062 773 15 69
062 773 12 61www.garage-gloor.ch
062 773 25 73
062 776 42 71www.mdgarage.ch
062 773 12 36www.sollberger-beck.ch
062 773 19 88www.valiant.ch
062 765 15 85www.hueslerag.ch
062 773 25 [email protected]
062 773 22 21
062 773 81 74
062 775 19 03www.itanet.ch
062 767 00 10www.schuech.ch
062 767 00 20www.drucksachenexpress.ch
062 773 13 32
062 773 12 60www.schreinerei-bolliger.ch
062 773 33 11www.hessmarc.ch
062 773 15 [email protected]
062 517 47 00www.ihr-gartengestalter.ch
062 773 10 70
062 773 11 70www.huwa.ch
062 773 12 40www.bertschiag.ch
062 773 14 42
079 617 47 56www.lifecosmetics.ch
062 773 16 83www.rudolf-maurer-ag.ch
062 773 26 76
062 893 30 09
Bitte berücksichtigen Sie diese
Firmen bei Ihren nächsten Einkäufen
oder Auftragsvergaben.
Rubrik
Malergeschäft
Mech. Werkstätte
Metallbau
Metzgerei
Modellbau
Motorgeräte
Mückengitter
Mulden /
Kanalreinigung
Radio / TV
Reiten
Restaurants
Sägerei
Sanitärinstallation
Schreinerei
Schuhe
Spenglerei
Velos / Motos
Versicherungen
Zentralstaubsauger
Zimmerei
Firma
Schlatter GmbH
André Baumann
Hess Marianne
RD Hofmann AG
Maurice Humbert
Markus Moser, Dorfmetzg
Paul Lüthi AG
Weber
Haller Baumontagen
Gautschi H.P. AG
Gondischwiuer
Dorfzytig
Tel. Nr.
Homepage / e-mail
062 773 12 57
062 773 24 60
062 773 30 [email protected]
062 773 29 30www.hofmannmechanik.ch
062 773 10 20
062 773 14 18www.dorfmetzg-moser.ch
062 773 12 41www.luethi-modellbau.ch
062 773 13 [email protected]
078 609 44 67www.hallerbaumontagen.ch
062 773 13 [email protected]
Paul Hediger
062 773 21 61
Kinder- und therapeutisches Reiten Ponyhof 062 773 10 15
Bad Schwarzenberg, D. Roth-Prieth
062 773 18 18
Geisshof, Thomas Hunziker
062 773 12 46www.geisshof.ch
Helvetia, Maria Joller
062 773 12 26
Unterdorf Pinte, Gütiger Katharina
062 773 11 02
Löwen, A. Bolliger
062 773 12 51
Jörg Bolliger, Mobile Sägerei
062 773 17 25
E. + W. Bertschi AG
062 773 12 40www.bertschiag.ch
Fritz Horisberger
062 773 11 58
Jörg Bolliger AG
062 773 12 60www.schreinerei-bolliger.ch
Pascal Bolliger, Innenausbau
076 575 87 22www.schreiner-arbeit.ch
Hunziker + Hegetschweiler
062 773 15 19
Kaufmann Schuh-Shop
062 773 13 73
E. + W. Bertschi AG
062 773 12 40
Hans Frey
062 773 22 02
Die Mobiliar / Hans Jägle
079 332 75 [email protected]
Haller Baumontagen
078 609 44 67www.hallerbaumontagen.ch
Willi Sommerhalder
062 773 18 25
15
⇐ INNENRENOVATIONEN
MALERGESCHÄFT
SCHLATTER
⇐ FASSADENRENOVATIONEN
⇐ PUTZE
GmbH
⇐ LACKIERUNGEN
GONTENSCHWIL
⇐ HOLZBEHANDLUNGEN
Hinterdorfstrasse 450
Telefon 062 773 17 64
⇐ TAPEZIERARBEITEN
5728 Gontenschwil
Natel 079 334 02 57
Unsere hauseigenen,
mit Silber gekürten Kirschstängeli
sind Gold wert!!
Bäckerei-Konditorei
5728 Gontenschwil
Tel. 062 773 12 36
Fax 062 773 24 25
[email protected]
www.sollberger-beck.ch
www.sollberger-beck.ch
re
33 Jah
Mehr als Technik
Kinderleicht zu bedienen
gen,
änderun
te
Nischen
usschnit
A
lh
ta
Chrom-S
en
g
n
su
as
und -Anp
Hinterdorfstr. 235 / 5728 Gontenschwil
 062-773 10 70 / Fax 062-771 83 74
[email protected]
Reparatur-Dienst für Ihre Haushaltgeräte
Ausstellungslokal – Tel. Voranmeldung
Offiz. Service +Verkauf für:
Hans Jägle
Versicherungs- und
Vorsorgeberater
Mobile 079 332 75 27
[email protected]
Generalagentur Reinach, Andreas Huber
Hauptstrasse 49, 5734 Reinach AG
Telefon 062 765 44 44, Fax 062 765 44 66
[email protected], www.mobireinach.ch
141208B30GA
Wie immer das Leben spielt.
Wir spielen mit.
Gondischwiuer
Dorfzytig
Waldhütte Brünnelichrüz
Freitag, 18. Sept. 2015, 18.00 Uhr
Was lebt und wächst eigentlich in
unseren Wäldern? Haben Sie sich
diese Frage auch schon gestellt?
Rehe, Füchse, Tannen und Bu
chen… Bei genauerem Hinsehen
können wir noch vieles mehr ent
decken.
Herr Peter Hirt wird uns die Natur
raritäten in und um Gontenschwil
am diesjährigen Erzähltal näher
bringen und uns in die Geheimnisse
unserer Natur einweihen.
Mit einem spannenden «Märli» run
det Martina von Känel die Erzählun
gen von Peter Hirt fantasievoll ab.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Es
gibt für Gross und Klein etwas zu
staunen.
18. – 20. 9
.15
.ch
Erzähltal
«vo Or
t zo Ort»
Hauptpar
tner
17
18
Gondischwiuer
Dorfzytig
Das Glasfasernetz in Gontenschwil
und Zetzwil nimmt Gestalt an
Ende März 2015 hat die TBS Strom AG mit dem Bau des Glasfasernetzes in Gontenschwil begonnen. Mittlerweile konnte
die Betriebszentrale im Gemeindehaus realisiert und in Betrieb
genommen werden. Im Gebiet «Äbnet» profitieren die ersten
Liegenschaften von den Vorteilen eines Glasfaseranschlusses.
In den nächsten Monaten werden weitere Gebiete auf Glasfaser
umgerüstet. In Zetzwil konnte der Standort für die Betriebszentrale definiert und deren Aufbau abgeschlossen werden.
Anfang Mai wurde mit der Reali
sierung der wichtigen Hauptverbindungsleitungen zwischen Zetzwil
und Gontenschwil der Grundstein
für den flächendeckenden Aus
bau des Glasfasernetzes gelegt. Im
Anschluss wurden die Betriebs
zentralen in den Gemeindehäusern
Gontenschwil und Zetzwil aufge
baut. Der Verteilknoten Gontenschwil
konnte in Rekordzeit realisiert und in
Betrieb genommen werden. Parallel
dazu wurde die Betriebszentrale in
Zetzwil fertiggestellt. Deren vollstän
dige Inbetriebnahme folgt mit dem
Glasfaserausbau im kommenden
Jahr. Trotz baulichen Herausforderun
gen aufgrund der schwierigen Rohrtrassensituation, konnten im An
schluss die Hauptverbindungslei
tungen innerhalb von Gontenschwil
Betriebszentrale im Gemeindehaus Gontenschwil während der Realisierung.
gebaut werden. Grundsätzlich ist
das Umbauprojekt darauf ausge
legt, dass sämtliche Liegenschaften,
welche heute über einen KabelTV-Anschluss verfügen, auf die neue
Glasfasertechnologie
umgerüstet
werden. Die Hauptverbindungen
und Betriebszentralen sind jedoch
so dimensioniert, dass auch Liegen
schaften, die aktuell noch nicht ans
Kabel-TV-Netz angeschlossen sind,
mit Glasfaseranschlüssen versorgt
werden können. Nach dem Bau der
Hauptleitungen konnte die Feinverteilung im Gebiet «Äbnet» in An
griff genommen werden. Mittlerweile
verfügen die ersten Liegenschaften
über einen modernen, stabilen und
äusserst leistungsfähigen Glasfa
seranschluss. Sie verfügen somit
über alle Vorteile, welche ein Glas
faseranschluss bei der Nutzung
von ziknet-Dienstleitungen wie
DigitalTV, Internet oder Telefonie bie
tet. Der Ausbau in Gontenschwil wird
weiter vorangetrieben und der Um
bau einer weiteren Zone im Gebiet
«Oberdorf» startet in den kommen
den Wochen. Die betroffenen Haus
eigentümer werden von der Projekt
leitung der TBS frühzeitig informiert.
Die Hauptversorgung der Gemein
de Leutwil via Wandfluh stellte für
die Planung eine grosse Herausforderung dar. In Verbindung mit
der Sanierung der Kantonsstras
se konnte eine elegante Lösung
gefunden werden. So kann die
Verbindung nach Leutwil in den
kommenden Monaten erstellt wer
den. In Zetzwil wird mit dem Bau
von zentralen Leitungsabschnitten
begonnen. Parallel dazu wird die Pla
nung der restlichen Zonen und der
Hauptleitungen fortgeführt.
Glasfaserverteilung mit Faserkassetten
in der Betriebszentrale Gontenschwil
Die Vorzeichen stehen gut, dass
Gontenschwil und Zetzwil bis Ende
2016 als die ersten Gemeinden im
Wynental über ein flächendeckendes
Glasfasernetz verfügen werden und
mit ziknet die schnellste Internet
verbindung der Schweiz mit bis zu
1 Gbit/s nutzen können.
Gondischwiuer
Dorfzytig
Faszination
der exotischen Vogelwelt
Der Verein Exotis Sektion Wynental
lädt vom Freitag bis Sonntag, 23. bis
25. Oktober 2015 zur alljährlichen
Ausstellung ein. Die diesjährige Aus
stellung findet in der Mehrzweckhalle in Gontenschwil statt.
Am Freitag, 23. Oktober um 18.00
Uhr öffnen wir die Türen der Mehr
zweckhalle in Gontenschwil und
dürfen den Besuchern aus nah und
fern unsere Ausstellung, der bunt
gefiederten, exotischen Vogelwelt
präsentieren.
Selbstverständlich stimmt auch
das floristische Umfeld.
Ein Besuch lohnt sich auf jeden Fall.
Die Papageien, Amazonen, Sittiche
oder Prachtfinken in den dekorierten
Volieren und Käfigen zu bewundern,
können wir nur empfehlen. Die Vögel
zeigen sich in dieser Jahreszeit in
ihrem schönsten Federkleid, eine
wahre Faszination – eine sehens
werte Abwechslung in der heute
doch hektischen Zeit. Unsere Fest
wirtschaft ist für das leibliche Wohl
zuständig und gerüstet für grosse
und kleine Esser, sowie für durstige
Gäste.
Tombola und Vögelbörse
Mit etwas Glück können Sie noch
einen Tombolagewinn mit nach
Hause nehmen, denn unser schö
ner Gabentempel ist jedes Jahr
ein grosser Anziehungspunkt. Auch
führen wir während der Ausstellung
wiederum eine Vogelbörse, welche
immer wieder ein Anziehungspunkt
ist für professionelle Vogelzüchter
oder Anfänger, welche sich einen ge
fiederten Freund erstehen möchten.
Wenn Sie irgendwelche Fragen zu
unserem schönen Hobby haben oder
gar Interesse an unserem Verein zei
gen, dann wenden Sie sich ruhig an
eines unserer Mitglieder, denn es ist
unser Ziel, die artgerechte Haltung
und Pflege der Vögel auszuüben.
Wir freuen uns jetzt schon auf Ihren
Besuch.
Die Öffnungszeiten
sind wie folgt:
Freitag, 23. Oktober von
18.00 – 22.00 Uhr
Samstag, 24. Oktober von
10.00 – 22.00 Uhr
Sonntag, 25. Oktober von
09.00 – 16.00 Uhr
Exotis Sektion Wynental
19
SONNENTAL
SONNENTAL
Bestattungen | Ruth Schachtler
L
C K I E R W E R K
Bestattungen | Ruth Schachtler
sandstrahlen lackieren beschichten
«Das einzig Wichtige im Leben
RUDOLF MAURER AG
«Das einzig Wichtige im Leben
sind die Spuren von Liebe,
5728 GONTENSCHWIL
sind die Spuren von Liebe,
TELEFON 062 773 16 83
die wir hinterlassen, wenn wir weggehen.»
die wir hinterlassen, wenn wir weggehen.»
(Albert Schweitzer)
(Albert Schweitzer)
SONNENTAL
Inserat_FCG_125x45.indd 3
13.02.12 10:42
SONNENTAL
Bestattungen | Ruth Schachtler
«Das einzig Wichtige im Leben
sind die Spuren von Liebe,
die wir hinterlassen, wenn wir weggehen.»
(Albert Schweitzer)
Bestattungen | Ruth Schachtler
Bestattungen
Sonnental
Ruth
Schachtler
Bestattungen
Sonnental
Ruth
SchachtlerGmbH
GmbH
Gütschstrasse
2
|
5737
Menziken
|
[email protected]
Gütschstrasse
| 5737 Menziken
| [email protected]
«Das einzig 2Wichtige
im Leben
Tel Tel
062062
772
20
20 20
| Fax
062
771
8383
7070
| Natel
20
|von
Fax
062
771
| Natel079
079385
38590905050
sind
die772
Spuren
Liebe,
die wir hinterlassen, wenn wir weggehen.»
Bestattungen Sonnental Ruth Schachtler GmbH
Wir Wir
sind
während
24 Stunden
an an
7 Tagen
diedie
Woche
mitmit
Herz
und
Gütschstrasse
2 |sind
5737
Menziken
| [email protected]
während
24 Stunden
7 Tagen
Woche
Herz
undZeit
Zeitpersönlich
persönlichfür
fürSie
Sieda.
da.
(Albert
Schweitzer)
Tel 062 772 20 20 | Fax 062 771 83 70 | Natel 079
385 90 50
ind während 24 Stunden an 7 Tagen die Woche mit Herz und Zeit persönlich für Sie da.
Bestattungen Sonnental Ruth Schachtler GmbH
Gütschstrasse 2 | 5737 Menziken | [email protected]
Tel 062 772 20 20 | Fax 062 771 83 70 | Natel 079 385 90 50
Wir sind während 24 Stunden an 7 Tagen die Woche mit Herz und Zeit persönlich für Sie da.
Gondischwiuer
Dorfzytig
«de schnällscht Gontenschwiler»
organisiert vom
Satus Gontenschwil
Eline Haller aus Zetzwil und
Emanuel Joller, aus Gontenschwil,
heissen die schnellsten Gonten
schwiler, welche der Satus an
seiner traditionellen Veranstaltung
ermittelte.
Rund 180 Schülerinnen und Schü
ler nahmen an den Wettläufen
teil. Am Ende standen Eline Hal
ler (11.870) und Emanuel Joller
(10.39) als Sieger fest und durften
die Pokale, welche von der Valiant
Bank in Gontenschwil gesponsert
wurden, in Empfang nehmen.
Dieses Jahr fand die Veranstal
tung anlässlich des Jugendfestes
am Samstag-Nachmittag statt und
fand grossen Anklang bei den Be
suchern.
Auch dieses Jahr wurde ein Klas
senpreis vergeben, an die Klasse,
welche prozentual die grösste
Beteiligung am Lauf nachweisen
konnte. Noch vor der Rangverkün
dung wurde die 3. Sekundarklasse
von Lehrer Thomas Allgäuer zum
Sieger ernannt. Alle 22 Schüler wa
ren am Start.
Da noch alle Läufer anwesend wa
ren, wurde das Fotoshooting direkt
beim Rangverlesen durchgeführt.
Die ganze Klasse samt dem Lehrer
freute sich über den gewonnenen
Klassenpreis. Der Sponsor, Paul
Lüthi AG in Gontenschwil, über
raschte die Klasse damit, dass im
überbrachten Umschlag nicht 100
Franken waren, sondern sogar 150
Franken. Was die Klasse mit dem
Geld machen wird, ist laut dem
Lehrer noch nicht ganz klar. Ein Teil
davon wird für eine feine Glace auf
der Schulreise eingesetzt.
Der SATUS Gontenschwil dankt den
Sponsoren ganz herzlich.
21
22
Gondischwiuer
Dorfzytig
Für das Alter
AARGAU
Pro Senectute Beratungsstelle
Hauptstrasse 60, 5734 Reinach
Telefon 062 771 09 04
Montag bis Freitag 8.00–11.30 Uhr
SPIELNACHMITTAG
IN GONTENSCHWIL
IN ZUSAMMENARBEIT MIT DER BIBLIOTHEK GONTENSCHWIL
Freitag, 16. Oktober 2015, 20.00 Uhr
Aula Husmatt: Lesung mit Ursula Reist
Musikalische Umrahmung mit Ursula Cemino
Ursula Reist – Krimiautorin
Ursula Reist wurde 1954 im Em
mental geboren. Sie studierte Ang
listik in Zürich und war viele Jahre
als Personalleiterin für internationa
le Konzerne tätig. Seit 2006 ist sie
freischaffende Autorin. Sie ist ver
heiratet und lebt in Küttigen.
In Reists Fällen ermittelt Nick
Baumgarten, stellvertretender Chef
der Aargauer Kriminalpolizei. Bisher
sind vier Krimis erschinenen, alle
handeln im Aargau und verweisen
auf aktuelle Gegebenheiten. Blöcks
Mysterium heisst der neuste Fall.
K ULTUR K O M M IS S ION
G O N TE N S C H W IL
Ursula Kaufmann, Präsidentin;
Gaby Gautschi; Brigitte
Sollberger; Kurt Kaufmann;
Ursula Erismann;
Corinne Gyger;
Vertreter Gemeinderat,
Andreas Frey
www.ursulareist.ch
ÖFFNUNGSZEITEN
Jeden ersten Sonntag von 14.00 bis 17.00 Uhr der Monate
März bis Juli und September bis November,
ausgenommen Januar, Februar, August und Dezember.
Geschlossen bleibt das Museum
im Monat Januar, Februar, August und Dezember.
im Kirchgemeindehaus
am 1. Montag im Monat um 14.00 Uhr
7. Sept., 5. Okt., 2. Nov., 7. Dez.
Leitung: Susanne Frey, 062 773 26 67
Teilnehmerbeitrag inklusive Kaffee, Tee und
«etwas dazu» Fr. 5.–.
Anmeldungen sind nicht nötig, wer Zeit und
Lust hat, kommt und schaut herein, wir
freuen uns.
MITTAGSTISCH IM
RESTAURANT PINTE
in Gontenschwil, Donnerstag um 11.30 Uhr
An- und Abmeldung bis Mittwochabend ans
Restaurant Pinte, Tel. 062 773 11 02
20. Aug.,17. Sept., 15. Okt., 19. Nov.,
17. Dez.
VERANSTALTUNGEN
Gondischwiuer
Dorfzytig
23
AUGUST
12.
Mütter-/Väterberatung, 8.00–9.45 Uhr Telefonsprechstunde 062 771 63 30
13.30 – 15.15 Uhr mit Voranmeldung
15.15 – 15.45 Uhr ohne Voranmeldung (ref. Kirchgemeindehaus Gontenschwil)
22.Spielplatzfest
Spielplatzkommission
23.
Startgottesdient PH
Kirche
23.
Chörlifest (Rest. Helvetia)
Gemischter Chor
29.
Samariterkurs (Schulhaus Husmatt)
Samariterverein
31.
3. Obligatorische Übung (Unterkulm)
Schützengesellschaft
SEPTEMBER
5.
Samariterkurs (Schulhaus Husmatt)
Samariterverein
6.
Museum offen 14.00 – 17.00 Uhr
Museumskommission
9.
Mütter-/Väterberatung, 8.00 – 9.45 Uhr Telefonsprechstunde 062 771 63 30
13.30 – 15.15 Uhr mit Voranmeldung
15.15 – 15.45 Uhr ohne Voranmeldung (ref. Kirchgemeindehaus Gontenschwil)
9./12./19. Sau- und Endschiessen (Unterkulm)
Schützengesellschaft
10.
Blutspendeaktion (Aula Husmatt)
Samariterverein
27.
Goldene Konfirmation (Kirche)
Kirchgemeindehaus
26.9. – 11.10 Herbstferien
Schule
OKTOBER
4.
Museum offen 14.00 – 17.00 Uhr
Museumskommission
14.
Mütter-/Väterberatung, 8.00 – 9.45 Uhr Telefonsprechstunde 062 771 63 30
13.30 – 15.15 Uhr mit Voranmeldung
15.15 – 15.45 Uhr ohne Voranmeldung (ref. Kirchgemeindehaus Gontenschwil)
16.
Lesung (Aula Husmatt) Kultur- und Bibliothekskommission
18.
Erntedankgottesdienst mit Brunch
Kirchgemeinde
23. – 25. Vogelausstellung (MZH)
Exotis
23. – 25. Fischessen (Unterkulm)
Schützengesellschaft
24.Kleidersammlung
Samariterverein
31.
Missionsbazar (Kirchgemeindehaus)
Kirchgemeinde
NOVEMBER
1.
Museum offen 14.00 – 17.00 Uhr
Museumskommission
6. – 8.
Fischessen (Unterkulm)
Schützengesellschaft
9.
Road Movie
Schule
11.
Mütter-/Väterberatung, 8.00 – 9.45 Uhr Telefonsprechstunde 062 771 63 30
13.30 – 15.15 Uhr mit Voranmeldung
15.15 – 15.45 Uhr ohne Voranmeldung (ref. Kirchgemeindehaus Gontenschwil)
12.Räbeliechtli-Umzug
Schule
13./14. Nothelferkurs (Aula Husmatt)
Samariterverein
17.
Kirchgemeindeversammlung (Gemeindesaal Zetzwil)
Kirchgemeinde
21.
Turnerabend (MZH)
STV
27.
Gemeindeversammlung (MZH)
Gemeinde Gontenschwil
28.
Seniorenweihnachten (Gemeindesaal Zetzwil)
Kirchgemeinde
28.
Brandholzschiessen (Unterkulm)
Schützengesellschaft
28.
Turnerabend (MZH)
STV
29.
Adventskonzert (Kirche Gontenschwil)
Kulturkommission
E.+W.
Wir sind seit 100 Jahren tätig für Private,
Industrie-, Gewerbe- und Handelsbetriebe
sowie für Gemeinden.
AG
Spenglerei · Sanitär · Heizungen
Blitzschutzanlagen · Zentralstaubsauger
Reinacherstrasse 1084
5728 Gontenschwil
Tel. 062 773 12 40
100
Fax 062 773 12 50
Jahre
Wir sind gerne für Sie tätig.
Unser Motto seit eh und je: Qualitätsarbeit,
fachmännische und seriöse Beratung,
prompte Ausführung, faire Preise!
Unsere Dienst- und Serviceleistungen
· Spenglerarbeiten jeder Art
· Blitzschutzanlagen
· Sämtliche Sanitärinstallationen
· Badezimmersanierungen
· Verkauf von Waschmaschinen
und Haushaltapparaten
· Heizungssanierungen
· Verkauf von Öl- und Gasöfen
inkl. Servicedienst
· Reparaturarbeiten und
Boilerentkalkungen
Die besten Cordon bleu der
Region in zwölf verschiedenen
Variationen
Restaurant Unterdorf «Pinte»
Katharina Gütiger
Bahnstrasse 33, 5728 Gontenschwil
Tel. 062 773 11 02
Öffnungszeiten:
Montag - Dienstag 8.30 – 24.00 Uhr
Mittwoch
8.30 – 14.00 Uhr
Donnerstag - Freitag 8.30 – 24.00 Uhr
BAHNHOFKIOSK GONTENSCHWIL
Der wahrscheinlich günstigste Bahnhofkiosk der Schweiz
Telefon 062 773 22 74
ZUM BEISPIEL
Kaugummi ab
Stimorol Original
Getränk 0.5 l PET max
Feldschlösschen 0.5 l
Red Bull 0.25 l
Andere Energy Drinks
Kaffee
Energy Riegel (Mars, Twix, usw.)
Piezo-Feuerzeug
Stange Zigaretten Ermässigung
CHF 0.05
CHF 1.50
CHF 2.–
CHF 2.50
CHF 3.60
CHF 2.–
CHF 2.–
CHF 1.50
CHF 1.–
CHF 4.–
ÖFFNUNGSZEITEN
Mo bis Fr
06.30 bis 10.00
11.00 bis 14.00
15.00 bis 18.00
Samstag
07.30 bis 11.00
14.00 bis 17.00
Sonntag
14.00 bis 18.00
Mit Schliessung der Post
EINZIGE LOTTOANNAHMESTELLE IN GONTENSCHWIL