Nürnberg-Pass-Flyer Englisch

Department for the garantee of a
continued existence and social inte
gration – Social welfare department
Taking part with
the Nürnberg-Pass!
Nürnberg
Pass
Take part in Education, Culture,
Leisure time and Sports
Children take part in DayCare,
School, Sport club
The discount card for
busses and trains
www.sozialamt.nuernberg.de
The Nürnberg-Pass is an offer for everyone
who receives benefits from the Jobcenter, the Social welfare depart
ment, the Housing office (common charge) or the Youth welfare office.
The application is very easy:
You only need your identity card or passport and the certificate of one
of the offices mentioned before.
You receive the Nürnberg-Pass at:
Dienstleistungszentrum Bildung und Teilhabe – Innenstadt
Frauentorgraben 17, Erdgeschoss
90443 Nürnberg
Responsible for following postal codes:
90402, 90411, 90425, 90431, 90443, 90482, 90491, 90403, 90419,
90427, 90439, 90449, 90489, 90408, 90429, 90409
Dienstleistungszentrum Bildung und Teilhabe – Langwasser
Reinerzer Straße 12
90473 Nürnberg
Responsible for following postal codes:
90441, 90451, 90461, 90471, 90480, 90453, 90469, 90473, 90455,
90475, 90459, 90478
Phone number: 09 11 / 2 31-43 47 und 2 31-25 43
Opening hours: Mon – Fri 8.30am – 12.30pm
Please note that we will arrange extra meeting times for those who
are unable to attend during our opening hours.
Children and teenagers will receive the “Bildungs- und Teilhabe
paket” (Education and participation package) at the
Nürnberg-Pass stations.
a
tee of
te
e garan
for th and social in t
en
tment
Depar ed existence re departm
u
fa
n
el
ti
w
n
co
cial
n – So
gratio
s
-Pas
g
r
e
b
rn
Nü
Impressum
Publisher: Stadt Nürnberg
Amt für Existenzsicherung und
soziale Integration – Sozialamt
Dietzstraße 4, 90443 Nürnberg
Print: noris inklusion gGmbH,
Dorfäckerstraße 37, 90427 Nürnberg
Design: haraldbosse

Download Report