LA10 10-03-2016 Internet

....
Laupen
Anzeiger
GZA / PP – 3177 Laupen
Nr. 10 – 10. März 2016
Amtliches Publikationsorgan für Clavaleyres, Ferenbalm, Golaten, Gurbrü, Kriechenwil, Laupen, Mühleberg, Münchenwiler, Neuenegg, Wileroltigen
Wird zusätzlich unentgeltlich verteilt in Bösingen, Cordast, Guschelmuth, Kleinbösingen, Liebistorf, Wallenbuch, Wünnewil-Flamatt
Kanton Bern
Richtplan Kanton Bern:
öffentliche Mitwirkung
Die Massnahme C_21 des kantonalen Richtplans, «Anlagen zur Windenergieproduktion
fördern» soll angepasst werden. Gemäss
Art. 58 des kantonalen Baugesetzes legt die
Justiz-, Gemeinde- und Kirchendirektion im
Auftrag des Regierungsrats die Anpassung
zur Information und Mitwirkung der Bevölkerung auf. Alle juristischen und natürlichen
Personen können den Entwurf einsehen und
sich dazu schriftlich äussern.
Auflagezeit: Vom 4.3. bis 3.6.2016
Auflageorte (zu den ordentlichen
Bürozeiten):
– Amt für Gemeinden und Raumordnung,
Nydeggasse 11/13, 3011 Bern
– Amt für Gemeinden und Raumordnung,
Französischsprachige Verwaltungsstelle,
Hauptstrasse 2, 2560 Nidau (8 – 11.30 Uhr)
Elektronische Auflage:
Die Unterlagen sind unter der Internet-Adresse http://www.be.ch/vernehmlassungen
zu finden. Unter http://www.be.ch/richtplan
sind weitere Informationen und der ganze
gültige Richtplan publiziert.
Die Mitwirkungseingaben sind mit Absender bis spätestens 3.6.2016 per E-Mail an
[email protected] oder per Post an das Amt
für Gemeinden und Raumordnung, Abteilung Kantonsplanung, Nydeggasse 11/13,
3011 Bern einzureichen.
Bern, 2.3.2016
Justiz-, Gemeinde- und Kirchendirektion des Kantons Bern
Ferenbalm
www.ferenbalm.ch
Golaten
www.golaten.ch
Gurbrü
Gemeindeverwaltung
Die Gemeindeverwaltung Gurbrü ist am
Freitag, 11.3.2016, wie folgt geöffnet:
morgens: 9 – 11 Uhr, normal
nachmittags: geschlossen
Die Gemeindeverwaltung
Kriechenwil
Baupublikation
Gesuchsteller: Wärmeverbund Traubenhof,
Rytz Jürg, Murtenstrasse 47, 3179 Kriechenwil.
Projektverfasser: Allotherm AG, Moosweg 11,
3645 Gwatt.
Bauvorhaben: Erweiterung Fernwärmeleitung.
Region Laupen
Soziale Dienste Region Laupen
(SDRL), Telefon 031 747 20 40
Standort: Parzellen Nr. 44, 22, 41, 175, 202,
275, 277, 447, 481, 560, 599, 615, 616, Murtenstrasse / Käsereistrasse, 3179 Kriechenwil, Nutzungszone: Landwirtschaftszone,
Kernzone und ZPP «Oberdorf 1».
Beanspruchte Ausnahmen: Art. 24 ff RPG
– Bauen ausserhalb Bauzonen. Art. 15 GBR
– Unterschreiten des Strassenabstandes.
Clavaleyres
www.clavaleyres.ch
Auflageort und Einsprachestelle: Gemeindeverwaltung, 3179 Kriechenwil.
Auflage- und Einsprachefrist bis:
11.4.2016
Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen.
Einsprachen, Rechtsverwahrungen und
allfällige Lastenausgleichsansprüche sind
schriftlich und begründet innerhalb der
Einsprachefrist einzureichen.
Kriechenwil, 1.3.2016
Namens der
Gemeinde-Baupolizeibehörde:
Gemeindeverwaltung Kriechenwil
gen bis zum 28.4.2016 und im Verlaufe des Jahres nötigenfalls erneut auf das
vorgeschriebene Lichtmass zurück zu
Garage Stooss AG
Stationsstrasse 62
3204 Rosshäusern
Laupen
Tel. 031 751 02 26
[email protected]
Garage Stooss AG
Offene Kinder-Nissan-Vertretung
/ Jugendarbeit
Laupen, Telefon Stationsstrasse
079 740 57 05
62
3204 Rosshäusern
BepflanzungenTel.
und031
Einfriedungen
751 02 26
an öffentlichenFax
Strassen
031 751 22 79
[email protected]
Die Strassenanstösser
werden ersucht, bewww.garage-stooss.ch
züglich Bepflanzungen
und Einfriedungen
an öffentlichen Strassen folgende Weisungen zu beachten:
1. Bäume, Sträucher und Anpflanzungen,
die zu nahe an Strassen stehen oder in
den Strassenraum hineinragen, gefährden die Verkehrsteilnehmer, aber auch
Kinder und Erwachsene, die aus verdeckten Standorten unvermittelt auf die
Strasse treten. Zur Verhinderung derartiger Verkehrsgefährdungen schreibt
das Strassenbaugesetz vom 2.2.1964
unter anderem vor:
– Hecken, Sträucher, Äste, Anpflanzungen müssen seitlich mindestens 50 cm
Abstand vom Fahrbahnrand haben.
Überhängende Äste dürfen nicht in
den über der Strasse freizuhaltenden
Luftraum von 4.5 m Höhe hineinragen;
über Geh- und Radwegen muss eine
Höhe von 2.5 m freigehalten werden.
– Die Wirkung der Strassenbeleuchtung
darf nicht beeinträchtigt werden.
– Bei gefährlichen Strassenstellen längs
öffentlicher Strassen und entlang von
Radrouten, insbesondere bei Kurven,
Einmündungen, Kreuzungen, Bahnübergängen, dürfen höherwachsende
Bepflanzungen aller Art inkl. Geäste
die Verkehrsübersicht nicht beeinträchtigen, weshalb ein nach den örtlichen Verhältnissen ausreichender
Seitenbereich freizuhalten ist.
– Nicht genügend geschützte Stacheldrahtzäune müssen einen Abstand von
2 m von der Grenze des öffentlichen
Verkehrsraumes haben.
– Vorbehalten bleiben weitergehende
Gemeindevorschriften.
2. Die Strassenanstösser werden hiermit
ersucht, die Äste und andere Bepflanzun-
www.garage-stooss.ch
<wm>10CAsNsjY0MDA01zUwMzA3MwIAzuD6IQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKMQ6DQAzAXpSTkzThIGPFhjpU7Legzv3_BHSrZC-Wt62i8fO5vvb1XQo6CcmUVurZSC8zbYoVbmFoLHRmumv8_UJwdcb9CC4Wgy4Xjz5Ss32PzwkYUmv1cgAAAA==</wm>
Ihre Peugeot-Vertretung
in der Region
Reparaturen aller Marken
....
.
2
Laupen Anzeiger
Notfalldienste
Feuerwehr
118
Polizeinotruf
117
Sanitätsnotruf
144
Zahnärztlicher Notfalldienst
Auskunft für die Region Laupen
Fr. 1.98 / Min. ab Festnetz 0900 57 67 47
Ärzte: Frauenkappelen, Laupen,
Mühleberg, Neuenegg, Thörishaus
Wenn Ihr Hausarzt nicht erreichbar ist:
Medphone Fr. 1.98 / Min. ab Festnetz
0900 57 67 47
Zusammenarbeit der Hausärzte mit dem
Lindenhofspital Bern.
Ärztlicher Notfalldienst Sensebezirk
Wenn Ihr Hausarzt nicht erreichbar ist:
Notruf
026 418 35 35
Apotheken-Notrufnummer Laupen:
031 747 30 30
Sonntagsdienst Tierärzte Region
Laupen: Telefonieren Sie Ihrem Tierarzt
und hören Sie das Tonband ab.
Sexuelle Gewalt gegen Frauen
Frauenspital Bern. Rund um die Uhr.
Untersuchung und
Behandlung
031 632 21 11
LANTANA
Beratungsstelle
031 313 14 00
Kontaktstelle Polizei
031 332 77 77
Regionale Tierkörpersammelstelle
Murtenstrasse 33, Laupen
Montag – Freitag: 14.30 – 15.30 Uhr
Samstag: 8.30 – 9.30 Uhr
während Arbeitszeit:
031 747 01 45
in Notfällen ausserhalb
üblicher Arbeitszeit:
031 747 01 45
oder Polizeiposten:
031 368 73 61
Impressum
Verleger: Konrad Feller, Murtenstrasse 26,
3177 Laupen, www.laupenanzeiger.ch
Inseratenannahme: Publicitas AG
– Anzeigerbüro: Murtenstrasse 26, 3177 Laupen
Telefon 031 747 99 77, Fax 031 747 63 81,
E-Mail: [email protected]
– Seilerstrasse 8, 3001 Bern, Telefon 058 680 93 00,
Fax 058 680 93 01, E-Mail: [email protected]
Erscheint 1 x wöchentlich, jeden Donnerstag
Auflage 12 571 Ex. (amtlich beglaubigt)
Annahmeschluss
Amtliche Publikationen: Montag, 16 Uhr
Inserate: Dienstag, 10 Uhr
Die irgendwie geartete Verwertung von in diesem Titel
abgedruckten Inseraten oder Teilen davon, insbesondere durch Einspeisung in einen Online-Dienst durch
dazu nicht autorisierte Dritte ist untersagt. Jeder Verstoss wird von der Werbegesellschaft nach Rücksprache mit dem Verlag und / oder dem Verlag direkt gerichtlich verfolgt.
Insertionspreise (mm-Preis):
schwarz-weiss Fr. –.70, farbig Fr. 1.12,
Titelseite Feld klein schwarz-weiss / farbig Fr. 120.–,
Titelseite Feld gross schwarz-weiss / farbig Fr. 196.–,
Chiffre-Gebühr Fr. 50.–
Kombination: Kombi Bern West
(Anzeiger Laupen + Schwarzenburg)
Auflage 31 242 Ex.
mm-Preis: schwarz-weiss Fr. 1.25, farbig Fr. 1.84
Inserateschluss: Montag, 10 Uhr
Anzeiger Region Bern Plus:
Auflage 246 858 Ex.
mm-Preis: schwarz-weiss Fr. 4.32, farbig Fr. 6.03
Inserateschluss: Freitag der Vorwoche, 16 Uhr.
Telefon 058 680 93 00, Fax 058 680 93 01
Alle Preise verstehen sich zuzüglich 8 % MwSt.
Abonnementspreis 2016: 12 Monate Fr. 86.–
Der Preis versteht sich exkl. 2.5 % MwSt.
Insertionsbestimmungen
Siehe allgemeine Geschäftsbedingungen VSW,
erhältlich bei der Publicitas AG, Bern.
schneiden. Die Ersatzvornahme durch die
Gemeinde, unter Kostenfolge, bleibt vorbehalten.
Bei gefährlichen Strassenstellen sind
Bäume, Grünhecken, Sträucher, gärtnerische und landwirtschaftliche Kulturen
(z.B. Mais, Getreidearten) in einem genügend grossen Abstand gegenüber der
Fahrbahn anzupflanzen, damit nicht ein
Zurückschneiden bzw. ein vorzeitiges
Mähen erfolgen muss. Der Grundeigentümer hat Bäume und grössere Äste,
welche dem Wind und den Witterungseinflüssen nicht genügend Widerstand
leisten und auf die Verkehrsfläche zu
stürzen drohen, rechtzeitig zu beseitigen.
Er hat die Verkehrsfläche von hinuntergefallenem Reisig und Blattwerk (im
Herbst) zu reinigen.
Für Ihre Unterstützung danken wir Ihnen
bestens.
Die Bauverwaltung ist gerne für nähere
Auskünfte (Telefon 031 740 10 50) oder zur
Besichtigung vor Ort bereit.
Laupen, im Februar 2016
Bauverwaltung Laupen
Mühleberg
Offene Jugendarbeit Mühleberg /
Frauenkappelen, Telefon 079 643 98 68
Humusdeponie beim
Schützenhaus Mühleberg
Auf der Parzelle des Schützenhauses Mühleberg, Schützenweg 8, befindet sich eine
gemeindeeigene Humusdeponie von ca.
300 m3. Die Gemeinde benötigt das Humusdepot nicht mehr für ihre Zwecke. Es soll
daher aufgehoben werden.
Ab Montag, 7.3.2016 können interessierte
Gemeindebürger Humus vor Ort gratis beziehen (solange Vorrat). Auflad und Abtransport hat in Eigenregie zu erfolgen. Bitte informieren Sie vorgängig die Bauverwaltung,
031 754 14 10, über Menge und Abholzeitpunkt.
Mühleberg, 25.2.2016
Bauverwaltung Mühleberg
Sperrung Kleinfeldweg infolge
Strassensanierung
Infolge eines umfangreichen Holzschlages
muss der Kleinfeldweg im Bereich des Loowaldes saniert werden. Der Einbau des
Strassenunterbaus wurde bereits ausgeführt. Das Befahren ist jedoch aufgrund der
nassen Bedingungen zurzeit noch nicht
möglich. Daher bleibt der Kleinfeldweg in
diesem Abschnitt bis auf weiteres gesperrt.
Sobald die Fahrbahn abgetrocknet ist, wird
die Deckschicht eingebaut und die Strasse
anschliessend für den Verkehr wieder freigegeben.
Besten Dank für Ihr Verständnis.
Mühleberg, 7.3.2016
Bauverwaltung Mühleberg
Grüngut-Annahme
Annahmestelle beim Gemeindewerkhof,
Brand-Strasse 17, Buttenried.
Samstag, 12.3.2016 von 8 – 16 Uhr
In die bereitgestellten Mulden können Kleinmengen (max. 2 m3 / Sammeltag) aus Privatgärten, wie Gartenabfälle, Geäst von Bäumen, Sträuchern und Gehölzen, welche sich
zum Häckseln eignen, Laub, Rasenschnitt
deponiert werden. Wurzelstöcke, Thuja,
Küchen- und Rüstabfälle, Dornengewächse,
Material aus Gewerbe- und Landwirtschaftsbetrieben werden nicht angenommen. Bitte
Gebinde und Schnüre entfernen.
Die Anlieferung zur Annahmestelle hat
durch die Gartenbesitzer selber zu erfolgen.
Die Ablagerung in die bereitgestellten Mulden wird durch die Wegmeistergruppe überwacht.
Die Benützung der Annahmestelle ist gratis,
d.h. die Finanzierung erfolgt über die Kehricht-Grundgebühren.
Hinweis zum Zurückschneiden von
Bäumen, Sträuchern etc.
Bezüglich Bepflanzungen und Einfriedungen an öffentlichen Strassen sind folgende
Hinweise zu beachten:
1. Bäume, Sträucher und Anpflanzungen,
die zu nahe an Strassen stehen oder in
den Strassenraum hineinragen, gefährden die Verkehrsteilnehmer, aber auch
Kinder und Erwachsene, die aus verdeckten Standorten unvermittelt auf die Strasse treten. Zur Verhinderung derartiger
Verkehrsgefährdungen schreiben das
Strassengesetz vom 4.6.2008 und die
Strassenverordnung vom 29.10.2008 unter anderem vor:
– Hecken, Sträucher, Anpflanzungen
müssen seitlich mindestens 50 cm Abstand vom Fahrbahnrand haben. Überhängende Äste dürfen nicht in den
über der Strasse freizuhaltenden Luftraum von 4.5 m Höhe hineinragen;
über Geh- und Radwegen muss eine
Höhe von 2.5 m freigehalten werden.
– Die Wirkung der Strassenbeleuchtung
darf nicht beeinträchtigt werden.
– An unübersichtlichen Strassenstellen
dürfen Einfriedungen und Zäune die
Fahrbahn um höchstens 60 cm überragen. Für die nicht hochstämmigen
Bäume, Hecken, Sträucher, landwirtschaftlichen Kulturen und dergleichen
gelten die Vorschriften über Einfriedungen. Danach müssen solche Pflanzen bis zu einer Höhe von 1.2 m einen
Strassenabstand von 0.5 m ab Fahrbahnrand einhalten. Sind sie höher, so
müssen sie um ihre Mehrhöhe zurückversetzt werden. Der Geltungsbereich
erstreckt sich auch auf bestehende
solche Pflanzen.
2. Die Strassenanstösser werden hiermit
ersucht, die Äste und andere Bepflanzungen auf das vorgeschriebene Lichtmass
zurückzuschneiden.
3. Bei gefährlichen Strassenstellen sind
Bäume, Grünhecken, Sträucher, gärtnerische und landwirtschaftliche Kulturen
in einem genügend grossen Abstand
gegenüber der Fahrbahn anzupflanzen,
damit nicht ein zurückschneiden bzw.
vorzeitiges Mähen erfolgen muss. Der
Grundeigentümer hat Bäume und grössere Äste, welche dem Wind und den
Witterungseinflüssen nicht genügend
Widerstand leisten und auf die Verkehrsfläche zu stürzen drohen, rechtzeitig zu
beseitigen. Er hat die Verkehrsfläche von
hinunterfallenden Reisig und Blattwerk
(im Herbst) zu reinigen.
Nr. 10 – 10. März 2016
4. Die Bauverwaltung (Tel. 031 754 14 10)
ist gerne zu weiteren Auskünften bereit.
Bauverwaltung Mühleberg
Grobsperrgut
Die nächste kostenlose Sammlung findet
statt am Mittwoch, 23.3.2016.
Wo: ab Kehrichtsammelstelle
Was: grössere, brennbare Nichteisen-Gegenstände (Holzmöbel, Matratzen, Teppiche, Skis) bis höchstens 2 m Länge, 1 m Breite und max. 50 kg Gewicht.
Was nicht: sämtliches Material, das über
eine andere Separatsammlung entsorgt
werden kann. Industrielle und gewerbliche
Abfälle, Bauschutt, Glas, Elektrogeräte und
Gegenstände, welche die Masse oder das
Gewicht von Grobsperrgut überschreiten,
müssen auf eigene Kosten bei einer Entsorgungsstelle entsorgt werden (z.B. in Laupen).
Bereitstellung: grössere Möbel wie Wohnwände, Bettgestelle, Schränke usw. müssen
in Einzelteile zerlegt werden, von max. 2 x
1 m und max. 50 kg. Ganze Möbel werden
nicht abgeführt.
Weitere Infos:
– Steinzeug, Keramik- und Natursteinplatten, Gartenplatten (Zement, Waschbeton usw), «Meiehäfeli», Glastischplatten usw. gelten als Bauschutt und
sind auf eigene Kosten zu entsorgen
– Gebrauchsfähige Gegenstände finden
evtl. einen Abnehmer; wenden Sie sich
direkt an die Hilfswerke oder eine Börse.
– Material, das in einen 110-LiterAbfallsack passt, ist über die wöchentliche Kleinsperrgut-Sammlung
zu entsorgen.
Alteisen
Die nächste kostenlose Sammlung findet
statt am Dienstag, 29.3.2016, 8 – 12 und
13.30 – 17 Uhr.
Wo: Hostettler Recycling,
Gewerbestrasse 5, Mühleberg.
Was: Metalle aller Art aus Privathaushaltungen (Zweiräder, Felgen, Pfannen, Metallprofile und Grobaluminium). Es kann auch
sämtliches Material aus Gewerbe- und
Landwirtschaftsbetrieben ohne Gewichtsund Grössenbeschränkung abgegeben werden, da die Entsorgung durch eine externe
Firma vorgenommen wird.
Was nicht: Kunststoffe, Pneus, usw.
Wie: Metalle ohne Fremdmaterialien (Holz,
Kunststoffe, Pneus usw.)
Weitere Infos: Alteisen aus Privathaushaltungen, Gewerbe- und Landwirtschaftsbetrieben, das die Vorgaben erfüllt, kann
auch jederzeit direkt und gebührenfrei über
die Firma Hostettler Recycling, Gewerbestrasse 5, Mühleberg, entsorgt werden.
Fortsetzung auf Seite 4
....
Nr. 10 – 10. März 2016
Laupen Anzeiger
3
KINO LAUPEN
Veranstaltungen
Tel. 031 747 81 73 / 747 72 66
www.kinolaupen.ch
Trachtengruppe
Neuenegg
und Umgebung
Reprise – 4. Woche!
Morgen Freitag und Samstag, jeweils 20.15 Uhr
Der grosse Sommer
Dialekt gesprochen! (Kinder in Begleitung
Erwachsener Zutritt ab 8 Jahren!)
lädt freundlich ein zum
«Familienzmorge»
in der Aula SKZ (Schul- und
Kirchenzentrum) Neuenegg
Der grossartige MATHIAS GNÄDINGER,
als ehemaliger Schwingerkönig Anton Sommer,
ein letztes Mal auf der Kinoleinwand!
Opern-Kino!
Sonntag, 13. März 2016
von 8.30 bis 12.30 Uhr
Ein reichhaltiges Buffet
erwartet Sie.
Auf Ihren Besuch freut sich
die Trachtengruppe
Neuenegg und Umgebung
Samariterverein Mühleberg
Sonntag, 13. März, 17.30 Uhr
IL BARBIERE
DI SIVIGLIA
Oper in 3 Akten von GIOACCHINO ROSSINI!
Dirigent: CARLO MONTANARO
Cast: RENÉ BARBERAM, KARINE DESHAYES,
DALIBOR JENIS und CARLO LEPORE.
Aufzeichnung der Opéra de Paris 2014
Italienisch gesungen, deutsch untertitelt!
Wir bieten folgende Kurse an:
Samstag, 2. April 2016
Kursaufbau: Vorgängig 3 Stunden eLearning
(mit Zertifikat) www.samariter.ch
Präsenzunterricht 8 – 12 und 13 – 16 Uhr
Preis: Fr. 125.– vor Ort zu bezahlen
Anmelden bis Sonntag, 27. März 2016
Refresher-Nothilfekurs
Freitag, 8. April 2016
Kursaufbau: Präsenzunterricht 19 – 22 Uhr
Preis: Fr. 65.– vor Ort zu bezahlen
Anmelden bis Sonntag, 27. März 2016
Reanimation BLS / AED Grundkurs
Samstag, 7. Mai 2016
Kursaufbau: Präsenzunterricht 9 – 12 und 13 – 16 Uhr
Preis: Fr. 160.– vor Ort zu bezahlen
Anmelden bis Sonntag, 1. Mai 2016
Alle Kurse finden in Allenlüften, altes Schulhaus,
statt. Bitte mit Name, Adresse und Geburtsdatum
anmelden unter: [email protected]
Familie
Favetto-Cajacob
Neuengasse 7
3177 Laupen
Montag, 14. März, 20.15 Uhr
Mittwoch, 16. März, 20.15 Uhr
Die Schwalbe
Deutsch gesprochen, mit Untertiteln
Ab 12 Jahren!
Freitag, 11. März ab 21.30 Uhr
Musikabend
zum Geniessen und Tanzen mit
DJ Stroganoff
Musik von A wie Abba
bis Z wie Zucchero
Auf Ihren Besuch freut sich
Familie Favetto
und das Löie-Team
Tel. +41 (0)31 747 52 70, Fax +41 (0)31 747 52 71
[email protected], www.loewenlaupen.ch
Als Mira, eine junge Schweizerin, auf dem
Dachboden im Haus ihrer Mutter zufällig auf ein
paar vergilbte Briefe und Fotos stösst, bleibt
in ihrem Leben kein Stein mehr auf dem andern.
Die Briefe stammen aus der Feder ihres
kurdischen Vaters…
Am Mittwoch, 16. März, 20.15 Uhr wird der
Filmemacher MANO KHALIL («Der Imker»,
«Unser Garten Eden») bei uns zu Gast sein!
Wichtige Voranzeigen!
In den nächsten Programmen folgen
im KINO LAUPEN:
•
•
•
Erfolgreich werben im
Laupen Anzeiger
Sonderprogramm im Rahmen
von KINO LAUPEN-Special
e-Nothelfer
•
•
Ich bin dann mal weg
Molly Monster
Chocolat
HEIDI
Multiple Schicksale
– vom Kampf um den eigenen Körper
www.kulturla.ch
Sonntag, 13. März 2016, 19.30 Uhr, in der Kirche Laupen
Ausstellung
18.-19. März 2016
Die neusten Frühlingstrends für drinnen und draussen.
Die Schreinerei Kaeser und die Gärtnerei Linder laden zur Frühlingsausstellung ein.
Freitag, 13:00 bis 20:00 Samstag, 09:00 bis 18:00
Duo Macchia – von Klassik bis Klezmer
Gerrit Boeschoten, Klarinette und Daniel Jaun, Gitarre
Miniaturen von Klassik und Romantik bis zur Gegenwart,
fröhliche Tänze aus Südamerika, wehmütige Klezmermelodien, aber auch traditionelle Schweizer Volksmusik.
Es wird uns ein bunter musikalischer Blumenstrauss
mit Werken von Niccolò Paganini, Béla Bartók,
Heitor Villa-Lobos, Astor Piazzolla u.a. präsentiert.
Erwachsene Fr. 25.–, Schulpflichtige Fr. 5.–
....
.
4
Laupen Anzeiger
Münchenwiler
Baupublikation
Bauherrschaft: Thorsten und Katharina
Raith, Vorderdorf 11, 3215 Büchslen.
Projektverfasser: Swisshaus AG, Meriedweg 11, 3172 Niederwangen.
Bauvorhaben: Neubau eines Einfamilienhauses mit separater Garage.
Parzelle Nr. 628 (Rütirain), Wohnzone (W2)
Koordinaten: 2 576 090 / 1 196 090
Beanspruchte Ausnahmen: keine
Vorgesehene Gewässerschutzmassnahmen:
Anschluss an bestehende Abwasserleitung.
Gewässerschutzzone B
Auflageort und Einsprachestelle: Gemeindeverwaltung Münchenwiler, Grissachstrasse 30, 1797 Münchenwiler.
Auflage- und Einsprachefrist bis:
11.4.2016
Es wird auf die Gesuchsakten und die aufgestellten Profile verwiesen. Einsprachen
und Rechtsverwahrungen sind schriftlich
und begründet innerhalb der Auflagefrist
einzureichen.
Münchenwiler, 1.3.2016
M. Zingg, Gemeindeschreiber
Aufhebung Tempo 80 ausserorts
im Gebiet Spengelried /
Bärfischenhaus
Im Bereich Lättere in Spengelried / Bärfischenhaus zwischen den Ortsschildern
«Spengelried» und «Bärfischenhaus» besteht auf einer Strecke von ca. 250 m Tempo
80 kmh, da der dazwischenliegende Bereich
als «Ausserorts» angesehen wird.
Neu werden die beiden Ortstafeln zusammengelegt, so dass neu im Bereich Spengelried / Bärfischenhaus Generell Tempo
50 km / h gilt.
Damit besteht eine einheitliche Regelung,
wie sie in der Süri besteht (Ausnahme beim
Schulhaus Süri gilt 40 km / h).
Wir hoffen auf das Verständnis der Autofahrer für diese Massnahme.
Tiefbaukommission Neuenegg
Baupublikation
Bauherrschaft: Spahr Kurt und Andrea,
Däntsch 53, 3204 Rosshäusern.
Projektverfasser: GLB Berner Mittelland,
Sensemattstrasse 150, 3174 Thörishaus.
Bauvorhaben: Umnutzung Einstellraum zu
Pferdestall, Umnutzung Wohngebäude in
Einfamilienhaus mit Studio.
Standort: Däntsch 53/53a, Parzelle Nr. 157,
Landwirtschaftszone LwZ.
Koordinaten: 587 673 / 196 381
Entwässerung: Versickerung Dachwasser
über Oberbodenpassage.
Ausnahme: Art. 24 ff RPG, Bauen ausserhalb
der Bauzone.
Neuenegg
Offene Kinder- / Jugendarbeit
Neuenegg, Telefon 031 741 95 88
Notunterkunft für Asylsuchende
Ab sofort ist die Notunterkunft für Asylsuchende am Grabmattweg unter folgender
Telefonnummer erreichbar: 031 741 13 51.
Gemeinderat Neuenegg
Papier- und Kartonsammlung
Bramberg und Süri (HC Bramberg)
Samstag, 12.3.2016
Wichtig: Papier und Karton getrennt bündeln und am Strassenrand bereitstellen.
Kartonschachteln zerlegen und bündeln.
Nicht in Kartonschachteln, Papiertragtaschen oder anderen Behälter bereitstellen.
Die Abfuhrdaten sowie die Abfuhrordnung
finden Sie auch unter www.neuenegg.ch/
verwaltung/abfall oder unter www.neuenegg/verwaltung/publikationen.
Tiefbaukommission
Auflage- und Einsprachestelle: Bauverwaltung Neuenegg, Dorfstrasse 16, 3176 Neuenegg.
Einsprachefrist bis: 4.4.2016
Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind
schriftlich und begründet im Doppel der
Bauverwaltung, Dorfstrasse 16, 3176 Neuenegg einzureichen.
Neuenegg, 29.2.2016
Bauverwaltung Neuenegg
Baupublikation
Bauherrschaft: Mauerhofer-Vogt Daniel,
Kirchgasse 15, 3176 Neuenegg.
Projektverfasser: Markus Jenni Arch. HTL,
Denkmalstrasse 39, 3176 Neuenegg.
Bauvorhaben: Umbau und Renovation Erdgeschoss, Anbau Terrasse im Erdgeschoss
und Anbau Balkon Obergeschoss.
Standort: Kirchgasse 15, Parzelle Nr. 431,
Dorfzone DZ.
Koordinaten: 589 292 / 193 927
Entwässerung: Versickerung Dachwasser
über Oberbodenpassage.
Gemeindeversammlung Mai 2016 –
Verschiebung
Auflage- und Einsprachestelle: Bauverwaltung Neuenegg, Dorfstrasse 16, 3176 Neuenegg.
Die ordentliche Frühjahrs-Gemeindeversammlung kann leider nicht wie geplant am
Mittwoch, 25.5.2016, durchgeführt werden,
da es zu Terminproblemen bei dem Gemeindepräsidenten kam.
Einsprachefrist bis: 11.4.2016
Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind
schriftlich und begründet im Doppel der
Bauverwaltung, Dorfstrasse 16, 3176 Neuenegg einzureichen.
Sie findet neu eine Woche früher, d.h. am
Mittwoch, 18.5.2016, 20 Uhr, statt. Wir
bitten Sie um Kenntnisnahme und danken
für Ihr Verständnis.
Neuenegg, 2.3.2016
Gemeinderat Neuenegg
Bauverwaltung Neuenegg
Nr. 10 – 10. März 2016
Wileroltigen
www.wileroltigen.ch
Nach dem Gottesdienst am Sonntag steht
die «Seilerstube» für ein weiteres gemütliches Beisammensein offen.
Kontaktadressen und nähere Informationen
siehe in «reformiert.» oder im Internet unter:
www.kirchenregion-laupen.ch/kg/laupen/.
Kirchgemeinde Mühleberg
Kirchliche Anzeigen
Kath. Pfarrkreis Bösingen – Laupen
– Kriechenwil – Gammen, Bösingen
Samstag, 12.3., 17 Uhr: Vorabendgottesdienst zum fünften Fastensonntag.
Sonntag, 13.3., fünfter Fastensonntag,
9.30 Uhr: Eucharistiefeier. 17 Uhr: Eucharistiefeier in der Kirche Laupen.
Kirchgemeinde Ferenbalm
Sonntag, 13.3., 10 Uhr: Konfirmation, Pfrn.
Katrin Bardet und Andrea Springbrunn,
Katechetin.
Fahren Sie mit dem kostenlosen Gottesdienst-Taxi zum Gottesdienst. Anmelden bis
am Vorabend, 18 Uhr, bei Ursula Kaltenrieder, Biberen, Telefon 031 751 23 11.
Kath. Kirche Flamatt
Samstag, 12.3., fünfter Fastensonntag, 17 Uhr:
Ökumenischer Gottesdienst mit behinderten und nicht behinderten Menschen.
Sonntag, 13.3., 10.30 Uhr: Hl. Messe. 19 Uhr:
Hl. Abendmesse.
Kirchgemeinde bernisch freiburgisch
Kerzers mit Wileroltigen, Golaten,
Gurbrü, Fräschels
Sonntag, 13.3., 9.30 Uhr: Gottesdienst mit
Taufen mit Pfrn. Sabine Wälchli in der Kirche.
Während der Predigt werden die Kinder im
Chor der Kirche etwas zum Thema basteln.
Mitwirkung: Kinderchor Kerzers, Klaus
Scheibenpflug, Orgel.
Freie ev. Gemeinde Laupen /
Bösingen, Neuengasse 3, Laupen
Sonntag, 13.3., 9.30 Uhr: Gottesdienst mit
Ernst Kipfer.
Kirchgemeinde Laupen und
Kriechenwil
Sonntag, 13.3., 9.30 Uhr: Gottesdienst mit
Pfr. Konrad Bühler. Die Kollekte ist für Pro
Mente Sana (www.promentesana.ch) bestimmt.
Mittwoch, 16.3., 10 Uhr: «Die Stille feiern»
– Gottesdienst im Betagtenzentrum Laupen
(BZL), Krankenhausweg 12, Konzertsaal. Mit
Pfr. Jean-Michel Mühlemann, Neuenegg,
und Mitarbeitenden des BZL.
Voranzeige: Palmsonntag, 20.3., 16.30 Uhr,
Kirche Laupen: Fyre mit de Chlyne – Gottesdienstliche Feier für Kinder im Alter von 3 bis
ungefähr 7 Jahren. Ihre Eltern, Grosseltern,
Geschwister und weitere Interessierte sind
dabei ebenfalls herzlich willkommen!
An allen Gottesdiensten ist für Personen aus
Laupen und Kriechenwil ein Fahrdienst organisiert. Anmeldung bis Samstagmittag
beim Pfarramt (031 747 71 28) oder bei der
Sigristin (031 747 78 86).
Sonntag, 13.3., 10 Uhr: Gottesdienst «Fyre
mit de Chlyne», Leitung: Lukas Sievi, Sozialdiakon SDM. Speziell eingeladen sind 3- bis
6-jährige Kinder, ihre Geschwister, Mütter,
Väter, Grosseltern, Paten etc.
Evangelisches Gemeinschaftswerk
Bezirk Riedbach
Sonntag, 13.3., 10.30 Uhr: Thomasfeier Kirche Oberwangen.
Kirchgemeinde Neuenegg
Samstag, 12.3., 10 Uhr: Fiire mit de Chliine,
Kirche, Leitung: Pfrn. Maja Petrus und Team,
anschliessend Znüni im Wöschhus.
Sonntag, 13.3., 9.30 Uhr: Abendmahl-Gottesdienst mit den KUW-Kindern der 3. Klasse, Pfr. Jean-Michel Mühlemann und BSD
Traugott Vöhringer, anschl. offenes Wöschhus. Das Predigt-Taxi fährt auf Vorbestellung
(M. Hostettler, Telefon 031 747 72 07 oder
079 434 54 16, freitags und samstags 17 –
19 Uhr).
Freie Missionsgemeinde
Neuenegg, Grabmattweg 14
Sonntag, 13.3., 9.30 Uhr: Gottesdienst mit
E. Benz, Sonntagsschule.
Gemeinde für Christus Neuenegg
Denkmalstrasse 53
Sonntag, 13.3.: kein Gottesdienst.
Reformierte Kirchgemeinde
Wünnewil – Flamatt – Ueberstorf
Freitag, 11.3., 17 Uhr: Fiire mit de Chliine
Kleinkinderfeier, gestaltet von Christa Schuwey und Team.
Samstag, 12.3., 17 Uhr: Ökumenischer Familiengottesdienst mit behinderten und
nicht behinderten Menschen in der katholischen Kirche, Flamatt. Gestaltung: Willy
Niklaus, Norbert Talpas, Jürg-Sven Scheidegger und Team. Anschliessend Apéro.
Kirchliche Aktivitäten
Kirchgemeinde bernisch freiburgisch
Kerzers mit Wileroltigen, Golaten,
Gurbrü, Fräschels
Dienstag, 15.3.: Kinderchorprobe im Saal
des Kirchgemeindehauses, Chor 1 (Kindergarten bis 2. Klasse): 16.30 bis 17.30 Uhr,
Chor 2 (3. bis 9. Klasse): 17.15 bis 18.15 Uhr.
Dienstag, 15.3., 18.30 Uhr: Roundabout
Streetdance für junge Frauen im Saal des
Kirchgemeindehauses. Für junge Frauen
zwischen 12 und 20 Jahren.
Fortsetzung auf Seite 8
....
Nr. 10 – 10. März 2016
Laupen Anzeiger
5
Kaufe Autos
Sofortige gute
Barzahlung
Telefon
079 777 97 79
(auch Sa/So)
<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NjI1tAQAj_wGBg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOwrDQAwFwBNp0e-tVlEZ3BkXISewjWrfvwpkYPa9MPj_vR3f7VPCzCAxhWTFHDCU5-DUElVRFrw4TdVWRF0cs5dfBHMnn9Z0wpkCq91ytso9nrt_f3cCQmgAAAA=</wm>
Wir wollen unsere AHV stärken!
Musikgesellschaft
Laupen-Mühleberg
Jahreskonzert und Theater
Musikalische Leitung:
Konrad Zobrist / Thomas Herren
Samstag, 12. März, 20 Uhr, Aula Laupen
Samstag, 19. März, 20 Uhr, Aula Allenlüften
Sonntag, 20. März, 13.30 Uhr, Aula Allenlüften
Festwirtschaft / Nachtessen ab 18.30 Uhr
Eintrittspreise:
Erwachsene Fr. 12.–, Schüler Fr. 5.–
Reservationen (ohne Sonntag):
Telefon 079 561 31 12
Natürlich im Laupen Anzeiger.
www.sp-laupen.ch
«Regional werben . . . »
12. März 2016,
18.30 Uhr
12.03.2016,
18.30h
Primarschule Laupen
«Wo?»
öffentlicher Vortrag mit Margret
Kiener Nellen, Nationalrätin
S PORT CON T ES T
L AUPEN 2016
Unterhaltungsabend
Turnvereine Laupen
Aula Schule Laupen
Freitag,18. März 2016, 20.00 Uhr
Samstag,19. März 2016, 14.00 Uhr
Samstag,19. März 2016, 20.00 Uhr
Festwirtschaft, Tombola,
Bar & Tanz mit André’s Live Music
Grafikarbeiten gesponsert durch die lernenden Polygrafen der Stämpfli AG – www.staempfli-lehre.ch
Herzliche Einladung an alle Frauen zum
Frühstückstreffen
am Mittwoch, 16. März 2016
von 9.00 – ca. 11.00 Uhr
in der Aula des Schul- und
Kirchenzentrums,
Schulhausstrasse 6, Neuenegg.
Renate Eschbach
spricht zum Thema:
<wm>10CAsNsjY0MDA00jWyMLYwMQAAvRozXg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3IOw7CQAwFwBN59fzL2rhE6SIKxAmSxTX3r0AU08xxlA_83ffHa38WAywkoWEo9hjTimMOzywIXMDbjVn0F6a1cCV3nJTCk2xpUszV1Li61Tc78R6f1V-Yy6MTaQAAAA==</wm>
Die Kunst, im Alltag zu ermutigen
Freitag, 11. März 2016, 18 – 21 Uhr
Samstag, 12. März 2016, 10 – 18 Uhr
Sonntag, 13. März 2016, 10 – 17 Uhr
www.gaertnereilinder.ch
Freiwilliger Unkostenbeitrag.
Büchertisch.
Ein Kinderhütedienst wird organisiert.
Abholdienst: ✆ 031 711 30 06
Veranstalter: Frauengruppe der
Freien Missionsgemeinde Neuenegg
Gemeinde für Christus Neuenegg
....
.
6
Laupen Anzeiger
Nr. 10 – 10. März 2016
Tag der of
Gold- + Edelsteinschmuck
Gegen sofortige Barzahlung
kaufen wir Gold-, Edelsteinschmuck, Altgold, Münzen
sowie Uhren
Do.
Fr.
Sa.
So.
<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NjG0NAMAFpwCfA8AAAA=</wm>
Solitaire, Schlossgasse 6
3280 Murten, Tel.026 670 77 77
<wm>10CFWKKw6AQAwFT9TNe-22YakkOIIg-DUEzf0VH0cyo2aWJb3gc5rXfd6SAFxolS2SXovCkxYFYQkFH2J8unLQxt8vcKAB_X0EKmCnSaVo9MG8XMd5A5x99kNyAAAA</wm>
Öffnungszeiten:
Mo.–Fr., 13.30 – 19.00 Uhr
Sa., 13.00 – 17.00 Uhr
Ausweis mitbringen
10. März
11. März
12. März
13. März
09.00
09.00
09.00
10.00
bis
bis
bis
bis
21.00
18.00
17.00
17.00
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
<wm>10CFWKOw6AMAzFTtTqvaRpgIyoG2JA7F0QM_ef-GwMlmzJyxKW8TG3dW9bEIAlqgkkBtasPgRNM5wBERWwTqwGMXX7_QnEWID-Pulp0f5IGVOx7s58HecN1El8aXIAAAA=</wm>
CH-3662 Seftigen . S-Bahn S4/44 Bhf. B
Küchen
Badezimmer
Renovationen
Küchen und Badezimmer
Neueröffnung
Der «Laupen Anzeiger» – jeden Donnerstag bei Ihnen im Briefkasten.
Besuchen Sie die schönste
Bäderwelt in Niederwangen
und profitieren Sie von
10% Eröffnungsrabatt
auf alle Bestellungen im März.
ü 30 voll ausgestattete Badezimmer
inkl. Wand- und Bodenbeläge
auf 400 m2.
ü Grösste Auswahl namhafter
Hersteller.
ü Individuelle Badplanung auf
jeden Raum und Möglichkeiten
zugeschnitten.
ü Umbauorganisation durch
eigene Bauleiter mit regionalen
Handwerkern.
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2NDU0MgUABPC_xw8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ7DQAxE0RN5NTO2t7s1rMKigqo8JArO_VHasoJPvt66Vjb8eizP9_IqghHmM6msGLeWOatTTcMLDhfY70xQXaE_byBmANvXGGTyjW6c9nkDaOd-XPnyc0lyAAAA</wm>
Jetzt Heimberatung anfordern: Tel. 0848 844 100
oder Mail an: [email protected]
MARA
Badmöbel aus Schweizer Werkstätten.
Twinline – Dusche und Badewanne in einem.
Küchen
Premium
Küchen
CONCRETE
Heimberatung – nutzen Sie unseren
kostenlosen und unverbindlichen
Kundenservice
Wir kommen zu Ihnen nach Hause und
planen Ihre Küche oder Ihr Bad dort, wo
es später auch stehen soll. So können Sie
sicher sein, dass auch alles genau passt.
Die Küchen- oder Badberatung ist
natürlich kostenlos.
LINO
Komplett erneuerte
Küchenausstellung
auf 500m2
ü Küchen für jedes Budget
ü Montage mit eigenen Schreinern
ü Lebenslange Qualitätsgarantie
ü Eigener Service für alle
Reparaturen
Niederwangen, Riedmoosstrasse 10, 031 980 13 32
144-395125
....
Nr. 10 – 10. März 2016
Laupen Anzeiger
7
123-008821
ffenen Tür
<wm>10CAsNsjY0MtY1MDAzNDMEAAXBdG8NAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDQy1jUwMLIwNQQAoMHO7w8AAAA=</wm>
<wm>10CEXLIQ6AQAwEwBfR7La0x1FDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe7rgs7btaHtSbQCCwaS7VESWKlbAhKEq6DPBaYyqY6o5fPmPnM91v2VzkZdVAAAA</wm>
<wm>10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcm_bbYxKgiMIgp8haN5f8eM4yXHfskRO-J7mdZ-3IKgmgA6ZwYLU1GPQ1GpQn0AfaQRKzeWnBURzoL9GYELrzEKK1-5q6TrOG6HoYvZwAAAA</wm>
031 311 90 40
<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NjUyMAIAejpXEA8AAAA=</wm>
005-135202
Liebe Leser, aufgepasst!
Burgistein . Telefon 033 359 31 00 . www.moebel-ryter.ch
Suche versilb. Besteck, Pelze, Gold-,
Bernstein-, Korallenschmuck, Münzen,
Porzellan, Teppiche, Armbanduhren
(Handaufzug oder Automatik)
<wm>10CAsNsjYwMNU1NDaxMDAHAPjTMv4NAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NrY0NAMAH38fJw8AAAA=</wm>
Frau Petermann, Tel. 076 738 14 15
Zahn-Prothesen
KÜCHEN
FENSTER
SCHRÄNKE
MÖBEL
144-397177
<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_HbtSqkhWeYWBMFjCJr7KxIM4sk3Rhrh0_p29D0Bm7joDE82o0BNDyoOTgibgOvCqoqwkBSPgvU_dD7X_QLwPmgqVQAAAA==</wm>
<wm>10CB3DMQ4CMQwEwBcl2rVjx8Eluu50BeIFYFLz_wqJkeY80zr-78f1PB5JANaouuhJs77gOVfXmaC4gH5D6AB1Wm4LltlqoyBtCNEi6K22qLys5POO_q39A9l8i6JoAAAA</wm>
A P PA RAT E
•preiswert •schnell •kompetent
<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NrE0tQAApa8cOQ8AAAA=</wm>
Stephan Müller
die ns t dipl. Zahntechniker
N otfirdallumgeleitet
<wm>10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcu-2rpRKgiMIgp8haN5f8eMQJzniW5bQhK9pXvd5CwJQYamuQ1A1OVqYp2JgINMy2EZaqRXq-HkB4RXorxFkoXWa5EHUn9F0HecNFIPsw3IAAAA=</wm>
Tel. w
Zollikofen
Bern
Solothurn
Kreuzstrasse 4
Brunnmattstr. 48
Bürenstrasse 11
031 911 10 12
031 371 58 58
032 622 32 26
Jahren
Seit 15 lose
kosten
Beratung
Ausstellung
Wenn wir älter werden…
Hilfe im Haushalt, Betreuung und
Begleitung, Beratung für Betroffene
und Angehörige.
<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDc1NwQAQyUDjQ8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NjYzsgAA5kbW4A8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKoQ7DMAwFv8jR80vszDOcwqKCaTykKt7_o7Zjk-6kAzdnWsHP19g-450KwMUf3bpmg5VqLem1OJkgg1B_qioRVu3vFxgQwLofAYWxVOXiitajfPfjBEjYlV9yAAAA</wm>
12.+ 13.3.2016
10.00–17.00
Neuheiten
Apparatevorführung
Betriebsbesichtigung
Super-Promo
auf Expo-Küchen
<wm>10CFXKoQ6DQBBF0S-azX0sw-4wssGRiga_hqD5f9UUV3Hc2ff0wuO1vY_tkwLcVOsy9ZT30uZsUWpDiRQTWlYhJ9T6XzccAsbvGDLFEKbZXANR7vP6AnFHS1lxAAAA</wm>
Team Sunneschyn Region Bern
Tel. 031 335 18 19
Hefti Ins AG
Rebstockweg 14, 3232 Ins
Telefon 032 312 96 96
www.hefti-kuechen.ch
<wm>10CAsNsja0MNA1NDQ3NDQFANaDeXINAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MLQw0DU0NDc0NAUAaHxdWQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKqQ7DQBAE0S-aVVdnx0cGRmaWQRS-xArO_6McLKBQvX2vbPp1247Hdi_EooAZsshsKzVls-TCxiKvn9fBk_94CK1dGl8TOMyAyEuQg6W31_l8A_ic_CpxAAAA</wm>
<wm>10CEXLoQ6AMAwA0S-i2Y113aghIXMLguAxBM3_KwgGcc9d764Svpa27m1zShjAQB0tYsmzCjVXD0AM5IkxKZZG8_jK_C9y3Of1AIK2Va9UAAAA</wm>
Lyssstrasse 3 » Postfach 132 » CH-3270 AARBERG
Telefon +41 32 392 63 27 » Telefax +41 32 392 63 28 » [email protected] » www.spagart.ch
TAGE DER OFFENEN T ÜR
<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDe3sAAARlXDcA8AAAA=</wm>
18. bis 20. März 2016
<wm>10CFWKKw6AQAwFT9TNa9l-lkqCIwiCX0PQ3F_xcYgxM7MsqQUf07zu85YMwMjCPSLVakGrKaqFORIDXMA2PtJFmNvvJ_ATgP4-hIHgHY2qkURX13Id5w28P6arcgAAAA==</wm>
Freitag, 10.00—18.00 Uhr
Samstag und Sonntag, 10.00—16.00 Uhr
20% Rabatt
Während diesen drei Tagen
gewähren wir auf jeder
Whirlpool-Bestellung 20% Rabatt.
Nicht kumulierbar mit anderen Rabatten.
Nicht gültig bei Vacanza Serie.
006-687788
....
.
Laupen Anzeiger
Mittwoch, 16.3., ab 11.30 Uhr: Ökumenischer Suppentag im Saal des Kirchgemeindehauses. Die Gemeindeglieder aller Konfessionen sind herzlich zur Mittagssuppe
eingeladen, zubereitet vom ökumenischen
Vorbereitungsteam, KonfirmandInnen und
FirmandInnen. Kollekte zu Gunsten Brot für
alle / Fastenopfer. Die Suppe kann auch über
die Gasse bezogen werden.
Mittwoch, 16.3., 13.45 Uhr: Besucherdienstgruppe im Kirchgemeindehaus.
Donnerstag, 17.3., 15 Uhr: Krabbelgruppe
im Saal des Kirchgemeindehauses. Für Eltern und Kinder zwischen 0 und 4 Jahren.
Donnerstag, 17.3., 17 Uhr: Jugendcafe «you
are welcome» im Unterrichtszimmer des
Kirchgemeindehauses. Für Jugendliche aller
Konfessionen ab der 5. Klasse.
Donnerstag, 17.3., 18.15 Uhr: Roundabout
Kids für Girls im Saal des Kirchgemeindehauses. Streetdance-Gruppen für Girls von
8 bis 11 Jahren.
Weitere Informationen unter:
www:kirchenregion-laupen.ch/kerzers
«von Klassik bis Klezmer» mit Klarinette
und Gitarre.
Mittwoch, 16.3., 17.30 Uhr: Kinderznacht
in der Kirchenstube.
Dienstag, 15.3.: Mittagstisch für Senioren
im Ökumenischen Zentrum Laupen (11.30
Uhr mit Apéro, 12 Uhr Mittagessen). Anmeldung bis zum vorangehenden Montag,
11 Uhr, bei der Stiftung Pro Senectute Region Bern, Telefon 031 359 03 03.
Dienstag, 20 Uhr: Träffpunkt 14-täglich in
Rosshäusern. Kontakt für genaue Daten
Familie Schindler, Telefon 031 751 32 38.
11. – 15.7.2016: Erlebnis-Sommerlager
im Gantrischgebiet für Schüler- und Schülerinnen ab der 5. Klasse und Jugendliche.
Kosten: Fr. 220.– für das 1. Kind (ab dem
2. Kind gibt es eine Ermässigung). Anmeldung bis 20.3. bei Regula Berger, Parkweg
2, 3123 Belp. Der Flyer mit dem beigefügten
Anmeldeformular kann auf unserer Homepage (http://www.kirchenregion-laupen.ch/
kg/laupen) heruntergeladen werden.
Kirchgemeinde Mühleberg
Donnerstag, 10.3., 12 Uhr: Mittagstisch 55+
in der Schulküche des alten Sekschulhauses
Allenlüften.
Donnerstag, 10.3., 13.30 Uhr: Spiel- und
Wandergruppe in der Kirchenstube.
Freitag, 11.3., 20 Uhr: Gospelchorprobe in
der Kirchenstube.
Freitag, 11.3., 14 Uhr: Ökumenisches Zentrum Laupen: Lotto-Nachmittag mit dem
Seniorenhöck Laupen. Alle bringen einen
kleinen Preis im Wert von maximal Fr. 5.–
mit. Das Spielen ist gratis und es ist keine
Anmeldung nötig.
Samstag, 12.3., 18 Uhr: Russland-Abend in
der Aula SSZ Allenlüften. Leitung: Svetlana
Affolter, Juchlishaus. Sechs Schweizer und
Schweizerinnen erzählen von ihrer Reise
nach St. Petersburg und Petrosavodsk Eindrücke – russische Musik – russisches Essen
– Tanz. Eintritt frei – Kollekte zu Gunsten
Behindertenprojekt.
L aup e n
Anzeiger
SPITEX RegionKöniz
Stützpunkt Neuenegg, Austrasse 5
Telefon 031 978 18 40
Auch Mahlzeitendienst für die
Gemeinde Neuenegg.
Kirchgemeinde Neuenegg
Rotkreuz-Fahrdienst
Donnerstag, 10.3., 17.20 – 18.50 Uhr: Konfirmandenunterricht, Klasse «9JMM», UWZ,
Pfr. Jean-Michel Mühlemann.
Wir fahren Sie jederzeit zum Arzt, zum
Einkaufen oder wohin Sie wollen.
Freitag, 11.3., 13.50 – 16.20 Uhr: KUW 3. Klasse, UWZ, BSD Traugott Vöhringer.
Freitag, 11.3., 20 – 22 Uhr: Teeni, SKZ, Leitung: BSD Traugott Vöhringer, Debora und
Stève Galeuchet.
Samstag, 12.3., 14 – 17.30 Uhr: Jungschi, SKZ,
Leitung: BSD Traugott Vöhringer und Team.
Dienstag, 15.3., 18 – 19.30 Uhr: Konfirmandenunterricht, Klasse «9MP», UWZ, Pfrn.
Maja Petrus.
Mittwoch, 16.3., 18 Uhr: Lagerrückblick, Aula
im Schul- und Kirchenzentrum, BSD Traugott
Vöhringer und Team.
Wichtige Adressen
Krankenmobiliar Samariterverein
Laupen & Umgebung, Mo. – Fr.
– Marianne Treuthardt
– Bernadette Müller
L aup e n
Anzeiger
Kirchgemeinde Laupen
und Kriechenwil
Sonntag, 13.3., 19.30 Uhr, Kirche Laupen:
KulturLa, Konzert mit dem Duo Macchia –
Nr. 10 – 10. März 2016
031 747 50 49
031 747 88 25
Kontakt unter Telefon 031 384 02 10 oder
[email protected], jeweils Montag –
Freitag, 8 – 11.15 und 14 – 16 Uhr.
Soziale Dienste Region Laupen
Ferenbalm, Golaten, Gurbrü, Kriechenwil, Laupen, Mühleberg, Münchenwiler,
Neuenegg, Wileroltigen. Krankenhausweg 14, Postfach 103, 3177 Laupen,
Telefon 031 747 20 40, Fax 031 747 20 49.
Öffnungszeiten: Montag – Freitag, 8.30 –
11.30 und 14 – 16.30 Uhr, Mittwochmorgen
geschlossen.
Spitexdienste Betagtenzentrum
Laupen, für die Gemeinden Frauenkappelen, Ferenbalm, Gurbrü, Kriechenwil, Laupen, Mühleberg, Wileroltigen.
Mahlzeitendienst, Krankenhausweg 12,
Laupen: Montag – Freitag, 8 – 12 und 14 –
17 Uhr, Telefon 031 740 11 22.
www.laupenanzeiger.ch
L aup e n
Anzeiger
8
Knusperhappen
Du brauchst dazu:
• 1 Tafel Schokolade
• 1 Tasse Cornflakes
• 1 Teelöffel Wasser
Brich die Schokolade in Stücke und fülle sie zusammen mit
dem Teelöffel Wasser in eine mittelgroße Schale. Stelle
die Schale so lange in einen Topf mit warmem
Wasser, bis die Schokolade geschmolzen ist;
dann mischst du die Cornflakes darunter.
Nun hebst du mit einem kleinen Löffel
mundgerechte Happen heraus und lässt
sie auf Butterbrotpapier trocknen.
Fertig sind die leckeren Knusperhappen!
© Susanne von Poblotzki/DEIKE
L aup e n
Anzeiger
L aup e n
Anzeiger
L aup e n
Anzeiger
Laupen AnzeigerLaupen Anzeiger
Wer sucht, nder
findet
– wer hier inseriert, wird gefunden
– er
r
e
ig
e
ig
z
e
z
A
n
en A
aup e n
LLaupen
L a up
r
e
Anzeiger.
Wir
beraten
Sie
gerne!
031
747 99 77
ig
e
z
r
e
ig
e
z
L a up e n A n
n
A
n
e
p
u
La
....
-31%
2.10
statt 2.80
2.35
-25%
Cantadou
div. Sorten, z.B.
Knoblauch & Kräuter,
70% F.i.T. 125 g
1.95
statt 2.95
Agri Natura
Cervelas
statt 2.85
Agri Natura
Fleischvögel Rind
2 Stück
100 g
Ab Mittwoch
Frische-Aktionen
3.40
4.90
1.20
–.95
statt 6.20
statt 1.20
Hilcona Fertigmenu
Natur Pur
Hirz Jogurt
n
i
o
t
k
A
Vo l g
Erdbeeren
Italien, Schale, 500 g
Gurken
div. Sorten, z.B.
Älplermakronen, 390 g
Spanien, Stück
Frühlingsdekorationen aus fairem Handel
div. Sorten, z.B.
Waldbeeren, 180 g
in Ihrem claro Weltladen
Marktgasse 18, 3177 Laupen
ag, 12.3.16
st
m
a
S
is
b
.
7
,
g
ta
n
Mo
-25%
5.95
statt 7.60
Wernli Biscuits
div. Sorten, z.B.
Butterherzli, 2 x 100 g
11.80
Pressogno
Kaffeekapseln
div. Sorten, z.B.
Lungo
9.95
Durgol
TREUHAND
TREUHAND
& BERATUNGS
& BERATUNGS
AG AG
div. Sorten, z.B.
Express-Entkalker, 2 x 1 l
Ausfüllen
Ausfüllen
Ihrer
Ihrer
statt 12.80
Feldschlösschen
Original
10 x 33 cl
MINI-SCHOKOLADENRIEGEL
div. Sorten, z.B.
Snickers Minis XL, 443 g
VOLG RAPSÖL
div. Sorten, z.B.
Volg Schweizer Rapsöl, 1 l
AXE DUSCH & DEO
div. Sorten, z.B.
Dusch Africa, 3 x 250 ml
1.65
1.85
statt 2.10
statt 2.35
Barilla Teigwaren
und Saucen
ültje Apéro-Nüsse
div. Sorten, z.B.
Erdnüsse, 250 g
7.90
statt 10.20
div. Sorten, z.B.
Spaghetti Nr. 5, 500 g
Fendant AOC
Valais
Blanc d’Amour,
Schweiz, 75 cl, 2014
5.70
statt 6.75
STEUERERKLÄRUNG
STEUERERKLÄRUNG
HALTER CARAMEL
div. Sorten, z.B.
extra weich, 200 g
2.20
Andrea
Andrea
Thomi
Thomi
oder
oder
Erwin
Erwin
Kallabis
Kallabis
statt 3.10
Dornhaldestrasse
Dornhaldestrasse
35, 35,
3627
3627
Heimberg,
Heimberg,
Michel Fruchtsäfte
div. Sorten, z.B.
Bodyguard, 100 cl
Tel.Tel.
033/437
033/437
72 72
34 34
[email protected]
[email protected]
005-133980
statt 26.80
statt 10.50
Meridol Zahnpasta
2 x 75 ml
3.95
statt 4.80
Maga
div. Sorten, z.B.
Pulver Color Box, 40 WG
NESCAFÉ
div. Sorten, z.B.
de luxe, 180 g
75 cl
In kleineren Volg-Verkaufsstellen
evtl. nicht erhältlich
Bestattungsdienst
19.90
8.40
CAFÉ DE PARIS LITCHI
Alle Ladenstandorte und Öffnungszeiten finden Sie unter www.volg.ch.
Dort können Sie auch unseren wöchentlichen Aktions-Newsletter
abonnieren. Versand jeden Sonntag per E-Mail.
Druck- und Satzfehler vorbehalten.
<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_Lbr1lJDQuYWBMFjCJr7KxIM4sk3Rhrhs_bt6HsCNrFqOJLNKFCTa6GCSAhcwHVmFddmISnNWZf_0Plc9wt-FTJWVQAAAA==</wm>
<wm>10CEXLKw6AQAwFwBPRvNdu90MNCVm3QRA8hqC5vyLBIEbOGOGCz9q3o-8B-ESzVhF0l4YczEkSWkBRFcwzTZXqxUNLpS7_kfO57hdkPEjbVQAAAA==</wm>
homas Müller
statt 4.70
statt 11.70
<wm>10CAsNsjYwMNU1NDa2tDAAAN2emjQNAAAA</wm>
kompetent
kompetent
undund
fachkundig.
fachkundig.
BeiBei
Ihnen
zu zu
Hause,
beibei
unsuns
im im
Ihnen
Hause,
Büro
oder
SieSie
stellen
unsuns
IhreIhre
Büro
oder
stellen
Unterlagen
zu.zu.
Unterlagen
-25%
3.95
9.90
Geeignet für Altersweiden.
Täglicher Weidegang sowie Reit- und
Longierrondell. Günstiger Preis.
FiFiViViSS
statt 15.80
(Jahrgangsänderung vorbehalten)
statt 2.95
Pferdeboxen
Tel. 079 708 22 60 / 031 889 04 61
-29%
2.35
Zu vermieten ab sofort
in Ueberstorf
WC ENTE
div. Sorten, z.B.
WC Einhänger Active 3in1
Marine Kombi, 3 x 50 g
9.95
statt 11.90
8.95
statt 11.50
Pietät und Würde,
Tag und Nacht.
Ihr Bestatter für
die Region Laupen
Bösingen
Wünnewil-Flamatt
Neuenegg und
umliegende Gemeinden
Tag und Nacht 031 747 00 05
5.50
Marktgasse 19, 3177 Laupen
statt 6.90
Telefon 031 747 00 05
www.bestattungsdienst-mueller.ch
3177 Laupen
Ihr Bestatter für die Region Laupen, Bösingen, Wünnewil-Flamatt,
www.bestattungsdienst-mueller.ch
Neuenegg und umliegende
Gemeinden.
....
.
10
Laupen Anzeiger
Nr. 10 – 10. März 2016
Stellenmarkt
Zur Ergänzung unseres Teams
suchen wir per sofort oder nach
Übereinkunft
Suchen Sie eine neue Herausforderung?
135511W
Wir suchen für unseren vielseitigen Betrieb
per sofort oder nach Vereinbarung
Zimmermann EFZ und Vorarbeiter, 100%
Küchenhilfe 60 %
im Abenddienst, 1 Wochenende
im Monat frei
sowie eine aufgestellte
Ihre Aufgaben: Elementbau, Aufrichten
Umbauten, Terrassen
Fenster- und Türenmontage
Serviceaushilfe ca. 20 %
PW-Ausweis
flexibel, teamfähig, selbstständiges
Arbeiten, Führungsqualitäten
Wir freuen uns auf den Anruf oder die schriftliche
Bewerbung!
Riesen Holzbau AG, Leimacher 40, 3215 Gempenach
Telefon 031 752 11 00 – www.riesenholzbau.ch
Interessenten melden sich bitte bei:
Kuhn Immobilien, Frau Steiner,
Güterstrasse 2, 3073 Worb
[email protected]
Telefon 031 838 48 48 / 45 (direkt)
ebenfalls für den Abendservice
an Wochenenden.
Wir freuen uns auf Ihren Anruf
auf 031 751 01 21 oder Ihre
schriftliche Bewerbung unter
[email protected]
Beat Wisler, Maik Hoppler und
Ihre künftigen Arbeitskollegen.
www.sternen-mauss.ch
Noch keine
Lehrstelle 2016?
135643W
Ihr Profil:
Wir suchen für unsere Liegenschaft
Lerchenhubel 10 + 12, Rizenbach
einen engagierten Hobbygärtner
welcher wöchentlich einen Arbeitsaufwand von ca. 2 Std. nicht scheut
und die Umgebung pflegt. Kenntnisse
in allgemeinen Gartenarbeiten sind
wünschenswert.
erfahrene, kreative
Drohender Lehrabbruch?
Jetzt anrufen und Lehrvertrag sichern!
Tel. 031 991 65 00 stiftung-fbj.ch
P
J
M
A
K
D
E
E
X
K
A
T
R
P
U
R
C
N
K
D
K
I
R
H
R
S
A
B
O
U
C
I
A
V
K
C
E
C
B
C
T
H
E
M
M
A
G
I
G
H
A
Y
S
M
U
A
E
R
N
S
E
M
T
D
W
N
R
R
L
O
E
E
I
E
A
D
L
R
B
Y
I
W
Z
G
R
T
U
O
P
E
F
P
T
Q
T
H
K
T
B
H
B
F
R
D
O
B
A
U
O
E
E
F
R
O
L
P
O
R
K
K
A
R
B
O
K
F
G
U
B
E
Y
M
R
L
C
S
Z
U
I
E
G
T
Q
N
E
I
D
C
E
R
G
S
N
T
K
A
H
N
L
E
K
U
A
H
C
S
I
K
I
G
P
K
R
A
N
I
C
H
N
L
E
W
C
H
A
L
B
M
O
N
D
A
R
S
S
U
R
G
N
E
N
N
O
S
DP-BS-1712-1115
Buchstabensalat: Yoga-Figuren – In dem Rätsel sind 25 Yoga-Übungen versteckt. Sie finden diese, indem Sie die Buchstaben von links oder von rechts, von oben, von unten
oder auch diagonal durchsuchen. Die Wörter können sich überschneiden. Nicht alle Buchstaben des Gitters werden verwendet.
P
J
M
A
K
D
E
E
X
K
A
T
R
P
U
R
C
N
K
D
K
I
R
H
....
Nr. 10 – 10. März 2016
Laupen Anzeiger
11
Flamatt
Immobilien
Bernstrasse 68
005-134022
Laupen BE, Stegmätteli
Erstvermietung nach Vereinbarung
4,*(',",% 5'* %#6& 7,*,'%8#*9%1
Code: 3362613
./0122$%345"6"($"& 7*85($+854++
91$:;1"+ *< =>? @!A.BC" 1"D)C EF
<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NjEwMgIA8-tZmQ8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1NDYxMDICAE0UfbINAAAA</wm>
! :;;,%, :$,* 1,36&2:33,%, <+6&,
! =#*>,"" -9%$ =2#"",%8?$,%
! &,22,3 @#$ ('" A#6&;,%3",*
! 1*:33B+1'1, 9%$ ;*,9%$2'6&, C'((,*
! <,22,* -9%$ 03"*'6&#8",'2
<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDU11DYxMDIyNrQ1NTPUsDM2sjI0s9MyBtYGRgCERmVoYGpuYGFhbGRtZG5mYWlg4IPXrxBSlpAODfO6JVAAAA</wm>
<wm>10CFWKIQ7DMBAEX2Rrd89n1z1YmVkBUbhJFNz_o6ZlBQNGM3OGZ_x4je0YexCAJ1qBFHTPHTWkls16gGoC65OmIj5cf38C0Quwvs8tSW3R0h2kxYr8Pq8PKYlT4HIAAAA=</wm>
D,'",*, E93>+%;", 9%$ F%",*2#1,% ,*&#2",%
!', 8,' 9%3G
H,2I JKL KMN OP MJQ 8,*%R4,*'"I6&
G'H!I !224<1)1$" JK
@*9%%(#""3"*#33, SKQ KJJO @,*%
Mühleberg, Mosacherstrasse 6 & 10
Zu vermieten nach Vereinbarung
2½-ZimmerNeubauwohnungen
topmoderner Ausbaustandard
grosszügiger, heller und offener Essund Wohnbereich
grosse Terrasse mit Sonne zum Verweilen
<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NjUzsQQAKo7g5A8AAAA=</wm>
Mühleberg, Murtenstrasse 24
Zu vermieten nach Vereinbarung
Neue 2½-ZimmerWohnung im Grünen
topmoderne, offene und helle Küche
schöner Balkon zum Verweilen
eigene Waschmaschine und Tumbler
<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NjUzNQUAQPNN9A8AAAA=</wm>
as immobilien ag
3203 Mühleberg
031 752 05 55
www.as-immo.ch
Code: 3930819
In 3206 Rizenbach zu vermieten
Lager- Bastelraum/Büro
Ca. 70m2, Altes Post Lokal mit WC und
Waschbecken. Miete: Fr. 500.–
Telefon 079 150 31 31
<wm>10CAsNsjY0MDA00jWyMDE1MQQAwYE7vA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOw7DMAgA0BNhAQZiwhhlizpUvQDxZ-79p0h50ruu0ILv4_z8zm8QIjFwExUK0lY2CaVi7IEVhZFsJxRir1VjdKu2nMHve4Lk7JA8DWhsK0d2benlP9YDMdSpYGgAAAA=</wm>
FREIE BESICHTIGUNG
Samstag, 12. März 2016, 10.30 – 14.30 Uhr
1 Monat GRATIS wohnen.
Olcona Verwaltungs AG
Ringstrasse 30, 4601 Olten
Tel. 062 205 20 70
www.olcona.ch
In Laupen per sofort zu vermieten
renovierte
<wm>10CFWKsQ6AIAwFv4jmFdoCdjRsxMG4sxhn_38S3RwuueSud1fCx9q2o-3OADRwUpPqrIWyeIwglexIkAi2hY0Narn89gAFKjDeJyAFyJjCs8dRS6X7vB5MdW5hcQAAAA==</wm>
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann
zögern Sie nicht, uns für einen persönlichen
Besichtigungstermin zu kontaktieren!
<wm>10CAsNsjY0MDQy1jUwsLA0MgYAGLz-IA8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQ7DMAxF0S9y9PzspPEMp7CoYBoPqYr3_2jt2MAFVzpzZi349Rz7e7xSoTQBetCSbmXryd4KIxIGJ7Q91GnoDvvjggoEsG4juN6XupCisbYa5XOcX3FvnopxAAAA</wm>
<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BN1-X9r10ElmSMIgp8haO6vCDjEc29dwxI-S9-OvgcBmLBYVQatJdfI9OTMgQLNYJ3pJKGcfl1gwASM9wiKQAddCMltaG3pPq8HVOnh8XEAAAA=</wm>
as immobilien ag
3203 Mühleberg
031 752 05 55
www.as-immo.ch
Wohnungen an sehr schöner Lage,
ohne Durchgangsverkehr, idyllisch, ruhig gelegen.
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann
zögern Sie nicht, uns für einen persönlichen
Besichtigungstermin zu kontaktieren!
<wm>10CFXKoQ7CQBAG4Sfay_y3t1voSlLXIAi-hqD7_qqlDjHJJ2ZdKxpXj-X5Xl4lIEweGVGKW5tGdanFmApndJSz0jsp9b_dCLjD9nsMN8Z2wmXkCdr--R6ho32FcQAAAA==</wm>
as immobilien ag
3203 Mühleberg
031 752 05 55
www.as-immo.ch
Code: 3875861
EINSTELLHALLENPLÄTZE
verschiedene Grössen, gut zugänglich
in Gümmenen, ab Fr. 125.– / Mt.
079 244 16 32
Wir beraten Sie gerne! Telefon 031 747 99 77
<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NjUzMQQAGAY76g8AAAA=</wm>
!" #$%"& '($)(*++$ ,-
Fr. 1390.– inkl. NK/Mt.
grosse, verglaste Balkone, 17 m2
familienfreundliche Umgebung
komfortable, grosszügige Wohnungen
www.wohnen-flamatt.ch
Laupen Anzeiger
Moderne 4½-Zimmer-Wohnungen
Nahe von ÖV, Schule und Einkauf
Ideal für Familien, jetzt vom einmaligen
Familienrabatt profitieren!
Grosse Balkone mit Top Besonnung
Tag der offenen Tür am Samstag
12.03.2016 von 10.30 bis 12.00 Uhr
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
!"#$"%#& '( )*+%,% - ./&, 01,23,,
–
–
–
–
Immobilien inserieren im
Tag der offenen Tür:
Letzte Wohnungen!
5-Zimmer-Wohnung
3-Zimmerwohnung
<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NjU3MQIAlT3wcg8AAAA=</wm>
1. OG, 2 Balkone, Waschmaschine,
Parkplatz.
MZ Fr. 1150.– inkl. NK
<wm>10CB3FMQ7DIAwF0BMZGewPTj1GbFGGqifAgTn3n1JleHrH4Uj82vv561_PzAzKgqbFMyw19U0SVJyFrXCun3_KzcSBUS0CVMY00k0H2cQi44gZ9SqGle5rPXZosD9nAAAA</wm>
✆ 071 688 49 39
!"#$%&'(%)%*#+,#-.#/0&(1#
Lagerraum 80 m2
<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NjUxNgEAPrCU1g8AAAA=</wm>
Industriestrasse 218, 3178 Bösingen
✆#234#567#68#22#
<wm>10CB3KMQ6AMAgAwBfRAIUWZTRuxsH4gUrr7P8njcNtt22uCX_Lup_r4YSICpRVsjippSquU1I2R-aJkcpMBY2ofEEiDGs06P0yEI4BRnHBsKYid47RJT39fgFsvWsJaAAAAA==</wm>
Zu vermieten in
Bösingen, Saanefeldstrasse 3
Autoeinstellhallenplatz
Fläche 35 m2
Miete monatlich Fr. 240.–
Auskunft: OHZ AG
Telefon 031 747 92 11
....
A
R
B
O
K
.
Laupen Anzeiger
Lydia Freiburghaus
Flüestrasse 20
3176 Neuenegg
Bestatterin
für diefür
Region
Laupen,
Neuenegg,
Mühleberg
Bestatterin
Laupen,
Neuenegg,
Mühleberg,
Flamatt, Wünnewil,
Bösingen,Gemeinden.
Ueberstorf und Region.
und umliegende
Arche Bestattungen GmbH
•
•
•
•
•
Entsorgungen
Räumungen
Transporte
Materiallieferungen
Rückbau- und
Demontagearbeiten
www.freiburghaus-flamatt.ch
www.arche-bestattungen.ch
Die Fachadresse für
Nr. 10 – 10. März 2016
L a up e n
Anzeiger
Tag und Nacht
031 741 16 75
Chrummatt 50
3175 Flamatt
Telefon 031 741 94 94
Telefax 031 741 35 36
L a up e n
L a up e n
Anzeiger Anzeiger
L a up e n
Anzeiger
12
Fragen
en
rund
Laupums
nzeiger
A
Inserat?
kompetent – zuverlässig –
erfahren
Muldenservice von 2 bis 40 m3
Kranarbeiten
Räumungen aller Art
www.webertransporte-laupen.ch
Telefon 058 680 93 00
TN ER
S-PAR
G
N
U
G
N
NTSOR
EGIO
IH R E
DER R
<wm>10CAsNsjY0MDA01zUwtTCyMAUAN8jCpQ8AAAA=</wm>
<wm>10CE3Kqw6AMAxG4Sdq86_tblSSuQVB8DMEzfsrBgpxcszXu0fG19q2o-0egJAJsUiJLqaciwdNjKQORRWEuMypJZviz-eACozXEJRQByqJkNowEb7P6wEgWyqncQAAAA==</wm>
Abfall- und Recycling-Zentrum
Mulden und Container 1m3 bis 36m3
[email protected]
publicitas.ch/bern
L a up e n
Anzeiger
www.regionlaupen.ch
Auflösung zu
Buchstabensalat
«Yoga-Figuren»
R
L
C
S
Z
E
I
D
C
E
ADLER, BAUM,
BOGEN, BOOT, BRETT,
BRUECKE, FISCH,
HALBMOND, HUND,
KAMEL, KATZE, KIND,
KOBRA, KRANICH,
KRIEGER, KUHGESICHT,
PFLUG, PYRAMIDE,
REIHER, SCHAUKEL,
SCHMETTERLING,
SKORPION, SONNENGRUSS, STOCK, TAUBE
H
N
L
E
K
I
G
P
K
R
E
W
C
H
A
R
S
S
U
R
P
J
M
A
K
D
E
E
X
K
A
T
R
P
U
R
C
N
K
D
K
I
R
H
R
S
A
B
O
U
C
I
A
V
K
C
EGE I R
CHME T
B A T AU
C Y DDO
T SWL P
HMNR E
E URB F
MAR Y P
ME L I T
A R OWQ
GN E Z T
I S EGH
K
T
B
H
B
F
R
D
O
B
A
U
O
E
E
F
R
O
L
P
O
R
K
K
A
R
B
O
K
F
G
U
B
E
Y
M
R
L
C
S
Z
U
I
E
G
T
Q
N
E
I
D
C
E
R
G
S
N
T
K
A
H
N
L
E
K
U
A
H
C
S
I
K
I E R
GWS
P C S
KH U
R AR
A L G
NBN
I ME
CON
HNN
NDO
L A S