DAMIT DAMPF UND DUNST GLEICH WIEDER VERDUFTEN

DA MIT DA MPF U N D DU NS T
G LEIC H W IEDER V ERDU FT EN
MI R A CL E - L IN E
EIN E NEUE ÄRA
SC HAFF T RAUM FÜR
D A S WES ENTLI CHE
Miracle-Line – So haben Sie Dampf und Dunst
noch nie verschwinden sehen. Einfach weg –
auf dem schnellsten und kürzesten Weg. Damit
macht Eisinger Swiss Ihre Küche noch attraktiver. Sei es als architektonisches Highlight, in
dem Sie sich über die Platzierung der Dunstabzugshaube keine Gedanken machen müssen. Sei es als beliebter Treffpunkt zum Sein
und sich Wohlfühlen. Eine Dunstabzugshaube
suchen Sie hier vergebens. Auch Dampf und
Dunst, Fett- und andere Partikel sind weg.
Möglich macht’s der raffinierte Kochfeldabzug
von Miracle-Line. Ihre Gäste werden staunen.
Der aufregende Tastendruck in Ihrer Küche: TouchControl auf dem
Kochfeld – Kochfeldabzug und Kochfelder gehören zusammen. So auch
die Bedienung der beiden. Das ist übersichtlich und praktisch.
Diskret und voll integriert in der Küchenabdeckung – Das bringt Vorteile. Können Sie sich vorstellen, wie elegant eine Kochinsel dasteht ohne
Haube drüber? Oder wie selbstverständlich sich eine Küchenkombination
vor einem Fenster platzieren lässt? Ob Dachschräge oder andere bauliche Herausforderungen, das Abzugssystem Miracle-Line hat damit kein
Problem.
Flüssiges in die Auffangwanne – In jeder Küche wird hie und da mal was
verschüttet oder ausgeleert. Keine Sorge, alles landet in der Auffangwanne, die sich in zwei Schritten praktisch herausnehmen und reinigen lässt.
2-Step-Reinigung von Lüftungsgitter und Filter – Lediglich zwei kurze
Arbeitsschritte sind nötig, um sowohl das Lüftungsgitter wie auch den Filter auszubauen. Den fünflagigen Filter mit dem hohen Fettabscheidungsgrad können Sie getrost in der Geschirrspülmaschine reinigen.
Kein Verzicht auf den Pfannenauszug am richtigen Ort – Unter dem
Kochfeld ist er goldrichtig platziert, da gehört er eigentlich hin. Darum hat
Eisinger Swiss das Abzugssystem Miracle-Line so platzsparend konzipiert,
dass der Pfannenauszug gleich mit hinein passt.
DE R « U N SI CHTB A R E » MI T D E N
SI CHTB A R E N VO R TE I L E N
VE R STE CK TE TE CHN I K ,
D E ZE N TE S D E SI G N
Miracle-Line – Das Zusammenspiel von
Design und Technik könnte besser nicht sein.
Die Einheit ist perfekt. Der modulare Kochfeldabzug lässt sich mit zwei unterschiedlichen
Kochfeldern von Eisinger Swiss kombinieren.
Alles ist aus Glas gefertigt, dem langlebigen
Werkstoff, der sich mit anderen Materialien
bestens kombinieren lässt. Glas gefällt, ist
resistent und leicht zu reinigen.
Das neue Kochgefühl kommt nicht von ungefähr. Mit Miracle-Line fühlen Sie sich einfach
gut. Alles ist überblickbar, das Kocherlebnis
stimmt.
Die Konstruktion ist extrem platzsparend
konzipiert. Die Lüftung führt nach hinten und
hinunter zum Motor, der sich im Sockel verstauen lässt. Das Set umfasst den Lüfter mit
passendem Sockelmotor und einem Flachkanalsystem aus verzinktem Material, kein
Plastik also. Wichtige Hinweise für Planer:
Abluft oder Umluft möglich, in Kombination mit der Langzeit-Aktivkohlefilterpatrone
mit einer Lebensdauer von bis zu 4 Jahren.
Einbau flächenbündig. Wenn gewünscht,
unterstützen und beraten Sie unsere Spezialisten vom Hauben Center jederzeit gerne.
I ND U K TI ON – KOCHFE L D E R ,
DIE B ERÜHREN
TouchControl auf dem Kochfeld – Das Kommando in der Küche haben
Sie. Wie der Abzug lassen sich auch die Kochfelder bequem mit einem
leichten Touch bedienen. Das ist übersichtlich und praktisch. Aber auch
raffiniert, denn mit einer Tastenkombination können Sie zwei Kochzonen
zusammen zu einer Bräter-Zone umfunktionieren.
Glas hat Eigenschaften, die sich für den Einsatz in der Küche bestens
eignen – Deshalb ist das Induktionskochfeld und Teile des Abzugs komplett aus Glas gefertigt. Das dezente Design kommt an. Zudem ist Glas
resistent und lässt sich gut reinigen.
Induktionskochfeld mit 2 eckigen Kochzonen – Zum «unsichtbaren»
Kochfeldabzug passend führt Eisinger Swiss ein Induktionskochfeld mit
einem minimalistischen Design im Angebot. Die zwei eckigen Kochzonen
links und rechts des Lüfters haben die Masse 2 x 200 x 260 mm.
Die Variante: Induktionskochfeld Wok inklusive Wok-Pfanne – Auch
kochen mit dem Wok ist möglich, denn Sie können eines der beiden Felder
durch ein Wok-Kochfeld ersetzen. So oder so: um frische Luft in Ihrer
Küche brauchen Sie sich nicht zu kümmern. Das übernimmt Micacle-Line.
Jederzeit und effizient.
FO R T SCHRI TT,
D ER A UF FÄLLT
Miracle-Line – Eisinger Swiss nutzt die
Vorteile eines Induktionskochfeldes ganz
gezielt und verbindet sie mit dem Design der
Miracle-Line zu einem kompakten, effizienten und gefälligen Ganzen. Profitieren auch
Sie von der Induktionstechnik, die Ihnen das
Kochen entschieden leichter macht: kurze
und daher schnellere Erwärmung des Kochguts, genaue Dosierung der Wärme, weniger
Energieverbrauch. Wenn es um Technik und
Fortschritt geht, ist Eisinger Swiss ganz vorne
mit dabei.
Technik
M IRACLE-LI NE
INDUKTIONSKOCHFELD
Typ
EWK 380 TC EIK 380 TC
Art.-Nr. 108.0312.175108.0312.174
Kochfeldtyp
Wok Induktion
Induktion
exkl. MwSt.
3950.–
1690.–
inkl. MwSt.
4266.–
1825.–
Recyclinggebühr2.31
2.31
Dimension
380 x 380 x 125 mm
380 x 510 x 45 mm
Kochzonen 1 Kochzone
2 Kochzonen
Anschlusswert
230 Volt
230 Volt
Restwärmeanzeige
Ankochautomatik
Kindersicherung
Zeitschaltuhr
Überhitzungsschutz
Sicherheitsabschaltung
Warmhaltefunktion
Pausenfunktion
–
Kombifunktion
TouchControl
PowerBoost
M IRACLE-LI NE
KOCHFELDABZUG
Typ
EML 1404 GL
Art.-Nr.110.0313.412
Material/FarbeGlas
exkl. MwSt.
2750.–
inkl. MwSt.
2970.–
Recyclinggebühr0.56
Breite
140 mm
Umluft optional nur mit Aktivkohlefilter
Externer Ventilator erforderlich
Elektronische Steuerung mit TouchControl
Optische Fettfiltersättigungsanzeige
Nachlauffunktion
Extraleise
Randabsaugung
Lieferumfang
Kochfeldabzug, Sockelventilator FSV 100
Verzinkte Abluftkanäle
Franke Küchentechnik AG
Franke-Strasse 2
Postfach 236
CH-4663 Aarburg
Telefon +41 62 787 31 31
Telefax +41 62 787 30 18
[email protected]
www.eisinger-swiss.com
D 994.0316.352 / F 994.0316.355 / I 994.0316.356
2014
Ihr Fachhändler: