PANOS infinity PANOS evolution LED-Downlightserien für die funktionale und architek tonische Beleuchtung. Unerreicht in Lichtqualität und Energieeffizienz. linked Alle Bestellnummern des PDFs sind mit dem Zumtobel Online-Katalog verknüpft. PANOS infinity Modell: E100 HG mit Rahmen | M 1:1 PANOS infinity Modell: E100 LL mit Rahmen | M 1:1 Referenz Anwendungsbereich Büro und Kommunikation 4 Design Sottsass Associati 6 Produkthighlights Unerreicht effizient Herausragende Lichtqualität Zukunftssicheres Technologiekonzept 10 12 14 Referenz Anwendungsbereich Präsentation und Verkauf 16 ProduktmatrixProduktübersicht 18 Referenz Anwendungsbereich Kunst und Kultur 24 PANOS infinity und PANOS evolution Weltweit durchgängige Produktlinien für alle architektonischen Anwendungen 26 PANOS infinity wallwasher Überzeugende Lichtqualität mit einzigartiger Energieeffizienz30 PANOS infinity adjustable Innovative Azentbeleuchtung mit höchster Flexibilität 32 Zubehör Anbaugehäuse und dekoratives Zubehör 34 Referenzen Beispiele für die Anwendungsvielfalt 36 Produkte Kataloginformationen38 Wirtschaftsuniversität Wien, Wien / AT Architektur: Zaha Hadid Architects, Hamburg / DE Lichtlösung: LED-Downlight PANOS infinity, LEDLichtlinie SLOTLIGHT II, Pendelleuchte CLARIS II, Feuchtraumleuchte SCUBA 5 As awarded by The Chicago Athenaeum: Museum of Architecture and Design. „Ich denke, Licht ist mehr als nur eine gewisse Menge an Licht. Manchmal macht das Licht den Eindruck, als würde der gesamte Himmel in einen Raum fallen.” Chris Redfern Sottsass Associati | Design Vor beinahe 2000 Jahren erbaut, ist das Pantheon bis heute ein Mysterium. Licht, Baukunst und Architektur bilden eine Einheit. Einzige Lichtquelle ist die kreisrunde Öffnung am Scheitelpunkt der Kuppel. Durch Licht und Farbe definiert die Sonne Zeit und Raum. Diese Balance ist es, die Chris Redfern mit dem Design von PANOS infinity und PANOS evolution aufgreifen wollte: Licht, das dem Tagslicht sehr nahe kommt. Licht mit angenehmen Farbtemperaturen und der Möglichkeit, diese an die Vorlieben des Menschen anzupassen. Eine Leuchte, die in der Architektur verschwindet. Möglichst einfach und klein, gleichzeitig kraftvoll und effizient. Eine Leuchte für die Zukunft eben. Eine Leuchte, die auch morgen noch gefällt und perfekt funktioniert. PANTHEON, Rom etwa 120 n. Chr. PANOS infinity R68 PANOS infinity E100 PANOS infinity E150 8 PANOS infinity E200 PANOS infinity PANOS evolution Design zumtobel.com/panosinfinity PANOS infinity und PANOS evolution Unerreicht effizient Höchste Leuchteneffizienz Mit einer Leuchteneffizienz von bis zu 120 Lumen pro Watt setzen PANOS infinity und PANOS evolution erneut Maßstäbe am Markt. Dieses gelingt durch den Einsatz innovativer LEDTechnologien sowie weiterer hochwertiger Komponenten, die sich im optischen Leuchtensystem vereinen. Kraftvolle Lumenpakete Mit einem Leuchtenlichtstrom von 800, 1000, 1800 oder 2400 Lumen deckt sowohl die Produktfamilie PANOS infinity als auch die Produktlinie PANOS evolution alle typischen Anwendun gen eines Downlights ab. Somit empfehlen sich beide Serien als wirtschaftliche Alternative für alle Anwendungsb ereiche, in denen früher ein- oder zweilampige Downlights mit Kompaktleuchtstoff lampen 18 W, 26 W oder 32 W eingesetzt wurden. Dimmen oder Schalten PANOS infinity ist in der Standardversion über DALI dimmbar und eröffnet damit ein enormes Potenzial für weitere Energieeinspa rungen: Intelligent gesteuerte Lichtlösungen reduzieren den Strom verbrauch um 70 Prozent. PANOS evolution bietet im Standard einen schaltb aren 230 V Konverter, ist optional ebenfalls mit einem DALI-Betriebsgerät e rhältlich. 11 PANOS infinity E200 Modell: HL | Reflektor weiß | stableWhite: 4000 Kelvin | M 1:1 PANOS infinity und PANOS evolution Herausragende Lichtqualität PANOS infinity | Modell: LF 200 mit Entblendungsring PANOS infinity stableWhite | 2700 K, 3000 K und 4000 K Mit einem Ra-Wert über 90 stellt sich PANOS infinity stableWhite qualitativ an die Spitze der LED-Downlights. Die herausragende Farbwiederg abe basiert auf einer speziellen Mehrkanal-Technologie, bei der durch das intelligente Zusammenspiel von hocheffizienten weißen und roten LEDs nahezu das gesamte Lichtspektrum wiedergegeben wird – einschließlich des langwelligen Rotbereichs. Das Angebot an Farbtemperaturen von 4000 Kelvin und 3000 Kelvin wird bei der Produktserie global durch warme 2700 Kelvin ergänzt. PANOS evolution PANOS evolution greift viele Produktmerkmale der PANOS infinity auf, kombiniert sie mit effizienten und gleichzeitig leistungsstarken Einkanal-Phosphor-LED-Modulen und einer Farbwiedergabe von Ra > 80. Bewährte Technologien wie effizientes Wärmemanagement und eine Vielfalt an Reflektoren garantieren eine ausgezeichnete Lichtqualität, wahlweise mit Farbtemperaturen von 4000 Kelvin, 3000 Kelvin sowie in der Global-Ausführung mit 2700 Kelvin. 2700 3000 3400 4000 4900 6500 13 PANOS infinity tunableWhite tunableWhite | 2700 K bis 6500 K Durch die einzigartige Pi-LED-Technologie deckt PANOS infinity tunableW hite das gesamte Weißspektrum von 2700 bis 6500 Kelvin ab und bietet bei jeder beliebigen Farbtemperatur eine exzellente Farbwiedergabe von Ra 90. So stehen alle Möglichkeiten offen, die Farbtemperatur individuell anzupassen, um etwa dem Verlauf des Tageslichts zu folgen oder Objektflächen zu betonen. Die A nsteuerung kann sowohl über die Lichtsteuerung LITECOM als auch die Bedienstelle CIRCLE tune erfolgen. 2700 3000 3400 4000 4900 6500 tunableWhite by Zumtobel: zumtobel.com/tunablewhite PANOS infinity warmDimming warmDimming | 2700 K bis 1800 K Die warmDimming-Technologie ermöglicht ein LED-Downlight, das bei kleinen Beleuchtungsstärken ein angenehm warmes Licht erzeugt – ähnlich dem einer klassischen Glühlampe. PANOS infinity warmDimming bietet bei voller Beleuchtungsstärke eine Farbtem peratur von 2700 Kelvin und reduziert diese bis zur kleinsten Dimm stufe auf 1800 Kelvin. Der Farbverlauf entlang der Plankschen Kurve mit Werten von Ra 90 über das gesamte Farbspektrum garantiert dabei höchste Lichtqualiltät. Blendfreies, hocheffizientes Licht für den Arbeitsplatz Alle PANOS infinity und PANOS evolution Downlights erfüllen die von der EN 12464 gestellten Anforderungen an das Licht für Büround Kommunikationsräume. Der Entblendungsfaktor von UGR < 19 wird bei der High-Variante über den hochwertigen HF- oder HGReflektor erzielt. Bei der Low-Version kann die gute Entblendung über einen innenliegenden Entblendungsring erreicht werden. Dieser als Zubehör erhältliche Ring wird im Reflektor befestigt und kann daher auch bei der rahmenlosen Variante eingesetzt werden. 5 % 1800 100 % 2100 2400 2700 PANOS infinity und PANOS evolution Zukunftssicheres Technologiekonzept Garant für Lichtqualität und Effizienz PANOS infinity | Modell: HF 200 mit Rahmen Hocheffizientes, passives Kühlsystem aus Alu minium Strangpressprofile ermöglichen ein kompakten Aufbau und eine nachhaltige LED-Kühlung. „BEST-IN-CLASS“ LED Mehrkanal-Technologien wie jene mit Rot/Weiß-Platinen für PANOS infinity stableWhite und warmDimming oder Pi-LED für PANOS infinity tunableWhite sind a nderen LED-Ausführungen weit überlegen. Hocheffiziente Lichtkammer Stark reflektierende Oberflächen in der Mischkammer finden in einer Diffuserfolie mit höchstem Emissionsgrad die perfekte Ergänzung. Dieses einzigartige Konzept bringt die Wirkungsgrade der Lichtkammer sehr nahe an die 100-Prozent-Marke. Hochwertige Reflektortechnologie Mit präzisionsge formten Reflektoren aus hochwertigem Polycarbonat legt Zumtobel eine sichere Basis für die optimale Lichtver teilung. Je nach Modell werden diese durch verschiedene Technologien verfeinert – wie das Sputtern der silbern glänzenden Reflektoren. Diese, im Vakuumv erfahren auf gebrachte, hauchdünne Aluminium-Oberfläche erzielt höchste Wirkungsgrade. IP20 IP44 PANOS infinity und PANOS evolution haben bereits im Standard eine erhöhte Schutzart von IP44. Mit zusätzlichen Abdeckung wird sogar IP54 erreicht. 1 1 PANOS evolution Einkanal-Phosphor-Technologie 3000 K und 4000 K, Ra > 80 2 PANOS infinity Rot/Weiß-Mehrkanal-Technologie für ein optimiertes Zusammenspiel von Leuchteneffizienz, Farbtemperatur und Farbwiedergabe über die gesamte Lebensdauer 3000 K und 4000 K, Ra > 90 2 15 Erstklassiges Wärmemanagement für ein langes Leben Das hocheffiziente, passive Kühlsystem zeichnet die g esamte PANOS Produktfamilie aus. Spezielle Kühlrippen erzeugen eine außerg ewöhnlich große Kühloberfläche bei gleichzeitig kompaktem Leuchten-Durchmesser. LED-Platine und Kühlkörper sind eng mit einander verbunden, sodass eine stets perfekte Kühlung die höchste Lebensdauer ermöglicht. PANOS infinity sowie PANOS evolution erzielen eine Lebensd auer von 50 000 Stunden L80. Zukunftssicheres Modulsystem Das modulare Cartridge-System sichert die Zukunft der Downlights PANOS infinity und PANOS evolution. Denn mit wenigen Hand griffen lässt sich das LED-Wechselmodul durch ein neues ersetzen. Für die thermisch perfekte Anbindung der LEDs an den Kühlkörper auch nach dem Wechsel sind die LED-Mischkammer und das Kühl system zu einer Einheit zusammengefasst. Das Betriebsgerät mit großzügigem Anschlussraum und der Möglichkeit der Durchgangs verdrahtung wird über einen Steckersystem mit dem Modul ver bunden. Montagering/ -rahmen LED-Modul Konverter Steckersystem Reflektor Einfache Montage Optimiert in einigen Details, führen PANOS infinity und PANOS evolution die vielfach bewährten Montagefunktionen der PANOS Serie weiter: Die Reflektoren werden über einen Bajonettverschluss sehr einfach am LED-Modul befestigt, ein Montagering hält die Leuchte sicher in der Decke. Diesem Befestigungskonzept folgend, werden für die schnelle und einfache Montage der rahmenlosen Leuchten Planarringe in die Decke eingesetzt und angespachtelt. Symantec Offices, Dubai / AE Architekt: Se-Arch, Zürich / CH Lichtlösung: LED-Downlights PANOS infinity, LED-Downlights MICROS, Pendelleuchte ECOOS PANOS infinity PANOS evolution Produktübersicht PANOS infinity PANOS evolution Durchmesser ø 68 mm ø 100 mm ø 150 mm ø 200 mm 100 mm 100 – 130 mm Low: 100 mm High: 140 mm Einbautiefen bzw. Anbauhöhen Farbtemperaturen Farbwiedergabe Lichtstrom E68: E100: E150: E200: 2700 K 3000 K 4000 K 2700 K 3000 K 4000 K 2700 – 1800 K 3000 K 4000 K 2700 – 6500 K 3000 K 4000 K 2700 – 6500 K Ra > 90 Ra > 80 Ra > 90 Ra > 80 Ra > 90 Ra > 80 Ra > 90 Ra > 80 700 – 900 lm 700 lm 1600 lm 1000 lm 1800 lm 2400 lm 1000 lm 1800 lm 2400 lm Reflektoroberflächen Facettiert 1 Gold matt 2 Glatt Silber matt Lackiert Mit Rahmen Rahmenlos Einbaurahmen Vorsatzelemente IP54 Abdeckung klar Entblendungsring 3 Dekozylinder 4 Dekoscheibe 4 Zubehör Betoneingießgehäuse Produktserien Global 1 Nur für für für 4 Nur für 2 Nur 3 Nur die die die die Modelle Modelle Modelle Modelle E150, E200, Q68 Spot, Q140, Q190, R68 Spot erhältlich. R68, R100, Q68 und Q100 erhältlich. E150, E200, Q140 und Q190 erhältlich. E100, E150, E200, Q140 und Q190 erhältlich. Dekoring 4 PANOS infinity Q PANOS evolution Q 68 mm 100 mm 100 mm PANOS infinity wallwasher 140 mm 190 mm 100 – 130 mm Low: 100 mm High: 140 mm ø 100 mm ø 150 mm ø 200 mm 100 mm 130 mm 145 mm 2700 K 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K 2700 – 6500 K 100 mm 110 mm Q68: Q100: Q140: Q190: 2700 K 3000 K 4000 K 2700 K 3000 K 4000 K 2700 – 1800 K 3000 K 4000 K 2700 – 6500 K 3000 K 4000 K 2700 – 6500 K Ra > 90 Ra > 80 Ra > 90 Ra > 80 Ra > 90 Ra > 80 Ra > 90 Ra > 80 Ra > 90 Ra > 90 Ra > 90 Ra > 90 700 – 900 lm 700 lm 1600 lm 1000 lm 1800 lm 2400 lm 1000 lm 1800 lm 2400 lm 900 lm 1350 lm 900 lm 1350 lm 1000 lm 1800 lm 900 lm 1350 lm Facettiert 1 Gold matt 2 Glatt Glatt Silber matt Lackiert Mit Rahmen Rahmenlos IP54 Abdeckung klar Entblendungsrahmen 3 Mit Rahmen Rahmenlos Dekorahmen 4 IP54 Abdeckung klar Dekokubus 4 Dekoscheibe 4 Betoneingießgehäuse Betoneingießgehäuse 2700 K 3000 K 4000 K PANOS infinity adjustable PANOS infinity Anbau PANOS evolution Anbau PANOS infinity A E200 ø 100 mm 125 mm 100 mm PANOS infinity A Q227 ø 235 mm 130 mm 206 mm 227 mm 206 mm R100: Q100: R200: Q200 2700 K 3000 K 4000 K 2700 K 3000 K 4000 K stableWhite: 3000 K 4000 K tunableWhite: 2700 – 6500 K Ra > 90 Ra > 90 390–680 lm 390–680 lm 1800 lm 2400 lm Glatt Gold matt 2 Facettiert Glatt Silber matt Lackiert Silber matt Lackiert Facettiert Glatt Silber matt Lackiert Mit Rahmen Rahmenlos High: 140 mm mit Rahmen High: 190 mm mit Rahmen 1000 lm 1600 lm Entblendungsring 3 Dekozylinder 4 Dekoscheibe 4 Entblendungsrahmen 3 Dekokubus 4 Dekoscheibe 4 IP54 Abdeckung klar Betoneingießgehäuse Vorteile 21 Für alle Anwendungssituationen eine Lösung: PANOS infinity und PANOS evolution •Runde Leuchten mit Einbaudurchmesser 68/100/150/200 mm •Quadratische Leuchten mit Einbaumaßen 68/100/140/190 mm •R unde Wallwasher mit Einbaudurchmesser 100/150/200 mm | Quadratische Wallwasher mit Kantenlänge 100 mm •Anbauvarianten in klassischem Design in rund und eckig PANOS infinity und PANOS evolution •Low-Versionen für begrenzte Einbautiefen in abgehängten Deckensystemen mit nur 100 mm Einbautiefe •EN 12464-konforme Entblendung aller High-Varianten (ohne Zubehör) •Entblendungsring für Low-Varianten ermöglicht Entblendungswert UGR < 19 PANOS infinity wallwasher •Asymmetrische Lichtverteilung mit hervorragender Lichtqualität und Effizienz in kompakter Bauform •stableWhite Farbtemperaturen 2700 Kelvin, 3000 Kelvin und 4000 Kelvin in Farbwiedergabe Ra > 90 oder Ra > 80 •warmDimming 2700 Kelvin bis 1800 Kelvin – Warmes Licht schafft Kerzenlichtatmosphäre – Hohe Farbwiedergabe Ra > 90 –Dimmverhalten angepasst an Glühlampen technologie •t unableWhite für Farbtemperaturdynamik von 2700 Kelvin bis 6500 Kelvin: –Farbtemperaturen dem natürlichen Tageslichtverlauf anpassen –Farbtemperaturen an verschiedene Oberflächen anpassen – Emotionale Wirkung des Lichts nutzen •F acettierte und hochglänzende Reflektoren, alum iniumbesputtert und irisierungsfrei für höchste ästhetische und lichttechnische Anforderungen •Weiße und silber-matte Reflektoren für ein homogenes und architektonisch ansprechendes Deckenbild •G oldfarbene Oberfläche für die Reflektoren: Q68, Q100, R68 und R100 •R ahmen mit nur 4 mm Rahmenstärke halten sich dezent im Hintergrund •R ahmenlose Variante für architektonisch höchste Ansprüche •IP44 als Standard, IP54 in geschlossenen Decken mittels Zubehör: Somit ist PANOS infinity auch für Einsatzbereiche geeignet, bei denen eine erhöhte Schutzart gefordert ist •Entblendungsring bzw. Entblendungsrahmen für UGR < 19 bei den Low-Modellen •D ekoratives Zubehör unterstreicht die Architektur und setzt dekorative Akzente •K ompaktes Eingießgehäuse für Betondecken PANOS infinity adjustable •Richt-Downlights für die flexible Akzentbeleuchtung PANOS infinity und PANOS evolution Anbau •Runde und quadratische Anbauzylinder mit einer Höhe von nur 206 mm PANOS infinity 100 •N iedrige Reflektoren mit UGR < 19 •H ohe Reflektoren mit Abblendwinkel 45° für perfekten Darklight-Effekt PANOS infinity wallwasher R100/R150/Q100 •H oher, glänzender Reflektor mit zusätzlicher Linsentechnologie für beste Lichtqualität Museo del Novecento, Mailand / IT Architekt: Italo Rota, Fabio Fornasari, Mailand / IT Lichtlösung: LED-Downlight PANOS infinity, Sonderlösung LED-Spots, LED-Leuchte HEDERA, Modulares Lichtsystem CIELOS, Lichtlinie LINARIA, Feuchtraumleuchte SCUBA, Rasterleuchte PERLUCE, Lichtsteuerungssystem LUXMATE LITENET, Rettungszeichenleuchten ARTSIGN und COMSIGN PANOS infinity und PANOS evolution Weltweit durchgängige Produktlinien für alle architektonischen Anwendungen Kleine Leuchten mit grenzenlosen Einsatzmöglichkeiten Dank eines konsequent fortgeführten Nutzenkonzepts stellen sich die kleinen Downlights PANOS infinity und PANOS evolution in ein e Reihe mit den Großen. Gemacht, um Beleuchtungskonzepte international auszurollen, können regional technisch notwendige Anpassungen vorgenommen werden, ohne das Leuchtendesign oder die lichttechnischen Eigenschaften zu beeinflussen. Das Angebot umfasst runde und quadratische Downlights, Wallwasher und Richt-Downlights, die – jedes für sich – beste Lichtqualität mit höchster Leuchteneffizienz verbinden. 1Runde und quadratische Downlights für die Beleuchtung horizontaler Flächen Die Downlights mit einem Durchmesser von 68 mm oder 100 mm stellen sich in den Dienst einer hochwertigen Allgemein- und Akzentbeleuchtung. Eine große Modell ausw ahl mit verschiedenen Ausstrahlungswinkeln, Lichtströmen, Reflektoren und Farbtemperaturen bietet höchste Planungs freiheit. 2 Wallwasher für die Beleuchtung vertikaler Flächen Asymm e trisch abstrahlende Wandfluter leuchten vertikale Flächen sehr gut und gleichmäßig aus. Sie lenken das Licht effizient auf die zu beleuchtenden vertikalen Flächen. Optische Systeme mit speziell ausgelegten Reflektoren und Linsentechnologien sind der Garant für höchste Lichtqualität. 3 R icht-Downlight für die punktgenaue Akzentbeleuchtung PANOS infinity adjustable gilt als weiterer Meilenstein zur exakten Lösung von Beleuchtungsaufg aben. Die Kompetenz für eine wirkungsvolle Akzentuierung spielen PANOS infintiy Richt-Downlights sowohl in runder als auch in quadratischer Ausführung aus. Der flexible, verstellbare Lichtkegel ermöglicht eine genaue Licht führung auf das zu akzentuierende Objekt. 1 Downlight für die Beleuchtung horizontaler Flächen PANOS infinity Q100 Modell: HG mit Rahmen PANOS infinity R100 Modell: HG rahmenlos Durchmesser ø 68 mm | ø 100 mm 68 mm | 100 mm Farbtemperaturen 2700 Kelvin | 3000 Kelvin | 4000 Kelvin 2700 – 1800 Kelvin Lumenpakete 700 – 1600 Lumen Ausstrahlungswinkel Spot, Flood, Very wideflood PANOS infinity 68 Modell: mit Rahmen PANOS infinity Q68 Modell: rahmenlos Farbwiedergabe PANOS infinity Ra > 90 PANOS evolution Ra > 80 Reflektoroberflächen Glatt | Silber matt | Lackiert | Gold matt Einbaurahmen mit Rahmen, Modell PANOS infinity auch in rahmenloser Ausführung Vorsatzelemente und Zubehör IP-Abdeckungen, Betoneingießgehäuse, Planarring, Planarrahmen 2 Wallwasher für die Beleuchtung vertikaler Flächen PANOS infinity R100 WW Modell: mit Rahmen PANOS infinity Q100 WW Modell: mit Rahmen Durchmesser ø 100 mm 100 mm Farbtemperaturen 2700 Kelvin | 3000 Kelvin | 4000 Kelvin Lumenpakete 900 – 1350 Lumen Ausstrahlungswinkel Asymmetrisch Farbwiedergabe PANOS infinity Ra > 90 Reflektoroberflächen Glatt Einbaurahmen mit Rahmen | rahmenlos Vorsatzelemente und Zubehör IP-Abdeckungen, Betoneingießgehäuse, Planarring, Planarrahmen Weitere technische Daten siehe Seite 30/31 3 Richt-Downlight für die punktgenaue Akzentbeleuchtung PANOS infinity R100 adjustable Modell: HG mit Rahmen PANOS infinity Q100 adjustable Modell: HG mit Rahmen Durchmesser ø 100 mm 100 mm Ausrichtung ± 360° drehbar und 30° schwenkbar Ausstrahlungswinkel Spot 15°, Flood 24° Farbtemperaturen 2700 Kelvin | 3000 Kelvin | 4000 Kelvin Lumenpaket 390–680 Lumen Farbwiedergabe PANOS infinity Ra > 90 Reflektoroberflächen Glatt | Silber matt | Lackiert | Gold matt Einbaurahmen mit Rahmen | rahmenlos Vorsatzelemente und Zubehör IP-Abdeckungen, Betoneingießgehäuse, Planarring, Planarrahmen Weitere technische Daten siehe Seite 32/33 28 PANOS infinity wallwasher Überzeugende Lichtqualität mit einzigartiger Energieeffizienz PANOS infinity wallwasher Modell: R100 mit Rahmen PANOS infinity wallwasher Modell: Q100 mit Rahmen Beleuchtung vertikaler Flächen PANOS infinity wallwasher leuchten vertikale Flächen sehr homogen aus. Erzielt werden Gleichmäßigkeit und hohe vertikale Beleuchtungsstärken durch ein optisches System mit speziell ausgelegten, asymmetrischen Reflektoren in Kombination mit zusätz lichen Linsentechnologien. Neben der hohen Lichtqualität mit einer Farbwiedergabe von Ra > 90 werden hervorragende Leuchtene ffizienzen von bis zu 90 Lumen/Watt erreicht. PANOS infinity wallwasher Modell: R150 mit Rahmen Durchmesser ø 100 mm | ø150 mm | ø200 mm 100 mm Farbtemperaturen 2700 Kelvin | 3000 Kelvin | 4000 Kelvin Lumenpakete 800 – 1800 Lumen Farbwiedergabe PANOS infinity Ra > 90 Reflektoroberflächen Glatt Einbaurahmen mit Rahmen | rahmenlos Vorsatzelemente und Zubehör IP-Abdeckungen, Betoneingießgehäuse, Planarring, Planarrahmen 31 Anwendung Es gibt mehr als nur einen guten Grund, PANOS infinity wallwasher einzusetzen. Sie lösen verschiedene Lichtaufgaben wie zum Beispiel: Raumatmosphäre: Vertikale Beleuchtungsstärken lassen einen • Raum größer, heller und freundlicher erscheinen. • Sehkomfort: Vertikale Beleuchtungsstärken erleichtern das Erfassen von Raumsituationen, da das menschliche Auge weniger Adaptionen bewältigen muss. • S icherheitsgefühl: Vertikale Beleuchtungsstärken erleichtern die Orientierung. Balance: In einiger Entfernung zu den Fenstern oder auf deren • gegenüberliegenden Seite eingesetzt, schaffen vertikale Beleuchtungsstärken einen harmonischen Ausgleich zu den hohen Leuchtdichten des Tageslichtes. Energie sparen: Die Allgemeinbeleuchtung kann auf jenen • Ber eich konzentriert und zoniert werden, wo Sehaufgaben anfallen. • Blickführung: Vertikale Beleuchtungsstärken richten den Fokus auf vertikale Sehaufgaben, wie z. B. Regale, Verkaufs- oder Ausstellungsflächen. Die empfohlenen vertikalen Beleuchtungsstärken variieren je nach Anwendungsbereich: im Büro eignen sich Werte von etwa 175 Lux, in Museen pendelt das Niveau zwischen 50 und 200 Lux, im Shop zeigen 200 Lux eine gute Wirkung. Planungshinweise Bei der Planung einer Lichtlösung gilt es, folgende Grundsätze zu beachten: •Für eine gleichmäßige Beleuchtung von Wänden beträgt der Wandabstand etwa ein Drittel der Raumhöhe oder leicht wenig er. •Eine Verringerung des Abstandes zur Wand reduziert die Gefahr der Blendung und verbessert die Beleuchtungseffizienz, die Gleichmäßigkeit hingegen geht zurück. •Das Verhältnis der minimalen zur maximalen Beleuchtungsstärke sollte für eine gleichmäßige Lichtverteilung über die gesamte Wandfläche mindestens 1 : 2,5 betragen. •Entspricht der Leuchtenabstand etwa dem Wandabstand, wird eine horizontale Gleichmäßigkeit erreicht. •Bei hohen Räumen empfiehlt es sich, den Leuchtenabstand zu reduzieren. •Um eine Wand durch Überlagerung mehrerer Lichtverteilungen gleichmäßig auszuleuchten, braucht es mindestens drei Wallwasher. PANOS infinity adjustable Innovative Akzentbeleuchtung mit höchster Flexibilität PANOS infinity R100 adjustable Modell: mit Rahmen PANOS infinity Q100 adjustable Modell: mit Rahmen Flexible Akzentuierung PANOS infinity adjustable ist ein innovatives Lichtwerkzeug für die punktgenaue Aktzentbeleuchtung. Durch den Einsatz neuartiger Linsentechnologien lässt sich der Lichtkegel intuitiv und schnell einstellen. Selbst wenn der Lichtkegel um 360° gedreht und bis zu 30° geschwenkt wird, bewahrt sich das Richt-Downlight sein äußeres, harmonisches Erscheinungsbild und die Vorteile eines geschlossenen Leuchtenkonzepts ohne Streulicht in die Decke. Spot oder Flood Ausstrahlungswinkel verbindet das Richt-Downlight mit einer sehr harmonischen Lichtverteilung. Durchmesser ø 100 mm 100 mm Ausrichtung ± 360° drehbar und 30° schwenkbar Ausstrahlungswinkel Spot (15°), Flood (24°) Farbtemperaturen 2700 Kelvin | 3000 Kelvin | 4000 Kelvin Lumenpaket 390–680 Lumen Farbwiedergabe PANOS infinity Ra > 90 Reflektoroberflächen Glatt | Silber matt | Lackiert | Gold matt Einbaurahmen mit Rahmen | rahmenlos Vorsatzelemente und Zubehör IP-Abdeckungen, Betoneingießgehäuse, Planarring, Planarrahmen 33 PANOS infinity adjustable | Linsenkonzept LED mit Linse Twin Lens Control Stellrad LED und Linse definieren den Aus strahlungswinkel: Spot 15°, Flood 24°. Für eine punktgenaue Akzentbeleuch tung lässt sich der Lichtkegel über die im Tubus eingefassten Keillinsen einfach und schnell einstellen. Durch Drehen des Tubus rotiert der Lichtkegel um 360°. Durch einfaches Drehen am Stellrad kann der Lichtkegel zusätzlich bis zu 30° geschwenkt werden. Die intuitive Eins tellung erfolgt problemlos vor Ort – in installiertem Zustand, bei einge schaltetem Licht. PANOS infinity und PANOS evolution Anbaugehäuse und dekoratives Zubehör PANOS infinity Anbau | Modell: E200 HL Angebaut statt eingebaut Wo bauliche Gegebenheiten einen Anbau der Downlights erford ern oder sichtbare Leuchtenkörper erwünscht sind, bieten Anbau gehäuse für PANOS infinity und PANOS evolution die Lösung: Im klassischen Design, rund oder quadratisch, haben die Leuchten eine Gesamthöhe von nur 206 mm. Stilvoll und dezent integrieren sich die weißen Gehäuse aus Aluminium-Druckguss in die Architek tur. Die als Zubehör erhältlichen Gehäuse umhüllen PANOS infinity und PANOS evolution Standardleuchten. PANOS infinity Anbau | Modell: Q227 HG 35 PANOS infinity Q | Modell: Q190 HG rahmenlos mit Dekokubus PANOS infinity | Modell: HM 200 mit Rahmen und Dekoscheibe Zubehör vervollständigt das hochwertige Designkonzept Dekorative Vorsatzelemente wie ein Dekoring oder Dekorahmen betonen die visuelle Präsenz von PANOS infinity und PANOS evo lution. Zudem gewinnen die Downlights an lichttechnischer Einz ig artigkeit. Acrylglas-Kubus und Acrylglas-Zylinder sowie runde und quadratische Dekoscheiben können selbst bei r ahmenlosen Modellen eingesetzt werden. Das Zubehör folgt konsequent dem Familienkonzept und ist s owohl für Einbau- als auch Anbaumodelle erhältlich. Dekoring Aluminium gebürstet Natur eloxiert Dekorahmen Anthrazit PANOS infinity und PANOS evolution Beispiele für die Anwendungsvielfalt Dorigoni s.p.a., Rovereto / IT Boutique Wellendorf, Wien / AT Weingut J. Hofstätter, Tramin / IT Sammlung Peggy Guggenheim, Venedig / IT ACE Head Quarters, Beirut / LB 37 Ramada Hotel, Berlin / DE DBS Asia Central Bank, Singapur / SG Sparkasse, Babenhausen / DE PANOS infinity PANOS infinity R68 GLOBAL • LED Leuchten stableWhite, Farbtemperatur: 2700/3000 K (LED927/930: warmweiß) bzw. 4000 K (LED940: neutralweiß) Höchste Lichtqualität durch speziell • ausgelegte Reflektoren Glatter Reflektor, aluminiumbesput• tert, hochglänzend, irisierungsfrei, Version „spot“ facettiert Matter Reflektor, aluminium- bzw. • goldfarben beschichtet, glatt Weiß lackierter Reflektor, glatt • Modulare, hochwertige optische • Einheit aus Reflektor und LEDLichtkammer (Version flood / very wideflood), intergriert im optimierten Wärmemanagement aus Aluminium-Druckguss Reflektor/Abdeckring eine • Einheit aus hochwertigem, UV-beständigem PC Abdeckring weiß • • Reflektor „trimless“ (ohne Ab deckring) aus hochwertigem, UV-beständigem PC Komplettmodell bestehend aus • Leuchte und VorschaltgeräteEinheit (Dali) • Lebensdauer: 50000 h bei 80 % Lichtstrom Leuchtenlichtstrom: Bis 750 lm • (abhängig von der Leuchtentype) • Farbwiedergabe: Ra > 90 •Netzspannung: 220–240 V / 0/50/60 Hz • Montage: Einbauring aus Aluminium-Druckguss mit Anti-RutschHaltefedern zum werkzeuglosen Deckeneinbau für Deckenstärken 1–25 mm Werkzeuglose Schnellmontage der • Leuchteneinheit mittels Bajonett verschluss • Leuchte halogenfrei verdrahtet • 5-polige Anschlussklemme • Version „trimless „(ohne Abdeckring): Aufnahmering (Planarring) separat zu bestellen (siehe Zubehör) Zentralbatterietauglich 220 V DC • • Die aktuellen Leuchteneffizienzen aufgrund von Effizienzsteigerungen entnehmen Sie bitte den Datenblättern im ONLINE-Katalog ET/DA dimmbar Dali only 0,4 60 815 287 0,4 60 815 290 0,4 60 815 301 0,4 60 815 304 0,4 60 815 315 0,4 60 815 318 0,3 60 815 286 0,3 60 815 300 0,3 60 815 314 PANOS infinity R68 LED aluminiumbesputtert, trimless 11 W LED927 flood 11 W LED927 very wideflood 11 W LED930 flood 11 W LED930 very wideflood 11 W LED940 flood 11 W LED940 very wideflood 12 W LED927 spot 12 W LED930 spot 12 W LED940 spot 110/68 110/68 110/68 110/68 110/68 110/68 110/68 110/68 110/68 dimmbar Dali only 0,3 60 815 294 0,3 60 815 297 0,3 60 815 308 0,3 60 815 311 0,3 60 815 322 0,3 60 815 325 0,3 60 815 293 0,3 60 815 307 0,3 60 815 321 PANOS infinity R68 LED aluminiumfarben matt, Abdeckring weiß 11 W LED927 flood 110/68 11 W LED927 very wideflood 110/68 11 W LED930 flood 110/68 11 W LED930 very wideflood 110/68 11 W LED940 flood 110/68 11 W LED940 very wideflood 110/68 dimmbar Dali only 0,4 60 815 288 0,4 60 815 291 0,4 60 815 302 0,4 60 815 305 0,4 60 815 316 0,4 60 815 319 PANOS infinity R68 LED aluminiumfarben matt, trimless 11 W LED927 flood 11 W LED927 very wideflood 11 W LED930 flood 11 W LED930 very wideflood 11 W LED940 flood 11 W LED940 very wideflood 110/68 110/68 110/68 110/68 110/68 110/68 dimmbar Dali only 0,3 60 815 295 0,3 60 815 298 0,3 60 815 309 0,3 60 815 312 0,3 60 815 323 0,3 60 815 326 PANOS infinity R68 LED goldfarben matt, Abdeckring weiß 11 W LED927 flood 11 W LED927 very wideflood 11 W LED930 flood 11 W LED930 very wideflood 11 W LED940 flood 11 W LED940 very wideflood 110/68 110/68 110/68 110/68 110/68 110/68 dimmbar Dali only 0,4 62 906 837 0,4 60 815 703 0,4 62 906 799 0,4 60 815 701 0,4 62 906 841 0,4 62 906 843 PANOS infinity R68 LED goldfarben matt, trimless 11 W LED927 flood 11 W LED927 very wideflood 11 W LED930 flood 11 W LED930 very wideflood 11 W LED940 flood 11 W LED940 very wideflood 110/68 110/68 110/68 110/68 110/68 110/68 dimmbar Dali only 0,3 62 906 838 0,3 60 815 686 0,3 62 906 839 0,3 62 906 840 0,3 62 906 842 0,3 62 906 844 PANOS infinity R68 LED weiß lackiert, Abdeckring weiß 11 W LED927 flood 11 W LED927 very wideflood 11 W LED930 flood 11 W LED930 very wideflood 11 W LED940 flood 11 W LED940 very wideflood 110/68 110/68 110/68 110/68 110/68 110/68 dimmbar Dali only 0,4 60 815 289 0,4 60 815 292 0,4 60 815 303 0,4 60 815 306 0,4 60 815 317 0,4 60 815 320 PANOS infinity R68 LED weiß lackiert, trimless 11 W LED927 flood 11 W LED927 very wideflood 11 W LED930 flood 11 W LED930 very wideflood 11 W LED940 flood 11 W LED940 very wideflood 110/68 110/68 110/68 110/68 110/68 110/68 dimmbar Dali only 0,3 60 815 296 0,3 60 815 299 0,3 60 815 310 0,3 60 815 313 0,3 60 815 324 0,3 60 815 327 halogen Ø 68 60 815 301,11 W LED930, Flood (ST7285_P) Ø 68 68 (82) Durchmesser 60 815 300, 12 W LED930, Spot (ST7284_P) Lichtpunkthöhe Mittlere Beleuchtungsstärke Durchmesser 1m 2101 lux 0.42 m 1m 2635 lux 0.26 m 2m 525 lux 0.83 m 2m 659 lux 0.51 m 3m 233 lux 1.25 m 3m 293 lux 0.77 m 131 lux Halbwertswinkel 24° 1.67 m η=94% 4m 675 lm 165 lux Halbwertswinkel 15° 1.03 m η=79% 1-25 81 145x51x30 Mittlere Beleuchtungsstärke 850 °C (2) 81 3 68 78 1-25 Lichtpunkthöhe 145x51x30 Bestell-Nr. kg PANOS infinity R68 LED aluminiumbesputtert, Abdeckring weiß 11 W LED927 flood 110/68 11 W LED927 very wideflood 110/68 11 W LED930 flood 110/68 11 W LED930 very wideflood 110/68 11 W LED940 flood 110/68 11 W LED940 very wideflood 110/68 12 W LED927 spot 110/68 12 W LED930 spot 110/68 12 W LED940 spot 110/68 4m 800 lm PANOS infinity L 39 |...|Gemeinsame Eigenschaften PANOS infinity LOW • Reflektor/Abdeckring eine Einheit aus hochwertigem, UV-beständigem PC • Abdeckring weiß Farbwiedergabe stableWhite: • Ra > 90 • Netzspannung: 220–240 V / 0/50/60 Hz Montage: Einbauring aus PC • • Leuchte halogenfrei verdrahtet (glasfaserverstärkt) mit Anti• Zentralbatterietauglich Rutsch-Haltefedern zum werk220 V DC zeuglosen Deckeneinbau für De- • Die aktuellen Leuchteneffizienzen ckenstärken 1–40 mm aufgrund von Effizienzsteigerungen • Werkzeuglose Schnellmontage der entnehmen Sie bitte den DatenLeuchteneinheit mittels Bajonett blättern im ONLINE-Katalog verschluss PANOS infinity R100 L GLOBAL • |...| LED Leuchten stableWhite, • Farbtemperatur: 2700/3000 K (LED927/930: warmweiß) bzw. 4000 K (LED940: neutralweiß) und „warmDimming“, automatische Farbtemperaturveränderung in Abhängigkeit vom Dimmlevel: 1800–2700 K (LED918–27) Glatter Reflektor, aluminiumbesput• tert, hochglänzend, irisierungsfrei • Matter Reflektor, aluminium- bzw. goldfarben beschichtet, glatt • Weiß lackierter Reflektor, glatt • Mit UGR < 19 für Office Anwen dungen gemäß EN12464 (abhängig von der Leuchtentype) • Abblendwinkel 60° • Modulare, hochwertige optische Einheit aus Reflektor und LEDLichtkammer, intergriert im optimierten Wärmemanagement aus Aluminium-Druckguss • Reflektor „trimless“ (ohne Abdeckring) aus hochwertigem, UV-beständigem PC • Komplettmodell bestehend aus Leuchte und Vorschaltgeräte-Einheit (Dali) • Lebensdauer: 50000 h bei 90 % Lichtstrom / 70 % Lichtstrom (warmDimming) • Leuchtenlichtstrom: 900–1600 lm (abhängig von der Leuchtentype) • Farbwiedergabe „warmDimming“: Ra 90 • 5-polige Klemme mit Steckanschluss, Durchschleifen möglich • Version „trimless „(ohne Abdeckring): Aufnahmering (Planarring) separat zu bestellen (siehe Zubehör) halogen 100 (109) 400 800 1-40 90 200x70x31 cd/klm (1,5) 100 113 3 90 200x70x31 1200 60 815 409, 16 W LED930 (ST7296_P) Ø 100 1-40 Ø 100 850 °C UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H) quer <22 parallel <22 LOR 92% ET/DA kg Bestell-Nr. PANOS infinity R100 L LED aluminiumbesputtert, Abdeckring weiß 10 W LED927 100/100 10 W LED930 100/100 10 W LED940 100/100 12 W LED918-27 100/100 16 W LED927 110/100 16 W LED930 110/100 16 W LED940 110/100 dimmbar Dali only 0,6 60 815 370 0,6 60 815 373 0,6 60 815 376 0,5 60 815 557 0,6 60 815 406 0,6 60 815 409 0,6 60 815 412 PANOS infinity R100 L LED aluminiumbesputtert, trimless 10 W LED927 10 W LED930 10 W LED940 12 W LED918-27 16 W LED927 16 W LED930 16 W LED940 100/100 100/100 100/100 103/100 110/100 110/100 110/100 dimmbar Dali only 0,5 60 815 388 0,5 60 815 391 0,5 60 815 394 0,5 60 815 563 0,5 60 815 424 0,5 60 815 427 0,5 60 815 430 PANOS infinity R100 L LED aluminiumfarben matt, Abdeckring weiß 10 W LED927 100/100 10 W LED930 100/100 10 W LED940 100/100 12 W LED918-27 100/100 16 W LED927 110/100 16 W LED930 110/100 16 W LED940 110/100 dimmbar Dali only 0,6 60 815 371 0,6 60 815 374 0,6 60 815 377 0,5 60 815 558 0,6 60 815 407 0,6 60 815 410 0,6 60 815 413 PANOS infinity R100 L LED aluminiumfarben matt, trimless 10 W LED927 10 W LED930 10 W LED940 12 W LED918-27 16 W LED927 16 W LED930 16 W LED940 100/100 100/100 100/100 103/100 110/100 110/100 110/100 dimmbar Dali only 0,5 60 815 389 0,5 60 815 392 0,5 60 815 395 0,5 60 815 564 0,5 60 815 425 0,5 60 815 428 0,5 60 815 431 PANOS infinity R100 L LED goldfarben matt, Abdeckring weiß 10 W LED927 100/100 10 W LED930 100/100 10 W LED940 100/100 12 W LED918-27 100/100 16 W LED927 110/100 16 W LED930 110/100 16 W LED940 110/100 dimmbar Dali only 0,6 60 815 709 0,6 62 906 919 0,6 62 906 921 0,5 62 906 916 0,6 60 815 710 0,6 62 906 924 0,6 62 906 926 PANOS infinity R100 L LED goldfarben matt, trimless 10 W LED927 10 W LED930 10 W LED940 12 W LED918-27 16 W LED927 16 W LED930 16 W LED940 100/100 100/100 100/100 103/100 110/100 110/100 110/100 dimmbar Dali only 0,5 62 906 918 0,5 62 906 920 0,5 62 906 922 0,5 62 906 917 0,5 62 906 923 0,5 62 906 925 0,5 62 906 927 PANOS infinity R100 L LED weiß lackiert, Abdeckring weiß 10 W LED927 10 W LED930 10 W LED940 12 W LED918-27 16 W LED927 16 W LED930 16 W LED940 100/100 100/100 100/100 100/100 110/100 110/100 110/100 dimmbar Dali only 0,6 60 815 372 0,6 60 815 375 0,6 60 815 378 0,5 60 815 559 0,6 60 815 408 0,6 60 815 411 0,6 60 815 414 PANOS infinity R100 L LED weiß lackiert, trimless 10 W LED927 10 W LED930 10 W LED940 12 W LED918-27 16 W LED927 16 W LED930 16 W LED940 100/100 100/100 100/100 103/100 110/100 110/100 110/100 dimmbar Dali only 0,5 60 815 390 0,5 60 815 393 0,5 60 815 396 0,5 60 815 565 0,5 60 815 426 0,5 60 815 429 0,5 60 815 432 PANOS infinity L PANOS infinity E150/E200 LF LED mit Facettenoptik ET/DA kg PANOS infinity E150 LF LED, Abdeckring weiß 10 W LED930 dimmbar Dali only 10 W LED940 dimmbar Dali only 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 22 W LED927-65 dimmbar Dali 100/150 100/150 100/150 100/150 100/150 1,1 1,1 1,1 1,1 1,2 60 814 754 60 814 756 60 814 770 60 814 772 60 813 828 PANOS infinity E150 LF LED, deckenbündig 10 W LED930 dimmbar Dali only 10 W LED940 dimmbar Dali only 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 22 W LED927-65 dimmbar Dali 110/150 110/150 110/150 110/150 110/150 1,0 1,0 1,0 1,0 1,1 60 814 762 60 814 764 60 814 778 60 814 780 60 813 836 PANOS infinity E200 LF LED, Abdeckring weiß 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 23 W LED930 dimmbar Dali only 23 W LED940 dimmbar Dali only 32 W LED927-65 dimmbar Dali 100/200 100/200 100/200 100/200 120/200 1,4 1,4 1,4 1,4 1,5 60 814 786 60 814 788 60 814 802 60 814 804 60 813 844 PANOS infinity E200 LF LED, deckenbündig 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 23 W LED930 dimmbar Dali only 23 W LED940 dimmbar Dali only 32 W LED927-65 dimmbar Dali 100/200 100/200 100/200 100/200 120/200 1,3 1,3 1,3 1,3 1,4 60 814 794 60 814 796 60 814 810 60 814 812 60 813 852 Bestell-Nr. Anbaugehäuse zu PANOS infinity E150 L siehe unter Vorsatzelemente und Zubehör. halogen L1 stableWhite 220 stableWhite LDE 192 tunableWhite 150 B1 85 95 80 H1 L2 B2 31 – – 50 – – 34 156 50 H2 – – 21 1-40 100 B1 85 95 80 H1 L2 B2 31 – – 50 – – 34 156 50 H2 – – 21 60 814 802, 23 W LED930 (ST7332_N) Ø 200 200 218 150 300 L1xB1xH1 L2xB2xH2 200 (218) L1 stableWhite 220 stableWhite LDE 192 tunableWhite 150 (1,5) 1-40 L2xB2xH2 450 H2 – – 21 150 (168) L1xB1xH1 1-40 H1 L2 B2 31 – – 50 – – 34 156 50 100 L2xB2xH2 (1,5) 150 168 L1 B1 stableWhite 220 85 stableWhite LDE 192 95 tunableWhite 150 80 100 L2xB2xH2 L1xB1xH1 cd/klm 3 100 L1xB1xH1 850 °C Ø 200 Ø 150 1-40 Ø 150 3 • |...| Einsatz bei limitiertem Platz in der • Decke: Einbautiefe nur 100 mm • LED Leuchten stableWhite, stabilisierte Farbtemperatur: 3000 K (LED930: warmweiß) bzw. 4000 K (LED940: neutralweiß) und tunableWhite, dynamische Farbtemperaturveränderung: 2700–6500 K (LED927–65) • Facettierter Reflektor, aluminium besputtert, hochglänzend, irisierungsfrei • Mit UGR < 19 für Office Anwen dungen gemäß EN12464 mit zusätzlichem Entblendungsring (siehe Vorsatzelemente) Hochwertige Reflektoreinheit über • Bajonettverschluss an modulare LED-Lichtkammer arretiert • Hocheffiziente LED-Lichtkammer integriert im optimierten, passiven Wärmemanagement aus Aluminium-Strangpressprofil Komplettmodell bestehend aus • Leuchte und VorschaltgeräteEinheit • Mit steuerbarem Vorschaltgerät (Dali), separate Einheit • Lebensdauer: 50000 h bei 90 % Lichtstrom / 70 % Lichtstrom (tunableWhite) • Leuchtenlichtstrom stableWhite: > 1000 lm, > 1800 lm, > 2400 lm (abhängig von der Leuchtentype) Leuchtenlichtstrom tunableWhite: • > 900 lm und > 1400 lm bei (2700 K) (abhängig von der Leuchtentype) • Farbwiedergabe tunableWhite: Ra 90 • 5-polige Klemme mit Steckanschluss, Durchschleifen nur bei stableWhite möglich Version deckenbündig: Aufnah• mering (Planarring) ist separat zu bestellen (siehe Zubehör) • Version tunableWhite: Ansteuerung nur über EMOTION, CIRCLE TUNE oder LITECOM (DT8 2010) Varianten mit Notlicht für 3 Stunden • auf Anfrage L1 B1 H1 L2 B2 stableWhite 220 85 31 – – stableWhite LDE 192 95 50 – – tunableWhite 150 80 34 156 50 H2 – – 21 UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H) quer <22 parallel <22 LOR 97% PANOS infinity L 41 PANOS infinity E150/E200 LG LED mit glatter Optik ET/DA kg PANOS infinity E150 LG LED, Abdeckring weiß 10 W LED930 dimmbar Dali only 10 W LED940 dimmbar Dali only 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 22 W LED927-65 dimmbar Dali 100/150 100/150 100/150 100/150 100/150 1,1 1,1 1,1 1,1 1,2 60 814 755 60 814 757 60 814 771 60 814 773 60 813 829 PANOS infinity E150 LG LED, deckenbündig 10 W LED930 dimmbar Dali only 10 W LED940 dimmbar Dali only 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 22 W LED927-65 dimmbar Dali 110/150 110/150 110/150 110/150 110/150 1,0 1,0 1,0 1,0 1,1 60 814 763 60 814 765 60 814 779 60 814 781 60 813 837 PANOS infinity E200 LG LED, Abdeckring weiß 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 23 W LED930 dimmbar Dali only 23 W LED940 dimmbar Dali only 32 W LED927-65 dimmbar Dali 100/200 100/200 100/200 100/200 120/200 1,4 1,4 1,4 1,4 1,5 60 814 787 60 814 789 60 814 803 60 814 805 60 813 845 PANOS infinity E200 LG LED, deckenbündig 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 23 W LED930 dimmbar Dali only 23 W LED940 dimmbar Dali only 32 W LED927-65 dimmbar Dali 100/200 100/200 100/200 100/200 120/200 1,3 1,3 1,3 1,3 1,4 60 814 795 60 814 797 60 814 811 60 814 813 60 813 853 Bestell-Nr. Anbaugehäuse zu PANOS infinity E150 L siehe unter Vorsatzelemente und Zubehör. halogen L1 B1 H1 L2 B2 stableWhite 220 85 31 – – stableWhite LDE 192 95 50 – – tunableWhite 150 80 34 156 50 H2 – – 21 200 218 1-40 L1 B1 H1 L2 B2 stableWhite 220 85 31 – – stableWhite LDE 192 95 50 – – tunableWhite 150 80 34 156 50 H2 – – 21 60 814 803, 23 W LED930 (ST7333_N) Ø 200 200 (218) 150 300 L1xB1xH1 L2xB2xH2 100 1-40 L2xB2xH2 450 H2 – – 21 150 (168) L1xB1xH1 1-40 H1 L2 B2 31 – – 50 – – 34 156 50 100 L2xB2xH2 (1,5) 150 168 L1 B1 stableWhite 220 85 stableWhite LDE 192 95 tunableWhite 150 80 L1xB1xH1 100 L2xB2xH2 Ø 200 cd/klm (1,5) 100 L1xB1xH1 850 °C 3 Ø 150 1-40 Ø 150 3 • |...| • Einsatz bei limitiertem Platz in der Decke: Einbautiefe nur 100 mm • LED Leuchten stableWhite, stabilisierte Farbtemperatur: 3000 K (LED930: warmweiß) bzw. 4000 K (LED940: neutralweiß) und tunableWhite, dynamische Farbtemperaturveränderung: 2700–6500 K (LED927–65) • Glatter Reflektor, aluminiumbesputtert, hochglänzend, irisierungsfrei • Mit UGR < 19 für Office Anwendungen gemäß EN12464 mit zusätz lichem Entblendungsring (siehe Vorsatzelemente) • Hochwertige Reflektoreinheit über Bajonettverschluss an modulare LED-Lichtkammer arretiert • Hocheffiziente LED-Lichtkammer integriert im optimierten, passiven Wärmemanagement aus Aluminium-Strangpressprofil • Komplettmodell bestehend aus Leuchte und VorschaltgeräteEinheit • Mit steuerbarem Vorschaltgerät (Dali), separate Einheit • Lebensdauer: 50000 h bei 90 % Lichtstrom / 70 % Lichtstrom (tunableWhite) • Leuchtenlichtstrom stableWhite: > 1000 lm, > 1800 lm, > 2400 lm (abhängig von der Leuchtentype) • Leuchtenlichtstrom tunableWhite: > 900 lm und > 1400 lm bei (2700 K) (abhängig von der Leuchtentype) • Farbwiedergabe tunableWhite: Ra 90 5-polige Klemme mit Steckan• schluss, Durchschleifen nur bei stableWhite möglich • Version deckenbündig: Auf nahmering (Planarring) ist separat zu bestellen (siehe Zubehör) • Version tunableWhite: Ansteuerung nur über EMOTION, CIRCLE TUNE oder LITECOM (DT8 2010) • Varianten mit Notlicht für 3 Stunden auf Anfrage L1 B1 H1 L2 B2 stableWhite 220 85 31 – – stableWhite LDE 192 95 50 – – tunableWhite 150 80 34 156 50 H2 – – 21 UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H) quer <22 parallel <22 LOR 97% PANOS infinity L PANOS infinity E150/E200 LM LED mit matter Optik ET/DA kg PANOS infinity E150 LM LED, Abdeckring weiß 10 W LED930 dimmbar Dali only 10 W LED940 dimmbar Dali only 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 22 W LED927-65 dimmbar Dali 100/150 100/150 100/150 100/150 100/150 1,1 1,1 1,1 1,1 1,2 60 815 613 60 815 614 60 815 621 60 815 622 60 813 830 PANOS infinity E150 LM LED, deckenbündig 10 W LED930 dimmbar Dali only 10 W LED940 dimmbar Dali only 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 22 W LED927-65 dimmbar Dali 100/150 100/150 100/150 100/150 110/150 1,0 1,0 1,0 1,0 1,1 60 815 617 60 815 618 60 815 625 60 815 626 60 813 838 PANOS infinity E200 LM LED, Abdeckring weiß 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 23 W LED930 dimmbar Dali only 23 W LED940 dimmbar Dali only 32 W LED927-65 dimmbar Dali 100/200 100/200 100/200 100/200 120/200 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 60 815 629 60 815 630 60 815 637 60 815 638 60 813 846 PANOS infinity E200 LM LED, deckenbündig 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 23 W LED930 dimmbar Dali only 23 W LED940 dimmbar Dali only 32 W LED927-65 dimmbar Dali 100/200 100/200 100/200 100/200 120/200 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 60 815 633 60 815 634 60 815 641 60 815 642 60 813 854 Bestell-Nr. Anbaugehäuse zu PANOS infinity E150 L siehe unter Vorsatzelemente und Zubehör. halogen L1 B1 H1 L2 B2 stableWhite 220 85 31 – – stableWhite LDE 192 95 50 – – tunableWhite 150 80 34 156 50 H2 – – 21 1-40 100 L1 B1 H1 L2 B2 stableWhite 220 85 31 – – stableWhite LDE 192 95 50 – – tunableWhite 150 80 34 156 50 H2 – – 21 60 815 637, 23 W LED930 (ST7459_N) Ø 200 200 218 150 300 L1xB1xH1 L2xB2xH2 200 (218) (1,5) 1-40 L2xB2xH2 450 H2 – – 21 150 (168) L1xB1xH1 1-40 H1 L2 B2 31 – – 50 – – 34 156 50 100 L2xB2xH2 (1,5) 150 168 L1 B1 stableWhite 220 85 stableWhite LDE 192 95 tunableWhite 150 80 100 L2xB2xH2 L1xB1xH1 cd/klm 3 100 L1xB1xH1 850 °C Ø 200 Ø 150 1-40 Ø 150 3 • |...| • Einsatz bei limitiertem Platz in der Decke: Einbautiefe nur 100 mm • LED Leuchten stableWhite, stabilisierte Farbtemperatur: 3000 K (LED930: warmweiß) bzw. 4000 K (LED940: neutralweiß) und tunableWhite, dynamische Farbtemperaturveränderung: 2700–6500 K (LED927–65) • Matter Reflektor, aluminiumfarben beschichtet, glatt • Hochwertige Reflektoreinheit über Bajonettverschluss an modulare LED-Lichtkammer arretiert • Hocheffiziente LED-Lichtkammer integriert im optimierten, passiven Wärmemanagement aus Alu minium-Strangpressprofil • Komplettmodell bestehend aus Leuchte und VorschaltgeräteEinheit Mit steuerbarem Vorschaltgerät • (Dali), separate Einheit • Lebensdauer: 50000 h bei 90 % Lichtstrom / 70 % Lichtstrom (tunableWhite) • Leuchtenlichtstrom stableWhite: > 1000 lm, > 1800 lm, > 2400 lm (abhängig von der Leuchtentype) • Leuchtenlichtstrom tunableWhite: > 900 lm und > 1400 lm bei (2700 K) (abhängig von der Leuchtentype) • Farbwiedergabe tunableWhite: Ra 90 • 5-polige Klemme mit Steckanschluss, Durchschleifen nur bei stableWhite möglich • Version deckenbündig: Aufnahmering (Planarring) ist separat zu bestellen (siehe Zubehör) • Version tunableWhite: Ansteuerung nur über EMOTION, CIRCLE TUNE oder LITECOM (DT8 2010) • Varianten mit Notlicht für 3 Stunden auf Anfrage L1 B1 H1 L2 B2 stableWhite 220 85 31 – – stableWhite LDE 192 95 50 – – tunableWhite 150 80 34 156 50 H2 – – 21 UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H) quer <25 parallel <25 LOR 94% PANOS infinity L 43 PANOS infinity E150/E200 LL LED mit lackierter Optik ET/DA kg PANOS infinity E150 LL LED, Abdeckring weiß 10 W LED930 dimmbar Dali only 10 W LED940 dimmbar Dali only 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 22 W LED927-65 dimmbar Dali 100/150 100/150 100/150 100/150 100/150 1,1 1,1 1,1 1,1 1,2 60 815 581 60 815 582 60 815 589 60 815 590 60 813 831 PANOS infinity E150 LL LED, deckenbündig 10 W LED930 dimmbar Dali only 10 W LED940 dimmbar Dali only 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 22 W LED927-65 dimmbar Dali 100/150 100/150 100/150 100/150 100/150 1,0 1,0 1,0 1,0 1,1 60 815 585 60 815 586 60 815 593 60 815 594 60 813 839 PANOS infinity E200 LL LED, Abdeckring weiß 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 23 W LED930 dimmbar Dali only 23 W LED940 dimmbar Dali only 32 W LED927-65 dimmbar Dali 100/200 100/200 100/200 100/200 120/200 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 60 815 597 60 815 598 60 815 605 60 815 606 60 813 847 PANOS infinity E200 LL LED, deckenbündig 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 23 W LED930 dimmbar Dali only 23 W LED940 dimmbar Dali only 32 W LED927-65 dimmbar Dali 100/200 100/200 100/200 100/200 120/200 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 60 815 601 60 815 602 60 815 609 60 815 610 60 813 855 Bestell-Nr. Anbaugehäuse zu PANOS infinity E150 L siehe unter Vorsatzelemente und Zubehör. halogen L1 B1 H1 L2 B2 stableWhite 220 85 31 – – stableWhite LDE 192 95 50 – – tunableWhite 150 80 34 156 50 H2 – – 21 1-40 100 L1 B1 H1 L2 B2 stableWhite 220 85 31 – – stableWhite LDE 192 95 50 – – tunableWhite 150 80 34 156 50 H2 – – 21 60 815 606, 23 W LED940 (ST7460_N) Ø 200 200 218 150 300 L1xB1xH1 L2xB2xH2 200 (218) (1,5) 1-40 L2xB2xH2 450 H2 – – 21 150 (168) L1xB1xH1 1-40 H1 L2 B2 31 – – 50 – – 34 156 50 100 L2xB2xH2 (1,5) 150 168 L1 B1 stableWhite 220 85 stableWhite LDE 192 95 tunableWhite 150 80 100 L2xB2xH2 L1xB1xH1 cd/klm 3 100 L1xB1xH1 850 °C Ø 200 Ø 150 1-40 Ø 150 3 • |...| • Einsatz bei limitiertem Platz in der Decke: Einbautiefe nur 100 mm • LED Leuchten stableWhite, stabilisierte Farbtemperatur: 3000 K (LED930: warmweiß) bzw. 4000 K (LED940: neutralweiß) und tunableWhite, dynamische Farb temperaturveränderung: 2700–6500 K (LED927–65) Weiß lackierter Reflektor, glatt • • Hochwertige Reflektoreinheit über Bajonettverschluss an modulare LED-Lichtkammer arretiert • Hocheffiziente LED-Lichtkammer integriert im optimierten, passiven Wärmemanagement aus Alu minium-Strangpressprofil • Komplettmodell bestehend aus Leuchte und VorschaltgeräteEinheit • Mit steuerbarem Vorschaltgerät (Dali), separate Einheit • Lebensdauer: 50000 h bei 90 % Lichtstrom / 70 % Lichtstrom (tunableWhite) • Leuchtenlichtstrom stableWhite: > 1000 lm, > 1800 lm, > 2400 lm (abhängig von der Leuchtentype) • Leuchtenlichtstrom tunableWhite: > 900 lm und > 1400 lm bei (2700 K) (abhängig von der Leuchtentype) Farbwiedergabe tunableWhite: • Ra 90 • 5-polige Klemme mit Steckanschluss, Durchschleifen nur bei stableWhite möglich • Version deckenbündig: Aufnahmering (Planarring) ist separat zu bestellen (siehe Zubehör) • Version tunableWhite: Ansteuerung nur über EMOTION, CIRCLE TUNE oder LITECOM (DT8 2010) • Varianten mit Notlicht für 3 Stunden auf Anfrage L1 B1 H1 L2 B2 stableWhite 220 85 31 – – stableWhite LDE 192 95 50 – – tunableWhite 150 80 34 156 50 H2 – – 21 UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H) quer <25 parallel <25 LOR 97% PANOS infinity H |...|Gemeinsame Eigenschaften PANOS infinity HIGH • Reflektor/Abdeckring eine Einheit aus hochwertigem, UV-beständigem PC • A bdeckring weiß • Farbwiedergabe stableWhite: Ra > 90 • Netzspannung: 220–240 V / 0/50/60 Hz • Montage: Einbauring aus PC (glasfaserverstärkt) mit AntiRutsch-Haltefedern zum werkzeuglosen Deckeneinbau für Deckenstärken 1–40 mm • Werkzeuglose Schnellmontage der Leuchteneinheit mittels Bajonettverschluss • Leuchte halogenfrei verdrahtet • Zentralbatterietauglich 220 V DC • D ie aktuellen Leuchteneffizienzen aufgrund von Effizienzsteigerungen entnehmen Sie bitte den Datenblättern im ONLINE-Katalog PANOS infinity R100 H GLOBAL • |...| LED Leuchten stableWhite, • Farbtemperatur: 2700/3000 K (LED927/930: warmweiß) bzw. 4000 K (LED940: neutralweiß) und „warmDimming“, automatische Farbtemperaturveränderung in Abhängigkeit vom Dimmlevel: 1800–2700 K (LED918–27) Glatter Reflektor, aluminiumbesput• tert, hochglänzend, irisierungsfrei • Matter Reflektor, aluminium- bzw. goldfarben beschichtet, glatt • Weiß lackierter Reflektor, glatt • Mit UGR < 19 für Office Anwen dungen gemäß EN12464 (abhängig von der Leuchtentype) • Abblendwinkel 45° • Modulare, hochwertige optische Einheit aus Reflektor und LEDLichtkammer, intergriert im opti mierten Wärmemanagement aus Aluminium-Druckguss • Reflektor „trimless“ (ohne Abdeckring) aus hochwertigem, UV-beständigem PC Komplettmodell bestehend aus • Leuchte und VorschaltgeräteEinheit (Dali) • Lebensdauer: 50000 h bei 90 % Lichtstrom / 70 % Lichtstrom (warmDimming) • Leuchtenlichtstrom: 900–1600 lm (abhängig von der Leuchtentype) • Farbwiedergabe „warmDimming“: Ra 90 • 5-polige Klemme mit Steckanschluss, Durchschleifen möglich • Version „trimless „(ohne Abdeckring): Aufnahmering (Planarring) separat zu bestellen (siehe Zubehör) halogen 100 (109) 400 800 1-40 120 200x70x31 cd/klm (1,5) 100 113 3 120 200x70x31 1200 60 815 418, 16 W LED930 (ST7297_P) Ø 100 1-40 Ø 100 850 °C UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H) quer <19 parallel <19 LOR 85% ET/DA kg Bestell-Nr. PANOS infinity R100 H LED aluminiumbesputtert, Abdeckring weiß 10 W LED927 130/100 10 W LED930 130/100 10 W LED940 130/100 12 W LED918-27 130/100 16 W LED927 140/100 16 W LED930 140/100 16 W LED940 140/100 dimmbar Dali only 0,6 60 815 379 0,6 60 815 382 0,6 60 815 385 0,5 60 815 560 0,6 60 815 415 0,6 60 815 418 0,6 60 815 421 PANOS infinity R100 H LED aluminiumbesputtert, trimless 10 W LED927 10 W LED930 10 W LED940 12 W LED918-27 16 W LED927 16 W LED930 16 W LED940 130/100 130/100 130/100 133/100 140/100 140/100 140/100 dimmbar Dali only 0,6 60 815 397 0,6 60 815 400 0,6 60 815 403 0,5 60 815 566 0,6 60 815 433 0,6 60 815 436 0,6 60 815 439 PANOS infinity R100 H LED aluminiumfarben matt, Abdeckring weiß 10 W LED927 130/100 10 W LED930 130/100 10 W LED940 130/100 12 W LED918-27 130/100 16 W LED927 140/100 16 W LED930 140/100 16 W LED940 140/100 dimmbar Dali only 0,6 60 815 380 0,6 60 815 383 0,6 60 815 386 0,5 60 815 561 0,6 60 815 416 0,6 60 815 419 0,6 60 815 422 PANOS infinity R100 H LED aluminiumfarben matt, trimless 10 W LED927 10 W LED930 10 W LED940 12 W LED918-27 16 W LED927 16 W LED930 16 W LED940 130/100 130/100 130/100 133/100 140/100 140/100 140/100 dimmbar Dali only 0,6 60 815 398 0,6 60 815 401 0,6 60 815 404 0,5 60 815 567 0,6 60 815 434 0,6 60 815 437 0,6 60 815 440 PANOS infinity R100 H LED goldfarben matt, Abdeckring weiß 10 W LED927 130/100 10 W LED930 130/100 10 W LED940 130/100 12 W LED918-27 130/100 16 W LED927 140/100 16 W LED930 140/100 16 W LED940 140/100 dimmbar Dali only 0,6 60 815 707 0,6 62 906 790 0,6 62 906 931 0,5 62 906 928 0,6 60 815 708 0,6 62 906 791 0,6 62 906 935 PANOS infinity R100 H LED goldfarben matt, trimless 10 W LED927 10 W LED930 10 W LED940 12 W LED918-27 16 W LED927 16 W LED930 16 W LED940 130/100 130/100 130/100 133/100 140/100 140/100 140/100 dimmbar Dali only 0,6 62 906 930 0,6 60 815 723 0,6 62 906 932 0,5 62 906 929 0,6 62 906 933 0,6 62 906 934 0,6 62 906 936 PANOS infinity R100 H LED weiß lackiert, Abdeckring weiß 10 W LED927 10 W LED930 10 W LED940 12 W LED918-27 16 W LED927 16 W LED930 16 W LED940 130/100 130/100 130/100 130/100 140/100 140/100 140/100 dimmbar Dali only 0,6 60 815 381 0,6 60 815 384 0,6 60 815 387 0,5 60 815 562 0,6 60 815 417 0,6 60 815 420 0,6 60 815 423 PANOS infinity R100 H LED weiß lackiert, trimless 10 W LED927 10 W LED930 10 W LED940 12 W LED918-27 16 W LED927 16 W LED930 16 W LED940 130/100 130/100 130/100 133/100 140/100 140/100 140/100 dimmbar Dali only 0,6 60 815 399 0,6 60 815 402 0,6 60 815 405 0,5 60 815 568 0,6 60 815 435 0,6 60 815 438 0,6 60 815 441 PANOS infinity H 45 PANOS infinity E150/E200 HF LED mit Facettenoptik ET/DA kg PANOS infinity E150 HF LED, Abdeckring weiß 10 W LED930 dimmbar Dali only 10 W LED940 dimmbar Dali only 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 22 W LED927-65 dimmbar Dali 140/150 140/150 140/150 140/150 140/150 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 60 814 758 60 814 760 60 814 774 60 814 776 60 813 832 PANOS infinity E150 HF LED, deckenbündig 10 W LED930 dimmbar Dali only 10 W LED940 dimmbar Dali only 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 22 W LED927-65 dimmbar Dali 140/150 140/150 140/150 140/150 140/150 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 60 814 766 60 814 768 60 814 782 60 814 784 60 813 840 PANOS infinity E200 HF LED, Abdeckring weiß 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 23 W LED930 dimmbar Dali only 23 W LED940 dimmbar Dali only 32 W LED927-65 dimmbar Dali 140/200 140/200 140/200 140/200 160/200 1,5 1,5 1,5 1,5 1,6 60 814 790 60 814 792 60 814 806 60 814 808 60 813 848 PANOS infinity E200 HF LED, deckenbündig 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 23 W LED930 dimmbar Dali only 23 W LED940 dimmbar Dali only 32 W LED927-65 dimmbar Dali 140/200 140/200 140/200 140/200 160/200 1,3 1,3 1,3 1,3 1,5 60 814 798 60 814 800 60 814 814 60 814 816 60 813 856 Bestell-Nr. Anbaugehäuse zu PANOS infinity E200 H siehe unter Vorsatzelemente und Zubehör. halogen B1 85 95 80 (1,5) H1 L2 B2 31 – – 50 – – 34 156 50 H2 – – 21 1-40 H1 L2 B2 31 – – 50 – – 34 156 50 H2 – – 21 60 814 808, 23 W LED940 (ST7338_N) Ø 150 L1xB1xH1 L2xB2xH2 136 200 218 L1 B1 stableWhite 220 85 stableWhite LDE 192 95 tunableWhite 150 80 3 138 L1 stableWhite 220 stableWhite LDE 192 tunableWhite 150 150 (168) 250 H2 – – 21 500 H1 L2 B2 31 – – 50 – – 34 156 50 L2xB2xH2 750 B1 85 95 80 200 (218) L1xB1xH1 1-40 L1 stableWhite 220 stableWhite LDE 192 tunableWhite 150 L2xB2xH2 136 150 168 L1xB1xH1 cd/klm (1,5) L2xB2xH2 134 L1xB1xH1 850 °C Ø 200 1-40 Ø 200 1-40 Ø 150 3 • |...| • LED Leuchten stableWhite, stabilisierte Farbtemperatur: 3000 K (LED930: warmweiß) bzw. 4000 K (LED940: neutralweiß) und tunableWhite, dynamische Farb temperaturveränderung: 2700–6500 K (LED927–65) • Facettierter Reflektor, aluminium besputtert, hochglänzend, irisierungsfrei • Mit UGR < 19 für Office Anwen dungen gemäß EN12464 Hochwertige Reflektoreinheit über • Bajonettverschluss an modulare LED-Lichtkammer arretiert • Hocheffiziente LED-Lichtkammer integriert im optimierten, passiven Wärmemanagement aus Alu minium-Strangpressprofil • Komplettmodell bestehend aus Leuchte und VorschaltgeräteEinheit Mit steuerbarem Vorschaltgerät • (Dali), separate Einheit • Lebensdauer: 50000 h bei 90 % Lichtstrom / 70 % Lichtstrom (tunableWhite) • Leuchtenlichtstrom stableWhite: > 1000 lm, > 1800 lm, > 2400 lm (abhängig von der Leuchtentype) • Leuchtenlichtstrom tunableWhite: > 900 lm und > 1400 lm bei (2700 K) (abhängig von der Leuchtentype) • Farbwiedergabe tunableWhite: Ra 90 • 5-polige Klemme mit Steckanschluss, Durchschleifen nur bei stableWhite möglich • Minimale Leuchteneinbautiefe 140 mm • Version deckenbündig: Aufnahmering (Planarring) ist separat zu bestellen (siehe Zubehör) • Version tunableWhite: Ansteuerung nur über EMOTION, CIRCLE TUNE oder LITECOM (DT8 2010) • Varianten mit Notlicht für 3 Stunden auf Anfrage L1 B1 H1 L2 B2 stableWhite 220 85 31 – – stableWhite LDE 192 95 50 – – tunableWhite 150 80 34 156 50 H2 – – 21 UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H) quer <19 parallel <19 LOR 93% PANOS infinity H PANOS infinity E150/E200 HG LED mit glatter Optik ET/DA kg PANOS infinity E150 HG LED, Abdeckring weiß 10 W LED930 dimmbar Dali only 10 W LED940 dimmbar Dali only 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 22 W LED927-65 dimmbar Dali 140/150 140/150 140/150 140/150 140/150 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 60 814 759 60 814 761 60 814 775 60 814 777 60 813 833 PANOS infinity E150 HG LED, deckenbündig 10 W LED930 dimmbar Dali only 10 W LED940 dimmbar Dali only 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 22 W LED927-65 dimmbar Dali 140/150 140/150 140/150 140/150 140/150 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 60 814 767 60 814 769 60 814 783 60 814 785 60 813 841 PANOS infinity E200 HG LED, Abdeckring weiß 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 23 W LED930 dimmbar Dali only 23 W LED940 dimmbar Dali only 32 W LED927-65 dimmbar Dali 140/200 140/200 140/200 140/200 160/200 1,5 1,5 1,5 1,5 1,6 60 814 791 60 814 793 60 814 807 60 814 809 60 813 849 PANOS infinity E200 HG LED, deckenbündig 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 23 W LED930 dimmbar Dali only 23 W LED940 dimmbar Dali only 32 W LED927-65 dimmbar Dali 140/200 140/200 140/200 140/200 160/200 1,3 1,3 1,3 1,3 1,5 60 814 799 60 814 801 60 814 815 60 814 817 60 813 857 Bestell-Nr. Anbaugehäuse zu PANOS infinity E200 H siehe unter Vorsatzelemente und Zubehör. halogen B1 85 95 80 (1,5) H1 L2 B2 31 – – 50 – – 34 156 50 200 218 L1 B1 stableWhite 220 85 stableWhite LDE 192 95 tunableWhite 150 80 1-40 H1 L2 B2 31 – – 50 – – 34 156 50 H2 – – 21 60 814 809, 23 W LED940 (ST7339_N) Ø 150 L1xB1xH1 L2xB2xH2 136 L2xB2xH2 H2 – – 21 3 138 L1 stableWhite 220 stableWhite LDE 192 tunableWhite 150 150 (168) 250 H2 – – 21 500 H1 L2 B2 31 – – 50 – – 34 156 50 750 B1 85 95 80 200 (218) L1xB1xH1 1-40 L1 stableWhite 220 stableWhite LDE 192 tunableWhite 150 L2xB2xH2 136 150 168 L1xB1xH1 cd/klm (1,5) L2xB2xH2 134 L1xB1xH1 850 °C Ø 200 1-40 Ø 200 1-40 Ø 150 3 • |...| LED Leuchten stableWhite, • stabilisierte Farbtemperatur: 3000 K (LED930: warmweiß) bzw. 4000 K (LED940: neutralweiß) und tunableWhite, dynamische Farb temperaturveränderung: 2700–6500 K (LED927–65) Glatter Reflektor, aluminiumbesput• tert, hochglänzend, irisierungsfrei • Mit UGR < 19 für Office Anwendungen gemäß EN12464 Hochwertige Reflektoreinheit über • Bajonettverschluss an modulare LED-Lichtkammer arretiert • Hocheffiziente LED-Lichtkammer integriert im optimierten, passiven Wärmemanagement aus Aluminium-Strangpressprofil • Komplettmodell bestehend aus Leuchte und Vorschaltgeräte-Einheit • Mit steuerbarem Vorschaltgerät (Dali), separate Einheit • Lebensdauer: 50000 h bei 90 % Lichtstrom / 70 % Lichtstrom (tunableWhite) Leuchtenlichtstrom stableWhite: • > 1000 lm, > 1800 lm, > 2400 lm (abhängig von der Leuchtentype) Leuchtenlichtstrom tunableWhite: • > 900 lm und > 1400 lm bei (2700 K) (abhängig von der Leuchtentype) • Farbwiedergabe tunableWhite: Ra 90 • 5-polige Klemme mit Steckanschluss, Durchschleifen nur bei stableWhite möglich Minimale Leuchteneinbautiefe • 140 mm • Version deckenbündig: Aufnahmering (Planarring) ist separat zu bestellen (siehe Zubehör) • Version tunableWhite: Ansteuerung nur über EMOTION, CIRCLE TUNE oder LITECOM (DT8 2010) • Varianten mit Notlicht für 3 Stunden auf Anfrage L1 B1 H1 L2 B2 stableWhite 220 85 31 – – stableWhite LDE 192 95 50 – – tunableWhite 150 80 34 156 50 H2 – – 21 UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H) quer <19 parallel <19 LOR 93% PANOS infinity H 47 PANOS infinity E150/E200 HM LED mit matter Optik ET/DA kg PANOS infinity E150 HM LED, Abdeckring weiß 10 W LED930 dimmbar Dali only 10 W LED940 dimmbar Dali only 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 22 W LED927-65 dimmbar Dali 140/150 140/150 140/150 140/150 140/150 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 60 815 615 60 815 616 60 815 623 60 815 624 60 813 834 PANOS infinity E150 HM LED, deckenbündig 10 W LED930 dimmbar Dali only 10 W LED940 dimmbar Dali only 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 22 W LED927-65 dimmbar Dali 140/150 140/150 140/150 140/150 140/150 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 60 815 619 60 815 620 60 815 627 60 815 628 60 813 842 PANOS infinity E200 HM LED, Abdeckring weiß 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 23 W LED930 dimmbar Dali only 23 W LED940 dimmbar Dali only 32 W LED927-65 dimmbar Dali 140/200 140/200 140/200 140/200 160/200 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 60 815 631 60 815 632 60 815 639 60 815 640 60 813 850 PANOS infinity E200 HM LED, deckenbündig 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 23 W LED930 dimmbar Dali only 23 W LED940 dimmbar Dali only 32 W LED927-65 dimmbar Dali 140/200 140/200 140/200 140/200 160/200 1,3 1,3 1,3 1,3 1,4 60 815 635 60 815 636 60 815 643 60 815 644 60 813 858 Bestell-Nr. Anbaugehäuse zu PANOS infinity E200 H siehe unter Vorsatzelemente und Zubehör. halogen L1 B1 H1 L2 B2 stableWhite 220 85 31 – – stableWhite LDE 192 95 50 – – tunableWhite 150 80 34 156 50 H2 – – 21 L2xB2xH2 200 218 L1 B1 stableWhite 220 85 stableWhite LDE 192 95 tunableWhite 150 80 138 1-40 L1 B1 H1 L2 B2 stableWhite 220 85 31 – – stableWhite LDE 192 95 50 – – tunableWhite 150 80 34 156 50 H2 – – 21 60 815 640, 23 W LED940 (ST7465_N) Ø 200 150 300 L1xB1xH1 200 (218) (1,5) 136 L2xB2xH2 450 H2 – – 21 L1xB1xH1 1-40 L1 B1 H1 L2 B2 stableWhite 220 85 31 – – stableWhite LDE 192 95 50 – – tunableWhite 150 80 34 156 50 150 (168) (1,5) L2xB2xH2 136 150 168 L1xB1xH1 cd/klm 3 L2xB2xH2 134 L1xB1xH1 850 °C Ø 200 1-40 Ø 150 1-40 Ø 150 3 • |...| LED Leuchten stableWhite, • stabilisierte Farbtemperatur: 3000 K (LED930: warmweiß) bzw. 4000 K (LED940: neutralweiß) und tunableWhite, dynamische Farb temperaturveränderung: 2700–6500 K (LED927–65) Matter Reflektor, aluminiumfarben • beschichtet, glatt • Hochwertige Reflektoreinheit über Bajonettverschluss an modulare LED-Lichtkammer arretiert Hocheffiziente LED-Lichtkammer • integriert im optimierten, passiven Wärmemanagement aus Alu minium-Strangpressprofil • Komplettmodell bestehend aus Leuchte und VorschaltgeräteEinheit • Mit steuerbarem Vorschaltgerät ( Dali), separate Einheit • Lebensdauer: 50000 h bei 90 % Lichtstrom / 70 % Lichtstrom (tunableWhite) Leuchtenlichtstrom stableWhite: • > 1000 lm, > 1800 lm, > 2400 lm (abhängig von der Leuchtentype) • Leuchtenlichtstrom tunableWhite: > 900 lm und > 1400 lm bei (2700 K) (abhängig von der Leuchtentype) • Farbwiedergabe tunableWhite: Ra 90 5-polige Klemme mit Steckan• schluss, Durchschleifen nur bei stableWhite möglich • Minimale Leuchteneinbautiefe 140 mm Version deckenbündig: Aufnah• mering (Planarring) ist separat zu bestellen (siehe Zubehör) • Version tunableWhite: Ansteuerung nur über EMOTION, CIRCLE TUNE oder LITECOM (DT8 2010) Varianten mit Notlicht für 3 Stunden • auf Anfrage H1 L2 B2 31 – – 50 – – 34 156 50 H2 – – 21 UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H) quer <19 parallel <19 LOR 84% PANOS infinity H PANOS infinity E150/E200 HL LED mit lackierter Optik ET/DA kg PANOS infinity E150 HL LED, Abdeckring weiß 10 W LED930 dimmbar Dali only 10 W LED940 dimmbar Dali only 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 22 W LED927-65 dimmbar Dali 140/150 140/150 140/150 140/150 140/150 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 60 815 583 60 815 584 60 815 591 60 815 592 60 813 835 PANOS infinity E150 HL LED, deckenbündig 10 W LED930 dimmbar Dali only 10 W LED940 dimmbar Dali only 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 22 W LED927-65 dimmbar Dali 140/150 140/150 140/150 140/150 140/150 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 60 815 587 60 815 588 60 815 595 60 815 596 60 813 843 PANOS infinity E200 HL LED, Abdeckring weiß 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 23 W LED930 dimmbar Dali only 23 W LED940 dimmbar Dali only 32 W LED927-65 dimmbar Dali 140/200 140/200 140/200 140/200 160/200 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 60 815 599 60 815 600 60 815 607 60 815 608 60 813 851 PANOS infinity E200 HL LED, deckenbündig 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 23 W LED930 dimmbar Dali only 23 W LED940 dimmbar Dali only 32 W LED927-65 dimmbar Dali 140/200 140/200 140/200 140/200 160/200 1,3 1,3 1,3 1,3 1,4 60 815 603 60 815 604 60 815 611 60 815 612 60 813 859 Bestell-Nr. Anbaugehäuse zu PANOS infinity E200 H siehe unter Vorsatzelemente und Zubehör. halogen L1 B1 H1 L2 B2 stableWhite 220 85 31 – – stableWhite LDE 192 95 50 – – tunableWhite 150 80 34 156 50 H2 – – 21 L2xB2xH2 200 218 L1 B1 stableWhite 220 85 stableWhite LDE 192 95 tunableWhite 150 80 138 1-40 L1 B1 H1 L2 B2 stableWhite 220 85 31 – – stableWhite LDE 192 95 50 – – tunableWhite 150 80 34 156 50 H2 – – 21 60 815 608, 23 W LED940 (ST7464_N) Ø 200 150 300 L1xB1xH1 200 (218) (1,5) 136 L2xB2xH2 450 H2 – – 21 L1xB1xH1 1-40 L1 B1 H1 L2 B2 stableWhite 220 85 31 – – stableWhite LDE 192 95 50 – – tunableWhite 150 80 34 156 50 150 (168) (1,5) L2xB2xH2 136 150 168 L1xB1xH1 cd/klm 3 L2xB2xH2 134 L1xB1xH1 850 °C Ø 200 1-40 Ø 150 1-40 Ø 150 3 • |...| LED Leuchten stableWhite, • stabilisierte Farbtemperatur: 3000 K (LED930: warmweiß) bzw. 4000 K (LED940: neutralweiß) und tunableWhite, dynamische Farb temperaturveränderung: 2700–6500 K (LED927–65) Weiß lackierter Reflektor, glatt • • Hochwertige Reflektoreinheit über Bajonettverschluss an modulare LED-Lichtkammer arretiert Hocheffiziente LED-Lichtkammer • integriert im optimierten, passiven Wärmemanagement aus Alu minium-Strangpressprofil Komplettmodell bestehend aus • Leuchte und VorschaltgeräteEinheit • Mit steuerbarem Vorschaltgerät (Dali), separate Einheit Lebensdauer: 50000 h bei • 90 % Lichtstrom / 70 % Lichtstrom (tunableWhite) Leuchtenlichtstrom stableWhite: • > 1000 lm, > 1800 lm, > 2400 lm (abhängig von der Leuchtentype) Leuchtenlichtstrom tunableWhite: • > 900 lm und > 1400 lm bei (2700 K) (abhängig von der Leuchtentype) • Farbwiedergabe tunableWhite: Ra 90 • 5-polige Klemme mit Steck anschluss, Durchschleifen nur bei stableWhite möglich Minimale Leuchteneinbautiefe • 140 mm • Version deckenbündig: Aufnahmering (Planarring) ist separat zu bestellen (siehe Zubehör) Version tunableWhite: Ansteuerung • nur über EMOTION, CIRCLE TUNE oder LITECOM (DT8 2010) Varianten mit Notlicht für 3 Stunden • auf Anfrage H1 L2 B2 31 – – 50 – – 34 156 50 H2 – – 21 UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H) quer <25 parallel <25 LOR 91% PANOS infinity WW 49 |...|Gemeinsame Eigenschaften PANOS infinity WW • Asymmetrische Lichtverteilung mit höchster Leuchteneffizienz und optimierter Lichttechnik • Reflektor/Abdeckring eine Einheit aus hochwertigem, UV-beständigem PC Abdeckring weiß • • Netzspannung: 220–240 V / 0/50/60 Hz • Werkzeuglose Schnellmontage der Leuchteneinheit mittels Bajonettverschluss Leuchte halogenfrei verdrahtet • • Die aktuellen Leuchteneffizienzen aufgrund von Effizienzsteigerungen entnehmen Sie bitte den Datenblättern im ONLINE-Katalog PANOS infinity R100 WW LED Wallwasher ET/DA Bestell-Nr. kg PANOS infinity R100 WW LED aluminiumbesputtert, Abdeckring weiß 10 W LED927 100/100 10 W LED930 100/100 10 W LED940 100/100 16 W LED927 100/100 16 W LED930 100/100 16 W LED940 100/100 dimmbar Dali only 0,6 60 815 514 0,6 60 815 515 0,6 60 815 516 0,6 60 815 520 0,6 60 815 521 0,6 60 815 522 PANOS infinity R100 WW LED aluminiumbesputtert, trimless 10 W LED927 130/100 10 W LED930 130/100 10 W LED940 130/100 16 W LED927 130/100 16 W LED930 130/100 16 W LED940 130/100 dimmbar Dali only 0,5 60 815 517 0,5 60 815 518 0,5 60 815 519 0,5 60 815 523 0,5 60 815 524 0,5 60 815 525 halogen 200x70x31 (1,5) 100 (109) 250 500 16 W LED930 (ST7915) 750 100 113 90 200x70x31 1-40 Ø 100 90 Ø 100 1-40 850 °C 3 • |...| LED Leuchten stableWhite, • Farbtemperatur: 2700/3000 K (LED927/930: warmweiß) bzw. 4000 K (LED940: neutralweiß) Asymmetrisch, glatter Reflektor, • aluminiumbesputtert, hochglänzend, irisierungsfrei mit zusätz lichem Ovalzeichner Modulare, hochwertige optische • Einheit aus Reflektor und LEDLichtkammer, intergriert im opti mierten Wärmemanagement aus Aluminium-Druckguss • Reflektor „trimless“ (ohne Ab deckring) aus hochwertigem, UV-beständigem PC • Komplettmodell bestehend aus Leuchte und VorschaltgeräteEinheit (Dali) • Lebensdauer: 50000 h bei 90 % Lichtstrom Leuchtenlichtstrom: 925–1366 lm • • Farbwiedergabe: Ra > 90 Montage: Einbauring aus PC • (glasfaserverstärkt) mit Anti-RutschHaltefedern zum werkzeuglosen Deckeneinbau für Deckenstärken 1–40 mm • 5-polige Klemme mit Steckanschluss, Durchschleifen möglich • Version „trimless „(ohne Abdeckring): Aufnahmering (Planarring) separat zu bestellen (siehe Zubehör) cd/klm UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H) quer >28 parallel <25 LOR 68% PANOS infinity WW PANOS infinity R150 WW LED Wallwasher ET/DA Bestell-Nr. kg PANOS infinity R150 WW LED aluminiumbesputtert, Abdeckring weiß 10 W LED927 130/150 10 W LED930 130/150 10 W LED940 130/150 16 W LED927 130/150 16 W LED930 130/150 16 W LED940 130/150 dimmbar Dali only 0,7 60 815 691 0,7 60 815 687 0,7 60 815 688 0,7 60 815 693 0,7 60 815 694 0,7 60 815 695 PANOS infinity R150 WW LED aluminiumbesputtert, trimless 10 W LED927 130/150 10 W LED930 130/150 10 W LED940 130/150 16 W LED927 130/150 16 W LED930 130/150 16 W LED940 130/150 dimmbar Dali only 0,7 60 815 692 0,7 60 815 689 0,7 60 815 690 0,7 60 815 696 0,7 60 815 697 0,7 60 815 698 halogen 850 °C 200x70x31 200x70x31 (1,7) 150 (163) 250 500 60 815 695,16 W LED940 (ST7774_N) 750 150 168 120 1-35 Ø 150 120 1-35 Ø 150 3 • |...| LED Leuchten stableWhite, • Farbtemperatur: 2700/3000 K (LED927/930: warmweiß) bzw. 4000 K (LED940: neutralweiß) • Glatter Reflektor, aluminiumbe sputtert, hochglänzend, irisierungsfrei mit zusätzlicher gewölbter MPO+ Mikropyramidenoptik-Linse Hochwertige Reflektoreinheit über • Bajonettverschluss an modulare LED-Lichtkammer arretiert Hocheffiziente LED-Lichtkammer • integriert im optimierten, passiven Wärmemanagement aus Aluminium-Druckguss Reflektor „trimless“ (ohne Ab • deckring) aus hochwertigem, UV-beständigem PC • Komplettmodell bestehend aus Leuchte und VorschaltgeräteEinheit (Dali) • Lebensdauer: 50000 h bei 90 % Lichtstrom Leuchtenlichtstrom: 824–1328 lm • • Farbwiedergabe: Ra > 90 • Montage: Einbauring aus PC (glasfaserverstärkt) mit Anti-RutschHaltefedern zum werkzeuglosen Deckeneinbau für Deckenstärken 1–35 mm Anschluss: 4-polige Klemme • • Minimale Leuchteneinbautiefe 130 mm Zentralbatterietauglich 220 V DC • • Version „trimless „(ohne Abdeckring): Aufnahmering (Planarring) separat zu bestellen (siehe Zubehör) cd/klm UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H) quer >28 parallel <22 LOR 78% PANOS infinity WW 51 PANOS infinity E200 WW LED Wallwasher ET/DA kg PANOS infinity E200 WW LED, Abdeckring weiß 10 W LED930 dimmbar Dali only 10 W LED940 dimmbar Dali only 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 22 W LED927-65 dimmbar Dali 160/200 160/200 160/200 160/200 165/200 1,1 1,1 1,1 1,1 1,3 60 814 818 60 814 819 60 814 822 60 814 823 60 813 892 PANOS infinity E200 WW LED, deckenbündig 10 W LED930 dimmbar Dali only 10 W LED940 dimmbar Dali only 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 22 W LED927-65 dimmbar Dali 160/200 160/200 160/200 160/200 165/200 1,0 1,0 1,0 1,0 1,1 60 814 820 60 814 821 60 814 824 60 814 825 60 813 893 halogen 850 °C H 1-25 (1,5) 200 (225) H L1 B1 H1 L2 B2 H2 stableWhite 159 220 85 31 – – – tunableWhite 158 150 80 34 156 50 21 60 814 822, 16 W LED930 (ST7342_N) 400 H L1 B1 H1 L2 B2 H2 stableWhite 155 220 85 31 – – – tunableWhite 155 150 80 34 156 50 21 L2xB2xH2 800 200 218 L1xB1xH1 1200 H L1xB1xH1 L2xB2xH2 Bestell-Nr. Ø 200 1-25 Ø 200 3 • |...| • LED Leuchten stableWhite, stabilisierte Farbtemperatur: 3000 K (LED930: warmweiß) bzw. 4000 K (LED940: neutralweiß) und tunableWhite, dynamische Farb temperaturveränderung: 2700–6500 K (LED927–65) • Glatter Reflektor, aluminiumbesputtert, hochglänzend, irisierungsfrei • Hochwertige Reflektoreinheit über Bajonettverschluss an modulare LED-Lichtkammer arretiert • Hocheffiziente LED-Lichtkammer integriert im optimierten, passiven Wärmemanagement aus Aluminium-Strangpressprofil • Komplettmodell bestehend aus Leuchte und Vorschaltgeräte-Einheit • Mit steuerbarem Vorschaltgerät (Dali), separate Einheit • Lebensdauer: 50000 h bei 90 % Lichtstrom / 70 % Lichtstrom (tunableWhite) • Leuchtenlichtstrom stableWhite: > 1000 lm, > 1800 lm (abhängig von der Leuchtentype) • Leuchtenlichtstrom tunableWhite: > 900 lm und > 1400 lm bei (2700 K) (abhängig von der Leuchtentype) • Farbwiedergabe stableWhite: Ra > 90 • Farbwiedergabe tunableWhite: Ra 90 • Montage: Einbauring aus PC (glasfaserverstärkt) mit Anti-RutschHaltefedern zum werkzeuglosen Deckeneinbau für Deckenstärken 1–25 mm • 5-polige Klemme mit Steckanschluss, Durchschleifen nur bei stableWhite möglich • Version deckenbündig: Aufnahmering (Planarring) ist separat zu bestellen (siehe Zubehör) • Version tunableWhite: Ansteuerung nur über EMOTION, CIRCLE TUNE oder LITECOM (DT8 2010) cd/klm UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H) quer <28 parallel <19 LOR 93% PANOS infinity Adjustable PANOS infinity R100 V LED Adjustable ET/DA kg Bestell-Nr. PANOS infinity R100 V LED aluminiumfarben matt, Abdeckring weiß 15 W LED927 spot 125/10060 815 749 15 W LED930 spot 125/10060 815 752 15 W LED940 spot 125/10060 815 755 20 W LED927 flood 125/10060 815 767 20 W LED930 flood 125/10060 815 770 20 W LED940 flood 125/10060 815 773 PANOS infinity R100 V LED aluminiumfarben matt, trimless 15 W LED927 spot 15 W LED930 spot 15 W LED940 spot 20 W LED927 flood 20 W LED930 flood 20 W LED940 flood 125/10060 815 758 125/10060 815 761 125/10060 815 764 125/10060 815 776 125/10060 815 779 125/10060 815 782 PANOS infinity R100 V LED aluminiumbesputtert, Abdeckring weiß 15 W LED927 spot 125/10060 815 748 15 W LED930 spot 125/10060 815 751 15 W LED940 spot 125/10060 815 754 20 W LED927 flood 125/10060 815 766 20 W LED930 flood 125/10060 815 769 20 W LED940 flood 125/10060 815 772 PANOS infinity R100 V LED aluminiumbesputtert, trimless 15 W LED927 spot 15 W LED930 spot 15 W LED940 spot 20 W LED927 flood 20 W LED930 flood 20 W LED940 flood 125/10060 815 757 125/10060 815 760 125/10060 815 763 125/10060 815 775 125/10060 815 778 125/10060 815 781 PANOS infinity R100 V LED goldfarben matt, Abdeckring weiß 15 W LED927 spot 125/10060 815 950 15 W LED930 spot 125/10060 815 951 15 W LED940 spot 125/10060 815 952 20 W LED927 flood 125/10060 815 956 20 W LED930 flood 125/10060 815 957 20 W LED940 flood 125/10060 815 958 PANOS infinity R100 V LED goldfarben matt, trimless 15 W LED927 spot 15 W LED930 spot 15 W LED940 spot 20 W LED927 flood 20 W LED930 flood 20 W LED940 flood 125/10060 815 953 125/10060 815 954 125/10060 815 955 125/10060 815 959 125/10060 815 960 125/10060 815 961 PANOS infinity R100 V LED weiß lackiert, Abdeckring weiß 15 W LED927 spot 15 W LED930 spot 15 W LED940 spot 20 W LED927 flood 20 W LED930 flood 20 W LED940 flood 125/10060 815 750 125/10060 815 753 125/10060 815 756 125/10060 815 768 125/10060 815 771 125/10060 815 774 PANOS infinity R100 V LED weiß lackiert, trimless 15 W LED927 spot 15 W LED930 spot 15 W LED940 spot 20 W LED927 flood 20 W LED930 flood 20 W LED940 flood 125/10060 815 759 125/10060 815 762 125/10060 815 765 125/10060 815 777 125/10060 815 780 125/10060 815 783 halogen 100 113 100 (109) 60 815 772, 20 W, Flood LED940 (ST8126) Mittlere Beleuchtungsstärke Durchmesser 1-40 106 200x70x31 (1,5) 104 200x70x31 Lichtpunkthöhe 850 °C Ø 100 1-40 Ø 100 3 • LED Leuchten (adjustable) mit innovativer Linsentechnologie, Farbtemperatur: 2700/3000 K (LED927/930: warmweiß) bzw. 4000 K (LED940: neutralweiß) • Werkzeuglose, intuitive Einstellung des Lichtkegels über zwei ver drehbare Linsen aus PMMA, bei eingeschalteter Leuchte • Lichtkegel 360° drehbar und bis 30° schwenkbar • Linsentechnik kombinierbar mit unterschiedlichen hochwertigen Reflektoroberflächen • Homogene Lichtverteilung mit hoher Leuchtenintensität • Geschlossenes Lichtsystem erzeugt ruhiges Deckenbild unbahängig von der eingestellten Lichtrichtung • Glatter Reflektor, aluminiumbesputtert, hochglänzend, irisierungsfrei • Matter Reflektor, aluminium- bzw. goldfarben beschichtet, glatt • Weiß lackierter Reflektor, glatt • Hochwertige, optische Einheit intergriert im optimierten Wärme management aus AluminiumDruckguss • Reflektor/Abdeckring eine Einheit aus hochwertigem, UV-beständigem PC • Abdeckring weiß • Reflektor „trimless“ (ohne Ab deckring) aus hochwertigem, UV-beständigem PC • Komplettmodell bestehend aus Leuchte und VorschaltgeräteEinheit (Dali) • Lebensdauer: 50000 h bei 80 % Lichtstrom • Leuchtenlichtstrom: ca. 390–680 lm • Farbwiedergabe stableWhite: Ra > 90 •Netzspannung: 220–240 V / 0/50/60 Hz • Montage: Einbauring aus PC (glasfaserverstärkt) mit Anti-RutschHaltefedern zum werkzeuglosen Deckeneinbau für Deckenstärken 1–40 mm • Werkzeuglose Schnellmontage der Leuchteneinheit mittels Bajonett verschluss • Leuchte halogenfrei verdrahtet 5-polige Klemme mit Steck • anschluss, Durchschleifen möglich • Version „trimless „(ohne Abdeckring): Aufnahmering (Planarring) separat zu bestellen (siehe Zubehör) • Die aktuellen Leuchteneffizienzen aufgrund von Effizienzsteigerungen entnehmen Sie bitte den Datenblättern im ONLINE-Katalog 60 815 754, 15 W, Spot LED940 (ST8114) Lichtpunkthöhe Mittlere Beleuchtungsstärke Durchmesser 1m 2495 lux 0.42 m 1m 2839 lux 0.27 m 2m 624 lux 0.84 m 2m 710 lux 0.54 m 3m 277 lux 1.25 m 3m 315 lux 0.81 m 4m 680 lm 156 lux Halbwertswinkel 24° 1.67 m η=100% 4m 430 lm 177 lux Halbwertswinkel 15° 1.08 m η=100% PANOS evolution 53 PANOS evolution R68 GLOBAL ET/DA Bestell-Nr. kg PANOS evolution R68 LED aluminiumbesputtert, Abdeckring weiß 10 W LED827 flood 100/68 10 W LED827 spot 100/68 10 W LED827 very wideflood 100/68 10 W LED830 flood 100/68 10 W LED830 spot 100/68 10 W LED830 very wideflood 100/68 10 W LED840 flood 100/68 10 W LED840 spot 100/68 10 W LED840 very wideflood 100/68 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 elektronisch 60 815 035 60 815 034 60 815 038 60 815 049 60 815 048 60 815 052 60 815 063 60 815 062 60 815 066 PANOS evolution R68 LED aluminiumfarben matt, Abdeckring weiß 10 W LED827 flood 100/68 10 W LED827 very wideflood 100/68 10 W LED830 flood 100/68 10 W LED830 very wideflood 100/68 10 W LED840 flood 100/68 10 W LED840 very wideflood 100/68 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 elektronisch 60 815 036 60 815 039 60 815 050 60 815 053 60 815 064 60 815 067 PANOS evolution R68 LED goldfarben matt, Abdeckring weiß 10 W LED827 flood 100/68 10 W LED827 very wideflood 100/68 10 W LED830 flood 100/68 10 W LED830 very wideflood 100/68 10 W LED840 flood 100/68 10 W LED840 very wideflood 100/68 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 elektronisch 62 906 845 62 906 846 62 906 847 62 906 848 62 906 849 62 906 850 PANOS evolution R68 LED weiß lackiert, Abdeckring weiß 10 W LED827 flood 10 W LED827 very wideflood 10 W LED830 flood 10 W LED830 very wideflood 10 W LED840 flood 10 W LED840 very wideflood 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 elektronisch 60 815 037 60 815 040 60 815 051 60 815 054 60 815 065 60 815 068 100/68 100/68 100/68 100/68 100/68 100/68 halogen 850 °C 81 LxBxH 68 78 230V LDO 60 815 049, 10 W LED830, Flood (ST7279_P) Lichtpunkthöhe Mittlere Beleuchtungsstärke Durchmesser 1-25 Ø 68 3 • LED Leuchten stableWhite, Farbtemperatur: 2700/3000 K (LED827/830: warmweiß) bzw. 4000 K (LED840: neutralweiß) • Höchste Lichtqualität durch speziell ausgelegte Reflektoren • Glatter Reflektor, aluminiumbesputtert, hochglänzend, irisierungsfrei, Version „spot“ facettiert • Matter Reflektor, aluminium- bzw. goldfarben beschichtet, glatt • Weiß lackierter Reflektor, glatt Modulare, hochwertige optische • Einheit aus Reflektor und LEDLichtkammer (Version flood / very wideflood), intergriert im optimierten Wärmemanagement aus Aluminium-Druckguss • Reflektor/Abdeckring eine Einheit aus hochwertigem, UV-beständigem PC • Abdeckring weiß • Komplettmodell bestehend aus Leuchte und VorschaltgeräteEinheit (schaltbar) • Lebensdauer: 50000 h bei 80 % Lichtstrom • Leuchtenlichtstrom: Bis 750 lm (abhängig von der Leuchtentype) Farbwiedergabe: Ra > 80 • •Netzspannung: 220–240 V / 0/50/60 Hz • Montage: Einbauring aus Alu minium-Druckguss mit Anti-RutschHaltefedern zum werkzeuglosen Deckeneinbau für Deckenstärken 1–25 mm • Werkzeuglose Schnellmontage der Leuchteneinheit mittels Bajonett verschluss • Leuchte halogenfrei verdrahtet • 2-polige Anschlussklemme • Dali (LDO) Varianten auf Anfrage Die aktuellen Leuchteneffizienzen • aufgrund von Effizienzsteigerungen entnehmen Sie bitte den Daten blättern im ONLINE-Katalog L B H 102 51 30 146 51 30 60 815 048, 10 W LED830, Spot (ST7278_P) Lichtpunkthöhe Mittlere Beleuchtungsstärke Durchmesser 1m 2025 lux 0.42 m 1m 3025 lux 0.26 m 2m 506 lux 0.83 m 2m 756 lux 0.51 m 3m 225 lux 1.25 m 3m 336 lux 0.77 m 127 lux Halbwertswinkel 24° 1.67 m η=93% 4m 775 lm 189 lux Halbwertswinkel 15° 1.03 m η=79% 4m 775 lm PANOS evolution L |...|Gemeinsame Eigenschaften PANOS evolution LOW • Glatter Reflektor, aluminium besputtert, hochglänzend, irisierungsfrei Weiß lackierter Reflektor, glatt • Reflektor/Abdeckring eine • Einheit aus hochwertigem, UV-beständigem PC • Abdeckring weiß Lebensdauer: 50000 h bei • 80 % Lichtstrom Farbwiedergabe: Ra > 80 • • Netzspannung: 220–240 V / 0/50/60 Hz • Montage: Einbauring aus PC (glasfaserverstärkt) mit AntiRutsch-Haltefedern zum werkzeuglosen Deckeneinbau für Deckenstärken 1–40 mm Werkzeuglose Schnellmontage • der Leuchteneinheit mittels Bajonettverschluss • Leuchte halogenfrei verdrahtet • Zentralbatterietauglich 220 V DC Die aktuellen Leuchteneffizienzen • aufgrund von Effizienzsteigerungen entnehmen Sie bitte den Datenblättern im ONLINE-Katalog PANOS evolution R100 L GLOBAL ET/DA kg Bestell-Nr. PANOS evolution R100 L LED aluminiumbesputtert, Abdeckring weiß 11 W LED827 100/100 11 W LED830 100/100 11 W LED840 100/100 18 W LED827 110/100 18 W LED830 110/100 18 W LED840 110/100 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 elektronisch 60 815 118 60 815 121 60 815 124 60 815 154 60 815 157 60 815 160 PANOS evolution R100 L LED aluminiumfarben matt, Abdeckring weiß 11 W LED827 100/100 11 W LED830 100/100 11 W LED840 100/100 18 W LED827 110/100 18 W LED830 110/100 18 W LED840 110/100 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 elektronisch 60 815 119 60 815 122 60 815 125 60 815 155 60 815 158 60 815 161 PANOS evolution R100 L LED goldfarben matt, Abdeckring weiß 11 W LED827 100/100 11 W LED830 100/100 11 W LED840 100/100 18 W LED827 110/100 18 W LED830 110/100 18 W LED840 110/100 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 elektronisch 60 815 721 62 906 937 62 906 938 60 815 722 62 906 939 62 906 940 PANOS evolution R100 L LED weiß lackiert, Abdeckring weiß 11 W LED827 100/100 11 W LED830 100/100 11 W LED840 100/100 18 W LED827 110/100 18 W LED830 110/100 18 W LED840 110/100 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 elektronisch 60 815 120 60 815 123 60 815 126 60 815 156 60 815 159 60 815 162 halogen 850 °C 100 113 400 800 1-40 90 200x70x31 1200 60 815 157, 18 W LED830 (ST7619) Ø 100 cd/klm 3 • |...| LED Leuchten stableWhite, • Farbtemperatur: 2700/3000 K (LED827/830: warmweiß) bzw. 4000 K (LED840: neutralweiß) • Matter Reflektor, aluminium- bzw. goldfarben beschichtet, glatt • Mit UGR < 19 für Office Anwendungen gemäß EN12464 (abhängig von der Leuchtentype) • Abblendwinkel 60° Modulare, hochwertige optische • Einheit aus Reflektor und LEDLichtkammer, intergriert im opti mierten Wärmemanagement aus Aluminium-Druckguss • Komplettmodell bestehend aus Leuchte und VorschaltgeräteEinheit (schaltbar) Leuchtenlichtstrom: 900–1600 lm • (abhängig von der Leuchtentype) • 3-polige Klemme mit Steckanschluss, Durchschleifen möglich • Dali (LDO) Varianten auf Anfrage UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H) quer <22 parallel <22 LOR 94% PANOS evolution L 55 PANOS evolution R150 L ET/DA Bestell-Nr. kg Bestell-Nr. PANOS evolution R150 L LED facettiert, aluminiumbesputtert, Abdeckring weiß elektronisch dim. Dali only 10 W LED830 81/150 0,8 60 815 822 60 816 010 10 W LED840 81/150 0,8 60 815 826 60 816 014 16 W LED830 81/150 0,8 60 815 838 60 816 026 16 W LED840 81/150 0,8 60 815 842 60 816 030 PANOS evolution R150 L LED aluminiumbesputtert, Abdeckring weiß 10 W LED830 10 W LED840 16 W LED830 16 W LED840 81/150 81/150 81/150 81/150 0,8 0,8 0,8 0,8 elektronisch dim. Dali only 60 815 823 60 816 011 60 815 827 60 816 015 60 815 839 60 816 027 60 815 843 60 816 031 PANOS evolution R150 L LED aluminiumfarben matt, Abdeckring weiß elektronisch dim. Dali only 10 W LED830 81/150 0,8 60 815 824 60 816 012 10 W LED840 81/150 0,8 60 815 828 60 816 016 16 W LED830 81/150 0,8 60 815 840 60 816 028 16 W LED840 81/150 0,8 60 815 844 60 816 032 PANOS evolution R150 L LED weiß lackiert, Abdeckring weiß 81/150 81/150 81/150 81/150 0,8 0,8 0,8 0,8 elektronisch dim. Dali only 60 815 825 60 816 013 60 815 829 60 816 017 60 815 841 60 816 029 60 815 845 60 816 033 halogen 850 °C Ø 150 200x70x31 150 168 1-40 81 10 W LED830 10 W LED840 16 W LED830 16 W LED840 3 • |...| • Einsatz bei limitiertem Platz in der Decke: Einbautiefe < 100 mm • LED Leuchten stableWhite, Farbtemperatur: 3000 K (LED830: warmweiß) bzw. 4000 K (LED840: neutralweiß) • Facettierter Reflektor, aluminium besputtert, hochglänzend, irisierungsfrei Matter Reflektor, aluminiumfarben • beschichtet, glatt • Mit UGR < 19 für Office Anwen dungen gemäß EN12464 mit zusätzlichem Entblendungsring (siehe Vorsatzelemente) • Hochwertige Reflektoreinheit über Bajonettverschluss an modulare LED-Lichtkammer arretiert • Hocheffiziente LED-Lichtkammer integriert im optimierten, passiven Wärmemanagement aus Alu minium-Druckguss • Komplettmodell bestehend aus Leuchte und Vorschaltgeräte-Einheit • Leuchtenlichtstrom: > 1000 lm, > 1800 lm, > 2400 lm (abhängig von der Leuchtentype) • 3-polige Anschlussklemme mit Steckanschluss, 5-polig (dimmbar Dali only) • Durchschleifen möglich • Varianten mit Notlicht für 3 Stunden auf Anfrage PANOS evolution L PANOS evolution R200 L ET/DA kg Bestell-Nr. Bestell-Nr. PANOS evolution R200 L LED facettiert, aluminiumbesputtert, Abdeckring weiß elektronisch dim. Dali only 16 W LED830 89/200 1,2 60 815 854 60 816 042 16 W LED840 89/200 1,2 60 815 858 60 816 046 22 W LED830 89/200 1,3 60 816 058 60 815 870 22 W LED840 89/200 1,3 60 816 062 60 815 874 PANOS evolution R200 L LED aluminiumbesputtert, Abdeckring weiß 16 W LED830 16 W LED840 22 W LED830 22 W LED840 89/200 89/200 89/200 89/200 1,2 1,2 1,3 1,3 elektronisch dim. Dali only 60 815 855 60 816 043 60 815 859 60 816 047 60 816 059 60 815 871 60 816 063 60 815 875 PANOS evolution R200 L LED aluminiumfarben matt, Abdeckring weiß elektronisch dim. Dali only 16 W LED830 89/200 1,2 60 815 856 60 816 044 16 W LED840 89/200 1,2 60 815 860 60 816 048 22 W LED830 89/200 1,3 60 816 060 60 815 872 22 W LED840 89/200 1,3 60 816 064 60 815 876 PANOS evolution R200 L LED weiß lackiert, Abdeckring weiß 89/200 89/200 89/200 89/200 1,2 1,2 1,3 1,3 elektronisch dim. Dali only 60 815 857 60 816 045 60 815 861 60 816 049 60 816 061 60 815 873 60 816 065 60 815 877 halogen 850 °C Ø 200 200x70x31 81 1-40 16 W LED830 16 W LED840 22 W LED830 22 W LED840 200 218 3 • |...| • Einsatz bei limitiertem Platz in der Decke: Einbautiefe < 100 mm • LED Leuchten stableWhite, Farbtemperatur: 3000 K (LED830: warmweiß) bzw. 4000 K (LED840: neutralweiß) • Facettierter Reflektor, aluminium besputtert, hochglänzend, irisierungsfrei Matter Reflektor, aluminiumfarben • beschichtet, glatt • Mit UGR < 19 für Office Anwen dungen gemäß EN12464 mit zusätzlichem Entblendungsring (siehe Vorsatzelemente) • Hochwertige Reflektoreinheit über Bajonettverschluss an modulare LED-Lichtkammer arretiert • Hocheffiziente LED-Lichtkammer integriert im optimierten, passiven Wärmemanagement aus Alu minium-Druckguss • Komplettmodell bestehend aus Leuchte und Vorschaltgeräte-Einheit • Leuchtenlichtstrom: > 1000 lm, > 1800 lm, > 2400 lm (abhängig von der Leuchtentype) • 3-polige Anschlussklemme mit Steckanschluss, 5-polig (dimmbar Dali only) • Durchschleifen möglich • Varianten mit Notlicht für 3 Stunden auf Anfrage PANOS evolution H 57 |...|Gemeinsame Eigenschaften PANOS evolution HIGH • Glatter Reflektor, aluminium besputtert, hochglänzend, irisierungsfrei • Weiß lackierter Reflektor, glatt Reflektor/Abdeckring eine • Einheit aus hochwertigem, UV-beständigem PC • Abdeckring weiß Lebensdauer: 50000 h bei • 80 % Lichtstrom Farbwiedergabe: Ra > 80 • •Netzspannung: 220–240 V / 0/50/60 Hz • Montage: Einbauring aus PC (glasfaserverstärkt) mit AntiRutsch-Haltefedern zum werkzeuglosen Deckeneinbau für Deckenstärken 1–40 mm • Werkzeuglose Schnellmontage der Leuchteneinheit mittels Bajonettverschluss • Leuchte halogenfrei verdrahtet • Zentralbatterietauglich 220 V DC Die aktuellen Leuchteneffizienzen • aufgrund von Effizienzsteigerungen entnehmen Sie bitte den Datenblättern im ONLINE-Katalog PANOS evolution R100 H GLOBAL ET/DA kg Bestell-Nr. PANOS evolution R100 H LED aluminiumbesputtert, Abdeckring weiß 11 W LED827 130/100 11 W LED830 130/100 11 W LED840 130/100 18 W LED827 140/100 18 W LED830 140/100 18 W LED840 140/100 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 elektronisch 60 815 127 60 815 130 60 815 133 60 815 163 60 815 166 60 815 169 PANOS evolution R100 H LED aluminiumfarben matt, Abdeckring weiß 11 W LED827 130/100 11 W LED830 130/100 11 W LED840 130/100 18 W LED827 140/100 18 W LED830 140/100 18 W LED840 140/100 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 elektronisch 60 815 128 60 815 131 60 815 134 60 815 164 60 815 167 60 815 170 PANOS evolution R100 H LED goldfarben matt, Abdeckring weiß 11 W LED827 130/100 11 W LED830 130/100 11 W LED840 130/100 18 W LED827 140/100 18 W LED830 140/100 18 W LED840 140/100 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 elektronisch 60 815 719 62 906 941 62 906 942 60 815 720 60 815 702 62 906 943 PANOS evolution R100 H LED weiß lackiert, Abdeckring weiß 11 W LED827 130/100 11 W LED830 130/100 11 W LED840 130/100 18 W LED827 140/100 18 W LED830 140/100 18 W LED840 140/100 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 elektronisch 60 815 129 60 815 132 60 815 135 60 815 165 60 815 168 60 815 171 halogen 850 °C 100 113 400 800 1-40 120 200x70x31 1200 60 815 166, 18 W LED830 (ST7628) Ø 100 cd/klm 3 • |...| • LED Leuchten stableWhite, Farbtemperatur: 2700/3000 K (LED827/830: warmweiß) bzw. 4000 K (LED840: neutralweiß) • Matter Reflektor, aluminium- bzw. goldfarben beschichtet, glatt • Mit UGR < 19 für Office Anwendungen gemäß EN12464 (abhängig von der Leuchtentype) • Abblendwinkel 45° • Modulare, hochwertige optische Einheit aus Reflektor und LEDLichtkammer, intergriert im opti mierten Wärmemanagement aus Aluminium-Druckguss • Komplettmodell bestehend aus Leuchte und VorschaltgeräteEinheit (schaltbar) • Leuchtenlichtstrom: 900–1600 lm (abhängig von der Leuchtentype) • 3-polige Klemme mit Steck anschluss, Durchschleifen möglich • Dali (LDO) Varianten auf Anfrage UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H) quer <19 parallel <19 LOR 88% PANOS evolution H PANOS evolution R150 H ET/DA Bestell-Nr. kg Bestell-Nr. PANOS evolution R150 H LED facettiert, aluminiumbesputtert, Abdeckring weiß elektronisch dim. Dali only 10 W LED830 113/150 0,8 60 815 830 60 816 018 10 W LED840 113/150 0,8 60 815 834 60 816 022 16 W LED830 113/150 0,8 60 815 846 60 816 034 16 W LED840 113/150 0,8 60 815 850 60 816 038 PANOS evolution R150 H LED aluminiumbesputtert, Abdeckring weiß 10 W LED830 10 W LED840 16 W LED830 16 W LED840 113/150 113/150 113/150 113/150 0,8 0,8 0,8 0,8 elektronisch dim. Dali only 60 815 831 60 816 019 60 815 835 60 816 023 60 815 847 60 816 035 60 815 851 60 816 039 PANOS evolution R150 H LED aluminiumfarben matt, Abdeckring weiß elektronisch dim. Dali only 10 W LED830 113/150 0,8 60 815 832 60 816 020 10 W LED840 113/150 0,8 60 815 836 60 816 024 16 W LED830 113/150 0,8 60 815 848 60 816 036 16 W LED840 113/150 0,8 60 815 852 60 816 040 PANOS evolution R150 H LED weiß lackiert, Abdeckring weiß 113/150 113/150 113/150 113/150 0,8 0,8 0,8 0,8 elektronisch dim. Dali only 60 815 833 60 816 021 60 815 837 60 816 025 60 815 849 60 816 037 60 815 853 60 816 041 halogen 850 °C Ø 150 200x70x31 150 168 1-40 103 10 W LED830 10 W LED840 16 W LED830 16 W LED840 3 • |...| LED Leuchten stableWhite, • Farbtemperatur: 3000 K (LED830: warmweiß) bzw. 4000 K (LED840: neutralweiß) • Facettierter Reflektor, aluminium besputtert, hochglänzend, irisierungsfrei Matter Reflektor, aluminiumfarben • beschichtet, glatt • Mit UGR < 19 für Office Anwen dungen gemäß EN12464 Hochwertige Reflektoreinheit über • Bajonettverschluss an modulare LED-Lichtkammer arretiert • Hocheffiziente LED-Lichtkammer integriert im optimierten, passiven Wärmemanagement aus Alu minium-Druckguss • Komplettmodell bestehend aus Leuchte und VorschaltgeräteEinheit • Leuchtenlichtstrom: > 1000 lm, > 1800 lm, > 2400 lm (abhängig von der Leuchtentype) 3-polige Anschlussklemme mit • Steckanschluss, 5-polig (dimmbar Dali only) • Durchschleifen möglich • Varianten mit Notlicht für 3 Stunden auf Anfrage PANOS evolution H 59 PANOS evolution R200 H ET/DA Bestell-Nr. kg Bestell-Nr. PANOS evolution R200 H LED facettiert, aluminiumbesputtert, Abdeckring weiß elektronisch dim. Dali only 16 W LED830 129/200 1,3 60 815 862 60 816 050 16 W LED840 129/200 1,3 60 815 866 60 816 054 22 W LED830 129/200 1,4 60 816 066 60 815 878 22 W LED840 129/200 1,4 60 816 070 60 815 882 PANOS evolution R200 H LED aluminiumbesputtert, Abdeckring weiß 16 W LED830 16 W LED840 22 W LED830 22 W LED840 129/200 129/200 129/200 129/200 1,3 1,3 1,4 1,4 elektronisch dim. Dali only 60 815 863 60 816 051 60 815 867 60 816 055 60 816 067 60 815 879 60 816 071 60 815 883 PANOS evolution R200 H LED aluminiumfarben matt, Abdeckring weiß 16 W LED830 16 W LED840 22 W LED830 22 W LED840 129/200 129/200 129/200 129/200 1,3 1,3 1,4 1,4 elektronisch dim. Dali only 60 815 864 60 816 052 60 815 868 60 816 056 60 816 068 60 815 880 60 816 072 60 815 884 1,3 1,3 1,4 1,4 elektronisch dim. Dali only 60 815 865 60 816 053 60 815 869 60 816 057 60 816 069 60 815 881 60 816 073 60 815 885 PANOS evolution R200 H LED weiß lackiert, Abdeckring weiß 129/200 129/200 129/200 129/200 halogen 850 °C Ø 200 200x70x31 119 1-40 16 W LED830 16 W LED840 22 W LED830 22 W LED840 200 218 3 • |...| LED Leuchten stableWhite, • Farbtemperatur: 3000 K (LED830: warmweiß) bzw. 4000 K (LED840: neutralweiß) • Facettierter Reflektor, aluminium besputtert, hochglänzend, irisierungsfrei Matter Reflektor, aluminiumfarben • beschichtet, glatt • Mit UGR < 19 für Office Anwen dungen gemäß EN12464 Hochwertige Reflektoreinheit über • Bajonettverschluss an modulare LED-Lichtkammer arretiert • Hocheffiziente LED-Lichtkammer integriert im optimierten, passiven Wärmemanagement aus Alu minium-Druckguss • Komplettmodell bestehend aus Leuchte und VorschaltgeräteEinheit • Leuchtenlichtstrom: > 1000 lm, > 1800 lm, > 2400 lm (abhängig von der Leuchtentype) 3-polige Anschlussklemme mit • Steckanschluss, 5-polig (dimmbar Dali only) • Durchschleifen möglich • Varianten mit Notlicht für 3 Stunden auf Anfrage PANOS infinity / evolution R68 / R100 / E (R) 150 – E (R) 200 Vorsatzelemente Entblendungsring Bestell-Nr. • Für bessere Entblendung bei den Entblendungsring Einbauleuchten PANOS infinity / PANOS infinity / evolution DA 150 mm PANOS infinity / evolution DA 200 mm evolution LF bzw. PANOS infinity / evolution LG Für Office Anwendungen UGR < 19 • gemäß EN12464 • Auch für deckenbündige Leuchten einsetzbar 60 800 647 60 800 648 IP54 Vorsatz, klar Bestell-Nr. Vorsatz, klar (IP54) PANOS infinity / evolution DA (R) 68 mm PANOS infinity / evolution DA (R) 100 mm PANOS infinity / evolution DA (R) 150 mm PANOS infinity / evolution DA (R) 200 mm 60 800 781 60 800 767 60 800 645 60 800 646 60 800 767: Nicht in Verbindung mit Notlicht-Leuchten NT3. H • Zum Erreichen der Schutzart IP54 mit PANOS infinity / evolution Einbauleuchten in geschlossenen Decken • Hinweis: Nicht geeignet für Leuchten in deckenbündiger Ausführung und in Kombination mit Anbau gehäuse D DA D H 68 100 82 124 6,5 8,5 150 180 9,5 200 230 10 Dekoglas FLUX Bestell-Nr. Dekorativer Vorsatz PANOS infinity / evolution H, DA (R) 150 mm PANOS infinity / evolution H, DA (R) 200 mm PANOS infinity / evolution L, DA (R) 100 mm PANOS infinity / evolution L, DA (R) 150 mm PANOS infinity / evolution L, DA (R) 200 mm 93 60 800 659 60 800 661 60 800 770 60 800 658 60 800 660 Ø 60 18 Ø 60 60 800 661 53 60 800 658 18 Ø 60 18 60 800 659 43 81 Ø 60 18 • Hochwertiger dekorativer Acryl glaszylinder, klar • Schnellmontage mittels ReflektorBajonett-Befestigung • Auch für deckenbündige Leuchten einsetzbar 60 800 660 PANOS infinity / evolution R68 / R100 / E (R) 150 – E (R) 200 Vorsatzelemente / Zubehör 61 Dekoring Bestell-Nr. Dekoring PANOS infinity / evolution DA (R) 100 mm, anthrazit eloxiert PANOS infinity / evolution DA (R) 100 mm, silber eloxiert PANOS infinity / evolution DA (R) 150 mm, anthrazit eloxiert PANOS infinity / evolution DA (R) 150 mm, silber eloxiert PANOS infinity / evolution DA (R) 200 mm, anthrazit eloxiert PANOS infinity / evolution DA (R) 200 mm, silber eloxiert 60 800 769 60 800 768 60 800 656 60 800 630 60 800 657 60 800 631 H • Dekorativer Vorsatzring aus Alu minium gebürstet, anthrazit bzw. silber eloxiert • Zum Lieferumfang gehört ein Zubehör-Montagering • Schnellmontage mittels BajonettBefestigung D DA 100 D 127 H 7 150 182 7 200 232 7 Dekoglas, außen matt Bestell-Nr. Dekoglas PANOS infinity / evolution H, DA (R) 150 mm, außen matt PANOS infinity / evolution H, DA (R) 200 mm, außen matt PANOS infinity / evolution L, DA (R) 100 mm, außen matt PANOS infinity / evolution L, DA (R) 150 mm, außen matt PANOS infinity / evolution L, DA (R) 200 mm, außen matt 99 60 800 667 60 800 669 60 800 771 60 800 663 60 800 665 Ø 218 60 800 663 60 800 669 Ø 113 23 67 60 800 667 24 Ø 168 24 Ø 168 24 49 87 • Dekoglas aus hochwertigem dekorativem, klarem Acrylglaszylinder mit aufgesetzter Scheibe, außen mattiert • Schnellmontage mittels ReflektorBajonett-Befestigung • Auch für deckenbündige Leuchten einsetzbar 60 800 771 Planarring Planarring (Polycarbonat) nur für Leuchte PANOS infinity DA (R) 100 mm PANOS infinity DA (R) 150 mm PANOS infinity DA (R) 200 mm Planarring (Aluminium) nur für Leuchte PANOS infinity DA (R) 68 mm PANOS infinity DA (R) 150 mm PANOS infinity DA (R) 200 mm Bestell-Nr. 60 800 765 60 800 774 60 800 775 60 800 788 60 800 622 60 800 623 60 800 622: Nicht geeignet für PANOS infinity E150 WW DB / R150 WW TL (deckenbündig). 100 Ø 100 1-25 39 Ø 68 (Ø 82) (2) 81 Ø 100 (Ø 109) (1,5) Ø 200 (Ø 226) 1-40 Ø 68 100 1-25 Ø 200 mm (1,5) Ø 150 (Ø 163) 1-25 Ø 150 mm (1,5) • Zum deckenbündigen Einbau von PANOS infinity Einbauleuchten (Version deckenbündig) in Gips decken bzw. Armstrong-Decken elemente • PC (glasfaserverstärkt), gelocht mit Anputzkante für Gipsdecken • Aluminium, gelocht mit Anputzkante für Armstrong-Decken PANOS infinity / evolution R68 / R100 / E (R) 150 – E (R) 200 Vorsatzelemente Anbaugehäuse PANOS infinity E200 H / evolution R200 H kg Anbaugehäuse für PANOS infinity E200 HF / HG / HM / HL (Version Abdeckring weiß) und evolution R200 H PANOS infinity / evolution DA (R) 200 mm 2,1 Bestell-Nr. 60 800 745 6 Hinweis Abbildung: Anbaugehäuse inklusive Leuchte. 200 • Zylindrisches Anbaugehäuse im klassischen Design • Gehäuse 2-teilig aus AluminiumDruckguss, weiß lackiert Gehäuseoberteil (inklusive elektri• schem Anschluss) zur Decken montage • Gehäuseunterteil zur Aufnahme von PANOS infinity E200 HF / HG / HM / HL (Version Abdeckring weiß) und evolution R200 H Einbau leuchten; Leuchte ist separat zu bestellen • Gehäuseunterteil wird mittels Bajonettverschluss am Oberteil arretiert Elektrischer Anschluss: 5-polige • Klemme mit Steckanschluss und Leitung zum Anschluss an die Vorschaltgeräte-Einheit • Vorbereitet für Durchschleifen In Kombination mit dem Anbauge• häuse erreichen die PANOS infinity / evolution Einbauleuchten die Schutzart IP20 Pendelmontage auf Anfrage • Ø 235 PANOS infinity / evolution R68 / R100 / E (R) 150 – E (R) 200 Zubehör 63 Eingießgehäuse L/B/H Bestell-Nr. kg Betoneingießgehäuse Betoneingießgehäuse DA (R) = 68 mm 344/172/130 1,7 Betoneingießgehäuse DA (R) = 100 mm, H = 155 mm 344/344/155 3,3 Betoneingießgehäuse DA (R) = 150 mm, H = 155 mm (344) 344/344/155 3,3 Betoneingießgehäuse DA (R) = 150 mm, H = 155 mm (405) 405/405/155 4,4 Betoneingießgehäuse DA (R) = 200 mm, H = 155 mm (405) 405/405/155 4,4 60 800 794 60 800 766 60 800 641 60 800 679 60 800 680 60 800 679/680: Einsetzbar auch für Notlichtvarianten (NA3). 60 800 641: Einsetzbar nur für Standardleuchten E150. 172 344 90 150 344 155 130 344 Ø 68 Ø 100 405 344 60 800 766 150 150 344 60 800 680 Ø 200 25 Ø 150 155 155 405 25 60 800 641 25 25 • Zum Einbau von PANOS infinity / evolution Einbauleuchten in Betondecken Kompaktes Stahlblechgehäuse • Gehäusering und Stabilisierungs • stifte aus Edelstahl Gehäuse kann über spezielle • Befestigungslaschen mit der Eisenbewehrung und der Schalung verbunden werden • Einsatz in Sichtbetondecken möglich Betoneingießgehäuse nur einge• schränkt einsetzbar, siehe Tabelle Montageanleitung • TunableWhite Leuchten nur in Verbindung mit Betoneingießgehäuse 60 800 679 bzw. 60 800 680 Deckenverstärkungsring Bestell-Nr. 60 800 776 60 800 313 60 800 314 60 800 316 2 Zubehör Deckenverstärkungsring DA (R) 68 mm Deckenverstärkungsring DA (R) 100 mm Deckenverstärkungsring DA (R) 150 mm Deckenverstärkungsring DA (R) 200 mm 1,5 • Montageset für geringe Decken stärken oder weiche Deckenmate rialien • Zur Vergrößerung bzw. Verstärkung der Auflagefläche bei der Leuchtenbefestigung Material: Kunststoff • D DA 100 150 175 200 250 D 200 250 275 300 350 145 60 800 776 Retrofit-Ringe • Zur Reduzierung von Einbaudurchmessern in abgehängten Decken • Material: Stahlblech, weiß lackiert • Montage: mit Haltefedern, bis 25 mm Deckenstärke Retrofit-Ringe von DA 170 mm auf DA 150 mm von DA 190 mm auf DA 150 mm von DA 220 mm auf DA 200 mm von DA 230 mm auf DA 200 mm Bestell-Nr. 60 800 734 60 800 735 60 800 736 60 800 737 Verlängerungsleitungen (2-polig) • Verlängerungsleitungen (2-polig) mit Leitungen/Kabel Stecker/Buchse für Verbindungslei- Verlängerungsleitung 2,5 m mit Stecker/Buchse (2-polig) Verlängerungsleitung 5 m mit Stecker/Buchse (2-polig) tung Betriebsgerät und Leuchteneinheit Bestell-Nr. 60 800 796 60 800 797 PANOS infinity Q PANOS infinity Q68 GLOBAL • LED Leuchten stableWhite, Farbtemperatur: 2700/3000 K (LED927/930: warmweiß) bzw. 4000 K (LED940: neutralweiß) Höchste Lichtqualität durch speziell • ausgelegte Reflektoren Glatter Reflektor, aluminiumbe • sputtert, hochglänzend, irisierungsfrei, Version „spot“ facettiert • Matter Reflektor, aluminium- bzw. goldfarben beschichtet, glatt Weiß lackierter Reflektor, glatt • Modulare, hochwertige optische • Einheit aus Reflektor und LEDLichtkammer (Version flood / very wideflood), intergriert im optimierten Wärmemanagement aus Aluminium-Druckguss Reflektor/Abdeckrahmen eine • Einheit aus hochwertigem, UV-beständigem PC Abdeckrahmen weiß • • Reflektor „trimless“ (ohne Ab deckrahmen) aus hochwertigem, UV-beständigem PC Komplettmodell bestehend aus • Leuchte und VorschaltgeräteEinheit (Dali) • Lebensdauer: 50000 h bei 80 % Lichtstrom Leuchtenlichtstrom: Bis 750 lm • (abhängig von der Leuchtentype) • Farbwiedergabe: Ra > 90 •Netzspannung: 220–240 V / 0/50/60 Hz • Montage: Einbaurahmen aus Alu minium-Druckguss mit Anti-RutschHaltefedern zum werkzeuglosen Deckeneinbau für Deckenstärken 1–25 mm Werkzeuglose Schnellmontage der • Leuchteneinheit über EASY-CLICKVerschluss • Leuchte halogenfrei verdrahtet • 5-polige Anschlussklemme • Version „trimless“ (ohne Abdeckrahmen): Aufnahmerahmen (Planar rahmen) separat zu bestellen (siehe Zubehör) • Zentralbatterietauglich 220 V DC • Die aktuellen Leuchteneffizienzen aufgrund von Effizienzsteigerungen entnehmen Sie bitte den Daten blättern im ONLINE-Katalog EL/EB/ET dimmbar Dali only 0,4 60 815 329 0,4 60 815 332 0,4 60 815 343 0,4 60 815 346 0,4 60 815 357 0,4 60 815 360 0,4 60 815 328 0,4 60 815 342 0,4 60 815 356 PANOS infinity Q68 LED aluminiumbesputtert, trimless 11 W LED927 flood 11 W LED927 very wideflood 11 W LED930 flood 11 W LED930 very wideflood 11 W LED940 flood 11 W LED940 very wideflood 12 W LED927 spot 12 W LED930 spot 12 W LED940 spot 68/68/100 68/68/100 68/68/100 68/68/100 68/68/100 68/68/100 68/68/100 68/68/100 68/68/100 dimmbar Dali only 0,3 60 815 336 0,3 60 815 339 0,3 60 815 350 0,3 60 815 353 0,3 60 815 364 0,3 60 815 367 0,3 60 815 335 0,3 60 815 349 0,3 60 815 363 PANOS infinity Q68 LED aluminiumfarben matt, Abdeckrahmen weiß 11 W LED927 flood 68/68/100 11 W LED927 very wideflood 68/68/100 11 W LED930 flood 68/68/100 11 W LED930 very wideflood 68/68/100 11 W LED940 flood 68/68/100 11 W LED940 very wideflood 68/68/100 dimmbar Dali only 0,4 60 815 330 0,4 60 815 333 0,4 60 815 344 0,4 60 815 347 0,4 60 815 358 0,4 60 815 361 PANOS infinity Q68 LED aluminiumfarben matt, trimless 11 W LED927 flood 11 W LED927 very wideflood 11 W LED930 flood 11 W LED930 very wideflood 11 W LED940 flood 11 W LED940 very wideflood 68/68/100 68/68/100 68/68/100 68/68/100 68/68/100 68/68/100 dimmbar Dali only 0,3 60 815 337 0,3 60 815 340 0,3 60 815 351 0,3 60 815 354 0,3 60 815 365 0,3 60 815 368 PANOS infinity Q68 LED goldfarben matt, Abdeckrahmen weiß 11 W LED927 flood 68/68/100 11 W LED927 very wideflood 68/68/100 11 W LED930 flood 68/68/100 11 W LED930 very wideflood 68/68/100 11 W LED940 flood 68/68/100 11 W LED940 very wideflood 68/68/100 dimmbar Dali only 0,4 62 906 851 0,4 62 906 853 0,4 62 906 855 0,4 62 906 857 0,4 62 906 859 0,4 62 906 861 PANOS infinity Q68 LED goldfarben matt, trimless 11 W LED927 flood 11 W LED927 very wideflood 11 W LED930 flood 11 W LED930 very wideflood 11 W LED940 flood 11 W LED940 very wideflood 68/68/100 68/68/100 68/68/100 68/68/100 68/68/100 68/68/100 dimmbar Dali only 0,3 62 906 852 0,3 62 906 854 0,3 62 906 856 0,3 62 906 858 0,3 62 906 860 0,3 62 906 862 PANOS infinity Q68 LED weiß lackiert, Abdeckrahmen weiß 11 W LED927 flood 11 W LED927 very wideflood 11 W LED930 flood 11 W LED930 very wideflood 11 W LED940 flood 11 W LED940 very wideflood 68/68/100 68/68/100 68/68/100 68/68/100 68/68/100 68/68/100 dimmbar Dali only 0,4 60 815 331 0,4 60 815 334 0,4 60 815 345 0,4 60 815 348 0,4 60 815 359 0,4 60 815 362 PANOS infinity Q68 LED weiß lackiert, trimless 11 W LED927 flood 11 W LED927 very wideflood 11 W LED930 flood 11 W LED930 very wideflood 11 W LED940 flood 11 W LED940 very wideflood 68/68/100 68/68/100 68/68/100 68/68/100 68/68/100 68/68/100 dimmbar Dali only 0,3 60 815 338 0,3 60 815 341 0,3 60 815 352 0,3 60 815 355 0,3 60 815 366 0,3 60 815 369 halogen 68 60 815 343, 11 W LED930, Flood (ST7288_P) 68 Lichtpunkthöhe Durchmesser 60 815 342, 12 W LED930, Spot (ST7287_P) Lichtpunkthöhe Mittlere Beleuchtungsstärke Durchmesser 1m 1483 lux 0.53 m 1m 2256 lux 0.31 m 2m 371 lux 1.05 m 2m 564 lux 0.62 m 3m 165 lux 1.58 m 3m 251 lux 0.93 m 93 lux Halbwertswinkel 29° 2.10 m η=94% 4m 675 lm 141 lux Halbwertswinkel 18° 1.24 m η=87% 1-25 74 68 ( 83) Mittlere Beleuchtungsstärke 850 °C (2) 74 3 68 78 1-25 145x51x30 145x51x30 Bestell-Nr. kg PANOS infinity Q68 LED aluminiumbesputtert, Abdeckrahmen weiß 11 W LED927 flood 68/68/100 11 W LED927 very wideflood 68/68/100 11 W LED930 flood 68/68/100 11 W LED930 very wideflood 68/68/100 11 W LED940 flood 68/68/100 11 W LED940 very wideflood 68/68/100 12 W LED927 spot 68/68/100 12 W LED930 spot 68/68/100 12 W LED940 spot 68/68/100 4m 800 lm PANOS infinity Q L 65 |...|Gemeinsame Eigenschaften PANOS infinity Q LOW Reflektor/Abdeckrahmen eine • Einheit aus hochwertigem, UV-beständigem PC Farbwiedergabe stableWhite: • Ra > 90 •Netzspannung: 220–240 V / 0/50/60 Hz • Montage: Einbaurahmen aus Aluminium-Druckguss mit Halte federn zum werkzeuglosen Deckeneinbau für Deckenstärken 1–25 mm Werkzeuglose Schnellmontage • der Leuchteneinheit über EASY-CLICK-Verschluss PANOS infinity Q100 L GLOBAL Leuchte halogenfrei verdrahtet • • Zentralbatterietauglich 220 V DC • Die aktuellen Leuchteneffizienzen aufgrund von Effizienzsteigerungen entnehmen Sie bitte den Datenblättern im ONLINE-Katalog • |...| LED Leuchten stableWhite, • Farbtemperatur: 2700/3000 K (LED927/930: warmweiß) bzw. 4000 K (LED940: neutralweiß) und „warmDimming“, automatische Farbtemperaturveränderung in Abhängigkeit vom Dimmlevel: 1800–2700 K (LED918–27) • Glatter Reflektor, aluminiumbesputtert, hochglänzend, irisierungsfrei • Matter Reflektor, aluminium- bzw. goldfarben beschichtet, glatt • Weiß lackierter Reflektor, glatt Mit UGR < 19 für Office Anwen • dungen gemäß EN12464 (abhängig von der Leuchtentype) • Abblendwinkel 60° • Modulare, hochwertige optische Einheit aus Reflektor und LEDLichtkammer, intergriert im opti mierten Wärmemanagement aus Aluminium-Druckguss • Abdeckrahmen weiß • Reflektor „trimless“ (ohne Abdeckrahmen) aus hochwertigem, UV-beständigem PC Komplettmodell bestehend aus • Leuchte und Vorschaltgeräte-Einheit (Dali) • Lebensdauer: 50000 h bei 90 % Lichtstrom / 70 % Lichtstrom (warmDimming) Leuchtenlichtstrom: 900–1600 lm • (abhängig von der Leuchtentype) • Farbwiedergabe „warmDimming“: Ra 90 • 5-polige Klemme mit Steckanschluss, Durchschleifen möglich • Version „trimless“ (ohne Abdeck rahmen): Aufnahmerahmen (Planarrahmen) separat zu bestellen (siehe Zubehör) halogen 100 ( 117) (2) 100 115 250 500 1-25 100 200x70x31 1-25 100 200x70x31 750 60 815 481, 16 W LED930 (ST7300_P) 100 cd/klm 4 100 850 °C UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H) quer <22 parallel <22 LOR 94% EL/EB/ET kg Bestell-Nr. PANOS infinity Q100 L LED aluminiumbesputtert, Abdeckrahmen weiß 10 W LED927 100/100/102 10 W LED930 100/100/102 10 W LED940 100/100/102 12 W LED918-27 100/100/110 16 W LED927 100/100/102 16 W LED930 100/100/102 16 W LED940 100/100/102 dimmbar Dali only 0,7 60 815 442 0,7 60 815 445 0,7 60 815 448 0,6 60 815 569 0,7 60 815 478 0,7 60 815 481 0,7 60 815 484 PANOS infinity Q100 L LED aluminiumbesputtert, trimless 10 W LED927 10 W LED930 10 W LED940 12 W LED918-27 16 W LED927 16 W LED930 16 W LED940 100/100/130 100/100/130 100/100/130 100/100/110 100/100/130 100/100/130 100/100/130 dimmbar Dali only 0,6 60 815 460 0,6 60 815 463 0,6 60 815 466 0,5 60 815 575 0,6 60 815 496 0,6 60 815 499 0,6 60 815 502 PANOS infinity Q100 L LED aluminiumfarben matt, Abdeckrahmen weiß 10 W LED927 100/100/102 10 W LED930 100/100/102 10 W LED940 100/100/102 12 W LED918-27 100/100/110 16 W LED927 100/100/102 16 W LED930 100/100/102 16 W LED940 100/100/102 dimmbar Dali only 0,7 60 815 443 0,7 60 815 446 0,7 60 815 449 0,6 60 815 570 0,7 60 815 479 0,7 60 815 482 0,7 60 815 485 PANOS infinity Q100 L LED aluminiumfarben matt, trimless 10 W LED927 10 W LED930 10 W LED940 12 W LED918-27 16 W LED927 16 W LED930 16 W LED940 100/100/130 100/100/130 100/100/130 100/100/110 100/100/130 100/100/130 100/100/130 dimmbar Dali only 0,6 60 815 461 0,6 60 815 464 0,6 60 815 467 0,5 60 815 576 0,6 60 815 497 0,6 60 815 500 0,6 60 815 503 PANOS infinity Q100 L LED goldfarben matt, Abdeckrahmen weiß 10 W LED927 100/100/102 10 W LED930 100/100/102 10 W LED940 100/100/102 12 W LED918-27 100/100/110 16 W LED927 100/100/102 16 W LED930 100/100/102 16 W LED940 100/100/102 dimmbar Dali only 0,7 62 906 952 0,7 62 906 954 0,7 62 906 956 0,6 62 906 950 0,7 62 906 958 0,7 62 906 960 0,7 62 906 962 PANOS infinity Q100 L LED goldfarben matt, trimless 10 W LED927 10 W LED930 10 W LED940 12 W LED918-27 16 W LED927 16 W LED930 16 W LED940 100/100/130 100/100/130 100/100/130 100/100/110 100/100/130 100/100/130 100/100/130 dimmbar Dali only 0,6 62 906 953 0,6 62 906 955 0,6 62 906 957 0,5 62 906 951 0,6 62 906 959 0,6 62 906 961 0,6 62 906 963 PANOS infinity Q100 L LED weiß lackiert, Abdeckrahmen weiß 10 W LED927 100/100/102 10 W LED930 100/100/102 10 W LED940 100/100/102 12 W LED918-27 100/100/110 16 W LED927 100/100/102 16 W LED930 100/100/102 16 W LED940 100/100/102 dimmbar Dali only 0,7 60 815 444 0,7 60 815 447 0,7 60 815 450 0,6 60 815 571 0,7 60 815 480 0,7 60 815 483 0,7 60 815 486 PANOS infinity Q100 L LED weiß lackiert, trimless 10 W LED927 10 W LED930 10 W LED940 12 W LED918-27 16 W LED927 16 W LED930 160 W LED940 dimmbar Dali only 0,6 60 815 462 0,6 60 815 465 0,6 60 815 468 0,5 60 815 577 0,6 60 815 498 0,6 60 815 501 0,6 60 815 504 100/100/130 100/100/130 100/100/130 100/100/110 100/100/130 100/100/130 100/100/130 PANOS infinity Q L PANOS infinity Q140/Q190 LF LED mit Facettenoptik EL/EB/ET kg PANOS infinity Q140 LF LED, Abdeckrahmen weiß 10 W LED930 dimmbar Dali only 10 W LED940 dimmbar Dali only 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 22 W LED927-65 dimmbar Dali 140/140/100 140/140/100 140/140/100 140/140/100 140/140/100 1,1 1,1 1,1 1,1 1,3 60 814 826 60 814 830 60 814 858 60 814 862 60 813 860 PANOS infinity Q140 LF LED, deckenbündig 10 W LED930 dimmbar Dali only 10 W LED940 dimmbar Dali only 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 22 W LED927-65 dimmbar Dali 140/140/100 140/140/100 140/140/100 140/140/100 140/140/100 0,9 0,9 0,9 0,9 1,0 60 814 842 60 814 846 60 814 874 60 814 878 60 813 868 PANOS infinity Q190 LF LED, Abdeckrahmen weiß 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 23 W LED930 dimmbar Dali only 23 W LED940 dimmbar Dali only 32 W LED927-65 dimmbar Dali 190/190/100 190/190/100 190/190/100 190/190/100 190/190/120 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 60 814 890 60 814 894 60 814 922 60 814 926 60 813 876 PANOS infinity Q190 LF LED, deckenbündig 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 23 W LED930 dimmbar Dali only 23 W LED940 dimmbar Dali only 32 W LED927-65 dimmbar Dali 190/190/100 190/190/100 190/190/100 190/190/100 190/190/120 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 60 814 906 60 814 910 60 814 938 60 814 942 60 813 884 Bestell-Nr. Anbaugehäuse zu PANOS evolution Q140 L siehe unter Vorsatzelemente und Zubehör. halogen L1 B1 H1 L2 B2 H2 220 85 31 – – – 150 80 34 156 50 21 140 160 100 1-25 L1 B1 H1 L2 B2 H2 220 85 31 – – – 150 80 34 156 50 21 150 300 L1xB1xH1 stableWhite tunableWhite stableWhite tunableWhite 60 814 922, 29 W LED930 (ST7392) 140 L2xB2xH2 140 ( 158) L2xB2xH2 (2) 1-25 (2) 100 stableWhite tunableWhite 190 ( 208) 450 L1 B1 H1 L2 B2 H2 220 85 31 – – – 150 80 34 156 50 21 L2xB2xH2 L1xB1xH1 1-25 stableWhite tunableWhite 190 210 100 L2xB2xH2 L1xB1xH1 cd/klm 4 100 L1xB1xH1 850 °C 140 190 1-25 190 4 • |...| • Einsatz bei limitiertem Platz in der Decke: Einbautiefe nur 100 mm • LED Leuchten stableWhite, stabilisierte Farbtemperatur: 3000 K (LED930: warmweiß) bzw. 4000 K (LED940: neutralweiß) und tunableWhite, dynamische Farb temperaturveränderung: 2700–6500 K (LED927–65) Facettierter Reflektor, aluminium • besputtert, hochglänzend, irisierungsfrei Mit UGR < 19 für Office Anwendun• gen gemäß EN12464 mit zusätzlichem Entblendungsrahmen (siehe Vorsatzelemente) • Hochwertige Reflektoreinheit über Verrastung an modulare LED Lichtkammer befestigt • Hocheffiziente LED-Lichtkammer integriert im optimierten, passiven Wärmemanagement aus Aluminium-Strangpressprofil • Abdeckrahmen weiß, abnehmbar Komplettmodell bestehend aus • Leuchte und Vorschaltgeräte-Einheit • Mit steuerbarem Vorschaltgerät (Dali), separate Einheit • Lebensdauer: 50000 h bei 90 % Lichtstrom / 70 % Lichtstrom (tunableWhite) • Leuchtenlichtstrom stableWhite: > 1000 lm, > 1800 lm, > 2400 lm (abhängig von der Leuchtentype) • Leuchtenlichtstrom tunableWhite: > 900 lm und > 1400 lm bei (2700 K) (abhängig von der Leuchtentype) • Farbwiedergabe tunableWhite: Ra 90 • 5-polige Klemme mit Steckanschluss, Durchschleifen nur bei stableWhite möglich • Version deckenbündig: Aufnahmerahmen (Planarrahmen) separat zu bestellen (siehe Zubehör) • Version tunableWhite: Ansteuerung nur über EMOTION, CIRCLE TUNE oder LITECOM (DT8 2010) • Varianten mit Notlicht für 3 Stunden auf Anfrage L1 B1 H1 L2 B2 H2 220 85 31 – – – 150 80 34 156 50 21 UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H) quer <25 parallel <25 LOR 95% PANOS infinity Q L 67 PANOS infinity Q140/Q190 LG LED mit glatter Optik EL/EB/ET kg PANOS infinity Q140 LG LED, Abdeckrahmen weiß 10 W LED930 dimmbar Dali only 10 W LED940 dimmbar Dali only 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 22 W LED927-65 dimmbar Dali 140/140/100 140/140/100 140/140/100 140/140/100 140/140/100 1,1 1,1 1,1 1,1 1,3 60 814 827 60 814 831 60 814 859 60 814 863 60 813 861 PANOS infinity Q140 LG LED, deckenbündig 10 W LED930 dimmbar Dali only 10 W LED940 dimmbar Dali only 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 22 W LED927-65 dimmbar Dali 140/140/100 140/140/100 140/140/100 140/140/100 140/140/100 0,9 0,9 0,9 0,9 1,0 60 814 843 60 814 847 60 814 875 60 814 879 60 813 869 PANOS infinity Q190 LG LED, Abdeckrahmen weiß 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 23 W LED930 dimmbar Dali only 23 W LED940 dimmbar Dali only 32 W LED927-65 dimmbar Dali 190/190/100 190/190/100 190/190/100 190/190/100 190/190/120 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 60 814 891 60 814 895 60 814 923 60 814 927 60 813 877 PANOS infinity Q190 LG LED, deckenbündig 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 23 W LED930 dimmbar Dali only 23 W LED940 dimmbar Dali only 32 W LED927-65 dimmbar Dali 190/190/100 190/190/100 190/190/100 190/190/100 190/190/120 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 60 814 907 60 814 911 60 814 939 60 814 943 60 813 885 Bestell-Nr. Anbaugehäuse zu PANOS evolution Q140 L siehe unter Vorsatzelemente und Zubehör. halogen L1 B1 H1 L2 B2 H2 220 85 31 – – – 150 80 34 156 50 21 140 ( 158) 1-25 L1 B1 H1 L2 B2 H2 220 85 31 – – – 150 80 34 156 50 21 150 300 L1xB1xH1 stableWhite tunableWhite stableWhite tunableWhite 140 160 60 814 923, 29 W LED930 (ST7393) 140 L2xB2xH2 100 L2xB2xH2 4 1-25 (2) 100 stableWhite tunableWhite 190 ( 208) L1xB1xH1 450 L1 B1 H1 L2 B2 H2 220 85 31 – – – 150 80 34 156 50 21 L2xB2xH2 100 stableWhite tunableWhite 190 210 1-25 L2xB2xH2 L1xB1xH1 cd/klm (2) 100 L1xB1xH1 850 °C 140 190 1-25 190 4 • |...| Einsatz bei limitiertem Platz in der • Decke: Einbautiefe nur 100 mm • LED Leuchten stableWhite, stabilisierte Farbtemperatur: 3000 K (LED930: warmweiß) bzw. 4000 K (LED940: neutralweiß) und tunableWhite, dynamische Farb temperaturveränderung: 2700–6500 K (LED927–65) • Glatter Reflektor, aluminiumbesputtert, hochglänzend, irisierungsfrei Mit UGR < 19 für Office Anwen • dungen gemäß EN12464 mit zusätzlichem Entblendungsrahmen (siehe Vorsatzelemente) Hochwertige Reflektoreinheit über • Verrastung an modulare LED Lichtkammer befestigt • Hocheffiziente LED-Lichtkammer integriert im optimierten, passiven Wärmemanagement aus Aluminium-Strangpressprofil • Abdeckrahmen weiß, abnehmbar Komplettmodell bestehend aus • Leuchte und Vorschaltgeräte-Einheit • Mit steuerbarem Vorschaltgerät (Dali), separate Einheit • Lebensdauer: 50000 h bei 90 % Lichtstrom / 70 % Lichtstrom (tunableWhite) Leuchtenlichtstrom stableWhite: • > 1000 lm, > 1800 lm, > 2400 lm (abhängig von der Leuchtentype) Leuchtenlichtstrom tunableWhite: • > 900 lm und > 1400 lm bei (2700 K) (abhängig von der Leuchtentype) • Farbwiedergabe tunableWhite: Ra 90 • 5-polige Klemme mit Steck anschluss, Durchschleifen nur bei stableWhite möglich • Version deckenbündig: Aufnahmerahmen (Planarrahmen) separat zu bestellen (siehe Zubehör) • Version tunableWhite: Ansteuerung nur über EMOTION, CIRCLE TUNE oder LITECOM (DT8 2010) • Varianten mit Notlicht für 3 Stunden auf Anfrage L1 B1 H1 L2 B2 H2 220 85 31 – – – 150 80 34 156 50 21 UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H) quer <25 parallel <25 LOR 95% PANOS infinity Q L PANOS infinity Q140/Q190 LM LED mit matter Optik EL/EB/ET kg PANOS infinity Q140 LM LED, Abdeckrahmen weiß 10 W LED930 dimmbar Dali only 10 W LED940 dimmbar Dali only 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 22 W LED927-65 dimmbar Dali 140/140/100 140/140/100 140/140/100 140/140/100 140/140/100 1,1 1,1 1,1 1,1 1,3 60 814 828 60 814 832 60 814 860 60 814 864 60 813 862 PANOS infinity Q140 LM LED, deckenbündig 10 W LED930 dimmbar Dali only 10 W LED940 dimmbar Dali only 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 22 W LED927-65 dimmbar Dali 140/140/100 140/140/100 140/140/100 140/140/100 140/140/100 0,9 0,9 0,9 0,9 1,0 60 814 844 60 814 848 60 814 876 60 814 880 60 813 870 PANOS infinity Q190 LM LED, Abdeckrahmen weiß 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 23 W LED930 dimmbar Dali only 23 W LED940 dimmbar Dali only 32 W LED927-65 dimmbar Dali 190/190/100 190/190/100 190/190/100 190/190/100 190/190/120 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 60 814 892 60 814 896 60 814 924 60 814 928 60 813 878 PANOS infinity Q190 LM LED, deckenbündig 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 23 W LED930 dimmbar Dali only 23 W LED940 dimmbar Dali only 32 W LED927-65 dimmbar Dali 190/190/100 190/190/100 190/190/100 190/190/100 190/190/120 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 60 814 908 60 814 912 60 814 940 60 814 944 60 813 886 Bestell-Nr. Anbaugehäuse zu PANOS evolution Q140 L siehe unter Vorsatzelemente und Zubehör. halogen L1 B1 H1 L2 B2 H2 220 85 31 – – – 150 80 34 156 50 21 140 ( 158) 1-25 L1 B1 H1 L2 B2 H2 220 85 31 – – – 150 80 34 156 50 21 150 300 L1xB1xH1 stableWhite tunableWhite stableWhite tunableWhite 140 160 60 814 924, 29 W LED930 (ST7394) 140 L2xB2xH2 100 L2xB2xH2 4 1-25 (2) 100 stableWhite tunableWhite 190 ( 208) L1xB1xH1 450 L1 B1 H1 L2 B2 H2 220 85 31 – – – 150 80 34 156 50 21 L2xB2xH2 100 stableWhite tunableWhite 190 210 1-25 L2xB2xH2 L1xB1xH1 cd/klm (2) 100 L1xB1xH1 850 °C 140 190 1-25 190 4 • |...| Einsatz bei limitiertem Platz in der • Decke: Einbautiefe nur 100 mm • LED Leuchten stableWhite, stabilisierte Farbtemperatur: 3000 K (LED930: warmweiß) bzw. 4000 K (LED940: neutralweiß) und tunableWhite, dynamische Farb temperaturveränderung: 2700–6500 K (LED927–65) • Matter Reflektor, aluminiumfarben beschichtet, glatt Hochwertige Reflektoreinheit über • Verrastung an modulare LED Lichtkammer befestigt • Hocheffiziente LED-Lichtkammer integriert im optimierten, passiven Wärmemanagement aus Alu minium-Strangpressprofil Abdeckrahmen weiß, abnehmbar • Komplettmodell bestehend aus • Leuchte und Vorschaltgeräte-Einheit • Mit steuerbarem Vorschaltgerät (Dali), separate Einheit Lebensdauer: 50000 h bei • 90 % Lichtstrom / 70 % Lichtstrom (tunableWhite) Leuchtenlichtstrom stableWhite: • > 1000 lm, > 1800 lm, > 2400 lm (abhängig von der Leuchtentype) Leuchtenlichtstrom tunableWhite: • > 900 lm und > 1400 lm bei (2700 K) (abhängig von der Leuchtentype) • Farbwiedergabe tunableWhite: Ra 90 5-polige Klemme mit Steckan• schluss, Durchschleifen nur bei stableWhite möglich Version deckenbündig: Aufnahme• rahmen (Planarrahmen) separat zu bestellen (siehe Zubehör) Version tunableWhite: Ansteuerung • nur über EMOTION, CIRCLE TUNE oder LITECOM (DT8 2010) • Varianten mit Notlicht für 3 Stunden auf Anfrage L1 B1 H1 L2 B2 H2 220 85 31 – – – 150 80 34 156 50 21 UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H) quer <25 parallel <25 LOR 93% PANOS infinity Q L 69 PANOS infinity Q140/Q190 LL LED mit lackierter Optik EL/EB/ET kg PANOS infinity Q140 LL LED, Abdeckrahmen weiß 10 W LED930 dimmbar Dali only 10 W LED940 dimmbar Dali only 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 22 W LED927-65 dimmbar Dali 140/140/100 140/140/100 140/140/100 140/140/100 140/140/100 1,1 1,1 1,1 1,1 1,3 60 814 829 60 814 833 60 814 861 60 814 865 60 813 863 PANOS infinity Q140 LL LED, deckenbündig 10 W LED930 dimmbar Dali only 10 W LED940 dimmbar Dali only 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 22 W LED927-65 dimmbar Dali 140/140/100 140/140/100 140/140/100 140/140/100 140/140/100 0,9 0,9 0,9 0,9 1,0 60 814 845 60 814 849 60 814 877 60 814 881 60 813 871 PANOS infinity Q190 LL LED, Abdeckrahmen weiß 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 23 W LED930 dimmbar Dali only 23 W LED940 dimmbar Dali only 32 W LED927-65 dimmbar Dali 190/190/100 190/190/100 190/190/100 190/190/100 190/190/120 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 60 814 893 60 814 897 60 814 925 60 814 929 60 813 879 PANOS infinity Q190 LL LED, deckenbündig 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 23 W LED930 dimmbar Dali only 23 W LED940 dimmbar Dali only 32 W LED927-65 dimmbar Dali 190/190/100 190/190/100 190/190/100 190/190/100 190/190/120 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 60 814 909 60 814 913 60 814 941 60 814 945 60 813 887 Bestell-Nr. Anbaugehäuse zu PANOS evolution Q140 L siehe unter Vorsatzelemente und Zubehör. halogen L1 B1 H1 L2 B2 H2 220 85 31 – – – 150 80 34 156 50 21 140 160 100 1-25 L1 B1 H1 L2 B2 H2 220 85 31 – – – 150 80 34 156 50 21 150 300 L1xB1xH1 stableWhite tunableWhite stableWhite tunableWhite 60 814 925, 29 W LED930 (ST7395) 140 L2xB2xH2 140 ( 158) L2xB2xH2 (2) 1-25 (2) 100 stableWhite tunableWhite 190 ( 208) 450 L1 B1 H1 L2 B2 H2 220 85 31 – – – 150 80 34 156 50 21 L2xB2xH2 L1xB1xH1 1-25 stableWhite tunableWhite 190 210 100 L2xB2xH2 L1xB1xH1 cd/klm 4 100 L1xB1xH1 850 °C 140 190 1-25 190 4 • |...| • Einsatz bei limitiertem Platz in der Decke: Einbautiefe nur 100 mm • LED Leuchten stableWhite, stabilisierte Farbtemperatur: 3000 K (LED930: warmweiß) bzw. 4000 K (LED940: neutralweiß) und tunableWhite, dynamische Farb temperaturveränderung: 2700–6500 K (LED927–65) Weiß lackierter Reflektor, glatt • • Hochwertige Reflektoreinheit über Verrastung an modulare LED Lichtkammer befestigt • Hocheffiziente LED-Lichtkammer integriert im optimierten, passiven Wärmemanagement aus Aluminium-Strangpressprofil • Abdeckrahmen weiß, abnehmbar • Komplettmodell bestehend aus Leuchte und Vorschaltgeräte-Einheit Mit steuerbarem Vorschaltgerät • (Dali), separate Einheit • Lebensdauer: 50000 h bei 90 % Lichtstrom / 70 % Lichtstrom (tunableWhite) • Leuchtenlichtstrom stableWhite: > 1000 lm, > 1800 lm, > 2400 lm (abhängig von der Leuchtentype) • Leuchtenlichtstrom tunableWhite: > 900 lm und > 1400 lm bei (2700 K) (abhängig von der Leuchtentype) Farbwiedergabe tunableWhite: • Ra 90 • 5-polige Klemme mit Steck anschluss, Durchschleifen nur bei stableWhite möglich Version deckenbündig: Aufnahme• rahmen (Planarrahmen) separat zu bestellen (siehe Zubehör) • Version tunableWhite: Ansteuerung nur über EMOTION, CIRCLE TUNE oder LITECOM (DT8 2010) • Varianten mit Notlicht für 3 Stunden auf Anfrage L1 B1 H1 L2 B2 H2 220 85 31 – – – 150 80 34 156 50 21 UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H) quer <25 parallel <25 LOR 96% PANOS infinity Q H |...|Gemeinsame Eigenschaften PANOS infinity Q HIGH Reflektor/Abdeckrahmen eine • Einheit aus hochwertigem, UV-beständigem PC • Farbwiedergabe stableWhite: Ra > 90 •Netzspannung: 220–240 V / 0/50/60 Hz • Montage: Einbaurahmen aus Aluminium-Druckguss mit Halte federn zum werkzeuglosen Deckeneinbau für Deckenstärken 1–25 mm • Werkzeuglose Schnellmontage der Leuchteneinheit über EASY-CLICK-Verschluss PANOS infinity Q100 H GLOBAL • Leuchte halogenfrei verdrahtet Zentralbatterietauglich 220 V DC • Die aktuellen Leuchteneffizienzen • aufgrund von Effizienzsteigerungen entnehmen Sie bitte den Datenblättern im ONLINE-Katalog • |...| LED Leuchten stableWhite, Farb• temperatur: 2700/3000 K (LED927/930: warmweiß) bzw. 4000 K (LED940: neutralweiß) und „warmDimming“, automatische Farbtemperaturveränderung in Abhängigkeit vom Dimmlevel: 1800– 2700 K (LED918–27) Glatter Reflektor, aluminiumbesput• tert, hochglänzend, irisierungsfrei • Matter Reflektor, aluminium- bzw. goldfarben beschichtet, glatt • Weiß lackierter Reflektor, glatt • Mit UGR < 19 für Office Anwendungen gemäß EN12464 (abhängig von der Leuchtentype) Abblendwinkel 45° • • Modulare, hochwertige optische Einheit aus Reflektor und LEDLichtkammer, intergriert im optimierten Wärmemanagement aus Aluminium-Druckguss • Abdeckrahmen weiß Reflektor „trimless“ (ohne Abdeck• rahmen) aus hochwertigem, UV-beständigem PC Komplettmodell bestehend aus • Leuchte und Vorschaltgeräte-Einheit (Dali) • Lebensdauer: 50000 h bei 90 % Lichtstrom / 70 % Lichtstrom (warmDimming) • Leuchtenlichtstrom: 900–1600 lm (abhängig von der Leuchtentype) Farbwiedergabe „warmDimming“: • Ra 90 • 5-polige Klemme mit Steckanschluss, Durchschleifen möglich • Version „trimless“ (ohne Abdeckrahmen): Aufnahmerahmen (Planarrahmen) separat zu bestellen (siehe Zubehör) halogen 100 ( 117) 400 800 1-25 122 200x70x31 cd/klm (2) 100 115 4 120 200x70x31 1200 60 815 490, 16 W LED930 (ST7301_P) 100 1-25 100 850 °C UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H) quer <19 parallel <19 LOR 87% EL/EB/ET kg Bestell-Nr. PANOS infinity Q100 H LED aluminiumbesputtert, Abdeckrahmen weiß 10 W LED927 100/100/130 10 W LED930 100/100/130 10 W LED940 100/100/130 12 W LED918-27 100/100/130 16 W LED927 100/100/130 16 W LED930 100/100/130 16 W LED940 100/100/130 dimmbar Dali only 0,7 60 815 451 0,7 60 815 454 0,7 60 815 457 0,6 60 815 572 0,7 60 815 487 0,7 60 815 490 0,7 60 815 493 PANOS infinity Q100 H LED aluminiumbesputtert, trimless 10 W LED927 10 W LED930 10 W LED940 12 W LED918-27 16 W LED927 16 W LED930 16 W LED940 100/100/134 100/100/134 100/100/134 100/100/130 100/100/134 100/100/134 100/100/134 dimmbar Dali only 0,6 60 815 469 0,6 60 815 472 0,6 60 815 475 0,5 60 815 578 0,6 60 815 505 0,6 60 815 508 0,6 60 815 511 PANOS infinity Q100 H LED aluminiumfarben matt, Abdeckrahmen weiß 10 W LED927 100/100/130 10 W LED930 100/100/130 10 W LED940 100/100/130 12 W LED918-27 100/100/130 16 W LED927 100/100/130 16 W LED930 100/100/130 16 W LED940 100/100/130 dimmbar Dali only 0,7 60 815 452 0,7 60 815 455 0,7 60 815 458 0,6 60 815 573 0,7 60 815 488 0,7 60 815 491 0,7 60 815 494 PANOS infinity Q100 H LED aluminiumfarben matt, trimless 10 W LED927 10 W LED930 10 W LED940 12 W LED918-27 16 W LED927 16 W LED930 16 W LED940 100/100/134 100/100/134 100/100/134 100/100/130 100/100/134 100/100/134 100/100/134 dimmbar Dali only 0,6 60 815 470 0,6 60 815 473 0,6 60 815 476 0,5 60 815 579 0,6 60 815 506 0,6 60 815 509 0,6 60 815 512 PANOS infinity Q100 H LED goldfarben matt, Abdeckrahmen weiß 10 W LED927 100/100/130 10 W LED930 100/100/130 10 W LED940 100/100/130 12 W LED918-27 100/100/130 16 W LED927 100/100/130 16 W LED930 100/100/130 16 W LED940 100/100/130 dimmbar Dali only 0,7 62 906 966 0,7 62 906 968 0,7 62 906 970 0,6 62 906 964 0,7 62 906 972 0,7 62 906 974 0,7 62 906 976 PANOS infinity Q100 H LED goldfarben matt, trimless 10 W LED927 10 W LED930 10 W LED940 12 W LED918-27 16 W LED927 16 W LED930 16 W LED940 100/100/134 100/100/134 100/100/134 100/100/130 100/100/134 100/100/134 100/100/134 dimmbar Dali only 0,6 62 906 967 0,6 62 906 969 0,6 62 906 971 0,5 62 906 965 0,6 62 906 973 0,6 62 906 975 0,6 62 906 977 PANOS infinity Q100 H LED weiß lackiert, Abdeckrahmen weiß 10 W LED927 100/100/130 10 W LED930 100/100/130 10 W LED940 100/100/130 12 W LED918-27 100/100/130 16 W LED927 100/100/130 16 W LED930 100/100/130 16 W LED940 100/100/130 dimmbar Dali only 0,7 60 815 453 0,7 60 815 456 0,7 60 815 459 0,6 60 815 574 0,7 60 815 489 0,7 60 815 492 0,7 60 815 495 PANOS infinity Q100 H LED weiß lackiert, trimless 10 W LED927 10 W LED930 10 W LED940 12 W LED918-27 16 W LED927 16 W LED930 16 W LED940 dimmbar Dali only 0,6 60 815 471 0,6 60 815 474 0,6 60 815 477 0,5 60 815 580 0,6 60 815 507 0,6 60 815 510 0,6 60 815 513 100/100/134 100/100/134 100/100/134 100/100/130 100/100/134 100/100/134 100/100/134 PANOS infinity Q H 71 PANOS infinity Q140/Q190 HF LED mit Facettenoptik EL/EB/ET kg PANOS infinity Q140 HF LED, Abdeckrahmen weiß 10 W LED930 dimmbar Dali only 10 W LED940 dimmbar Dali only 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 22 W LED927-65 dimmbar Dali 140/140/140 140/140/140 140/140/140 140/140/140 140/140/140 1,2 1,2 1,2 1,2 1,4 60 814 834 60 814 838 60 814 866 60 814 870 60 813 864 PANOS infinity Q140 HF LED, deckenbündig 10 W LED930 dimmbar Dali only 10 W LED940 dimmbar Dali only 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 22 W LED927-65 dimmbar Dali 140/140/140 140/140/140 140/140/140 140/140/140 140/140/140 1,0 1,0 1,0 1,0 1,1 60 814 850 60 814 854 60 814 882 60 814 886 60 813 872 PANOS infinity Q190 HF LED, Abdeckrahmen weiß 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 23 W LED930 dimmbar Dali only 23 W LED940 dimmbar Dali only 32 W LED927-65 dimmbar Dali 190/190/140 190/190/140 190/190/140 190/190/140 190/190/160 1,6 1,6 1,6 1,6 1,7 60 814 898 60 814 902 60 814 930 60 814 934 60 813 880 PANOS infinity Q190 HF LED, deckenbündig 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 23 W LED930 dimmbar Dali only 23 W LED940 dimmbar Dali only 32 W LED927-65 dimmbar Dali 190/190/140 190/190/140 190/190/140 190/190/140 190/190/160 1,3 1,3 1,3 1,3 1,4 60 814 914 60 814 918 60 814 946 60 814 950 60 813 888 Bestell-Nr. Anbaugehäuse zu PANOS infinity Q190 H siehe unter Vorsatzelemente und Zubehör. halogen L1 B1 H1 L2 B2 H2 220 85 31 – – – 150 80 34 156 50 21 110 1-25 L1 B1 H1 L2 B2 H2 220 85 31 – – – 150 80 34 156 50 21 140 ( 158) 250 500 60 814 930, 29 W LED930 (ST7400) L1xB1xH1 stableWhite tunableWhite stableWhite tunableWhite 140 160 4 121 (2) L2xB2xH2 140 L2xB2xH2 L1xB1xH1 750 stableWhite tunableWhite 190 ( 208) 112 L1 B1 H1 L2 B2 H2 220 85 31 – – – 150 80 34 156 50 21 L2xB2xH2 1-25 stableWhite tunableWhite 190 210 L1xB1xH1 cd/klm (2) L2xB2xH2 120 L1xB1xH1 850 °C 140 1-25 190 1-25 190 4 • |...| • LED Leuchten stableWhite, stabilisierte Farbtemperatur: 3000 K (LED930: warmweiß) bzw. 4000 K (LED940: neutralweiß) und tunableWhite, dynamische Farb temperaturveränderung: 2700–6500 K (LED927–65) • Facettierter Reflektor, aluminium besputtert, hochglänzend, irisierungsfrei • Mit UGR < 19 für Office Anwen dungen gemäß EN12464 Hochwertige Reflektoreinheit über • Verrastung an modulare LED Lichtkammer befestigt • Hocheffiziente LED-Lichtkammer integriert im optimierten, passiven Wärmemanagement aus Aluminium-Strangpressprofil • Abdeckrahmen weiß, abnehmbar Komplettmodell bestehend aus • Leuchte und Vorschaltgeräte-Einheit • Mit steuerbarem Vorschaltgerät (Dali), separate Einheit • Lebensdauer: 50000 h bei 90 % Lichtstrom / 70 % Lichtstrom (tunableWhite) • Leuchtenlichtstrom stableWhite: > 1000 lm, > 1800 lm, > 2400 lm (abhängig von der Leuchtentype) • Leuchtenlichtstrom tunableWhite: > 900 lm und > 1400 lm bei (2700 K) (abhängig von der Leuchtentype) • Farbwiedergabe tunableWhite: Ra 90 • 5-polige Klemme mit Steckanschluss, Durchschleifen nur bei stableWhite möglich • Minimale Leuchteneinbautiefe 140 mm • Version deckenbündig: Aufnahmerahmen (Planarrahmen) separat zu bestellen (siehe Zubehör) • Version tunableWhite: Ansteuerung nur über EMOTION, CIRCLE TUNE oder LITECOM (DT8 2010) • Varianten mit Notlicht für 3 Stunden auf Anfrage L1 B1 H1 L2 B2 H2 220 85 31 – – – 150 80 34 156 50 21 UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H) quer <19 parallel <19 LOR 91% PANOS infinity Q H PANOS infinity Q140/Q190 HG LED mit glatter Optik EL/EB/ET kg PANOS infinity Q140 HG LED, Abdeckrahmen weiß 10 W LED930 dimmbar Dali only 10 W LED940 dimmbar Dali only 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 22 W LED927-65 dimmbar Dali 140/140/140 140/140/140 140/140/140 140/140/140 140/140/140 1,2 1,2 1,2 1,2 1,4 60 814 835 60 814 839 60 814 867 60 814 871 60 813 865 PANOS infinity Q140 HG LED, deckenbündig 10 W LED930 dimmbar Dali only 10 W LED940 dimmbar Dali only 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 22 W LED927-65 dimmbar Dali 140/140/140 140/140/140 140/140/140 140/140/140 140/140/140 1,0 1,0 1,0 1,0 1,1 60 814 851 60 814 855 60 814 883 60 814 887 60 813 873 PANOS infinity Q190 HG LED, Abdeckrahmen weiß 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 23 W LED930 dimmbar Dali only 23 W LED940 dimmbar Dali only 32 W LED927-65 dimmbar Dali 190/190/140 190/190/140 190/190/140 190/190/140 190/190/160 1,6 1,6 1,6 1,6 1,7 60 814 899 60 814 903 60 814 931 60 814 935 60 813 881 PANOS infinity Q190 HG LED, deckenbündig 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 23 W LED930 dimmbar Dali only 23 W LED940 dimmbar Dali only 32 W LED927-65 dimmbar Dali 190/190/140 190/190/140 190/190/140 190/190/140 190/190/160 1,3 1,3 1,3 1,3 1,4 60 814 915 60 814 919 60 814 947 60 814 951 60 813 889 Bestell-Nr. Anbaugehäuse zu PANOS infinity Q190 H siehe unter Vorsatzelemente und Zubehör. halogen stableWhite tunableWhite 112 1-25 L1 B1 H1 L2 B2 H2 220 85 31 – – – 150 80 34 156 50 21 60 814 931, 29 W LED930 (ST7401) 750 140 160 250 L1xB1xH1 stableWhite tunableWhite (2) 121 1-25 (2) L1 B1 H1 L2 B2 H2 220 85 31 – – – 150 80 34 156 50 21 140 L2xB2xH2 140 ( 158) L2xB2xH2 500 stableWhite tunableWhite 190 ( 208) 110 L1 B1 H1 L2 B2 H2 220 85 31 – – – 150 80 34 156 50 21 L2xB2xH2 L1xB1xH1 1-25 stableWhite tunableWhite 190 210 L1xB1xH1 cd/klm 4 L2xB2xH2 120 L1xB1xH1 850 °C 140 190 1-25 190 4 • |...| LED Leuchten stableWhite, • stabilisierte Farbtemperatur: 3000 K (LED930: warmweiß) bzw. 4000 K (LED940: neutralweiß) und tunableWhite, dynamische Farb temperaturveränderung: 2700–6500 K (LED927–65) Glatter Reflektor, aluminiumbesput• tert, hochglänzend, irisierungsfrei • Mit UGR < 19 für Office Anwendungen gemäß EN12464 Hochwertige Reflektoreinheit über • Verrastung an modulare LED Lichtkammer befestigt • Hocheffiziente LED-Lichtkammer integriert im optimierten, passiven Wärmemanagement aus Aluminium-Strangpressprofil • Abdeckrahmen weiß, abnehmbar • Komplettmodell bestehend aus Leuchte und Vorschaltgeräte-Einheit • Mit steuerbarem Vorschaltgerät (Dali), separate Einheit Lebensdauer: 50000 h bei • 90 % Lichtstrom / 70 % Lichtstrom (tunableWhite) Leuchtenlichtstrom stableWhite: • > 1000 lm, > 1800 lm, > 2400 lm (abhängig von der Leuchtentype) Leuchtenlichtstrom tunableWhite: • > 900 lm und > 1400 lm bei (2700 K) (abhängig von der Leuchtentype) • Farbwiedergabe tunableWhite: Ra 90 5-polige Klemme mit Steckan• schluss, Durchschleifen nur bei stableWhite möglich Minimale Leuchteneinbautiefe • 140 mm Version deckenbündig: Aufnahme• rahmen (Planarrahmen) separat zu bestellen (siehe Zubehör) Version tunableWhite: Ansteuerung • nur über EMOTION, CIRCLE TUNE oder LITECOM (DT8 2010) • Varianten mit Notlicht für 3 Stunden auf Anfrage L1 B1 H1 L2 B2 H2 220 85 31 – – – 150 80 34 156 50 21 UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H) quer <19 parallel <19 LOR 91% PANOS infinity Q H 73 PANOS infinity Q140/Q190 HM LED mit matter Optik EL/EB/ET kg PANOS infinity Q140 HM LED, Abdeckrahmen weiß 10 W LED930 dimmbar Dali only 10 W LED940 dimmbar Dali only 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 22 W LED927-65 dimmbar Dali 140/140/140 140/140/140 140/140/140 140/140/140 140/140/140 1,2 1,2 1,2 1,2 1,4 60 814 836 60 814 840 60 814 868 60 814 872 60 813 866 PANOS infinity Q140 HM LED, deckenbündig 10 W LED930 dimmbar Dali only 10 W LED940 dimmbar Dali only 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 22 W LED927-65 dimmbar Dali 140/140/140 140/140/140 140/140/140 140/140/140 140/140/140 1,0 1,0 1,0 1,0 1,1 60 814 852 60 814 856 60 814 884 60 814 888 60 813 874 PANOS infinity Q190 HM LED, Abdeckrahmen weiß 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 23 W LED930 dimmbar Dali only 23 W LED940 dimmbar Dali only 32 W LED927-65 dimmbar Dali 190/190/140 190/190/140 190/190/140 190/190/140 190/190/160 1,6 1,6 1,6 1,6 1,7 60 814 900 60 814 904 60 814 932 60 814 936 60 813 882 PANOS infinity Q190 HM LED, deckenbündig 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 23 W LED930 dimmbar Dali only 23 W LED940 dimmbar Dali only 32 W LED927-65 dimmbar Dali 190/190/140 190/190/140 190/190/140 190/190/140 190/190/160 1,3 1,3 1,3 1,3 1,4 60 814 916 60 814 920 60 814 948 60 814 952 60 813 890 Bestell-Nr. Anbaugehäuse zu PANOS infinity Q190 H siehe unter Vorsatzelemente und Zubehör. halogen stableWhite tunableWhite 112 1-25 L1 B1 H1 L2 B2 H2 220 85 31 – – – 150 80 34 156 50 21 60 814 932, 29 W LED930 (ST7402) 450 140 160 150 L1xB1xH1 stableWhite tunableWhite (2) 121 1-25 (2) L1 B1 H1 L2 B2 H2 220 85 31 – – – 150 80 34 156 50 21 140 L2xB2xH2 140 ( 158) L2xB2xH2 300 stableWhite tunableWhite 190 ( 208) 110 L1 B1 H1 L2 B2 H2 220 85 31 – – – 150 80 34 156 50 21 L2xB2xH2 L1xB1xH1 1-25 stableWhite tunableWhite 190 210 L1xB1xH1 cd/klm 4 L2xB2xH2 120 L1xB1xH1 850 °C 140 190 1-25 190 4 • |...| LED Leuchten stableWhite, • stabilisierte Farbtemperatur: 3000 K (LED930: warmweiß) bzw. 4000 K (LED940: neutralweiß) und tunableWhite, dynamische Farb temperaturveränderung: 2700–6500 K (LED927–65) Matter Reflektor, aluminiumfarben • beschichtet, glatt • Hochwertige Reflektoreinheit über Verrastung an modulare LED Lichtkammer befestigt Hocheffiziente LED-Lichtkammer in• tegriert im optimierten, passiven Wärmemanagement aus Aluminium-Strangpressprofil Abdeckrahmen weiß, abnehmbar • Komplettmodell bestehend aus • Leuchte und Vorschaltgeräte-Einheit • Mit steuerbarem Vorschaltgerät (Dali), separate Einheit • Lebensdauer: 50000 h bei 90 % Lichtstrom / 70 % Lichtstrom (tunableWhite) Leuchtenlichtstrom stableWhite: • > 1000 lm, > 1800 lm, > 2400 lm (abhängig von der Leuchtentype) • Leuchtenlichtstrom tunableWhite: > 900 lm und > 1400 lm bei (2700 K) (abhängig von der Leuchtentype) • Farbwiedergabe tunableWhite: Ra 90 5-polige Klemme mit Steckan• schluss, Durchschleifen nur bei stableWhite möglich • Minimale Leuchteneinbautiefe 140 mm Version deckenbündig: Aufnahme• rahmen (Planarrahmen) separat zu bestellen (siehe Zubehör) • Version tunableWhite: Ansteuerung nur über EMOTION, CIRCLE TUNE oder LITECOM (DT8 2010) Varianten mit Notlicht für 3 Stunden • auf Anfrage L1 B1 H1 L2 B2 H2 220 85 31 – – – 150 80 34 156 50 21 UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H) quer <19 parallel <19 LOR 83% PANOS infinity Q H PANOS infinity Q140/Q190 HL LED mit lackierter Optik EL/EB/ET kg PANOS infinity Q140 HL LED, Abdeckrahmen weiß 10 W LED930 dimmbar Dali only 10 W LED940 dimmbar Dali only 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 22 W LED927-65 dimmbar Dali 140/140/140 140/140/140 140/140/140 140/140/140 140/140/140 1,2 1,2 1,2 1,2 1,4 60 814 837 60 814 841 60 814 869 60 814 873 60 813 867 PANOS infinity Q140 HL LED, deckenbündig 10 W LED930 dimmbar Dali only 10 W LED940 dimmbar Dali only 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 22 W LED927-65 dimmbar Dali 140/140/140 140/140/140 140/140/140 140/140/140 140/140/140 1,0 1,0 1,0 1,0 1,1 60 814 853 60 814 857 60 814 885 60 814 889 60 813 875 PANOS infinity Q190 HL LED, Abdeckrahmen weiß 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 23 W LED930 dimmbar Dali only 23 W LED940 dimmbar Dali only 32 W LED927-65 dimmbar Dali 190/190/140 190/190/140 190/190/140 190/190/140 190/190/160 1,6 1,6 1,6 1,6 1,7 60 814 901 60 814 905 60 814 933 60 814 937 60 813 883 PANOS infinity Q190 HL LED, deckenbündig 16 W LED930 dimmbar Dali only 16 W LED940 dimmbar Dali only 23 W LED930 dimmbar Dali only 23 W LED940 dimmbar Dali only 32 W LED927-65 dimmbar Dali 190/190/140 190/190/140 190/190/140 190/190/140 190/190/160 1,3 1,3 1,3 1,3 1,4 60 814 917 60 814 921 60 814 949 60 814 953 60 813 891 Bestell-Nr. Anbaugehäuse zu PANOS infinity Q190 H siehe unter Vorsatzelemente und Zubehör. halogen stableWhite tunableWhite 112 1-25 L1 B1 H1 L2 B2 H2 220 85 31 – – – 150 80 34 156 50 21 60 814 933, 29 W LED930 (ST7403) 450 140 160 150 L1xB1xH1 stableWhite tunableWhite (2) 121 1-25 (2) L1 B1 H1 L2 B2 H2 220 85 31 – – – 150 80 34 156 50 21 140 L2xB2xH2 140 ( 158) L2xB2xH2 300 stableWhite tunableWhite 190 ( 208) 110 L1 B1 H1 L2 B2 H2 220 85 31 – – – 150 80 34 156 50 21 L2xB2xH2 L1xB1xH1 1-25 stableWhite tunableWhite 190 210 L1xB1xH1 cd/klm 4 L2xB2xH2 120 L1xB1xH1 850 °C 140 190 1-25 190 4 • |...| LED Leuchten stableWhite, • stabilisierte Farbtemperatur: 3000 K (LED930: warmweiß) bzw. 4000 K (LED940: neutralweiß) und tunableWhite, dynamische Farb temperaturveränderung: 2700–6500 K (LED927–65) Weiß lackierter Reflektor, glatt • • Hochwertige Reflektoreinheit über Verrastung an modulare LED Lichtkammer befestigt Hocheffiziente LED-Lichtkammer • integriert im optimierten, passiven Wärmemanagement aus Aluminium-Strangpressprofil Abdeckrahmen weiß, abnehmbar • • Komplettmodell bestehend aus Leuchte und Vorschaltgeräte-Einheit • Mit steuerbarem Vorschaltgerät (Dali), separate Einheit Lebensdauer: 50000 h bei • 90 % Lichtstrom / 70 % Lichtstrom (tunableWhite) Leuchtenlichtstrom stableWhite: • > 1000 lm, > 1800 lm, > 2400 lm (abhängig von der Leuchtentype) Leuchtenlichtstrom tunableWhite: • > 900 lm und > 1400 lm bei (2700 K) (abhängig von der Leuchtentype) • Farbwiedergabe tunableWhite: Ra 90 • 5-polige Klemme mit Steckanschluss, Durchschleifen nur bei stableWhite möglich Minimale Leuchteneinbautiefe • 140 mm • Version deckenbündig: Aufnahmerahmen (Planarrahmen) separat zu bestellen (siehe Zubehör) Version tunableWhite: Ansteuerung • nur über EMOTION, CIRCLE TUNE oder LITECOM (DT8 2010) Varianten mit Notlicht für 3 Stunden • auf Anfrage L1 B1 H1 L2 B2 H2 220 85 31 – – – 150 80 34 156 50 21 UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H) quer <25 parallel <25 LOR 89% PANOS infinity Q WW 75 PANOS infinity Q100 WW LED Wallwasher EL/EB/ET Bestell-Nr. kg PANOS infinity Q100 WW LED aluminiumbesputtert, Abdeckrahmen weiß 10 W LED927 100/100/110 10 W LED930 100/100/110 10 W LED940 100/100/110 16 W LED927 100/100/110 16 W LED930 100/100/110 16 W LED940 100/100/110 dimmbar Dali only 0,7 60 815 526 0,7 60 815 527 0,7 60 815 528 0,7 60 815 532 0,7 60 815 533 0,7 60 815 534 PANOS infinity Q100 WW LED aluminiumbesputtert, trimless 10 W LED927 100/100/130 10 W LED930 100/100/130 10 W LED940 100/100/130 16 W LED927 100/100/130 16 W LED930 100/100/130 16 W LED940 100/100/130 dimmbar Dali only 0,6 60 815 529 0,6 60 815 530 0,6 60 815 531 0,6 60 815 535 0,6 60 815 536 0,6 60 815 537 halogen 100 ( 117) 250 500 16 W LED930 (ST7910) 750 100 115 1-25 200x70x31 (2) 200x70x31 1-25 100 100 100 100 850 °C 4 • LED Leuchten stableWhite, Farbtemperatur: 2700/3000 K (LED927/930: warmweiß) bzw. 4000 K (LED940: neutralweiß) Asymmetrisch, glatter Reflektor, • aluminiumbesputtert, hochglänzend, irisierungsfrei mit zusätz lichem Ovalzeichner Asymmetrische Lichtverteilung • mit höchster Leuchteneffizienz und optimierter Lichttechnik Modulare, hochwertige optische • Einheit aus Reflektor und LEDLichtkammer, intergriert im optimierten Wärmemanagement aus Aluminium-Druckguss • Reflektor/Abdeckrahmen eine Einheit aus hochwertigem, UV-beständigem PC • Abdeckrahmen weiß • Reflektor „trimless“ (ohne Abdeckrahmen) aus hochwertigem, UV-beständigem PC • Komplettmodell bestehend aus Leuchte und Vorschaltgeräte-Einheit (Dali) Lebensdauer: 50000 h bei • 90 % Lichtstrom Leuchtenlichtstrom: 925–1432 lm • • Farbwiedergabe: Ra > 90 •Netzspannung: 220–240 V / 0/50/60 Hz • Montage: Einbaurahmen aus Alu minium-Druckguss mit Haltefedern zum werkzeuglosen Deckeneinbau für Deckenstärken 1–25 mm Werkzeuglose Schnellmontage der • Leuchteneinheit über EASY-CLICKVerschluss Leuchte halogenfrei verdrahtet • • 5-polige Klemme mit Steck anschluss, Durchschleifen möglich • Version „trimless“ (ohne Abdeck rahmen): Aufnahmerahmen (Planarrahmen) separat zu bestellen (siehe Zubehör) • Die aktuellen Leuchteneffizienzen aufgrund von Effizienzsteigerungen entnehmen Sie bitte den Daten blättern im ONLINE-Katalog cd/klm UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H) quer >28 parallel <25 LOR 72% PANOS infinity Q Adjustable PANOS infinity Q100 V LED Adjustable 60 815 784 60 815 787 60 815 790 60 815 802 60 815 805 60 815 808 PANOS infinity Q100 V LED aluminiumbesputtert, trimless 15 W LED927 spot 15 W LED930 spot 15 W LED940 spot 20 W LED927 flood 20 W LED930 flood 20 W LED940 flood 100/100/130 100/100/130 100/100/130 100/100/130 100/100/130 100/100/130 60 815 793 60 815 796 60 815 799 60 815 811 60 815 814 60 815 817 PANOS infinity Q100 V LED aluminiumfarben matt, Abdeckrahmen weiß 15 W LED927 spot 100/100/123 15 W LED930 spot 100/100/123 15 W LED940 spot 100/100/123 20 W LED927 flood 100/100/123 20 W LED930 flood 100/100/123 20 W LED940 flood 100/100/123 60 815 785 60 815 788 60 815 791 60 815 803 60 815 806 60 815 809 PANOS infinity Q100 V LED aluminiumfarben matt, trimless 15 W LED927 spot 15 W LED930 spot 15 W LED940 spot 20 W LED927 flood 20 W LED930 flood 20 W LED940 flood 100/100/130 100/100/130 100/100/130 100/100/130 100/100/130 100/100/130 60 815 794 60 815 797 60 815 800 60 815 812 60 815 815 60 815 818 PANOS infinity Q100 V LED goldfarben matt, Abdeckrahmen weiß 15 W LED927 spot 100/100/123 15 W LED930 spot 100/100/123 15 W LED940 spot 100/100/123 20 W LED927 flood 100/100/123 20 W LED930 flood 100/100/123 20 W LED940 flood 100/100/123 60 815 962 60 815 963 60 815 964 60 815 968 60 815 969 60 815 970 PANOS infinity Q100 V LED goldfarben matt, trimless 15 W LED927 spot 15 W LED930 spot 15 W LED940 spot 20 W LED927 flood 20 W LED930 flood 20 W LED940 flood 100/100/130 100/100/130 100/100/130 100/100/130 100/100/130 100/100/130 60 815 965 60 815 966 60 815 967 60 815 971 60 815 972 60 815 973 PANOS infinity Q100 V LED weiß lackiert, Abdeckrahmen weiß 15 W LED927 spot 100/100/123 15 W LED930 spot 100/100/123 15 W LED940 spot 100/100/123 20 W LED927 flood 100/100/123 20 W LED930 flood 100/100/123 20 W LED940 flood 100/100/123 60 815 786 60 815 789 60 815 792 60 815 804 60 815 807 60 815 810 PANOS infinity Q100 V LED weiß lackiert, trimless 15 W LED927 spot 15 W LED930 spot 15 W LED940 spot 20 W LED927 flood 20 W LED930 flood 20 W LED940 flood 100/100/130 100/100/130 100/100/130 100/100/130 100/100/130 100/100/130 60 815 795 60 815 798 60 815 801 60 815 813 60 815 816 60 815 819 halogen 850 °C 200x70x31 200x70x31 100 ( 117) 3 100 114 1-25 100 103 100 60 815 808, 20 W LED940, Flood (ST8150) Lichtpunkthöhe Mittlere Beleuchtungsstärke Durchmesser 1-25 Bestell-Nr. EL/EB/ET 104 kg PANOS infinity Q100 V LED aluminiumbesputtert, Abdeckrahmen weiß 15 W LED927 spot 100/100/123 15 W LED930 spot 100/100/123 15 W LED940 spot 100/100/123 20 W LED927 flood 100/100/123 20 W LED930 flood 100/100/123 20 W LED940 flood 100/100/123 (2) • LED Leuchten (adjustable) mit innovativer Linsentechnologie, Farbtemperatur: 2700/3000 K (LED927/930: warmweiß) bzw. 4000 K (LED940: neutralweiß) • Werkzeuglose, intuitive Einstellung des Lichtkegels über zwei ver drehbare Linsen aus PMMA, bei eingeschalteter Leuchte Lichtkegel 360° drehbar und bis • 30° schwenkbar • Linsentechnik kombinierbar mit unterschiedlichen hochwertigen Reflektoroberflächen • Homogene Lichtverteilung mit hoher Leuchtenintensität • Geschlossenes Lichtsystem erzeugt ruhiges Deckenbild unbahängig von der eingestellten Lichtrichtung • Glatter Reflektor, aluminiumbesputtert, hochglänzend, irisierungsfrei Matter Reflektor, aluminium- bzw. • goldfarben beschichtet, glatt • Weiß lackierter Reflektor, glatt Hochwertige, optische Einheit inter• griert im optimierten Wärmemanagement aus Aluminium-Druckguss • Reflektor/Abdeckrahmen eine Einheit aus hochwertigem, UV-beständigem PC Abdeckrahmen weiß • • Reflektor „trimless“ (ohne Abdeckrahmen) aus hochwertigem, UV-beständigem PC Komplettmodell bestehend aus • Leuchte und Vorschaltgeräte-Einheit (Dali) Lebensdauer: 50000 h bei • 80 % Lichtstrom Leuchtenlichtstrom: ca. 390–680 lm • • Farbwiedergabe stableWhite: Ra > 90 •Netzspannung: 220–240 V / 0/50/60 Hz • Montage: Einbaurahmen aus Alu minium-Druckguss mit Haltefedern zum werkzeuglosen Deckeneinbau für Deckenstärken 1–25 mm • Werkzeuglose Schnellmontage der Leuchteneinheit über EASY-CLICKVerschluss Leuchte halogenfrei verdrahtet • • 5-polige Klemme mit Steckanschluss, Durchschleifen möglich • Version „trimless“ (ohne Abdeck rahmen): Aufnahmerahmen (Planarrahmen) separat zu bestellen (siehe Zubehör) • Die aktuellen Leuchteneffizienzen aufgrund von Effizienzsteigerungen entnehmen Sie bitte den Daten blättern im ONLINE-Katalog 60 815 790, 15 W LED940, Spot (ST8138) Lichtpunkthöhe Mittlere Beleuchtungsstärke Durchmesser 1m 2495 lux 0.42 m 1m 2839 lux 0.27 m 2m 624 lux 0.84 m 2m 710 lux 0.54 m 3m 277 lux 1.25 m 3m 315 lux 0.81 m 4m 680 lm 156 lux Halbwertswinkel 24° 1.67 m η=100% 4m 430 lm 177 lux Halbwertswinkel 15° 1.08 m η=100% PANOS evolution Q 77 PANOS evolution Q68 GLOBAL EL/EB/ET Bestell-Nr. kg PANOS evolution Q68 LED aluminiumbesputtert, Abdeckrahmen weiß 10 W LED827 flood 68/68/100 10 W LED827 spot 68/68/100 10 W LED827 very wideflood 68/68/100 10 W LED830 flood 68/68/100 10 W LED830 spot 68/68/100 10 W LED830 very wideflood 68/68/100 10 W LED840 flood 68/68/100 10 W LED840 spot 68/68/100 10 W LED840 very wideflood 68/68/100 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 elektronisch 60 815 077 60 815 076 60 815 080 60 815 091 60 815 090 60 815 094 60 815 105 60 815 104 60 815 108 PANOS evolution Q68 LED aluminiumfarben matt, Abdeckrahmen weiß 10 W LED827 flood 68/68/100 10 W LED827 very wideflood 68/68/100 10 W LED830 flood 68/68/100 10 W LED830 very wideflood 68/68/100 10 W LED840 flood 68/68/100 10 W LED840 very wideflood 68/68/100 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 elektronisch 60 815 078 60 815 081 60 815 092 60 815 095 60 815 106 60 815 109 PANOS evolution Q68 LED goldfarben matt, Abdeckrahmen weiß 10 W LED827 flood 68/68/100 10 W LED827 very wideflood 68/68/100 10 W LED830 flood 68/68/100 10 W LED830 very wideflood 68/68/100 10 W LED840 flood 68/68/100 10 W LED840 very wideflood 68/68/100 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 elektronisch 62 906 863 62 906 864 62 906 865 62 906 866 62 906 867 62 906 868 PANOS evolution Q68 LED weiß lackiert, Abdeckrahmen weiß 10 W LED827 flood 68/68/100 10 W LED827 very wideflood 68/68/100 10 W LED830 flood 68/68/100 10 W LED830 very wideflood 68/68/100 10 W LED840 flood 68/68/100 10 W LED840 very wideflood 68/68/100 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 elektronisch 60 815 079 60 815 082 60 815 093 60 815 096 60 815 107 60 815 110 halogen 850 °C 74 LxBxH 68 78 230V LDO 60 815 091, 10 W LED830, Flood (ST7282_P) Lichtpunkthöhe Mittlere Beleuchtungsstärke Durchmesser 1-25 68 3 • LED Leuchten stableWhite, Farbtemperatur: 2700/3000 K (LED827/830: warmweiß) bzw. 4000 K (LED840: neutralweiß) Höchste Lichtqualität durch speziell • ausgelegte Reflektoren Glatter Reflektor, aluminiumbe • sputtert, hochglänzend, irisierungsfrei, Version „spot“ facettiert • Matter Reflektor, aluminium- bzw. goldfarben beschichtet, glatt Weiß lackierter Reflektor, glatt • Modulare, hochwertige optische • Einheit aus Reflektor und LEDLichtkammer (Version flood / very wideflood), intergriert im optimierten Wärmemanagement aus Alu minium-Druckguss Reflektor/Abdeckrahmen eine Ein• heit aus hochwertigem, UV-beständigem PC Abdeckrahmen weiß • • Komplettmodell bestehend aus Leuchte und Vorschaltgeräte-Einheit (schaltbar) Lebensdauer: 50000 h bei • 80 % Lichtstrom Leuchtenlichtstrom: Bis 750 lm • (abhängig von der Leuchtentype) • Farbwiedergabe: Ra > 80 •Netzspannung: 220–240 V / 0/50/60 Hz • Montage: Einbaurahmen aus Alu minium-Druckguss mit Anti-RutschHaltefedern zum werkzeuglosen Deckeneinbau für Deckenstärken 1–25 mm • Werkzeuglose Schnellmontage der Leuchteneinheit über EASY-CLICKVerschluss Leuchte halogenfrei verdrahtet • • 2-polige Anschlussklemme • Dali (LDO) Varianten auf Anfrage • Die aktuellen Leuchteneffizienzen aufgrund von Effizienzsteigerungen entnehmen Sie bitte den Daten blättern im ONLINE-Katalog L B H 102 51 30 146 51 30 60 815 090, 10 W LED830, Spot (ST7281_P) Lichtpunkthöhe Mittlere Beleuchtungsstärke Durchmesser 1m 1485 lux 0.53 m 1m 2578 lux 0.31 m 2m 371 lux 1.05 m 2m 645 lux 0.62 m 3m 165 lux 1.58 m 3m 286 lux 0.93 m 93 lux Halbwertswinkel 29° 2.10 m η=97% 4m 775 lm 161 lux Halbwertswinkel 18° 1.24 m η=87% 4m 775 lm PANOS evolution Q L |...|Gemeinsame Eigenschaften PANOS evolution Q LOW • Glatter Reflektor, aluminium besputtert, hochglänzend, irisierungsfrei • Weiß lackierter Reflektor, glatt Reflektor/Abdeckrahmen eine • Einheit aus hochwertigem, UV-beständigem PC • Lebensdauer: 50000 h bei 80 % Lichtstrom Farbwiedergabe: Ra > 80 • •Netzspannung: 220–240 V / 0/50/60 Hz • Montage: Einbaurahmen aus Aluminium-Druckguss mit Halte federn zum werkzeuglosen Deckeneinbau für Deckenstärken 1–25 mm • Werkzeuglose Schnellmontage der Leuchteneinheit über EASY-CLICK-Verschluss • Leuchte halogenfrei verdrahtet • Zentralbatterietauglich 220 V DC Die aktuellen Leuchteneffizienzen • aufgrund von Effizienzsteigerungen entnehmen Sie bitte den Datenblättern im ONLINE-Katalog PANOS evolution Q100 L GLOBAL EL/EB/ET kg Bestell-Nr. PANOS evolution Q100 L LED aluminiumbesputtert, Abdeckrahmen weiß 11 W LED827 100/100/102 11 W LED830 100/100/102 11 W LED840 100/100/102 18 W LED827 100/100/102 18 W LED830 100/100/102 18 W LED840 100/100/102 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 elektronisch 60 815 190 60 815 193 60 815 196 60 815 226 60 815 229 60 815 232 PANOS evolution Q100 L LED aluminiumfarben matt, Abdeckrahmen weiß 11 W LED827 100/100/102 11 W LED830 100/100/102 11 W LED840 100/100/102 18 W LED827 100/100/102 18 W LED830 100/100/102 18 W LED840 100/100/102 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 elektronisch 60 815 191 60 815 194 60 815 197 60 815 227 60 815 230 60 815 233 PANOS evolution Q100 L LED goldfarben matt, Abdeckrahmen weiß 11 W LED827 100/100/102 11 W LED830 100/100/102 11 W LED840 100/100/102 18 W LED827 100/100/102 18 W LED830 100/100/102 18 W LED840 100/100/102 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 elektronisch 62 906 978 62 906 979 62 906 980 62 906 981 62 906 982 62 906 983 PANOS evolution Q100 L LED weiß lackiert, Abdeckrahmen weiß 11 W LED827 100/100/102 11 W LED830 100/100/102 11 W LED840 100/100/102 18 W LED827 100/100/102 18 W LED830 100/100/102 18 W LED840 100/100/102 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 elektronisch 60 815 192 60 815 195 60 815 198 60 815 228 60 815 231 60 815 234 halogen 850 °C 100 115 250 500 1-25 100 200x70x31 750 60 815 229, 18 W LED830 (ST7697) 100 cd/klm 4 • |...| LED Leuchten stableWhite, • Farbtemperatur: 2700/3000 K (LED827/830: warmweiß) bzw. 4000 K (LED840: neutralweiß) Matter Reflektor, aluminium- bzw. • goldfarben beschichtet, glatt • Mit UGR < 19 für Office Anwen dungen gemäß EN12464 (abhängig von der Leuchtentype) • Abblendwinkel 60° • Modulare, hochwertige optische Einheit aus Reflektor und LEDLichtkammer, intergriert im opti mierten Wärmemanagement aus Aluminium-Druckguss • Abdeckrahmen weiß • Komplettmodell bestehend aus Leuchte und Vorschaltgeräte-Einheit (schaltbar) • Leuchtenlichtstrom: 900–1600 lm (abhängig von der Leuchtentype) • 3-polige Klemme mit Steckanschluss, Durchschleifen möglich Dali (LDO) Varianten auf Anfrage • UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H) quer <22 parallel <22 LOR 90% PANOS evolution Q L 79 PANOS evolution Q140 L EL/EB/ET kg Bestell-Nr. Bestell-Nr. PANOS evolution Q140 L LED facettiert, aluminiumbesputtert, Abdeckrahmen weiß 10 W LED830 140/140/100 10 W LED840 140/140/100 16 W LED830 140/140/100 16 W LED840 140/140/100 1,0 1,0 1,0 1,0 elektronisch dim. Dali only 60 815 886 60 816 074 60 815 890 60 816 078 60 815 902 60 816 090 60 815 906 60 816 094 PANOS evolution Q140 L LED aluminiumbesputtert, Abdeckrahmen weiß 10 W LED830 140/140/100 10 W LED840 140/140/100 16 W LED830 140/140/100 16 W LED840 140/140/100 1,0 1,0 1,0 1,0 elektronisch dim. Dali only 60 815 887 60 816 075 60 815 891 60 816 079 60 815 903 60 816 091 60 815 907 60 816 095 PANOS evolution Q140 L LED aluminiumfarben matt, Abdeckrahmen weiß 10 W LED830 140/140/100 10 W LED840 140/140/100 16 W LED830 140/140/100 16 W LED840 140/140/100 1,0 1,0 1,0 1,0 elektronisch dim. Dali only 60 815 888 60 816 076 60 815 892 60 816 080 60 815 904 60 816 092 60 815 908 60 816 096 PANOS evolution Q140 L LED weiß lackiert, Abdeckrahmen weiß 10 W LED830 10 W LED840 16 W LED830 16 W LED840 1,0 1,0 1,0 1,0 elektronisch dim. Dali only 60 815 889 60 816 077 60 815 893 60 816 081 60 815 905 60 816 093 60 815 909 60 816 097 halogen 850 °C 200x70x31 140 160 1-25 140 100 140/140/100 140/140/100 140/140/100 140/140/100 4 • |...| Einsatz bei limitiertem Platz in der • Decke: Einbautiefe nur 100 mm • LED Leuchten stableWhite, Farbtemperatur: 3000 K (LED830: warmweiß) bzw. 4000 K (LED840: neutralweiß) • Facettierter Reflektor, aluminium besputtert, hochglänzend, irisierungsfrei • Matter Reflektor, aluminiumfarben beschichtet, glatt Mit UGR < 19 für Office Anwen • dungen gemäß EN12464 mit zusätzlichem Entblendungsrahmen (siehe Vorsatzelemente) Hochwertige Reflektoreinheit über • Verrastung an modulare LED Lichtkammer befestigt • Hocheffiziente LED-Lichtkammer integriert im optimierten, passiven Wärmemanagement aus Aluminium-Druckguss • Abdeckrahmen weiß, abnehmbar Komplettmodell bestehend aus • Leuchte und Vorschaltgeräte-Einheit • Leuchtenlichtstrom: > 1000 lm, > 1800 lm, > 2400 lm (abhängig von der Leuchtentype) • 3-polige Anschlussklemme mit Steckanschluss, 5-polig (dimmbar Dali only) • Durchschleifen möglich • Varianten mit Notlicht für 3 Stunden auf Anfrage PANOS evolution Q L PANOS evolution Q190 L EL/EB/ET kg Bestell-Nr. Bestell-Nr. PANOS evolution Q190 L LED facettiert, aluminiumbesputtert, Abdeckrahmen weiß 16 W LED830 190/190/100 16 W LED840 190/190/100 22 W LED830 190/190/100 22 W LED840 190/190/100 1,4 1,4 1,4 1,4 elektronisch dim. Dali only 60 815 918 60 816 106 60 815 922 60 816 110 60 816 122 60 815 934 60 816 126 60 815 938 PANOS evolution Q190 L LED aluminiumbesputtert, Abdeckrahmen weiß 16 W LED830 190/190/100 16 W LED840 190/190/100 22 W LED830 190/190/100 22 W LED840 190/190/100 1,4 1,4 1,4 1,4 elektronisch dim. Dali only 60 815 919 60 816 107 60 815 923 60 816 111 60 816 123 60 815 935 60 816 127 60 815 939 PANOS evolution Q190 L LED aluminiumfarben matt, Abdeckrahmen weiß 16 W LED830 190/190/100 16 W LED840 190/190/100 22 W LED830 190/190/100 22 W LED840 190/190/100 1,4 1,4 1,4 1,4 elektronisch dim. Dali only 60 815 920 60 816 108 60 815 924 60 816 112 60 816 124 60 815 936 60 816 128 60 815 940 PANOS evolution Q190 L LED weiß lackiert, Abdeckrahmen weiß 16 W LED830 16 W LED840 22 W LED830 22 W LED840 1,4 1,4 1,4 1,4 elektronisch dim. Dali only 60 815 921 60 816 109 60 815 925 60 816 113 60 816 125 60 815 937 60 816 129 60 815 941 halogen 850 °C 200x70x31 190 210 1-25 190 100 190/190/100 190/190/100 190/190/100 190/190/100 4 • |...| Einsatz bei limitiertem Platz in der • Decke: Einbautiefe nur 100 mm • LED Leuchten stableWhite, Farbtemperatur: 3000 K (LED830: warmweiß) bzw. 4000 K (LED840: neutralweiß) • Facettierter Reflektor, aluminium besputtert, hochglänzend, irisierungsfrei • Matter Reflektor, aluminiumfarben beschichtet, glatt Mit UGR < 19 für Office Anwen • dungen gemäß EN12464 mit zusätzlichem Entblendungsrahmen (siehe Vorsatzelemente) Hochwertige Reflektoreinheit über • Verrastung an modulare LED Lichtkammer befestigt • Hocheffiziente LED-Lichtkammer integriert im optimierten, passiven Wärmemanagement aus Aluminium-Druckguss • Abdeckrahmen weiß, abnehmbar Komplettmodell bestehend aus • Leuchte und Vorschaltgeräte-Einheit • Leuchtenlichtstrom: > 1000 lm, > 1800 lm, > 2400 lm (abhängig von der Leuchtentype) • 3-polige Anschlussklemme mit Steckanschluss, 5-polig (dimmbar Dali only) • Durchschleifen möglich • Varianten mit Notlicht für 3 Stunden auf Anfrage PANOS evolution Q H 81 |...|Gemeinsame Eigenschaften PANOS evolution Q HIGH • Glatter Reflektor, aluminium besputtert, hochglänzend, irisierungsfrei • Weiß lackierter Reflektor, glatt Reflektor/Abdeckrahmen eine • Einheit aus hochwertigem, UV-beständigem PC • Lebensdauer: 50000 h bei 80 % Lichtstrom Farbwiedergabe: Ra > 80 • •Netzspannung: 220–240 V / 0/50/60 Hz • Montage: Einbaurahmen aus Aluminium-Druckguss mit Halte federn zum werkzeuglosen Deckeneinbau für Deckenstärken 1–25 mm • Werkzeuglose Schnellmontage der Leuchteneinheit über EASY-CLICK-Verschluss • Leuchte halogenfrei verdrahtet • Zentralbatterietauglich 220 V DC Die aktuellen Leuchteneffizienzen • aufgrund von Effizienzsteigerungen entnehmen Sie bitte den Datenblättern im ONLINE-Katalog PANOS evolution Q100 H GLOBAL EL/EB/ET kg Bestell-Nr. PANOS evolution Q100 H LED aluminiumbesputtert, Abdeckrahmen weiß 11 W LED830 100/100/130 11 W LED840 100/100/130 11W LED827 100/100/130 18 W LED827 100/100/130 18 W LED830 100/100/130 18 W LED840 100/100/130 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 elektronisch 60 815 202 60 815 205 60 815 199 60 815 235 60 815 238 60 815 241 PANOS evolution Q100 H LED aluminiumfarben matt, Abdeckrahmen weiß 11 W LED830 100/100/130 11 W LED840 100/100/130 11W LED827 100/100/130 18 W LED827 100/100/130 18 W LED830 100/100/130 18 W LED840 100/100/130 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 elektronisch 60 815 203 60 815 206 60 815 200 60 815 236 60 815 239 60 815 242 PANOS evolution Q100 H LED goldfarben matt, Abdeckrahmen weiß 11 W LED830 100/100/130 11 W LED840 100/100/130 11W LED827 100/100/130 18 W LED827 100/100/130 18 W LED830 100/100/130 18 W LED840 100/100/130 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 elektronisch 62 906 985 62 906 986 62 906 984 62 906 987 62 906 988 62 906 989 PANOS evolution Q100 H LED weiß lackiert, Abdeckrahmen weiß 11 W LED827 100/100/130 11 W LED830 100/100/130 11 W LED840 100/100/130 18 W LED827 100/100/130 18 W LED830 100/100/130 18 W LED840 100/100/130 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 elektronisch 60 815 201 60 815 204 60 815 207 60 815 237 60 815 240 60 815 243 halogen 850 °C 100 115 400 800 1-25 120 200x70x31 1200 60 815 238, 18 W LED830 (ST7706) 100 cd/klm 4 • |...| LED Leuchten stableWhite, • Farbtemperatur: 2700/3000 K (LED827/830: warmweiß) bzw. 4000 K (LED840: neutralweiß) Matter Reflektor, aluminium- bzw. • goldfarben beschichtet, glatt • Mit UGR < 19 für Office Anwen dungen gemäß EN12464 (abhängig von der Leuchtentype) • Abblendwinkel 45° • Modulare, hochwertige optische Einheit aus Reflektor und LEDLichtkammer, intergriert im opti mierten Wärmemanagement aus Aluminium-Druckguss • Abdeckrahmen weiß • Komplettmodell bestehend aus Leuchte und Vorschaltgeräte-Einheit (schaltbar) • Leuchtenlichtstrom: 900–1600 lm (abhängig von der Leuchtentype) • 3-polige Klemme mit Steckanschluss, Durchschleifen möglich Dali (LDO) Varianten auf Anfrage • UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H) quer <16 parallel <16 LOR 83% PANOS evolution Q H PANOS evolution Q140 H EL/EB/ET kg Bestell-Nr. Bestell-Nr. PANOS evolution Q140 H LED facettiert, aluminiumbesputtert, Abdeckrahmen weiß 10 W LED830 140/140/104 10 W LED840 140/140/104 16 W LED830 140/140/104 16 W LED840 140/140/104 1,0 1,0 1,0 1,0 elektronisch dim. Dali only 60 815 894 60 816 082 60 815 898 60 816 086 60 815 910 60 816 098 60 815 914 60 816 102 PANOS evolution Q140 H LED aluminiumbesputtert, Abdeckrahmen weiß 10 W LED830 140/140/104 10 W LED840 140/140/104 16 W LED830 140/140/104 16 W LED840 140/140/104 1,0 1,0 1,0 1,0 elektronisch dim. Dali only 60 815 895 60 816 083 60 815 899 60 816 087 60 815 911 60 816 099 60 815 915 60 816 103 PANOS evolution Q140 H LED aluminiumfarben matt, Abdeckrahmen weiß 10 W LED830 140/140/104 10 W LED840 140/140/104 16 W LED830 140/140/104 16 W LED840 140/140/104 1,0 1,0 1,0 1,0 elektronisch dim. Dali only 60 815 896 60 816 084 60 815 900 60 816 088 60 815 912 60 816 100 60 815 916 60 816 104 PANOS evolution Q140 H LED weiß lackiert, Abdeckrahmen weiß 10 W LED830 10 W LED840 16 W LED830 16 W LED840 1,0 1,0 1,0 1,0 elektronisch dim. Dali only 60 815 897 60 816 085 60 815 901 60 816 089 60 815 913 60 816 101 60 815 917 60 816 105 halogen 850 °C 200x70x31 140 160 1-25 140 100 140/140/104 140/140/104 140/140/104 140/140/104 4 • |...| LED Leuchten stableWhite, • Farbtemperatur: 3000 K (LED830: warmweiß) bzw. 4000 K (LED840: neutralweiß) • Facettierter Reflektor, aluminium besputtert, hochglänzend, irisierungsfrei Matter Reflektor, aluminiumfarben • beschichtet, glatt • Mit UGR < 19 für Office Anwen dungen gemäß EN12464 Hochwertige Reflektoreinheit über • Verrastung an modulare LED Lichtkammer befestigt • Hocheffiziente LED-Lichtkammer integriert im optimierten, passiven Wärmemanagement aus Aluminium-Druckguss • Abdeckrahmen weiß, abnehmbar • Komplettmodell bestehend aus Leuchte und Vorschaltgeräte-Einheit • Leuchtenlichtstrom: > 1000 lm, > 1800 lm, > 2400 lm (abhängig von der Leuchtentype) 3-polige Anschlussklemme mit • Steckanschluss, 5-polig (dimmbar Dali only) • Durchschleifen möglich • Netzspannung: 220–240 V / 50/60 Hz Varianten mit Notlicht für 3 Stunden • auf Anfrage PANOS evolution Q H 83 PANOS evolution Q190 H EL/EB/ET kg Bestell-Nr. Bestell-Nr. PANOS evolution Q190 H LED facettiert, aluminiumbesputtert, Abdeckrahmen weiß 16 W LED830 190/190/123 16 W LED840 190/190/123 22 W LED830 190/190/123 22 W LED840 190/190/123 1,5 1,5 1,5 1,5 elektronisch dim. Dali only 60 815 926 60 816 114 60 815 930 60 816 118 60 816 130 60 815 942 60 816 134 60 815 946 PANOS evolution Q190 H LED aluminiumbesputtert, Abdeckrahmen weiß 16 W LED830 190/190/123 16 W LED840 190/190/123 22 W LED830 190/190/123 22 W LED840 190/190/123 1,5 1,5 1,5 1,5 elektronisch dim. Dali only 60 815 927 60 816 115 60 815 931 60 816 119 60 816 131 60 815 943 60 816 135 60 815 947 PANOS evolution Q190 H LED aluminiumfarben matt, Abdeckrahmen weiß 16 W LED830 190/190/123 16 W LED840 190/190/123 22 W LED830 190/190/123 22 W LED840 190/190/123 1,5 1,5 1,5 1,5 elektronisch dim. Dali only 60 815 928 60 816 116 60 815 932 60 816 120 60 816 132 60 815 944 60 816 136 60 815 948 PANOS evolution Q190 H LED weiß lackiert, Abdeckrahmen weiß 16 W LED830 16 W LED840 22 W LED830 22 W LED840 1,5 1,5 1,5 1,5 elektronisch dim. Dali only 60 815 929 60 816 117 60 815 933 60 816 121 60 816 133 60 815 945 60 816 137 60 815 949 halogen 850 °C 190 113 200x70x31 190 210 1-25 190/190/123 190/190/123 190/190/123 190/190/123 4 • |...| LED Leuchten stableWhite, • Farbtemperatur: 3000 K (LED830: warmweiß) bzw. 4000 K (LED840: neutralweiß) • Facettierter Reflektor, aluminium besputtert, hochglänzend, irisierungsfrei Matter Reflektor, aluminiumfarben • beschichtet, glatt • Mit UGR < 19 für Office Anwen dungen gemäß EN12464 Hochwertige Reflektoreinheit über • Verrastung an modulare LED Lichtkammer befestigt • Hocheffiziente LED-Lichtkammer integriert im optimierten, passiven Wärmemanagement aus Aluminium-Druckguss • Abdeckrahmen weiß, abnehmbar • Komplettmodell bestehend aus Leuchte und Vorschaltgeräte-Einheit • Leuchtenlichtstrom: > 1000 lm, > 1800 lm, > 2400 lm (abhängig von der Leuchtentype) 3-polige Anschlussklemme mit • Steckanschluss, 5-polig (dimmbar Dali only) • Durchschleifen möglich • Netzspannung: 220–240 V / 50/60 Hz Varianten mit Notlicht für 3 Stunden • auf Anfrage PANOS infinity / evolution Q68 – Q190 Vorsatzelemente Entblendungsrahmen Bestell-Nr. • Für bessere Entblendung bei den Entblendungsrahmen Einbauleuchten PANOS infinity/ PANOS infinity / evolution Q 140 mm evolution Q LF bzw. PANOS infinity/ PANOS infinity / evolution Q 190 mm evolution Q LG Für Office Anwendungen UGR < 19 • gemäß EN12464 • Auch für deckenbündige Leuchten einsetzbar 60 800 694 60 800 695 IP54 Vorsatz, klar Bestell-Nr. Vorsatz, klar (IP54) PANOS infinity / evolution Q 68 mm PANOS infinity / evolution Q 100 mm PANOS infinity / evolution Q 140 mm PANOS infinity / evolution Q 190 mm 60 800 782 60 800 783 60 800 692 60 800 693 60 800 783: Nicht in Verbindung mit Notlicht-Leuchten NT3. H • Zum Erreichen der Schutzart IP54 mit PANOS infinity/evolution Q Einbauleuchten in geschlossenen Decken • Hinweis: Nicht geeignet für Leuchten in deckenbündiger Ausführung und in Kombination mit Anbaugehäuse D DA D H 68 82 6,5 100 114 6 140 160 8 190 210 8 Dekoglas FLUX Bestell-Nr. Dekorativer Vorsatz PANOS infinity / evolution Q H 140 mm PANOS infinity / evolution Q H 190 mm PANOS infinity / evolution Q L 140 mm PANOS infinity / evolution Q L 190 mm 89 60 800 697 60 800 699 60 800 696 60 800 698 44 19 44 60 800 696 74 60 800 699 19 60 19 60 800 698 45 49 60 19 • Hochwertiger dekorativer Acrylglaskubus, klar • Schnellmontage mittels Verrastung der Reflektoreinheit • Auch für deckenbündige Leuchten einsetzbar 60 800 697 PANOS infinity / evolution Q68 – Q190 Vorsatzelemente / Zubehör 85 Dekorahmen Bestell-Nr. • Dekorativer Vorsatzrahmen in anthrazit bzw. silber • Vorsatzrahmen aus hochwertigem, UV-beständigem PC, in Aluminiumoptik • Werkzeuglose Montage Hinweis: Nicht geeignet für Leuch• ten in deckenbündiger Ausführung Dekorahmen PANOS infinity / evolution Q 140 mm, anthrazit PANOS infinity / evolution Q 140 mm, silber PANOS infinity / evolution Q 190 mm, anthrazit PANOS infinity / evolution Q 190 mm, silber • Dekoglas aus hochwertigem dekorativem, klarem Acrylglaszylinder mit aufgesetzter Scheibe, außen mattiert • Schnellmontage mittels Verrastung der Reflektoreinheit Auch für deckenbündige Leuchten • einsetzbar Dekoglas PANOS infinity / evolution Q H 140 mm, außen matt PANOS infinity / evolution Q H 190 mm, außen matt PANOS infinity / evolution Q L 140 mm, außen matt PANOS infinity / evolution Q L 190 mm, außen matt 60 800 689 60 800 688 60 800 691 60 800 690 Dekoglas, außen matt Bestell-Nr. 95 60 800 702 60 800 703 60 800 700 60 800 701 60 800 700 60 800 703 210 25 55 60 800 702 210 25 160 25 160 25 51 80 60 800 701 Planarrahmen Bestell-Nr. 60 800 786 60 800 787 60 800 684 60 800 685 190 ( 208) Q140L: H = 100 Q140H: H = 140 (2) H 1-25 (2) 140 ( 150) H 1-25 190 140 Q190L: H = 100 Q190H: H = 140 ( 118) 40 ( 68) ( 83) (2) 100 ( 100) 1-25 68 100 1-25 Planarrahmen nur für Leuchte PANOS infinity Q 68 mm PANOS infinity Q 100 mm PANOS infinity Q 140 mm PANOS infinity Q 190 mm (2) • Zum deckenbündigen Einbau von PANOS infinity Q Einbauleuchten (Version deckenbündig) in Gips decken • Aluminium, gelocht mit Anputzkante PANOS infinity / evolution Q190 Vorsatzelemente Anbaugehäuse für PANOS infinity / evolution Q190 H L/B/H Anbaugehäuse für PANOS infinity Q190 HF / HG / HM / HL (Version Abdeckrahmen weiß) und evolution Q190 H PANOS infinity / evolution Q 190 mm Bestell-Nr. 227/227/206 2,8 kg 60 800 746 6 Hinweis Abbildung: Anbaugehäuse inklusive Leuchte. 200 • Quadratisches Anbaugehäuse im klassischen Design • Gehäuse 2-teilig aus AluminiumDruckguss, weiß lackiert Gehäuseoberteil (inklusive elektri• schem Anschluss) zur Decken montage • Gehäuseunterteil zur Aufnahme von PANOS infinity Q190 HF / HG / HM / HL (Version Abdeckrahmen weiß) und evolution Q190 H Einbauleuchten; Leuchte ist separat zu bestellen Gehäuseunterteil wird mittels Feder• verschluss am Oberteil arretiert • Elektrischer Anschluss: 5-polige Klemme mit Steckanschluss und Leitung zum Anschluss an die Vorschaltgeräte-Einheit • Vorbereitet für Durchschleifen In Kombination mit dem Anbau • gehäuse erreichen die PANOS infinity / evolution Einbauleuchten die Schutzart IP20 Pendelmontage auf Anfrage • 227 PANOS infinity / evolution Q68 – Q190 Zubehör 87 Eingießgehäuse L/B/H kg Betoneingießgehäuse PANOS infinity / evolution Q 68 mm PANOS infinity / evolution Q 100 mm PANOS infinity / evolution Q 140 mm (344) PANOS infinity / evolution Q 140 mm (405) PANOS infinity / evolution Q 190 mm (344) Bestell-Nr. 344/172/130 344/344/155 344/344/155 405/405/155 405/405/155 1,7 2,9 3,0 4,4 4,4 60 800 795 60 800 793 60 800 729 60 800 681 60 800 682 60 800 681/682: Einsetzbar auch für Notlichtvarianten (NA3). 60 800 729: Einsetzbar nur für Standardleuchten Q140. 172 344 90 150 344 155 130 344 68 100 405 405 60 800 793 150 150 60 800 682 190 25 25 140 155 405 155 405 60 800 681 25 25 • Zum Einbau von PANOS infinity / evolution Q Einbauleuchten in Betondecken Kompaktes Stahlblechgehäuse • Gehäuserahmen und Stabilisie• rungsstifte aus Edelstahl • Gehäuse kann über spezielle Befestigungslaschen mit der Eisenbewehrung und der Schalung verbunden werden • Einsatz in Sichtbetondecken möglich Betoneingießgehäuse nur einge• schränkt einsetzbar, siehe Tabelle Montageanleitung • TunableWhite Leuchten nur in Verbindung mit Betoneingießgehäuse 60 800 681 bzw. 60 800 682 Deckenverstärkungsrahmen Bestell-Nr. Deckenverstärkungsrahmen PANOS infinty/evolution Q68 mm PANOS infinty/evolution Q100 mm PANOS Q140 mm PANOS Q190 mm 60 800 789 60 800 790 60 800 683 60 800 385 2 • Montageset für geringe Decken stärken oder weiche Deckenmate rialien • Zur Vergrößerung bzw. Verstärkung der Auflagefläche bei der Leuchtenbefestigung Material: Kunststoff • D DA D 68 160 100 190 140 240 190 290 Verlängerungsleitungen (2-polig) • Verlängerungsleitungen (2-polig) mit Stecker/Buchse für Verbin dungsleitung Betriebsgerät und Leuchteneinheit Leitungen/Kabel Verlängerungsleitung 2,5 m mit Stecker/Buchse (2-polig) Verlängerungsleitung 5 m mit Stecker/Buchse (2-polig) Bestell-Nr. 60 800 796 60 800 797 LICHT FÜR BÜRO UND KOMMUNIKATION zumtobel.com/office LICHT FÜR KUNST UND KULTUR zumtobel.com/culture LICHT FÜR PRÄSENTATION UND VERKAUF LICHT FÜR BILDUNG UND WISSEN zumtobel.com/education zumtobel.com/shop LICHT FÜR INDUSTRIE UND TECHNIK LICHT FÜR GESUNDHEIT UND PFLEGE zumtobel.com/healthcare zumtobel.com/industry LICHT FÜR HOTEL UND WELLNESS zumtobel.com/hotel LICHT FÜR FASSADE UND ARCHITEKTUR zumtobel.com/facade Zumtobel ist ein Unternehmen der Zumtobel Gruppe und international führender Anbieter ganzheitlicher Lichtlösungen in der professionellen Gebäudebeleuchtung für innen und außen. • Büro und Kommunikation • Bildung und Wissen • Präsentation und Verkauf • Hotel und Wellness • Kunst und Kultur • Gesundheit und Pflege • Industrie und Technik • Fassade und Architektur Durch die Kombination von Innovation, Technologie, Design, Emotion und Energiee ffizienz generieren wir einzigartigen Kundenn utzen. Wir vere inen ergonomisch beste Lichtqualität zum Wohlb efinden des Mens chen mit einem verantwortungsv ollen Umgang von Ressourc en zum Konzept Humanergy Balance. Eigene Vertriebso rganisationen in zwanzig Ländern und Handelsvert retungen in fünfzig weiteren bilden ein internationales Netzw erk mit Spezialisten und Planungsp artnern für eine qualifizierte Lichtberat ung, Planungsu nters tützung und umf assenden Service. Licht und Nachhaltigkeit Gemäß der Untern ehmensp hilosophie „Mit Licht wollen wir Erlebniswelten schaffen, Arbeit erleichtern, Komm unik ation und Sicherheit erhöhen in vollem Bewusstsein unserer Verantwortung für die Umwelt“ bietet Zumtobel hoch wertige energieeffiziente Produkte und achtet gleichzeitig auf eine umwelt freundliche und ress ourcenschonende Fertigung. JAHRE GARANTIE Qualität drin – 5 Jahre Garantie drauf. Zumtobel bietet als weltweit führendes Leucht enu nternehmen eine fünfjährige Herstellerg arantie auf Zumtobel Marken produkte gemäß Garantiebedingungen unter zumtobel.com/garantie an. zumtobel.com/nachhaltigkeit Art.-Nr. 04 923 980-D 10/15 © Zumtobel Lighting GmbH Die technischen Inhalte entsprechen dem Stand bei Drucklegung. Änderungen bleiben vorbehalten. Bitte informieren Sie sich bei Ihrem zuständigen Verkaufsbüro. natureOffice.com | DE-101-933021 natureOffice.com | AT-101-130426 pefc.org PEFC/06-38-214 Strahler und Stromschienen Modulare Lichtsysteme Downlights Einbauleuchten Anbau- und Pendelleuchten Steh- und Wandleuchten Lichtbandsysteme und Einzellichtleisten Hallenleuchten und Werfer Spiegel Systeme Leuchten höherer Schutzart Fassaden-, Medien- und Außenleuchten Lichtmanagement Sicherheitsbeleuchtung Lighting Services Medizinische Versorgungssysteme Deutschland ZG Licht Mitte-Ost GmbH Grevenmarschstrasse 74-78 32657 Lemgo T+49/(0)5261 212-0 F+49/(0)5261 212-9000 [email protected] zumtobel.de ZG Licht Nord-West GmbH Stahltwiete 20 22761 Hamburg T +49/(0)40 53 53 81-0 F +49/(0)40 53 53 81-99 [email protected] zumtobel.de ZG Licht Süd GmbH Carl-Benz-Straße 21 60386 Frankfurt T +49/(0)69 26 48 89-0 F +49/(0)69 26 48 89-80 [email protected] zumtobel.de Österreich ZG Lighting Austria GmbH Wagramer Straße 19 1220 Wien T +43/(0)1/258 26 01-0 F +43/(0)1/258 26 01-82845 [email protected] zumtobel.at Schweiz Zumtobel Licht AG Thurgauerstrasse 39 8050 Zürich T +41/(0)44/305 35 35 F +41/(0)44/305 35 36 [email protected] zumtobel.ch Headquarters Zumtobel Lighting GmbH Schweizer Strasse 30 Postfach 72 6851 Dornbirn, AUSTRIA T+43/(0)5572/390-0 [email protected] zumtobel.com PANOS infinity PANOS evolution LED-Downlightserien für die funktionale und architektonische Beleuchtung. Unerreicht in Lichtqualität und Energieeffizienz. zumtobel.com/panosinfinity
© Copyright 2024 ExpyDoc
