Auftrag Titel des Auftrags Einsatzland Währung Betrag

Auftrag
81034870
81034854
81034853
81034692
81033675
81034577
81034216
Einsatzland
Switzerland
Diverse
Switzerland
Diverse
Switzerland
Diverse
Switzerland
Währung
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
Betrag
2'200.00
369.60
1'400.00
1'192.80
63'779.40
3'092.15
1'630.00
Durchführung ab
07.06.2015
29.06.2015
23.06.2015
22.06.2015
01.02.2015
18.06.2015
01.06.2015
Durchführung bis
13.06.2015
29.07.2015
26.06.2015
22.07.2015
31.12.2016
18.07.2015
30.11.2015
Beauftragte/r
Katharina Antonietti
Maurice McKee
Ivana Quattrini
Maurice McKee
Luzius Wasescha
Morven Mc Lean
Gerson Daniel
3185 Schmitten FR
28822 Cannobbio/VB
6648 Minusio
28822 Cannobbio/VB
1202 Genève
3184 Wünnewil
2544 Bettlach
Switzerland
Switzerland
Switzerland
Diverse
Tadzhikistan
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
1'920.00
16'445.00
4'800.00
310.90
4'880.00
15.06.2015
30.05.2015
01.06.2015
09.06.2015
01.06.2015
30.06.2015
15.06.2015
31.12.2015
09.07.2015
27.06.2015
Hoo Nam Seelmann
Alain Sigg
Kurt Baumann
Locatelli Francesco
Bannwart Hans-Jörg
4125 Riehen
1252 Meinier
3065 Bolligen
6900 Massagno
7742 Poschiavo
81034046
81034136
81034802
81034701
81034682
81028060
81034605
81034592
81034589
81034587
81034516
81034477
81034283
81034270
81034264
81034227
81034207
81033869
81034090
81034110
81034687
81034668
81034635
81034572
81034182
81034446
81034438
81034428
81034390
81034386
81034376
81034375
81034369
81034326
81034168
81034309
81034291
81033569
81034269
81034268
81034261
81034256
81034166
81034224
81034183
81034118
Titel des Auftrags
Begleitung Journalistendelegation Aegypten 7.-12.6.2015 (nacherfasst)
Abruf 81018256 / 72 55001314 McKee Maurice
Begleitung Mediendelegation Frankreich 23.-25. Juni 15 (nachträglich erfasst)
Abruf 81018256 / 71 55001314 McKee Maurice
Support to the implementation of the Georgian-Russian border agreement
Abruf 81018370 / 24 65018637 Morven Mc Lean
Participation à deux réunions du groupe de travail académique de l'IHRA (8 - 9 juin et 2 - 5
novembre 2015)
Promotion of Death Penalty Abolition in South Korea
Thematic support during the electoral/constitutional crisis
Anpassung PDF-Formulare Mission Genf und Protokoll Bern
Abruf 81018167 / 99 65016563 Locatelli Francesco
Dialogue droits de l'homme entre la Suisse et le Tadjikistan: Prévention de la torture/monitoring
des lieux de détention
Atelier de recherche sur les impacts transfrontaliers des conflits dans le Sahel
Begleitung Journalistendelegation aus Frankreich *nachträglich erfasst*
Abruf 81018183 / 241 55009597 Paula Bazo
Abruf 81018351 / 261 65000008 Benito Salgado
Abruf 81018351 / 260 65000008 Benito Salgado
Secondment als Head of Office OSCE in Tadjikistan
Abruf 81018291 / 138 65014452 Vila Rausis Maria
Abruf 81018256 / 70 55001314 McKee Maurice
Abruf 81018290 / 26 65005255 Kerkhoff Cornelia
Abruf 81018201 / 34 65006752 Reynes Pierre
Abruf 81018256 / 69 55001314 McKee Maurice
Abruf 81018183 / 238 55009597 Paula Bazo
Abruf 81018183 / 234 55009597 Paula Bazo
Abruf 81018167 / 98 65016563 Locatelli Francesco
Abruf 81018256 / 66 55001314 McKee Maurice
Abruf 81018291 / 136 65014452 Vila Rausis Maria
Abruf 81018351 / 251 65000008 Benito Salgado
Referat am EDA Event für Kaderfrauen
Container 81033522 65027010 Claudia Elia Rollo
Abruf 81018167 / 97 65016563 Locatelli Francesco
Abruf 81018291 / 139 65014452 Vila Rausis Maria
Abruf 81018183 / 240 55009597 Paula Bazo
Abruf 81018183 / 239 55009597 Paula Bazo
Abruf 81018351 / 259 65000008 Benito Salgado
Veronica Vierin, Digital Storytelling Workshop
Abruf 81018256 / 68 55001314 McKee Maurice
Abruf 81018183 / 237 55009597 Paula Bazo
Abruf 81018167 / 101 65016563 Locatelli Francesco
Abruf 81018351 / 258 65000008 Benito Salgado
Abruf 81018351 / 257 65000008 Benito Salgado
Abruf 81018167 / 100 65016563 Locatelli Francesco
Abruf 81018183 / 236 55009597 Paula Bazo
Abruf 81018351 / 256 65000008 Benito Salgado
Abruf 81018291 / 137 65014452 Vila Rausis Maria
External Evaluation "iMoMo - Innovation, Modeling and Managing Water"
Abruf 81018183 / 235 55009597 Paula Bazo
Abruf 81018256 / 67 55001314 McKee Maurice
TMC Evaluation-CMES
Abruf 81018351 / 254 65000008 Benito Salgado
Abruf 81018351 / 253 65000008 Benito Salgado
Abruf 81018351 / 252 65000008 Benito Salgado
Abruf 81018183 / 233 55009597 Paula Bazo
Moderation the Mid Term Review
Abruf 81018291 / 135 65014452 Vila Rausis Maria
Konsulent für Vorbereitung und Moderation des Basic Course III der FG Sicherheit
Consultant pour la direction du cours WES 'Sustainable Groundwater Resource Management'
Switzerland
Switzerland
Diverse
Diverse
Diverse
Tadzhikistan
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Switzerland
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Ireland
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Bangladesh
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Various
Diverse
Switzerland
Switzerland
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
2'773.05
1'200.00
100.80
90.00
235.10
150'000.00
575.55
100.00
100.00
756.00
277.30
315.00
352.80
302.25
201.45
1'079.75
63.00
1'230.00
252.00
403.20
407.50
625.70
390.60
8'000.00
1'646.25
270.00
163.80
403.20
176.40
180.70
109.20
264.50
45.00
18'565.00
386.30
936.80
19'000.00
365.40
252.10
424.20
432.60
1'575.40
1'133.80
1'800.00
6'480.00
01.06.2015
27.05.2015
25.06.2015
22.06.2015
22.06.2015
01.08.2013
18.06.2015
18.06.2015
18.06.2015
18.06.2015
16.06.2015
15.06.2015
08.06.2015
05.06.2015
05.06.2015
04.06.2015
04.06.2015
08.05.2015
05.05.2015
01.06.2015
22.06.2015
19.06.2015
19.06.2015
18.06.2015
02.06.2015
12.06.2015
12.06.2015
11.06.2015
10.06.2015
10.06.2015
10.06.2015
10.06.2015
10.06.2015
09.06.2015
10.06.2015
08.06.2015
08.06.2015
01.06.2015
05.06.2015
05.06.2015
05.06.2015
05.06.2015
05.06.2015
04.06.2015
09.06.2015
04.06.2015
04.06.2015
29.05.2015
25.07.2015
22.07.2015
22.07.2015
31.07.2016
18.07.2015
18.07.2015
18.07.2015
18.07.2015
16.07.2015
15.07.2015
08.07.2015
05.07.2015
05.07.2015
04.07.2015
04.07.2015
08.05.2015
31.12.2015
01.07.2015
22.07.2015
19.07.2015
19.07.2015
18.07.2015
15.09.2015
12.07.2015
12.07.2015
11.07.2015
10.07.2015
10.07.2015
10.07.2015
10.07.2015
10.07.2015
09.07.2015
30.06.2015
08.07.2015
08.07.2015
31.07.2015
05.07.2015
05.07.2015
05.07.2015
05.07.2015
20.06.2015
04.07.2015
11.06.2015
19.06.2015
Moncef Kartas
Ambühl Sibylle
Paula Bazo
Benito Salgado
Benito Salgado
Markus Müller EDA, Kurier (Dushanbe)
Vila Rausis Maria
Maurice McKee
Kerkhoff Cornelia
Pierre Reynes
Maurice McKee
Paula Bazo
Paula Bazo
Locatelli Francesco
Maurice McKee
Vila Rausis Maria
Benito Salgado
Ursula Keller
Claudia Elia Rollo
Locatelli Francesco
Vila Rausis Maria
Paula Bazo
Paula Bazo
Benito Salgado
Veronica Vierin
Maurice McKee
Paula Bazo
Locatelli Francesco
Benito Salgado
Benito Salgado
Locatelli Francesco
Paula Bazo
Benito Salgado
Vila Rausis Maria
Manfred Spreafico
Paula Bazo
Maurice McKee
Sandra Rothboeck
Benito Salgado
Benito Salgado
Benito Salgado
Paula Bazo
Saxer Nadin Kurier EDA-Tiflis
Vila Rausis Maria
Suter Guido
Thierry Bussard
1204 Genève
3012 Bern
8045 Zürich
3015 Bern
3015 Bern
3003 Bern
3012 Bern
28822 Cannobbio/VB
1205 Genève
W54ES London
28822 Cannobbio/VB
8045 Zürich
8045 Zürich
6900 Massagno
28822 Cannobbio/VB
3012 Bern
3015 Bern
8142 Uitikon Waldegg
74240 Gaillard
6900 Massagno
3012 Bern
8045 Zürich
8045 Zürich
3015 Bern
6 Dublin
28822 Cannobbio/VB
8045 Zürich
6900 Massagno
3015 Bern
3015 Bern
6900 Massagno
8045 Zürich
3015 Bern
3012 Bern
3037 Herrenschwanden
8045 Zürich
28822 Cannobbio/VB
560008 Bangalore
3015 Bern
3015 Bern
3015 Bern
8045 Zürich
3003 Bern
3012 Bern
8617 Mönchaltorf
3008 Bern
81034112
81034107
81033997
81034856
81034761
81034760
81034758
81034749
81034720
81034693
81034691
Abruf 81018291 / 134 65014452 Vila Rausis Maria
Abruf 81018183 / 232 55009597 Paula Bazo
Darcy Alexandra_Digital Story Telling
Abruf 81032504 / 9 65026804 Solenne Rocher
Abruf 81018252 / 21 65017003 Barbara Kugler
Abruf 81032504 / 8 65026804 Solenne Rocher
Abruf 81028301 / 99 65025212 Extran SA
Abruf 81028301 / 98 65025212 Extran SA
Abruf 81018263 / 41 65015227 Pierre Zürcher
Abruf 81018371 / 28 65020151 Hugo Chollet
Abruf 81019495 / 34 65020554 Karin Schranz Müller
Diverse
Diverse
Switzerland
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
415.80
235.30
9'780.00
369.60
756.00
756.00
816.50
476.30
3'749.40
1'288.20
1'192.80
01.06.2015
01.06.2015
01.06.2015
29.06.2015
24.06.2015
24.06.2015
24.06.2015
24.06.2015
23.06.2015
22.06.2015
22.06.2015
01.07.2015
01.07.2015
15.09.2015
29.07.2015
24.07.2015
24.07.2015
24.07.2015
24.07.2015
23.07.2015
22.07.2015
22.07.2015
Vila Rausis Maria
Paula Bazo
Alexandra Darcy
Solenne Rocher
Barbara Kugler Dipl. Übersetzerin
Solenne Rocher
Extran SA
Extran SA
Pierre Zürcher Traductions
Hugo Chollet
Karin Schranz Müller
3012 Bern
8045 Zürich
8055 Zürich
1022 Chavennes-près-Renens
4056 Basel
1022 Chavennes-près-Renens
1205 Genève
1205 Genève
1303 Penthaz
1009 Pully
3097 Liebefeld
81034237
81034094
81033847
81034341
81034007
81034685
81034684
81034666
81034559
81034492
81034475
81034472
81034238
81034071
Abruf 81018244 / 48 65015666 Joël Rey & Co.
Abruf 81018237 / 55 65015648 Jeanne Belleil
Abruf 81018202 / 15 65002015 BMP Translations AG
Abruf 81018375 / 21 65020138 Lena Miller
Abruf 81018371 / 27 65020151 Hugo Chollet
Abruf 81018363 / 23 65019196 Caroline Suter-Sturm
Abruf 81018763 / 16 65020270 Mark O'Neil
Soutien à l'Apel conjoint du 10.10.2015
Avis de droit sur la pratique suisse relative à la détermination du droit international coutumier
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Switzerland
Switzerland
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
308.45
274.20
290.40
3'102.35
1'020.60
2'662.60
276.75
25'026.00
38'100.00
22.06.2015
22.06.2015
19.06.2015
17.06.2015
15.06.2015
15.06.2015
15.06.2015
01.06.2015
01.06.2015
22.07.2015
22.07.2015
19.07.2015
17.07.2015
15.07.2015
15.07.2015
15.07.2015
31.10.2015
31.08.2015
Joël Rey & Co.
Jeanne Belleil Diplômée de I'ESIT
BMP Translations AG
Lena Miller
Hugo Chollet
Caroline Suter-Sturm
Mark O'Neil
Coalition mondiale contre la peine de mort
Université de Fribourg
6616 Losone
75020 Paris
4051 Basel
8802 Kilchberg
1009 Pully
1006 Lausanne
8051 Zürich
93100 Montreuil
1700 Fribourg
81034440
81034407
81034354
81034251
Diverse
Diverse
Diverse
Switzerland
CHF
CHF
CHF
CHF
1'360.80
135.00
50.40
1'200.08
12.06.2015
11.06.2015
10.06.2015
10.06.2015
12.07.2015
11.07.2015
10.07.2015
11.06.2015
DEF-Trad, Françoise Sauser Traductions
Tomura Yuka
Tomura Yuka
Thania Paffenholz
2072 St-Blaise
410-2211 Izunokuni, Shizuoka
410-2211 Izunokuni, Shizuoka
3011 Bern
81034339
81034338
81034332
81034279
81034278
81034260
81034250
81034245
81033751
81034175
Abruf 81026177 / 24 65024264 DEF-Trad,
Abruf 81026896 / 23 65021961 Tomura Yuka
Abruf 81026896 / 22 65021961 Tomura Yuka
Trainer covering the subject "Processes & formats of inclusivity" - Peace Mediation Course
2015
Abruf 81018270 / 32 65011260 Equivalences
Abruf 81032160 / 4 65026629 Simon Jones
Abruf 81019495 / 33 65020554 Karin Schranz Müller
Abruf 81018271 / 37 65016941 Diane Rouge-Wick
Abruf 81018763 / 14 65020270 Mark O'Neil
Abruf 81026775 / 16 65021889 lingua-communications
Abruf 81032250 / 7 65026757 Irene Forzoni
Abruf 81018284 / 54 65015712 Jane Catterall
LPSP – mise en place d’un Système de détection avancée
Economic Connectivity in Ukraine
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Switzerland
Ukraine
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
331.30
312.90
218.40
1'230.45
1'328.90
54.45
445.00
489.90
25'920.00
92'233.49
09.06.2015
09.06.2015
09.06.2015
08.06.2015
08.06.2015
05.06.2015
05.06.2015
05.06.2015
01.05.2015
04.06.2015
09.07.2015
09.07.2015
09.07.2015
08.07.2015
08.07.2015
05.07.2015
05.07.2015
05.07.2015
31.08.2015
30.11.2015
1007 Lausanne
4058 Basel
3097 Liebefeld
1005 Lausanne
8051 Zürich
3604 Thun
8008 Zürich
8804 Au
6110 Wolhusen
01004 Kyiv
81034193
81034192
81034190
81034047
81034032
81034148
81034137
81034888
81034875
81034843
81034831
81034830
81034829
81034827
81034825
81034822
81034796
81034795
81034794
81034793
81034792
81034776
81034775
81034767
81034762
81034754
81034753
81034752
81034751
81034748
81034747
81034746
81034745
81034730
81034729
81034727
81034676
81034675
81034673
81034670
81034669
81034664
81034658
81034655
81034651
Abruf 81026777 / 26 65010146 Grueber AG
Abruf 81026778 / 25 65021744 Suarez Translations
Abruf 81018313 / 67 65019230 Translink Switzerland Sarl
Atelier de recherche sur les impacts transfrontaliers des conflits dans le Sahel
Atelier de recherche sur les impacts transfrontaliers des conflits dans le Sahel
Abruf 81028301 / 82 65025212 Extran SA
Abruf 81026778 / 24 65021744 Suarez Translations
Container 81034195 65027179 Floriane Marquis
Abruf 81028301 / 101 65025212 Extran SA
Abruf 81018371 / 29 65020151 Hugo Chollet
Abruf 81018283 / 32 65019237 Slait GmbH
Abruf 81018237 / 58 65015648 Jeanne Belleil
Abruf 81032160 / 11 65026629 Simon Jones
Abruf 81024138 / 48 65023535 Silvia Sommer
Abruf 81018292 / 17 65016719 Giovanna Planzi
Abruf 81028301 / 100 65025212 Extran SA
Abruf 81018270 / 35 65011260 Equivalences
Abruf 81018283 / 31 65019237 Slait GmbH
Abruf 81024138 / 46 65023535 Silvia Sommer
Abruf 81018272 / 27 65010455 L'atelier de traduction
Abruf 81025501 / 20 65024036 Deborah Haessig
Abruf 81024138 / 45 65023535 Silvia Sommer
Abruf 81018237 / 57 65015648 Jeanne Belleil
Container 81033559 65027048 Daniela Casoli
Abruf 81018240 / 30 65000716 Milena Hrdina
Abruf 81032160 / 10 65026629 Simon Jones
Abruf 81018237 / 56 65015648 Jeanne Belleil
Abruf 81018229 / 113 65018042 Übersetzergruppe Zürich GmbH
Abruf 81018244 / 49 65015666 Joël Rey & Co.
Abruf 81026777 / 28 65010146 Grueber AG
Abruf 81018313 / 71 65019230 Translink Switzerland Sarl
Abruf 81026778 / 27 65021744 Suarez Translations
Abruf 81018313 / 70 65019230 Translink Switzerland Sarl
Abruf 81024185 / 43 65023305 Sylvie Condamin
Abruf 81018283 / 30 65019237 Slait GmbH
Abruf 81028301 / 97 65025212 Extran SA
Abruf 81032503 / 4 65026813 Susanna Probst
Abruf 81018363 / 24 65019196 Caroline Suter-Sturm
Abruf 81028301 / 96 65025212 Extran SA
Abruf 81028542 / 7 65025318 Maria Teresa Mussoni
Abruf 81018763 / 17 65020270 Mark O'Neil
Abruf 81028542 / 6 65025318 Maria Teresa Mussoni
Abruf 81018284 / 56 65015712 Jane Catterall
Abruf 81018271 / 39 65016941 Diane Rouge-Wick
Abruf 81018311 / 42 65018021 Christine Dellisse
Diverse
Diverse
Diverse
Switzerland
Switzerland
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
54.45
50.40
54.45
3'105.02
3'105.02
226.80
315.00
1'320.20
1'093.95
268.70
257.94
290.20
249.60
381.00
381.00
149.70
336.10
149.70
336.10
340.20
145.15
129.06
1'388.00
299.55
266.22
326.60
299.55
54.40
54.40
50.40
54.40
314.52
327.60
353.80
340.20
315.00
340.20
302.40
253.90
134.35
330.95
1'008.25
302.40
03.06.2015
03.06.2015
03.06.2015
01.06.2015
01.06.2015
02.06.2015
01.06.2015
03.06.2015
29.06.2015
26.06.2015
26.06.2015
26.06.2015
26.06.2015
26.06.2015
26.06.2015
26.06.2015
25.06.2015
25.06.2015
25.06.2015
25.06.2015
25.06.2015
24.06.2015
24.06.2015
06.05.2015
24.06.2015
24.06.2015
24.06.2015
24.06.2015
24.06.2015
24.06.2015
24.06.2015
24.06.2015
24.06.2015
23.06.2015
23.06.2015
23.06.2015
19.06.2015
19.06.2015
19.06.2015
19.06.2015
19.06.2015
19.06.2015
19.06.2015
19.06.2015
19.06.2015
03.07.2015
03.07.2015
03.07.2015
04.06.2015
04.06.2015
02.07.2015
01.07.2015
31.12.2015
29.07.2015
26.07.2015
26.07.2015
26.07.2015
26.07.2015
26.07.2015
26.07.2015
26.07.2015
25.07.2015
25.07.2015
25.07.2015
25.07.2015
25.07.2015
24.07.2015
24.07.2015
31.12.2015
24.07.2015
24.07.2015
24.07.2015
24.07.2015
24.07.2015
24.07.2015
24.07.2015
24.07.2015
24.07.2015
23.07.2015
23.07.2015
23.07.2015
19.07.2015
19.07.2015
19.07.2015
19.07.2015
19.07.2015
19.07.2015
19.07.2015
19.07.2015
19.07.2015
Equivalences Traductions Sàrl
Simon Jones
Karin Schranz Müller
Diane Rouge-Wick
Mark O'Neil
lingua-communications Marianne Creola
Irene Forzoni
Jane Catterall
Safestainable GmbH
CASE Ukraine Center for Social and Economic
Research
Grueber AG
Suarez Translations
Translink Switzerland Sarl
Wolfram Lacher
CISCA
Extran SA
Suarez Translations
Floriane Marquis
Extran SA
Hugo Chollet
Slait GmbH Lorena Mombelli-Braguglia
Jeanne Belleil Diplômée de I'ESIT
Simon Jones
Silvia Sommer
Giovanna Planzi
Extran SA
Equivalences Traductions Sàrl
Slait GmbH Lorena Mombelli-Braguglia
Silvia Sommer
L'atelier de traduction
Deborah Haessig
Silvia Sommer
Jeanne Belleil Diplômée de I'ESIT
Daniela Casoli
Milena Hrdina
Simon Jones
Jeanne Belleil Diplômée de I'ESIT
Übersetzergruppe Zürich GmbH
Joël Rey & Co.
Grueber AG
Translink Switzerland Sarl
Suarez Translations
Translink Switzerland Sarl
Sylvie Condamin
Slait GmbH Lorena Mombelli-Braguglia
Extran SA
Susanna Probst
Caroline Suter-Sturm
Extran SA
Maria Teresa Mussoni
Mark O'Neil
Maria Teresa Mussoni
Jane Catterall
Diane Rouge-Wick
Christine Dellisse CMD traduction & rédaction
81034649
Abruf 81018283 / 28 65019237 Slait GmbH
Diverse
CHF
214.10
19.06.2015
19.07.2015
Slait GmbH Lorena Mombelli-Braguglia
8700 Küsnacht ZH
8038 Zürich
3004 Bern
1204 Genève
10961 Berlin
75015 Paris
1205 Genève
3004 Bern
1001 Lausanne
1205 Genève
1009 Pully
8700 Küsnacht ZH
75020 Paris
4058 Basel
6900 Lugano - Cassarate
8006 Zürich
1205 Genève
1007 Lausanne
8700 Küsnacht ZH
6900 Lugano - Cassarate
24430 Annesse-et-Beaulieu
1720 Corminboeuf
6900 Lugano - Cassarate
75020 Paris
4102 Binningen
2740 Moutier
4058 Basel
75020 Paris
8005 Zürich
6616 Losone
8038 Zürich
1204 Genève
3004 Bern
1204 Genève
63450 Saint-Saturnin
8700 Küsnacht ZH
1205 Genève
6612 Ascona
1006 Lausanne
1205 Genève
3007 Bern
8051 Zürich
3007 Bern
8804 Au
1005 Lausanne
78000 Versailles
81034632
81034630
81034629
81034628
81034607
81034606
81034604
81034591
81034585
81034584
81034565
81034564
81034563
81034556
81034545
81034540
81034508
81034506
81034494
Abruf 81018313 / 69 65019230 Translink Switzerland Sarl
Abruf 81018313 / 68 65019230 Translink Switzerland Sarl
Abruf 81026778 / 26 65021744 Suarez Translations
Abruf 81026777 / 27 65010146 Grueber AG
Abruf 81032162 / 3 65015832 Mollinedo-Parolini Giovanna
Abruf 81032504 / 7 65026804 Solenne Rocher
Abruf 81018375 / 22 65020138 Lena Miller
Abruf 81018292 / 16 65016719 Giovanna Planzi
Abruf 81018229 / 112 65018042 Übersetzergruppe Zürich GmbH
Abruf 81018292 / 15 65016719 Giovanna Planzi
Abruf 81024138 / 42 65023535 Silvia Sommer
Abruf 81018237 / 54 65015648 Jeanne Belleil
Abruf 81018486 / 49 65020164 Ian Michael Bebb
Abruf 81032160 / 8 65026629 Simon Jones
Abruf 81018295 / 48 65017014 Lucia Cavalli Roberts
Abruf 81032160 / 6 65026629 Simon Jones
Abruf 81028301 / 92 65025212 Extran SA
Abruf 81028301 / 91 65025212 Extran SA
Abruf 81018311 / 41 65018021 Christine Dellisse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
163.30
163.30
151.20
163.30
575.55
575.55
621.60
108.00
108.00
2'022.10
3'026.85
2'690.52
2'802.65
163.30
1'255.70
516.90
321.95
303.85
189.00
19.06.2015
19.06.2015
19.06.2015
19.06.2015
18.06.2015
18.06.2015
18.06.2015
18.06.2015
18.06.2015
18.06.2015
17.06.2015
17.06.2015
17.06.2015
17.06.2015
17.06.2015
17.06.2015
16.06.2015
16.06.2015
15.06.2015
19.07.2015
19.07.2015
19.07.2015
19.07.2015
18.07.2015
18.07.2015
18.07.2015
18.07.2015
18.07.2015
18.07.2015
17.07.2015
17.07.2015
17.07.2015
17.07.2015
17.07.2015
17.07.2015
16.07.2015
16.07.2015
15.07.2015
Translink Switzerland Sarl
Translink Switzerland Sarl
Suarez Translations
Grueber AG
Mollinedo-Parolini Giovanna
Solenne Rocher
Lena Miller
Giovanna Planzi
Übersetzergruppe Zürich GmbH
Giovanna Planzi
Silvia Sommer
Jeanne Belleil Diplômée de I'ESIT
Ian Michael Bebb
Simon Jones
Lucia Cavalli Roberts
Simon Jones
Extran SA
Extran SA
Christine Dellisse CMD traduction & rédaction
1204 Genève
1204 Genève
3004 Bern
8038 Zürich
7742 Poschiavo
1022 Chavennes-près-Renens
8802 Kilchberg
8006 Zürich
8005 Zürich
8006 Zürich
6900 Lugano - Cassarate
75020 Paris
CF14 3RG Cardiff
4058 Basel
CB4 3JG Cambridge
4058 Basel
1205 Genève
1205 Genève
78000 Versailles
81034474
81034449
81034444
81034443
81034405
81034373
81034181
81034304
81034302
81034290
81034271
81034254
Abruf 81028301 / 89 65025212 Extran SA
Abruf 81018229 / 110 65018042 Übersetzergruppe Zürich GmbH
Abruf 81032250 / 8 65026757 Irene Forzoni
Abruf 81018486 / 48 65020164 Ian Michael Bebb
Abruf 81018258 / 20 65009741 Cecilia Bernasconi
Abruf 81018237 / 53 65015648 Jeanne Belleil
Kreation Kunstwerk DR
Abruf 81018287 / 46 65011170 Beatrice Weber-Koch
Abruf 81028301 / 86 65025212 Extran SA
Abruf 81018486 / 46 65020164 Ian Michael Bebb
Abruf 81028301 / 85 65025212 Extran SA
Abruf 81018259 / 13 65019182 Corinne Gabriel
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Switzerland
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
81.65
480.90
445.30
445.30
18'999.15
1'705.56
7'200.00
1'197.50
789.25
214.15
326.45
277.20
15.06.2015
12.06.2015
12.06.2015
12.06.2015
11.06.2015
10.06.2015
01.05.2015
08.06.2015
08.06.2015
08.06.2015
05.06.2015
05.06.2015
15.07.2015
12.07.2015
12.07.2015
12.07.2015
11.07.2015
10.07.2015
31.08.2015
08.07.2015
08.07.2015
08.07.2015
05.07.2015
05.07.2015
1205 Genève
8005 Zürich
8008 Zürich
CF14 3RG Cardiff
6715 Dongio
75020 Paris
1588 Cudrefin
5210 Windisch
1205 Genève
CF14 3RG Cardiff
1205 Genève
74320 Sevrier
81034253
81034232
81034231
81034213
81034194
81034162
81034863
81034862
81034860
81034551
81034807
81034790
81034788
81034786
81034724
81034723
81034688
81034560
81034470
81034663
81034661
81034660
81034654
81034653
81034652
81034643
81034642
81034639
81034636
81034634
81034633
81034590
81034419
81034489
81034486
81034289
81034191
81034453
81034463
81034455
Abruf 81032160 / 3 65026629 Simon Jones
Abruf 81018260 / 38 65016955 Hal Wyner Übersetzungen
Container 81033380 65026990 Fosca Monesi
Abruf 81028301 / 84 65025212 Extran SA
Abruf 81018284 / 53 65015712 Jane Catterall
Abruf 81028301 / 83 65025212 Extran SA
Abruf 81018237 / 59 65015648 Jeanne Belleil
Abruf 81018199 / 13 65006477 El Baradie Mona
Abruf 81018349 / 20 65018568 Linguagora Sàrl
Partner and Governance Risk Assessment MRLG
Abruf 81019026 / 45 65020269 Dirk Wels
Abruf 81028542 / 8 65025318 Maria Teresa Mussoni
Abruf 81018486 / 50 65020164 Ian Michael Bebb
Abruf 81018287 / 47 65011170 Beatrice Weber-Koch
Abruf 81026177 / 25 65024264 DEF-Trad,
Abruf 81018254 / 69 65001333 Temnewo Adelheid
Abruf 81018284 / 57 65015712 Jane Catterall
SDC Digital Storytelling Workshop_24.-26. August 2015, Berne
Backstopping to SDC Phnom Penh in Local Governance and Citizen Participation
Abruf 81018369 / 30 65020043 Dott.ssa Cristina Mozzillo
Abruf 81018270 / 34 65011260 Equivalences
Abruf 81019026 / 44 65020269 Dirk Wels
Abruf 81018283 / 29 65019237 Slait GmbH
Abruf 81028301 / 94 65025212 Extran SA
Abruf 81018254 / 68 65001333 Temnewo Adelheid
Abruf 81024138 / 44 65023535 Silvia Sommer
Abruf 81018240 / 29 65000716 Milena Hrdina
Abruf 81018284 / 55 65015712 Jane Catterall
Abruf 81024138 / 43 65023535 Silvia Sommer
Abruf 81032160 / 9 65026629 Simon Jones
Abruf 81018254 / 67 65001333 Temnewo Adelheid
Support for the PDNA focussing on Governance Sector
Mandat de Backstopping : Appui à la mise en oeuvre de ECOWAP
Abruf 81025830 / 42 65024180 Elvira Cuesta
Abruf 81028301 / 90 65025212 Extran SA
Thematic support and keynote input for SDC Workshop_24.06.2015
Hearings und Konsultation: Simultanübersetzung
Expert Earthquake Resistant Reconstruction
Abruf 81018229 / 111 65018042 Übersetzergruppe Zürich GmbH
Abruf 81019026 / 43 65020269 Dirk Wels
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Laos
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
United Kingdom
Cambodia
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Nepal
France
Diverse
Diverse
USA
Switzerland
Nepal
Diverse
Diverse
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
299.40
4'218.50
98.00
344.75
473.60
1'732.86
521.65
642.60
20'188.30
302.40
554.30
533.35
571.20
1'197.50
1'197.50
435.45
7'200.00
98'110.00
3'672.36
4'131.35
3'672.36
407.50
440.10
435.60
421.85
272.15
272.15
712.00
712.00
707.55
4'232.00
247'800.00
71.40
77.10
3'342.50
8'028.00
16'192.20
498.85
439.56
05.06.2015
04.06.2015
29.04.2015
04.06.2015
03.06.2015
02.06.2015
29.06.2015
29.06.2015
29.06.2015
01.07.2015
25.06.2015
25.06.2015
25.06.2015
25.06.2015
23.06.2015
23.06.2015
22.06.2015
01.08.2015
22.06.2015
19.06.2015
19.06.2015
19.06.2015
19.06.2015
19.06.2015
19.06.2015
19.06.2015
19.06.2015
19.06.2015
19.06.2015
19.06.2015
19.06.2015
21.05.2015
01.06.2015
15.06.2015
15.06.2015
20.06.2015
15.06.2015
15.06.2015
12.06.2015
12.06.2015
05.07.2015
04.07.2015
31.12.2015
04.07.2015
03.07.2015
02.07.2015
29.07.2015
29.07.2015
29.07.2015
31.08.2015
25.07.2015
25.07.2015
25.07.2015
25.07.2015
23.07.2015
23.07.2015
22.07.2015
15.09.2015
31.12.2017
19.07.2015
19.07.2015
19.07.2015
19.07.2015
19.07.2015
19.07.2015
19.07.2015
19.07.2015
19.07.2015
19.07.2015
19.07.2015
19.07.2015
12.06.2015
31.03.2019
15.07.2015
15.07.2015
30.06.2015
17.06.2015
30.06.2015
12.07.2015
12.07.2015
Extran SA
Übersetzergruppe Zürich GmbH
Irene Forzoni
Ian Michael Bebb
Cecilia Bernasconi Übersetzerin
Jeanne Belleil Diplômée de I'ESIT
Walter und Martha Hofer
Beatrice Weber-Koch Weber Übersetzungen
Extran SA
Ian Michael Bebb
Extran SA
Corinne Gabriel Traductrice indépendante
diplômée
Simon Jones
Hal Wyner Übersetzungen
Fosca Monesi
Extran SA
Jane Catterall
Extran SA
Jeanne Belleil Diplômée de I'ESIT
El Baradie Mona
Linguagora Sàrl Traduction
Condor Consulting Services Sarl
Dirk Wels
Maria Teresa Mussoni
Ian Michael Bebb
Beatrice Weber-Koch Weber Übersetzungen
DEF-Trad, Françoise Sauser Traductions
Temnewo Adelheid Interprète de conférence
Jane Catterall
Pilgrim Projects Limited
Ximpulse GmbH
Dott.ssa Cristina Mozzillo
Equivalences Traductions Sàrl
Dirk Wels
Slait GmbH Lorena Mombelli-Braguglia
Extran SA
Temnewo Adelheid Interprète de conférence
Silvia Sommer
Milena Hrdina
Jane Catterall
Silvia Sommer
Simon Jones
Temnewo Adelheid Interprète de conférence
Qvalla Ltd
Inter-réseaux Développement rural
Elvira Cuesta Robles
Extran SA
Afeefa Syeed
Barbara Vögeli GmbH
Atelier G + S Grossenbacher + Salzmann
Übersetzergruppe Zürich GmbH
Dirk Wels
4058 Basel
3011 Bern
9042 Speicher
1205 Genève
8804 Au
1205 Genève
75020 Paris
7213 Valzeina
44000 Nantes
06380 Sospel
10019 New York
3007 Bern
CF14 3RG Cardiff
5210 Windisch
2072 St-Blaise
1203 Genève
8804 Au
CB259FA Cambridge
3008 Bern
58100 Grosseto
1007 Lausanne
10019 New York
8700 Küsnacht ZH
1205 Genève
1203 Genève
6900 Lugano - Cassarate
2740 Moutier
8804 Au
6900 Lugano - Cassarate
4058 Basel
1203 Genève
NW3 4RR London
75009 Paris
4056 Basel
1205 Genève
20164 Sterling, VA
3280 Greng
3401 Burgdorf
8005 Zürich
10019 New York
81034436
81034435
81034397
81034345
81034427
81034426
81034180
Abruf 81018270 / 33 65011260 Equivalences
Abruf 81018763 / 15 65020270 Mark O'Neil
Evaluation technique de la RTB et besoins en équipement
Planning mission of VET Phase2
Abruf 81018263 / 40 65015227 Pierre Zürcher
Abruf 81028301 / 88 65025212 Extran SA
Planning mission for VEGI
Diverse
Diverse
Burkina-Faso
Mongolia
Diverse
Diverse
Mongolia
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
557.65
557.65
16'350.00
42'293.00
344.55
376.50
40'000.00
12.06.2015
12.06.2015
12.06.2015
14.06.2015
11.06.2015
11.06.2015
18.06.2015
12.07.2015
12.07.2015
30.07.2015
30.11.2015
11.07.2015
11.07.2015
31.08.2015
Equivalences Traductions Sàrl
Mark O'Neil
Fondation Hirondelle Media For Peace and
BSS Volkswirtschaftliche Beratung AG
Pierre Zürcher Traductions
Extran SA
Berner Fachhochschule Hochschule für Agrar-,
Forst- und Lebensmittelwissenschaften
1007 Lausanne
8051 Zürich
1012 Lausanne
4051 Basel
1303 Penthaz
1205 Genève
3052 Zollikofen
81034391
81034389
81034387
81034384
81034382
81034371
81034370
81034368
81034351
81034140
Abruf 81024138 / 41 65023535 Silvia Sommer
Abruf 81018202 / 14 65002015 BMP Translations AG
Abruf 81018254 / 66 65001333 Temnewo Adelheid
Abruf 81018257 / 15 65019229 Si DICE Sàrl
Abruf 81018257 / 14 65019229 Si DICE Sàrl
Abruf 81024138 / 40 65023535 Silvia Sommer
Abruf 81018363 / 22 65019196 Caroline Suter-Sturm
Abruf 81018254 / 65 65001333 Temnewo Adelheid
Abruf 81032504 / 6 65026804 Solenne Rocher
Global Partnership Initiative on R&MA, Pilot programme on Enhanced Use of Country Results
Frameworks
Abruf 81032503 / 3 65026813 Susanna Probst
Abruf 81018259 / 14 65019182 Corinne Gabriel
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Various
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
435.45
435.45
435.45
15'309.00
27'760.30
285.65
268.70
285.65
1'835.55
104'916.00
10.06.2015
10.06.2015
10.06.2015
10.06.2015
10.06.2015
10.06.2015
10.06.2015
10.06.2015
10.06.2015
01.07.2015
10.07.2015
10.07.2015
10.07.2015
10.07.2015
10.07.2015
10.07.2015
10.07.2015
10.07.2015
10.07.2015
31.01.2017
Silvia Sommer
BMP Translations AG
Temnewo Adelheid Interprète de conférence
SI DICE Sàrl
SI DICE Sàrl
Silvia Sommer
Caroline Suter-Sturm
Temnewo Adelheid Interprète de conférence
Solenne Rocher
J.G.P. Brand
6900 Lugano - Cassarate
4051 Basel
1203 Genève
1700 Fribourg
1700 Fribourg
6900 Lugano - Cassarate
1006 Lausanne
1203 Genève
1022 Chavennes-près-Renens
6576 JH Ooij
Diverse
Diverse
CHF
CHF
412.55
382.00
08.06.2015
08.06.2015
08.07.2015
08.07.2015
6612 Ascona
74320 Sevrier
Abruf 81018374 / 17 65020134 Michael Grant
Abruf 81018272 / 26 65010455 L'atelier de traduction
Abruf 81018353 / 11 65019189 Christine Muhlemann-Haldimann
Abruf 81032504 / 5 65026804 Solenne Rocher
Abruf 81026177 / 23 65024264 DEF-Trad,
Abruf 81018271 / 38 65016941 Diane Rouge-Wick
Abruf 81027573 / 1 65024866 Médiatrice Traductions
Mid Term Review of SHARIQUE
Consultant pour la co-direction du cours WES 'Sustainable Groundwater Resource
Management'
Abruf 81018202 / 12 65002015 BMP Translations AG
Abruf 81018202 / 11 65002015 BMP Translations AG
Abruf 81019495 / 32 65020554 Karin Schranz Müller
Abruf 81019495 / 31 65020554 Karin Schranz Müller
Abruf 81019026 / 42 65020269 Dirk Wels
Abruf 81018272 / 25 65010455 L'atelier de traduction
Abruf 81031729 / 4 65026611 Gabi Geiser
Abruf 81026177 / 22 65024264 DEF-Trad,
Abruf 81025831 / 35 65024181 CB Multilingual
Abruf 81031729 / 3 65026611 Gabi Geiser
Review of the Safe Labour Migratin Programme in Sri Lanka
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Bangladesh
Switzerland
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
366.72
5'050.90
2'108.25
2'831.85
3'978.60
5'581.80
6'237.00
28'265.00
2'240.00
08.06.2015
08.06.2015
08.06.2015
08.06.2015
08.06.2015
08.06.2015
08.06.2015
21.06.2015
09.06.2015
08.07.2015
08.07.2015
08.07.2015
08.07.2015
08.07.2015
08.07.2015
08.07.2015
30.07.2015
11.06.2015
Susanna Probst
Corinne Gabriel Traductrice indépendante
diplômée
Michael Grant
L'atelier de traduction
Christine Muhlemann-Haldimann
Solenne Rocher
DEF-Trad, Françoise Sauser Traductions
Diane Rouge-Wick
Médiatrice Traductions
DEGE Consult Aps
fcm-lab Sàrl
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Sri Lanka
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
353.80
272.25
302.40
252.10
463.86
478.75
432.60
421.85
675.85
617.65
30'750.00
05.06.2015
05.06.2015
05.06.2015
05.06.2015
05.06.2015
05.06.2015
05.06.2015
05.06.2015
05.06.2015
05.06.2015
05.06.2015
05.07.2015
05.07.2015
05.07.2015
05.07.2015
05.07.2015
05.07.2015
05.07.2015
05.07.2015
05.07.2015
05.07.2015
31.07.2015
4051 Basel
4051 Basel
3097 Liebefeld
3097 Liebefeld
10019 New York
24430 Annesse-et-Beaulieu
8050 Zürich
2072 St-Blaise
8703 Erlenbach
8050 Zürich
8702 Zollikon
'' Backstopping pour le monitoring d'impact dans le cadre du PAPAH''
Abruf 81018240 / 27 65000716 Milena Hrdina
Abruf 81018272 / 24 65010455 L'atelier de traduction
Abruf 81032161 / 3 65026627 Nicole Carnal
Design Öffentlichkeitsbericht DEZA-SECO im Rahmen der Botschaft 2013-2016
Abruf 81018271 / 36 65016941 Diane Rouge-Wick
MYA: NSSA Study tour / KEK
External Evaluation of the Swiss South African Cooperation Initiative
Abruf 81025830 / 41 65024180 Elvira Cuesta
Abruf 81018271 / 35 65016941 Diane Rouge-Wick
Abruf 81018254 / 63 65001333 Temnewo Adelheid
Abruf 81018282 / 10 65015893 Synesis GmbH
Monitoring & Result Measurement (MRM)Regional Training Event at the Lake Ohrid in
Macedonia for Western Balkan (WBA)
MfDR Prüfung strategischer DEZA Planungsinstrumente: Kreditanträge 2015
Assessor für Senkung von Cholera
Assessor für Senkung von Cholera
Moderation Mid Term Review 2015
Haiti
Diverse
Diverse
Diverse
Switzerland
Diverse
Myanmar
South Africa
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Various
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
33'050.00
1'215.10
470.60
470.60
33'440.00
113.40
52'280.00
82'715.00
491.30
596.40
449.05
526.30
11'700.00
08.06.2015
04.06.2015
04.06.2015
04.06.2015
08.06.2015
03.06.2015
03.06.2015
05.06.2015
01.06.2015
01.06.2015
01.06.2015
01.06.2015
01.06.2015
15.08.2015
04.07.2015
04.07.2015
04.07.2015
31.12.2015
03.07.2015
30.06.2015
30.09.2015
01.07.2015
01.07.2015
01.07.2015
01.07.2015
31.08.2015
BMP Translations AG
BMP Translations AG
Karin Schranz Müller
Karin Schranz Müller
Dirk Wels
L'atelier de traduction
Gabi Geiser
DEF-Trad, Françoise Sauser Traductions
CB Multilingual
Gabi Geiser
Tarnutzer Andreas, DRP - Development,
Research & Planning
Stiftung InnovaBridge
Milena Hrdina
L'atelier de traduction
Nicole Carnal
SUPERSCRIPT GmbH
Diane Rouge-Wick
KEK-CDC Consultants
INBAS GmbH
Elvira Cuesta Robles
Diane Rouge-Wick
Temnewo Adelheid Interprète de conférence
Synesis GmbH Alison Lopez-Edge
Hans Posthumus Consultancy
Switzerland
Dem. Rep. Congo
Dem. Rep. Congo
Colombia
CHF
CHF
CHF
CHF
7'030.80
27'819.50
27'832.70
11'890.00
01.06.2015
01.06.2015
01.06.2015
01.06.2015
01.07.2015
31.08.2015
31.08.2015
30.06.2015
King Zollinger & Co. Advisory Services
Consulterrae Sagl
Lucas Beck GmbH
Swisspeace Schweizerische Friedensstiftung
8002 Zürich
6877 Coldrerio
8037 Zürich
3007 Bern
External Evaluation on the HSD's Sahel regional programme
Peace and conflict transformation process in North-eastern Nigeria
Expert sectorial integration - Phase II
GE SCO/UNDP movie on FRLD
GE Art Stage in Udabno
Risk Assessment APEF et CDJP
Consultoria para el desarrollo del marco teórico,metodológico y operativo para adaptación de la
BGI
www.lao08.org Dissemination Workshop
Senegal
Nigeria
Jordan
Georgia
Georgia
Dem. Rep. Congo
Bolivia
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
41'025.60
26'691.30
63'180.00
3'978.51
10'960.55
5'832.00
7'382.08
15.06.2015
01.06.2015
01.05.2015
30.06.2015
01.07.2015
01.07.2015
01.07.2015
22.08.2015
30.11.2015
31.10.2015
06.07.2015
31.08.2016
31.07.2015
30.11.2015
Traore Oury
Zannah B. Mustapha
Fritz Fröhlich
Magnet Ltd. ID 405059877
Udabno LLC
AGESFO SPRL
Juan Pablo Ramos
Dakar
Maiduguri
Amman
0179 Tbilisi
Tbilisi
Kinshasa
La Paz
Laos
CHF
2'479.50
29.06.2015
28.07.2015
Click I4DEV
Vientiane, Laos
81034311
81034310
81034307
81034303
81034301
81034300
81034299
81034298
81034297
81033988
81034152
81034273
81034272
81034267
81034265
81034259
81034249
81034244
81034243
81034242
81034240
81034218
81034189
81034223
81034215
81034214
81034133
81034179
81034117
81034057
81034121
81034114
81034111
81034108
81034058
81033962
81033770
81033769
81032776
81034595
81034074
81033602
81034876
81034864
81034771
81034778
81034722
78753 Austin, TX
24430 Annesse-et-Beaulieu
3018 Bern
1022 Chavennes-près-Renens
2072 St-Blaise
1005 Lausanne
2855 Glovelier
1157 Copenhagen City
2017 Boudry
6987 Caslano
2740 Moutier
24430 Annesse-et-Beaulieu
8057 Zürich
2555 Brügg BE
1005 Lausanne
8006 Zürich
1000 Bruxelles
4056 Basel
1005 Lausanne
1203 Genève
8942 Oberrieden
5427 ST Boekel
81034740
81033692
81034618
81034586
81034705
81034579
81034571
81034597
81034412
81034570
81034529
81034457
GE Installation of the well
Apoyo Administrativo OfCo Honduras
Sistematizaciones Aguasan Honduras
LIB: UNMEER: Equipm.Tsp,Training 2015
GE SCO Movies by Students
Consultancy Services during the Medical Exercises within RRRT IInd ph.project
Advocacy and Policy Influencing Workshop for the NAFRI (PTT)
Traditional Drama Coaching and Performance Project
Film production on the SDCproject Helthy Generation services
Review of the safe Labour Migration Programme in Sri Lanka
TV production and broadcasting services
Consultancy for river protection and landslide prevention measures in Ajara and Guria regions
Georgia
Honduras
Honduras
Liberia
Georgia
Armenia
Laos
Sri Lanka
Switzerland
Sri Lanka
Mongolia
Georgia
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
13'303.48
10'800.00
8'815.50
1'732.50
5'922.89
278.39
7'384.50
7'939.25
6'448.51
2'130.07
41'671.55
10'348.43
01.07.2015
01.07.2015
29.06.2015
23.06.2015
22.06.2015
23.06.2015
22.06.2015
19.06.2015
19.06.2015
18.06.2015
20.06.2015
19.06.2015
30.09.2015
31.12.2015
28.11.2015
30.06.2015
31.07.2015
30.06.2015
15.08.2015
18.10.2015
31.07.2015
02.07.2015
20.03.2016
31.12.2015
Taobata Kera
Blanca Isabel Olmedo Monje
Ruth Ileana Varela Alonzo
Euro Tech and Trade
Center of Contemporary Art
Grigori Amatuni
MDF Training and Consultancy BV
Jaffna Folklore Society
URMA TA AO
Selyna D. Peiris
Golden Khas Harvest LLC_Khasbu Studio
GEOMAP, Ltd.
Village Bodbiskhevi Kakheti
Tegucigalpa
Tegucigalpa
Margibi
Tbilisi
Yerevan
Hanoi, Vietnam
40000 Nallur
MD-2051 chisinau
Colombo 10
Ulaanbaatar,
0160 Tbilisi
81034398
81034388
81034552
Apoyo en la organización Cumbre Justicia en Bolivia 2015
Training on the basic concept of financial and economic analysis
Consultancy to the SDC-MoLEP Project on Sloping Land Management in DPR Korea 20152016
Documentación de Historias de Impacto relacionadas al Programa Aguasan Nicaragua en el
Occidente
Advocacy and Policy Influencing Training
Administrative assistance/internship
N7 Installations des collants 3M
Mid Term Review of SHARIQUE
Etude prospective pour un nouvel appui de la DDC au secteur de l'artisanat
Etude prospective pour un nouvel appui de la DDC au secteur de l'artisanat
Etude prospective pour un nouvel appui de la DDC au secteur de l'artisanat
Etude Diagnostique des OP Elévage - PASEM
Etude Diagnostique des OP Elévage - PASEM
Etude diagnostique des OP Elévage - PASEM
Documentación de Historias de Impacto relacionados al Programa Aguasan Nicaragua en las
Segovías
LOGIN Country Facilitators
B62 - Finalisation du Document Programme Redevabilité
Repair ABI 3130 Genetic analyser of SCVL
La mission d'exploration en vue d'un nouveau programme régional 'Pastoralisme'
Bolivia
Moldova
North Korea
CHF
CHF
CHF
18'742.89
5'954.36
91'872.00
19.06.2015
18.06.2015
20.06.2015
19.11.2015
30.09.2015
31.12.2016
Álvaro Gálvez Murcientes
Grand Thornton SRL
Kunming Institute of Botany
La Paz
MD-2005 Chisinau
650204 Kunming
Nicaragua
CHF
12'528.00
23.06.2015
25.09.2015
Ronald Castillo Cuendis
Malpaisillo, León
Laos
Uzbekistan
Niger
Bangladesh
Mali
Mali
Mali
Mali
Mali
Mali
Nicaragua
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
10'600.20
263.31
656.29
7'717.35
11'118.50
14'268.88
9'729.38
8'634.16
11'996.13
8'634.16
10'066.50
17.06.2015
22.06.2015
17.06.2015
21.06.2015
15.06.2015
15.06.2015
15.06.2015
11.06.2015
11.06.2015
11.06.2015
15.06.2015
31.08.2015
31.07.2015
16.07.2015
30.07.2015
30.07.2015
30.07.2015
30.07.2015
22.07.2015
22.07.2015
22.07.2015
18.09.2015
MDF Training and Consultancy BV
Yuliya Kim
Izuchukwu Awugosi
Zarina Rahman Khan, PhD Professor,
OTOZIE MARC GOITA
KOUMA YAO KOUAKOU RONSARD
DIARRA OUMAR
CAMARA ADAMA MASSERE
TADJOU FAOUSSATOU
DR MAMADOU CAMARA
Héctor Zúniga Ponce
Hanoi, Vietnam
Tashkent
Niamey
Dhaka
Bamako
Abidjan
Bamako
Kati
Bamako
Bamako
Estelí
Cambodia
Benin
Mongolia
Burkina-Faso
CHF
CHF
CHF
CHF
19'008.00
5'648.76
9'630.00
25'504.71
10.06.2015
08.06.2015
08.06.2015
05.06.2015
31.05.2016
30.08.2015
10.07.2015
30.09.2015
Phnom Penh
Cotonou
200051 Shanghai
625 Ouagadougou
Management & logistical services for reflection process resulting in Land Governance Info.
Platform concept
Curso de formación en facilitación de procesos participativos
Laos
CHF
76'041.00
05.06.2015
31.03.2016
Michael Engquist
Aurélien C. ATIDEGLA
Invitrogen Trading(ShangHai) Co.Ltd
L'Organisation Néerlandaise de
Développement (SNV)
Village Focus International
Honduras
CHF
11'640.60
04.06.2015
19.06.2015
Quito
Various
CHF
14'363.05
08.06.2015
12.06.2015
Nicaragua
CHF
23'670.00
09.06.2015
16.12.2015
Universidad Nacional Agraría (UNA)
Managua
Kenya
Somalia
Lebanon
Benin
Nepal
Burundi
Bolivia
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
7'033.50
5'400.00
12'592.80
3'938.75
7'755.46
11'818.40
4'122.89
03.06.2015
02.06.2015
02.06.2015
08.06.2015
01.06.2015
01.06.2015
01.06.2015
05.07.2015
30.06.2015
31.07.2015
30.06.2015
31.07.2015
15.12.2015
03.06.2015
Deborah Asikeit
Hashim Abdirahman Shuria
Beirut Consulting (NAUTILUS)
BENIN EXPERTISE
LDSA Associates, Chartered Accountants
Bertrand Didier
BEEHIVE Gabinete de Consultoría y Servicios
Nairobi
00100 Nairobi
Beirut
Cotonou
Kathmandu
Vientiane
La Paz
81034434
SAMcoms participation in OSA Regional Social Accountability Workshop, June 15 - CaboDelgado
Servicios de Docencia para Fortalecimiento de Capacidades Locales para la Gestión Integral
de los Recuros Hídricos
Evaluation of the Pilot Project Promoting Life Skills and livelihood in Kakuma Kenya
Cost assessment of engagements related to livelihoods and resilience in Somalia - IHDG
LEB Salary Survery Local Market
B42 - Audit des comptes 2012 et 2014 et appréciation générale 2011 à 2014 de la PFID
In-depth audit of SALGP
Elaboration et Mise en place d'un Système de suivi et Evaluation PAD IV
Elab.doc. de proyecto para diseño e implementación susistema de información de educación
superior del Min.Educacion
Onemap Myanmar
Fundación INTERCOOPERATION América
Latina IC-AL
CONCERN UNIVERSAL
Myanmar
CHF
299'762.00
22.06.2015
30.11.2015
3012 Bern
81034374
81033889
Mise en oeuvre de la composante A du programme DEPAC phase 1
Regional Livelihood Programme (RLP) Part Pakistan
Burkina-Faso
Pakistan
CHF
CHF
2'453'240.71
1'800'000.00
18.06.2015
01.06.2015
28.02.2018
31.12.2016
Centre for Development and Environment
(CDE)
ACE - RECIT (Laboratoire Citoyennetés)
HELVETAS Swiss Intercooperation
81034465
81033989
81034510
81034509
81034499
81034497
81034493
81034491
81034344
81034342
81034340
81034312
81034247
81034262
81034070
81034173
81033772
81033987
81033857
81033845
81034089
81034028
81033945
81033474
81033932
81032882
81031769
1000 Vientiane
Maputo
Ouagadougou
3011 Bern