amriswiler_konzerte-broschuere - Amriswiler

Amriswiler Konzerte | 2015 – 2016
45. Saison – Generalprogramm
Verein Amriswiler Konzerte
Stefan Zöllig, Präsident
Freiestrasse 7a
8580 Amriswil
Telefon 071 411 37 80
Fax
071 411 37 30
[email protected]
www.amriswiler-konzerte.ch
Verein Amriswiler Konzerte – Vorstandsmitglieder
Stehend: Thomas Haubrich, Barbara Swanepoel, Andreas Müller / Sitzend: Kerstin Haubrich, Stefan Zöllig, Irène Manz-Pomey (v.l.n.r)
www.amriswiler-konzerte.ch
|
3
V ORWORT
Liebe Musikfreunde
Stefan Zöllig
Präsident Verein
Amriswiler Konzerte
4
|
Amriswiler Konzerte
Mit dem Konzert zum Bettag starten wir
bereits zur 45. Konzertsaison! Was Irène
und André Manz 1971 zum Leben erweckt haben, hat sich im Verlauf der Jahre zu einem festen Bestandteil des Amriswiler Kulturlebens entwickelt. Zusammen
mit einem motivierten Team organisieren
wir in dieser Konzertsaison 22-mal tolle
und eindrückliche Hörerlebnisse!
Amriswil». Der Höhepunkt des Zyklus wird
das Festkonzert junger Solisten am 3. Juli
2016 sein – eine einzigartige Gelegenheit, welche Sie liebes Publikum nicht
verpassen sollten.
Es ist ein Grundgedanke der Amriswiler
Konzerte, jungen Talenten eine Auftrittsmöglichkeit vor grossem Publikum zu
bieten. Mit der Volksmusikklasse von
Evelyn Fink-Mennel eröffnen Studierende
des Vorarlberger Landeskonservatoriums
die Konzertreihe «Vorarlberg zu Gast in
Ihnen, geschätzte Konzertbesucher, musikalische Höhepunkte zu bieten, ist unser
oberstes Ziel. Dazu brauchen wir Ihre Unterstützung. Wir möchten alle unsere Konzerte auch weiterhin möglichst bei freiem
Eintritt durchführen! Ich danke Ihnen für
Ihre Treue und Ihre Unterstützung.
Viele weitere Perlen aus dem ganzen
Spektrum der Musikwelt finden Sie in unserem neu gestalteten Generalprogramm.
G r u s s w o r t d e r s ta d t a m r i s w i l
Amriswil – Leben mit Kultur
Madeleine Rickenbach
Stadträtin und
Präsidentin der
Kulturkommission der
Stadt Amriswil
Der oben stehende Leitsatz begleitet
unsere Stadt schon einige Jahre. Das
Leben mit Kultur beinhaltet sehr vieles:
Nicht nur Kunst, Theater, Tanz und Musik
sondern auch, wie man in Amriswil miteinander umgeht, lacht, diskutiert oder
auch politisiert. Gemeint sind aber auch
die verschiedenen Kulturen. Und somit
ist klar, dass dieser Leitsatz nicht nur
auf unser Stadtgebiet bezogen ist. Schon
wenige Kilometer vom Oberthurgau entfernt – hinter der Landesgrenze im Rheintal – lebt man eine andere Kultur. Und
diese dürfen wir dank dem Landeskonservatorium Vorarlberg und den Amriswiler
Konzerten näher kennen lernen. Fünf
Veranstaltungen der diesjährigen Kon-
zertreihe sind dem Vorarlberg gewidmet.
Die Zuhörer und Besucher der Amriswiler
Konzerte schauen und erfahren, respektive hören so über die Landesgrenzen
hinweg und lernen die Vorarlberger Kultur
näher kennen.
«Vorarlberg zu Gast in Amriswil». Im Namen des Stadtrates begrüsse ich unsere
Gäste ganz herzlich bei uns im Oberthurgau. Wir freuen uns, dass wir Sie in
Amriswil begrüssen dürfen. Natürlich begrüssen wir aber auch alle anderen Gäste
in Amriswil. Schön, dass Sie die Amriswiler Konzerte besuchen und erfahren, wie
vielfältig Leben mit Kultur sein kann.
www.amriswiler-konzerte.ch
|
5
k o n z e r t Z u m b e t tag
Sonntag, 20. September 2015 l 17.00 Uhr
Kammerorchester
GEORG FRIEDRICH HÄNDEL 1685 – 1759
Das Kammerorchester Amriswil wurde 1902
als Sextett gegründet und zählt heute mehr
als 20 Mitglieder, die seit 1999 unter der Leitung ihres Dirigenten Hanspeter Gmür jährlich
etwa drei Konzertprogramme erarbeitet. Diese
bestehen vorwiegend aus barocker und klassischer Musik, seltener kommen Werke der
Romantik und der Moderne dazu. Sehr erfreulich gestaltet sich die Zusammenarbeit des
Streichensembles mit den jungen Bläsern aus
Baden-Württemberg, die je nach Programm
hinzu gezogen werden. Der aus dem Rheintal stammenden Solist Samuel Zünd ist ein
äusserst vielseitiger Sänger, der in sämtlichen
Musikstilen zu Hause ist.
Evangelische Kirche Amriswil
Eintritt frei – Kollekte
-Concerto grosso F-Dur
-Sinfonia aus dem
Oratorium Salomo
-Rezitativ und Arie aus dem
Oratorium Judas Maccabäus
JOHANN SEBASTIAN BACH 1685 – 1750
Kantate «Ich will den
Kreuzstab gerne tragen»
GEORG PHILIPP TELEMANN 1681 – 1767
Orchestersuite C-Dur
Kammerorchester Amriswil
Samuel Zünd: Bariton
Hanspeter Gmür: Leitung
www.amriswiler-konzerte.ch
|
7
Heidi Kellenberger & Klaus Estermann
Die kleine feine Pension bei Amriswil
Kreuzlingerstrasse 94
- 14 GästezimmerHeidi Kellenberger &CH-8587
Oberaach
Klaus Estermann
Telefon
071
410
25 72
kleine feine Pension
bei Amriswil
-DieSeminarraum
mit Klavier
Kreuzlingerstrasse
94
Mobile 079 689 51 00
-empfiehlt
14 Gästezimmer
CH-8587
Oberaach
sich für Sitzungen, WeiterTelefax 071 410 25 74
Heidi Kellenberger & Klaus Estermann
Telefon 071 410 25 72
[email protected]
-bildungen,
Seminarraum
mit
Klavier
Familienfeiern,
Auszeiten
Die kleine feine
Pension beikurze
Amriswil
Mobile
079 689 51 00
Kreuzlingerstrasse
94
www.haus-sonnegg.ch
sich für Sitzungen,
WeiterTelefax
071 410
25 74
und
Unterbringung
von Angehörigen
-empfiehlt
14zur
Gästezimmer
CH-8587
Oberaach
[email protected]
Telefon 071 410 25 72
Familienfeiern,
kurze Auszeiten
-bildungen,
Seminarraum
mit Klavier
Heidi Kellenberger & Klaus Estermannwww.haus-sonnegg.ch
Mobile 079 689 51 00
und zur Unterbringung von Angehörigen
empfiehlt sich94
für Sitzungen, WeiterTelefax 071 410 25 74
Kreuzlingerstrasse
[email protected]
8587
Oberaach
Telefon
071 410 25 72
bildungen,
Familienfeiern,
kurze Auszeiten
Heidi
Kellenberger
& Klaus Estermann
[email protected]
Mobile
079 689 51 00
www.haus-sonnegg.ch
Kreuzlingerstrasse
94
und zur Unterbringung
von Angehörigen
www.haus-sonnegg.ch
Telefax 071 410 25 74
8587 Oberaach
Telefon 071 410 25 72
[email protected]
Mobile 079 689 51 00
Heidi
Kellenberger & Klaus Estermann
www.haus-sonnegg.ch
Telefax 071 410 25 74
Kreuzlingerstrasse 94
8587 Oberaach
[email protected]
www.haus-sonnegg.ch
Telefon 071 410 25 72
Mobile 079 689 51 00
Telefax 071 410 25 74
Tonangebend bei
Alternativenergien
Albin Gisler AG
Heizungen • Lüftungen
Bahnhofstrasse 17
8580 Amriswil
Telefon
Fax
071 411 10 85
071 411 50 82
[email protected]
www.gislerag.ch
debütkonzert
Sonntag, 25. Oktober 2015 l 17.00 Uhr
Sinfonie in Bildern
Mark Camphouse 1954
Das «EMOTION wind orchestra», unter der
Leitung von Helmut Hubov, präsentiert seine
Debüt-Konzertreihe Sinfonie in Bildern. Im
zweiten Teil des Konzertes erwartet Sie unter
anderem die 1. Sinfonie des bekannten niederländischen Dirigenten und Komponisten
Johan de Meij. Die Sinfonie führt Sie in die
Welt von «The Lord of the Rings» von J.R.R.
Tolkien. Begleitet wird das Werk mit Bildern
auf Grossleinwand. Erleben Sie einzigartige
Impressionen aus dem Greisinger «Herr der
Ringe»-Museum.
Evangelische Kirche Amriswil
Eintritt frei – Kollekte
Symphonic Fanfare
Stéphane Kregar
Concerto for Clarinet
John Mackey 1973
Aurora Awakes
Alfred Reed 1921 – 2005
2nd Century
Johan de Meij 1953
Symphony N°1
«The Lord of the Rings»
EMOTION wind orchestra
Benjamin Zwick: Klarinette
Helmut Hubov: Leitung
www.amriswiler-konzerte.ch
|
9
OR G EL K ONZERT
z u m r e f o r m at i o n s tag u n d a l l e r h e i l i g e n
Dagmar Grigarová
Dagmar Grigarová stellt sich in diesem Konzert zum Reformationstag musikalisch vor.
Ihre berufliche Ausbildung hat sie in ihrer
Heimat Tschechien (Ostrava), sowie in Stuttgart absolviert. Seit März 2015 ist sie
Organistin der Evangelischen Kirchgemeinde
Amriswil-Sommeri.
Für ihr erstes Konzert in Amriswil hat Dagmar
Grigarová folgende Solo-Orgelwerke von:
J. Alain, J.S. Bach, J.P. Sweelinck ausgesucht. Ferner Spezialitäten für Orgel zu vier
Händen und vier Füssen von P. Eben, J.G.
Albrechtsberger, Z. Fibich und D. Bedard,
die sie zusammen mit ihrer Schwester Lucie
Grigarová interpretieren wird.
Evangelische Kirche Amriswil
Eintritt frei – Kollekte
10
|
Amriswiler Konzerte
Sonntag, 1. November 2015 l 17.00 Uhr
Jehan Alain 1911 – 1940
Litanies
JOHANN SEBASTIAN BACH 1685 – 1750
Dagmar und Lucie Grigarová
Ein feste Burg ist unser Gott BWV 720
Fantasia et Fuga in g BWV 542
J.P. Sweelinck 1562 – 1621
Unter der Linden grüne
Petr Eben 1929 – 2007
Choralfantasie «St. Wenzelslaus»
J.G. Albrechtsberger 1736 – 1809
Präludium und Fuge C-Dur
Denis Bedard 1950
Petite Suite, pour orgue quatre mains
www.amriswiler-konzerte.ch
|
11
schweizer premiere
Sonntag, 22. November 2015 l 17.00 Uhr
Quantett J. Kobelt
MusiCapriolen
'Musicapriolen' sind eine Verbindung verschiedenster Musikkulturen mit unterschiedlichen
Instrumentalbesetzungen, losgelöst vom traditionellen Konzertablauf. Unter Einbezug bekannter Komponisten stammt der grösste Teil
des Programms aus der Feder von Johannes
Kobelt. Die drei Musiker Katharina Kobelt,
Adrian Bodmer und Johannes Kobelt sind
ausgebildete Berufsmusiker, die als versierte
Meister ihres Faches nebst dem zahlreichen
Instrumentarium auch die verschiedensten
Musikarten beherrschen. Mit viel Begeisterung und selbstverständlichem Können setzen
sie über zwanzig unterschiedliche alte und
neue Instrumente aus aller Welt ein.
Kirchgemeindehaus Amriswil
Eintritt frei – Kollekte
12
|
Amriswiler Konzerte
Ein musikalisches 'Gourmenu'
in 5 Gängen:
Capriole Suisse
Capriole Russe
Capriole Classique
Capriole Jazz
Capriole Hongroise
Quantett Johannes Kobelt
Katharina Kobelt
Adrian Bodmer
Johannes Kobelt
Festliches Kirchenkonzert
Freitag, 11. Dezember 2015 l 20.00 Uhr
Sonntag, 13. Dezember 2015 l 17.00 Uhr
Stadtharmonie
Amriswil
Otto M. Schwarz 1967
Jedes Jahr findet im Frühling die legendäre
Unterhaltungsshow statt. Zur Weihnachtszeit
führt die Stadtharmonie Amriswil jeweils das
traditionelle Kirchenkonzert auf, bei welcher
die klassische Musik zelebriert wird. Mit der
Jugendband Harmonie-Juniors, einem Ensemble der JMSA, bietet die Stadtharmonie
Amriswil den jungen Virtuosen das Zusammenspiel in einer Gruppe. Das Blasorchester
steht unter der Leitung des Interimsdirigenten Manuel Jörg.
Glory Fanfare
N. Rimski-Korsakow 1844 – 1908
Konzert für Klarinette
Franz von Suppé 1819 – 1895
Leichte Kavallerie
Steven Rheineke 1970
Die Hexe und der Heilige
Traditional
Prelude on Londonderry Air
Edvard Grieg 1843 – 1907
Evangelische Kirche Amriswil
Eintritt frei – Kollekte
Peer Gynt Suite #1
www.amriswiler-konzerte.ch
|
13
S i lv e s t e r k o n z e r t b e i K e r z e n s c h e i n
Donnerstag, 31. Dezember 2015 l 22.30 Uhr
Feuerwerksmusik
Charles Marie Widor 1844 – 1937
Toccata F-Dur
Aus der 5. Orgelsymphonie
Bereits seit nunmehr 10 Jahren bietet das
Musikduo Svec & Haubrich – seit neuestem bereichert durch Fabio Signers
Saxophonkünste – Garant für spannende,
abwechslungsreiche und vielfältige Programmauswahl. Auch in diesem Jahr wird
im traditionellen und zugleich innovativen
Silvesterkonzert ein attraktiver Mix von
Orgeltoccaten, instrumentalen Träumereien, Meditationen und rauschenden Klängen
geboten. Nicht fehlen dürfen die bekannten
Orgel-Klassiker von Widor, Boëllmann,
Dubois, Vierne, Bach und anderes.
Katholische Kirche Amriswil
Eintritt frei – Kollekte
14
|
Amriswiler Konzerte
Louis Vierne 1870 – 1937
Toccata b-moll
Aus den «24 Fantasiestücken»
Johann Sebastian Bach 1685 – 1750
«Dorische» Toccata d-moll
BWV 538/1
Im Anschluss an das Konzert besteht die Möglichkeit, am Silvesterapéro der Stadt Amriswil auf dem Marktplatz teilzunehmen.
Trio Amriswiler Klangwurzeln
Fabio Signer: Saxophon
Karl Svec: Trompete
Thomas Haubrich: Orgel & Klavier
Chor- und Orchesterkonzert
Sonntag, 10. Januar 2016 l 17.15 Uhr
Konzert zum Ende
der Weihnachtszeit
Joseph Haydn 1732 – 1809
«Jauchzet, frohlocket! Auf preiset die Tage!»
Ohne diese, allen Klassik-Liebhabern wohlbekannten Takte von Bach ist heutzutage
kaum mehr eine Weihnachtszeit denkbar.
Wiederum bietet das Vokalensemble Cappella
Vocale Thurgau Bachs herrliches Weihnachtsoratorium – diesmal die beiden
Kantaten I und VI, in schlanker, festlicher
und wendiger Fassung dar.
Bereichert werden die barocken Festklänge
durch Joseph Haydns herrliche «Kleine
Orgelsolomesse», interpretiert vom Kirchenchor Sankt Stefan und Projektsängern.
Katholische Kirche Amriswil
Eintritt frei – Kollekte
«Kleine Orgelsolomesse» B-Dur
Für Soli, Chor und Orchester
Johann Sebastian Bach 1685 – 1750
Weihnachtsoratorium,
Kantaten I und VI
Falls Sie sich für die Mitwirkung bei der Haydn-Orgelsolomesse
anmelden möchten (Einstudierung während Singwochenende im
Dezember 2015): Die Adresse von Thomas Haubrich finden Sie
auf der Seite 43.
Cappella Vocale Thurgau
Kirchenchor Sankt Stefan Amriswil
Orchester Concerto Instrumentale Thurgau
Solisten
Thomas Haubrich: Leitung
www.amriswiler-konzerte.ch
|
15
M u s i ka l i s c h e n a c h b a r s c h a f t
Sonntag, 17. Januar 2016 l 17.00 Uhr
Von da und dort
Ein vergnügliche und spannende Reise mit
Volksmusik aus Vorarlberg von da und dort.
Weit zurückliegende und aktuelle Wanderungen von Menschen im Kulturraum rund um
den Bodensee haben tönend in der lokalen
Gebrauchsmusik Spuren gezogen. Davon können Studierende des Vorarlberger Landeskonservatoriums mehrere Lieder singen. Dabei
wird, unter Kapellmeisterin Evelyn Fink-Mennel, leidenschaftlich geblasen, gestrichen,
gezupft und gejodelt. Und von manch gelebter Nachbarschaft zwischen Vorarlberg
und der benachbarten Ostschweiz lustvoll in
Tönen erzählt.
Kirchgemeindehaus Amriswil
Eintritt frei – Kollekte
16
|
Amriswiler Konzerte
K A MMERMUSI K K o n z e r t
Sonntag, 14. Februar 2016 l 17.00 Uhr
Estarellas Quartett
WOLFGANG AMADEUS MOZART 1756 – 1791
Streichquartett Nr. 3 in C-Dur
Aus den Mailänder Quartetten
Das Estarellas Quartett wurde 2004 vom
Primgeiger Gabriel Estarellas Pascual gegründet. Zum Repertoire zählen Werke aller
Epochen und Stile, wobei dem Ensemble die
spanische Musik besonders am Herzen liegt.
Inzwischen wurden sie zu Konzerten in vielen
Ländern Europas und an nationalen wie auch
internationalen Festivals eingeladen. Da für
sie die zeitgenössische Musik eine wichtige
Rolle spielt, sind ihnen bereits etliche Werke
zur Uraufführung anvertraut worden.
Daneben sind die Musiker und Musikerinnen
auch in diversen Orchestern tätig und leisten
ebenfalls pädagogische Arbeit, zum Beispiel
mit dem Jugendorchester Oberthurgau.
Kirchgemeindehaus Amriswil
Eintritt frei – Kollekte
JOAQUIN TURINA 1882 – 1949
Serenata op. 87
Für Streichquartett
JOHANNES BRAHMS 1833 – 1897
Streichquartett op. 51 Nr. 2
in a-Moll
Estarellas Quartett
Gabriel Estarellas Pascual: Violine
Muriel Quistad: Violine
Lea Gabriela Heinzer Estarellas: Viola
Olaf Krüger: Violoncello
www.amriswiler-konzerte.ch
|
17
Grusswort Aus dem Vorarlberg
Liebe Musikbegeisterte!
Sehr geehrte Damen und Herren
Dr. Bernadette Mennel
Landesrätin für
Wissenschaft und
Weiterbildung der
Vorarlberger
Landesregierung
18
|
Amriswiler Konzerte
Das breite Spektrum der Musikszene in
Vorarlberg begeistert mich immer wieder
aufs Neue. Es reicht von der musikalischen Bildung und Ausbildung in Schulen, Musikschulen, Landeskonservatorium
bis hin zum musikalischen Leben und
zur Musikkultur. Es ist ein wirklich eindrucksvoller Beleg dafür, dass Musik und
musikalische Ausbildung in Vorarlberg
einen sehr hohen Stellenwert einnehmen.
Konzerten veranstaltet. Die Kooperation
zwischen dem Vorarlberger Landeskonservatorium und den Amriswiler Konzerten
bietet eine grossartige Möglichkeit, um
die Zusammenarbeit zwischen den Ländern zu verstärken und über die Grenzen
hinaus zu schauen. Junge Musikerinnen
und Musiker erhalten dadurch eine ideale Gelegenheit sich kennen zu lernen,
voneinander zu profitieren sowie Gemeinsamkeiten zu suchen und sich weiter zu
entwickeln.
Ich freue mich sehr, dass das Vorarlberger Landeskonservatorium im kommenden
Frühjahr eine Konzertreihe zum Thema
«Vorarlberg zu Gast» bei den Amriswiler
Ein Highlight der Konzertreihe ist sicherlich das Festkonzert junger Solisten am
3. Juli, bei dem sich zuvor nominierte
Künstlerinnen und Künstler gemeinsam
mit dem Sinfonieorchester des Vorarlberger Landeskonservatoriums unter der
Leitung von Benjamin Lack präsentieren
dürfen.
Ich bedanke mich herzlichst bei den
Organisatoren und den vielen beteiligten
Helferinnen und Helfern. Ein grosser
Dank gebührt der Stadt Amriswil für die
Gastfreundschaft. Allen Interpretinnen
und Interpreten wünsche ich im Namen
der Vorarlberger Landesregierung viel
Erfolg und Freude bei ihren Auftritten,
sowie interessante und spannende Konzerttage mit schönen Begegnungen.
www.amriswiler-konzerte.ch
|
19
M u s i ka l i s c h e n a c h b a r s c h a f t
Mozart pur
«Mozart sakral zum 225. Todesjahr»
Wir setzen unsere erfolgreiche Zusammenarbeit mit dem Vorarlberger Landeskonservatorium fort, in dieser attraktiven Produktion
mit einer Auswahl der schönsten Kirchenmusikwerke W.A. Mozarts.
Junge Solisten und Interpreten bieten Ihnen
frisch, fröhlich und fromm diese herrlichen
Perlen der Wiener Klassik dar, dazwischen
gibt es – interpretiert vom Leiter der Orgelklasse am Feldkircher Konservatorium –
Mozarts Orgelwerke.
Katholische Kirche Amriswil
Eintritt frei – Kollekte
20
|
Amriswiler Konzerte
Sonntag, 28. Februar 2016 l 17.15 Uhr
Wolfgang Amadeus Mozart 1756 – 1791
Missa brevis in F
«Kleine Credo-Messe»
Für Chor, Soli und Streicher
Kirchensonate in F
Für Streicher und obligate Orgel
Lauretanische Litanei KV 109
Für Chor, Soli und Streicher
Werke für Orgel solo
Vokalensemble und Instrumentalisten (Studenten und Dozenten) des
Vorarlberger Landeskonservatoriums
Helmut Binder oder Johannes Hämmerle: Orgel
Benjamin Lack: Leitung
www.amriswiler-konzerte.ch
|
21
K A MMERMUSI K K o n z e r t
Sonntag, 6. März 2016 l 17.00 Uhr
Trio Fontane
JOSEPH HAYDN 1732 – 1809
Nachdem sich das Trio Fontane im Jahr
2002 formiert hatte, entwickelte es eine
ebenso rege wie erfolgreiche Konzerttätigkeit im In- und Ausland. Zum 10-jährigen
Bestehen erschien 2012 bei Guild die erste
CD des Ensembles mit Werken von Beethoven, Smetana und Schaeuble. Das Album
wurde mit viel Lob bedacht. Anlässlich des
100-Jahr-Jubiläums der Zentralbibliothek
Zürich 2017 werden sie eine Komposition
von Carl Rütti uraufführen. Gleichzeitig wird
das Trio eine Doppel-CD mit Trouvaillen aus
den musikalischen Bibliotheksbeständen
vorlegen.
Kirchgemeindehaus Amriswil
Eintritt frei – Kollekte
22
|
Amriswiler Konzerte
Trio in C-Dur Hob. XV: 27
SERGEJ RACHMANINOW 1873 – 1943
Trio élégiaque in g-Moll
HANS JELMOLI 1877 – 1936
Trio in C-Dur op. 42
BEDRICH SMETANA 1824 – 1884
«Die Moldau»
Trio-Fassung von Boris Mersson
Trio Fontane
Noëlle Grüebler: Violine
Jonas Kreienbühl: Violoncello und Harfe
Andrea Wiesli: Klavier
WasserschlossHagenwil
Tafeln, feiern & geniessen
Sommeristrasse 28 • CH-8580 Amriswil TG
T 071 414 01 51• F 071 414 01 55
[email protected] • www.krattigerholzbau.ch
Orgelbau Thomas B. Gaida
Illigerstrasse 57 - 66589 Wemmetsweiler (Deutschland)
Telefon +49 682 549 56 44 - [email protected]
RESTAURANT WASSERSCHLOSS HAGENWIL
Schloss-Strasse 1 · CH-8580 Hagenwil bei Amriswil
Telefon +41 71 411 19 13 · Fax +41 71 411 41 98
[email protected] · www.schloss-hagenwil.ch
Amriswiler Konzerte | 2015 – 2016
Datum
Beginn
Ort
Konzert
Sonntag, 20. September 2015
17.00 Uhr
Evangelische Kirche Amriswil
Sonntag, 25. Oktober 2015
17.00 Uhr
Evangelische Kirche Amriswil
Sonntag, 1. November 2015
17.00 Uhr
Evangelische Kirche Amriswil
Sonntag, 22. November 2015
17.00 Uhr
Kirchgemeindehaus Amriswil
Freitag, 11. Dezember 2015
20.00 Uhr
Evangelische Kirche Amriswil
Sonntag, 13. Dezember 2015
17.00 Uhr
Evangelische Kirche Amriswil
Donnerstag, 31. Dezember 2015
22.30 Uhr
Katholische Kirche Amriswil
Sonntag, 10. Januar 2016
17.15 Uhr
Katholische Kirche Amriswil
Sonntag, 17. Januar 2016
17.00 Uhr
Kirchgemeindehaus Amriswil
Sonntag, 14. Februar 2016
17.00 Uhr
Kirchgemeindehaus Amriswil
Sonntag, 28. Februar 2016
17.15 Uhr
Katholische Kirche Amriswil
Sonntag, 6. März 2016
17.00 Uhr
Kirchgemeindehaus Amriswil
Konzert zum Bettag
Kammerorchester
Debütkonzert
Sinfonie in Bildern
Orgelkonzert zum Reformationstag und Allerheiligen
Dagmar Grigarová
Schweizer Premiere
Quantett J. Kobelt
Festliches Kirchenkonzert
Stadtharmonie Amriswil
Festliches Kirchenkonzert
Stadtharmonie Amriswil
Silvesterkonzert bei Kerzenschein
Feuerwerksmusik
Chor- und Orchesterkonzert
Konzert zum Ende der Weihnachtszeit
Musikalische Nachbarschaft
Von da und dort
Kammermusikkonzert
Estarellas Quartett
Musikalische Nachbarschaft
Mozart pur
Kammermusikkonzert
Trio Fontane
24
|
Amriswiler Konzerte
4 5 . Sa i s o n – G e n e r a l p r o g r a m m
Datum
Beginn
Ort
Konzert
Sonntag, 13. März 2016
17.00 Uhr
Evangelische Kirche Amriswil
Freitag, 25. März 2016
17.00 Uhr
Evangelische Kirche Amriswil
Sonntag, 17. April 2016
17.00 Uhr
Evangelische Kirche Amriswil
Sonntag, 1. Mai 2016
17.00 Uhr
Kulturforum Amriswil
Sonntag, 22. Mai 2016
20.00 Uhr
Evangelische Kirche Amriswil
Samstag, 4. Juni 2016
20.00 Uhr
Kulturforum Amriswil
Sonntag, 12. Juni 2016
20.00 Uhr
Kulturforum Amriswil
Sonntag, 26. Juni 2016
20.00 Uhr
Katholische Kirche Amriswil
Sonntag, 3. Juli 2016
17.00 Uhr
Evangelische Kirche Amriswil
Sonntag, 31. Juli 2016
20.00 Uhr
Katholische Kirche Amriswil
Sonntag, 21. August 2016
20.00 Uhr
Katholische Kirche Amriswil
Grosses Jubiläumskonzert
Rolf Bolli
Karfreitagskonzert
Biberacher Musiker
Benefizkonzert
Gli Scarlatisti und Capella Principale
Musikalische Nachbarschaft
«Zjuuuhuhui»
Musikalische Nachbarschaft
Orgel Plus
Kammermusikkonzert
Duo Zimansky-Heer
Musikalische Nachbarschaft
Wassermusik
Orgelkonzert
Sommer-Orgel I
Musikalische Nachbarschaft
Festkonzert junger Solisten
Volksmusik & Orgel
Konzert zum Bundesfeiertag
Orgelkonzert
Sommer-Orgel II
www.amriswiler-konzerte.ch
|
25
Installation ı Netzbau ı Photovoltaik ı Telekommunikation ı 24h-Service
ı Sorgt stets
für Spannung ı
Telefon 071 474 74 74
www.elektroetter.ch
UHREN &
SCHMUCK
Wir haben Zeit für Sie!
Rennweg 3, 8580 Amriswil
Unsere Öffnungszeiten:
Montag
ganzer Tag geschlossen
Dienstag
09.00 – 11.30 Uhr 14.00 – 18.30 Uhr
Mittwoch
09.00 – 11.30 Uhr 14.00 – 18.30 Uhr
Donnerstag 09.00 – 11.30 Uhr 14.00 – 18.30 Uhr
Freitag
07.30 – 11.30 Uhr 14.00 – 18.30 Uhr
Samstag
07.30 – 14.00 Uhr durchgehend geöffnet
NATÜRLICH, ECHT, FEIN –
AUS LEIDENSCHAFT
Hauptstrasse 12 • CH-8581 Schocherswil • www.friedlishofladen.ch
Grosses Jubiläumskonzert
Sonntag, 13. März 2016 l 17.00 Uhr
Rolf Bolli
Rolf Bolli 1942
Aus Anlass des 50-jährigen Dirigentenjubiläums von Rolf Bolli wird quer durch den Kanton Thurgau eine Jubiläumskonzert-Tournee
veranstaltet. Die Konzerte werden durch ein
grosses Blasorchester mit professionellen
und semi-professionellen Musikerinnen und
Musiker aus der ganzen Ostschweiz gestaltet,
welche Rolf Bolli während den letzten 50
Jahren musikalisch begleitet haben.
Ein spannendes Programm mit Perlen aus
der Blasmusikliteratur, sowie zwei Werken
von ihm selbst komponiert, lassen diese Jubiläumskonzerte zu unvergesslichen Erlebnissen werden.
Evangelische Kirche Amriswil
Eintritt frei – Kollekte
Fanfare Jubiloso
William Francis Mc Beth 1933 – 2012
Of Sailors and Whales
Gioachino Rossini 1792 – 1868
Variationen
Rolf Bolli 1942
Der Reiter vom Bodensee
Pietro Mascagni 1863 – 1945
Intermezzo Sinfonico
Gioachino Rossini 1792 – 1868
Ouvertüre zur Oper
Wilhelm Tell
www.amriswiler-konzerte.ch
|
27
Ihr Peugeot-Spezialist von A-Z.
MEHR
LEICHTIGKEIT
www.tkb.ch
Garage Schnellmann AG
Fehlwiesenstr. 1 • 8580 Amriswil • Tel. 071 411 60 60
K A RFREITA G S K ONZERT
Freitag, 25. März 2016 l 17.00 Uhr
Biberacher Musiker
JOHANN SEBASTIAN BACH 1685 – 1750
Die Lukaspassion im Wortlaut des Komponisten Ralf Klotz: Soli, Chor, Sprecher und
Marimbaphon bringen die Passion Jesu,
wie sie im Lukasevangelium überliefert ist,
in moderner Klangsprache eindrucksvoll
zum Ausdruck. So wie in der Erzählung die
Leidensgeschichte Jesu mit Gefangennahme, Verhören und Geisselung bis hin zum
Kreuzestod sich dramatisch verdichtet, so ist
auch der Ablauf der Komposition angelegt.
Evangelische Kirche Amriswil
Eintritt frei – Kollekte
Andante aus Konzert a-Moll
JOHANN SEBASTIAN BACH 1685 – 1750
Adagio aus der Sonate G-Dur
RALF KLOTz
Lukas-Passion 2014
Alina Klotz: Violine
Johanna Schurter: Sopran
Jonas Salzer: Bariton
Gunther Dahinten: Sprecher
Verena Funk: Marimbaphon
Simon Egle: Marimbaphon
Vokalensemble Belcanto Biberach
Ralf Klotz: Leitung
www.amriswiler-konzerte.ch
|
29
Benefizkonzert
Gli Scarlatisti und
Capella Principale
Eine glückliche Fügung ist das Zusammenkommen des Gesangsensembles Gli Scarlattisti mit der Capella Pricipale, deren Musiker
auf historischen Instrumenten spielen.
Gli Sacrlattisti wurde 1995 vom heute noch
als Leiter und Dirigenten tätigen Kirchenmusiker Jochen Arnold gegründet. Das Ensemble machte sich insbesondere einen Namen
durch international beachtete Aufführungen
der h-Moll-Messe von Bach, des Deutschen
Requiems von Brahms und der Marienvesper
von Monteverdi.
Evangelische Kirche Amriswil
Eintritt frei – Kollekte zugusten der Krebsforschung
Schweiz
30
|
Amriswiler Konzerte
Sonntag, 17. April 2016 l 17.00 Uhr
Georg Friedrich Händel 1685 – 1759
«Israel in Egypt» HWV 54
Händels Oratorium «Israel in Egypt» steht als eines der bedeutendsten Oratorien gleichwertig neben seinem «Messias» oder
«Saul». Es entstand in den Jahren 1737/38 und erzählt die kontrastreiche Geschichte vom Tod Josephs, Israels Bedrückung und
Auszug aus Ägypten bis zum Durchzug des Roten Meeres. Das
Werk lebt vor allem von den elektrisierenden vier- bis achtstimmigen Chören, aber auch von berückend schönen Arien.
Dr. Jochen M. Arnold
Gli Scarlattisti
Capella Principale
Dr. Jochen M. Arnold: Leitung
www.amriswiler-konzerte.ch
|
31
M u s i ka l i s c h e n a c h b a r s c h a f t
Sonntag, 1. Mai 2016 l 17.00 Uhr
«Zjuuuhuhui»
Seit Jahrzehnten durchwandert Wilma Fink
mit ihren Töchtern Evelyn und Isabella die
alemannische Bergwelt mit offenen Ohren.
Unerhörtes erzählen die Lieder mit und ohne
Worte, machen unterschiedlichste Lebenswelten und Szenen in diesem Kulturraum
tönend. Klangwucht trifft auf Archaisches,
Johlar und Jüz treffen auf Gesänge zur Vesper
und andere gut gepflegte Liedtradition. Mit
Zither, Geige, Violoncello und anderen Harfen
und Trommeln im Rucksack singen sich die
drei Damen durch den Wilden Westen Österreichs mit Blickrichtung zu den Nachbarn.
Kulturforum Amriswil
Eintritt frei – Kollekte
32
|
Amriswiler Konzerte
M u s i ka l i s c h e n a c h b a r s c h a f t
Sonntag, 22. Mai 2016 l 20.00 Uhr
Orgel Plus
Helmut Binder leitet seit 2010 die Orgelklasse am Vorarlberger Landeskonservatorium. Ein besonderes Augenmerk legt er in
seinem Unterricht auf die Kammermusik, das
gemeinsame Spiel im Ensemble. Studierende des Vorarlberger Landeskonservatoriums
präsentieren die Königin der Instrumente in
abwechslungsreichen, interessanten Formationen mit verschiedensten Instrumenten und
Gesang.
Evangelische Kirche Amriswil
Eintritt frei – Kollekte
www.amriswiler-konzerte.ch
|
33
G r u s s w o r t d e s k u lt u r a m t e s T h u r ga u
Horizonte erweitern
Martha Monstein
Leiterin Kulturamt
Thurgau
34
|
Amriswiler Konzerte
Die Amriswiler Konzerte sind eine wichtige
Institution im Kanton Thurgau mit einer langen und erfolgreichen Tradition. Die Kultur
im dezentralen Kanton, der keine urbanen
Zentren aufweist, lebt von einer Vielzahl
solcher Initiativen, Institutionen, Vereinen
und Projekten in den einzelnen Regionen.
Die solide lokale und regionale Verankerung
dieser Vorhaben ist unerlässlich.
Der Verein Amriswiler Konzerte ruht sich
nicht auf seinen Lorbeeren aus, sondern
sucht jedes Jahr neue Ideen für eine vielfältige Konzertsaison und eine attraktive
Musikvermittlung. So legen die Amriswiler
Konzerte nicht nur ein Augenmerk auf die
Tradition, sondern besonders auch auf die
Zukunft, die Familien und den Nachwuchs.
Der Austausch mit dem Vorarlberger Landeskonservatorium in dieser Saison ist ein
ganz besonderer Weg, junge Musikerinnen und Musiker zu fördern. Durch den
Austausch untereinander, die Einbindung
in professionelle Strukturen und das Ermöglichen von Auftritten, wird den jungen
Musikerinnen und Musikern eine ausgezeichnete Chance geboten. Die Vernetzung
von internationalen Künstlern mit lokalen
Gastgebern und dem Thurgauer Publikum
bietet allen Beteiligten neue Perspektiven
auf das Eigene und Vorhandene und vermag
im besten Fall Horizonte zu erweitern – über
die bestehenden Grenzen hinaus. Für diese
Vorhaben wünsche ich allen Beteiligten klaren Weitblick und genussreiche Konzerte!
K A MMERMUSI K K o n z e r t
Samstag, 4. Juni 2016 l 20.00 Uhr
Duo Zimansky-Heer
Georg Friedrich Händel 1685 – 1759
Freuen Sie sich mit Robert Zimansky,
Violine, und David Heer, Klavier, auf eine
kammermusikalische Reise durch Europa.
Gespielt wird virtuose Violinmusik des
Belgiers Henry Vieuxtemps. Spanisch und
temperamentvoll klingt es bei Mauel de Falla
und beinahe ein wenig italienisch bei Georg
Friedrich Händel. Französisches Herzstück
des Programms bildet die Franck‘sche
Sonate. Robert Zimansky spielt auf einem
Instrument von Nicolo Bergonzi aus dem
Jahre 1765.
Kulturforum Amriswil
Eintritt frei – Kollekte
Sonate D-Dur op. HWV 371
César Franck 1822 – 1890
Sonate A-Dur
Manual De Falla 1876 – 1946
Suite populaire espagnole
Henri Vieuxtemps 1820 – 1881
Ballade und Polonaise op. 38
Duo Zimansky-Heer
Robert Zimansky: Violine
David Heer: Klavier
www.amriswiler-konzerte.ch
|
35
M u s i ka l i s c h e n a c h b a r s c h a f t
Sonntag, 12. Juni 2016 l 20.00 Uhr
Wassermusik
Eine vergnügliche Reise mit Volksmusik rund
um die Gewässer von Rhein und Bodensee.
Studierende des Vorarlberger Landeskonservatoriums gehen dafür musikalisch auf
Tauchgang. Auch diesmal wird wieder leidenschaftlich mit Kapellmeisterin Evelyn
Fink-Mennel, gesungen, gejodelt, geblasen,
gestrichen, gezupft und manche Geschichte
erzählt, bei der hoffentlich kein Auge trocken bleibt.
Kulturforum Amriswil
Eintritt frei – Kollekte
36
|
Amriswiler Konzerte
Orgelkonzert
Sonntag, 26. Juni 2016 l 20.00 Uhr
Sommer-Orgel I
Marc F. Cheban
Orgel – festlich, meditativ, schmissig – und
ungewöhnlich. Der 2. Ulmer Münsterorganist Philipp Hartmann interpretiert in einem
Programm mit Werken von J.S. Bach über
Marc F. Cheban, den Amerikaner Charles
Callahan, Paul Bryan, Thomas Aberg bis
zu Andreas Willscher sehr unterhaltsame,
festliche – aber auch meditativ-träumerische
Orgelmusik, die die Ressourcen der grandiosen Kuhn-Gaida-Orgel von St. Stefan von den
leisesten Säuseltönen bis zum mächtigen
Gedonner der 32‘-Bombarde voll ausloten.
Katholische Kirche Amriswil
Eintritt frei – Kollekte
Festlicher Marsch
Charles Callahan 1951
Suite über Afro-Amerikanische
Gospels
Andreas Willscher 1955
-3. Symphonie «Biblische Tänze»
-Toccata-Carillon über das
Geläute des Ulmer Münsters
Im Anschluss laden wir Sie zum kühlen Orgelwein in den
Pfarreisaal ein.
Philipp Hartmann: Orgel
www.amriswiler-konzerte.ch
|
37
Die Konzertreihe wird unterstützt von:
ISA_Ins_Konzerte_0615.indd 1
18.06.15 09:20
Grusswort Aus dem Vorarlberg
Dir. Jörg Maria Ortwein
Direktor Vorarlberger
Landeskonservatorium
Sehr geehrte Damen und Herren, liebe
Konzertbesucher und Konzertbesucherinnen. Der Bodenseeraum ist ein Kulturraum, dessen Geschichte bis in das
Mittelalter zurückgeht. Eine gegenseitige
Befruchtung und ein reger Austausch
gehört zu seinem Wesensmerkmal. Am
Vorarlberger Landeskonservatorium, das
sich als führende Musikausbildungsstätte im Bodenseeraum versteht, studieren
in erster Linie junge Musikerinnen und
Musiker aus den Anrainerstaaten des Bodensees. Damit zählt es zu den wichtigen
kulturellen Impulsgebern dieser Region.
Musikuniversität Mozarteum Salzburg
bietet das Vorarlberger Landeskonservatorium seinen Studierenden zudem einen
universitären Studienabschluss einer der
weltweit führenden Musikhochschulen.
Ich freue mich sehr über die Zusammenarbeit mit den Amriswiler Konzerten und
die Möglichkeit, die Leistungsfähigkeit
der Studierenden und Lehrenden des
Vorarlberger Landeskonservatoriums auch
ausserhalb der Montfortstadt Feldkirch
mitten in unserem gemeinsamen Kulturraum präsentieren zu dürfen.
Als Mitglied der Internationalen Bodenseehochschule bekennt sich das
Vorarlberger Landeskonservatorium zum
Wissensraum der Euregio Bodensee.
Durch seine enge Kooperation mit der
www.amriswiler-konzerte.ch
|
39
M u s i ka l i s c h e n a c h b a r s c h a f t
Festkonzert
junger Solisten
Studierende aller Instrumental- und Gesangsklassen am Vorarlberger Landeskonservatorium stellen sich jedes Jahr dem Wettbewerb um die begehrte Auftrittsmöglichkeit
beim traditionsreichen «Festkonzert junger
Solisten». Die Besten werden von einer etwa
20-köpfigen Jury nominiert, als Solisten bei
diesem Abschlusskonzert des Studienjahres
gemeinsam mit dem Sinfonieorchester des
Vorarlberger Landeskonservatoriums unter
der Leitung von Benjamin Lack aufzutreten.
Evangelische Kirche Amriswil
Eintritt frei – Kollekte
40
|
Amriswiler Konzerte
Sonntag, 3. Juli 2016 l 17.00 Uhr
Kompetenzzentrum, Kulturträger
und universitäre Einrichtung.
Das Vorarlberger Landeskonservatorium
in idealer geographischer Lage im Herzen
Europas versteht sich als ein dynamischer
Leistungsträger bei trotzdem sehr familiärer Atmosphäre. Eine Atmosphäre, die wie
die einzigartige, von Parkanlagen und Natur
umgebene Architektur und Infrastruktur zu
einem erfüllenden Arbeiten und Studieren
beiträgt. Das kulturelle Leben in Vorarlberg
ist berühmt für seinen Reichtum und seine
Qualität.
www.amriswiler-konzerte.ch
|
41
Volksmusik & Orgel
Sonntag, 31. Juli 2016 l 20.00 Uhr
Konzert zum
Bundesfeiertag
«Trittst im Morgenrot daher...»
Musik aus den Bergen, von den Bergen, über
alle Berge. Das Trio «Amriswiler Klangwurzeln» und Gäste präsentiert wieder «Schweizerisches und – ERST! – Klassisches» in
gewohnt-ungewöhnlicher Rezeptur: Orgelgewitter und Sturmbrausen, neben lieblichem Jodel, Schweizer Melodien und dem
Thurgauerlied, verpackt in vielfältigen Variationen von der Trompete, über das Saxophon
zum Alphorn und zur Orgel.
Katholische Kirche Amriswil
Eintritt frei – Kollekte
42
|
Amriswiler Konzerte
Das genaue Programm wird zu einem späteren Zeitpunkt bekanntgegeben. Im Anschluss laden wir Sie zum Schweizer-Apéro
in den Pfarreisaal ein.
«Amriswiler Klangwurzeln» & Freunde
Karl Svec: Trompete & Alphorn
Fabio Signer: Saxophon
Thomas Gmünder: Horn & Alphorn
Ernst Gmünder: Trompete, Klarinette & Alphorn
Lukas Rechsteiner: Marimbaphon & Schlagzeug
Thomas Haubrich: Orgel & Klavier
DAS Konzertereignis 2017 – Zum Mitmachen!
Carmina Burana
«O Fortuna, velut luna, statu variabilis»
Wer kennt sie nicht, die donnernden und
umwerfenden Eröffnungstakte von Carl
Orffs grandiosem weltlichen Kantatenwerk «Carmina Burana».
Thomas Haubrich
Dirigent
Anmeldung und Infos:
Thomas Haubrich
Alleestrasse 3
8580 Amriswil
Tel. 076 477 39 77
[email protected]
Im Jahr 2017 bieten die Amriswiler
Konzerte die einzigartige Möglichkeit für
Chorsängerinnen und -sänger, sowie für
versierte Amateurinstrumentalistinnen
und -Instrumentalisten, bei diesem Grossprojekt – gemeinsam mit Musikprofis –
mitzumachen, sei es, dass Sie dieses
Werk schon einmal mitgesungen oder
mitmusiziert haben, sei es, dass Sie den
Ehrgeiz und den Spass haben, das Werk
neu einzustudieren.
In zwei grossen Gala-Konzerten im
Frühsommer 2017 wird das Stück unter
der Leitung von Dirigent und Chorleiter
Thomas Haubrich im Pentorama Amriswil
aufgeführt werden – denn der berühmte Komponist Carl Orff ist in Amriswil
durchaus kein Unbekannter.
Die Chorproben (regelmässig 14-tätig
freitags) und die Orchesterproben (projektbezogene Register- und Gesamtproben unter Mitarbeit erfahrener Orchesterund Blasmusiker) werden ab Mitte 2016
beginnen: Jede(r) kann mitmachen!
www.amriswiler-konzerte.ch
|
43
Orgelkonzert
Sonntag, 21. August 2016 l 20.00 Uhr
Sommer-Orgel II
Karl Höller 1907 – 1987
Sommerlich-heitere – aber auch meditative
und virtuose Orgelklänge zum Abschluss der
Saison. Der virtuose Konzertorganist Gabriel
Dessauer, Organist und Kantor der Katholischen Hauptkirche Wiesbadens erfreut uns
mit einem sehr spannenden Programm, das
von Gustav Holsts «Planeten», über die mystische und farbige Ciacona op. 54 des Spätromantikers Karl Höller, bis zur frech-fröhlich-begeisternden Orgelmusik eines Dennis
Bédard (Suite) oder L. Anderson reicht.
Lassen Sie sich sommerlich-heiss und erfrischend-kühl von unserer Orgel unterhalten!
Katholische Kirche Amriswil
Eintritt frei – Kollekte
44
|
Amriswiler Konzerte
Ciacona op. 54
Denis Bédard 1950
Suite pour orgue
Gustav Holst 1874 – 1934
Aus «Die Planeten»:
Mars, Saturn, Uranus
Im Anschluss laden wir Sie zum kühlen Orgelwein in den
Pfarreisaal ein.
Gabriel Dessauer: Orgel
Konzertorte
Adressen und Standorte
Evangelische Kirche Amriswil
Weinfelderstrasse 3
Katholische Kirche Amriswil
Alleestrasse 17
Kulturforum Amriswil
Bahnhofstrasse 22
Kirchgemeindehaus Amriswil
Romanshornerstrasse 3
www.amriswiler-konzerte.ch
|
45
se
ras
nho
nhB a
ofhs
tnrah o
ssfes
t
Bah
Haltestelle
Kirchstrasse
Ba
h
Kulturforum
ras
Kirc
tist
hst
Rü
rass
sse
e/
zum
r.
.
str
stra
ulst
ied
Ziel
Sch
so finden sie uns
elr
Kath.
Kirche
sere
nk
Äus
Wi
f
 Kreuzlingen
se
asse
Ro
n
ma
sh
orn
t
ers
ras
se
Alle
estr
 Romanshorn
We in fe
ld e rs tr a
Haltestelle
Marktplatz
sse
Kirchgemeindehaus
A rb o n e
 Frauenfeld
St. G
allers
trasse
Evang.
Kirche
 St. Gallen
46
|
Amriswiler Konzerte
Lageplan
rs tr a s s e
Pentorama
 Arbon, St. Gallen
Alle Parkplätze sind am Samstag ab 19.00
Uhr und Sonntag den ganzen Tag gebührenfrei. Gehzeit vom Bahnhof zu allen Konzertorten zirka 10 Minuten. Reisende mit den
öffentlichen Verkehrsmitteln nehmen bitte
den BUS AOT 235 bis zu den Haltestellen
Kirchstrasse oder Marktplatz.
Künstlerische Leitung
Evangelische Kirche:
Katholische Kirche:
Barbara Swanepoel, Chatzerüti 9, 8580 Hefenhofen,
071 410 13 39, [email protected]
Thomas Haubrich, Alleestrasse 3, 8580 Amriswil,
076 477 39 77, [email protected]
Impressum
Redaktion und Anzeigen:
Auflage:
Layout und Gestaltung:
Druck:
Verein Amriswiler Konzerte / punktwerk, 8580 Amriswil
3500 freie Exemplare
punktwerk, 8580 Amriswil
Thurgauer Tagblatt AG, 8570 Weinfelden
Kontakt
Verein Amriswiler Konzerte, Stefan Zöllig, Freiestrasse 7a, 8580 Amriswil,
071 411 37 80, www.amriswiler-konzerte.ch
Bei uns spielen Sie
als Kunde
die erste Geige.
Montag bis Mittwoch
Donnerstag und Freitag
Samstag
www.amriville.ch
9 Uhr bis 19 Uhr
9 Uhr bis 20 Uhr
8 Uhr bis 17 Uhr