Vier Majestäten regieren Heppendorf

28. Jahrgang
Freitag, den 12. Juni 2015
Woche 24
Vier Majestäten regieren Heppendorf
Foto: privat
Am Samstag, den 16. Mai wurden
von der St.-Sebastianus-Schützenbruderschaft Heppendorf die neuen Majestäten für das kommende Schützenjahr 2015/2016 ermittelt. Viele
Besucher waren auf dem Schießplatz
hinter dem Bürgerhaus erschienen
um die spannenden Wettkämpfe des
Königsschießens
mitzuerleben.
Vorher wurde allerdings bei einem
spannenden Wettkampf von über 15
Mannschaften je 3 Personen ein Wanderpokal ausgeschossen. Dabei beleg-
ten die Heppendorfer Piraten mit 79
Ringen den 3. Platz, die Gruppe Feuerwehr mit 79 Ringen den 2. Platz.
Der 1. Platz ging an Kölsch Feuer mit
83 Ringen. Der beste Einzelschütze
war Mathias Schauff mit 30 Ringen
von den Heppendorfer Piraten. Während sich die Kleinen beim Karussellfahren vergnügen konnten, ließen es
sich die Großen bei einem kühlen
Kölsch und Gegrilltem gut gehen.
Nach dem Wanderpokalschießen folgte zunächst der Schießwettbewerb
um die Würde des Bürgerkönigs bzw.
der Bürgerkönigin. Hierbei lieferten
sich die angemeldeten Bewerber bis
zuletzt einen spannenden Wettkampf,
den Angela Heinrichs mit dem 123.
Schuss für sich entscheiden konnte.
Bei den Jungschützen waren es zum
einen die Bewerber, die auf dem Luftgewehrstand um die Würde des Bambiniprinzen schossen. Bei diesem
Wettbewerb sicherte sich Philip Borufka mit 29 Ringen das Amt. Und
zum anderen gewann Jan Tochtenha-
gen mit dem 67. Schuss den Wettkampf um die Würde des Schülerprinzen. Den Wettkampf um den Altschützenkönig entschied Michael Heinrichs
mit dem 103. Schuss für sich. „Wir
gratulieren unseren diesjährigen Majestäten und freuen uns auf ein sehr
schönes Schützenfest am letzten Juniwochenende!“ ließen die Heppendorfer Schützen wissen. „Alle weiteren Ergebnisse stehen auf unserer
Homepage
www.schuetzenheppendorf.de“.
(mos)
Stellenausschreibung
Die Stadt Elsdorf sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt zur Reinigung der städtischen Immobilien
Raumpfleger/innen als Urlaubs- und Krankheitsvertretung
Krankheitsvertretung.
Die tägliche Arbeitszeit beträgt max. 4,5 Stunden und die Bezahlung erfolgt im Rahmen einer geringfügigen/kurzfristigen Beschäftigung nach
Entgeltgruppe 1 TVöD. Es besteht die Möglichkeit der Übernahme in ein unbefristetes Arbeitsverhältnis.
Erwartet wird Mobilität im gesamten Stadtgebiet.
Interessierte Bewerber/innen werden gebeten, ihre Bewerbungsunterlagen an den
Bürgermeister der Stadt Elsdorf
- FB 1/20Gladbacher Straße 111
50189 Elsdorf
zu senden.
Die Stadt Elsdorf verfolgt offensiv das Ziel der beruflichen Gleichstellung von Frauen und Männern. Auswahlentscheidungen erfolgen unter
Berücksichtigung des Landesgleichstellungsgesetzes Nordrhein-Westfalen.
Bewerbungen von schwerbehinderten Bewerber/innen sind erwünscht.
Nähere Auskünfte erteilt die Personalabteilung (Herr Kleefisch) unter der Telefonnummer 02274/709-378 oder e-mail: [email protected].
Bekanntmachung der Stadt Öffentliche
Elsdorf vom 02.06.2015
Bekanntmachung
über die Einziehung eines Wegeabschnittes in Heppendorf
Auf Empfehlung des Ausschusses für Bau- und Planung des Rates der
Stadt Elsdorf vom 03.03.2015 hat der Rat der Stadt Elsdorf in seiner
Sitzung am 19.05.2015 die Einziehung des nachfolgend aufgeführten
Wirtschaftsweges beschlossen:
Der o.a. Weg wird eingezogen, weil er seine Bedeutung für die landwirtschaftliche Nutzung verloren hat und damit für sämtliche verkehrliche Zwecke entbehrlich geworden ist. Die Erreichbarkeit der angrenzenden landwirtschaftlichen Flächen ist über ein entsprechendes Wirtschaftswegenetz gesichert.
Belehrung über den Rechtsbehelf
Gegen diese Einziehung kann vor dem
Verwaltungsgericht Köln,
Appellhofplatz,
50667 Köln
binnen eines Monats nach öffentlicher Bekanntmachung Klage erhoben werden. Sie ist schriftlich einzureichen oder zur Niederschrift des
Urkundsbeamten der Geschäftsstelle zu erklären. Die Klage kann
auch in elektronischer Form nach Maßgabe der Verordnung über den
elektronischen Rechtsverkehr bei den Verwaltungsgerichten und den
Finanzgerichten des Landes Nordrhein-Westfalen - ERVVO VG/FG vom 07.11.2012 (GV.NRW. S. 548) eingereicht werden. Die Klage muss
den Kläger, den Beklagten und den Gegenstand des Klagebegehrens
bezeichnen. Sie soll einen bestimmten Antrag enthalten. Die zur
Begründung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben, die angefochtene Verfügung soll in Urschrift oder in Abschrift
beigefügt werden. Falls die Frist durch das Verschulden eines von
Ihnen Bevollmächtigten versäumt werden sollte, so würde dessen
Verschulden Ihnen zugerechnet werden.
50189 Elsdorf, 02.06.2015
in Vertretung
Portz
als allgemeiner Vertreter
des Bürgermeisters
Gemäß § 58 Abs. 2 der Gemeindeordnung für das Land NordrheinWestfalen in der Fassung der Bekanntmachung vom 14. Juli 1994 (GV.
NRW. S. 666 SGV. NRW 2023), zuletzt geänderte durch Gesetz vom
03.02.2015 (GV. NRW. S 208), wird hiermit die Öffentlichkeit über Zeit,
Ort und Tagesordnung der folgenden Ausschusssitzung unterrichtet:
Ausschuss des Rates
der Stadt Elsdorf:
Hauptausschuss
Sitzungstag:
Dienstag, 16.06.2015
Zeit:
18.00 Uhr
Ort:
Sitzungssaal des Rathauses
Gladbacher Str. 111, 50189 Elsdorf
TA GESORDNUNG
A) Öffentliche Sitzung
1. Kenntnisnahme der Niederschrift über die letzte Sitzung des Hauptausschusses des Rates der Stadt Elsdorf vom 05.05.2015
2. N.N.
3. Einwohnerfragestunde
4. Mitteilungen
5. Anfragen
B) Nichtöffentliche Sitzung
6. Auftragsvergabe zur Beschaffung eines Löschfahrzeuges für die
Freiwillige Feuerwehr
7. Beschaffung eines Rettungssatzes für die Freiwillige Feuerwehr
8. Ausschreibung für den Bauhof der Stadt Elsdorf
9. Beschränkte Ausschreibung;
hier: Möblierung Kita in Elsdorf
10. Mitteilungen
11. Anfragen
12. Festlegung der zu veröffentlichenden Beschlüsse aus der nichtöffentlichen Sitzung
Elsdorf, 02.06.2015
Stadt Elsdorf
in Vertretung:
Portz
- als allgemeiner Vertreter
des Bürgermeisters (Diese Bekanntmachung wird auch im Internet unter www.elsdorf.de;
Rubrik: Aktuelle Bekanntmachungen, veröffentlicht)
Ende: Amtliche Bekanntmachungen
2
Rundblick Elsdorf – 12. Juni 2015 – Woche 24 – www.rundblick-elsdorf.de
Angebote des
Beratungs- und Präventionszentrums der Stadt Elsdorf
Etzweilerstr
aße 67, Elsdorf-Giesendorf
Etzweilerstraße
Elsdorf-Giesendorf,, Telefon 02274 7033965
Die Fachkräfte des Beratungsund Präventionszentrums der
Stadt Elsdorf stehen allen Elsdorfer Bürgerinnen und Bürgern am
1. und 3. Montag im Monat in der
Zeit von 9.00 bis 10.30 Uhr im
Rahmen von offenen Sprechstunden zur Verfügung. Für Elsdorfer
Schwangere und Familien mit Kindern bis zum 1. Lebensjahr ist die
Familienhebamme Melanie Viehs
(SPZ Kerpen) in dieser Zeit persönlich und telefonisch erreichbar und hilft bei Fragen rund um
das Thema ‚Leben mit einem
Säugling‘.Für Eltern, Jugendliche
Bergverwaltung Düren
Die Bergverwaltung Düren nimmt
Meldungen / Beschwerden über
außergewöhnliche Umweltbelastungen entgegen, die durch den
Tagebau
bzw. tagebaubedingte Baumaß-
nahmen wie Bohrstellen usw.
verursacht werden.
Telefon:
tagsüber: 02421 / 9440-0
0172/
nach
Dienstschluss:
5205686
und Kinder sowie andere Erziehungsberechtigte besteht die
Möglichkeit, sich mit allen Fragen zur Erziehung wie z. B. der
psychosozialen, emotionalen oder
sozialen Entwicklung ihrer Kinder,
zu Trennung und Scheidung oder
mit ähnlichen Themen an eine
Beratungsfachkraft zu wenden.
Eine vorherige Anmeldung ist für
beide
Sprechstunden
nicht
erforderlich.Kontakt erfolgt über
das Elsdorfer Beratungs- und Präventionszentrum „Alte Schule“,
Etzweilerstraße 67, Elsdorf-Giesendorf, Telefon 02274 7033965.
Freibad der Stadt Elsdorf
seit Ende Mai geöffnet
Das städtische Freibad am Stadionweg ist seit Ende Mai geöffnet.
Bis zum Ende der Sommersaison
Anfang September ist das Bad
montags bis freitags in der Zeit
von 8.30 Uhr bis 19.00 Uhr sowie
samstags und sonntags von 9.30
Uhr bis 19.00 Uhr geöffnet.
Nähere Informationen erhalten
Sie auch im Internet unter
www.elsdorf.de; Rubrik: Freizeit
Kultur / Badespaß / Freibad.
Besichtigungsfahrten
in den Tagebau Hambach
Seit 1998 bietet die Firma RWE
Power AG in Zusammenarbeit mit
der Stadt Elsdorf für die Bürgerinnen und Bürger der Stadt Elsdorf in den Sommermonaten Besichtigungsfahrten zum Tagebau
Hambach und auf die Sophienhöhe an. Aufgrund der nach wie vor
bestehenden großen Nachfrage
werden diese Fahrten auch in diesem Jahr wieder durchgeführt.
Die Stadt Elsdorf hat mit der Firma RWE Power AG vereinbart,
dass die jeweils bis zu 25 Teilnehmer am Parkplatz der Festhalle in
Elsdorf abgeholt und nach der
Besichtigung wieder dorthin zurückgebracht werden.
Die nächsten Termine:
Donnerstag, 09.07.2015
Freitag, 24.07.2015
Abfahrt ab Parkplatz Festhalle
Festhalle:
15.30 Uhr
Rückkehr in Elsdorf: ca. 19.00 Uhr
Anmeldung:
Interessierte Teilnehmer werden
gebeten, sich im Rathaus unter
Tel. 709-302 (Frau Schmitz) oder
709-301 (Frau Krüger) anzumelden. Eine Teilnahme von Kindern
unter 15 Jahren ist leider nicht
möglich
Ehejubiläum
Am 17.06.2015 feiern die Eheleute Walter
und Maria Leistner, wohnhaft Teu-
tonenstraße 38,
50189 Elsdorf,
ihre eiserne Hochzeit.
Ehejubiläum
Am 18.06.2015 feiern die Eheleute Ferdinand
und Marianne Schiffer, wohnhaft
Römerstraße 75,
50189 Elsdorf,
ihre goldene Hochzeit.
Rundblick Elsdorf – 12. Juni 2015 – Woche 24 – RMP „Lokaler gehts nicht!“
3
Grünabfuhr
Bereitstellung der Grünabfälle
Im Rahmen der bisher stattgefundenen Grünabfallsammlungen ist
aufgefallen, dass einige Bürgerinnen und Bürger ihre Grünabfälle immer noch in Umleerbehältern wie bspw. Kisten, Wannen
etc. zur Abfuhr bereitstellen.
Die Verwaltung weist an dieser
Stelle darauf hin, dass diese Bereitstellungart
seit
dem
01.01.2015 nicht mehr zugelassen ist und diese Grünabfälle vom
Entsorgungsunternehmen dementsprechend nicht mehr eingesammelt und abgefahren werden.
Grundsätzlich ist zu beachten, dass
die Grünabfuhr nur noch als reine
Bündelsammlung durchgeführt
wird. Abgefahren werden ausschließlich mit verrottbarem Material (Garn, Schnur) gebündelte Grünabfälle bis zu einer Länge von 1,50
m. Die Bereitstellung loser Grünabfälle ist nur in Bioabfallsäcken
des Entsorgers mit der Aufschrift
„Gartenabfall Burbach“ zugelassen. Diese Bioabfallsäcke sind im
Foyer des Rathauses für eine Gebühr von 2,00 €/St. zu beziehen.
50189 Elsdorf, den 07.05.2015
(Wilfried Effertz)
- Bürgermeister -
Grünes Telefon
In der Stadtverwaltung Elsdorf ist
unter der Rufnummer
02274 / 709217
ein „Grünes Telefon eingerichtet,
um den Einwohnern der Stadt Elsdorf eine zentrale Ansprechstelle
für Umweltbelange anzubieten.
Außerhalb der Öffnungszeiten des
Rathauses werden die Anrufe auf
einem Anrufbeantworter entgegengenommen und am nächsten
Arbeitstag bearbeitet..
Information zu den Öffnungszeiten des Beratungsund Präventionszentrums
Das Beratungs- und Präventionszentrum der Stadt Elsdorf
bleibt am Dienstag, dem 16.
und Freitag, den 19. Juni ge-
Ideenwettbewerb der Innovationsregion Rheinisches
Revier sucht innovative
Projekte
Die „IRR- Innovationsregion
Rheinisches Revier GmbH“ eine regionaleEntwicklungsgesellschaft für die StädteRegion
Aachen,
die
Kreise
Düren,Euskirchen, Heinsberg,
den Rhein-Erft-Kreis und den
Rhein-Kreis-Neuss - suchtim
Rahmen eines Ideenwettbewerbs bis zum 28. August 2015
Modellprojekte undneue Projektideen. Es sind vielfältigeThemen denkbar, zum Beispiel
Energie, Klimaschutz, Ressourceneffizienz, Logistik und Mobilität, Entwicklung von Gewerbeflächen oder Städtebau. Dieeingereichten Projekte und
Ideen müssen bestimmte Kriterien einhalten. ZumBeispiel
müssen sie ein regional bedeutsames Zukunftsthema behandeln undinnovativ, übertragbar,
nachhaltig und strukturwirksam
sein. Mitmachen können Bürgerinnen undBürger, Unterneh-
men, Vereine, öffentliche Träger,
Hochschulen
undForschungsinstitute.DerIdeenwettbewerb
findet vor dem Hintergrund der
Herausforderungen vonEnergiewende und Klimaschutz für
die Innovationsregion Rheinisches Revierstatt. Diese ist
durch die drei Braunkohlentagebaue Inden, Hambach undGarzweiler sowie durch die Kraftwerke in Landschaft und Wirtschaft starkgeprägt. Die drei
Braunkohlentagebaue werden
voraussichtlich in den 2030er
und2040er Jahren ausgekohlt
sein. Die Chance und Aufgabe für
die Region bestehtdarin, den
Strukturwandel bereits jetzt also frühzeitig und vorausschauend -aktiv zu gestalten. Der
Ideenwettbewerb soll die vorhandenen Stärken der Regionund
ihre Zukunftsperspektiven sichtbar machen. www.rheinischesrevier.de/ideenwettbewerb
schlossen. Zusätzlich entfällt
die Offene Sprechstunde am
Montag, dem 15. Juni sowie
Montag, den 6. Juli 2015.
RWE Power AG
Tagebau Hambach
Bürgertelefon
02461 / 54971
4
für den Fall außergewöhnlicher
Umweltbelastungen
durch den Tagebau Hambach
Rundblick Elsdorf – 12. Juni 2015 – Woche 24 – www.rundblick-elsdorf.de
Öffnungszeiten
des Rathauses
Sprechstunde
des Bürgermeisters
montags u. mittwochs bis freitags 08.00 Uhr - 12.00 Uhr,
Dienstag nachmittags 14.00 Uhr
- 16.00 Uhr, Donnerstag nachmittags 14.00 Uhr - 18.00 Uhr.
Die Verwaltung hat Dienstag
Die Sprechstunde von Bürgermeister Wilfried Effertz findet
jeweils
donnerstags von 14.30 Uhr bis
18.00 Uhr
statt.
Zu diesem Termin ist der Bürgermeister nach telefonische Anmel-
vormittags keine Besuchszeiten. Die Telefonzentrale des
Rathauses hat die Rufnummer
02274/7090. Die zentrale Faxnummer des Rathauses lautet
02274/3511.
dung (02274/709-301 - Frau Krüger) für alle Einwohner zu sprechen.
Neben der Sprechstunde steht der
Bürgermeister auch an den anderen Tagen nach Terminabsprache
für ein persönliches Gespräch zur
Verfügung.
Schiedsmann
Schiedsmann der Stadt Elsdorf ist
Herr Rudolf Habrich, Escher Straße 26 a, 50189 Elsdorf
Elsdorf,, Tel.:
02274 / 1790
Hinweis: Der Schiedsmann ist zuständig für Schlichtungsverfahren
im Bereich von Nachbarschaftsstreitigkeiten und minderschweren
Strafsachen (z.B. Beleidigungen).
Öffnungszeiten
der Stadtbibliothek
Montag 14.30 Uhr - 18.30 Uhr
Dienstag 10.00 Uhr - 12.30 Uhr
Mittwoch 10.00 Uhr - 12.30 Uhr
Donnerstag 10.00.Uhr - 12.30 Uhr
& 14.30 Uhr - 18.30 Uhr
Freitag 10.00.Uhr - 12.30 Uhr &
14.30 Uhr - 16:30 Uhr
Hinweis: Die Stadtbibliothek finden Sie in der Pestalozzistraße 2
in 50189 Elsdorf.
Besichtigungsfahrt
nach Jülich
Der Seniorenbeirat der Stadt Elsdorf teilt mit: Die Teilnehmer/innen der Besichtigungsfahrt ins
Forschungszentrum Jülich am Donnerstag, den 25.6.15 treffen sich
abfahrbereit um 13 Uhr auf dem
Parkplatz am Rathaus Elsdorf. Einige Teilnehmer/-innen auf der Liste bzw. Warteliste werden noch
telefonisch benachrichtigt.
Rundblick Elsdorf – 12. Juni 2015 – Woche 24 – RMP „Lokaler gehts nicht!“
5
Aus der Arbeit der PParteien
arteien CDU
Aufräumaktion
der Jungen Union und Bündnis 90/Die Grünen
Liebe
Elsdorferinnen
und
Elsdorfer,um unsere schöne Stadt
noch schöner zu machen, hat die
Junge Union gemeinsam mit Bünd-
nis 90/Die Grünen eine gemeinsame Aufräumaktion in Elsdorf
geplant.Wir bitten Sie, uns Vorschläge von besonders ver-
schmutzen Ecken und Plätzen in
der Stadt zu nennen und uns diesen unter [email protected] mitzuteilen. Wir kümmern uns um die
Umsetzung und freuen uns auf Ihre
Rückmeldung. Für ein sauberes
und lebenswertes Elsdorf. Ihre JU
und Bündnis 90/Die Grünen
Jamaika-Bündnis reicht Wahlvorschlag ein:
Andreas Heller soll Bürgermeister von Elsdorf werden!
Den gemeinsamen Wahlvorschlag
für die Bürgermeisterwahl am 13.
September reichten jetzt Vertreter der CDU, von Bündnis90/Grünen und der FDP beim Wahlleiter
im Elsdorfer Rathaus ein. Alle drei
Parteien haben sich in gesonderten Mitgliederversammlungen für
den CDU-Vorsitzenden Andreas
Heller als gemeinsamen Kandidaten für das erste Amt der Stadt
ausgesprochen. CDU, Grüne und
FDP bilden seit der Kommunalwahl im letzten Jahr auch ein
Bündnis im Stadtrat.„Wir möchten gemeinsam mit unseren Partnern vom Jamaika-Bündnis in diesen Wahlkampf gehen und Andreas Heller dabei unterstützen der
nächste Bürgermeister in Elsdorf
zu werden“, sagt Ulrich Grande-
rath, Vorstandsmitglied der Elsdorfer Grünen, nach Abgabe des
Wahlvorschlags.„Wir haben uns
mit CDU und Grünen gemeinsame Ziele gesetzt. An deren Umsetzung arbeiten wir seit einem
Jahr. Da ist es nur konsequent,
dass wir jetzt auch gemeinsam
versuchen den Bürgermeister in
unserer Stadt zu stellen“, betont
auch der FDP-Vorsitzende Dr. Reinhard Lippelt die gemeinsame
Wahlempfehlung für Andreas
Heller.Andreas Heller, der als einziger Bewerber für das Bürgermeisteramt in Elsdorf von mehreren Parteien unterstützt wird,
sieht in dem gemeinsamen Wahlvorschlag eine große Chance. „Ich
möchte der Bürgermeister für alle
Menschen in Elsdorf sein. Als ge-
meinsamer Kandidat von Grünen,
FDP und CDU bitte ich unsere Mitbürgerinnen und Mitbürger um
ihre Stimme, damit wir zukünftig
im Einvernehmen und mit breiter
Mehrheit unsere Stadt weiterentwickeln können“, stellt Andreas
Heller seine Kandidatur vor.
Ende: Aus der Arbeit der Parteien CDU
6
Rundblick Elsdorf – 12. Juni 2015 – Woche 24 – www.rundblick-elsdorf.de
Aus der Arbeit der PParteien
arteien SPD
Harald Könen
auch weiterhin auf Reise durch die Ortschaften
Die bisherigen Ortstermine unter
dem Motto „Harald Könen bringt
den Kaffee mit und Sie Ihre Fragen“ fanden großen Anklang unter den Bürgerinnen und Bürgern
der Stadt Elsdorf. Natürlich wurden auch kritische Themen angesprochen und auch das ein oder
andere Mal sachlich und konstruktiv Diskutiert. Und genau
darum geht es mir bei meiner Reise. Ich möchte alle Seiten kennen
und möchte sowohl positives als
auch negatives erfahren. Durch
den gegenseitigen, persönlichen,
Austausch lernt man neue Blickwinkel und Standpunkte kennen
und genau das ist mir wichtig
dabei.
Um allen Bürgerinnen und Bürgern die Möglichkeit zu geben mit
mir ins Gespräch zu kommen ist
meine Reise noch lange nicht be-
endet. Auch die anderen Ortschaften werde ich in den nächsten
Wochen besuchen und hoffe auch
hier auf viele gute Gespräche mit
vielen Ideen und Anregungen.
Die nächsten Termine finden an
folgenden Tagen statt:
14.07.15 von 15:00 Uhr bis 16:00
Uhr in Berrendorf am Dorfplatz
22.07.15 von 16:30 Uhr bis 17:30
Uhr in Obermebt auf Spielplatz in
der Jülicher Str.
23.07.15 von 16:30 Uhr bis 17:30
Uhr in Tollhausen am Feuerwehrhaus
31.07.15 von 15:00 Uhr bis 16:00
Uhr in Neu-Etzweiler vor dem
Bürgerhaus
04.08.15 von 16:00 Uhr bis 17:00
Uhr in Angelsdorf auf dem Spielplatz in der Fran-kenstraße
06.08.15 von 17:00 Uhr bis 18:00
Uhr in Grouven am Weiher
11.08.15 von 16:00 Uhr bis 17:00
Uhr in Heppendorf neben dem
Bürgerhaus. Wer keine Zeit hat
zu einen der genannten Termine
zu kommen kann gerne auch für
einen anderen Termin Kontakt mit
mir aufnehmen.
Ihr Harald Könen
Ende: Aus der Arbeit der Parteien SPD
Aus der Arbeit der PParteien
arteien KKommunale
ommunale Wählergemeinschaft - Stimme für Elsdorf
Stimme für Beteiligung
der Bürger
Parteien im Stadtrat dagegen
Der von der Kommunalen Wählergemeinschaft- Stimme für Elsdorf
beantrage Ratsbürgerentscheid
zur Bäderfrage ist mit der Mehrheit von CDU,SPD, Güne und FDP
in der letzten Ratssitzung abgelehnt worden. Über den Bürgerentscheid sollten die Elsdorfer
darüber abstimmen, wie es mit
den städtischen Bädern weitergehen sollte. Die Frage, über die
abgestimmt werden sollte, lautet: Wollen Sie, dass in Elsdorf
aus öffentlichen Mitteln ein neues
Hallenbad bzw. Kombibad gebaut
wird? Ja oder Nein
„ Die Ablehnung unseres Antrages ist natürlich sehr bedauerlich!“ erklärt Fraktionsvorsitzender und Bürgermeisterkandidat
Jürgen Schiffer.“ Alle im Rat haben in ihren blumigen Haushalts-
reden Ende Februar noch verkündet, den Bürger in der Bäderfrage
mitentscheiden zu lassen, doch
niemand hat nun den Mut, dies
verbindlich über einen Bürgerentscheid zu machen! Statt dessen
schob man formal-rechtliche Bedenken vor, nach denen eine Zusammenlegung von Bürgermeisterwahlen und Ratsbürgerentscheid schwierig seien. Selbst der
Hinweis auf die diesbezügliche
Satzung der Stadt Köln, die eine
solche Zusammenlegung sogar
eindeutig fordert, wurde einfach
ignoriert! Statt dessen will die
Ratsmehrheit sogar weiter über
neue Pläne an einem Bad-Neubau
festhalten und zahlen muss es wie immer in letzter Zeit in Elsdorf,- der Bürger über seine Grundsteuer B.“ so Schiffer weiter.
Ende: Aus der Arbeit der Parteien Kommunale Wählergemeinschaft Stimme für Elsdorf
Rundblick Elsdorf – 12. Juni 2015 – Woche 24 – RMP „Lokaler gehts nicht!“
7
Lesung
im Kreativraum Elsdorf
Tolleser Pferdetage
am 05. und 06.09. 2015
am Samstag, 18. Juli 2015
Kid’
allye
Kid’ss Day und Pferder
Pferderallye
Die Autorin Ute Bareiss liest aus
ihrem Thriller „Im FFahrw
ahrw
asser der
ahrwasser
Macht“
Im Kreativraum Elsdorf findet, wie
mittlerweile jedes Jahr, eine interessante und spannende Lesung
statt. Die Autorin Ute Bareiss liest
aus ihrem Thriller- Debüt „Im Fahrwasser der Macht“
„Träume nicht die Leben, sondern
lebe deinen Traum“
So machte sich Ute Bareiss zu
Anfang des Milleniums zur Weltumsegelung auf und verlegte ihr
Schreib- und Übersetzungsbüro
von Stuttgart an Bord ihres Segelkatamarans „Tamaida“
Gemeinsam mit ihrem Lebensgefährten erforscht sie die Welt über
und unter Wasser. Ihre Spur zieht
sich vom Mittelmeer über Afrika,
die Karibik, Nord- und Südamerika, die Südsee, Ozeanien, Indonesien bis in den fernen Osten.
Was könnte besser zum Abtauchen in andere Welten inspirieren
als exotische Plätze und fremdartige Kulturen? Nicht nur in Reise-
Nachdem im vergangenen Jahr
aufgrund des Hallenbaus keine
Pferdetage in Tollhausen stattfinden konnten, starten die Reiterfreunde 2015 wieder voll durch.
Der erste Tag der Veranstaltung
steht in diesem Jahr ganz im Zeichen der Jugend: ab mittags finden für alle reitenden Vereinskinder die Vereinsmeisterschaften. In
einem Vergleichswettkampf, bei
dem getrennt nach den Klassen
„Junioren“ und „Youngster“ gewertet wird, können die Kinder
und Jugendlichen ihr mittlerweile
erlangtes Können unter Beweis
stellen.Doch nicht nur reitende
Kinder sollen an diesem Tag im
Mittelpunkt stehen: Für alle anwesenden Kinder ab 9 Jahren findet der RFT-Kids-Cup statt. Dieser besteht aus verschiedenen
Aufgaben, wie Fotorallye rund ums
Veranstaltungsgelände, Quizfragen, Steine stapeln, Hufeisenwerfen und Nageln, die an verschiedenen Stationen absolviert werden müssen. Die Teilnahmegebühr
beträgt 5 € pro Kind. Den ersten
Dreien winken schöne Sachprei-
Ute Bareiss
berichten für Magazine, sondern
auch in spannungsgeladenen Thrillern und Jugendkrimis spiegeln
sich aufregende Situationen ihres
Alltags facettenreich wider. Ihr
Thriller- Debüt wurde im April 2015
beim Sieben Verlag veröffentlicht.
Am 18. Juli 2015 um 14.30 Uhr
startet die Lesung mit anschließender Signierstunde im Kreativraum Elsdorf, Köln- Aachener Str.
245 in Elsdorf. Unkostenbeitrag 5
Euro. Um Voranmeldung wird gebeten, da nur begrenzte Sitzplätze.
www.kreativraum-elsdorf.de
Mobile Demenzberatung
Die mobile Demenzberatung „Für
Sie ins Quartier“ ist wieder im
Stadtgebiet unterwegs. Wo und
wann?
REWE-Markt in Elsdorf, Hinter den
Gärten am 19.06.2015, von 9.00
Uhr bis 15.00 Uhr
Termine können beim Rhein-Erft-
Kreis, Amt für Familien, Generationen und Soziales, Abt. Pflege und
Leben im Alter unter folgender
Rufnummer vereinbart werden:
02271/83-2552
02271/83-2552. Online-Reservierungen sind ebenfalls möglich
unter: https://www.fuer-sie-insquartier.de/
Stammtisch
der KG Kluet
un Rekelieser
Oberembt
se, doch auch die andern Teilnehmer werden nicht leer ausgehen.
Um Voranmeldung ist gebeten
([email protected]), einzelne
Nachmeldungen am Veranstaltungstag sind aber auch noch
möglich. Und, während ihre Kinder auf dem autofreien Gelände
unterwegs sind, können es sich
die Erwachsenen an Bierpavillon
oder Grill gemütlich machen. Ein
Tag für die ganze Familie!Am
Sonntag werden dann wieder viele Teilnehmer zur traditionellen
Pferderallye erwartet. Es können
auch wieder gemischte Reiter- und
Radfahrer-Gruppen teilnehmen.
Anmeldungen und Infos zur Rallye erhalten Sie bei Fr. Kurth
([email protected]) oder
auf www.pferdpension-floss.com/
reiterfreunde. Aufgrund der begrenzten Teilnehmerzahl ist der
Anmeldeschluss für die Rallye der
31.07.2015. Für alle Besucher ist für
das leibliche Wohl bestens gesorgt:
die Cafeteria mit selbstgebackenen
Kuchen, Köstlichkeiten vom Grill und
kalte Getränke am Bierpavillon lassen keine Wünsche offen.
„Schukis“ zu Besuch
bei der Feuerwehr
Im Kindergarten Haus der kleinen
und großen Leute bereiten sich 17
Kinder auf die Schulzeit nach den
Ferien vor. Diese „Schukis“ besuchten auch die Feuerwehr Giesendorf,
wo sie von den freiwilligen Feuerwehrleuten herzlich begrüßt wurden.
Welche Ausrüstung benutzen die Feuerwehrleute? Welche Fahrzeuge hat
die Feuerwehr? Wie hört sich ein
Atemschutzgerät im Einsatzfall an?
All diese Fragen konnten die Kinder
stellen und sich Fahrzeuge und Geräte anschauen. Beim Abschlussfoto
gab es dann auch eine Frage der
Feuerwehrleute: Mit welcher Telefonnummer ruft man den Notruf? „1 1 2“ war die laute Antwort.
Der nächste Stammtisch der KG
Kluet un Rekelieser Oberembt findet am 12. Juni 2015 ab 18.00 Uhr
im Tennisheim Elsdorf statt. Hierzu
sind nicht nur KG Mitglieder, sondern auch an den Oberembter
Karneval Interessierte herzlich
eingeladen. Auf ein zahlreiches
Erscheinen freut sich der Vorstand!
8
Rundblick Elsdorf – 12. Juni 2015 – Woche 24 – www.rundblick-elsdorf.de
Abschied von Pfarrvikar Krenzel in Elsdorf
Weg gebracht, da wird nach seinem Weggang manches wegbrechen“ befürchten viele Eltern, die
regelmäßig mit ihren kleinen Kinder die Kinderkirche besuchen
oder deren Kinder Messdienergruppen angehören, deren Stärke in manchen Gemeinden beeindruckend angewachsen ist.
Viele Gemeindemitglieder waren
nicht bereit, diese Entscheidung
des Erzbistums einfach hinzunehmen. Mitglieder der Kirchenvorstände und der Ortsausschüsse
des Pfarrgemeinderates für Esch,
Niederembt und Oberembt machten eine Eingabe beim Erzbistum,
baten um ein Gespräch und reichten die Unterschriftenlisten ein.
Auch zahlreiche Briefe von Privatpersonen und Gruppen des Pfarrverbandes erreichten die zuständige Stelle des Erzbistums mit der
Bitte, die Versetzung auszusetzen und Pfarrvikar Krenzel im
Seelsorgeteam Elsdorf zu belassen. In einem Antwortschreiben
teilte das Erzbistum mit, dass Versetzungen nach 10 und mehr Jahren konstitutiv zum Beruf aller
Seelsorger gehören sowie ihre
Bereitschaft, sich durch den Erzbischof in neue Aufgaben und Herausforderungen senden zu lassen. Ein Beteiligung- und Anhö-
rungsrecht in Personalfragen des
Pfarrgemeinderates gebe es nur
im Bereich der Nachbesetzung. In
den entsprechenden Gremien traf
die fehlende Gesprächsbereitschaft des Erzbistums mit den betroffenen Christen auf große Enttäuschung.
Der Pfarrverband in Elsdorf umfasst sieben Gemeinden und hat
nach dem Weggang des Pfarrvikars Krenzel nur ein Jahr nach
der Verabschiedung in den Ruhestand von Pfarrvikar Koch damit
nur noch einen Pfarrer. Pfarrer
Stefan Lischka muss nun alle sieben Gemeinden seelsorglich betreuen und man kann leicht ausrechnen, dass ein Priester nicht
in der Lage ist, sieben Messen am
Sonntag oder am Vorabend zu
halten. Schmerzliche Einschnitte
sind daher zu erwarten, das Seelsorgeteam hat bereits einen Notfallplan erstellt, nach dem in den
meisten Gemeinden nur noch alle
zwei Wochen eine Heilige Messe
gefeiert wird. „Wir bemühen uns
mit Nachdruck um eine Nachbesetzung der Stelle“ schrieb die
Hauptabteilung Seelsorge-Pastoral des Erzbistums, ob und wann
jedoch die knappe Personaldecke
in Elsdorf verstärkt wird, steht
noch in den Sternen.
(mos)
Wir retten Ihre alten Filme,
Dias, Fotos, Tonbänder
Sie haben noch alte Filme (Hochzeit, Taufe)
auf Videokassette oder Super 8?
Sie haben noch alte Dias, Fotos, Tonbänder?
Filmmaterial, Videokassetten und
Dias halten nicht ewig!
NEU:
Wir retten Ihre
erung
Erinnerungen auf CD,
Digitalisi
DVD, Blu-ray
n Fotos
vo
Tel. 02247 / 915 90 18
JUNI2015
Zwei Wochen nach Ostern erfuhren die Katholiken des Kirchengemeindeverbandes Elsdorf aus
dem Sonntagsgruß, dass Pfarrvikar Stephanus Krenzel versetzt
wird und ab dem 15. August das
Seelsorgeteam in Wesseling unterstützen wird.
Zur Verabschiedung lädt der Kirchengemeindeverband Elsdorf alle
Menschen aus den Gemeinden
am 21. Juni ein. Begonnen wird
um 15 Uhr in der Pfarrkirche in
Esch mit eine Heilige Messer. Es
schließt sich ein Fest der Begegnung im Pfarrheim/Pfarrgarten
Esch an, das die Gelegenheit bietet persönlich Abschied zu nehmen. Ein Buch für schriftliche Dankesworte liegt an dem Tag aus.
Wer den Wunsch hat, seinen Dank
in Form eines Geschenkes oder
einer Gabe auszudrücken: Pastor
Krenzel wünscht sich einen Beitrag zur Einrichtung seiner neuen
Wohnung in Wesseling.
Seit 2000 war Krenzel zunächst
als Pastor für die Gemeinden Esch,
Niederembt und Oberembt da,
seit 2007 auch für die Gemeinden
Heppendorf und Berrendorf, ab
2008 war er Pfarrverweser für Angelsdorf und Elsdorf und Leiter des
Pfarrverbandes Elsdorf. Wegen Erkrankung legte er 2009 die Leitung des Pfarrverbands nieder und
blieb als Pfarrvikar im Seelsorgebereich. „Ich habe mich in Elsdorf
immer sehr wohl gefühlt und bedauere es, weggehen zu müssen“
so sein Kommentar.
Die Nachricht über seinen Weggang aus Elsdorf nahmen viele
Gemeindemitglieder mit Bestürzung auf. Die Mitglieder der Ortsausschüsse des Pfarrgemeinderates und die Kirchenvorstände aus
Esch, Niederembt und Oberembt
waren irritiert und enttäuscht
darüber, dass sie über die Verhandlungen des Seelsorgeteams
mit dem Erzbistum in dieser Sache, die schon seit ein längerer
Zeit liefen, erst erfuhren, als die
Entscheidung schon fest stand
und auch dann nur aus dem Sonntagsgruß. Messdiener und andere Gemeindemitglieder gingen
von Tür zu Tür und sammelten
Unterschriften gegen Krenzels
Weggang und eine Online-Petition brachte insgesamt über 1500
Unterschriften. „Insbesondere in
der Kinder- und Jugendarbeit hat
Pfarrvikar Krenzel vieles auf den
10%
Rundblick Elsdorf – 12. Juni 2015 – Woche 24 – RMP „Lokaler gehts nicht!“
ZZZȴOPUHWWHUGH
SOMMER-IST-DA-RABATT
Bei Vorlage dieses Gutscheins erhalten Sie 10% Rabatt auf alle
Videokassetten und Premium-Dias, die Sie bis 26.06.2015 bei uns
abgeben. Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar.
Gutschein muss bei Auftragserteilung vorgelegt werden,
spätere Anrechnung nicht möglich.
9
Demonstration
für den Frieden unter den Religionen
Christen und Muslime in Elsdorf gemeinsam betend auf dem Weg
„Respekt, Frieden und Wertschätzung unter den Religionen“ war das Anliegen, als sich
rund sechzig deutsche und türkische Teilnehmerinnen und
Teilnehmer jeden Alters am
Montagabend, den 19.5., auf
einen „Gebetsweg der Religionen“ machten. Eingeladen hatten der katholischen Pfarrverband und die türkisch-islamischen Gemeinde. Die Idee zur
Durchführung dieser Aktion
stammte von Jugendlichen der
katholischen Kirchengemeinde
und der Gemeindereferentin
Beate Werner und war beim
Vorstand und beim Imam der
türkisch-islamische Gemeinde
auf Begeisterung und Bereitschaft zur aktiven Mitgestaltung gestoßen.
Mit Liedern, nachdenklichen
Texten, Gebeten und Symbolen
wollten Christen und Muslime
deutlich machen, dass Gott in
allen Religionen für Liebe und
10
Frieden steht. „Sein Name lässt
es nicht zu, als Vorwand für Gewalt zu dienen, das ist unsere
feste Überzeugung und das wollen wir hier deutlich machen“
waren sich die Teilnehmer einig. Andererseits betonten die
Verantwortlichen auch: „Es
geht uns nicht darum, Unterschiede einfach zu ignorieren
und Probleme zu verschweigen,
sondern sich gegenseitig kennen zu lernen und wertzuschätzen!“ Nach der Eröffnung mit
Texten und Gebeten an der katholischen Kirche St. Mariä
Geburt zog ein Zug von rund 60
Teilnehmern, angeführt von Pfr.
Lischka, Imam Bayraktar und
der Gemeindereferentin Beate
Werner gemeinsam zum Gedenkstein der jüdischen Synagoge an der Köln-Aachener-Str.
Diesem Ort ist leider anzumerken, dass sich niemand um ihn
kümmert. Die Jugendlichen legten Blumen und weiße Steine
dort ab und entzündeten eine
Kerze. Ein Psalm wurde vorgetragen, und der Imam sprach
ein Gebet.
Bei der nächsten Station im Innenhof der Moschee auf der
Rundblick Elsdorf – 12. Juni 2015 – Woche 24 – www.rundblick-elsdorf.de
* Gültig bei Vertragsabschluss von regiohomeKONSTANT 2017 am 20. Juni 2015. Begrenztes Kontingent.
Mittelstraße stellte Imam Bayraktar mit eindringlichen Worten klar, dass der wahre Islam
die Gläubigen zu Liebe, Toleranz, Solidarität, Frieden und
gegenseitiger Wertschätzung
aufruft. Türkische und deutsche
Jugendliche trugen abwechselnd Bitten vor. Zum Abschluss
waren alle Teilnehmer eingeladen,
aufzuschreiben, welchen ganz
persönlichen Beitrag sie zum Frieden unter den Menschen verschiedener Religionen leisten
können. Die vielen Zettel mit den
persönlichen Äußerungen wurden
auf Plakaten befestigt, die in den
Gemeinderäumen der islamischen
und der katholischen Gemeinde
aufgehängt wurden. „Vorurteile
vergessen“ war da zu lesen oder
auch „miteinander sprechen“.
Bei Getränken und Gesprächen
und einer spontanen Führung
durch die Moschee klang der
Abend aus.
,-€
0
5
1
ie
erpräm
*
Somm
n!
sicher
Jetzt einen wirklich günstigen Erdgas-Festpreis
bis zum 31.3.2017 sichern!
Samstag 20. Juni von 9 bis 17 Uhr,
am REWE-Center, Hinter den Gärten in Elsdorf.
Das EnergieMobil-Team freut sich auf Sie!
GVG mbH Rhein-Erft · Max-Planck-Straße 11 · 50354 Hürth · 02233 7909-0 · www.gvg.de
Rundblick Elsdorf – 12. Juni 2015 – Woche 24 – RMP „Lokaler gehts nicht!“
11
Dreigestirn 2015/16 auf der
Jahreshauptversammlung der KG Fidelio vorgestellt
Am letzen Sonntag im Mai bei
der Jahreshauptversammlung
der KG Fidelio von 1893 e.V.
wurde traditionell ein bis dahin
gut gehütetes Geheimnis gelüftet. Der 1. Vorsitzende Hermann Salewski stellte den anwesenden Mitgliedern der Gesellschaft das kommende, 55.
designierte Dreigestirn in Folge vor.
Jungfrau Thea soll in der kommenden Session das schönste
Mädchen Elsdorfs heißen, und
Theo Breuer wird es verkörpern.
Der Elsdorfer ist Abteilungsleiter/Logistik in einer Kölner
Elektrofachmarkt Kette, seine
Hobbys sind Angeln, der 11er
Rat der KG und natürlich der 1.
FC Köln.
Literat Volker Fennert wird wohl
als Schlagzeuger schon oft bei
seinen Auftritten mit den Band´s
Flamingos, Nachtschwärmern
und der kölschen Rock Band
Null 221 das Lied „Einmal Prinz
zu sin“ mitgesungen haben. In
der kommenden Session wird
der selbständige Elektromeis-
12
Foto privat
ter Volker Fennert als Prinz Volker I. Elsdorf in Stimmung bringen.
Die Wehrhaftigkeit unserer jungen Stadt Elsdorf wird der Bauer Manfred Binder repräsentie-
ren werden. Manfred ist Schreinermeister aus Elsdorf und ist
glücklicher Opa von 2 Enkelkindern. Auch er ist wie seine
Mitstreiter Mitglied im 11er
Rat der Gesellschaft.
Die Termine und vor allem die
Uhr wird der Prinzenführer Paul
im Auge behalten. Er ist selbständiger Zimmermeister aus
Neu-Etzweiler und bringt eine
große Portion Erfahrung mit ins
Dreigestirn, denn in der Session 2009/2010 war er bereits im
Dreigestirn
als
Bauer
unterwegs. Sein Hobby ist unter anderem, wie kann es
anders sein, ebenfalls der 11er
Rat der KG Fidelio.
„Da die kommende Session
wird eine kurze sein wird, daher wird sie intensiv werden“
stellte der neugewählte Pressewart Dirk Schulz in Aussicht.
„Bereits am 14.11. findet bei
der großen Kostümsitzung die
Proklamation des neuen Dreigestirns statt. Ein weiterer
wichtiger Termin wird vorab das
Gardekorpstreffen zum 88 jährigen Jubiläum unserer Funken
am 24. Oktober in der Festhalle Elsdorf sein.“ „Wir geben
trotz der kurzen Session alles,
damit die Jecken in Elsdorf wie
gewohnt den Fasteleer genießen können“ so Hermann Salewski. Weitere Termine und Informationen im Internet unter
www.fidelio-elsdorf.de (mos)
Rundblick Elsdorf – 12. Juni 2015 – Woche 24 – www.rundblick-elsdorf.de
Anzeige
Mit Hans und Peter gegen feuchte Wände
Es war einfach perfekt. Die
Lage, die Aufteilung der Zimmer und natürlich der Preis.
Dann nach einiger Zeit die Ernüchterung: im Keller zeigte
sich Feuchtigkeit im Arbeitszimmer. Damit schien der Wunsch
von ungetrübter Nutzung des
Eigenheims für Familie Schulz
aus Pulheim bei Köln erst
einmal passé. Dann aber kam
der Kontakt mit den Profis von
FeuchteHans & SchimmelPeter
zustande und das Arbeitszimmer konnte gerettet werden.
Das alles so einfach gehen würde, damit hatte Familie Schulz
nicht gerechnet. „Der erste
Kontakt kam über eine Empfehlung von Bekannten. Meine
Frau hat gleich einen Termin
mit Raimund Sieben, dem Bausachverständigen gemacht“, erzählt Herr Schulz. Der Beratungstermin sowie die gesamte Ursachenforschung ist bei
FeuchteHans & SchimmelPeter
völlig kostenfrei. So kann der
Kunde in Ruhe entscheiden, ob
er das Angebot annehmen möchte. Dank des innovativen Produktes, das FeuchteHans &
SchimmelPeter nutzt, ist keine
Ausschachtung nötig und die
Arbeiten verlaufen für den Kunden stressfrei. „Die Arbeiten
waren schon nach nur einem Tag
fertig und der Keller absolut sauber“, erinnert sich Herr Schulz.
Fotos J.K.
25 Jahre Ruhe - garantiert!
Feuchtigkeit und der daraus resultierende Schimmel bedrohen
nicht nur die Bausubstanz des
Hauses, sondern auch die Gesundheit seiner Bewohner. Die
Fachmänner von FeuchteHans &
SchimmelPeter nutzen ein hydrophobierendes Injektionsverfahren, das sich seit über 45 Jahren bestens bewährt hat. Raimund Sieben erklärt: „Wir garantieren eine bauphysikalisch
korrekte, dauerhafte Austrocknung. Das Mauerwerk erhält
seine natürliche Fähigkeit zur
Wärmedämmung zurück.“ Das
Verfahren funktioniere sogar bei
besonders starker Durchfeuchtung ohne Vortrocknung und
wird mit einem langlebigen und
gesundheitlich unbedenklichen
Material durchgeführt. FeuchteHans & SchimmelPeter nutzt
exclusiv ein Material der
BKM.Mannesmann AG, welches
in Beschaffenheit und Technologie einzigartig ist. Der Produzent ist so überzeugt von seinem Produkt, dass er darauf 25
Jahre Garantie gibt - in Deutschland ebenfalls einzigartig.
Wer sind Hans und Peter?
Der Firmenname FeuchteHans &
SchimmelPeter macht neugierig,
wurde aber keineswegs einzig
zu diesem Zweck gewählt, wie
Raimund Sieben auf Nachfrage
lachend erklärt. „Wir haben uns
für die bekannten deutschen Namen Hans und Peter entschieden, weil sie das verkörpern,
wofür wir stehen: Innovation und
Qualität
aus
Deutschland.
Feuchtigkeit und Schimmel sollten natürlich auch noch in den
Namen, damit jeder gleich darauf kommen kann, was wir tun.“
Das „wir“ hinter Hans und Peter
ist ein Verbund von über 30 verschiedenen Abdichtungsfirmen
Rundblick Elsdorf – 12. Juni 2015 – Woche 24 – RMP „Lokaler gehts nicht!“
aus ganz Deutschland. Alle Mitglieder haben einen Ehrenkodex
unterzeichnet. Dieser beinhaltet unter anderem die für den
Kunden stets kostenfreie Ursachenforschung sowie die Verpflichtung aller Mitglieder und
deren Mitarbeiter, regelmäßige
Weiterbildungen zu besuchen.
Raimund Sieben hat neben 30
Jahren Berufserfahrung u.a.
Sachkunde-Zertifikate der TÜV
Akademie für Sanierung Schimmelpilz, Feuchteschäden und
Abdichtung erworben. Dazu
kommen weitere Punkte, die
heutzutage leider nicht immer
selbstverständlich sind. „Wenn
ein Fachmann von FeuchteHans & SchimmelPeter vor
der Tür steht, hat er immer
einen Staubsauger dabei. Denn
wir verlassen die Baustelle so,
wie wir sie vorgefunden haben“, sagt Raimund Sieben.
Ehrensache.
Redaktion A.W.
FeuchteHans
13
Es ist geschafft! Jetzt geht es ins Zelt!
Tollhausen Nach fast 10 Monaten
Planungen und Vorbereitungen
steht der Bürgerverein „Einigkeit“ Tollhausen nun vor den Aufbauarbeiten zum Benefizabend
„Bock op Kölle - Ein bunter Abend
für krebskranke Kinder“.
Aus einer Idee heraus war ist monatelanger Kleinarbeit ein Projekt
gewachsen, weiß Sabrina Remus,
1.Vorsitzende des Vereins zu berichten. Das Grundgerüst und die
Endplanung stehen! Waren zu
Anfang noch Skepsis und Fragen
offen, ließen diese schnell nach,
da der Verein schnell merkte, das
diese Aufgabe in der breiten Bevölkerung Zuspruch fand. „Es ist
der reine Wahnsinn, was aus einer Idee bis heute geworden ist“
erzählt Mario Brings, 2.Vorsitzender und Ideengeber. „ Das Interesse und die Hilfsbereitschaft ist
sehr groß, es wird etwas geschaffen, bekommt Farbe und wird zu
einer tollen Geschichte“, so
Brings weiter. Mit Bock op Kölle
hatte der Bürgerverein über Monate in verschiedenen Werbeaktionen dazu aufgerufen, am
13.06.2015 ab 19.00 Uhr im Festzelt in Tollhausen für den guten
Zweck zu feiern. Ein guter Zweck,
der für Herzenswünsche von
krebskranken Kindern sein sollte. Darum hatte sich der Verein in
den Planungen für die Einrichtung
„Strahlemännchen.de“ entschieden, die diese Wünsche erfüllen.
Wir freuen uns schon riesig auf
die Aufbauwoche und das Wo-
14
chenende selber, sagt Sabrina
Remus. Endlich sieht und erlebt
man das, wofür man so lange gearbeitet hat. Mit unseren Kölner
Bands Jot Drop, 6 Richtije den
Cölln Girls und einer tollen Schützenhilfe unserer Freunde der KG
Rote Husaren Manheim haben wir
ein tolles und abgerundetes Premiereprogramm auf unserer
Hauptbühne im Festzelt zu bieten.
freut sich Mario Brings. Als Tanzkapelle konnte der RWE Soundexpress Köln gewonnen werden.
Doch bis zur Veranstaltung liegen
noch zwei Wochen mit Terminen
und Aufbau vor dem Verein. Alles
kein Problem! Über die lange Planungsphase sind die Mitglieder
zu einem starken Team zusammengewachsen und nehmen diese letzte Hürde mit einem
schmunzelnden Lächeln. „Ist halt
für den guten Zweck! Wir haben
Bock op Kölle!“ so beide Vorsitzende weiter.
Wenn auch Sie Bock op Kölle haben und den Bürgerverein Tollhausen bei seiner Zielsetzung
„Herzenswünsche erfüllen“ unterstützen wollen, feiern Sie mit!
Karten gibt es noch bis zum
11.06.2015 an allen bekannten
Vorverkaufsstellen oder unter der
Tickethotline 0152-31706122 zu
einem Kartenpreis von 10 Euro.
Danach können Karten nur noch
über die Hotline oder an der
Abendkasse erworben werden.
Aus dem Gesamterlös geht ein
großer Teil an die Einrichtung
„Strahlemännchen.de“. Die offizielle Spendenübergabe findet am
14.06.2015 im Rahmen des Fami-
lientages im Festzelt an der Margarethenstraße statt.
Mario Brings, 2. Vorsitzender Bürgerverein „Einigkeit“ Tollhausen
Krimi-Lesung auf dem
Engelshof in Oberembt
„Auch im unserem kleinen Örtchen Oberembt gibt es ein kulturelles Angebot“ stellt Ortsvorsteherin Jutta Gros-Küpper fest.
Sie konnte die Krimiautorin
Claudia Vilshöfer aus Heppendorf für eine Lesung in Oberembt
gewinnen und mit dem Engelshof fand sich auch eine passenden Örtlichkeit. Bei einem Gespräch mit der Inhaberin des
Ayurveda Hofes, Ilona Korfmacher, wurde die Idee mit großem
Interesse aufgenommen.
So laden Ortsvorsteherin und
Ilona Korfmacher am Freitag,
den 19. Juni um 19.00 Uhr auf
den Engelshof, Jülicherstraße 4
nach Oberembt.
Bei einem Glas Wein und kleinen Leckereien liest die Autorin Claudia Vilshöfer aus Ihrem
Buch Die Kunst des Tötens. „Ein
Psychothriller, der keine Zeit
zum Atmen lässt: raffiniert, abgründig und absolut überzeu-
Claudia Vilshöfer
gend. Claudia Vilshöfer baut
eine unausweichliche Bedrohung auf und sorgt damit für
Beklemmung bis zur letzten
Seite“ urteilten die Kritiker.
Karten für diese Lesung sind
auf dem Kartenverkauf Engelshof in Oberembt, dem Kiosk
„Im Büdchen“ Oberembt, im
Kindergarten Heppendorf oder
bei J.Küpper Tel:02274-7912 zu
haben. (mos)
Rundblick Elsdorf – 12. Juni 2015 – Woche 24 – www.rundblick-elsdorf.de
Feuerwehrfest in Niederembt mit Schauübung der Jugend
Niederembt. Dichter Rauch stieg
am vergangenen Sonntag aus der
Tannenschonung hinter dem Hof
der Familie Holtz in Niederembt
auf, die Tannenbäume für das kommende Weihnachtsfest waren in
höchster Gefahr, ein Übergreifen
des Feuers auf Wohngebäude nicht
auszuschließen. Da rückte die freiwillige Feuerwehr mit mehreren
Fahrzeugen an und heraus sprangen die Jungs und Mädchen der
Jugendfeuerwehr Niederembt und
machten sich sogleich daran,
Schlauchleitungen zu legen, die
Wasserversorgung sicherzustellen und schließlich mit sechs CRohren das Feuer zu bekämpfen.
Das Hantieren mit Schläuchen,
Anschlüssen, Verteilern und CRohren und das Löschen des Feuer einerseits und die Verhinderung des Ausbreitens durch ein
Bewässern der noch nicht brennenden Bereiche andererseits
klappte wie an Schnürchen. Und
so konnten die vielen Zuschauer
erleben, wie nach der ausgiebigen Bewässerung der Tannenschonung der Ruf „Feuer aus!“
erschallte und sich die jungen Feuerwehrleute mit gleicher Sachkundigkeit daran machten, alles
wieder einzupacken und in die
Fahrzeuge zu verstauen. „Diese
Schauübungen sind immer wieder
spannend und interessant!“ freuten sich die zahlreichen Besucher
und die Mutter eines angehenden Feuerwehrmannes lobte die
gute Jugendarbeit der Feuerwehr
in Niederembt. „Hier lernen die
Kinder was Vernünftiges und Sinn-
volles, hier wird Ordnung und Disziplin verlangt und die Kinder sehen auch ein, warum. Das freut
mich als Mutter natürlich
besonders.“
Eine besondere Attraktion war der
Einsatz einer Drohne, die freundlicherweise von einer Firma aus
Oberembt bereitgestellt wurde,
die das ganze Geschehen aus einigen Metern Höhe filmte. „Das
mir keiner während des Einsatzes
winkt!“ waren die Jugendlichen
ermahnt worden, denn natürlich
sollte alles so realistisch wie möglich wirken. Später auf dem Festgelände auf dem Schnabelhof sahen dann die Feuerwehrleuten
und die Gästen auf einem großen
Bildschirm die Video-Aufnahmen,
die das Geschehen von oben zeig-
Rundblick Elsdorf – 12. Juni 2015 – Woche 24 – RMP „Lokaler gehts nicht!“
ten und Fotos von der Fotografin
Monika Schüll von An-Sichts-Sachen gaben das Geschehen auf
Augenhöhe wieder.
Bei bestem Wetter feierte man
auf dem Schnabelhof bei guter
Verpflegung noch den ganzen
Sonntag lang. „Die Feste im Dorf
sind immer wieder eine Gelegenheit, sich zu treffen und in ent-
spannter Atmosphäre auszutauschen. Wir sollten alle dafür sorgen, dass sie erhalten bleiben,
zum Beispiel einfach dadurch,
dass man hingeht. Vielen Dank an
die Feuerwehr für ihre Arbeit und
ihren Einsatz für das Dorf!“ sagte
Ortsvorsteherin Sophia Schiffer
beim Fest. Weitere Bilder unter
www.an-sichts-sachen.de (mos)
15
Viertes Kinder- und Jugendzeltlager in Esch
Zum vierten Mal lädt der Ortsvorsteher Harald Könen zu einem
Zeltlager auf die Wiese am Reuschenberger Weg in Esch ein. „Es
ist mir ein Bedürfnis, mich auch in
diesem Jahr wieder für die Kinder
unseres Ortes einzusetzen“ betonte Könen.
Am Samstag dem 20. Juni um 12
Uhr startet das Lager und für 24
Stunden werden wieder viele bunte Zelte, die die Teilnehmer selbst
mitbringen, die große Wiese füllen. Ein großes Versammlungs-
und Verpflegungszelt und die Zelte der Pfadfinder werden ebenfalls
aufgebaut. Danach startet ein
sportlich-unterhaltsames
Programm mit Ballspielen, Wettkampfspielen, Lagerfeuer und
Überraschungen, von denen hier
noch nicht zu viel verraten werden soll. Für Erwachsene wird gegen 15.30 Uhr ein Yoga-Kurs angeboten, zu dem Boontarika Könen einlädt. Am Abend wird der
Grill glühen und darüber hinaus
wird es thailändische Spezialitäten geben. Die Anmeldungen laufen bereits. Für nur 2 Euro für jeden Teilnehmer (egal ob Kind oder
Erwachsener) kann sich jeder am
15. Juni letztmalig anmelden, und
zwar zwischen 16 und 17 Uhr auf
dem Dorfplatz in Esch
Esch. „Für
Abendessen, Frühstück, ausreichend Getränke zu den Mahlzeiten für die Kinder, Lagerfeuer und
sanitäre Anlagen ist gesorgt“ Gut
200 Kinder sind bereits angemeldet, die Obergrenze liegt bei 300.
„Ich freue mich darauf, mit Euch
ein schönes Wochenende auf dem
Zeltlager in Esch zu verbringen,
wir werden wieder viel Spaß haben!“ so Harald Könen. Er hofft,
dass auch wieder viele Eltern
dabei sind und erinnert alle daran: „Bringt Eure Sportsachen
mit!“ (mos)
Kiddy Fußballschule vom
FC Grün-Weiß Etzweiler
Strahlende Gesichter bei strahlendem Sonnenschein
Unter der Leitung vom ehemaligen
Fußballprofi Markus Kranz fand diezweite Kiddy Fußballschule beim
FC Grün-Weiß Etzweiler statt. Bei
strahlendem Sonnenschein kamen
über 50 Spieler/-innen und hatten
viel Spaß. Die Veranstaltung war
für alle komplett kostenlos und
obendrein gab es für jeden Teilnehmer/-in eine Kappe vom FC
Grün-Weiß Etzweiler bedruckt mit
dem Vereinsmotto „Sympathie gewinnt immer“! Jugendliche aller
Altersklassen können ebenfalls Teil
der Jugendabteilung sein. Ein unverbindliches Probetraining bietet
hier die Möglichkeit, die jeweilige
Mannschaft näher kennenzulernen. Alle Trainingszeiten und die
dazugehörenden Mannschaften
findet man auf der Website
www.fussballjugend-etzweiler.de
VdK Elsdorf Zusatzfahrt
2015
Am 14. September 2015 fährt der
Ortsverband VdK Elsdorf zusätzlich noch zum Phantasialand nach
Brühl. Hierfür kann man sich bei
Frau Prohl (Tel..02274/1488) oder
bei Herrn Frank (Tel. 02274/2857)
anmelden. Zugleich kann man
sich aber auch schon für die Seniorenfeier am 28. November 2015
und für die Weihnachtsmarktfahrt
am 05. Dezember 2015 nach Koblenz anmelden.
16
Die Fußballer/-innen hatten viel Spaß
Rundblick Elsdorf – 12. Juni 2015 – Woche 24 – www.rundblick-elsdorf.de
Rundblick Elsdorf – 12. Juni 2015 – Woche 24 – RMP „Lokaler gehts nicht!“
17
Ev. Kirchengemeinde
St. Laurentius Esch
14. Juni
16.15 Uhr Hl. Messe als SeniorenBergheim-Zieverich-Elsdorf Sonntag,
9.30 Uhr Hl. Messe
messe im Pfarrheim mit KrankenElsdorf Lutherkirche
Lutherkirche, Sonntag, 14. Juni 2015
11.00 Uhr Gottesdienst, Trautner
Evangelische Kirchengemeinde Kirchherten
Kirche Oberembt
Sonntag, 14.06.2015
10 Uhr, Gottesdienst, Pohl
Zu jedem Gottesdienst wird ein
Fahrdienst angeboten. Wenn Sie
nicht selbstständig unsere Got-
tesdienststätten erreichen, so
melden Sie sich bitte bis jeweils
mittwochs für das kommende
Wochenende im Gemeindebüro
(02463-7207).
Tollh. 18.00 Uhr Hl. Messe anl.
der Margarethenkirmes
Dienstag, 16. Juni
18.00 Uhr Hl. Messe
Donnerstag, 18. Juni
salbung
Sonntag, 21. Juni
9.30 Uhr Hl. Messe fällt aus!
15.00 Uhr Hl. Messe anl. der Verabschiedung von Pfr. Krenzel
St. Lucia und St. Hubertus
Angelsdorf
Sonntag, 14. Juni - 11. Sonntag im Jahreskreis
09.30 Uhr Hl. Messe
Freitag, 19. Juni
18.00 Uhr Messdienerprobe der
neuen Messdiener
Kapelle Neu-Etzweiler: 18.00 Uhr
Hl. Messe.
St. Dionysius Heppendorf
St. Mariä Geburt Elsdorf
Sonntag, 14.06.
11 Uhr Hl. Messe
11 Uhr Kinderkirche im Pfarrheim
12 Uhr Tauffeier
Donnerstag, 18.06.
Sonntag, 14. Juni - 11. Sonntag im Jahreskreis
19 Uhr Hl. Messe
Samstag, 20.06.
18.30 Uhr Hl. Messe
Rosenkr
anz: Mo - Mi, Fr 18 Uhr,
Rosenkranz:
Do 18.30 Uhr
St. Simon und Judas
Thaddäus Oberembt
Samstag, 13. Juni
18.30 Uhr Vorabendmesse
Samstag, 20. Juni
18.30 Uhr Vorabendmesse
11.00 Uhr Hochamt
13.30 Uhr Tauffeier
18.00 Uhr Rosenkranz
Montag, 15. Juni
18.30 Uhr Rosenkranz
19.00 Uhr Hl. Messe
Dienstag, 16. Juni
08.00 Uhr Schulgottesdienst
14.00 Uhr Rosenkranz
Mittwoch, 17. Juni
18.00 Uhr Rosenkranz
Donnerstag, 18. Juni
18.00 Uhr Rosenkranz
Freitag,
19. Juni
15.00 Uhr Abschlussgottesdienst
der Kita St. Mariä Geburt
18.00 Uhr Rosenkranz
St. Michael Berrendorf und
St. Brigida Grouven
Samstag, 13.06.
18.30 Uhr Familien-Messe mit der
Musikgruppe und Einsegnung der
Hl. Odilia-Figur
Dienstag, 16.06.
19 Uhr Hl. Messe
Sonntag, 21.06.
11 Uhr Festmesse aus Anlass des
100-jährigen kfd-Jubiläums
anz
Rosenkranz
anz: täglich 18 Uhr bzw.
Rosenkr
vor den Gottesdiensten
St. Brigida, Elsdorf-Grouven
Freitag, 19.06.
18.30 Uhr Rosenkranz
19 Uhr Hl. Messe
St. Martinus Niederembt
Samstag, 13. Juni
17.00 Uhr Vorabendmesse
Montag, 15. Juni
9.00 Uhr Hl. Messe
Donnerstag, 18. Juni
18
10.30 Uhr Hl. Messe im Altenheim
Samstag, 20. Juni
17.00 Uhr Vorabendmesse anschl.
Fahrzeugsegnung
Rundblick Elsdorf – 12. Juni 2015 – Woche 24 – www.rundblick-elsdorf.de
Alle Laufbahnen offen
Vom Praktikum profitieren
Weiblichere Bundeswehr
Stellen finden, Chancen nutzen
Der Frauenanteil bei der Bundeswehr soll nach dem Willen von
Verteidigungsministerin Ursula
von der Leyen auf 20 Prozent klettern und sich damit nahezu verdoppeln. „Die Franzosen haben in
den Streitkräften einen Frauenanteil von 20 Prozent. Auf mittlere Sicht sollten wir das auch schaffen“. Derzeit machten Frauen elf
Prozent der Truppe aus. Mitte
April sprach die Bundeswehr von
knapp 19.000 Soldatinnen.
Das bisher ausgegebene Ziel der
Ministerin war 15 Prozent Frauenanteil. Seit 2001 stehen Frauen
alle militärischen Laufbahnen bei
der Bundeswehr offen, vorher waren es nur einzelne Tätigkeiten
wie der Sanitätsdienst.
Gastschülerprogramm
Schüler aus Venezuela und PPeru
eru suchen dringend Gastfamilien
Lernen Sie einmal die neuen Länder in Lateinamerika ganz praktisch durch Aufnahme eines Gastschülers kennen. Im Rahmen eines Gastschülerprogramms mit
den Schulen aus Venezuela und
Peru sucht die DJO - Deutsche
Jugend in Europa Familien, die offen sind, Schüler als „Kind auf
Zeit“ bei sich aufzunehmen, um
mit und durch den Gast den eigenen Alltag neu zu erleben.
Die Familienaufenthaltsdauer für
die Schüler aus Venezuela/Caracas ist vom 28.06.2015 bis
04.08.2015 und aus Peru/Arequipa ist vom 05.10.2015 bis
08.12.2015.
Dabei ist die Teilnahme am Unterricht eines Gymnasiums oder einer Realschule am jeweiligen
Wohnort der Gastfamilie für den
Gast verpflichtend. Die Schüler/
innen sind zwischen 15 und 17
Jahre alt und sprechen Deutsch
als Fremdsprache.
Ein viertägiges Seminar vor dem
Familienaufenthalt soll die Gastschüler auf das Familienleben bei
Ihnen vorbereiten und die Basis
für eine aktuelle und lebendige
Beziehung
zum
deutschen
Sprachraum aufbauen helfen. Der
Gegenbesuch ist möglich.
Bei Interesse wenden Sie sich bitte an: DJO-Deutsche Jugend in
Europa e.V., Schlossstraße 92,
70176 Stuttgart. Nähere Informationen erteilen gerne
Herr Liebscher unter Telefon 0711/
625138 Handy 0172 6326322,
Frau Sellmann und Frau Obrant
unter Telefon 0711/6586533,
Fax
0711/625168,
e-Mail:
g s p @ d j o b w . d e ,
www.gastschuelerprogramm.de.
Schule geschafft, und jetzt? Wer
keinen Ausbildungs- oder Studienplatz ergattert hat oder noch
nicht genau weiß, wohin der Weg
führen soll, kann trotzdem wichtige Schritte nach vorn machen.
Ein Praktikum oder Auslandsaufenthalt verspricht auch vor Ausbildungsstart schon wertvolle Erfahrungen, die sich bei späteren
Bewerbungen auszahlen. Wie sich
eine geeignete Stelle findet und
das Praktikum wirklich nützlich
wird, zeigt der Ratgeber „Chance
Praktikum. Organisation, Recht,
Finanzierung“ der Verbraucherzentrale NRW.
Den Weg zum Wunschpraktikum
auch während eines Studiums
weisen mehr als 200 Internetadressen von Praktikumsbörsen,
internationalen Organisationen
und Berufsverbänden sowie Ver-
mittlern im In- und Ausland. Das
Buch unterstützt zudem bei der
Erstellung von professionellen
Bewerbungsunterlagen und liefert
Informationen rund um Versicherungen, Steuern und die Finanzierung eines Praktikums oder
Auslandsaufenthalts.
Der Ratgeber ist in den örtlichen
Beratungsstellen der Verbraucherzentrale NRW erhältlich. Für
zuzüglich Porto und Versand wird
er auch nach Hause geliefert. Als
E-Book steht er zum Download
bereit unter www.vz-ratgeber.de.
Bestellmöglichkeiten:
OnlineShop: www.vz-ratgeber.de, Telefon: 0211/3809-555, E-Mail:
[email protected], Fax: 0211/
3809-235, Post: Versandservice
der Verbraucherzentralen, Himmelgeister Straße 70, 40225
Düsseldorf.
Verstärker abgeschaltet
Ohr schützt sich selbst
Wird es in der Umgebung laut,
schaltet das Gehör seinen inneren Lautverstärker aus, um
sich selbst zu schützen. Wie dieser Reflex ausgelöst wird, hat
nun ein internationales Forscherteam herausgefunden. Als
das entscheidende Bindeglied
für die Lautstärkeanpassung
identifizierten sie Nervenfasern, die von den äußeren Haarzellen im Innenohr zum Hirn-
stamm führen. Ihr feines Gehör verdanken Säugetiere dem
sogenannten „coch-leären Verstärker“ in der Hörschnecke.
Dabei verstärken bei leisen Geräuschen extrem schnelle Bewegungen der äußeren Haarzellen den geringen Schalldruck um
ein Vielfaches. Um die inneren
Haarzellen zu schützen, muss
dieser Verstärker bei lauten Geräuschen gedämpft werden.
Rundblick Elsdorf – 12. Juni 2015 – Woche 24 – RMP „Lokaler gehts nicht!“
19
Ärztlicher Notdienst
Zentrale Rufnummer: 116 117
Die einheitliche Nummer 116117
gilt bundesweit, funktioniert ohne
Vorwahl und der Anruf ist für Patienten kostenlos.
Zahnärztlicher Notdienst
Die zentrale Rufnummer für den
zahnärztlichen Notdienst für den
Erftkreis Nord lautet
0180/5986700
Apotheken-Notdienste
Freitag, 12. Juni 2015
Stern-Apotheke
Hauptstr.28/Bethlehemer Str. 2
50126 Bergheim
Tel.: 02271/755061
-Apothek
Adler
Adler-Apothek
-Apothekee
Graf-Salm-Str. 10
50181 Bedburg
Tel.: 02272/2114
Samstag, 13. Juni 2015
Hirsch-Apotheke
Giesendorfer Str. 20
50189 Elsdorf-Berrendorf
Tel.: 02274/3711
20
Marien-Apotheke
Bahnstr. 70
41569 Rommerskirchen-Eckum
Tel.: 02183/6097
Sonntag, 14. Juni 2015
Marien-Apotheke
Hauptstr. 16
50126 Bergheim
Tel.: 02271/41764
Struwwelpeter
-Apothek
Struwwelpeter-Apothek
-Apothekee
Kölner Str. 17
50171 Kerpen
Tel.: 02237/4333
Montag, 15. Juni 2015
St.-Josef-Apotheke
Bahnstr. 10
50170 Kerpen-Buir
Tel.: 02275/4142
Post-Apotheke
Auf dem Wiler 30
41517 Grevenbroich-Gustorf
Tel.: 02181/499292
Dienstag, 16. Juni 2015
Sonnen-Apotheke
Lindenstr. 48
50181 Bedburg
Tel.: 02272/903809
Regenbogen-Apotheke
Dormagener Str. 45
50129 Bergheim-Niederaußem
Tel.: 02271/55027
Mittwoch, 17. Juni 2015
Brunnen-Apotheke
Köln-Aachener Str. 190
50127 Bergheim-Quadrath-Ichendorf
Tel.:02271/93888
Rosen-Apotheke
Mühlenstr. 23c
52382 Niederzier
Tel.: 02428/6699
Donnerstag, 18. Juni 2015
Grüne-Apotheke
Am Rathaus 30
50181 Bedburg-Kaster
Tel.: 02272/905105
easyApotheke Kerpen
Am Falder 28
50171 Kerpen
Tel.: 02237/9299499
Freitag, 19. Juni 2015
Hubertus-Apotheke
Köln-Aachener Str. 123
50189 Elsdorf
Tel.: 02274/3330
Apotheke Marienstraße
Marienstr. 3
50171 Kerpen
Tel.: 02237/92860
Samstag, 20. Juni 2015
Paulus-Apotheke
Paulusstr. 4
50129 Bergheim
Tel.: 02271/759890
St.-Kunibert-Apotheke
Dürener Str. 291
50171 Kerpen-Blatzheim
Tel.: 02275/6703
Sonntag, 21. Juni 2015
Mohren-Apotheke
Hauptstr. 1
50126 Bergheim
Tel.: 02271/42270
Rathaus-Apotheke
St.-Rochus-Str. 6
50181 Bedburg-Kaster
Tel.: 02272/2592
Die Apothek
en sind an dem beApotheken
treffenden Tag ab 09.00 Uhr für
24 Std. bis 09.00 Uhr des nächsten Tages notdienstbereit.
Alle Angaben ohne Gewähr.
Telefonischer Abruf
Weiterhin können auch die bundesweit einheitlichen Notdienstservices der ABDA genutzt werden: Unter der Nummer 0800/
0022833 sind die Notdienst habenden Apotheken rund um die
Uhr abrufbar. Aus dem Festnetz
ist Anruf unter Tel. 0800/0022833
kostenlos, per Mobiltelefon ohne
Vorwahl unter Tel. 22833 kostet
jeder Anruf pro Minute sowie jede
SMS 69 Cent.
Weitere Informationen finden Sie
unter
www.abda.de/
notdienst.html.
Tierärztlicher Notdienst
Bitte melden Sie sich in jedem
Fall telefonisch an.
Für Pferde-Notfälle einsatzbereit:
Dr. Pingen, Pulheim-Freimersdorf,
Tel.: 0179/2438326
Dr. Brunk, Glessen,
Tel.: 02234/8610
Dr. Riese, Elsdorf,
Tel.: 02274/6361
Dr. Krapp, Bergheim-Quadrath,
Tel.: 02271/95555
Dr. Göbel, Köln-Weiß, Tel.: 02236/
849470
24-Stunden-Bereitschaft
für
Kleintiere auch an Wochentagen:
Tierärztliche Klinik Dr. Bali, Pulheim-Stommeln, Nettegasse 122,
Tel.: 02238/3435
An den Wochenenden und an Feiertagen sind einsatzbereit
Notdienst für kleine Haustiere:
Rundblick Elsdorf – 12. Juni 2015 – Woche 24 – www.rundblick-elsdorf.de
Hund, Katze, Kaninchen, Meerschwein, Hamster, Vögel ...
13.06./14.06.2015
Dr. Goldbeck
Pulheim, Tel.: 02238/51727
Dr. M. Galhanas
Brühl, Tel.: 0173/7375917
27.06./28.06.2015
Dr. Kessel
Bergheim-Thorr
Tel.: 02271/62250
Dr. Marco Atzeni
Brühl, Tel.: 02232/941941
04.07./05.07.2015
Dres. Kings und Stahl
Bergheim-Quadrath
Tel.: 02271/838895
Dr. Katja Culmsee
Kerpen, Tel.: 02237/656818
11.07./12.07.2015
TÄ Maaß
Pulheim, Tel.: 02238/3008010
Dr. M. Galhanas
Brühl, Tel.: 0173/7375917
18.07./19.07.2015
Dr. Pingen
Puhlheim-Freimersdorf
Tel.: 02234/82670
TÄ Linda Schmitz
Hürth, Tel.: 02233/374758
25.07./26.07.2015
TÄ Risges-Onnau
Kerpen-Sindorf
Tel.: 02273/52626
TÄ Claudia Komorowski
Kerpen, Tel.: 02237/52450
Ein Praktikum oder Auslandsaufenthalt verspricht auch vor Ausbildungsstart schon wertvolle Erfahrungen, die sich bei späteren
Bewerbungen auszahlen. Wie sich
eine geeignete Stelle findet und
das Praktikum wirklich nützlich
wird, zeigt der Ratgeber „Chance
Praktikum. Organisation, Recht,
Finanzierung“ der Verbraucherzentrale NRW. Den Weg zum
Wunschpraktikum auch während
eines Studiums weisen mehr als
200 Internetadressen von Praktikumsbörsen, internationalen Organisationen und Berufsverbänden sowie Vermittlern im In- und
Ausland. Das Buch unterstützt
zudem bei der Erstellung von pro-
fessionellen Bewerbungsunterlagen und liefert Informationen
rund um Versicherungen, Steuern
und die Finanzierung eines Praktikums oder Auslandsaufenthalts.
Der Ratgeber ist in den örtlichen
Beratungsstellen der Verbraucherzentrale NRW erhältlich. Für
zuzüglich Porto und Versand wird
er auch nach Hause geliefert. Als
E-Book steht er zum Download bereit unter www.vz-ratgeber.de.
Bestellmöglichkeiten: Online-Shop:
www.vz-ratgeber.de, Telefon: 0211/
3809-555, E-Mail: [email protected], Fax: 0211/3809-235, Post:
Versandservice der Verbraucherzentralen, Himmelgeister Straße 70,
40225 Düsseldorf.
Vom Praktikum profitieren
Stellen finden, Chancen nutzen
Schule geschafft, und jetzt? Wer
keinen Ausbildungs- oder Studienplatz ergattert hat oder noch
nicht genau weiß, wohin der Weg
führen soll, kann trotzdem wichtige Schritte nach vorn machen.
Selbstständigkeit
im Nebenberuf
Tipps für Teilzeit-Gründer
Wer eine zündende Geschäftsidee
und genügend Zeit hat, kann parallel zu Job oder Studium in die
berufliche Selbstständigkeit starten. Doch wie können TeilzeitGründer ihr kleines Gewerbe geschickt aufbauen, finanzieren und
absichern? Muss der Chef im
Hauptjob sein Okay geben? Und
welche Arbeiten sind eigentlich
in einer ganz normalen Wohnung
erlaubt? Antworten auf Fragen wie
diese gibt der Ratgeber „Nebenberuflich selbstständig“ der Verbraucherzentrale NRW.
Das Buch erklärt die kaufmännischen, steuerlichen und rechtlichen Rahmenbedingungen der
Selbstständigkeit. Dazu kommen
konkrete Tipps etwa zu Kalkulation, Werbung und Buchführung,
Risiken und Haftung sowie Altersvorsorge. Auch für den Fall der
Arbeitslosigkeit wird erläutert,
unter welchen Umständen Zuverdienste aus der Selbstständigkeit
möglich sind.
Der Ratgeber ist in den örtlichen
Beratungsstellen der Verbraucherzentrale NRW erhältlich. Für
zuzüglich Porto und Versand wird
er auch nach Hause geliefert. Als
E-Book steht er zu, Download bereit unter www.vz-ratgeber.de.
Bestellmöglichkeiten:
OnlineShop: www.vz-ratgeber.de, Telefon: 0211/3809-555, E-Mail:
[email protected], Fax: 0211/
3809-235, Post: Versandservice
der Verbraucherzentralen, Himmelgeister Straße 70, 40225 Düsseldorf.
Rundblick Elsdorf – 12. Juni 2015 – Woche 24 – RMP „Lokaler gehts nicht!“
Freitag, 19. Juni 2015
21
Angebote
An- und Verkauf
nem Lehrer, für Anfänger und Fortgeschrittene. Tel. 02421/202995
Gesuche
Sammler
Sammler SUCHT alles an:
alten Militärsachen, Papiere, Ausweise, Urkunden, Soldatenfotos oder Alben, Helme, Orden, Dolche, Säbel,
Dekowaffen etc. Einfach alles anbieten unter: Tel. 0157/58356346
[email protected]
Antiquitäten
Hotline:
02241/260400
Internet:
www
.rmp-kleinanzeigen.de
www.rmp-kleinanzeigen.de
.rmp-kleinanzeigen.de..
Preis für Privatkunden:
Ab 5,00 Euro
Antik
Antikee Weichholzmöbel - T. Tebeck
Große Ausstellung in Girbelsrath bei
Düren. Tägl. geöffnet, Tel. 02421770004, www.ambuschfeld.de
Bekleidung
Privat kauft
Pelzmäntel u. Pelzjacken z.B. Nerz.
Abholservice und Barzahlung. Tel.
0152/07672681
Bücher
Sie sind in der KUL
TUR- UND
KULTURHEIMATPFLEGE
tätig und möchten ein neues Buch
herausgeben? Wir machen das für Sie:
Lektorat – Korrektur – Bildbearbeitung
– Layout –Druck. Kontaktieren Sie uns
unter: [email protected] (oder 022412600)
Haus und Garten
>> Baumfällungen <<
Rück- Hecken- Grasschnitte. Erstellung
von Rasen- Pflaster- Zaunanlagen Entsorgungen. Tel. 02425-624 auch
Samstag und Sonntag
Haus / Garten
Sonnenpartner - Strandkörbe vom
Fachhandel
Gr. Auswahl, bei Thomas Tebeck,
Merz.-Girbelsrath, Am Buschfeld 5,
02421-770004, www.ambuschfeld.de
Kurse/Workshops
www
.ST
OFFLANDHA
US
.de
www.ST
.STOFFLANDHA
OFFLANDHAUS
US.de
Patchworkkurse,
3300
Stoffe,
Mariannne Schmitz, Hof am Eichbaum,
52391 Vettweiß-Kelz, Tel. 02424/
901131
Rund ums Haus
Sonstiges
Maler
-, Wärmedämm-, Trock
enbau
Maler-,
rockenbau
und Bodenverlegearbeiten, günstige
Festpreise, saubere Ausführung, Termine frei. Tel. 02429/908144 od. 0170/
7555363
Unterricht
Gitarrenunterricht
(Konzert und E-Gitarre), von erfahre-
22
Rundblick Elsdorf – 12. Juni 2015 – Woche 24 – www.rundblick-elsdorf.de
Meditation hilft wie Arznei
Gegen Rückfall in Depression
Eine Art Meditation schützt Patienten vor einem Rückfall in eine
Depression so gut wie herkömmliche Medikamente. Zu diesem
Schluss kommt eine groß angelegte britische Vergleichsstudie.
Während des zweijährigen Versuchs bekam die eine Hälfte der
Probanden, die in der Vergangenheit unter Depressionen gelitten
hatten, Antidepressiva. Die andere Hälfte wurde mit der sogenannten Achtsamkeitsbasierten Kog-
nitiven Therapie behandelt.
Bei den Patienten, die sich der
meditativen Therapie unterzogen
hatten, gab es eine Rückfallrate
von 44 Prozent. Bei den mit Antidepressiva behandelten Versuchsteilnehmern lag die Rückfallrate
bei 47 Prozent.
Die Therapie könnte eine neue
Alternative für Millionen von Menschen sein. Ohne jede Behandlung werden vier von fünf Depressions-Patienten rückfällig.
Antarktis verliert an Masse
Inlandeis schmilzt weg
Der bislang stabile Eisschild im
Südwesten der antarktischen Halbinsel verliert seit einigen Jahren
an Masse. Das haben Satellitendaten-Auswertungen von britischen Wissenschaftlern ergeben.
„Bis heute fügten die Gletscher
dem Ozean 300 Kubikkilometer
Wasser zu. Das entspricht dem
Volumen von fast 350.000
aneinandergereihten Empire State Buildings“, sagte der Leiter der
Studie, Bert Wouters. Die Folge sei
ein Anstieg des globalen Meeresspiegels. Das System sei ins Ungleichgewicht geraten, und der Eisverlust bereits so hoch, dass mit
Hilfe eines Satelliten sogar kleine Veränderungen im Schwerefeld der Erde
nachgewiesen werden konnten.
KD – IHR NÄCHSTER TAG URLAUB
Leinen los für Ihre Entdeckungsreise ins Siebengebirge!
Erkunden Sie malerische Rheinstädtchen und lassen Sie sich
an Bord verwöhnen. Tipp: Die preiswerten KD Kombitickets!
88 -318
Tel. 02 21 / 20
ww w.k- d.com
*
NG en
U
d
f
G
RMP 2015
RADELN, WANDERN, GENIESSEN –
DIE NEUEN KD ERLEBNISWELTEN.
SI n au der
ÄS upo reis n
M
p e
o
ER m C Fahr tour hrten
e
s a
% s en iff tf ets
20 it die ulär Sch . Even itick
M reg KD gen omb
us K
*a und
Rundblick Elsdorf – 12. Juni 2015 – Woche 24 – RMP „Lokaler gehts nicht!“
23
24
Rundblick Elsdorf – 12. Juni 2015 – Woche 24 – www.rundblick-elsdorf.de