Pulsschlag 9. September 2015 · Nr. 18 · 26. Jahrgang AUTOMOBIL- UND ROBERT- SCHUMANN - STADT DAS AMTSBLATT DER STADT ZWICKAU SEITE 02 NEUES CYGNEA-HEFT VERKAUFSSTART SEITE 03 BÜRGERHAUSHALT 246 IDEEN EINGEREICHT SEITE 04 22. SENIORENBALL IN DER NEUEN WELT SEITE 05 ZWIKKIFAXX AM 12. SEPTEMBER SEITE 06 HISTORISCHER MARKT WIE ZUR SCHUMANNZEIT Zwickauer Modenacht feiert dieses Jahr kleines Jubiläum „M E RC E DE S FAS H I O N N I GHT “ AM 2 6. S E PTE M B E R Die „Mercedes Fashion Night“ feiert am 26. September ein kleines Jubiläum. Zum fünften Mal in Folge laden die Stadt Zwickau, das Mercedes Autohaus LUEG, Krauß Event und 25 Mode-Händler der Innenstadt zu dem Mode-Event der Extraklasse ein. Zu den Höhepunkten des Tages zählt erstmalig eine Kindermodenschau vom KANZ Shop Keller, sowie die hochkarätige Abschlussveranstaltung im Rathaus, mit der Verleihung des „Mercedes Fashion Night Awards“ an Absolventen der Westsächsischen Hochschule Zwickau. Als Stargäste werden der aus „Let´s Dance“ bekannte Chef-Juror und Moderator Joachim Llambi sowie Jana Ina Zarrella, frühere Miss Brasilien, Schauspielerin und Model, erwartet. AM SO N NTAG FE I E RTE D I E VOLKSWAGE N SAC HS E N GMB H MIT EI N EM GROSSEN FA MI L I ENTAG I H R 25-JÄ H R IGES B ESTEH EN. RU N D 60.0 00 B E S U C H E R FO LGTE N D E R E I N L A D U N G VON G E S C HÄFTS LE ITU NG U N D G E SA MTB ETR I EB SRAT I N DAS ZWIC KAU ER FA H RZEUGWER K. DORT PRÄSENTI E RTE N U N D E R KL Ä RTE N D I E V W-WE R K E R I H R E AR B E IT I N DE N S ONST N I C HT ZUGÄ NGL IC H EN FERTIGU NGSHA L L EN. N EB EN I N FORMATION EN ZUM AUTOMO B I LBAU GAB E S AU C H E I N AT TRA KTI VE S RAHME N P RO GRAMM. MUS I KAL ISC H E H IGH L IGHTS WA R EN DI E AU FTR ITTE DER SK5 U N D VON L A ITH AL- DE E N . VO LL AU F I H R E KO STEN KA M EN VOR ALLE M DI E K LE I N E N GÄSTE DE S FA MI L I ENTAGES, DAS BASTEL- U N D SPI EL A NGEB OT L I ESS KEI N E WÜ NSC H E O F F E N . FOTO : RA L P H KÖ H L E R Neuer Hort am Nordplatz feierlich übergeben N E U N ZU SÄTZ L I C H E PKW-STEL L FL ÄC H EN ENTSTEH EN I N KÜ RZE Im Oktober 2014 begannen die Bauarbeiten, im April dieses Jahres war Richtfest. Nun ist er fertig und kann mit Leben gefüllt werden – der neue Hort am Nordplatz als Außenstelle der Integrativen Kita Krümelkiste! Am vergangenen Freitag wurde er im Beisein von Oberbürgermeisterin Dr. Pia Findeiß und Baubürgermeisterin Kathrin Köhler offiziell und feierlich an die Kita-Leiterin Christine Wendt, ihr Kolleginnen-Team und die Hortkinder übergeben. Der eingeschossige, nicht unterkellerte und in Modulbauweise errichtete neue Hort ist eine Außenstelle der kommunalen I-Kindertagesstätte „Krümelkiste“ in der Stephan-Roth-Straße. Die Außen- und Innenwände sowie die Dachkonstruktion sind vorgefertigte Teile in Holzrahmenbauweise, welche auf eine vorhandene Gründung vor Ort montiert wurden. Im Anschluss erfolgte der Ausbau des Flachbaus, an dem ca. 15 Gewerke beteiligt waren. Im Hort können bis zu 100 Hortkinder (bisher 90) der nahegelegenen Dittes-Grundschule betreut werden. sprunganlage. Die Baumaßnahmen der Außenanlagen konnten bereits im Juni 2015 abgeschlossen werden. Während der Unterrichtszeit werden die Sportflächen von der Dittes-Grundschule zum Sportunterricht genutzt. Der Neubau bringt einen weiteren positiven Nebenaspekt mit sich. Der Weg von der Schule zum Hort ist deutlich kürzer, als zum ehemaligen Hort am Brückenplatz 4. Zu ihm mussten die Kinder bisher eine Strecke von knapp einem Kilometer bewältigen. Der neue Hort befindet sich jetzt direkt gegenüber der Dittes-Grundschule. Die Leipziger Straße bietet an einer bereits vorhandenen Fußgängerampel eine sichere Querungshilfe. Kosten Die Gesamtkosten für die neue Hortanlage, die Außenanlagen und die Sportflächen liegen entsprechend des im April 2015 vom Stadtrat gefassten Beschlusses bei zwei Millionen Euro. Einsetzen kann Zwickau eine großzügige Spende der Stadt Wolfsburg. Diese hatte nach dem Hochwasser 2013 beschlossen, die Automobil- und Robert-Schumann-Stadt bei der Beseitigung von Hochwasserschäden mit 100.000 Euro zu unterstützen. Zusätzliche Pkw-Stellflächen geplant Aufgrund der Konzentration der Kinderbetreuungsangebote in diesem Bereich plant das Tiefbauamt die Herstellung von weiteren neun Pkw-Stellflächen am Ende des nördlichen Astes der Straße „Nordplatz“. Die Bauleistungen sind bereits ausgeschrieben. Die Durchführung der Straßenbauarbeiten erfolgt im Oktober 2015. Für den südlichen Ast werden zurzeit die Ausführungsplanung und Verdingungsunterlagen erstellt, mit dem Ziel, die Bauleistungen noch dieses Jahr auszuschreiben und im Frühjahr 2016 mit der grundhaften Sanierung und Umgestaltung des Straßenzuges zu beginnen. Bei einer geplanten Bauzeit von ca. fünf Monaten sollen die Arbeiten im Spätsommer 2016 zum Abschluss gebracht werden. Innenbereich Den Mädchen und Jungen stehen im Haus insgesamt fünf Gruppenräume zur Verfügung, alle sind mit einem überdachten Terrassenbereich. Die einzelnen Zimmer sind alters- und zweckentsprechend liebevoll eingerichtete helle Gruppenzimmer. Außerdem gibt es für die Kinder einen Kreativraum, einen Forscherraum, eine Kinderküche, einen Mehrzweckraum sowie Garderoben- und Sanitärräume. Zudem bestehen eine Ausgabeküche, ein Büro und ein Lagerraum. Außenbereich Zur Gesamtbaumaßnahme gehören ebenso die Außenanlagen und die Neugestaltung von Sportflächen, auf denen sich die Kids fernab der Schule und Hausaufgaben auch austoben können. Zur Verfügung stehen ein 44 x 27 Meter großes Sportfeld, eine 50 Meter-Laufbahn und einer Weit- AN L ÄS S LI C H DER FEI ER L IC H EN ERÖFFN U NG PRÄSENTI ERTEN SIC H DI E HORTKI N DER M IT E I N E M K LE I N E N P RO GRA MM. FOTO: STA DT ZWIC KAU Auftakt für das Mode-Event ist bereits um 13 Uhr in den Zwickau Arcaden. Hier treten die Geschäfte der Zwickau Arcaden zum Herbst-Fashion-Event im sogenannte „BATTLE OF THE STORE“ gegeneinander an und zeigen dabei die neusten Trends und Kollektionen. Ab 13.30 Uhr beginnen die Fashion Shows, zu denen der Eintritt frei ist. Allein im modernen Bürgersaal des Rathauses finden sechs Modenschauen statt. Von Kindermode über Brautmode und erstmalig Trachten- und Dirndlmode bis hin zu aktuellen Sporttrends und angesagten Modekollektionen präsentieren sich die Geschäfte, vereint zu den so genannten „Fashion- Styles-Shows“. Insgesamt beteiligen sich am Veranstaltungstag 30 Modegeschäfte und Unternehmen aus dem Zwickauer Stadtzentrum. JAN A I N A ZAR R E LL A. FOTO : FOTO C R E DIT Im Rahmen der Mercedes Fashion Night Zwickau zeigt „Modedesign made in Schneeberg“ somit die besten Abschlusskollektionen der Absolventen des Jahrgangs 2015 und gibt damit einen Einblick in die Vielfalt von Inspirationen und Entwurfsstrategien sowie einen Ausblick auf das ästhetische Potential von Mode. Die sieben Finalisten erwartet neben der kostenfreien Präsentation ihrer Kollektionen zur Abschluss- und Award-Show um 21.30 Uhr eine prominente und starke Öffentlichkeitswahrnehmung für potentielle Kunden, engagierte Partner sowie bekannte Medien. Der Gewinner erhält außerdem am Abend einen Geldpreis in Höhe von 1.500 Euro. J OAC H I M LL AM B I . FOTO : RTL /STE FAN GR E GO WO R I U S Das Highlight der Abschluss-Show: Eine prominente Jury, bestehend aus drei Mitgliedern, u.a. mit Joachim Llambi und Jana Ina Zarella, werden die Kollektionen der jungen Designer und Absolventen der Westsächsischen Hochschule kompetent beurteilen. Am Ende entscheidet jedoch das Publikum im Bürgersaal des Rathauses Zwickau, wer den „Award“ gewinnt und somit das Fördergeld bekommt. Die Abschluss-Show beginnt um 21.30 Uhr (Einlass: 21 Uhr). Tickets zum Preis von 29,90 Euro sind bei Krauß Event unter www.kraussevent.de und telefonisch unter 0375 88300000 sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen erhältlich. Programm der „Mercedes Fashion Night“ „ N ADI N E DI LLY“ Die brasilianische Schauspielerin Jana Ina Zarrella präsentiert sich um 16 Uhr im Rathaus dem Publikum und eröffnet die zweite Fashion Styles Show. Anschließend findet eine große Foto- und Autogrammrunde um 17 Uhr in den Zwickau Arcaden statt. Als Ehrengast und Jurymitglied wird Sie außerdem die Abschluss-Show besuchen. Joachim Llambi ist bereits um 14 Uhr zur ersten Modenschau der Zwickauer Einzelhändler zu Gast und wird diese gemeinsam mit Moderatorin Tina Wojnowski eröffnen. Für alle Llambi-Fans findet um 18.30 Uhr eine Autogrammrunde bei Mode Kress in der Filiale am Hauptmarkt statt. Anschließend wird Joachim Llambi auch als Jurymitglied im Bürgersaal die Abschluss-Show mit begleiten. Ein Höhepunkt der Veranstaltung ist die große Abschluss-Show mit der Verleihung des „Mercedes Fashion Night Award 2015“. Der „Award“ wird bereits zum vierten Mal verliehen und feierte vor drei Jahren große Premiere. Unterstützt von der Stadt Zwickau, Krauß Event und dem Mercedes Autohaus Lueg wird der Förderpreis an die Absolventen mit den besten Abschlussarbeiten der Fakultät Angewandte Kunst Schneeberg der Westsächsischen Hochschule Zwickau verliehen. ab 13.00 Uhr „BATTLE OF THE STORES“ Zwickau Arcaden 13.30 Uhr „Jacken-Trend-Modenschau Herbst/Winter 2015“, Mode Meyer 14.00 Uhr Fashion-Styles Part 1 *, Modenschau der Einzelhändler aus Zwickau-Innenstadt, Rathaus 15.00 Uhr „Für klein bis KANZ groß“ Die Kindermodenschau vom KANZ-Shop Keller, Rathaus 16.00 Uhr Fashion-Styles Part 2 * Modenschau der Einzelhändler aus Zwickau-Innenstadt, Rathaus 16.30 Uhr „Jacken-Trend-Modenschau Herbst/Winter 2015“, Mode Meyer 17.00 Uhr Autogrammrunde mit Stargast Jana Ina Zarrella, Zwickau Arcaden 18.00 Uhr Fashion-Styles Part 3 * Modenschau der Einzelhändler aus der Zwickauer Innenstadt, Rathaus 18.30 Uhr Autogrammrunde mit Stargast Joachim Llambi, Rathaus, bei Mode Kress 20.00 Uhr Modenschau „KRESS Fashion Show“, Rathaus 21.30 Uhr Abschluss-Show „Mercedes Fashion Night Award”, Rathaus 22.00 Uhr „MOCCKLUBSTYLES – AFTERSHOW“ DIE KLUB NIGHT FASHION PARTY, Moccabar www.kraussevent.de Pulsschlag Seite 02 · 9. September 2015 · Nr. 18 SITZU N G STE R MI N E Kultur-, Sozial-, Sport- und Bildungsausschuss am 10. September 2015, 16 Uhr, Rathaus, Hauptmarkt 1, 2. OG, Lothar-Streit-Raum Aus der Tagesordnung: Beschlussvorlagen zu Sachentscheidungen - Zuschuss für die Fördervereine 04-Bad und Freibad Crossen für die Betreibung der Freibäder in 2015 - Veranstaltungskostenzuschuss für die Jubiläums show des TSV „Fliegende Sachsen“ Zwickau e. V. - Reparaturkostenzuschuss Kegelbahn Bülaustraße für den ESV Lok Zwickau - Investiver Zuschuss für die Kinder- und Jugendeinrichtungen freier Träger Haupt- und Verwaltungsausschuss am 15. September 2015, 16 Uhr, Rathaus, Hauptmarkt 1, 1. OG, Hermann-Mühlpfort-Raum Aus der Tagesordnung: - Besetzung der Planstelle „Wissenschaftlicher Mit arbeiter/Kurator (m/w)“ im Kulturamt · DAS AMTSB L ATT DER STADT ZWIC KAU Neues Cygnea-Heft und Postkartenkalender 2016 VER KAU FSSTART ZUM H ISTO R ISC H EN MAR KTTR EI B E N AM 12 . U N D 13 . S E PTE M B E R ZUSTE LLU N GE N Öffentliche Zustellungen gemäß § 10 Verwaltungszustellungsgesetz (VwZG) Im Rahmen des historischen Markttreibens veröffentlicht das Stadtarchiv am 12. und 13. September eine neue Ausgabe der Schriftenreihe „Cygnea“. Für 4 Euro kann die aktuell 13. Ausgabe am Stand des Stadtarchivs erworben werden. Inhaltlich thematisiert die Schriftenreihe diesmal u.a. archäologische Untersuchungen auf dem Domhof, den Margarethenfriedhof, 150 Jahre Hauptfriedhof sowie das Cranach`sche Kunigundenretabel in der Katharinenkirche. Des Weiteren beginnt an diesem Wochenende der Verkaufsstart für den Postkartenkalender 2016. Die 13 historischen Fotografien, aus dem eigenen Bestand des Stadtarchivs, zeigen Ansichten aus dem Zwickau der 1950er Jahre. Diese spiegeln nicht nur das bauliche Zwickau längst vergangener Tage, sondern auch das dazugehörige Zeitkolorit wider. Nach Abtrennen des Kalendariums sind die Bilder als Ansichtspostkarten zum Verschicken oder Sammeln verwendbar. Der Kalender ist ab 12. September ebenfalls am Stand des Stadtarchivs zum Preis von 6 Euro erhältlich. Darüber hinaus können neben der aktuellen „Cygnea“- Ausgabe noch Restbestände früherer Publikationen des Stadtarchivs, darunter der Katalog „Schätze des Stadtarchivs Zwickau aus acht Jahrhunderten“, das Buch „Stadtansichten – Stadteinsichten“ sowie diverse Ausgaben von „Cygnea“ und Ansichtskartenmappen (Lindenhof, Stadtansichten aus den 1930er Jahren) zum historischen Markttreiben erworben werden. Für Herrn , zuletzt wohnhaft: Schneppendorfer Straße 21, 08058 Zwickau, liegt beim Rechtsamt der Stadt Zwickau, Werdauer Straße 62, Haus 3, Zimmer 209, folgendes Schriftstück zur Abholung bereit: Bescheid vom 27.07.2015, Aktenzeichen: AD 96.94210.9 BC Der Postkartenkalender und die Schriftenreihe „Cygnea“ können danach im Stadtarchiv, in den Kunstsammlungen sowie den Priesterhäusern erworben oder per Rechnung zzgl. Porto bestellt werden. , zuletzt wohnhaft: Archiv der Stadt Zwickau, Werdauer Straße 62, Haus 3, Zimmer 209, folgendes Schriftstück zur Abholung bereit: Bescheid vom 27.07.2015, Aktenzeichen: GS 96.83391.0 BC Kontakt/Bestellungen: Stadtarchiv Zwickau Lessingstraße 1, 08058 Zwickau Tel.: 0375 834701 E-Mail: [email protected] Für Herrn straße 14, 3005 Bern/Schweiz, liegt beim Rechtsamt Für Herrn , zuletzt wohnhaft: Stet- tiner Straße 15, 40764 Langenfeld (Rheinland), liegt beim Amt für Finanzen der Stadt Zwickau, Werdauer Straße 62, Haus 3, Zimmer 133, folgendes Schriftstück zur Abholung bereit: Schreiben vom 31.08.2015, Kassenzeichen: 93.14710.8 u.a. Für Herrn , zuletzt wohnhaft: Ben Gurion 136, 52434 Ramat Gan, Israel, liegt beim Amt Interessierte sind zum öffentlichen Teil der Sitzungen herzlich eingeladen. www.zwickau.de/stadtrat für Finanzen der Stadt Zwickau, Werdauer Straße 62, Haus 3, Zimmer 127, folgendes Schriftstück zur Abho- B E KA N NTM AC H U NG Jahresabschluss 2014 der Sparkasse Zwickau Ergebnisse der ergänzenden Detailuntersuchung in der Kleingartenanlage Parkstraße lung bereit: Schreiben vom 15.06.2015, Kassenzeichen: G EMEI N SAME I N FO RMATIO N DER STADT ZWIC KAU U N D DE S L AN DKR E I S E S ZWI C KAU zur Abholung bereit: Mahnung vom 09.04.2015, 01.26629.7 Für Frau Amt für Finanzen der Stadt Zwickau, Werdauer Straße 62, Haus 3, Zimmer 135 folgende Schriftstücke Kassenzeichen: 86.11396.8; Mahnung vom 04.08.2015, Kassenzeichen: 86.21210.8 Für Herrn tion, liegt beim Amt für Finanzen der Stadt Zwickau, Werdauer Straße 62, Haus 3, Zimmer 141, folgendes Schriftstück zur Abholung bereit: Ankündigung der Zwangsvollstreckung vom 19.05.2015, Kassenzeichen: 01.30325.5 Diese Schriftstücke können in der vorgenannten Dienststelle dienstags von 9 bis 12 Uhr und 13 bis 18 Uhr oder donnerstags von 9 bis 12 Uhr und 13 bis 15 Uhr in Zeitraum: 01.08. bis 31.08.2015 a) Stadtverwaltung Zwickau, Liegenschafts- und t) gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtig- Nachträge tem Vertreter Hochbauamt, Hauptmarkt 26, 08009 Zwickau Tel.: 0375 836500, Fax: 0375 836565, E-Mail: u) Geforderte Nachweise der Eignung der Bieter nach [email protected] VOB/A § 6 Nr. 3, Buchstaben a – i gem. Verdin- b) Öffentliche Ausschreibung der Stadt Zwickau gungsunterlagen - Freistellungsbescheinigung des zuständigen Vergabe-Nr. 65/44/2015 d)Einheitspreisvertrag Bevollmächtigte g) Angaben über den Zweck der baulichen Anlage r) Gegebenenfalls geforderte Sicherheiten: entfällt oder des Auftrags, wenn auch Planungsleistungen s)VOB/B gefordert werden: entfällt t) gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter u) Der Bieter hat zum Nachweis seiner Fachkun- - Bescheinigung über die Mitgliedschaft in der Bau einer vollbiologischen Klär- und Sickeranlage nit setzen; ca. 320 m³ Boden lösen und entsorgen anwesend sein dürfen: Bieter und/oder deren Finanzamtes gemäß § 48 Abs. 1 EStG e) Kita Auerbach, Kiesweg 3, 08066 Zwickau schutzschicht herstellen; 160 m Bord Beton/Gra- Personen, die bei der Eröffnung der Angebote h) Aufteilung in Lose: nein i) Beginn der Ausführung: 05.10.2015 Stickstoffdioxid (NO2) [µg/m3] 40 25 25 36 Schwebstaub (PM10) [µg/m3] 40 20 20 30 35 4 7 Überschreitungen des zulässigen Tagesmittelwertes nach 39. BImSchV für Schwebstaub (PM10) >50 µg/m3 Ende der Ausführung: 02.11.2015 de, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit auf j) Nebenangebote sind zugelassen Verlangen Angaben nach § 6, Abs. 3, Nr. 2 a) bis i) k) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen und zusätzliche Unterlagen angefordert und eingesehen VOB/A (bzw. Präqualifikation) und zu dem für die werden können: siehe a) Ausführung vorgesehenen Personal und der Aus- Berufsgenossenschaft und der Ortskrankenkasse Messstelle: Werdauer Straße bestätigt bis 15.07.2015 s) Zahlungsbedingungen nach VOB (B) § 16 Gehwegerneuerung mit Asphalt; ca. 240 m³ Frost- gemessen bis 31.08.2015 Bau einer vollbiologischen Klär- und Sickeranlage in der Kita Auerbach q) 08.09.2015, 9.30 Uhr, siehe o), Haus 6, Zimmer 111 maximal zulässig Höhe von 5/3 v.H. der Auftragssumme einschl. der Impressum f)Bauleistungen - Referenzliste vergleichbarer Objekte rüstung zu machen. Weiterhin sind auf Verlangen g)nein - Nachweis Haftpflichtversicherung und Höhe der als Eignungsnachweise vorzulegen: beträgt 15 Euro. Verrechnungsscheck, Barzah- - Nachweis der Qualifikation der zu benennenden lung bei Abholung ist nicht möglich. Der Betrag P U LS S C H L AG – AMTS B L AT T reduziert sich um 5 Euro Versandkosten, sofern DE R STADT ZWI C KAU die Unterlagen abgeholt werden. Die Verdin- 26 . JAH RGAN G • 1 8 . AU S GAB E h) 1 St. vorh. Klärgrube KKA 5/27 entsorgen, zurückbauen, teilweise Wandflächen öffnen; Deckungssumme Ein Angebot kann von der Wertung ausgeschlos- 1 St. Kita-Sanitärmodul mit Fäkalientank liefern sen werden, wenn o. g. Nachweise nicht rechtzeitig und einbauen; vorgelegt werden. 1 St. vollbiologische Kleinkläranlage 8 EW liefern v)15.10.2015 und einbauen inkl. aller Nebenarbeiten; w) Landesdirektion Sachsen, Referat 33, Altchemnitzer Straße 41, 09120 Chemnitz, Tel: 0371 5321341 1 St. Sickeranlage 12 EW liefern und gem. Standortbedingungen einbauen; 1 St. Fäkaliengrube reinigen, Bodenplatte öffnen und verfüllen; a) Stadtverwaltung Zwickau, Tiefbauamt, Werdauer men 5,8 m³ liefern und einbauen; ckau · Telefon: 0375 831801 · Telefax: 0375 831899 anwesend sein dürfen: Bieter und/oder deren Redaktion und Satz: Bevollmächtigte Dirk Häuser · Telefon: 0375 831812 Schnitte; gen im Straßen- und Brückenbau (HVA-B-StB) 0375 836666, E-Mail: [email protected] b) Öffentliche Ausschreibung VOB/A nach Handbuch r) Gegebenenfalls geforderte Sicherheiten: entfällt Petra Schink · Telefon: 0375 831817 s)VOB/B E-Mail: [email protected] t) gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtig- Hauptmarkt 1 · 08056 Zwickau Verlag: tem Vertreter u) Der Bieter hat zum Nachweis seiner Fachkunde, Verlag Anzeigenblätter GmbH Chemnitz, für die Vergabe und Ausführung von Bauleistun- Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit Angaben Brückenstraße 15 · 09111 Chemnitz gen im Straßen- und Brückenbau (HVA-B-StB) nach VOB/A §6, Abs. 3, Nr. 2 a) bis i) vorzulegen. Geschäftsführer: Tobias Schniggenfittig d)Einheitspreisvertrag Eintrag im Präqualifikationsverzeichnis bzw. bei Anzeigenteil verantwortlich: Rudolf-Ehrlich-Straße, 08058 Zwickau Steinzeug im Gebäude zurückbauen und entsor- - Asphaltbefestigung fräsen: 3.100 m² e) Stadtteil Pölbitz, Nordplatz; 08056 Zwickau nicht präqualifizierten Unternehmen Nachweis BLICK Zwickau/Werdau · Hauptstraße 13 · 08056 gen; - Herstellung Asphaltbinderschicht AC 22 B S f) Herstellung von Parkständen sowie grundhafte nach Formblatt. Zwickau vorh. 10 St. WC-Garnitur und Waschtische neu 8 cm: 3.100 m² - Herstellung Splittmastixdeckschicht SMA 11 D S 4 cm: 3.100 m² 50 m² Betonpflaster inkl. Unterbau liefern und - Erneuerung Schachtabdeckungen: 15 Stk. einbauen -Fahrbahnmarkierung i) 12.10.2015 bis 07.11.2015 Der Einbau der Asphaltschichten muss zwingend j) Nebenangebote sind zugelassen. in 3 Bauabschnitten erfolgen. Bauabschnitt 3 k) Abholung, siehe a) Zimmer A 02-18, Postversand erfolgt am Samstag, dem 17.10.2015! Neugestaltung des Verkehrsraumes nördlich des v) Zuschlagsfrist: 23.09.2015 Christfried Schäfer Nordplatzes w) Landesdirektion Sachsen, Dienststelle Chemnitz, Telefon: 0375 54926111 · Telefax: 0371 65627610 Auszuführende Arbeiten: ca. 420 m² Einbau Referat 33, Altchemnitzer Straße 41, 09120 Chem- E-Mail: [email protected] Asphaltdeck- und -tragschicht; 22 m² grundhafte nitz Layoutgestaltung: ö_konzept – Agentur für Werbung und Kommunikati- Anzeige on GmbH & Co. KG Druck: Chemnitzer Verlag und Druck GmbH & Co KG bis 17.09.2015 h) Aufteilung in Lose: nein Brückenstraße 15 · 09111 Chemnitz Mo u. Do 8 bis 12 Uhr und 13 bis 15.30 Uhr, Di 8 bis i) Beginn der Ausführung: 12.10.2015 Vertrieb: 12 Uhr und 13 bis 17.30 Uhr, Mi 8 bis 12 Uhr, Fr 8 bis VDL Sachsen Holding GmbH & Co. KG 11 Uhr j) Nebenangebote sind zugelassen Winklhofer Straße 20 · 09116 Chemnitz k) Ingenieurbüro Ehrler, Turleyring 15, 09376 Oels Der Zugang für elektronisch signierte und verschlüs- l) Vervielfältigungskosten: 15 Euro bar oder Verrechnungsscheck Oberbürgermeisterbüros) · Hauptmarkt 1 · 08056 Zwi- Personen, die bei der Eröffnung der Angebote Straße 62, 08056 Zwickau, Tel.: 0375 836601, Fax: f)Deckensanierung: Amtlicher und redaktioneller Teil: für die Vergabe und Ausführung von Bauleistun- 25 m Entwässerungsleitung aus Grauguss bzw. Dr. Pia Findeiß · Hauptmarkt 1 · 08056 Zwickau verantwortlich: Mathias Merz (Leiter des Presse- und ausbauen und entsorgen inkl. erforderlicher e) Berthelsdorfer Straße 17 bis östlich Einmündung Werdauer Straße 62, 08056 Zwickau q) 15.09.2015, 9.30 Uhr, siehe o), Haus 6, Zimmer 111 a) Stadtverwaltung Zwickau, Tiefbauamt, Werdauer und entsorgen (5 Steigungen) und nach Abschluss Stadt Zwickau · Oberbürgermeisterin o) Stadtverwaltung Zwickau, Ausschreibungsstelle, nitz b) Öffentliche Ausschreibung VOB/A nach Handbuch d)Einheitspreisvertrag Herausgeber: Der Betrag wird nicht zurückerstattet. p)Deutsch 0375 836666, E-Mail: [email protected] 1 St. vorh. Zugangstreppe teilweise zurückbauen Aufforderung ein Verrechnungsscheck beiliegt. Referat 33, Altchemnitzer Straße 41, 09120 Chem- gen, Bodenplatte öffnen und verfüllen; außenwand; amtes Straße 62, 08056 Zwickau, Tel.: 0375 836601, Fax: anschließen an ca. 35 m HT-Rohr bis Gebäude - gültige Freistellungsbescheinigung des Finanz- 1 St. vorh. Grube Küchenabwässer entleeren, reini40 m² vorh. Fahrbahndecke in Beton 20 cm dick gungsunterlagen werden nur versandt, wenn der rufsgenossenschaft und der Sozialversicherung, Herstellung von Parkständen sowie grundhafte Neugestaltung des Verkehrsraumes nördlich des Nordplatzes der Arbeiten wieder herstellen; - gültige Unbedenklichkeitsbescheinigung der Be- w) Landesdirektion Sachsen, Dienststelle Chemnitz, Fahrbahnsanierung Berthelsdorfer Straße 17 bis östlich Einmündung Rudolf-Ehrlich-Straße 1 St. Regenspeicher mit Spaltsiebfilter Nennvolu- l) Das Entgelt für die Übersendung der Unterlagen Verantwortlichen nach M VAS 1999, v) Zuschlagsfrist: 30.09.2015 max. Tagesmittelwert des vergangenen Monats Empfang genommen werden. LuftschadstoffKonzentration r) Vertragserfüllungs-/Gewährleistungsbürgschaft in , zuletzt wohnhaft: Uliza N. Dubrova 22-5, 600037 Vladimir, Russische Födera- Mittelwert des vergangenen Monats Im Ergebnis der ersten Untersuchungen wurde festgestellt, dass sich die Auffüllun- Der Vorstand als KGA keine Gefahrenlage besteht, die ein behördliches Einschreiten aufgrund bodenschutzrechtlicher Vorschriften erfordert, wenngleich die von der Stadt Zwickau ausgesprochenen Anbau- und Hygieneempfehlungen wegen der bestehenden Restrisiken aufrechterhalten werden. Obwohl somit aus behördlicher Sicht eine Weiternutzung der KGA möglich wäre, besteht seitens der Stadt Zwickau als Grundstückseigentümer weiterhin die Absicht, die KGA bis spätestens 2018 zu schließen. Jahresmittelwert gen der ehemaligen Lehmgrube über die gesamte Fläche der KGA erstrecken und Bodenbelastungen vor allem mit Cadmium, Blei, Nickel, Arsen und PAK bestehen. Aufgrund der Risiken, die durch die Schadstoffaufnahme im Direktkontakt mit dem Boden und beim Verzehr belasteter Pflanzenteile entstehen können, wurden ergänzende Untersuchungen erforderlich, die mittlerweile abgeschlossen sind. Im Zusammenhang mit der durchgeführten Expositionsabschätzung und in der Gesamtschau aller Ergebnisse bleibt jedoch festzustellen, dass für die Nutzung zulässiger Immissionswert nach 39. BImSchV Wie bereits aus entsprechenden Presseveröffentlichungen bekannt, wurden seit 2013 durch die Stadt Zwickau Bodenuntersuchungen in der Kleingartenanlage (KGA) „Parkstraße“ durchgeführt. Dort befand sich in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts eine Ziegelei mit Lehmgrube. Auf dem verfüllten Restloch der Lehmgrube entstand ab 1920 die Kleingartenanlage und 1922 wurde der Kleingartenverein „Parkstraße“ gegründet. Der mit einem uneingeschränkten Bestätigungsvermerk versehene Jahresabschluss der Sparkasse Zwickau zum 31. Dezember 2014 wurde durch den Verwaltungsrat der Sparkasse Zwickau am 29. Juni 2015 festgestellt. Die vollständige Fassung des Jahresabschlusses wurde am 11. August 2015 im elektronischen Bundesanzeiger bekannt gemacht. AU SS C H R E I B U N G EN , zuletzt wohnhaft: Reinsdorfer Straße 30, 08066 Zwickau, liegen beim Die Verdingungsunterlagen werden nur versandt, Ende der Ausführung: 24.10.2015 nitz, Tel.: 037298 314450, E-Mail: [email protected] l) Das Entgelt für die Übersendung der Unterlagen selte elektronische Dokumete ist nur unter bestimmten Voraussetzungen eröffnet. Geltende Regelungen, wenn der Aufforderung ein Verrechnungsscheck beträgt 50Euro. Zahlungsweise: Verrechnungs- Informationen und Erläuterungen finden Sie auf beiliegt. Bei Barzahlung bitte, wenn möglich, scheck unserer Homepage www.zwickau.de/esignatur. passend. Der Betrag wird nicht zurückerstattet. Die Ausgabe der Verdingungsunterlagen erfolgt n)22.09.2015 ab 24.08.2015; Verrechnungsscheck an: wie k) Das Amtsblatt erscheint in der Regel vierzehntäglich Bei Eröffnung der Angebote dürfen nur die Bieter Grundlage für Versand ist das Vorliegen des Ver- mittwochs für alle erreichbaren Haushalte der Stadt oder deren Bevollmächtigte anwesend sein. rechnungsschecks. Keine Erstattung! Zwickau und ist außerdem im Bürgerservice im o) Stadtverwaltung Zwickau, Ausschreibungsstelle, o) Stadtverwaltung Zwickau, Ausschreibungsstelle, Rathaus und in den Stadtteilverwaltungen sowie in der Werdauer Straße 62, 08056 Zwickau, Haus 6, Werdauer Straße 62, 08056 Zwickau, im verschlos- Tourist Information Zwickau kostenlos erhältlich. Das Zimmer 110, Tel. 0375 832910 senen Umschlag mit der Aufschrift: Fahrbahnsa- Amtsblatt und alle in ihm enthaltenen Beiträge und nierung K 6710, Berthelsdorfer Straße in Zwickau Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt. p)Deutsch q) 22.09.2015, 9.30 Uhr, siehe o), Zimmer 111 p)Deutsch Die nächste Ausgabe erscheint am 23. September 2015. Pulsschlag · DAS AMTSB L ATT DER STADT ZWIC KAU 9. September 2015 · Nr. 18 · Seite 03 Anwaltliche Beratungsstelle im Daguerreotypie, Lichtbild und Carte de Visite Rathaus jeden Dienstag geöffnet Schätze aus der Frühgeschichte der Photographie Seit September 2012 findet im Zwickauer Rathaus einmal wöchentlich eine kostenlose Rechtsberatung durch einen Anwalt statt. Diese Dienstleistung wird seither gern angenommen. Die Stadt Zwickau beteiligt sich damit an einem Projekt des Sächsischen Staatsministeriums für Justiz und Europa und der Rechtsanwaltskammer Sachsen. Es handelt sich um ein zusätzliches Angebot zu den bei Gericht erhältlichen Beratungshilfescheinen und richtet sich an Ratsuchende ohne Rechtsschutzversicherung. Einkommensschwache Bürger können jeden Dienstag zwischen 15 und 17 Uhr im Raum 1.20 (Rathaus, 1. OG) vorsprechen. Eine Terminvergabe oder telefonische Beratung erfolgt nicht. Jeder Ratsuchende muss seine Bedürftigkeit im Vorfeld des Gesprächs schriftlich bestätigen, entsprechende Formulare werden an Ort und Stelle ausgegeben. Sollte ein Gebärdendolmetscher oder sonstiger Sprachmittler benötigt werden, kann dies zwei bis drei Wochen vor dem gewünschten Termin im Bürgerservice angemeldet werden. Für weitere Fragen rund um die anwaltliche Beratungsstelle steht der Bürgerservice im Rathaus zur Verfügung (Bürgertelefon 0375-830 oder per E-Mail an [email protected]). Die Gleichstellungs- und Ausländerbeauftragte informiert: Sachspenden für Flüchtlinge – Bitte mit Betreuern abstimmen Die Gleichstellungs- und Ausländerbeauftragte der Stadt Zwickau, Ulrike Lehmann, erreichen aktuell Anrufe erfreulich vieler Bürger, welche die in Zwickau untergebrachten Flüchtlinge mit Sachspenden unterstützen möchten. In Absprache mit den Trägern der Unterkünfte empfiehlt Ulrike Lehmann, sich direkt mit den Betreuern vor Ort in Verbindung zu setzen. Einerseits wissen diese am besten, welche Dinge tatsächlich benötigt werden. Andererseits kann direkt vereinbart werden, wann und wo die Spenden übergeben werden können. Wer also die Asylbewerber mit alltäg lichen Dingen, wie beispielweise Bekleidung, Schuhen, Küchen- und Haushaltsgeräten, Wäsche, Möbel oder Spielzeug unterstützen möchte, kann sich bei folgenden Gemeinschaftsunterkünften und Wohnprojekten informieren: • Gemeinschaftsunterkunft Äußere Dresdner Straße, Tel.: 0173 5180320 und Tel.: 0173 5180165 • Gemeinschaftsunterkunft Kopernikusstraße 61, Tel.: 0375 291002 • Wohnprojekt Neuplanitz und zukünftig Wohnprojekt Eckersbach, Tel.: 0375 79212514 Viele Bürger möchten die Flüchtlinge nicht nur mit Sachspenden unterstützen, sondern sich selbst engagieren, etwa als Familienpaten, mit Freizeitangeboten oder kostenlosem Deutschunterricht. Informationen über solches ehrenamtliches Engagement gibt es beim Planitzer Helferkreis (Tel.: 0375 295837 oder www.helferkreis-zwickau.de). Für weitere Fragen steht auch die Gleichstellungs- und Ausländerbeauftragte der Stadt Zwickau gerne zur Verfügung (Tel.: 0375 831834; E-Mail: [email protected]). Zwickau ist „Engagierte Stadt“ AU F NA H ME I N BU N D ESWEITES N ETZWER KPRO GRAMM Zwickau hat es geschafft. Die Stadt zählt zu den 50 ausgewählten Orten in Deutschland, in denen das bürgerschaftliche Engagement in den kommenden drei Jahren eine ganz besondere Rolle spielen wird. Das hat die Jury des bundesweiten Netzwerkprogramms „Engagierte Stadt“ entschieden. „Wir freuen uns über diese Auszeichnung und auf die spannende Arbeit in den kommenden Jahren“, zeigte sich Gabriele Friedrich, Bereichsleiterin des Mütterzentrums, begeistert über die in Berlin getroffene Juryentscheidung. Das Mütterzentrum des SOS-Kinderdorf Zwickau hatte sich in enger Abstimmung mit der Stadt und zahlreichen anderen gemeinnützigen Organisationen aus Zwickau beworben. Die Besonderheit an dem Programm: Gefördert wird ausschließlich der Aufbau von Kooperationen und Netzwerken vor Ort. Es geht darum, tragfähige Strukturen zu entwickeln, an denen Kommunen und Engagierte gemeinsam beteiligt sind. Genau darum geht es auch in Zwickau. Das Konzept, das die Jury überzeugte, sieht vor, bürgerschaftliches Engagement zu einem Teil der Stadtentwicklung von Zwickau zu machen und die Engagierten selbst an der Planung zu beteiligen. Auf die Engagement-Begeisterten in Zwickau wartet eine breite Palette an Beratung und Begleitung durch die Programmpartner: Bundesweite Netzwerktreffen zählen ebenso dazu wie Webinare, Themen- und Methodenworkshops. Das Programm Die Engagierte Stadt ist eine gemeinsame Initiative der Bertelsmann Stiftung, der BMW Stiftung Herbert Quandt, des Generali Zukunftsfonds, der Herbert Quandt-Stiftung, der Körber-Stiftung, der Robert Bosch Stiftung und des Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend. Gemeinsam wollen sie nicht nur die kommunale Infrastruktur für Engagement stärken, sondern dabei auch neue Formen der strategischen Zusammenarbeit erproben: Das gilt für die innovative Kooperation von Stiftungen und öffentlicher Hand ebenso wie für die Zusammenarbeit der Förderer mit den lokalen Engagement unterstützenden Einrichtungen. Bewerben konnten sich zivilgesellschaftliche Organisationen aus Städten und Gemeinden zwischen 10.000 und 100.000 Einwohnern. www.engagiertestadt.de Kinderuni der WHZ startet neues Semester Ende September beginnt das neue Kinderuni-Semester an der Westsächsischen Hochschule Zwickau (WHZ). Die Kinderuni der WHZ startet am 26. September in ihre dritte Auflage. Bei vier Vorlesungen haben Schülerinnen und Schüler im Alter von acht bis zwölf Jahren die Möglichkeit, Hörsaalluft zu schnuppern, Professoren mit Fragen zu löchern und Wissenschaft hautnah zu erleben. Die Teilnahme ist kostenlos. Die Vorlesungen finden immer samstags, 10 Uhr im Hörsaalgebäude auf dem Campus Scheffelstraße 39 in Zwickau statt. www.fh-zwickau.de/kinderuni Vor 200 Jahren wurde Bertha Wehnert- Beckmann geboren, die in Leipzig als erste deutsche Berufsfotofrafin Karriere machte. Von ihr stammt die früheste Fotografie des Komponisten Johannes Brahms. Das mit Konturenstift von Hand nachgezeichnete Original aus dem Jahr 1853 gehört zu den Schätzen des Robert-Schumann-Hauses Zwickau. Neben diesem großformatigen Portrait sind in der Ausstellung Fotografien Bertha Wehnert-Beckmanns im Carte-de- Visite-Format von Clara Schumann, ihrer Tochter Marie, ihres Bruders Alwin Wieck und der befreundeten Leipziger Sängerin Livia Frege zu sehen. Die Ausstellung wird ergänzt durch frühe fotografische Arbeiten anderer Künstler sowie zugehörige Dokumente. 1839 erfand Louis Daguerre in Paris die Technik der Fotografie, deren Urform nach ihm benannt ist. Die Ausstellung zeigt Daguerreotypien u. a. von Robert und Clara Schumann, ihrer Mutter Mariane Bargiel und der Tochter Marie. Auch das von dem Düsseldorfer Fotografen Wilhelm Severin 1854 geschaffene Lichtbild der Schumann-Kinder ist in der Ausstellung im Original zu sehen. Eine enge Freundschaft verband Clara Schumann mit dem Fotografen Julius Allgeyer. Das Robert-Schumann-Haus besitzt sowohl ihre Briefe an diesen als auch zahlreiche seiner Fotografien aus dem Familien- und Freundeskreis. Drei Fotoalben kamen aus dem Nachlass Clara Schumanns ins Zwickauer Museum. In den letzten Jahren erhielt das Museum aus Familienbesitz weitere Alben mit frühen Fotografien. Die Ausstellung ist bis 15. November zu sehen. Der Eintritt ist frei. C L ARA U N D M AR I E UM 1 8 50. Gesetzlicher Betreuungsschlüssel in Zwickauer Kitas wird erweitert Bis zum 31. August 2016 wird in allen Zwickauer Kindergärten (Kindergruppen im Alter von 3 bis 6 Jahren) ein erweiterter Personalschlüssel eingeführt. Der Stadtrat hat in seiner Sitzung am 30. April 2015 dieser Erweiterung des gesetzlichen Betreuungsschlüssels zugestimmt. Die Umsetzung obliegt der Stadt Zwickau bzw. dem freien Träger, d. h. auf Grundlage der angemeldeten Kinderzahlen zum 1. September 2015 ergibt sich ein entsprechender gesetzlicher Betreuungsschlüssel. Die so ermittelten zusätzlichen Stellenanteile sind vom jeweiligen Kita-Träger bereitzustellen und im späteren nachzuweisen. Daraus ergibt sich im Bereich Kindergarten für 2015/2016 voraussichtlich folgendes zusätzliches Personal (gemessen an einer pädagogischen Fachkraft für 12 Kinder bei einer neunstündigen Betreuungszeit): Freie Träger 5 VbE Kommunaler Träger 2 VbE Gesamt 7 VbE (VbE: Vollbeschäftigteneinheit) Die geplanten gesetzlichen Neuregelungen des SächsKitaG sehen zukünftig die quantitative Verbesserung der Personalausstattung vor, jedoch soll die veränderte Fachkräftebemessung über mehrere Jahre in Etappen erfolgen (siehe SächsKitaG). Der gesetzliche Betreuungsschlüssel wird vorerst nur im Kindergartenbereich erweitert, erst später auch in der Krippe. Die Staffelung ist wie folgt vorgesehen: • Kindergarten (9 Stunden) 1:12,5 ab 01.09.2015, 1:12 ab 01.09.2016 • Krippe (9 Stunden) 1:5,5 ab 01.09.2017, 1:5 ab 01.09.2018 Der bisherige gesetzliche Betreuungsschlüssel lag bei 1:13 (pädagogische Fachkraft/zu betreuende Kinder). Der Gesamtaufwand im Rahmen der Erweiterung des gesetzlichen Betreuungsschlüssels in Zwickauer Kindertageseinrichtungen (Kindergarten) beläuft sich auf insgesamt rund 370.000 Euro. Die finanzielle Umsetzung des verbesserten Betreuungsschlüssels ist für 2015 und 2016 komplett abgesichert! Die Einführung eines zusätzlichen Personalschlüssels ist aus Sicht der Stadt unabdingbar um auch weiterhin die bestehende hohe Betreuungsqualität in den Zwickauer Kindertageseinrichtungen sicherzustellen. Mit der Schlüsselverbesserung leistet die Stadt einen wichtigen und einmaligen Beitrag in Sachsen zu einer altersgerechten Erziehung unserer Kinder. Bürgerhaushalt: Zwickauer reichen 246 Vorschläge ein 129 Einreicher haben sich mit 246 Vorschlägen am Bürgerhaushalt beteiligt. Damit liegt die Resonanz noch über dem Niveau des Vorjahres, als 128 Personen und Gruppen 186 Ideen einreichten. Die Auswahl, welche Projekte 2016 umgesetzt werden, trifft nun der Stadtrat. Die Stadtverwaltung plant, die entsprechende Beschlussvorlage in der Sitzung am 29. Oktober einzubringen. Das Projekt des Bürgerhaushaltes geht auf eine Initiative des Stadtrates zurück. Erstmals umgesetzt wurde er mit dem Haushaltsjahr 2013. 64 Bürger reichten damals Vorschläge ein, die sich insbesondere auf die Sanierung von Kinderspielplätzen oder die Instandsetzung von Fußwegen bezogen. Für 2014 bekam das Amt für Finanzen 91 Schreiben bzw. E-Mails, die teilweise auch mehrere Vorschläge umfassten. Für 2015 entschied der Stadtrat, das Volumen des Bürgerhaushaltes von 200.000 auf 300.000 Euro zu erhöhen. 128 Bürger reichten schließlich 186 Vorschläge ein. In diesem Jahr rief die Stadtverwaltung am 2. Juni dazu auf, entsprechende Vorschläge einzureichen. Bis 23. August gingen 246 Ideen von 129 Einzelpersonen und Gruppen ein. 58 Vorschläge betreffen Straßen und Fußwege, 37 Maßnahmen den Bereich der Spiel- und Sportplätze, 21 zielen auf eine Verbesserung der Infrastruktur für Radfahrer ab, 19 haben Ideen für Park- und Grünanlagen zum Inhalt und jeweils 17 Projekte beschäftigen sich mit den Bereichen Kultur und Tourismus sowie Sauberkeit. Weitere Vorschläge zielen beispielsweise ab auf die Straßenbeleuchtung, Vereins- bzw. Projektförderungen, Wohnumfeldverbesserungen und die Turnhalle der ehemaligen Schillerschule. Die Stadtverwaltung bereitet nun die Vorschläge für den Stadtrat auf, indem die Fachämter eine entsprechende Stellungnahme abgeben. Dieses Material wird dann dem Finanzausschuss zur Vorberatung und dem Stadtrat zur Entscheidung vorgelegt. Umgesetzt werden können die Maßnahmen jedoch erst, wenn der Haushalt 2016 rechtskräftig wurde. Die Haushaltssatzung soll voraussichtlich im Dezember in den Stadtrat eingebracht werden. Alle, die Projekte für den Bürgerhaushalt einreichten, werden durch das Amt für Finanzen über die Entscheidung zu ihren Vorschlägen informiert. Die Liste mit allen eingegangenen Vorschlägen ist unter www.zwickau.de/buergerhaushalt zu finden. Die Oberbürgermeisterin der Stadt Zwickau gratuliert Zum Geburtstag 102 Jahre am 21. September: Agnes Hornung 98 Jahre am 11. September: Gertrud Schädlich am 12. September: Martha Scharf 97 Jahre am 9. September: Lena Lorenz am 20. September: Gerhard Gallant 96 Jahre am 11. September: Susanne Zerlick am 14. September: Anne Lotte Krainhöfner am 22. September: Trude Ullmann 95 Jahre am 10. September: Elfride Eilenberger am 12. September: Elfriede Müller 90 Jahre am 9. September: Marianne Seifert Otto Hoffmann am 12. September: Margarete Tichawa am 16. September: Theresie Güther Katharina Scheibner am 18. September: Hildegard Brückner am 20. September: Renate Weiske Zum Ehejubiläum 60 Jahre verheiratet (diamantene Hochzeit) am 8. September: Anna und Hans Bachmann am 10. September: Brunhilde und Günter Barthel Ingeborg und Heinz Kreusel am 17. September: Brigitte und Eberhard Kaiser Marianne und Egon Petermann Ursula und Erwin Tripke am 22. September: Helga und Manfred Stark 50 Jahre verheiratet (goldene Hochzeit) am 9. September: Roswitha und Heinrich Mehnert am 11. September: Karin und Gert Bretschneider Katharina und Roland Creutziger Gerda und Eberhard Fischer Maria und Christian Fischer Carla und Jürgen Hohner Heide und Bernd Pfüller Annerose und Gerd Schmiedel am 13. September: Elke und Rainer Seltmann am 15. September: Eva und Siegfried Held am 18. September: Barbara und Wolf-Dieter Dombrowski Annelie und Bernd Nöster Gisela und Gottfried Pfeifer soweit der Veröffentlichung nicht widersprochen wurde bzw. im Melderegister erfasst Offene Türen in der Stephan-Roth-Schule Am Samstag, dem 26. September haben Interessierte von 9.30 bis 12 Uhr die Möglichkeit, sich über das Schulkonzept der Evangelischen Schule „Stephan Roth“ zu informieren. Beim Tag der offenen Tür können sie mit den Pädagogen der Grund- und Oberschule ins Gespräch kommen. Die Kinder finden in dieser Einrichtung eine ihnen zugewandte Lernatmosphäre vor, die mit reformpädagogischen Lehrmethoden einhergeht. Das großzügige Außengelände lädt in den Pausen- und Hortzeiten zum Spielen, Toben und Erforschen ein. Die Stephan-Roth-Schule befindet sich in der Kirchstraße 4 in Cainsdorf. Seit Beginn des Schuljahres 2014/15 lernen dort die ersten Schüler einer 5. Klasse. Die Trennung von Unter- und Mittelstufe wollen die Verantwortlichen bewusst aufheben und gemeinsames Lernen bis zur Klasse 10 ermöglichen. www.stephan-roth-schule.de Kranzniederlegung für Opfer des Faschismus Am Sonntag, dem 13. September findet 9 Uhr eine Kranzniederlegung am Ehrenmal für die Opfer des Faschismus (Schwanenteichgelände) statt. Nach einer Rezitation durch Roland May, Generalintendant des Theaters Plauen-Zwickau, wird Oberbürgermeisterin Dr. Pia Findeiß Worte der Mahnung und des Gedenkens sprechen. Einen weiteren Redebeitrag gibt es von Uwe Adamzyk als Vertreter des Verbandes der Verfolgten des Naziregimes – Bund der Antifaschisten e.V., anschließend erfolgt die Kranzniederlegung am Ehrenmal. Pulsschlag Seite 04 · 9. September 2015 · Nr. 18 · DAS AMTSB L ATT DER STADT ZWIC KAU 22 Hektar mehr Platz für die Zwickauer Mulde Erfolg des 14. Zwickauer Stadtfestes durch unzählige Helfer D E IC H R Ü C KV E R L EG U NG I N C ROSSEN AB GESC H LO SSEN EI N DAN KESC H Ö N AN ALLE , DI E I H R KN OW-HOW E I N GE B RAC HT HAB E N Die Zwickauer Mulde hat bei Crossen künftig 22 Hektar mehr Platz. Umweltminister Thomas Schmidt hat den an rund zwei Kilometern Flusslänge neu und mit größerem Abstand zur Mulde errichteten Deich am Montag gemeinsam mit Vertretern der Kommune, von Behörden und beteiligten Firmen übergeben. In unserer letzten Ausgabe haben wir Ihnen, liebe Leser, nochmal einen zusammenfassenden Bericht über unser tolles 14. Zwickauer Stadtfest gegeben. Außerdem haben wir eine Liste unserer Hauptsponsoren, Sponsoren und Förderer veröffentlicht, ohne die dieses wunderbare Sommererlebnis gar nicht möglich gewesen wäre. Mit rund 2,1 Millionen Euro aus Mitteln des Europäischen Fonds für Regionale Entwicklung (EFRE) und aus Landesmitteln hat die Landestalsperrenverwaltung drei bisher vorhandene muldenahe Hochwasserschutzdeiche zurückgebaut und auf einer rückverlegten Linie zum Schutz des Ortsteils Crossen einen Deich nach dem Stand der Technik neu errichtet. Gleichzeitig wurden die Uferbereiche der Mulde mit ingenieurbiologischen Maßnahmen ökologisch aufgewertet. So wurden Buhnen zur Strömungsablenkung und Reduzierung der Fließgeschwindigkeit angelegt und mit Weiden begrünt, Fischunterstände als Ruhezone geschaffen sowie Wurzelstubben am Flussufer eingebaut, die Lebensraum für Flora und Fauna schaffen werden. Durch den Flächenzuwachs soll der bei Hochwasser eintretende Wasserspiegel um bis zu 70 Zentimeter sinken. Damit wird künftig auch der Schutz der Zentralen Kläranlage Zwickau erheblich verbessert. Auf der benachbarten, flussaufwärts gelegenen Fläche der Halde Crossen führt die Wismut GmbH voraussichtlich bis zum Jahr 2018 Sanierungsarbeiten durch, die ebenfalls mit einer Deichrückverlegung abgeschlossen werden. Der Freistaat Sachsen hat seit dem Jahr 2002 2,1 Milliarden Euro in die nachhaltige Schadensbeseitigung an Fließgewässern und in den präventiven Hochwasserschutz investiert, darunter 22 Millionen Euro in Zwickau. Bis zum Jahr 2020 sind weitere Investitionen in Höhe von 500 Millionen Euro vorgesehen. Doch daneben braucht so eine Riesenfete viele weitere fleißige Helfer, damit die Programme störungsfrei über die Bühne gehen können und sich die Besucher rundherum gut versorgt fühlen. Reibungslos funktionieren müssen auch die Reinigungsleistungen. Wieviel logistische Meisterleistung erforderlich ist, zeigt sich besonders beeindruckend im Szenerie-Wechsel von Samstagnacht zum Sonntagmorgen: Gerade noch ausgelassene Party bis nach Mitternacht und punkt 10 Uhr Andacht und Einkehr beim Ökumenischen Gottesdienst unter freiem Himmel auf einem gründlich gesäuberten und frisch bestuhlten Hauptmarkt. Ob Strom- und Wasserversorgung, Logistik, Security, Reinigung oder was sonst noch alles notwendig ist, um ein so großes Fest zu stemmen … Großartig ist: Da bringen viele Menschen eine Menge Know-how und Kraft ein, damit wir alle unvergessliche Stunden im ausgelassenen Partymodus erleben können. Dafür an dieser Stelle unser Dank an folgende Partner: Security: SUP Ostthüringen UG Reinigung: BFZ Beschäftigungsförderung Zwickau gGmbH; WZL Wertstoffzentrum Zwickau Land GmbH Toiletten: CS Container Service Zwickau GmbH Logistik: Veranstaltungs- und Partyservice Schwartz GmbH; LTB Zwickau; eSKa GmbH; Wasserwerke Zwickau Strom: Elektroanlagen M & W GmbH Zwickau ehrenamtliche Kräfte: Arbeiter-Samariter-Bund Zwickau e.V.; Deutsches Rotes Kreuz, Kreisverband Zwickau e.V. Der Dank geht darüber hinaus an die vielen ungenannten ehrenamtlichen Helfer. Ohne das engagierte Zusammenspiel aller Beteiligten wird es auch bei unserem 15. Zwickauer Stadtfest nicht gehen. Der Termin für 2016 steht: „Spaß hautnah, Party pur, DU mittendrin!“ heißt es dann vom 18. bis 21. August. Stadtspaziergang mit der Oberbürgermeisterin führt von Schedewitz nach Oberhohndorf Die Stadtteile Schedewitz und Oberhohn dorf stehen im Mittelpunkt des sechsten Stadtspaziergangs, zu dem Oberbürgermeisterin Dr. Pia Findeiß einlädt. Informiert wird unter anderem über die Entwicklung auf dem Erlenbadgelände, über das „historische Dorf“ und den Röhrensteg, über Straßenbauprojekte, die Bebelschule mit der neuen Turnhalle oder über die in diesen Bereichen befindlichen Halden. Los geht es am Mittwoch, dem 16. September um 17 Uhr an der Straßenbahnhaltestelle Steinkohlenwerk/GlückAuf-Center. Die Gesamtstrecke hat eine Länge von rund vier Kilometern. Angesteuert wird zunächst das Gelände des früheren Erlenbades, von wo aus es über den Röhrensteg und den Oberhohndorfer Marktweg bis zur Wildenfelser Straße geht. Über Liebknecht-, August-Schlosser-Straße, Wilhelmschachtweg und Helmholtzstraße führt der Stadtspaziergang schließlich zur Bebelschule. Danach laufen die Teilnehmer über Bauernweg und „Am Hang“ zur Schedewitzer Brücke und zum Ausgangspunkt zurück, wo die Veranstaltung gegen 19 Uhr enden soll. Während des Stadtspaziergangs haben die Teilnehmer die Möglichkeit, Fragen zu stellen und miteinander ins Gespräch zu kommen. Wer Anregungen hat, kann diese bereits im Vorfeld an die Stabsstelle Stadtentwicklung übermitteln (Hauptmarkt 1, 08056 Zwickau; Fax: 0375 831818; E-Mail: [email protected]). LEADER-Region „Zwickauer Land“ Das Leben auf dem Lande soll Freude machen. Dafür muss dieses aber attraktiv und lebenswert gestaltet sein. Um dies zu ermöglichen, wurde im Jahre 2006 auf Initiative von 18 Städten und Gemeinden der Region der Verein „Zukunftsregion Zwickau“ gegründet, der als lokaler Träger des von der Europäischen Union (EU) aufgelegten Förderprogramms Integrierte Ländliche Entwicklung (ILE) agierte. Dresdner Pianist gastiert im Robert-Schumann-Haus Zu einem nachmittäglichen Klavierkonzert lädt das Robert-Schumann-Haus Zwickau am Samstag, den 19. September, 17 Uhr ein. Zu Gast ist der Dresdner Pianist Michael Hein, der Werke von Robert Schumann, Ludwig van Beethoven, Franz Liszt, Claude Debussy und Maurice Ravel zu Gehör bringen wird. Es erklingen die von Clara Schumann häufig gespielten Stücke Des Abends sowie In der Nacht und Warum? aus Robert Schumanns Fantasiestücken op. 12. Beethoven komponierte seine Sonate E-Dur op. 109 1820 und verstand sie als erste von drei im Verbund bei Schlesinger in Berlin zu druckende Sonaten. Franz Liszts Années de pèlerinage (Pilgerjahre), 26 Charakterstücke für Klavier solo in drei Bänden, sind eine Reflexion seiner Reisen und zeigen deutlich seinen sich entwickelnden Kompositionsstil. Es stehen die beiden Stücke Au bord d`une source aus Band 1 sowie Les jeux d`eaux à la villa d`Este aus Band 3 auf dem Programm. In zwei Heften veröffentlichte Claude Debussy seine Préludes pour Piano, die er zwischen 1909 und 1913 komponierte. Von Maurice Ravel erklingen die Jeux d`eau (Wasserspiele) sowie ein Stück aus der Sammlung Gaspard de la nuit, Ondine, die Wassernixe. Michael Hein, in Halle geboren, studierte zunächst Klavier und Kammermusik bei Ulrich Urban an der Hochschule für Musik und Theater „Felix Mendelssohn Bartholdy“ in Leipzig. Es folgten Engagements als Pianist und Liedbegleiter in Dresden, u. a. an der Sächsischen Staatsoper, der Dresdner Musikhochschule „Carl Maria von Weber“ und der Dresdner Philharmonie. Einen ersten entscheidenden Impuls bekam seine Laufbahn, als er im Jahr 2000 zum ersten Mal nach Japan eingeladen wurde. Seitdem gastiert Michael Hein fast jedes Jahr im Land der aufgehende Sonne. Höhepunkte seiner Konzerttätigkeit sind u. a. ein Konzert vor der japanischen kaiserlichen Familie im Jahr 2001 in Tokio, 2006 bis 2008 die Aufführung der Klavierkonzerte Beethovens mit der Bach-Akademie Tokorozawa unter Seiji Makino und dem Ludwig-Kammerorchester Tokio unter Joji Waschimi. Ausgedehnte Konzertreisen führten ihn außerdem nach Ungarn, Österreich, Frankreich und in die USA. Eintrittskarten zu 10 Euro (ermäßigt 7,50 Euro) sind an der Abendkasse erhältlich, Vorbestellungen nimmt die Museumskasse entgegen. Während der siebenjährigen Laufzeit (2007 bis 2013) des ILE-Förderprogramms, flossen allein in die ländlichen Gebiete rund um Zwickau ca. 28 Millionen Euro Fördermittel in 330 Projekte. Die Gesamt investition betrugen ca. 45 Millionen Euro. Profitiert haben davon nicht nur die Kommunen selbst, sondern auch viele Private, Unternehmen und Vereine im ländlichen Raum. Besonders Projekte in den Bereichen Bildung, Freizeitangebote für Kinder und Jugendliche, medizinische Versorgung, Barrierefreiheit, energetische Sanierung von Wohn- und Geschäftshäusern, Bau von Straßen sowie Geh- und Radwegen, Breitbandausbau, Natur und Umwelt u. v. m. konnten dabei verwirklicht werden. Mit 62 Um- und Wiedernutzungen von Gebäuden zu Wohnzwecken für junge Familien, ist und bleibt dieses der Hauptbestandteil des Förderprogramms. Dieses große Gemeinschaftswerk aller Kommunen soll auch künftig weiter fortgesetzt werden. Im Rahmen der Anerkennung der Region „Zwickauer Land“ als LEADER-Gebiet (22. April 2015) besteht nunmehr die Möglichkeit, die durch intensive monatelange Arbeit erstellte LEADER-Entwicklungsstrategie (LES) der Region für die Förderperiode 2014 bis 2020 umzusetzen. LEADER löst das bisherige Programm der „Integrierten ländlichen Entwicklung“ (ILE) ab und gewährt den Regionen auf Grundlage ihrer Strategie mehr Freiheit, für welche Projekte sie wie viel Geld zur Verfügung stellen wollen. Die Region „Zwickauer Land“ hat für die Jahre 2014 bis 2020 vorgesehen, folgende spezifische Handlungsfelder verstärkt zu unterstützen: - Wirtschaft, Forschung und Entwicklung - Infrastruktur, Mobilität und Bildung - Freizeit, Kultur und Tourismus - Ortsentwicklung, Soziales und Grundversorgung - Landwirtschaft, Natur und Umwelt - Prozessbegleitung, Identität und Kommunikation Detailliert liegen die Schwerpunkte bei der Um- und Wiedernutzung leer stehender Gebäude, die Möglichkeit zur Förderung von Ausstattungen von Unternehmen, die Aufwertung bestehender Objekte mit regionaler und überregionaler Bedeutsamkeit und die Verbesserung des Angebotes von Beherbergung und Gastronomie. Ausführlichere Informationen sowie die LEADER-Entwicklungsstrategie (LES) der Region „Zwickauer Land“ finden Sie unter www.zukunftsregion-zwickau.de bzw. erteilt Ihnen das Regionalmanagement unter [email protected] sowie Tel.: 0375 30354-104/-105. Helfen Sie uns mit Ihnen zusammen Ihre Ideen und Projektvorschläge innovativ für die Zukunft zu gestalten und somit die ländliche Region ansprechend und lebenswert für alle Generationen zu gestalten! I N NOVATIV I N DI E ZU KU N FT, NAC H HALTIG ZU R NATU R , GER N L EB EN U N D AR B EITEN I N U NSER ER R EGION 1. Projektaufruf für Einreichung von Vorhaben zur Umsetzung der LEADER-Entwicklungsstrategie Zwickauer Land Handlungsfeld B (Infrastruktur/Mobilität/Bildung) LEADER ist ein Ansatz der Regionalentwicklung, der es lokalen Akteuren ermöglicht, regionale Prozesse mitzugestalten. Die LEADER-Entwicklungsstrategie ist die Grundlage zur Förderung von Projekten im ländlichen Raum aus dem LEADER-Programm der EU. Die festgelegten Entwicklungsziele der Region bilden den Rahmen für die Handlungsfelder und Maßnahmen. Der Verein Zukunftsregion Zwickau e.V. ruft im Rahmen der Umsetzung der LEADER-Entwicklungsstrategie 20142020 zur Einreichung von Vorhaben im Handlungsfeld B auf. Die förderfähige Gebietskulisse der Region ist auf unserer Internetseite unter www.zukunfts region-zwickau.de ersichtlich. Nr. des Aufrufes:01-2015-B Datum des Aufrufes: 31.08.2015 Einreichefrist: 26.10.2015 16:00 Uhr Einzureichen bei Regionalmanagement der Region „Zwickauer Land“ und Beratung durch Ansprechpartner: Damaris Falk/Angela Zieger Bosestraße 1, 08056 Zwickau [email protected] Tel: 0375 30354-104 /105, Fax: 0375 30354-107 Den gesamten Projektaufruf, die Rechtsgrundlagen und einzureichende Formblätter finden Sie unter folgendem Link http://www.zukunftsregion-zwickau.de/ projektaufruf.php zum Download. Diese sind ausgefüllt im Projektbüro (s.o.) einzureichen. Später eingesendete Formblätter können nicht bearbeitet werden. Ziele des Handlungsfeldes B: Inhalt des Aufrufes: Der Aufruf umfasst Anträge auf Förderung von Investitionen im Bereich Infrastruktur, Mobilität und Bildung. Für Investitionen in diesem Bereich kann ein nicht rückzahlbarer Zuschuss gewährt werden, welcher bei einem Prozentsatz von 35 % bis 70 % liegt. Der Mindestzuschuss liegt bei 5.000 €. Voraussetzung: Der Antragsteller ist Eigentümer oder in gleichgestellten Eigentumsverhältnissen, eine Gebietskörperschaft, ein nicht gewerblicher Zusammenschluss oder Träger eines Unternehmens. Ausführungszeitraum: Das Vorhaben sollte im Jahr 2015/2016 begonnen werden und innerhalb von zwei Jahren ab Bewilligung abgeschlossen sein. Die Beratung durch das Regionalmanagement sowie das Auswahlverfahren sind für den Begünstigten kosten- und gebührenfrei. Pulsschlag · DAS AMTSB L ATT DER STADT ZWIC KAU 9. September 2015 · Nr. 18 · Seite 05 Am 12. September rund um den Schwanenteich: Herzlich willkommen zu ZWIKKIFAXX Nr. 6-2 2015! Zwickauer Freiluft-Mega-Fest lockt Kids und ihre Familien mit Spiel-Erlebniswelt Tausende kleine und große Menschen freuen sich Jahr für Jahr auf die Kinder- und Familiensause ZWIKKIFAXX im idyllischen Areal rund um den Zwickauer Schwanenteich. Bislang kamen zu dieser gigantischen Freiluftveranstaltung zwischen ca. 20.000 und 25.000 Besucher. Etwas Vergleichbares sucht man in der Region vergeblich. In diesem Jahr ist die Vorfreude auf ZWIKKIFAXX besonders groß. Kein Wunder, denn im vergangenen Jahr ist die 6. Runde des großen Kinder- und Familienfestes sozusagen ins Regenwasser gefallen. Am Samstag, dem 12. September startet nun ein neuer Versuch für das sechste ZWIKKIFAXX, sprich die Nr. 6-2! Sehr schweren Herzens hatte das Organisationsteam im vergangenen Jahr nach langer Überlegung und angesichts völlig durchweichter Wiesen sowie überschwemmter Wege in den frühen Morgenstunden des 13. September 2014 die Veranstaltung abgesagt. Nicht nur bei Mädchen und Jungen gab es sehr enttäuschte Gesichter und es kullerten sogar dicke Tränen. Viele Anbieter, die vor einem Jahr bereits vor Ort oder gerade auf dem Weg waren, litten mit den Zwickauer Kindern, Eltern und Veranstaltern. Die meisten von ihnen haben also für ZWIKKIFAXX 6-2 wieder zugesagt und wollten ihr Glück 2015 noch einmal versuchen. So ist nicht das komplette Programm neu. Das darf nicht noch einmal passieren! Diesmal hat die Sonne Anwesenheitspflicht! Vorbestellung für 2015: Sonne und blauer Himmel gen und in seiner liebevollen Umsetzung super angenommen wurde, gibt es selbstverständlich erneut ein farbenfrohes ZWIKKIFAXX-Fleckchen, in dem sich wunderschöne Fotos vom Nachwuchs knipsen lassen. Für die Eltern der Jüngsten ist das eine schützende Ruhe-Oase im Trubel des rauschenden Kinderfestes. Wichtig ist nach den Erfahrungen der Vorjahre allerdings nochmal der Hinweis, dass dieser Bereich ausschließlich den Kleinsten vorbehalten ist. Denn alle anderen Angebote rund um den Schwanenteich bieten den größeren Mädchen und Jungen sowie den Jugendlichen ausreichend Gelegenheit, sich auszuprobieren, sich zu bewegen, zu lernen und Spaß zu haben. Der U3-Bereich sollte deshalb wirklich nur den Allerkleinsten ohne Wenn und Aber vorbehalten bleiben. Das trifft auch auf das Angebot des SOS Mütterzentrums auf der Wiese am 133er zu. Hier befindet sich der zweite U3-Bereich. Ansonsten geht es auf dieser Wiese sehr bewegungsaktiv zu. Hier schlagen die Kinderritterspiele in diesem Jahr ihre Zelte auf. Außerdem präsentiert die Zwickauer Humboldtschule ihr preisgekröntes Technikprojekt: den Nachbau eines Rallye-Trabanten aus dem Jahr 1962. Das dürfte in der Trabant-Stadt Zwickau auch ein Blickfang für die Eltern, Großeltern und die kleinen ZWIKKIFAXX-Besucher sein. Vergnügen durch Aktion haben die Kinder zudem mit dem Monkey-Kletterpark. Das bei Kindern so beliebte Thema Zirkus wird übrigens auch auf der Krokuswiese aufgegriffen. Dort sind die Tennisfans vom 1. TC Zwickau mit dem Zwickauer Kinderhaus-Verein vertreten. Mit seinen gewohnt liebevollen Angeboten sorgt dieser Träger auch in diesem Jahr für beste Unterhaltung und seine Einrichtungen haben sich wieder allerhand spannende und lustige Dinge für große und kleine Besucher einfallen lassen. Unbedingt vorbeischauen! ZWIKKIFAXX setzt auf ganz viel Bewegung und Mitmachen. Das gilt natürlich ganz besonders auf der Sportwiese: Dort ist der Stadtsportbund mit seinen verschiedenen Sportvereinen präsent. Zum Kreis der vielen Akteure zählen u.a. die Eispiraten, die Kindersportschule „ZWIK“ und das Kampfkunstzentrum. Etwas Winterfeeling auf diesem Areal bietet eine textile Rodelbahn. Für raumgreifende Angebote ist die Lange Wiese der richtige Ort. Dort finden die Kinder Interessantes für Auge, Ohr, Arme und Beine rund um das Rettungswesen. Sie können Gefährte wie den Rettungshubschrauber, ein Segelflugzeug oder den Schumannballon betrachten, die aus der Nähe noch viel beeindruckender aussehen als fern am Himmel. Mit dabei sind auf dieser Wiese der ASB Zwickau, die Johanniter aus Werdau, die Feuerwehr, die Radstation, die DAK, das Spielmobil und viele andere tolle Aktionen verschiedener Träger. Die herzigen Angebote des HeinrichBraun-Krankenhauses werden 2015 zum dritten Mal angeboten. In der Geschwisterschule lernen Mädchen und Jungen, wie man mit Babys umgeht und können das „Übungs-Baby“, einen Teddy, gleich mitnehmen. Anregende und überraschende Ideen gibt es im gesamten Rund am Schwanenteich. So findet man auf und hinter der Mufflonwiese an zwei Stationen die alten Kinderspiele, eine „leckere Mitmach-Aktion“, Goldschürfen, Feuertisch, den Modellbahnclub usw. Auf der Dammkrone rund um das Mahnmal und den gesamten Teich schlagen die Modellbauer, die Keramikmalstraße, das Puppentheater und der Sächsische Ausbildungs- und Erprobungskanal (SAEK), die Aids-Hilfe, die dm-Drogerie, der CVJM, das Jugendamt des Landkreises mit dem Jugendring, die DPFA, die Westsächsische Hochschule sowie die Stadtmission mit einem Graffiti-Projekt ihre Zelte auf. Außerdem präsentiert die Wasserwacht ihr neues Rettungsfahrzeug inklusive neuester Technik. Die Polizei ist immer dabei, und zwar die Bundespolizei sowie die Zwickauer Polizei mit der Kinderpolizeistation. Nicht fehlen wird ein alter Bekannter. 21 Jahre lebt der knuddelige Polizei-Dino Poldi jetzt schon in Sachsen und auch er will mit den Kindern wieder mächtig viel Spaß haben. Einige ihrer Lieblingsangebote finden die ZWIKKIFAXX-Besucher auf den Wiesen gegenüber der Kranich- und Krokuswiese. Dazu zählt zweifelsohne, wie sich gerade erst auf dem MuldeParadies zum Stadtfest bestätigte, der Neugier-Express mit vielen neuen Experimenten für die ganze Familie. Dieses Areal kommt bei Kindern und Erwachsenen stets gleich gut an. Das mag daran liegen, dass nicht nur Tochter und Sohn, sondern auch Mama und Papa, Oma und Opa hier Das bunte ZWIKKIFAXX-Treiben steigt von 11 bis 18 Uhr auf allen Arealen rund um den Schwanenteich. Punkt 11 Uhr eröffnet Bürgermeister Bernd Meyer auf der Melzerwiese offiziell das Programm. Im Anschluss startet dann das Showprogramm dort auf der Kinderbühne. Das versetzt die ZWIKKIFAXX-Besucher von ca. 11 bis ca. 17 Uhr in die richtige Stimmung. Unter dem Motto: „Zwickauer Kids in Aktion – Tanzshows und bunte Unterhaltung“ präsentiert Globus das Programm auf der Kinderbühne, das u.a. gestaltet wird von Kitas der Stadt, der Dance-Academy, dem TSG Rubin und dem Freizeitzentrum Marienthal. Überhaupt haben die GLOBUS-Mitarbeiter wieder allerhand Ideen, um das Treiben am Schwanenteich noch bunter zu machen. Unverzichtbare Elemente, die zu einem Fest wie ZWIKKIFAXX einfach dazu gehören, bestimmen 2015 wie gewohnt das Bild: es gibt Floßfahren, mobile Angebote, Quizstationen und das allseits immer wieder beliebte Kinderschminken. Fünf gut sichtbare Hilfepunkte sind eine Sicherheit für Kinder und Eltern, die sich im dichten Gewühl vielleicht doch einmal aus den Augen verlieren. Dort stehen hilfreiche Ansprechpartner für Fragen und kleine Notfälle bereit. Ein eigener „Bezirk“ für ganz Kleine gehört mittlerweile zu den unverzichtbaren Angeboten. Nachdem der U3-Bereich von den Eltern in den Vorjahren vorgeschla- Im Bereich des alten Schwanenschlosses findet sich traditionell der große ZWIKKIFAXX-Partner Zwickauer Energieversorgung GmbH ein. Die engagierten ZEV-Mitarbeiter kommen in diesem Jahr mit dem Klettermobil und der t-Wall Reaktionswand. Hier gibt es also, ähnlich wie beim Neugier-Express, die Gelegenheit, sich bei einer Reihe von technischen Experimenten auszuprobieren. Dank der tollen VW-Offerten ist wie gewohnt auf der Kranichwiese wieder mächtig viel Betrieb. Die imposante Riesenrutsche ist optisch und vom Action-Potential ein echter Kracher. Natürlich haben die Mädchen und Jungen wieder die besondere Gelegenheit, zwei Autos vollständig zu bemalen, gemeinsam mit der Werksfeuerwehr von Volkswagen Löschübungen vorzunehmen oder die mobilen Attraktionen des August Horch Museums zu erleben. Die großen Kinderschminkstationen sind 2015 wohl erneut ein Besuchermagnet. Zusätzlich warten weitere Spiel- und Spaßaktionen auf Mitmacher. Mit dem Kindersprint-Stadtfinale findet auf der Volkswagen-Wiese auch 2015 der End spurt zum größten Laufwettbewerb der Zwickauer Grundschüler statt. Auf dem computergestützten Parcours geht es dabei nicht nur um die besten Laufzeiten, sondern um Spaß an der Bewegung und um die vielen kleinen Überraschungen, die die jungen Sprinter im wahrsten Sinne des Wortes erlaufen können. Ein fröhlicher Abschluss mit Knalleffekt ist die Krönung des farbenprächtigen Festes. Also finden sich ab 18 Uhr die Mädchen und Jungen sowie ihre großen Begleiter an der Freilichtbühne ein. Das Programm wird ermöglicht durch Wohnen in Genossenschaften sowie der GLOBUS Handelshof GmbH & Co. KG. Für den lustigen Part, der in gewohnter Weise vom ZWIKKIFAXX-Partner der ersten Stunde Comedia Concept (Zwickau/ Chemnitz) organisiert wird, waren eigentlich in diesem Jahr „Frank und seine Freunde“ eingeplant. Leider hat es der Künstler vorgezogen, sich an diesem Tag gleich dreimal und noch dazu weit weg buchen zu lassen. Diese Erkenntnis trieb den Organisatoren die Schweißperlen auf die Stirn. Glücklicherweise fanden sie eine neue Kindershow für die ganze Familie, die vielleicht sogar noch schöner ist: „Das Pfannkuchen Theater“ mit Brezel-Seppel und Meister Blauknopf. Zumindest ist bei diesem Mitmach-Theater unter dem Titel „Die gestohlene Zeit“ die Altersspanne der Kinder größer, die es anspricht, nämlich 3 bis 13 Jahre. Versprochen ist, dass das Pfannkuchen Theater die Kinder zuverlässig vor Begeisterung zum Toben bringt, Wenngleich es kein Konzert bietet, spielen Musik und Tanz, Mitzaubern und Mitsingen eine entscheidende, spaßbringende Rolle. Farbenfroh geht es zum Abschluss zu, wenn wieder das beliebte Feuerwerk für ein vielstimmiges Oh und Ah sorgt. Auch das Angebot der Städtischen Verkehrsbetriebe Zwickau steht wieder: Kinder bis zum 14. Lebensjahr fahren am 13. September kostenlos auf allen SVZ-Bus- und Bahnlinien. Das Thema „Zirkus“ und auch Clownsnasen bestimmen 2015 hauptsächlich das Bild auf der Melzerwiese. Mit einem eigenen Aktionsbereich ist dort die Gebäude- und Grundstücksgesellschaft Zwickau mbH, als einer der Hauptunterstützer, wunderbar fantasievoll präsent. Geschäftsführerin Maritta Freitag verrät: „Neben unseren beliebten Wasserbällen haben wir auch wieder die große Murmelbahn und unsere 40.000 Holzbausteine mit dabei. Im GGZ-Mini-Kinderzirkus können sich die Kinder beim Jonglieren und Balancieren ausprobieren und unser Seifenblasenturm wird sicher auch eine Attraktion für unsere Besucher werden.“ Ergänzt wird das mit bunten Zelten als Farbtupfer. Für die kleinen Zirkusartisten bringt die GGZ eine Menge kleiner Clownsnasen mit. Gelegenheit haben, zu experimentieren, zu staunen, etwas miteinander zu lernen. Ebenfalls in diesem Areal befinden sich das „Mimamo Milchzahnmobil“ und eine Hüpfburg. Ausgewählte Attraktionen 25 Spielbus, Hüpfburg u.v.m. 26 Jugendfeuerwehr ZUM ALTEN SCHWANENSCHLOSS mit Aktionen 27 Rettungsdienst des ASB 28 Luftret- 46 Klettermobil 47 t-Wall Reaktionswand 48 ZEV-Ex- tung mit Hubschrauber 29 Aeroclub und Schumann- perimentier-Station 49 Schnappi das Krokodil 01 Hilfepunkt & Angebote LK Zwickau 02 Sportspiele ballon 30 Wettradeln 31 Heinrich-Braun-Kranken- MUFFLONWIESE mit der WHZ 03 DRK/Wasserwacht 04 Bunte Famili- haus 50 Alte Kinderspiele 51 Leckere Mitmach-Aktionen enspiele 05 Sicherheitsparcours des ADAC FREILICHTBÜHNE HINTER DER MUFFLONWIESE MELZERWIESE 32 Das Pfannkuchen Theater mit Brezel-Seppel und 52 Feuertisch und Goldschürfen 53 Bau einer Kote und 06 Mitmachangebote der DPFA 07 Kinderbühne mit Meister Blauknopf (Beginn 18 Uhr) Pfeilschießen Programm von 11 bis 17 Uhr 08 Kunterbuntes aus KROKUSWIESE SCHWANENTEICH/GONDELDAMM den KITAs 09 Baby- und Kleinkindbereich von Globus 33 Zwickauer Kinderhaus-Verein 34 Tennis für Kids 54 Floßfahrt über den Teich 55 Ruderboote, Wasser Zwickau mit „Alete“ 10 GGZ-Minizirkus 11 Wasserlauf- 35 Kinderfußball treter und Kutterfahrten bälle, Murmelbahn, Holzbausteine (GGZ) 12 Kreative KRANICHWIESE WIESE AM 133ER und mobile Angebote 13 Kinderschminken 14 Mor- 36 Riesenrutsche, VW-Autobemalung, Torwand- 56 Hüpfburg 57 Spiele aus (Ur-)Omas Zeiten 58 Kinder- timer Club 15 Kinder-Polizeiwache 16 Anlegestelle schießen, Überraschungsspiele mit tollen Preisen Ritterspiele 59 Technikangebot Humboldtschule 60 Floßfahrt 37 Auto-Memory mit AH Kießling 38 Stadtfinale U3-Bereich und Spielangebote 61 Kreativ mit Glas + SAEK SPORTWIESE Kindersprint Zwickau Schulmeisterschaft 39 Kühle DAMMKRONE RUND UM‘S MAHNMAL 17 Kinderfußball FSV Zwickau 18 ZWIKS Hindernispar- Erfrischung mit den Wasserwerken Zwickau 40 Audi 62 Modellsportboote & -flugzeuge 63 Kinderschmin- cours 19 Aktiv mit dem ETC Crimmitschau 20 Kampf- BKK gestaltet Kindertattoos 41 VW Schsen Werksfeu- ken 64 Gesundheitsquiz 65 Keramikbastelstraße kunstvorführungen 21 Ballspiel-Aktionen erwehr in Aktion 42 August Horch Museum 66 Puppentheater Zwickau LANGE WIESE GEGENÜBER KRANICHWIESE ALLGEMEINES 22 Technikstation der Johanniter 23 Kreativ- 43 Mimamo Hüpfburg 44 Mimamo Milchzahnmobil 67 Rodelbahn 68 Ballonmodellierer sind unterwegs angebote & Sportspiele 24 Minigolf, Boccia & Frisbee 45 Neugier-Express 69 Kinderkarussell 70 Mobile Mitmachangebote RUND UM DEN LANGEN TEICH Hinweise In diesem Jahr besteht für Hunde übrigens Maulkorbzwang, geregelt im Paragraf 4 Absatz 3 der Polizeiverordnung größere Menschenansammlungen betreffend. Welche Attraktionen auf den einzelnen Wiesen zu finden sind, verrät auch ein Blick auf die sehr lange Liste der Angebote für ZWIKKIFAXX 2015 im Flyer. Und selbst dort konnten gar nicht alle Angebote aufgelistet werden. Deshalb: Kommen, schauen, staunen, selbst entdecken und mitmachen! – Änderungen vorbehalten – Alle Infos: www.zwikkifaxx.de Pulsschlag Seite 06 · 9. September 2015 · Nr. 18 · DAS AMTSB L ATT DER STADT ZWIC KAU Historisches Markttreiben wie zu Schumanns Zeiten am 12./13. September Bereits zum sechsten Mal lädt Zwickau zum Historischen Markttreiben wie zu Schumanns Zeiten ein. Traditionell am zweiten Septemberwochenende ist die Veranstaltung seit dem Schumann-Jahr 2010 in der Zeit des Biedermeier angesiedelt. Domhof, Haupt- und Kornmarkt verwandeln sich für zwei Tage in bunte Marktplätze, die mit lustiger Gaukelei, historischem Handwerk, liebevoll dekorierten Marktständen und jeder Menge spannender Programmpunkte zum Bummeln und Verweilen in Zwickaus Altstadt einladen. Robert Schumann, der am 8. Juni 1810 in der Stadt an der Mulde geboren wurde, pflegte Zeit seines Lebens eine innige Verbindung in die Heimat. Schumann selbst war nicht nur Komponist und Musikschriftsteller, er war vor allem interessiert an technischen Neuerungen, wovon es gerade im 19. Jahrhundert viele gab. Kaum eine andere Epoche ist so durch den technischen Wandel geprägt wie diese. Die Erfindung der Dampfmaschine brachte nicht nur der Industrie einen großen Aufschwung, auch das Eisenbahnwesen, als neues Fortbewegungsmittel, konnte sich dadurch entwickeln. Robert Schumann nahm begeistert an der ersten Fahrt zwischen Leipzig und Dresden teil und zeigte sich beeindruckt – auch wenn die Postkutsche noch einige Zeit das gängige Transportmittel blieb. Diese, nicht immer bequeme aber deutlich entschleunigende, Art des Reisens kann man auf Schnuppertouren durch die Zwickauer Innenstadt hautnah erleben. Bilder auf Papier – die Anfänge der Fotografie Eine weitere technische Erfindung sorgte seinerzeit für großes Staunen – die Anfänge der Fotografie. Dazu gibt es unter dem Titel „Daguerreotypie, Lichtbild und Carte de Visite – Schätze aus der Frühgeschichte der Photographie“ eine Sonderausstellung im Foyer des Robert-Schumann-Hauses. Zudem ist auch der inzwischen beliebte Fotostand mit Kostümfotografie wieder auf dem Markt zugegen. In diesem Jahr besteht zudem die Möglichkeit, sich eine echte Biedermeierfrisur zaubern zu lassen. Ein Blick über die Schulter alter Handwerkskunst Belebt wird die Veranstaltung durch liebevoll dekorierte Marktstände sowie typische Späße, Gaukelei und allerhand Schabernack, welche die Zeit des Biedermeier kolorieren und den Besucher zu einer Begegnung mit der Romantik einladen. Traditionelle Handwerkskunst bietet in Schauvorführungen einen Blick hinter die Kulissen von Geigenbauer, Bleiglaser, Böttcher, Kürschner, Imker und vielen anderen Handwerkern. Neue Attraktionen und alte Bekannte – das Programm Akrobatik gehört seit jeher zu den Dingen, die die Menschen faszinieren. Das erste Mal in Zwickau verzaubert „Zirkus Meer“ das Publikum mit 31 Spielkarten, die mit Hilfe akrobatischer Meisterleistungen zu einer fünf Meter hohen Pyramide in den Himmel wachsen. Außerdem treten sie mit einer Brückenkonstruktion auf, die weder Schrauben, Nägel noch Dübel benötigt. Der Entwurf basiert auf einer Idee von Leonardo da Vinci. Zwei Akteure konstruieren vor den Augen der Zuschauer eine acht Meter weite Holzbrücke. Der Aufbau entpuppt sich als meditativer Akt. Holzteile und Akrobaten wachsen zu einer immer höher werdenden Skulptur zusammen. Bizarre geheimnisvolle Figuren ragen aus der Brücke heraus und wachen über dieses einzigartige Bauwerk. Eine flüchtige Skizze von Leonardo da Vinci, die im Codex Atlanticus einzusehen ist, weist den Weg zu dieser eindrucksvollen Brückenkonstruktion. Zu erleben sind die beiden Attraktionen jeweils am Samstag und Sonntag 14 bzw. 16 Uhr vor dem Rathaus. Der Kornmarkt wird in diesem Jahr durch historische Holzspiele dominiert. Ge- spielt wird rund um den Globus und am liebsten in Gesellschaft. So verwundert es nicht, dass Spiele aus der ganzen Welt „zu Gast“ sind. Bekannte Klassiker wie Mühle oder Dame gehören genauso dazu wie Solitaire, Jakkolo oder ein Ringwurfspiel. Spaß und Unterhaltung ist garantiert, denn es handelt sich nicht um bekannte Tischversionen, sondern Spiele in Übergröße. Suppenverkostung in der Rußküche (solange der Vorrat reicht) - Samstag, 14 und 16 Uhr: Künstlerführung mit Christian Siegel durch die Sonderausstellung „Bilder zur Bibel“ - Sonntag, 13, 15, und 17 Uhr: Führungen durch die Dauerausstellung Das Stadtarchiv ist auch in diesem Jahr wieder mit einem Stand auf dem Markttreiben präsent. Angeboten werden verschiedene Publikationen der Einrichtung. Unter anderem das dann druckfrische „Cygnea Nr. 13“ sowie der neue Postkartenkalender mit historischen Postkarten Zwickaus für das Jahr 2016. Außerdem wird es auch die Bildergalerie mit alten Fotografien Zwickaus zu sehen geben. Sagen, Geschichten und Märchen gibt es in jeder Kultur. Sie alle fesseln die Menschen. Sie sind spannend, komisch, traurig oder lustig. Das 19. Jahrhundert besann sich auf die alten Geschichten. Die Gebrüder Grimm sammelten im ganzen Land die mündlichen Überlieferungen und schrieben sie in ihren „Kinder- und Hausmärchen“ nieder. Der Gaatzinger könnte so jemand gewesen sein, der Jakob und Wilhelm Grimm seine Geschichten erzählte. Von Beruf ist er Löffelschnitzer und stammt aus dem Erzgebirge. Im Wald bei seiner Suche nach den passenden Hölzern für seine Küchenwerkzeuge macht er die Bekanntschaft eines Zwerges, der ihm fortan die seltsamsten Geschichten erzählt. Und der Gaatzinger beginnt sie zu schnitzen … Treffen kann man ihn in seinem großen Zelt auf dem Hauptmarkt. Im Gepäck hat er einige der spannenden Abenteuer aus seiner Geschichtenschnitzerei. Eine besondere Stadtführung auf Schumanns Spuren bietet an beiden Tagen Angelika Michaelis. In der Rolle Clara Schumanns führt sie unter dem Motto „Sieben auf einen Streich“ Kinder ab acht Jahren und ihre Familien zu sieben Orten aus Robert Schumanns Kindertagen. Dort enthüllt sie so manches Geheimnis über den berühmten Komponisten. Wer möchte, kann sich gern auch eines der historischen Capes und Mäntelchen anziehen. Auch die eine oder andere Überraschung wartet auf die kleinen Entdecker. Start ist jeweils 12, 13.30, 15 und 16.30 Uhr ab Robert-Schumann-Haus. Aber auch bekannte Gesichter bevölkern in diesem Jahr wieder das Markttreiben. So wird Balthasar Briesemuth Biedermann in seinem roten Gehrock mit Zylinder, Mandoline und Drehorgel auf den Plätzen und in den Gassen die Besucher wieder mit lustigen Liedern und makabren Moritaten sowie schelmischen Streichen begeistern. Ebenso berichten die Hofheimer Moritatensänger von schlimmen Dingen und skandalösen Neuigkeiten, die sich unlängst zutrugen. Das Duo Pampatut ist hingegen schwerlich zu beschreiben. Die Herren Holger Hopfenstreich Hoffmann und Max von Gluchowe muss man erlebt haben. Auch auf dem größten Metal-Festival der Welt in Wacken geben sie sich regelmäßig die Ehre. In diesem Jahr treiben sie auch auf Zwickaus Straßen und Plätzen mit ihrem ganz eigenen Verständnis von (Trink-) Kultur ihr (Un-)Wesen. Mit Zucht, Ordnung und Disziplin versuchen hingegen Schrebers Erben! das Publikum zu gesunder Körperkultur zu animieren. Eine Reise in die Ära Turnvater Jahns – ob das wohl gut geht? Akrobatik anno 1900 zeigt sich waghalsig. Das Magische, Zauberei, Jonglage, Trickunterhaltung und wundersame Klänge – das ist Narrateaus Zauberwelt. Der elegante Herr in Gehrock und Zylinder hält in seinem Reisekoffer so einiges an Magie für die Besucher bereit. Eines durfte auch im 19. Jahrhundert schon nicht fehlen: die musikalische Umrahmung von städtischen Festen. Diese Aufgabe kam hier den Zwickauer Stadtpfeifern zu. Mit bekannten Weisen sorgen sie stets für den richtigen Ton. Ein historisches Dorf für Zwickau Zum Markttreiben werden sich erstmals die Partner des Projektes Historisches Dorf präsentieren. Stadtmission Zwickau e.V., Alter-Gasometer e.V. und Likedeeler Zwickau e.V. informieren gemeinsam über ihr Projekt und bieten dazu ein vielseitiges Programm. So gibt es Schauvorführungen im historischen Seildrehen per Hand. Wer möchte, kann die Seile auch erwerben. Die Kleinsten können Baumscheiben mit Handabdrücken gestalten und parallel Die Mineralogisch-Geologische Sammlung der KUNSTSAMMLUNGEN ZWICKAU Max-Pechstein-Museum, vertreten durch Dipl. Geologe Sven Neuhaus, präsentiert in der Figur eines historischen Apothekers, wie aus Erden und Mineralien Heilmittel hergestellt werden können. Galerie am Domhof Sonntag, 14 und 16 Uhr: Führung durch die restaurierte Galerie mit Architekt Uwe Dassler Stadtbibliothek Sonntag, Führungen stündlich jeweils 10 bis 16 Uhr außer 12 Uhr Bastelangebot für Kinder: Zettelhaltermaus und Lesezeichen dazu wird am Wappen für das Historische Dorf gearbeitet. Auch das Herstellen von Prägestempeln ist möglich. Darüber hinaus präsentiert ein Schmiedemeister sein Handwerk. Was die Zwickauer Kultureinrichtungen bieten Robert-Schumann-Haus - Samstag und Sonntag, 11 bis 18 Uhr: Alte Bücher suchen neue Besitzer – der Bücherbasar - Samstag, 17 Uhr und Sonntag, 11 Uhr: Kostümführung mit dem Brautpaar Robert und Clara Schumann aus Anlass des 175. Ehejubiläums - Samstag und Sonntag, jeweils 14 Uhr: Offenes Volks- und Kinderliedersingen mit Thomas Synofzik - Sonntag, 17 Uhr: „Lieder ohne Worte“ – Gesänge aus Robert Schumanns Liederjahr 1840 in der Bearbeitung für Klavier von Clara Schumann, Thomas Synofzik (Klavier) Priesterhäuser - Samstag und Sonntag, 11 bis 18 Uhr: „Ich bau ein Haus, ein kunterbuntes Haus“ – kreatives Gestalten für Kinder mit Maisbausteinen - Samstag und Sonntag, 13 bis 18 Uhr: Kräuterkunde im Museumsinnenhof, Kräuterfrauen geben im hauseigenen Kräutergarten interessante Einblicke in die Kräuterkunde - Samstag und Sonntag, 13 bis 16 Uhr: „Max Pechstein – von Zwickau in die Welt“ – Eine Stadtführung Samstag, 12. September, 14 Uhr, Tourist Information Zwickau, Hauptstraße 6 4,50 Euro/Person Stadtführerin Tina Pallas Der international bekannte Maler und Grafiker des Expressionismus erlebte in Zwickau die prägenden Jahre seiner Kindheit und Jugend. Der Rundgang durch die Zwickauer Altstadt führt nicht nur zu den wichtigsten historischen Plätzen und Baudenkmalen der Stadt. Mit unterhaltsamen Anekdoten aus seinem Leben begibt man sich auf die Spuren Max Pechsteins. Den Abschluss bildet ein Besuch in den KUNSTSAMMLUNGEN ZWICKAU Max-Pechstein-Museum. Dort erhält man Einblick in das gesamte malerische Schaffen des Künstlers, angefangen mit einer Schülerarbeit aus dem Jahr 1895 bis hin zum farbenfrohen Spätwerk aus den 1950er Jahren. Ansprechpartner Historisches Markttreiben: Kulturamt, Telefon 0375 83419 bzw. Sekretariat 834101 E-Mail [email protected] „Handwerk, Technik, Industrie“: Tag des offenen Denkmals am 13. September Jedes Jahr am zweiten Sonntag im September öffnen deutschlandweit denkmalgeschützte Objekte ihre Pforten für interessierte Besucher. Auch die Stadt Zwickau beteiligt sich an der Aktion, die in diesem Jahr unter dem Motto „Handwerk, Technik, Industrie“ steht. Bereits zum 22. Mal bekommt man so die Möglichkeit Bauwerke zu besichtigen, die nicht immer geöffnet haben. Die historischen Priesterhäuser am Domhof haben zwischen 11 und 18 Uhr geöffnet. 13 und 15.30 Uhr sind sie Treffund Startpunkt für eine Führung zu Gebäuden, die alle aus der Feder des Architekten Gotthilf Ludwig Möckels stammen. Möckel, dessen Todestag sich in diesem Jahr zum 100. Mal jährt, hat unter anderem die weithin sichtbare Lukaskirche auf dem Planitzer Schloßberg gebaut sowie das Ensemble an der Römerstraße. Der Dom St. Marien kann zwischen 10 und 17 Uhr besichtigt werden. 10, 13 und 15 Uhr bietet die Gemeinde Führungen durch das Gotteshaus an. Zwischen 10 und 16 Uhr kann man zudem stündlich den Aufstieg auf den 87 Meter hohen Turm wagen. Die Teilnehmerzahl ist hier jedoch auf 15 Personen begrenzt. Im Altarraum kann man sich an einem Riesenpuzzle versuchen und 17 Uhr erklingt ein Konzert mit Musik für Violine, Flöte, Violoncello und Cembalo. Auch die zweite große Kirche der Innenstadt – die Katharinenkirche – öffnet ihre Pforten an diesem Sonntag. Bis 16 Uhr gibt es für interessierte Besucher Führungen. 9 Uhr beginnt der Gottesdienst. Das Johannisbad öffnet an diesem Sonntag ebenfalls die Türen für Gäste und Besucher. 10, 11, 12, 13 und 15 Uhr werden Führungen durch den Komplex angeboten. 14 und 16 möchten die Synchronschwimmerinnen des SV Zwickau 04 dem Publikum ihr Können präsentieren. Zudem wird es einen Infostand am Schlobig-Denkmal zum Architekten und Erbauer des Bades, Gotthilf Ludwig Möckel, geben. Drei weitere Denkmale befinden sich etwas außerhalb des Stadtzentrums. Die Matthäuskirche in Bockwa (Muldestraße 19) kann zwischen 10 und 17 Uhr besichtigt werden. In Planitz erwarten die Besucher gleich zwei außergewöhnliche Bauwerke. Zum einen kann in der Inneren Zwickauer Straße 70A das Handwerkerhaus besichtigt werden. Das alte Fachwerkhaus stammt Erkenntnissen zufolge aus dem Jahr 1531 und steht seit 20 Jahren leer. Der Verein „Das Handwerkerhaus Planitz e.V.“ versucht, es mit Spenden sowie der tatkräftigen Unterstützung vieler junger Menschen, die ihren Weg auf dem Arbeitsmarkt nicht finden konnten, zu sanieren. Führungen werden auf Bedarf angeboten. Dazu gibt es einen Gartenmarkt, Livemusik, Kinderbetreuung und Glücksrad. Zwischen 10 und 15 Uhr lässt sich die tolle Aussicht vom Wasserturm Oberplanitz (Ernst-August-Geitner-Straße 1) genießen. Neben der Besucherplattform ist auch die Ausstellung zur Geschichte des Wasserturms und der Wasserversorgung geöffnet. Kontakt Untere Denkmalschutzbehörde Hauptmarkt 26, 08056 Zwickau Steffi Haupt, Telefon 0375 834112 Kornelia Weihbrecht, Telefon 0375 834111 E-Mail [email protected]
© Copyright 2025 ExpyDoc