Bauflyer PDF, Stand 21.08.15 - S

1 x
x
8
verlängert bis 7. September (Mo) 1.30 Uhr
Gültig vom 3. August (Mo) 4 Uhr durchgehend bis 31. August 2015 (Mo) 1.30 Uhr
Ersatzverkehr mit Bussen
Frohnau–Birkenwerder sowie
Mühlenbeck-Mönchmühle–
Hohen Neuendorf
wegen Gleis- und Weichenerneuerung
Bauinformationen
Ersatzfahrpläne
Übersichtspläne
Sehr geehrte Fahrgäste,
vom 3. August (Mo) 4 Uhr durchgehend bis 7. September 2015 (Mo) 1.30 Uhr finden
umfangreiche Baumaßnahmen im Bereich Hohen Neuendorf – Birkenwerder statt, wovon auch die
S-Bahnhöfe Hohen Neuendorf komplett und Birkenwerder teilweise betroffen sind. Zwischen den
genannten Bahnhöfen werden beide S-Bahn-Gleise erneuert. Weitere Detailinformationen zu den
Bauarbeiten entnehmen Sie bitte der vorletzten Seite.
Die beiden S-Bahn-Linien S1 und S8 können dort nicht fahren und müssen unterbrochen (S1) bzw.
zurückgezogen werden (S8). Für den Zeitraum der Bauarbeiten wird Ersatzverkehr mit Bussen auf
zwei separaten Linien eingerichtet.
Die Bauarbeiten wurden so geplant, dass sie in den Sommerferien stattfinden, um den Berufs- und
Schülerverkehr möglichst wenig zu beeinträchtigen.
Bitte planen Sie eine Reisezeitverlängerung von ca. 20 bis 25 Minuten ein.
Vom 21.08. (Fr) 22 Uhr durchgehend bis 24.08.2015 (Mo) 1:30 Uhr wird für weitere
Weichenarbeiten und Oberleitungsarbeiten im Bahnhof Birkenwerder auch der Streckenabschnitt
Birkenwerder – Oranienburg gesperrt und der Ersatzverkehr mit Bussen für die S1 über
Birkenwerder hinaus mit Halten in Borgsdorf und Lehnitz bis nach Oranienburg verlängert.
In der Nacht 13./14.08. (Do/Fr) von ca. 22:15 Uhr bis 1:30 Uhr wird wegen Weichenarbeiten in
Blankenburg der Ersatzverkehr mit Bussen für die S8 auf den Abschnitt Blankenburg –
Birkenwerder erweitert, die S8 wird in diesen Nächten auf den Abschnitt Grünau – Blankenburg
zurückgezogen.
Aufgrund der notwendigen Bauarbeiten müssen wir unseren Fahrplan für den genannten Zeitraum
ändern und bitten für die daraus resultierenden Unannehmlichkeiten um Verständnis.
Wir empfehlen, vor Fahrtantritt eine Reiseverbindung aus den elektronischen Fahrplanauskunftsprogrammen unter www.s-bahn-berlin.de, www.vbb.de oder www.bahn.de abzurufen. Die Daten
sind auch per App oder mobil.s-bahn-berlin.de verfügbar. Hier werden Ihnen auch alternative
Routen angezeigt.
Ihre S-Bahn Berlin GmbH
Weitere Informationen erhalten Sie:
S-Bahn-Info-App
für Android und iOS
Internet
www.s-bahn-berlin.de
bauarbeiten.bahn.de/berlin-bb
Mobiltelefon
mobil.s-bahn-berlin.de
m.bahn.de
Twitterkanal
@SBahnBerlin
S-Bahn-Kundentelefon
030 297-43333 (Mo-So 0 – 24 Uhr)
Videotext
rbbtext im Rundfunk Berlin-Brandenburg
S-Bahn-Verkehr 677 und 678
Aushänge
auf den S-Bahnhöfen
Kundenzeitung punkt3
alle 14 Tage auf den Bahnhöfen
Dear Passengers,
Extensive engineering work will be taking place continuously in the Hohen Neuendorf – Birkenwerder
area from 04.00 hrs on Monday 3 August until 01.30 hrs on Monday 9 September. It will affect
Hohen Neuendorf rapid transit station as a whole and part of Birkenwerder station. Both the rapid
transit tracks will be replaced between these two stations.
Rapid transit lines S1 and S8 cannot operate in this area and will have to be interrupted (S1) or
withdrawn (S8). Rail replacement buses will operate on two separate routes for the duration of the
engineering work, which has been scheduled for completion during the summer holidays, to minimise
the effect on school and commuter traffic.
Please allow an extra 20 - 25 minutes for your journey.
The Birkenwerder – Oranienburg section will also be closed to local trains at Birkenwerder station
for additional work on points and the overhead line from 22.00 hrs on Friday 21 August until 01.30
hrs on Monday 24 August 2015. The rail replacement bus for line S1 will be extended to
Oranienburg, stopping at Borgsdorf and Lehnitz.
From about 22.15 hrs until 01.30 hrs during the night of 13/14 August (Thursday/Friday), rail
replacement buses will run on the Blankenburg – Birkenwerder section of the S8, with trains
operating between Grünau and Blankenburg.
The necessary engineering work requires an alteration to our normal timetables. We would like to
apologise for any inconvenience this disruption may cause.
Before you start a journey, we recommend that you check service availability on the www.s-bahnberlin.de, www.vbb.de or www.bahn.de websites. The information you need is also available on the
corresponding apps and mobil.s-bahn-berlin.de. These online sources can also show you alternative
routes to your destination.
Yours sincerely,
S-Bahn Berlin GmbH
Further information is available from these sources:
S-Bahn information app
for Android and iOS
Internet
www.s-bahn-berlin.de
bauarbeiten.bahn.de/berlin-bb
Mobile phone
mobil.s-bahn-berlin.de
m.bahn.de
Twitter
@SBahnBerlin
S-Bahn customer hotline
030 297-43333 (around the clock from Monday to Sunday)
Teletext
rbbtext (teletext) from broadcaster Rundfunk BerlinBrandenburg
S-Bahn information: 677 and 678
Notices
Displayed at S-Bahn stations
Passenger newspaper punkt3 Published every 14 days, available at stations
Umfahrungsmöglichkeiten/Other alternative routes
 Südkreuz – Potsdamer Platz – Berlin Hbf (tief) – Gesundbrunnen – Oranienburg mit dem
Regional-Express RE5
Fahrplanauszug
Sa+So Mo-Fr
Extract from the timetable
Gesundbrunnen
Oranienburg
ab
an
Fahrplanauszug
Mon-Fri
0:01
0:21
4.54
5:14
Sa+So
5:50
6:09
60
4:38
5:02
7:50
8:09
8:20
8:40
Sa+So
Mon-Fri
ab
an
60
Sat+Sun
8:50
9:09
9:50 10:23 10:50
10:09 10:43 11:09
60
21:50 22:59
22:09 23:19
Sa+So
Sat+Sun
5:43
6:07
Sa+So
Sat+Sun
Mo-Fr
Extract from the timetable
Oranienburg
Gesundbrunnen
Sat+Sun
Fr+Sa
Sat+Sun
16:43 17:35 17:43 18:43 19:43 20:22 20:43
17:07 18:02 18:07 19:07 20:07 20:46 21:07
Fri+Sat
60
22:43 23:43
23:07 0:07
 Lichtenberg – Hohenschönhausen – Oranienburg mit der Regionalbahn-Linie RB12
Fahrplanauszug
Mo-Fr Mo-Fr
Extract from the timetable
Lichtenberg
Hohenschönhausen
Oranienburg
ab

an
Fahrplanauszug
Mon-Fri
4:37
4:46
5:05
5:37
5:46
6:05
6:37
6.46
7:05
Mo-Fr Mo-Fr
Extract from the timetable
Oranienburg
Hohenschönhausen
Lichtenberg
Mon-Fri
ab

an
Mon-Fri
Mon-Fri
4:48
5:09
5:16
5:48
6:09
6:16
60
20:37 22:43
20:46 22:52
21:05 23:11
Mo-Fr
Mon-Fri
6:48
7:09
7:16
7:48
8:09
8:16
8:48
9:09
9:16
60
18:48 19:48 20:48 21:48 22:48
19:09 20:11 21:09 22:09 23:09
19:16 20:18 21:16 22:16 23:16
 S-Bf. Hermsdorf – Schönfließ, Kirche – S-Bf. Bergfelde – S-Bf. Hohen Neuendorf –
Hohen Neuendorf, Schönfließer Straße – S-Bf. Hennigsdorf mit der Buslinie 809 der
OVG Oberhavel Verkehrsgesellschaft mbH (Fahrpläne unter www.ovg-online.de).
 S-Bf. Hohen Neuendorf – Hohen Neuendorf, Schönfließer Straße mit der Buslinie 822 der
OVG Oberhavel Verkehrsgesellschaft mbH (Fahrpläne unter www.ovg-online.de).
Ersatzverkehr mit Bussen/Rail replacement buses
Es wird Ersatzverkehr mit Bussen auf zwei separaten Linien eingerichtet. Die Beförderung von
Fahrrädern, Kinderwagen und Rollstühlen ist nur im Rahmen vorhandener Kapazitäten möglich,
dabei haben Kinderwagen und Rollstühle Vorrang. Bitte erwerben Sie Ihre Fahrausweise möglichst
vor Fahrtantritt, in den Bussen ist leider kein Erwerb von Fahrausweisen möglich.
Rail replacement buses will operate on two separate routes. Buses can only transport prams,
buggies, wheelchairs and bicycles if sufficient space is available, with prams buggies and
wheelchairs being given priority. Please purchase your ticket before boarding the bus as they cannot
be purchased from the driver.
Hinweis für mobilitätseingeschränkte Fahrgäste/Information for passengers with restricted mobility
Die S-Bahnhöfe Frohnau, Mühlenbeck-Mönchmühle und Birkenwerder sind barrierefrei
ausgestattet, der Umstieg zwischen dem Ersatzverkehr und der S-Bahn ist barrierefrei möglich.
Frohnau, Mühlenbeck-Mönchmühle and Birkenwerder rapid transit stations are fully accessible, with
step-free changes between trains and replacement buses.
Haltestellen des Ersatzverkehrs
Stops served by replacement bus service
Frohnau
Mühlenbeck-Mönchmühle
s
0y
Hier Abfahrt des
Ersatzverkehrs
:8 nach
Birkenwerder
s
0y
Hier Abfahrt des Ersatzverkehrs
:1 nach Birkenwerder
Hier Abfahrt des
Ersatzverkehrs
:8 nach
Birkenwerder
Hohen Neuendorf
0y
4N Fußweg ca. 600 m
0y
Hier Abfahrt des
Ersatzverkehrs
:1 nach Frohnau
Hier Abfahrt des
Ersatzverkehrs
:8 nach MühlenbeckMönchmühle
Bergfelde
0y
0y
s
s
Hier Abfahrt des Ersatzverkehrs
:1 nach Birkenwerder
0y
Birkenwerder
Hier Abfahrt des
Ersatzverkehrs
:8 nach MühlenbeckMönchmühle
0y
s
Hier Abfahrt des Ersatzverkehrs
:1 nach Frohnau
:8 nach Mühlenbeck-Mönchmühle
Daten: © OpenStreetMap-Mitwirkende,
ODbL. Tiles courtesy of Andy Allan
0y
Hier Abfahrt des
Ersatzverkehrs
:8 nach
Birkenwerder
1 Wannsee – Schöneberg – Friedrichstraße – Gesundbrunnen – Oranienburg
vom 03.08. (Mo) 4 Uhr durchgehend bis 07.09.2015 (Mo) 1:30 Uhr
1 fährt Wannsee – Frohnau und Birkenwerder – Oranienburg
10-Minutentakt: Wannsee – Frohnau (Zehlendorf – Gesundbrunnen im Abendverkehr)
Die S1 fährt zwischen Wannsee und Frohnau zu den regulären Zeiten. Zwischen Birkenwerder und
Oranienburg fährt die S1 im Tages- und Abendverkehr ebenfalls zu den regulären Zeiten, im
Nachtverkehr Freitag/Sonnabend und Sonnabend/Sonntag gelten abweichende Zeiten:
S1 will run from Wannsee to Frohnau and from Birkenwerder to Oranienburg.
It will run between Wannsee and Frohnau (between Zehlendorf and Gesundbrunnen in the evening)
every ten minutes. Line S1 will run at the usual times between Wannsee and Frohnau. Line S1 will
also run to a normal daytime and evening timetable between Birkenwerder and Oranienburg, but
different times will apply on Friday/Saturday and Saturday/Sunday night:
 im Nachtverkehr Freitag/Sonnabend und Sonnabend/Sonntag (von Birkenwerder nach
Oranienburg 21 Minuten später, von Oranienburg nach Birkenwerder 20 Minuten früher):
On Friday/Saturday and Saturday/Sunday night (21 minutes later from Birkenwerder to
Oranienburg and 20 minutes earlier from Oranienburg to Birkenwerder):
Nachtverkehr Fr/Sa + Sa/So
Night travel Fri-Sat and Sat-Sun
:06
:36
:10
:40
:13
:43
:16
:46
ab


an
Birkenwerder
Borgsdorf
Lehnitz
Oranienburg
an


ab
Nachtverkehr Fr/Sa + Sa/So
Night travel Fri-Sat and Sat-Sun
:30
:00
:27
:57
:23
:53
:21
:51
Ersatzverkehr mit Bussen: Frohnau – Birkenwerder
In Hohen Neuendorf fahren die Busse geradlinig über die Bundesstraße B96 und halten nicht am
S-Bahnhof. Südlich der Kreuzung Berliner Straße/Schönfließer Straße (in der Nähe der Kirche) wird
in der Berliner Straße in Höhe der Haus-Nr. 34 die Haltestelle für den Ersatzverkehr eingerichtet.
Diese befindet sich in unmittelbarer Nähe zur Haltestelle „Hohen Neuendorf, Schönfließer Straße“
der OVG-Buslinien 809 und 822 in der Schönfließer Straße. Der Fußweg zwischen der Haltestelle
des Ersatzverkehrs und dem S-Bahnhof Hohen Neuendorf beträgt ca. 600 Meter. Alternativ besteht
die Möglichkeit, am S-Bahnhof Birkenwerder in den Ersatzverkehr mit Bussen für die S8
umzusteigen, der den S-Bahnhof Hohen Neuendorf direkt bedient.
Rail replacement buses: Frohnau – Birkenwerder
At Hohen Neuendorf the buses will run straight along the main B96 road and will not stop at the
rapid transit station. The stop for rail replacement buses will be located outside 34 Berliner Strasse,
south of the Berliner Strasse/Schönfliesser Strasse junction (near the church). This is close to the
Hohen Neuendorf, Schönfliesser Strasse stop for OVG bus 809 and 822, on Schönfliesser Strasse.
The distance between the rail replacement bus stop and Hohen Neuendorf rapid transit station is
about 600 metres on foot. Alternatively, it will be possible to change to the S8 rail replacement bus
at Birkenwerder rapid transit station. It will be stopping at Hohen Neuendorf rapid transit station.
 Haltestellen des Ersatzverkehrs mit Bussen/Replacement bus stops
Bahnhof/Station
Frohnau
Hohen Neuendorf
kein Halt am S-Bahnhof
Does not stop at the
rapid transit station
Birkenwerder
Halt an der
Bushaltestelle/Stop at
bus stop
S Frohnau
Hohen Neuendorf,
Schönfließer Straße
Fahrzeit
in Min.
in der/auf der
on (street), at (square)
0
10
16 Frohnauer Brücke
6 Berliner Straße – vor Haus-Nr. 34 –
(Nähe Kirche)
S Birkenwerder
16
0
hier hält auch
Clara-Zetkin-Straße
 Fahrplan des Ersatzverkehrs mit Bussen/Replacement bus service timetable
S-Bf. Frohnau
Hohen Neuendorf, Schönfließer Str.
S-Bf. Birkenwerder
ab

an
0:03
0:13
0:19
20
S-Bf. Frohnau
Hohen Neuendorf, Schönfließer Str.
S-Bf. Birkenwerder
ab

an
0:03
0:13
0:19
20
S-Bf. Frohnau
Hohen Neuendorf, Schönfließer Str.
S-Bf. Birkenwerder
ab

an
0:03
0:13
0:19
20
S-Bf. Birkenwerder
Hohen Neuendorf, Schönfließer Str.
S-Bf. Frohnau
ab

an
0:05
0:11
0:21
20
S-Bf. Birkenwerder
Hohen Neuendorf, Schönfließer Str.
S-Bf. Frohnau
ab

an
0:05
0:11
0:21
20
S-Bf. Birkenwerder
Hohen Neuendorf, Schönfließer Str.
S-Bf. Frohnau
ab

an
0:05
0:11
0:21
20
Montag bis Freitag/Mondays to Fridays
1:23
4:23
1:33
4:33
1:39
4:39
Sonnabend/Saturday
1:43
30
5:43
1:53
5:53
1:59
5:59
Sonntag/Sunday
1:43
30
7:43
1:53
7:53
1:59
7:59
Montag bis Freitag/Mondays to Fridays
1:25
4:05
1:31
4:11
1:41
4:21
Sonnabend/Saturday
1:05
30
5:05
1:11
5:11
1:21
5:21
Sonntag/Sunday
1:05
30
7:05
1:11
7:11
1:21
7:21
20
23:43
23:53
23:59
20
23:43
23:53
23:59
20
23:43
23:53
23:59
20
23:45
23:51
0:01
20
23:45
23:51
0:01
20
23:45
23:51
0:01
Ab 04.08.2015 (Di) wird Montag bis Freitag eine zusätzliche Abfahrt S-Bf. Birkenwerder
ab 4:05 Uhr angeboten.
8 (Zeuthen –) Grünau – Ostkreuz – Blankenburg – Birkenwerder
vom 03.08. (Mo) 4 Uhr durchgehend bis 07.09.2015 (Mo) 1:30 Uhr
8 fährt (Zeuthen -) Grünau – Mühlenbeck-Mönchmühle – Schönfließ
S8 will run (Zeuthen -) Grünau – Mühlenbeck-Mönchmühle – Schönfliess
Ersatzverkehr mit Bussen: Mühlenbeck-Mönchmühle – Birkenwerder
Da in Schönfließ keine Wendemöglichkeit für Busse vorhanden ist und der Bahnhof auch nicht
barrierefrei zugänglich ist, wird der Ersatzverkehr mit Bussen an den S-Bahnhof MühlenbeckMönchmühle herangeführt. Bitte steigen Sie zwischen der S8 und dem Ersatzverkehr mit Bussen in
beiden Fahrtrichtungen in Mühlenbeck-Mönchmühle um.
Fahrgästen in der Relation Mühlenbeck-Mönchmühle, Schönfließ, Bergfelde – Frohnau oder
umgekehrt, empfehlen wir zwischen den beiden Ersatzverkehrslinien am S-Bahnhof Birkenwerder
umzusteigen.
Rail replacement buses: Mühlenbeck-Mönchmühle – Birkenwerder
As buses cannot turn at Schönfliess and the station does not have step-free access, the buses will run
to Mühlenbeck-Mönchmühle rapid transit station. Please change between the S8 and rail
replacement buses at Mühlenbeck-Mönchmühle, in both directions.
We recommend that passengers travelling in either direction on the Mühlenbeck-Mönchmühle,
Schönfliess, Bergfelde – Frohnau route change between rail replacement bus routes at Birkenwerder
rapid transit station.
 Haltestellen des Ersatzverkehrs mit Bussen/Replacement bus stops
Bahnhof/Station
Mühlenbeck-Mönchmühle
Schönfließ
kein Halt am S-Bahnhof
Does not stop at the rapid
transit station
Bergfelde
Hohen Neuendorf
Birkenwerder
Halt an der Bushaltestelle
Stop at bus stop
S Mühlenbeck-Mönchmühle
Schönfließ, Kirche
Fahrzeit
in Min.
0 25
11 19
S Bergfelde
S Hohen Neuendorf
S Birkenwerder
15
22
30
in der
on (street)
Kastanienallee
Schildower Chaussee
(Ecke Am Anger)
15 Paulstraße
8 Schönfließer Straße
0 Clara-Zetkin-Straße
hier hält auch
also stops here
Bus 806
Bus 809
Bus 809
 Fahrplan des Ersatzverkehrs mit Bussen/Replacement bus service timetable
S-Bf. Mühlenbeck-Mönchmühle
Schönfließ, Kirche
S-Bf. Bergfelde
S-Bf. Hohen Neuendorf
S-Bf. Birkenwerder
ab



an
0:46
0:57
1:01
1:08
1:16
S-Bf. Mühlenbeck-Mönchmühle
Schönfließ, Kirche
S-Bf. Bergfelde
S-Bf. Hohen Neuendorf
S-Bf. Birkenwerder
ab



an
0:46
0:57
1:01
1:08
1:16
4:26
4:37
4:41
4:48
4:56
4:26
4:37
4:41
4:48
4:56
Montag bis Freitag/Mondays to Fridays
20
21:06 21:46 22:46 23:46
21:17 21:57 22:57 23:57
21:21 22:01 23:01
0:01
21:28 22:08 23:08
0:08
21:36 22:16 23:16
0:16
Sonnabend/Saturday
5:16
5:46
6:46
7:46
20
21:46
5:27
5:57
6:57
7:57
21:57
5:31
6:01
7:01
8:00
22:01
5:38
6:08
7:08
8:08
22:08
5:46
6:16
7:16
8:16
22:16
22:46
22:57
23:01
23:08
23:16
23:46
23:57
0:01
0:08
0:16
 Fahrplan des Ersatzverkehrs mit Bussen/Replacement bus service timetable
S-Bf. Mühlenbeck-Mönchmühle
Schönfließ, Kirche
S-Bf. Bergfelde
S-Bf. Hohen Neuendorf
S-Bf. Birkenwerder
ab



an
0:46
0:57
1:01
1:08
1:16
S-Bf. Birkenwerder
S-Bf. Hohen Neuendorf
S-Bf. Bergfelde
Schönfließ, Kirche
S-Bf. Mühlenbeck-Mönchmühle
ab



an
0:05
0:13
0:20
0:24
0:30
S-Bf. Birkenwerder
S-Bf. Hohen Neuendorf
S-Bf. Bergfelde
Schönfließ, Kirche
S-Bf. Mühlenbeck-Mönchmühle
ab



an
0:05
0:13
0:20
0:24
0:30
S-Bf. Birkenwerder
S-Bf. Hohen Neuendorf
S-Bf. Bergfelde
Schönfließ, Kirche
S-Bf. Mühlenbeck-Mönchmühle
ab



an
0:05
0:13
0:20
0:24
0:30
4:26
4:37
4:41
4:48
4:56
0:31
0:39
0:46
0:50
0:56
0:31
0:39
0:46
0:50
0:56
0:31
0:39
0:46
0:50
0:56
5:16
5:27
5:31
5:38
5:46
5:46
5:57
6:01
6:08
6:16
Sonntag/Sunday
60
8:46
8:57
9:01
9:08
9:16
9:26
9:37
9:41
9:48
9:56
20
21:46
21:57
22:01
22:08
22:16
22:46
22:57
23:01
23:08
23:16
Montag bis Freitag/Mondays to Fridays
4:05
20
20:25 21:05 22:05 23:05
4:13
20:33 21:13 22:13 23:13
4:20
20:40 21:20 22:20 23:20
4:24
20:44 21:24 22:24 23:24
4:30
20:50 21:30 22:30 23:30
Sonnabend/Saturday
4:05
60
7:05
20
20:25 21:05 22:05
4:13
7:13
20:33 21:13 22:13
4:20
7:20
20:40 21:20 22:20
4:24
7:24
20:44 21:24 22:24
4:30
7:30
20:50 21:30 22:30
Sonntag/Sunday
4:05
60
8:05 8:45
20 20:25 21:05 22:05
4:13
8:13 8:53
20:33 21:13 22:13
4:20
8:20 9:00
20:40 21:20 22:20
4:24
8:24 9:04
20:44 21:24 22:24
4:30
8:30 9:10
20:50 21:30 22:30
23:46
23:57
0:01
0:08
0:16
23:05
23:13
23:20
23:24
23:30
23:05
23:13
23:20
23:24
23:30
Welche Bauarbeiten werden ausgeführt
 Erneuerung beider S-Bahn-Gleise zwischen Hohen Neuendorf und Birkenwerder
 Erneuerung beider Bahnsteiggleise in Hohen Neuendorf und des Bahnsteiggleises 4 in
Birkenwerder
 Erneuerung von drei Weichen und einer Kreuzung sowie Instandhaltungsarbeiten an zwei
weiteren Weichen im Bahnhof Hohen Neuendorf
 Instandhaltungsarbeiten an der Eisenbahnbrücke über die Berliner Straße in Hohen Neuendorf
 Weichenarbeiten zwischen Schönfließ und Bergfelde
 Instandhaltungsarbeiten der Stadt Hohen Neuendorf am Empfangsgebäude des S-Bf. Hohen
Neuendorf
Für die Erneuerung von ca. 12.000 Metern Schienen und Stromschiene werden ca. 10.000 Stück
neue Schwellen und ca. 12.000 Tonnen Schotter benötigt. Die Kosten für die Arbeiten belaufen sich
auf ca. 5,6 Millionen EUR.
Impressum
Herausgeber
S-Bahn Berlin GmbH
Fahrgastmarketing
Elisabeth-Schwarzhaupt-Platz 1
10115 Berlin
Stand: 21. August 2015
Änderungen vorbehalten.
Einzelangaben ohne Gewähr.
Gesamtübersicht/General summary
Oranienburg
:8 ist zwischen Schönfließ und
Birkenwerder unterbrochen
5 RB12
1
Lehnitz
Borgsdorf
:1 fährt im Nachtverkehr
zwischen Birkenwerder und
Oranienburg zu abweichenden
Zeiten
Birkenwerder
1
5 RB12
XX
0b
Bergfelde
18
Hohen Neuendorf
0b
Hohen Neuendorf,
Schönfließer Straße
8
X
4N Fußweg
ca. 600 m
0b
Schönfließ
X
X
4N Fußweg
ca. 1,1 km
85
Bornholmer Straße
dB
dA
5
1 Gesundbrunnen
5
7
Friedrichstraße gE
Potsdamer Platz
1 5
Südkreuz
Blankenburg
Frohnau
:1 ist zwischen Frohnau und
Birkenwerder unterbrochen
Schöneberg
RB12
0b
Schönfließ,
Dorf
0b
Pankow
Berlin Hbf
Berlin-Lichtenberg
via Hohenschönhausen
8
1
:1 Ersatzverkehr mit Bussen
zwischen Frohnau und Birkenwerder
via Hohen Neuendorf, Schönfließer Straße.
Der Ersatzverkehr für die :1 hält nicht
am S-Bahnhof Hohen Neuendorf.
MühlenbeckMönchmühle
dA
dB
dF
:8 Ersatzverkehr mit Bussen
zwischen Mühlenbeck-Mönchmühle und
Birkenwerder via Schönfließ Dorf,
Bergfelde und Hohen Neuendorf.
Bitte steigen Sie zwischen der :8
und dem Ersatzverkehr in MühlenbeckMönchmühle um.
8
dB
dA
Schönhauser Allee