Radio Central

Schwe•zemche Eidgenossenschaft
Confederation suisse
Confederazione Svizzera
Confederaz1un svtzra
Eidgenössisches Departement für
Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation UVEK
Bundesamt für Kommunikation BAKOM
Abteilung Medien
2501 Biei/Bienne, BAKOM gob
Einschreiben mit Rückschein
Radio Central AG
Erlenstrasse 2
Postfach
6343 Rotkreuz
Aktenzeichen/Referenz: 522.1211000254940 Sachbearbeiter/ln: Betllna Rudln -Goetschl Blei, 22. Februar 2016 Radio Central: Ergänzung des Netzbeschriebs (Änderung der UKW~Funkkonzession)
Sehr geehrte Damen und Herren
Ihrem Begehren um Genehmigung der neuen Tunnelsender AESCH ZUERICH UETLIBERG,
AFFOLTERN WETISWIL ISLISBERG, BIRMENSDORF AESCH, BIRMENSDORF EGGRAIN
EGGHAU, BIRMENSDORF EGGRAIN RISTET, BIRMENSDORF EGGRAIN WEIHER und
BIRMENSDORF HAFNERBERG können wir entsprechen .
Da diese Mutation einer Änderung der UKW-Funkkonzession gleichkommt, geschieht sie in Form
einer
Verfügung:
1. Die neuen Tunnelsender AESCH ZUERICH UETLIBERG, AFFOLTERN WETISWIL ISLISBERG,
BIRMENSDORF AESCH, BIRMENSDORF EGGRAIN EGGHAU, BIRMENSDORF EGGRAIN
RISTET, BIRMENSDORF EGGRAIN WEIHER und BIRMENSDORF HAFNERBERG werden
genehmigt.
2. Der Netzbeschrieb vom 12. Februar 2016 zur Funkkonzession der Radio Central AG vom 23.
Marz 2009 ersetztjenen vom 22. Dezember 2015 und enthalt die Datenblatter vom 12. Februar
2016 der unter Ziffer 1 genannten Standorte.
3. Die Behandlung dieses Gesuchs richtet sich nach Art. 40 Abs. 1 Bst. d des Fernmeldegesetzes
(FMG I SR 784.1 0} sowie Art. 2 Abs. 2 und Art. 23 Abs. 1 der Verordnung des UVEK über die
Verwaltungsgebührenansatze im Fernmeldebereich (Fernmeldegebührenverordnung UVEKI SR
Bundesamt für Kommunikation BAKOM
Bettina Rudin-Goetschi
Zukunftstrasse 44. 2501 Biei/Bienne
Tel. +41 58 46 05546, Fax +41 58 46 31824
[email protected]
www.bakom.admin.ch
Referenz/Aktenzeichen: 522.12/1000254940
784.106.12). Demnach wird ein Stundenansatz von 84 Franken verrechnet. Für die vorliegende
Änderung der Funkkonzession wurden 4.5 Stunden aufgewendet. Der Radio Centrat AG wird
daher eine Verwaltungsgebühr von 378 Franken erhoben. Der Betrag ist innert 60 Tagen mit
beiliegendem Einzahlungsschein zu entrichten.
4 . Gegen die vorliegende Verfügung kann gernäss beiliegender Rechtsmittelbelehrung Verwaltungsgerichtsbeschwerde gefUhrt werden . Mit freundlichen Grüssen
(\;s0fOr
Kommunikation BAKOM
Roberta Cattaneo Vized irektorin Beilagen: -
Netzbeschrieb vom 12. Februar 2016 7 Datenblätter vom 12. Februar 2016 Rechnung/Einzahlungsschein Rechtsmittel
Gegen diese Verfügung kann innerhalb von 30 Tagen ab Eröffnung Beschwerde erhoben werden.
Diese Frist steht still vom siebten Tag vor Ostern bis und mit dem siebten Tag nach Ostern; vom
15. Juli bis und mit 15. August und vom 18. Dezember bis und mit dem 2. Januar. Die Beschwerde ist
einzureichen an das
B un desverwaltu ng sgericht
Postfach
9023 St. Gallen
Die Beschwerde hat die Begehren , deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die
Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten. Die angefochtene Verfügung
und die als Beweismittel angerufenen Urkunden sind der Beschwerde beizulegen, soweit der
Beschwerdeführer sie in Handen hat.
212
Schweizerische Eidgenossenschaft
Confederation suisse
Confederazione Svizzera
Confederaziun svizra
Eidgenössisches Departement für
Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation UVEK
Bundesamt fOr Kommunikation BAKOM
Radio Central - Netzbeschrieb vom 12. Februar 2016
UKW-Sender
Datenblatt
Name
Code
ALPNACH SCHOFELD
LOPR
103.0 MHz 20.03.2009
ANDERMATT BAEZBERG KASERNE
ANBK
101.8 MHZ 20.03.2009
ARTH RIGI KULM
RIGI
90.5 MHz 25.10.2011
ATTINGHAUSEN SCHILTWALD
ATIN
103.0 MHz 20.03.2009
DAGMERSELLEN WERKSTRASSE
DAWE
87.6 MHz 09.03.2011
EINSIEDELN EUTHAL SAGENMOOS
EUTL
94.4 MHZ 16.05.2009
ENNENDABAERENBODEN
ENBA
97.7 MHz 08.07.2010
ENNETBUERGEN MATTGRAT
ENMA
101.8 MHz 03.09.2012
FEUSISBERG ETZEL
FEET
89.4 MHz 22.12.2015
GEUENSEE HOECHWEIDWALD
GEHO
93.0 MHz 09.03.2011
INGENBOHL URMIBERG
I NUR
102.6 MHz 20.03.2009
KRIENS SONNENBERG
KRSO
100.1 MHz 26.03.2009
MATT HOSCHET
MAHO
89.3 MHz 20.03.2009
MENZINGEN EDLIBACH BETHLEHEM
MEEB
95.9 MHz 03.09.2012
MENZINGEN OCHSENGUTSCH
MEOC
89.6 MHz 20.03.2009
MOLLIS WAELSCHBUEEL
MOWA
88.7 MHz 20.03.2009
OBERDORF GROSS SCHWANDEN
STAN
100.4 MHZ 23.07.2009
OBERIBERG
OIBG
107.1 MHz 16.05.2009
REALP FUCHSEGG
REAF
98.7 MHz 01.11.2010
ROOT MICHELSKREUZ
ROM I
99.2 MHz 28.04.2010
ROTHENTHURMSCHOS
ROTH
106.9 MHZ 27.09.2010
SARNEN RAMERSBERG
SARA
99.0 MHz 20.03.2009
SEELISBERG SILO
SES I
98.8 MHz 20.03.2009
SILENEN SCHILTWALD
SISC
102.2 MHZ 20.03.2009
SPIRIGEN EGGENBERGLI RATZI
SPEG
97.7 MHz 20.03.2009
TRIENGEN WILlHOF DUBENMOOS
TRWD
97.5 MHz 25.10.2011
WANGEN BUECHBERG
WABU
91.1 MHz 22.12.2015
WEESEN OBER RUESTEL
WEES
92.1 MHz 25.11.2013
WERTHENSTEIN GROSSBURST
WEGR
88.6 MHZ 25.10.2011
WILLISAU ANKENLOCH
WIAN
94.8 MHz 20.03.2009
WOLFENSCHIESSEN STOECK
ENGB
107.6 MHz 09.11.2009
Frequenz
Name
Code
GURTNELLEN SILENEN TEIFTAL
GUSI
102.2 MHz 20.03.2009
HERGISWIL KIRCHENWALD
HEKI
101.8 MHz 17.10.2013
HERGISWIL STANSSTAD
HEST
101.8 MHz 20.03.2009
HORW KRIENS SPIER
HOKR
100.1 MHz 20.03.2009
INGENBOHL MOOSI
INMO
98.8 MHz 20.03.2009
JONA ASPWALD
JOAS
89.4 MHz 22.12.2015
JONA JONERWALD
JOJO
89.4 MHZ 22.12.2015
KRIENS SCHLUND
KRSC
100.1 MHz 20.03.2009
LUNGERN
LURN
90.5 MHz 22.12.2015
LUZERN KRIENS SONNENBERG
LUKR
100.1 MHZ 20.03.2009
LUZERN REUSSPORT
LURT
100.1 MHz 20.03.2009
OBSTALOEN GLATTWAND
OBGL
92.1 MHZ 25.11.2013
QUARTEN WALENSEE
QUWA
92.1 MHz 25.11.2013
QUARTEN WALENSEE FRATTEN
QUFR
92.1 MHz 25.11.2013
QUARTEN WALENSEE HOF
QUHO
92.1 MHz 25.11.2013
QUARTEN WALENSEE MURGWALD
QUMU
92.1 MHz 25.11.2013
QUARTEN WALENSTADT RAISCHIBE
QURA
92.1 MHz 25.11.2013
SACHSELN HINTERE BRUEGGI
SAH I
99.0 MHz 20.03.2009
SACHSELN ZOLLHAUS
SAZO
99.0 MHz 22.12.2015
SILENEN LANGLAUI
SI LA
102.2 MHz 20.03.2009
SILENEN RIED
SIR I
102.2 MHz 20.03.2009
SISIKON TELLEN
SI TL
103.0 MHz 17.11.2009
UZNACH UlNABERG
uzuz
89.4 MHz 22.12.2015
WASSEN STANDEL NAXBERG
WANA
101.8 MHz 20.03.2009
WOLLERAU BLATT
WOBL
89.4 MHz 22.12.2015
Frequenz
Datenblatt
3/4
C ltemp\Centra1_160212_NB .rtf
Schweizerische Eidgenossenschaft
Confederation suisse
Confederazione Sv1zzera
Confederaziun svizra
Eidgenössisches Departement für
Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation UVEK
Bundesamt fOr Kommunikation BAKOM
Datenblatt zur technischen Verbreitung
AESCH ZUERICH UETLIBERG
vom 12.02.2016
Code des Sendestandortes
Typ der Station
Geographische Koordinaten Ein-/ Ausgang
Zugeteilte Frequenz
Maximaler Frequenzhub I maximale P MPX
Bandbreite und Sendeart
RDS PI-Codes I - Regionalisierung
Name des verbreiteten Programms
Maximal zulässiger Störfeldstärkepegel
in einer Distanz um den Tunnel von
(gerichtet gemessen in 10 m Ober Boden)
AEZU
Sender im Tunnel
681447 /244288
677257 I 244245
99.2 MHz
+/-75kHz I 3.0 dBr
300KF9EHF (Stereo)
4F26/
Radio Central
35 dBJ.lV/m I 50 m
Schwelzerische Eidgenossenschaft
Confederation suisse
Confederazione Svizzera
Confederaziun svizra
Eidgenössisches Departement für
Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation UVEK
Bundesamt für Kommunikation BAKOM
Datenblatt zur technischen Verbreitung
AFFOL TERN WETTSWIL ISLISBERG
vom 12.02.2016
Code des Sendestandortes
Typ der Station
Geographische Koordinaten Ein-/ Ausgang
Zugeteilte Frequenz
Maximaler Frequenzhub I maximale P MPX
Bandbreite und Sendeart
RDS PI-Codes I- Regionalisierung
Name des verbreiteten Programms
Maximal zulassiger Störfeldstarkepegel
in einer Distanz um den Tunnel von
(gerichtet gemessen in 10 m über Boden)
AFWE
Sender im Tunnel
677161/243169
674884/238899
99.2 MHz
+/-75kHz I 3.0 dBr
300KF9EHF (Stereo)
4F26/
Radio Central
35 dB,N/m /50 m
Schweizerische Eidgenossenschaft
Confederation suisse
Confederazione Svizzera
Confederaziun svizra
Eidgenössisches Departement für
Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation UVEK
Bundesamt fOr Kommunikation BAKOM
Datenblatt zur technischen Verbreitung
BIRMENSDORF AESCH
vom 12.02.2016
Code des Sendestandortes
Typ der Station
Geographische Koordinaten Ein-/ Ausgang
Zugeteilte Frequenz
Maximaler Frequenzhub I maximale P MPX
Bandbreite und Sendeart
RDS PI-Codes I - Regionalisierung
Name des verbreiteten Programms
Maximal zulässiger Störfeldstärkepegel
in einer Distanz um den Tunnel von
(gerichtet gemessen in 10 m über Boden)
BIAS
Sender im Tunnel
674789/244245
676467 I 243905
99.2 MHz
+/-75kHz I 3.0 dBr
300KF9EHF (Stereo)
4F26/
Radio Central
35 dB,N/m I 50 m
Schwelzerische Eidgenossenschaft
Confederation suisse
Confederazione Sv1zzera
Confederaziun svizra
Eidgenössisches Departement für
Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation UVEK
Bundesamt für Kommunikation BAKOM
Datenblatt zur technischen Verbreitung
BIRMENSDORF EGGRAIN EGGHAU
vom 12.02.2016
Code des Sendestandortes
Typ der Station
Geographische Koordinaten Ein-/ Ausgang
Zugeteilte Frequenz
Maximaler Frequenzhub I maximale P MPX
Bandbreite und Sendeart
RDS PI-Codes I- Regionalisierung
Name des verbreiteten Programms
Maximal zulässiger Störfeldstärkepegel
in einer Distanz um den Tunnel von
(gerichtet gemessen in 10 m über Boden)
BIEE
Sender im Tunnel
674391/ 246713
674430/246177
99.2 MHz
+/-75kHz I 3.0 dBr
300KF9EHF (Stereo)
4F26/
Radio Central
35 dBJ,N/m I 50 m
Schweizerische Eidgenossenschaft
Confederation suisse
Confederazione Svizzera
Confederaziun svizra
Eidgenössisches Departement für
Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation UVEK
Bundesamt fllr Kommunikation BAKOM
Datenblatt zur technischen Verbreitung BIRMENSDORF EGGRAIN RISTET vom 12.02.2016
Code des Sendestandortes
Typ der Station
Geographische Koordinaten Ein-/ Ausgang
BIRI
Sender im Tunnel
674438 I 246642
676501 I 246474
Zugeteilte Frequenz
Maximaler Frequenzhub I maximale P MPX
Bandbreite und Sendeart
RDS PI-Codes I - Regionalisierung
Name des verbreiteten Programms
Maximal zulässiger Störfeldstärkepegel
in einer Distanz um den Tunnel von
(gerichtet gemessen in 10 m über Boden)
99.2 MHz
+/-75kHz I 3.0 dBr
300KF9EHF (Stereo)
4F26 I
Radio Central
35 dB11V/m I 50 m
Schweizerische Eidgenossenschaft
Confederation suisse
Confederazione Sv1zzera
Confederaziun svizra
Eidgenössisches Departement für
Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation UVEK
Bundesamt für Kommunikation BAKOM
Datenblatt zur technischen Verbreitung
BIRMENSDORF EGGRAIN WEIHER
vom 12.02.2016
Code des Sendestandortes
Typ der Station
Geographische Koordinaten Ein-/ Ausgang
Zugeteilte Frequenz
Maximaler Frequenzhub I maximale P MPX
Bandbreite und Sendeart
RDS PI-Codes I - Regionalisierung
Name des verbreiteten Programms
Maximal zulässiger Störfeldstärkepegel
in einer Distanz um den Tunnel von
(gerichtet gemessen in 10 m über Boden)
BIEW
Sender im Tunnel
674442/246168
67 4813 I 246298
99.2 MHz
+1-75kHz I 3.0 dBr
300KF9EHF (Stereo)
4F26 I
Radio Central
35 dB1Nim I 50 m
Schweizerische Eidgenossenschaft
Confederation suisse
Confederazione Svizzera
Confederaziun svizra
Eidgenössisches Departement für
Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation UVEK
Bundesamt für Kommunikation BAKOM
Datenblatt zur technischen Verbreitung
BIRMENSDORF HAFNERBERG
vom 12.02.2016
Code des Sendestandortes
Typ der Station
Geographische Koordinaten Ein-/ Ausgang
Zugeteilte Frequenz
Maximaler Frequenzhub I maximale P MPX
Bandbreite und Sendeart
RDS PI-Codes I - Regionalisierung
Name des verbreiteten Programms
Maximal zulässiger Störfeldstärkepegel
in einer Distanz um den Tunnel von
(gerichtet gemessen in 10 m Ober Boden)
BI HF
Sender im Tunnel
674339/245931
67 4619 I 244672
99.2 MHz
+/-75kHz I 3.0 dBr
300KF9EHF (Stereo)
4F26/
Radio Central
35 dBf.lV/m I 50 m