www.leipzig.region.travel
2016
Leipzig und Region
Check-in
Reise- und Übernachtungsangebote
Ferienhäuser | Ferienwohnungen | Herbergen | Camping
Tourist-Informationen
Leipzig
Tourist-Information Leipzig
Katharinenstraße 8
04109 Leipzig
Tel. +49 (0)341 7104260
Öffnungszeiten:
Mo – Fr: 9.30 – 18 Uhr
Sa: 9.30 – 16 Uhr
So, Feiertage: 9.30 – 15 Uhr
Region Leipzig
Tourist-Information Bad Düben
im NaturparkHaus
Neuhofstraße 3a
04849 Bad Düben
Tel. +49 (0)34243 52886
Öffnungszeiten Apr – Okt:
Mo – Fr: 10 – 17 Uhr / Sa: 10 – 16 Uhr
jeden ersten So im Monat:
10 – 16 Uhr
Öffnungszeiten Nov – Mär:
Mo – Fr: 10 – 16 Uhr / Sa: 10 – 13 Uhr
Kur-und Tourist-Information
Bad Lausick
Straße der Einheit 17
04651 Bad Lausick
Tel. +49 (0)34345 52953
Öffnungszeiten:
Mo – Fr: 8.30 – 13 und 14 – 17 Uhr
Fremdenverkehrsbüro Belgern
Topfmarkt 7
04874 Belgern-Schildau
Tel. +49 (0)34224 46536 oder 42765
Öffnungszeiten:
Mo, Di, Do: 8 – 18 Uhr
Mi, Fr: 8 – 16 Uhr
Fremdenverkehrsbüro Schildau
Volkshaus Schildau
Bahnhofstraße 17
04889 Belgern-Schildau
Tel. +49 (0)34221 50731
Öffnungszeiten:
Di, Do: 13 – 18 Uhr
Mo, Fr: 8 – 12 Uhr
Tourist-Information
Schmannewitz
Dr.-Alfred-Brehm-Straße 2
04774 Dahlen OT Schmannewitz
Tel. +49 (0)34361 63506
Öffnungszeiten:
Mo: 11 – 14 Uhr
Di, Do, Fr: 11 – 15 Uhr
Döbeln-Information
Obermarkt 1, 04720 Döbeln
Tel. +49 (0)3431 579161
Öffnungszeiten:
Mo – Fr: 9.30 – 13 Uhr
und 13.30 – 17.30 Uhr / Sa: 9 – 12 Uhr
Informationszentrum
Dommitzsch
Markt 1, 04880 Dommitzsch
Tel. +49 (0)34223 43924
Öffnungszeiten:
Mo, Fr: 9 – 12 Uhr
Di: 9 – 12 Uhr und 14 – 18 Uhr
Do: 9 – 12 Uhr und 14 – 16 Uhr
Tourist-Information
Eilenburg im Museumsshop
Torgauer Straße 40
04838 Eilenburg
Tel. +49 (0)3423 652226
Öffnungszeiten Nov – Apr:
Di – Fr: 9 – 12 und 13 – 17 Uhr
So: 10 – 12 und 13 – 17 Uhr
Öffnungszeiten Mai – Okt:
Di – Fr: 9 – 12 und 13 – 17 Uhr
Sa: 9 – 14 Uhr
So: 10 – 12 und 13 – 17 Uhr
Kultur- und Fremdenverkehrsamt
Geithain
Markt 11, 04643 Geithain
Tel. +49 (0)34341 466150
Öffnungszeiten:
Di 9 – 12 Uhr und 14 – 18 Uhr
Do 9 – 12 Uhr und 14 – 17 Uhr
Stadtinformation Grimma
Markt 23, 04668 Grimma
Tel. +49 (0)3437 9858285
Öffnungszeiten Nov – Feb:
Mo – Fr: 10 – 17 Uhr
Sa: 10 – 12 Uhr
Öffnungszeiten März – Okt:
Mo – Fr: 10 – 18 Uhr
Sa: 10 – 15 Uhr
Information im Jagdhaus Kössern
Kösserner Dorfstraße 1
04668 Grimma OT Kössern
Tel. +49 (0)34384 73931
Öffnungszeiten:
Mo – Fr: 9 – 15 Uhr / Sa, So, Feiertage (Ostern – Sep): 10 – 17 Uhr
Gästeamt Leisnig
Kirchstraße 15, 04703 Leisnig
Tel. +49 (0)34321 637090
Öffnungszeiten:
Di, Do, Fr: 10 – 12 und 13 – 16 Uhr
Sa, So: 10 – 15 Uhr
(Okt – Mär: So geschlossen)
Tourist-Information Leipziger
Neuseenland & Stadt Markkleeberg
Rathausstraße 22
04416 Markkleeberg
Tel. +49 (0)341 33796718
Öffnungszeiten Apr – Sep:
Mo – Fr: 9 – 18 Uhr
Sa, Feiertage: 10 – 13 Uhr
Öffnungszeiten Okt – Mär:
Mo – Fr: 9 – 17 Uhr
Sa: 10 – 13 Uhr
Info-Point „Der grüne Laden“
Markt 6, 04769 Mügeln
Tel. +49 (0)34362 37059
Öffnungszeiten:
Mo – Fr: 9 – 19 Uhr
Sa: 8.30 – 12.30 Uhr
Oschatz Information
Neumarkt 2, 04758 Oschatz
Tel. +49 (0)3435 970242
Öffnungszeiten:
Mo – Fr: 9 – 13 Uhr und 14 – 18 Uhr
Sa: 9 – 12 Uhr und 13 – 16 Uhr
So (Mai – Okt): 13.30 – 17 Uhr
Tourist-Information Waldheim
Gartenstraße 42, 04736 Waldheim
Tel. +49 (0)34327 57234
Öffnungszeiten:
Di, Do: 9 – 12 und 13 – 18 Uhr
Mi, Fr: 9 – 12 Uhr
Tourist-Information Wermsdorf
Altes Jagdschloß 1
04779 Wermsdorf
Tel. +49 (0)34364 81132
Öffnungszeiten Okt – Apr:
Mo – Fr: 9 – 15 Uhr
Öffnungszeiten Mai – Sep:
Mo – Fr: 9 – 15 Uhr
Sa/Feiertage: 10 – 13 Uhr
Tourist-Information Wurzen
Domgasse 2, 04808 Wurzen
Tel. +49 (0)3425 8560400
Öffnungszeiten:
Mo – Fr: 10 – 13 Uhr und 14 – 18 Uhr
Sa: 11 – 16 Uhr
Tourist-Kontor Zwenkau
am Hafen
Hafenstraße 1, 04442 Zwenkau
Tel. +49 (0)34203 435717
Öffnungszeiten Mai – Okt:
Di – So: 11 – 18 Uhr
Die LEIPZIG REGION
hat viele Gesichter ...
Burgen und Schlösser, kilometerlange idyllische Wanderwege, eine
faszinierende Seenlandschaft mit touristischem Wasserwegenetz und die
lebendige Kulturstadt Leipzig: Wer Stadt und Region Leipzig besucht, wird
von der Vielseitigkeit überrascht sein.
Inhalt
Stadt Leipzig
Region Leipzig
Seite 6
Seite 12
Gastgeber Leipzig
Gastgeber Region Leipzig
Seite 21
Seite 24
Informationen unter Tel. +49 (0) 341 / 7104 260 oder E-Mail [email protected]
3
Blick auf Leipzig
Herzlich Willkommen!
Die LEIPZIG REGION hat viele Gesichter …
Burgen, Seen, Heide, City – Stadt und
Region Leipzig präsentieren sich mit
einer Vielseitigkeit, die überrascht.
Bach, Mendelssohn, Goethe oder
Schiller – die Namen unzähliger
großer Persönlichkeiten sind eng
mit Leipzig verbunden. Daher reisen
jedes Jahr tausende Musikfreunde
aus der ganzen Welt in die Stadt, um
auf den Spuren berühmter Komponisten zu wandeln. Aber Leipzig hat
noch mehr zu bieten: ein vielfältiges
kulturelles Leben, spannende Museen, Tropenfeeling im Zoo Leipzig, eine
hohe Kneipendichte sowie Historie
auf Schritt und Tritt. Schließlich kann
die traditionsreiche Messestadt auf
4
über eintausend Jahre zurückblicken.
Und in dieser Zeit ist viel passiert,
man denke nur an die Völkerschlacht
1813 oder die Friedliche Revolution im
Herbst 1989.
In der Region Leipzig laden mittelalterliche Wehrbauten und romantische
Stadtkerne, eine moderne Freizeitregion mit vielen neuen Seen und
Trendsportangeboten sowie idyllische
Heidelandschaften mit abwechslungsreichen Erlebnismöglichkeiten zu
einem Besuch ein. Seien Sie dabei,
wenn die 800-jährige Tradition des
Obstanbaus beim alljährlichen Blütenfest gefeiert wird, unternehmen
Sie eine Bootstour auf den zahlrei-
chen Seen oder begeben Sie sich auf
eine Wanderung durch die Heide und
entdecken Sie dabei die Vielfalt der
Region.
Ein Muss für jeden der Leipzig und
die Region erkunden möchte, ist die
Leipzig Regio Card: Die Gästekarte ermöglicht freie Fahrt mit dem Personennahverkehr im gesamten Mitteldeutschen Verkehrsverbund und über 100
zusätzliche Angebote mit Rabatten bis
zu 50 Prozent.
Wir laden Sie ein, die vielen Facetten
der LEIPZIG REGION zu entdecken!
Besuchen Sie uns auf www.leipzig.travel und www.leipzig.region.travel
Segeln im Leipziger Neuseenland
Die 1.000-jährige Linde in Collm
Informationen unter Tel. +49 (0) 341 / 7104 260 oder E-Mail [email protected]
Burg Mildenstein in Leisnig
5
Effektorium im Mendelssohn-Haus
Leipzig
Musikstadt mit Weltklasse
Schon immer ließen sich große Musiker und Komponisten von Leipzig
inspirieren und schufen hier herausragende Werke der Musikgeschichte
– so zum Beispiel Johann Sebastian
Bach, Felix Mendelssohn Bartholdy,
Clara und Robert Schumann oder
Richard Wagner. Um die Museen und
authentischen Wirkungsstätten wie
Bach-Museum, Mendelssohn-Haus
und Schumann-Haus zu erkunden,
folgen Sie am besten der Leipziger
Notenspur.
6
Und heute? Das Gewandhausorchester zählt zu den international besten
Ensembles. Der weltberühmte Thomanerchor tritt in der Thomaskirche,
der historischen Wirkungsstätte von
J. S. Bach, auf. Auch die Oper Leipzig,
das Leipziger Ballett oder das MDR
Sinfonieorchester machen die Stadt
zu dem, was sie ist – einem Muss für
Musikliebhaber! Verpassen Sie keinesfalls die alljährlichen Festival-Höhepunkte, allen voran das internationale
Bachfest, die Mendelssohn-Festtage
oder die Schumann-Festwoche.
Besuchen Sie uns auf www.leipzig.travel
(oben) Leipziger Notenspur
(unten) Oper Leipzig
Tipps
… für Musikliebhaber
∙musikalische Führung im Gohliser
Schlösschen
∙Führung und Exklusivkonzert in
einem der Komponistenhäuser
∙Gewandhaus- oder Opernbesuch
Gewandhaus zu Leipzig
Bachfest auf dem Marktplatz
Leipzig
Tradition trifft moderne Szene
Eine der ältesten und größten bürgerlichen Kunstsammlungen Deutschlands ist im Museum der bildenden
Künste zu sehen: Sie umfasst Gemälde
Alter Meister ebenso wie Werke Max
Klingers und der bekannten Leipziger Schule – vertreten durch Werner
Tübke, Wolfgang Mattheuer und die
„Neuen“ wie Neo Rauch. Erleben Sie
außerdem spektakuläre Kunstschätze
im Grassimuseum. Raum für zeitgenössisches Schaffen bieten die vielen
Galerien und die traditionsreiche
Hochschule für Grafik und Buchkunst,
die beständig junge Talente hervorbringt.
Und nicht zu vergessen: die Spinnerei in Plagwitz, die einstmals größte
Baumwollspinnerei in Kontinentaleuropa. Seit den 1990ern haben sich
hier zahlreiche Galerien sowie mehr
als 100 Künstler mit ihren Ateliers
angesiedelt. Mit etwas Glück treffen
Sie international gefeierte Größen der
Neuen Leipziger Schule wie Neo Rauch
oder Tilo Baumgärtel sogar persönlich.
(oben) Spinnerei in Plagwitz
(unten) Museum der bildenden Künste
Informationen unter Tel. +49 (0) 341 / 7104 260 oder E-Mail [email protected]
7
ße
.
Stra
Hofm
e
ße
Inselstraße
Oelßners Hof **
28 Barthels Hof
29 König-Albert-Haus
A
Karstadt *
B
Galeria Kaufhof *
C
Petershof *
* Passage oder Hof ist
nur teilweise/zeitweise
zugänglich
** Passage oder Hof ist
derzeit nicht zugänglich
17
Praxisklinik
am Johannisplatz
latz
bergp
er
er W
eg
Breit
traß
e
Ste
pha
raße
Tals
t
n-
str
.
erg
str.
traße
Scherlstraße
Querstr.
Salomonstraße
16
Str
tr.
rtens
cke
n
r-
Grü Jab
new lonow
alds skistr
.
Tturaß
s rnee
nwa
An der
Milchinsel
en
Hahnekamm
r.
bu
rg
n-
chs
e
Sa
Schützenstr.
Querstr
aße
i-
Strohsackpassage
richs
-
Ster
Glo
Ma
r
str kthall
aße en
-
-
ße
tra
ns
hle
mü
weg
ind
W
tersstein
L
stre. play-
Brüderstr.
Theaterpassage **
15
Webers Hof
Fried
See
Roßplatz
Stadtbibl.
e
Innenhof Universität
14
aus
27 Blauer Hecht *
Str.
dner
Dres Hof / 18 Steibs
Johannispl.
g
Rabensteinplatz
JohannisMuseen
im
Dussmann-Passage
GRASSI
platz
19 Ritterpassage
Johan
nis ga
Alter
sse
20 Brühl-Arkade
JohannisPr
ag
er amfriedhof
21 Höfe
Brühl
St
r.
Golds
22
Kretschmanns
Hof *,
chmid
tstraß
e
Blauer
und
goldener
Simon
Dubnow
VerfaAn d.
ssu
Inst.
Stern
linde ngsato e
Pl traß
23 MaxJägerhof s
burg
PlanckGutenbergpl.
Inst.
24 Kleines Joachimsthal **
straß
e
rnb
ste-S
chmid
tStr.
Roß-
W.-LeuschnerPlatz
Polizeidirektion
MendelssohnHaus
Augu
Nü
Schil-
W.-Leuschner-Platz
St. Trinitatis
Georg
Moritzbastei
lerstr.
Musikschule
Speck‘s Hof
KHaus
uzstraß
Hansa re
aße
Gewandhaus
pla
tz
g.
Magazin
ring
straße
Goeth
e-
Augustusplatz
MDR
Gr. Brockh
Querstr
.
Grim
Stein m.
we
Augustusplatz
City
Hochhaus
11
Dörrien12straße
Hof Neubau
30 Handwerkerpassage
tr.
s
r
e
z
it 31 Marktgalerie
udn
Städtisches
EgelstraKaufhaus
ße
G
s
.
a k Handelshof
C z e r m10
Salomonstra
e
aß
str
str.
markt
8
Augustusplatz
ister
st
Pre
uß
en
se
it e
aße
Gerberstr
. Tor
Am Ha
ll
Plauensche
Str.
irchh.
Petersk
13
dg.
Kupfergasse
Neu-
Ditt-
Lurg
enst.
str
.
Petersstraße
-Ste
g
ntr
alZe
tne
Ma
r.
Leipzig
Gewan
Ring
Nonnenmühlgasse
Passagenplan Leipzig
7
UniversitätsCampus-
9
Preußerg.
Peters-
B
Re
Großes Joachimsthal
26 m.
ch
lds e
Go straß
er-
uth
M.-L
Ring
2
4
6
str.
Neues
Rathaus
2
A
c bogen
Burg- h l o ß
g.
platz
str.
3
Petersbogen
Hofmeisterstr.
.
str
en7 Stentzlers Hof *
ütz
Cho
pins
h
traße
Sc
8 Dresdner Hof
Büttnerstraße
13
Oper
Ägyptisches
Museum
6
is
Messehofpassage
nany
Doh
Bauwenshaus
9
Littstraße
14
Nikolaikirche
5
Straße
Königshauspassage
er
tr.
25 e
Spohrstraß
r-
Lotte
St
tr.
hnitz-S
Sporerg.
ul- str.
rafe
n- 5
Stadthaus
Neues Rathaus
Wächterstr.
isch
rkg
11
Specks
Hof
Grimmai
Auerbachs Zeitgeschicht- sche S
tr.
Keller
ht-Str.
H.-Lic
Alter Amtshof
Schrebergäßchen
Luther-
lphstr.
sfre
Ma
C
S
Rudo
Bach ApothekenMuseum museum
Burgstr.
r.
Martin-
rst
me
2
kirchhof
ring
Garten
Zim
Kunstmuseum
der Sparkasse
Naschmarkt
15
liches Forum
kirche
Rat
1
str.
Ritters
tr.
31
10
Ritter
Nikolaikirchhof
Schuhm.-g.
Reichs-
Klosterg.
Altes
Rathaus
Thomaskirche Thomas-
pels
Salzg.
Alte
Handelsbörse
30
sg.
Thoma
Thomas-
26
Markt
Wintergartenstr.
16
Nikolai-
28
29
straße
27
Böttchergäßchen
hl
18
Stadtgeschichtl.
Museum
and
W.-gartenstr.
Platz
Mädler Passage
4
Br
Hauptbahnhof
2
3
19
Brü
17
E.-Schneller-Str.
Gr.
str.
25
Zum Arabischen
Coffebaum
Barfußgäßch
DorotheenO.-Schill- Str.
platz
str
.
.
richring
ttsc
hed
A
e
F leische
rga
sse
erd
ele
Go
tr.
Go
str
aß
e
ses
Bo
Nikischplatz
24
en
Schauspiel
Leipzig
e
trichDit
r.
1
Hochschule für
Musik und Theater
aß
Fleis
ch
erg
Katharinenstraße
rrin
g
Str
.
str
Kleine
23
R.-W LVB Infopoint
agn
er20
Str
aß
e
MdbK
22
Hauptbahnhof
D
WillyBrandt-
Altes Rathaus
raße
e-St
BStU + Museum
in der Runden Ecke
Brühl
ße
1 Matthäikirchhof
Schulmuseum
21
R.-WagnerPlatz
a
nstr
Hai
wache
dstr.
Wagner-Str.
Höfe am Brühl
seite
1
h
Poec
Richard-
eg
inw
n Feuer-
HBF
Westseite
Tröndlinring
Goerdelerring
IHK
Packhofstr.
November [email protected]
H.-
Nord-
Keilstraße
Ev.-reformierte
Kirche
Naturkundemuseum
str
.
str.
Löhrstraße
bo
ldt
-
Lortzingstr.
e
ss
ga
um
s
tal
tr.
Löhrs
Carré
rh.
Lage r.
St
ng
en
L o rt z i
straße
rsitäts
Unive
chs-
Pe-
Einkaufsparadies mit Flair
Auf eindrucksvolle Weise verbindet
sich in Leipzig das Gestern mit dem
Heute. Im Herzen der Stadt reihen sich
historische Gebäude verschiedenster
Architekturstile aneinander – von der
Renaissance über Barock und Historismus bis hin zur Postmoderne. Gibt
es ein schöneres Ambiente, um mal
wieder ausgiebig zu shoppen?
Die Kaufhäuser, Boutiquen und
Restaurants lassen jedenfalls keine
Wünsche offen. Und auch das geschäftige Treiben hat Tradition, immerhin ist
Leipzig einer der ältesten Messe- und
Handelsplätze der Welt. Davon zeugt
noch heute ein einzigartiges System
aus liebevoll restaurierten Passagen,
Durchgangshöfen und Messehäusern
mitten in der Innenstadt. Wenn Sie
durch die Mädler Passage schlendern,
können Sie am weltberühmten Auerbachs Keller haltmachen, den Goethe
in seinem Drama „Faust“ verewigt hat.
Versäumen Sie nicht, die Bronzestatue
des Faust am Fuß zu berühren – das
bringt Glück!
Shopping in der Grimmaischen Straße
8
Besuchen Sie uns auf www.leipzig.travel
Tipps
… für Nachtschwärmer
∙Nachtwächterrundgang durch
die historische Altstadt
∙ Mondscheintour im Oldtimerbus
∙ Szene-Pubtour durch die
Südvorstadt
Kneipenmeile im Barfußgäßchen
LEIPZIG
Pulsierendes Nachtleben
Nach einem erlebnisreichen Tag mit
Stadtbummel und Shopping-Tour sollten Sie am Abend keinesfalls früh zu
Bett gehen. Stürzen Sie sich lieber in
Leipzigs bewegtes Nachtleben!
Ob im glamourösen Krystallpalast
Varieté, in den zahlreichen beliebten
Kabaretts, dem Centraltheater oder
anderen Theateraufführungen und bei
unzähligen Konzerten – die Kulturszene ist so vielschichtig, dass die
Auswahl mitunter schwerfällt.
Und dann warten auch noch über
1.400 Restaurants, Cafés und Bars auf
Sie: Von hochklassiger Gourmetküche
über alternative Studentenkneipe bis
zum gutbürgerlichen Gasthaus ist
so ziemlich alles dabei. Die beliebtesten Kneipenmeilen der Stadt sind
das Barfußgäßchen im Zentrum, die
Gottschedstraße im Schauspielviertel
und die Karl-Liebknecht-Straße, auch
liebevoll „Karli“ genannt. Feiern Sie,
so lang Sie wollen, denn Leipzig kennt
keine Sperrstunde!
(oben) Cocktailrunde in
einer der vielen Szenebars
(unten) Krystallpalast Varieté Leipzig
Informationen unter Tel. +49 (0) 341 / 7104 260 oder E-Mail [email protected]
9
Historische Gefechtsdarstellung
zur Völkerschlacht 1813
Leipzig
Eine bewegte Vergangenheit
In Leipzig wurde Weltgeschichte geschrieben: 1813 kam es vor den Toren
der Stadt zur Völkerschlacht, die für
Napoleon mit einer verheerenden Niederlage endete. 1989 ging von Leipzig
schließlich die Friedliche Revolution
aus. Was mit den Montagsgebeten in
der Nikolaikirche begann, führte am
9. Oktober 1989 zu einer Großdemonstration auf dem Leipziger Ring. 70.000
Menschen forderten Meinungs-,
Versammlungs- sowie Reisefreiheit.
Der Ruf „Wir sind das Volk!“ war der
Anfang vom Ende der DDR.
10
Als Ort des Wissens und der Wissenschaft machte sich Leipzig ebenfalls
einen Namen: 1650 erschien hier die
weltweit erste Tageszeitung, Reclam
gründete im 19. Jahrhundert seine
„Universal-Bibliothek“ und Deutschlands zweitälteste Universität brachte
immer wieder große Gelehrte und Wissenschaftler hervor, man denke nur an
den Philosophen Leibniz oder PhysikNobelpreisträger Werner Heisenberg.
Und wo lässt es sich besser über Geschichte, Politik und Gott und die Welt
diskutieren als im „Arabischen Coffe
Baum“, dem ältesten erhaltenen CaféRestaurant der Welt?
Besuchen Sie uns auf www.leipzig.travel
Lichtfest am 9. Oktober
(links) Freizeitpark BELANTIS
(rechts) Asisi-Panorama Great Barrier Reef
Tipps
… für Familien
∙Führung durch die Ausstellung „Great Barrier
Reef“ im Panometer Leipzig und Besuch des
360-Grad-Panoramas (bis 15. Januar 2017)
∙Abendtour durch den Zoo Leipzig
∙Halloweenspektakel im Freizeitpark BELANTIS
Leipzig
Freizeiterlebnisse
In Leipzig gibt es auch für die Kleinen
alle naselang etwas zu entdecken. Ein
absoluter Höhepunkt ist der Besuch im
Zoo Leipzig, einem der ältesten und artenreichsten zoologischen Gärten der
Welt. In sechs verschiedenen Themenwelten können Sie sich auf eine spannende Reise durch eine faszinierende
Wildnis begeben. Einzigartig ist die
Tropenerlebniswelt Gondwanaland, in
der über 100 exotische Tierarten und
500 Pflanzenarten entdeckt werden
können.
Direkt vor den Toren der Stadt, befindet sich der Freizeitpark BELANTIS, der
viertbeste europäische Amusement
Park. Mehr als 60 Attraktionen und
Shows stehen zur Auswahl und sorgen
für einen aufregenden Tag voller Spaß
und Fantasie. Die Mega-Achterbahn
HURACAN ist allerdings nichts für
schwache Nerven: Mit fünf Überschlägen und einem senkrechten Anstieg
von 32 Metern gehört sie zu den weltweit steilsten Achterbahnen!
Spannung verspricht auch das Theater
der Jungen Welt, das älteste Kinderund Jugendtheater im deutschsprachigen Raum. Neugierig sein, Grenzen
überschreiten und Neues ausprobieren – das ist hier die Devise!
Informationen unter Tel. +49 (0) 341 / 7104 260 oder E-Mail [email protected]
Zoo Leipzig
11
Auf der Weißen Elster
Leipzig und Region
Die Wasserstadt und das Neuseenland
Manch einer nennt Leipzig gerne
Klein-Venedig. Grund ist das vielfältig
verzahnte System aus natürlichen
Flussläufen sowie künstlich angelegten Kanälen und Mühlgräben, das der
Stadt einen ganz besonderen Charme
verleiht. Dazu gehört auch der im
19. Jahrhundert vom Großindustriellen
Karl Heine gebauten Kanal im Westen
der Stadt, der ursprünglich geschaffen
wurde, um von Leipzig über die Saale
und Elbe bis zum Hamburger Überseehafen zu gelangen.
12
Heute dienen die Kanäle Sport- und
Freizeitaktivitäten. An mehreren Stellen finden sich Bootsverleihe, von wo
aus man sich im Ruderboot oder Kanu
die Stadt und das Leipziger Neuseenland erpaddeln kann. Der Wasserwanderkurs 1 hat alles, was das Herz von
Wassersportlern und Freizeitkapitänen
höher schlagen lässt: Stadtflair auf
dem Elstermühlgraben, Urwaldfeeling
im Auwald, Waldsee-Idylle und das
Wassersportparadies Cospudener See.
Aktuell lassen sich insgesamt fünf
Wasserwanderkurse (Kurs 1, 1a, 2, 5, 7)
bei geführten Touren oder auf eigene
Faust erkunden.
Das Leipziger Neuseenland mit seinen
über 20 Seen und einer Gesamtwasserfläche von 70 km² ist eine moderne Freizeitregion mit Aktiv- und
Trendsportangeboten. Neben Wildwasserrafting im Kanupark Markkleeberg,
spannenden Bootstouren und herrlichen Radwegen bietet das Leipziger
Neuseenland noch vieles mehr.
Besuchen Sie uns auf www.leipzig.travel und www.leipzig.region.travel
Angebot
Adrenalin-Erlebniswochenende
Leistungen
–2 Übernachtungen im Seepark Auenhain
–Wildwasser-Rafting im Kanupark Markkleeberg
(2 Stunden, inkl. Einweisung, Neoprenbekleidung
und Sicherheitsausrüstung)
–Eintritt Freizeitpark BELANTIS
–Leipzig Regio Card für 3 Tage
Termin: Mai – Okt, vorbehaltlich der Verfügbarkeit
Dauer: 3 Tage mit 2 Übernachtungen
Teilnehmer: ab 1 Person
€ 189,–
ab
Radfahrer am Markkleeberger See
pro Person im
Appartement
(oben) Gemütliche Paddeltouren
(unten) Entspannen am Karl-Heine-Kanal
Buchungen unter Tel. +49 (0)341 / 7104 377 oder E-Mail [email protected]
13
Pier 1 am Cospudener See
Region Leipzig
Wasser und Vital
Die Region Leipzig bietet zahlreiche
Möglichkeiten, sich aktiv im und am
Wasser zu erholen. Besondere Bedeutung bei Wasserwanderern besitzt das
touristische Wasserwegenetz. Auf den
familienfreundlichen Wasserkursen
können Sie die Stadt und Umland vom
Kanu oder Ruderboot aus entdecken.
Wer es noch ein bisschen actionreicher mag, kann sich beim Kitesurfen,
Wildwasserrafting oder Wakeboarden
ausprobieren. Aber natürlich kommen
auch alle anderen Wasserratten, die
gern tauchen, segeln oder einfach nur
baden möchten, nicht zu kurz. Ein beliebter Ausflugstipp für Jung und Alt ist
eine Schiffs- oder Bootsrundfahrt auf
den Gewässern der Region Leipzig.
14
Vergessen Sie den Stress des Alltages
und bringen Sie Körper, Geist und Seele wieder in Einklang. Die traditionsreichen Kurorte Bad Düben und Bad
Lausick sorgen für ein Rundum-Wohlfühlpaket. Im Strömungskanal treiben, im Thermalwasser schwimmen,
sich von Massagedüsen in Schwung
bringen sowie von heilkräftigem
Solewasser verwöhnen lassen und bei
einer der zahlreichen Anwendungen
entspannen – hier können Sie einfach mal so richtig die Seele baumeln
lassen.
(oben) Surfer am Schladitzer See
(unten) Sprung ins kühle Nass
Besuchen Sie uns auf www.leipzig.region.travel
Angebot
Wasserwandern auf der Mulde
Leistungen
–2 Übernachtungen mit Frühstück in familiären
Herbergen bzw. Pensionen
–Bootsmiete für 2 Tage mit Lieferung und Abholung
(Schlauchkanu oder 2er Kajak inkl. Paddel,
Schwimmwesten und wasserdichten Packsäcken)
–Tourenbeschreibung für die Strecke
Leisnig – Wurzen oder Wurzen – Bad Düben
–Lunchpakete für die Bootstour
–Leipzig Regio Card für 3 Tage
Termin: Apr – Okt, vorbehaltlich der Verfügbarkeit
Dauer: 3 Tage mit 2 Übernachtungen
Teilnehmer: ab 2 Personen
€ 189,–
pro Person
ab
Tipps
… für Tourenpaddler
∙Paddeltour von Leipzig zum
Cospudener See
∙Paddeltour auf der Weißen Elster
auf dem Kurs 1a zwischen Pegau
und Leipzig
∙verschiedene Paddeltouren in
Leipzig
Siusili®-Wohlfühlmassage im HEIDE SPA Bad Düben
Tipps
… für Erholungssuchende
Kur- und Freizeitbad „RIFF“ Bad Lausick
∙Siusili®-Traumwelt – slawische Wohlfühlrituale
mit Siewa-Bad, Perun-Lebensenergie-Massage
und Honigpeeling
∙Trink- und Badekur mit dem Bad Lausicker
Thermalwasser „Aqua Vitales“
Buchungen unter Tel. +49 (0)341 / 7104 377 oder E-Mail [email protected]
15
Schreiben wie im Mittelalter auf Burg Mildenstein
Region Leipzig
Kulturgeschichte erleben
Mächtige Burgen, prunkvolle Schlösser, uralte Mühlen und prächtige
Kirchen zeugen von der reichhaltigen
Kulturgeschichte. Es ist die Region der
Herrenhäuser und Klöster, in deren
Gärten bereits im Mittelalter Obst und
Heilpflanzen kultiviert wurden. Diese
über 800-jährige Tradition des Obstanbaus wird heute im Sächsischen
Obstland fortgeführt.
Industriekultur spielt ebenfalls eine
wichtige Rolle. Ein Besuch der Freilichtausstellung im Bergbau-TechnikPark mit seinen originalen Tagebaugroßgeräten ist deshalb ein Muss.
Freunde der Eisenbahnkultur kommen
bei einer Fahrt mit der über 125 Jahre
alten Schmalspurbahn „Wilder Robert“
zwischen Oschatz, Mügeln und Glossen ins Schwärmen.
Außerdem steckt die Region natürlich voller Geschichten, die mit dem
Wirken herausragender Persönlichkeiten verbunden sind. Einer von ihnen
war Martin Luther, dessen Spuren Sie
auf dem Lutherweg Sachsen folgen
können.
Kulturgenuss ganz anderer Art sind
die klangvollen Orgeln bekannter
Baumeister wie Silbermann und
Kreutzbach. Der beachtliche Reichtum
und die Vielfalt an spielbaren Orgelinstrumenten ziehen jedes Jahr viele
Musikliebhaber in die Region.
16
Silbermannorgel in der Georgenkirche Rötha
Besuchen Sie uns auf www.leipzig.region.travel
Angebot
Kurzurlaub im Obstland
Leistungen
–2 Übernachtungen im Kloster Sornzig inkl. Frühstück
–Führung im ehemaligen Zisterzienserinnenkloster
Marienthal in Sornzig
–Führung über die Obstwiesen mit fachkundigen
Erläuterungen zum Obstbau gestern und heute
–ein Abendessen aus der Sornziger Klosterküche
–Obstlandfreuden-Klosterpräsent
–Leipzig Regio Card für 3 Tage
Termin: Apr – Okt, vorbehaltlich der Verfügbarkeit
Dauer: 3 Tage mit 2 Übernachtungen
Teilnehmer: ab 2 Personen
€ 139,–
ab
Bockwindmühle Bad Düben
pro Person im DZ
Einzelzimmerzuschlag
ab € 35,–
Auf den Spuren Luthers in der Nicolaikirche Döbeln
Buchungen unter Tel. +49 (0)341 / 7104 377 oder E-Mail [email protected]
17
Radfahrer vor Schloss Hubertusburg in Wermsdorf
Region Leipzig
Aktiv in der Natur
Kilometerlange idyllische Wanderwege, ein sehr dichtes Radwegenetz und
eine faszinierende Seenlandschaft
laden zu entspannten Entdeckertouren
in die Region rings um Leipzig ein.
Ein Muss für naturbegeisterte Wanderer ist die Heide-Biber-Tour. Der
30 Kilometer lange Qualitätswanderweg führt von Bad Düben durch eine
nahezu unberührte Flora und Fauna
nach Bad Schmiedeberg. Und sollte
die richtige Wanderausrüstung fehlen
– kein Problem: Im Best of Wandern-
18
Testcenter in der Dahlener Heide kann
sich jeder kostenlos Markenequipment
führender Outdoor-Hersteller leihen
und bei Wanderungen ausprobieren.
In der gesamten Region Leipzig zeigen
ökologische Stationen und waldpädagogische Zentren sehr anschaulich
die Wechselbeziehungen zwischen
Mensch und Wald. Ein besonderes
Erlebnis für Jung und Alt ist eine Waldwanderung mit dem Förster oder der
„Wildtiersonntag“, bei dem die Besucher die natürlichen Lebensräume der
Biber und Kraniche erkunden können.
Wer lieber auf zwei Rädern unterwegs
ist, kann das reizvolle Umland dank
eines sehr gut ausgebauten Radwegenetzes entdecken. Dabei bieten die
Vielseitigkeit und der Abwechslungsreichtum allen – von Sportbegeisterten bis hin zu Familien mit Kindern
– spannende Touren. Die Neuseenland-Radroute, der Elberadweg bei
Belgern oder der Mulderadweg von
Döbeln bis Löbnitz versprechen erlebnisreiche Radfahrten.
Besuchen Sie uns auf www.leipzig.region.travel
Angebot
Radwandern ohne Gepäck
Freiberger und Vereinigte Mulde
Leistungen
– 8 Übernachtungen inkl. Frühstück in komfortablen
und gemütlichen Beherbergungsbetrieben
– Gepäcktransfer (ab der ersten Übernachtung)
– Radwanderkarte
Termin: Apr – Okt, vorbehaltlich der Verfügbarkeit
Dauer: 9 Tage mit 8 Übernachtungen (auch als Kurzund Wochenend-Arrangement buchbar)
Teilnehmer: min. 6 Personen, max. 16 Personen
€ 400,–
ab
Beobachtungen im Wald
pro Person
(oben) Wanderer in der Dahlener Heide
(unten) Wegweiser Heide-Biber-Tour
Buchungen unter Tel. +49 (0)341 / 7104 377 oder E-Mail [email protected]
19
Anfahrt Leipzig
Großwölkau
Sietzsch
Industriepark
Kockwitz
B6
au
-ketal
Schladitzer
See
Flughafen
Leipzig-Halle
RADEFELD
FREIRODA
Tower
Beuditz
GROSSKUGEL
We i ß e E l
s
ter
Elste
n
Q uellgrabe
ß
DASPIG
BALDITZ
al
Sa
GODDULA
SIEDLUNG
Tollwitz
Kauern
Teuditzer
Grund
OeblesSchlechtewitz
Lützen
Elle
SCHKÖLEN
RÄPITZ
MEYHEN
MEUCHEN
Kleingörschen
Großschkorlopp
nach Frankfurt/M.
November [email protected]
Gostau
Altes Rathaus
Großgörschen
Eisdorf
HARTMANNSDORF
Kitzen
Seepromenade
Bistumshöhe
Neue Harth
KLEINDALZIG
GASCHWITZ
GROSSDEUBEN
Kap Zwenkau
B2
Kotzschbar
Wapplersee
Verkehrslandeplatz
Böhlen
Seifertshain
HAIN
Kanupark
LEIPZIG SÜDOST
ERDMANNSHAIN
Vineta
Schäferei
nach Chemnitz
Fuchsberg
Naunhofer
Forst
Curtswald
KLINGA
Klinga
Großsteinberger
See
rth
Kiessandtagebau
e
Kleinpomßen
Pomßen
Mühlteich
ac
h
Inselteich
Kömmlitz
Mittelteich
Mühllteich
Fischers
Holz
Fuchslöcher
Brachlehden
Leipziger
Naturfreun
Alter
See
Köpfberg
Rohrbach
Lindenberg
Kleiner
Kirchenteich
Grethen
Schloss
Großteich
Gös e l b
BEIERSDO
Großsteinberg
NSG Rohrbacher
Teiche
Oelzschau
Vogelberg
Parthenstein
Harth
Ziegenbruch
Dahlitzsch
Pötzschau
Schloss
Grillensee
Pa
Belgershain
Mittelfeld
DreiskauMuckern
Ammelshain
Am See
Schloss
Grunaer Bucht
Stausee
Stöhna
Eichaer
Forst
Köhra
Oberholz
Frauenber
NAUNHOF
NG
Moritzsee
LINDHARDTBrandiser Forst
Threna
Botan. Garten
Magdeborner
Spitze Lagovida
Großes Holz
Schmielte
Naunhof-
Störmthal
Störmthaler
See
POLENZ
Naunhof
Großpösna
Oberholz
Güldengossa
BergbauTechnikpark
LEIPZIG SÜD
EICHA
A 38
Fuchshain
WACHAU Oberer
Wiesengrund
AUEN-
Probstdeuben
Zwenkau
IMNITZ
Großstädteln
Kleinstädteln
Seepark
Auenhain
Tollertbruch
Schulholz
Leulitz
Lerchenberg
Kohlen-b
ergteich
ALBRECHTSHAIN
Pösgrabe n
5
Siedlung
Goldene Höhe
GAUTZSCH
Schloss
BEUCHA
Zeititz
Waldpolenz
Kiesabbau
LIEBERTWOLKWITZ
MEUSDORF
-DÖSEN
Keesscher Park
Eichholz
Tempelruine
Trianon
DÖLITZ-
agra
Messepark
Waldsee
Lauer
NEUE HARTH / BELANTIS
ZITZSCHEN
Scheidens
9
e
WALDSTEINBERG
Albrechtshainer
DREIECK PARTHENAUE
See
KLEINPÖSNA
ZUCKELHAUSEN
lk
Altenbach
Brandis
Kirchbruch
Wolfshain
c
Burgunderteich
Mittelholz
he
Kiesabbau
ts
Zeititzer Berg
Zweenfurth
KLEINPÖSNA
HOLZHAUSEN
PROBSTHEIDA
Großer
Silbersee
Wildpark
Posthausen
Hirschfeld
Got
Zaucheteich
Borsdorf
BAALSDORF
MARIENBRUNN
Markkleeberger
MARKKLEEBERG
See
ZÖBIGKER
Zwenkauer
See
Kleinschkorlopp
MÖLKAU
Wenigmachern
Schloss Machern
B6
Gerichshain
Panitzsch
Althen
A 14
STÖTTERITZ
LÖSSNIG
Tiergarten
Machern
Cunnersdorf
Part
ENGELSDORF
Völkerschlachtdenkmal
CONNEWITZ
Ratsholz
Cospudener
See
Vergnügungspark
BELANTIS
B186
Hohenlohe
B2
Tresenwald
Fuchsberg
Dögnitz
Museum im
Stasibunker
Golfpark Machern Sorgenberg
ZWEINAUNDORF
ALTE
MESSE
Lübschütz
SEHLIS
PLÖSITZ
Lehden
Tiergartenteich
Lübschützer
Teiche
Püchauer Wald
LEIPZIG OST
B6
iße
Kaja
6
SÜDVORSTADT
Rennbahn
Scheibenholz
Landschaftspark
Cospuden
ls t
Elsterstausee
KNAUTNAUNDORF
Lützowdenkmal
LÜTZEN
LEIPZIG SÜDWEST
Wüste Mark
Gohlis
Die Luppe
REUDNITZ
Schloss
Plagwitz
DEWITZ
Fuchsberg
ANGERCROTTENDORF
Friedenspark
Leipziger
GROSSZSCHOCHER
KNAUTKLEEBERG
KNAUTHAIN
REHBACH
SCHKEITBAR
B87
Großgöhren
Stößwitz
Schkölzig
3
Püchau
Pehritzsch
PAUNSDORF
SELLERHAUSEN
NEUSTADT-NEUSCHÖNEFELD
Ple
Röcken
Seebenisch
r
ba c h
Bothfeld
Kleingöhren
20
Gustav-AdolfGedenkstätte
MartzschPark
Schweßwitz
A9
Albersdorf
THRONITZ
Zöllschen
legt
stillge
WINDORF
B186
GÄRNITZ
Ragwitz
KREUZ RIPPACHTAL
Pörsten
DÖHLEN
BAD DÜRRENBERG
e
Streck
LAUSEN
KULKWITZ
1ZENTRUM
2
ClaraZetkinPark
GÖHRENZ
QUESITZ
ARENA
KLEINZSCHOCHER
GRÜNAU-SIEDLUNG
Kulkwitzer
See
MARKRANSTÄDT
Nempitz
Ellerbach
Kleinkorbetha
Rippach
Kleinlehna
7
Sportforum
SCHLEUSSIG
GRÜNAU
4
ZOO
Wöllmen
Fuchsberge
DÖBITZ
LEIPZIG NORDOST
HEITERBLICK
8
LEIPZIG
LINDENAU
PLAGWITZ
MILTITZ
B87
Teuditz
GODDULA
Leina
nach Göttingen
Thalschütz
Kurpark &
Saline
VESTA
B87
Rampitz
LEUTZSCH
Mariannenpark
Gohliser
Schlösschen
Rosental
Schloss
NEUBAUERNDORF SÜD
Eichberg
-ABTNAUNDORF
SCHÖNEFELD-
GOHLIS SÜD
hle
Das
Verschlossene
Holz
LINDEN
NAUNDORF
Großlehna
BAD
DÜRREN
-BERG
Kraßlau
Dehlitz
Kötzschau
Weinberg
e
KIRCHFÄHRENDORF
ngelsdorf
Frankenheim
Altranstädt
LENNEWITZ
OSTRAU
ergau
Speicher
Kötzschau
Stadtforst
RÜCKMARSDORF
B186
Witzschersdorf
en
Wölkau
Lup
Leutzscher
Holz
Na
Gundorf BÖHLITZEHRENBERG
MOCKAU
SÜD
en
Fl o
g r ab
Fähre
Leipziger
BURGHAUSEN
Priesteblich
Pissen
Schladebach
Auensee
e ck
Wüsteneutzsch
p pe
Naturbad
Nordost
Kossen
Schwarzer Berg
TAUCHA
SIEDLUNG
KRÄTZBERG
MOCKAU NORD
GOHLIS NORD
te rb
Rodden
e - K an a l
B181
Nova
Eventis
LEIPZIG WEST
Göhlitzer
Holz Kreypau
LWITZ
Dölzig
Günthersdorf
BNITZ
WAHREN
E ls
Zschöchergen
Zscherneddel
r- S a a l
B2
EUTRIZSCH
MÖCKERN
r
pe
Friedensdorf
Fuchsberg
El ste
Strecke stillgelegt
B186
Kötzschlitz
Göhren
Lu
Kanitzsch
Auenwald
Dölkau
Zöschen
Domholzschänke
Pfarrholz
Kleinliebenau
Pfingstanger
Horburg-
Burgholz
Kähling
We iß e
Schlobachs
Hof
Cradefeld
PORTITZ
-STAHMELN
Quasnitz
Nördlicher
Kleinliebenauer See
LINDENTHAL
Hänichen
Herrnholz
NSG Elsteraue
Zweimen
Wallendorf
B181
Elsterwiesen
-Maßlau
Luppenau
B181
Rübsen
Raßnitzer
See
Wallendorfer
See
agarth
Wehlitz
Wasew
Gostemitz
B87
he
Schloss
Kuhfleck
Groitzsch
Gotha
Gordemitz
Kollau
B107
Bötzen
SEEGERITZ
PLAUSSIG
NEUE MESSE
Thallwitz
B87n
Weltewitz
LEIPZIG MESSEGELÄNDE
WIEDERITZSCH
Wölpern
Jesewitz
Der Lauch
Groitzscher
Aue
PÖNITZ
BMW
Part
LÜTZSCHENA-
Altscherbitz
Papitz
Modelwitz
BREITENFELD
Tannenwald
B6
SCHKEUDITZ
SEEHAUSEN
LEIPZIG MITTE
er
enau
Ermlitz
Oberthau
Liemehna
Teufelswinkel
Bürgergarten
Wedelwitz
Torfwiesen
Gallen
SPROTTA
SIEDLUN
EILENBURG
B87Wölperner
Ochelmitz
Kiesg
EILENBURG
OST
EILENBURG
MITTE
Schanzberg
Kospa
Lerchenberg
MERKWITZ
SCHKEUDITZ
i
We ß e E
Röglitz
Gewerbepark
Wese- Pritschöna
Weßmar
nitz
Raßnitz
HOHENHEIDA
GÖBSCHELWITZ
Berg
10 km
Mutschlena
GOTTSCHEINA
Lübbisch
ZSCHETTGAU
Hallober Mark
B2
Wüste Mark Mülkau
PRESSEN
5 km
LEIPZIG NORD
GüterverkehrsPorsche zentrum
Lochau
1 km
Hohenossig
Podelwitz
Gärtitz
0
Zschölkau
Güntheritz
Schladitzer
Bucht
Wüste Mark
HAYNA
BEHLITZ
Krostitz
Pröttitz
B107
Kupsal
An der
Heide
Hainichen
Kämmereiforst
Boyda
Priester
Kletzen
Rackwitz
Aussichtspunkt Nord
Großkugel
llnitz
Windpark Zschortau
Pressmark
Wolteritz
GERBISDORF
Werlitzsch
Kreuma
Beuden
Lemsel
Schaufelrad
SRs 6300
SCHKEUDITZER KREUZ
Deponie
Lochau
Brodenaundorf
Niederossig
Lehelitz
Werbelin Gedenkstein
Bockwindmühle
Grebehna
Rabutz
Schwoitsch
Gröbers
ßer
hlteich
Zwochauer
See
Biesen
Rödgen
Krensitz
Mocherwitz
Zschortau
B184
Werbeliner
See
Glesien
GRÖBERS
Bennewitz
Flemsdorf
Zwochau
WIEDEMAR
Wiesenena
Osmünde
Gewerbe- und
Benndorf
Industriepark
Zollteichwiesen
Schladitz
Gottenz
Kleinkugel
Zwintschöna
Kölsa
Wiedemar
Kabels-
Naundorf
Friedrichsbad
A9
Wiedersdorf
A 14
Dölbau
anena
Bageritz
Queis
Gewerbegebiet
HALLE OST
Lösau
Grabschützer
See
Klepzig
BURG
tzsch
Brodau
nach Berlin
ha
Klitschmar
Emsdorf
nach Dresden
Sagisdorfer
Park
be
r
nach Magdeburg
Lo
Siedersdorf
Droyßig
ichelsdorf
Groitzsch
Otterwisch
Buchholz
Alter See
Gastgeber Leipzig
Gastgeber
1
A&O Leipzig Hauptbahnhof A&O HOTELS and HOSTELS Holding AG
Brandenburger Straße 2 · 04103 Leipzig
Tel. +49 (0)30 / 809475110
E-Mail: [email protected]
www.aohostels.com
163 Zimmer
EZ ab € 36,– / Nacht
DZ ab € 44,80 / Nacht
2
Appartements im „Zills Tunnel“ Zills Tunnel Restaurantbetriebs GmbH
Barfußgäßchen 9 · 04109 Leipzig
Tel. +49 (0)341 / 9602078 · Fax +49 (0)341 / 9601969
E-Mail: [email protected] · www.zillstunnel.de
2 Zimmer / 4 Betten
DZ/EZ ab € 67,– / Nacht
3
Central Globetrotter Hostel am Hauptbahnhof 78 Betten
EZ ab € 37,– / Nacht
DZ ab € 47,– / Nacht
MBZ ab € 13,– p. P. / Nacht
Ferienresort Kulkwitzer See Bettwäsche:
€ 2,50 p. P. (einmalig)
Frühstück:
zzgl. € 4,– p. P. / Nacht
195 Betten
28 Finnhütten ab € 25,– / Nacht
16 FeWo ab € 59,– / Nacht
15 Bungalows € 49,– / Nacht
120 Caravan-/Wohnmobilstellplätze ab € 22,– / Nacht
80 Zeltstellplätze € 16,– / Nacht
Ferienwohnung „Adele“ – Gästeküche und grüner Hof
– Hauptbahnhof: 300 m, Zoo: 600 m
– WLAN gratis, Gästecomputer: € 2,– / Stunde
– 24 / 7 für seine Gäste da – seit 14 Jahren!
– Gratis-Stadtpläne / Infos
– Waschmaschine / Trockner
– Parkplatz (€ 5,– / Tag)
– Gruppenrabatte
Mittelseen Wasserfreizeit GmbH
Seestraße 1 · 04207 Leipzig
Tel. +49 (0)341 / 710770 · Fax +49 (0)341 / 7107717
E-Mail: [email protected] · www.leipzigseen.de
5
Das familiengeführte Restaurant „Zills Tunnel“ ist
eines der historischen Gasthäuser Leipzigs, welches 5
Gasträume auf 2 Ebenen zu bieten hat. Im Sommer lädt
unser Freisitz zum Verweilen & Feiern ein. Wir befinden
uns in der Nähe des Marktplatzes, direkt in der historischen Altstadt Leipzigs, dort wo das Leben auch nach
Mitternacht stattfindet. Mit unseren beiden gut ausgestatteten Appartements sind wir eines der kleinsten
„Hotels“ der Stadt. Unsere Zimmer sind ausgestattet
mit Doppelbett, TV, Fön, Kühlschrank, Telefon und Safe.
Die öffentliche Tiefgarage Marktgalerie befindet sich in
unmittelbarer Nähe.
Central Globetrotter Hostel GmbH
Kurt-Schumacher-Straße 41 · 04105 Leipzig
Tel. +49 (0)341 / 1498960 · Fax +49 (0)341 / 1498962
E-Mail: [email protected]
www.globetrotter-leipzig.de
4
Das A&O Leipzig Hauptbahnhof befindet sich vis-à-vis
zum Leipziger Hauptbahnhof im historischen Reichspostgebäude. Das Haus verbindet lebendiges Hostel
mit einem 2-Sterne-Hotelstandard. Im Hotel stehen
Einzel-, Doppel- und Familienzimmer zur Verfügung
und im Hostel zusätzlich auch Mehrbettzimmer für bis
zu sechs Personen. Die hell und freundlich eingerichteten Zimmer sind ausgestattet mit Dusche / WC, Fön und
Kabel-TV. Zusätzlich verfügt das Haus über 24-StundenRezeption, Lobby mit Bar, Terrasse und Internetecke,
WLAN, Lift, Haussafe, Gepäckraum und Gästeküche.
Auf einer Halbinsel des Kulkwitzer Sees liegt das
idyllische Ferienresort mit Campingplatz und bunten
Schwedenhäusern mit je zwei Ferienwohnungen à
4 Personen, Bungalows für 2 bis 4 Personen sowie
Finnhütten für je 2 Personen. Für den Campingplatz
und die Finnhütten stehen neu renovierte Sanitärhäuser
sowie Kochgelegenheiten zur Verfügung.
Der „Kulki“ ist einer der beliebtesten Badeseen der
Region und zudem eines der bedeutendsten Tauch­
gewässer Europas.
Inh. Wolfgang Schellbach
04289 Leipzig
Mobil +49 (0)174 / 9728898
E-Mail: [email protected]
www.fewoleipzig.de
FeWo ab € 45,– / Nacht
Die Ferienwohnung befindet sich in einer ruhigen
Siedlung am südlichen Stadtrand von Leipzig mit guter
Verkehrsanbindung. Die Wohnung, mit separatem
Eingang, gliedert sich an ein Siedlungshaus an. Sie
besteht aus 2 Etagen. Im Erdgeschoss befindet sich der
Eingangsbereich mit Küche und Wohnzimmer. In der
1. Etage ist das Schlafzimmer und das Bad mit Dusche/
WC. Vor der Wohnung befindet sich mitten im Grünen
eine Terrasse mit Gartenmöblierung, ein Grill steht zur
Verfügung.
Buchungen unter: Tel. +49(0)341 / 7104
Besuchen Sie uns
377,auf
Faxwww.leipzig.travel
+49(0)341 / 7104 379
undoder
www.leipzig.region.travel
E-Mail: [email protected]
21
Die Vielfalt von Leipzig
und der Region à la carte
GRASSI Museum für Angewandte Kunst,
Pfeilerhalle; Foto: Christoph Sandig, Leipzig
Die Leipzig Card – ein Muss für
jeden, der die Stadt entdecken
will: 100 Angebote, freie Fahrt im
Stadtgebiet und Rabatte bis zu 50 %.
KARTEN 0341 / 9612346
www.kabarett-theater-sanftwut.de
Mädler-Passage, Grimmaische Str. 2 – 4, 04109 Leipzig
Leipzig Card
3-Tageskarte für 1 Person an 3 aufeinander folgenden Tagen
3-day ticket for 1 person on 3 successive days
22,50 €
Leipzig Card
11,50 €
Tageskarte für 1 Person
Day ticket for 1 person
C a rd
L ei pz ig Reg io
77,70 €
C a rd
L ei pz ig Reg io
na
-Park, Großpös
Bergbau-Technik
, Leisnig
Burg Mildenstein
sch, Oschatz
Erlebnisbad Plat
Leipzig Regio Card
37,70 €
C a rd
L ei pz ig Reg io
14 Jahren)
Kinder (unter
e und bis zu 3
en
für 2 Erwachsen
te
ar
nk
pe
er folgenden Tag
3-Tagesgrup
an 3 aufeinand
e days
en
on 3 successivrte für 1 Person
er folgenden Tag
1 Person
sive days
ldren (under 14) 3-Tageska
ces
chi
suc
3
3
to
an 3 aufeinand
on
up
n
d
Tageskarte für
an
1 perso
ket for 2 adults
3-day ticket for
3-day group tic
ticket for 1 person
17,70 €
Day
Mit der Leipzig Regio Card können Sie im gesamten MDV-Gebiet Tram,
Zug, S-Bahn und Bus fahren und zusätzlich noch attraktive Rabatte
wahrnehmen.
Die Leipzig Regio Card erhalten Sie an rund 40 Verkaufsstellen
der Stadt und Region Leipzig, im Internet und an den Fahrkartenautomaten im MDV-Gebiet.
22
Besuchen Sie uns auf www.leipzig.travel
www.leipzig-regio-card.de
Gastgeber Leipzig
6
Gästezentrum Ernst Jäschke Ev.-Luth. Missionswerk Leipzig e.V.
Paul-List-Straße 19 · 04103 Leipzig
Tel. +49 (0)341 / 9940632 · Fax +49 (0)341 / 940690
E-Mail: [email protected]
www.lmw-mission.de
12 Zimmer / 21 Betten
EZ ab € 24,– / Nacht
DZ ab € 36,– / Nacht
7
Hostel Sleepy Lion Siegmund & Steinbrueck GbR
Jacobstraße 1 · 04105 Leipzig
Tel. +49 (0)341 / 9939480 · Fax +49 (0)341 / 9939482
E-Mail: [email protected] · www.hostel-leipzig.de
46 Zimmer / 194 Betten
EZ ab € 38,– / Nacht
DZ ab € 44,– / Nacht
MBZ ab € 13,50 p.P. / Nacht
8
Jugendherberge Leipzig International Bettwäsche:
€ 2,50 p. P. (einmalig)
Frühstück:
zzgl. € 4,– p. P. / Nacht
Bettwäsche: inkl.
57 Zimmer / 170 Betten
Frühstück: inkl.
EZ ab € 36,– / Nacht
DZ ab € 31,– p. P. / Nacht
MBZ ab € 26,– p. P. / Nacht
Reisemobilhafen Leipzig – alle Zimmer mit Dusche / WC
– keine Altersbegrenzung, keine Schließzeiten
– 24-Stunden-Rezeption, Nichtraucherhaus
– kostenfreies WLAN, Internetterminals
– Gruppenrabatte, Familienzimmer
– kostenlose Stadtpläne und Stadtinfos
– keine Jugendherbergsausweise notwendig
– behindertengerechte Zimmer
– Appartements, auch für Langzeitgäste
Deutsches Jugendherbergswerk Landesverband Sachsen e.V.
Volksgartenstraße 24 · 04347 Leipzig
Tel. +49 (0)341 / 245700 · Fax +49 (0)341 / 2457012
E-Mail: [email protected]
www.leipzig.jugendherberge.de
9
– zentrale, ruhige Lage am Bayr. Platz
– sehr gute Verkehrsanbindung
– S-Bahn: 4 min. Innenstadt, 5 min. Hbf, 13 min.
Messe, 20 min. Flughafen, Innenstadt zu Fuß: 15 min.
– Innengarten mit Sitzmöglichkeiten
– Besonderes: Kapelle (bis 60 Personen)
– Selbstversorgerküche
– 9 Zimmer mit Etagendusche/-WC
– 3 Zimmer mit DU/WC
– GRUPPEN SPECIAL: Etagenbuchung inkl. Gruppen-/
Seminarraum und Küche
– zentrumsnah, gute Verkehrsanbindung
– Rezeption 24 Stunden besetzt
– sechs behindertengerechte Zimmer
– Familienzimmer vorhanden
– Buchung von Halb- und Vollpension möglich
– Pauschalprogramme und Programmbausteine
– umfangreicher Reise- und Kartenservice
– über www.hihostels.com weltweit direkt buchbar
Reisemobilhafen Leipzig "Parc Fermé" UG
Im Dölitzer Holz 20 · 04279 Leipzig
Mobil +49 (0)1511 7722333 · Fax +49 (0)341 2009042
[email protected]
www.leipzig-reisemobilhafen.de
20 Caravan-/
Wohnmobilstellplätze
ab € 7,50 / Nacht
Reisemobilhafen Leipzig, Ihr Wohnmobilstellplatz in der
Messestadt. Erleben Sie bei uns das Stadt-Park-Feeling
außerhalb der Umweltzone.
Frühstück: Brötchenservice
Buchungen unter: Tel. +49(0)341 / 7104
Besuchen Sie uns
377,auf
Faxwww.leipzig.travel
+49(0)341 / 7104 379
undoder
www.leipzig.region.travel
E-Mail: [email protected]
23
(links) multimediale Ausstellung im NaturparkHaus
(rechts) Moorerlebnisgarten
Sächsisches Heideland
Bad Düben
Am Ufer der Mulde nördlich von Leipzig gelegen, verzaubert die Kurstadt
Bad Düben ihre Gäste aus Nah und
Fern. Ob man die ereignisreiche Historie erleben will, die reizvolle Landschaft erkundet, durch die schöne
Altstadt mit ihren kleinen, feinen Geschäften, Cafe´s und Restaurants bummelt oder nach den Ziegenböckchen
am Rathausturm Ausschau hält – Bad
Düben heißt Sie herzlich willkommen.
Unverwechselbar ist das Wahrzeichen,
die 1.000-jährige Burg Düben, die der
Stadt und der Region den Namen gab.
Der geschichtsträchtige Boden ist mit
Namen wie Hans Kohlhase, Heinrich
v. Kleist, König Gustav II. Adolf von
Schweden und Napoleon eng verbunden. Heute beherbergt die Burg das
Landschaftsmuseum der Dübener
Heide, in ihrem ehemaligen Wallgraben liegt die Bergschiffmühle.
Im neuen NaturparkHaus lädt neben
der Tourist- und Naturparkinformation
eine multimediale Ausstellung des
Naturparkes Dübener Heide rund
um die Themen „Erlebnis Wildtier“,
„Heimat und Natur“ sowie dem
„Klimawandel“ zum Besuch ein.
Bad Düben ist ein staatlich anerkanntes Moorheilbad. Die heilenden Kräfte
des Naturmoores schätzt man auch
im HEIDE SPA Bad Düben. Hier taucht
man ein in Sachsens große Wellnesswelt und kann sich von Kopf bis Fuß
verwöhnen lassen.
Gastgeber Bad Düben
Gastgeber
10 Ferienwohnung & Zimmer Rita Nitzsche Inh. Rita und Kurt Nitzsche
Niedermühle 3 · 04849 Bad Düben
Tel. +49 (0)34243 23904 · Fax +49 (0)34243 / 285389
E-Mail: [email protected]
www.fewo-rita-nitzsche.de
1 EZ ab € 25,– / Nacht
1 DZ ab € 35,– / Nacht
1 FeWo € 45,– / Nacht für 2 Pers.
Frühstück: auf Anfrage
11 Ferienwohnung Cornelia Richter Gastgeber
Inh. Cornelia und Harry Richter Wittenberger Straße 24 · 04849 Bad Düben
Tel. +49 (0)34243 / 22263 · Mobil +49 (0)173 / 3597585
Fax +49 (0)34243 / 22485
E-Mail: [email protected]
www.ferienwohnung-bad-dueben.de
1 FeWo ab € 45,– / Nacht für 2 Pers.
Aufbettung möglich
24
Die Ferienwohnung befindet sich direkt am HEIDE SPA
in Bad Düben, unweit von Rad- und Wanderwegen. Sie
verfügt über eine komplette Küche, TV/Radio, Balkon
mit Bestuhlung, Grill und Liegewiese. Aufbettung und
Fahrradverleih möglich. In der Nähe: Kurpark, RehaZentrum, Waldkrankenhaus und Dialysezentrum.
Entfernung zur Messe Leipzig: 30 Kilometer
(20 Autominuten)
60 m² zum Wohlfühlen
Liebevoll eingerichtete Wohnung im EG, schon vom
Essbereich genießen Sie den Blick auf das idyllische
Waldgrundstück durch eine große Fensterfront, komplette Küche, separater Eingang, ebenerdig, Terrasse,
Liegewiese, Grill und Tischtennisplatte,
direkt am Lutherweg, der Heide-Biber-Tour, dem
Radweg Berlin – Leipzig und örtlichen Wanderwegen
gelegen.
Besuchen Sie uns auf www.leipzig.region.travel
(oben links) Sackhupper auf dem Markt in Dahlen
(oben rechts) Bockwindmühle Schmannewitz
(unten rechts) Wanderer in der Dahlener Heide
Sächsisches Heideland
Dahlen
Die Heidestadt Dahlen, bereits im Jahre 1188 erstmals urkundlich erwähnt,
befindet sich zwischen den Städten
Leipzig und Dresden. Das harmonische
Stadtbild ist geprägt von prächtigen
Bürgerhäusern. Sehenswert sind der
Markt mit Rathaus und „Sackhupper“,
die Stadtkirche „Unser Lieben Frauen“
sowie das Schloss mit Schlosspark
und einem der ältesten Tulpenbäume
Sachsens.
Das angrenzende Waldgebiet der Dahlener Heide mit seiner einzigartigen
Naturlandschaft ist seit Jahrzehnten
für Erholungssuchende und Ausflügler ein lohnenswertes und beliebtes
Reiseziel. Ein über 200 km gut ausgeschildertes Wegenetz lädt zum Wandern, Radfahren, Reiten und zum Nordic Walking ein. In den Heidedörfern
erwartet den Besucher eine gepflegte
Gastlichkeit mit unterschiedlichen
Freizeitangeboten.
Der wohl bekannteste Ferienort in
der über 100-jährigen Geschichte des
Tourismus in der Dahlener Heide ist
Schmannewitz. Seit vielen Jahren gilt
der Ort als Inbegriff dieses Erholungsgebietes und wurde 2005 mit dem Titel
„Staatlich anerkannter Erholungsort“
ausgezeichnet. Eine kulturhistorische
Sehenswürdigkeit besitzt Schmannewitz mit seiner barocken Dorfkirche.
Die Pläne für die 1732 erbaute Kirche
stammen von dem berühmten George
Bähr. Ebenfalls ein Besuch wert sind
das Bäuerliche Museum, eine sanierte
Bockwindmühle, die feuerwehrhistorische Ausstellung, das Tiergehege
sowie das Waldbad.
Gastgeber Dahlen
12 Gastgeber
Pension Dietze Pension Dietze GbR Dr.-Alfred-Brehm-Straße 5a · 04774 Dahlen
OT Schmannewitz
Tel. +49 (0)34361 / 51683 · Fax +49 (0)34361 / 52960
E-Mail: [email protected]
www.pension-dietze-dahlen.de
1 EZ ab € 23,– / Nacht
1 DZ ab € 34,– / Nacht
2 FeWo ab € 35,– / Nacht
(2 – 4 Pers.)
Frühstück: EZ/DZ inkl.,
FeWo zzgl.
€ 5,– p. P. / Nacht
Die familiengeführte Pension befindet sich an der
Wiesenaue von Schmannewitz, in ländlicher Idylle am
Südrand der Dahlener Heide mit ihrem ausgedehnten
Kiefernmischwald. Hier finden Sie Ruhe und Entspannung aber auch aktive Erholung beim Wandern und
Radfahren.
Besuchen Sie uns auf www.leipzig.region.travel
25
Sächsisches Heideland
Dommitzsch
Gelegen zwischen Elbe und Dübener
Heide bietet Dommitzsch viele Ausflugsmöglichkeiten für Erholungssuchende und Naturliebhaber. Die
idyllische Natur um Dommitzsch lädt
zum Wandern und Radfahren ein. Auch
Angler kommen auf ihre Kosten. Im
Stadtwald Labaun kann man den Wanderweg der Gedichte erkunden oder
seine Fitness auf dem Trimm-dich-Pfad
überprüfen.
Sehenswürdigkeiten sind die imposante Marienkirche, der Gänsebrunnen und das im Jugendstil erbaute
Rathaus. Viele Informationen erhält
der Besucher im Stadtmuseum und im
Ausstellungszentrum des Vereins der
Mitteldeutschen Kirchenstraße e.V.
(oben) Wasserwandern auf der Elbe
(unten) Gänsebrunnen
Gastgeber Dommitzsch
13 Pension „Schöne Aussicht“ Gastgeber
Inh. Sigrun Eckert
Schmiedeberger Straße 1 · 04880 Dommitzsch
OT Greudnitz
Tel. +49 (0)34223 / 41219 · Mobil +49 (0)173 / 8884490
E-Mail: [email protected]
4 EZ ab € 26,– / Nacht
2 DZ ab € 52,– / Nacht
1 Blockhütte (2 – 4 Betten) ab € 24,– / Nacht
3 Wohnwagen (2 – 4 Betten) ab € 16,– / Nacht
Frühstück: inkl.
26
Die kleine Pension liegt am Rande der Dübener Heide,
300 m vom Radweg R2 und 100 m von der B182
entfernt. Sie können jederzeit einchecken, Tiere sind
erlaubt. Stellplätze für Wohnwagen und -mobile sowie
Strom und Toiletten sind vorhanden. Die Elbe ist zu Fuß
in ca. 1 km zur erreichen. Zu den Sehenswürdigkeiten
in der näheren Umgebung zählen die Kurstadt Bad
Schmiedeberg, der Wörlitzer Park und die Lutherstadt
Wittenberg. Alle Übernachtungspreise beinhalten
Frühstück, Bettwäsche und Handtücher.
Besuchen Sie uns auf www.leipzig.region.travel
Sächsisches Heideland
Mügeln
In Mügeln gibt es als einstigen
Bischofssitz des Bistums Meißen
viel zu entdecken. Eingebettet in
eine Hügellandschaft erstrecken sich
riesige Plantagen des Sächsischen
Obstlandes, die nicht nur zur Baumblüte im Frühjahr Naturfreunde aus
Nah und Fern anlocken. Das ehemalige
Kloster Marienthal in Sornzig, welches
1241 erbaut wurde, gilt als Wiege des
Sächsischen Obstanbaus und wird
heute gern für Veranstaltungen genutzt.
Auf den Spuren der sächsischen Kleinbahntradition begeben Sie sich bei
einer Fahrt mit der Schmalspurbahn
„Wilder Robert“. Von Oschatz kommend führt Sie die Tour durch sanfte
Auenlandschaften bis zum einst größten Schmalspurbahnhof Deutschlands
in Mügeln. Von dort geht es weiter zu
einer Stippvisite in der Glossener
Bahnerlebniswelt mit der Feldbahnschauanlage und dem Feldbahnmuseum sowie der Modellbahnausstellung.
(oben) Schmalspurbahn „Wilder Robert“
(unten) Stadtbad Mügeln
Gastgeber Mügeln
14 Gastgeber
Kloster Marienthal Sornzig Stiftung Dr. Ludolf Colditz Kloster Marienthal
Klosterstraße 16 · 04769 Mügeln
Tel. +49 (0)34362 / 37505 · Mobil +49 (0)174 / 3450484
Fax +49 (0)34362 / 37505
E-Mail: [email protected] · www.klostersornzig.de
13 Zimmer / 26 Betten
EZ ab € 20,– / Nacht
DZ ab € 20,– p. P. / Nacht
1 FeWo ab € 60,– / Nacht
Frühstück:
zzgl. € 5,– p. P. / Nacht
Historische Klosterherberge in Parkanlage mit
Klosterteich und drei Obstanlagen lädt ganzjährig ein
zu Erholung, Feiern, Seminaren, Verpflegung nach
Vereinbarung. Vier Räume für 10, 30 und 60 Personen
sowie Klosterscheune für 90 Personen. Führungen und
Angebote für Kinder. Aufbettung möglich.
Besuchen Sie uns auf www.leipzig.region.travel
27
Bergbau-Technik-Park
Leipziger Neuseenland
Großpösna
Großpösna und seine Ortsteile sind
mittlerweile zu Anziehungspunkten für
Erholung und Kultur geworden. Nicht
nur der Störmthaler See mit seinen
zahlreichen Freizeitmöglichkeiten wie
beispielsweise dem schwimmenden
Kunstprojekt VINETA, dem BergbauTechnik-Park und dem Radwegenetz
sind einen Besuch wert. Auch das
Erholungsgebiet Oberholz mit seinem
Natur-, Lieder- und Jagdlehrpfad sowie
dem Botanischen Garten locken Naturfreunde aus Nah und Fern.
28
Die zahlreichen Ortsteile bieten zudem
Sehenswertes für Kulturinteressierte.
Das Sanitäts- und Lazarettmuseum in
Seifertshain, welches an die gesundheitliche Versorgung zu Zeiten der
Völkerschlacht bei Leipzig erinnert
oder das Schloss Güldengossa lohnen
einen Abstecher. Von besonderer Bedeutung ist auch die Orgel der Kirche
in Störmthal. Orgelbauer Zacharias
Hildebrandt, ein Meisterschüler von
Gottfried Silbermann, erbaute sie
1723. Im gleichen Jahr wurde diese
Orgel von Johann Sebastian Bach
eingeweiht.
(oben) VINETA auf dem Störmthaler See
(unten) Kirche Störmthal
Besuchen Sie uns auf www.leipzig.region.travel
Gastgeber Großpösna
15
Ferienwohnung „Störmthaler See“ Inh. Dr. Marianne Kadolsky
Nur 1,3 km vom Störmthaler See entfernt, bietet Familie
Kadolsky eine gemütliche, individuelle Ferienwohnung
in einem alten, renovierten Bauernfachwerkhaus an.
Die große Wohnküche ist vollständig eingerichtet mit
E-Herd, Mikrowelle, Kühl-Gefrierschrank und Geschirrspüler. Im Garten lädt eine grüne Kuschelecke zum
Frühstücken und weiteren Verweilen ein. Haustiere sind
willkommen, auch Pferde-Unterbringung kann vermittelt
werden. Es ist eine Nichtraucherwohnung.
Am Anger 33 · 04463 Großpösna
Tel. +49 (0)34206 / 775879
E-Mail: [email protected]
1 FeWo ab € 44,– / Nacht für 2 Pers.
16
LAGOVIDA am Störmthaler See – Hafenhäuser und Dünenhäuser LAGOVIDA GmbH Hafenstraße 1 · 04463 Großpösna
Tel. +49 (0)34206 / 7750 · Fax +49 (0)34206 / 775199
E-Mail: [email protected] · www.lagovida.de
37 FeHa ab € 99,– / Nacht
Frühstück: zzgl. € 13,50 p. P. / Nacht
17
LAGOVIDA am Störmthaler See – Wohnmobilhafen LAGOVIDA GmbH
Hafenstraße 1 · 04463 Großpösna
Tel. +49 (0)34206 / 7751 · Fax +49 (0)34206 / 775200
E-Mail: [email protected] · www.lagovida.de
90 Caravan-/ Wohnmobilstellplätze ab € 16,– / Nacht
Frühstück: zzgl. € 13,50 p. P. / Nacht
18
Molli's Ferienwohnung Nur 20 Minuten vom Pulsschlag der Stadt Leipzig
entfernt, bietet LAGOVIDA eine natürliche Idylle
inmitten des Leipziger Neuseenlandes. Rund um den
attraktiven Sportboothafen laden 37 komfortable
Hafen- und Dünenhäuser mit offenem Wohn-/
Ess­bereich, Seeterrasse und Sauna zum Erholen ein.
Restaurants, Veranstaltungsräume, Surf- und Badestrand sowie attraktive Sport- und Wellnessangebote
machen Ihren Aufenthalt lebendig.
Der moderne Wohnmobilhafen im LAGOVIDA bietet
Ihnen mit bis zu 90 befestigten Stellflächen einen einmaligen Blick auf das Farbenspiel des Störmthaler Sees.
Jeder Stellplatz verfügt über einen eigenen Strom-,
Wasser- und Schmutzwasseranschluss. Das anliegende
komfortable Sanitärgebäude bietet Ihnen Duschen, WCAnlagen, Behinderten-WC sowie Waschmaschinen- und
Trocknerraum. Im Zentrum finden Sie Gemeinschaftsfreiflächen, einen Kinderspielplatz sowie reichlich Platz
für Grill- und Barbecueabende.
Inh. Ute Moll Damaschkestraße 10 · 04463 Großpösna
Tel. +49 (0)34293 / 473991
Mobil +49 (0)157 / 84539332
E-Mail: [email protected]
www.mollis-ferienwohnung.de
1 FeWo ab € 50,– / Nacht für 2 Pers.
Die vom DTV (Deutschen Tourismusverband) zertifizierte
4-Sterne-Ferienwohnung mit maritimen Charakter befindet sich im Erdgeschoss. 5 Minuten entfernt, befindet
sich der Pösnapark. Sie können sich in 1 Wohnzimmer,
1 Schlafzimmer, 1 Esszimmer, Küche und Bad von den
täglichen Ausflügen erholen. Eine Terrasse sowie eine
Grill- und Liegeecke laden zum Verweilen ein. Ein Grill
steht zur Verfügung.
Besuchen Sie uns auf www.leipzig.region.travel
29
Besuchen Sie unsere Website
und erfahren Sie mehr über Leipzig und Region
Kultur & Genuss
Wasser & Vital
Burgen & Schlösser
Museen & Ausstellungen
Lutherweg Sachsen
Veranstaltungen
Badeseen
Fahrgastschifffahrt
Wasserwandern
Spa & Wellness
Aktiv & Natur
Stadt Leipzig
Radfahren
Wandern
Naturerlebnis
Trendsport
Musikstadt
Friedliche Revolution
Einkaufsparadies
Kleinkunst
Weitere Informationen unter
30
www.leipzig.region.travel
Besuchen Sie uns auf www.leipzig.region.travel
Leipziger Neuseenland
Markkleeberg
Möglichst nah an der Stadt und doch
im Grünen? Wer das sucht, ist hier
genau richtig. Gerade einmal zehn
Minuten Fahrt mit der S-Bahn trennen
das Zentrum Markkleebergs von der
Leipziger City.
Markkleeberg bietet sowohl Ruhe
und Entspannung als auch zahlreiche
Freizeitmöglichkeiten für die aktive
Betätigung, ob mit dem Fahrrad auf
einem gut ausgebauten Wegenetz, im
Schlauchboot durch die Schnellen des
Kanuparks oder einfach nur am Sand-
strand in der Sonne liegend. Oder Sie
unternehmen einmal eine Kanutour
vom Cospudener See zum Stadthafen
nach Leipzig – dies ermöglicht der
Wasserwanderkurs 1.
(oben) Kanupark Markkleeberg
(unten) Hafen am Cospudener See
Auf einem Spaziergang durch den
grünen agra-Park mit dem Deutschen
Fotomuseum, entlang der Ufer von
Cospudener oder Markkleeberger See,
durch villengesäumte Straßenzüge
oder ländliche Dorfidylle wird die
Vielfalt dieser Stadt mehr als deutlich.
Gastgeber Markkleeberg
19
Altes Kantorat Martin-Luther-Kirchgemeinde Markkleeberg-West
Lauersche Straße 12 · 04416 Markkleeberg
Tel. +49 (0)341 / 3586959 · Fax +49 (0)341 / 3587875
E-Mail: [email protected]
www.martin-luther-kirchgemeinde.de
2 FeWo ab € 55,– / Nacht
Die radfahrer- und familienfreundliche Herberge „Altes
Kantorat“, ehem. Dorfschule zu Gautzsch, liegt etwa
500 m vom Cospudener See entfernt, direkt neben der
Martin-Luther-Kirche. Das im Jahr 2008 denkmalgerecht
sanierte Gebäude mit altem Fachwerk auf der Hofseite
beherbergt im ersten Stock zwei jugendfrisch mit viel
Holz und Naturmaterial ausgestattete attraktive Nichtraucher- und Selbstversorger-Ferienwohnungen.
Besuchen Sie uns auf www.leipzig.region.travel
31
Gastgeber Markkleeberg
20
Gastgeber
BROT &
KEES – natürlich lecker Inh. Thomas Recknagel
Kees'scher Park 1 · 04416 Markkleeberg
Tel. +49 (0)341 / 26451181 · Fax +49 (0)341 / 26495191
E-Mail: [email protected]
www.brotundkees.de
4 FeWo ab € 55,– / Nacht
Frühstück: zzgl. € 9,– p. P. / Nacht
21 Das kunterbunte Haus am See Gastgeber
Inh. Dr. Barbro Truyen
Bornaer Chaussee 92 · 04416 Markkleeberg
Tel. +49 (0)34297 / 143157
E-Mail: [email protected]
www.ferienhaus-am-see.npage.de
1 FeHa ab € 80,– / Nacht
22 Ferienhaus Kaiserhof Gastgeber
4 FeWo ab € 50,– / Nacht
zzgl. € 40,– Endreinigung
23 Ferienwohnung am Cospudener See Gastgeber
Das im Sommer 2013 neu errichtete Ferienhaus bietet
auf 2 Etagen insgesamt 4 liebevoll eingerichtete
komfortable Ferienwohnungen. Auf 40 m² befinden sich
jeweils ein großzügiges Wohnzimmer mit Küche und
Essbereich, ein Schlafzimmer mit Doppelbett und ein
geräumiges Bad mit Dusche und WC. Alle Wohnungen
haben einen Balkon oder eine Terrasse mit Blick über
den weitläufigen Garten, welcher selbstverständlich mit
genutzt werden kann.
Inh. Sigrid Schnelle
Querstraße 9 · 04416 Markkleeberg OT Zöbigker
Tel. / Fax +49 (0)341 / 3587596
E-Mail: [email protected]
www.fewo-cospuden.de
1 FeWo ab € 60,– / Nacht
Die Nichtraucher-Ferienwohnung befindet sich im EG
eines freistehenden Einfamilienhauses und besitzt
einen schönen Garten. Die Wohnung befindet sich in
ruhiger Lage in einer gewachsenen Siedlung. Der Strand
und der Hafen Zöbigker sind bequem zu Fuß zu erreichen, ebenso wie vielfältige Einkaufsmöglichkeiten sowie Gastronomie und die Fahrradkirche Markkleeberg.
Inh. Monica Busse
Koburger Straße 83 · 04416 Markkleeberg
Tel. +49 (0)341 / 3588720 · Mobil +49 (0)177 / 9653729
E-Mail: [email protected]
www.ferienwohnung-busse.de
1 FeWo ab € 60,– / Nacht für 2 Pers.
jede weitere Pers. € 10,– / Nacht
32
Unser Pippi-Langstrumpf-Haus ist anders. Sie wohnen
in einem freistehenden, liebevoll eingerichteten Bungalow inmitten eines 2400 m² großen, idyllischen und
herrlich ruhigen Gartens, 400 m vom Markkleeberger
See. In unserem absolut familienfreundlichen Nichtraucherhaus (55 m²) mit großer Terrasse und Wintergarten
stehen Ihnen 2 Schlafzimmer sowie ein offener Wohn- /
Essbereich mit offener Küche zur Verfügung. Zwei Schafe und eine Ziege warten in einem abgezäunten Bereich
auf Streicheleinheiten. An kälteren Tagen schafft ein
Kaminofen eine gemütliche Wärme.
Fiedler / Echterbrock GbR
Bauernhofstraße 21 · 04416 Markkleeberg
Mobil +49 (0)177 / 2365027
E-Mail: [email protected]
www.fewo-kaiserhof.de
24 Ferienwohnung Busse Gastgeber
Das Café und die angeschlossen Ferienwohnungen
befinden sich in der Nähe des Cospudener Sees und
bilden einen optimalen Ausgangspunkt für Touren im
Leipziger Neuseenland oder Ausflüge in die City
Leipzigs. Die liebevoll eingerichteten Wohnungen
bieten in ihren Doppelbetten alle Platz für 2 Personen
und die Ferienwohnung Gaschwitz und Cospuden auf
den gemütlichen Schlafböden für 2 weitere Urlauber.
Alle Wohnungen sind mit historisch anmutenden Möbeln ausgestattet.
Top sanierte, großzügige 90 m² große Ferienwohnung
befindet sich in Markkleeberg-West. Den Cospudener
See erreichen Sie fußläufig in wenigen Minuten. Die
Nichtraucherwohnung verfügt über 2 Schlafzimmer,
1 Wohnzimmer, große komplett eingerichtete Küche mit
Essplatz, möbelierte Loggia/Balkon, 1 Bad mit Dusche
und Badewanne.
Mindestaufenthalt 3 Tage.
Besuchen Sie uns auf www.leipzig.region.travel
25
Ferienwohnung Mengelberg Inh. Hans-Günther Mengelberg Zöbigkerstr. 44 · 04416 Markkleeberg
Tel. +49 (0)34299 / 6170 · Fax +49 (0)34299 / 61715
E-Mail:[email protected] · www.mengelb.de
1 FeWo ab € 70,– / Nacht für 2 Pers.
jede weitere Pers. € 15,– / Nacht
26
Ferienzimmer Knapp „Im Blauen Haus“ Inh. Frank Knapp
Wiesenstraße 12 · 04416 Markkleeberg OT Wachau
Tel. +49 (0)34297 / 146555
E-Mail: [email protected]
www.ferienzimmer-knapp.npage.de
1 Zimmer / 2 Betten
EZ ab € 30,– / Nacht
DZ ab € 40,– / Nacht
27
Hafenkajüten Pier I Frühstück:
zzgl. € 7,– p. P. / Nacht
Kurzaufenthaltsgebühr bei
nur einer Übernachtung:
€ 10,–
2 DZ ab € 50,– / Nacht
2 MBZ ab € 80,– / Nacht
20 FeWo ab € 60,– / Nacht
Seepark Auenhain Klein aber fein sind die Hafenkajüten am Pier 1 des
Cospudener See. Die 24 Ferienwohnungen eignen
sich hervorragend für Ihren Urlaub im Leipziger
Neuseenland. Einige Wohnungen haben einen Balkon
mit beeindruckenden Blick über den Hafen und den
Cospudener See. Die kompakten Ferienwohnungen
sind im Wohnbereich mit einem TV und einer Küche mit
kleinem Kochfeld und Kühlschrank ausgestattet. Im
Badezimmer befinden sich Dusche und WC.
Ferien- und Freizeitpark "Vorwerk Auenhain" GmbH Am Feriendorf 2 · 04416 Markkleeberg
Tel. +49 (0)34297 / 98680 · Fax +49 (0)34297 / 9868111
E-Mail: [email protected]
www.seepark-auenhain.de
12 FeWo ab € 79,– / Nacht
32 FeHa ab € 99,– / Nacht
6 Caravan-/ Wohnmobilstellplätze ab € 29,– / Nacht
Frühstück: zzgl. € 12,– p.P. / Nacht
29
Das freundliche und gemütliche Gästezimmer mit
angrenzendem Bad und kleiner Küche im Vorraum
befindet sich im oberen Stockwerk des Anbaus an
das Einfamilienhaus von Familie Knapp und hat einen
separaten Eingang. Das Zimmer ist mit zwei Betten
ausgestattet, es kann aber auch als Einzelzimmer
gebucht werden oder durch eine Aufbettung (Matratze)
aufgestockt werden. Bettwäsche und Handtücher sind
inklusive. Genießen Sie die ruhige Lage des Zimmers
und den Blick ins Grüne. Erholen Sie sich am
Markkleeberger See und gönnen Sie sich Leipzigs
Kultur – alles in unmittelbarer Nähe!
Pier 1 GmbH & Co. KG
Hafenstraße 23 · 04416 Markkleeberg
Tel. +49 (0)341 / 356510 · Fax +49 (0)341 / 3565129
E-Mail: [email protected] · www.leipzigseen.de
28
4 Sterne Ferienwohnung in moderner Stadtvilla in
Markkleeberg im Leipziger Neuseenland, 100 m². Rollstuhlgeeignet. Wohnzimmer mit Wohn- u. Essbereich,
Kabelfernseher, Küche, PC-Arbeitsplatz mit DSL, WLAN,
Küche, 2 Schlafzimmer, Bad. Große überdachte Terrasse
mit Grill in eigenem Garten für die FW. Alle Räume
haben Fußbodenheizung.
10 Minuten zum S-Bahnanschluss nach Leipzig. Parkplätze sind auf dem Grundstück vorhanden. Gartenpavillon, Sauna, Weinlaube. Nähe Cospudener See.
Übernachten in der 68 Idyllisch fügt sich der Seepark Auenhain mit seinen
32 Ferienhäusern und 12 Ferienappartements in die
Landschaft oberhalb des Markkleeberger Sees ein
und ist damit nur wenige Kilometer von der Leipziger
Innenstadt entfernt. Das Kinderspielhaus „Seepferdchen“ und die beiden Abenteuerspielplätze sorgen für
das richtige Urlaubsfeeling für die kleinen Gäste. Das
Restaurant Seeperle mit sächsisch regionalen und internationalen Köstlichkeiten und die Wellnessoase „Haus
Seestern“ sorgen für ein „Rundum-Wohlgefühl“
Inh. Andrea Gröbel
Hauptstraße 68 · 04416 Markkleeberg
Tel. +49 (0)341 / 3588452 · Fax +49 (0)341 / 3588453
E-Mail: [email protected]
2 Zimmer / 4 Betten
2 DZ ab € 30,– / Nacht
1 FeWo ab € 66,– / Nacht
Die Ferienwohnung für 4 Personen ist 58 m² groß. Sie
verfügt über zwei Wohn-/ Schlafräume, eine Küche
sowie über Balkon und Fußbodenheizung. Des Weiteren
ist das Bad mit Dusche, Badewanne und WC ausgestattet. Ein PKW-Stellplatz kann auf Anfrage zur Verfügung
gestellt werden. Preise verstehen sich inklusive Wäsche
und Endreinigung.
Informationen unter
Besuchen
Tel. +49
Sie(0)
uns
341
auf
/ 7104
www.leipzig.region.travel
260 oder E-Mail [email protected]
33
(oben links) Rathaus und St. Laurentiuskirche
(oben rechts) Kulkwitzer See
(unten rechts) Schloss Altranstädt
Leipziger Neuseenland
Markranstädt
Inmitten der Metropolregion Mitteldeutschland und direkt vor den Toren
Leipzigs hat sich die Stadt Markranstädt zu einem erstklassigen Ort für
Freizeit, Leben, Wohnen und Arbeiten
entwickelt. Vielfältige Freizeit- und Kulturangebote, der Kulkwitzer See, eine
wachsende Wirtschaft und ein aktives
Vereinswesen tragen zum positiven
Image der Stadt bei und spiegeln das
Leitmotiv „Markranstädt – mit Energie
in die Zukunft“ wider.
Der Kulkwitzer See, einer der ältesten
Seen des Leipziger Neuseenlands und
von 300 ha Grün umgeben, ist eines
der beliebtesten Ausflugsziele in der
Region sowie eines der bedeutendsten
Tauchreviere. Überhaupt zeichnet sich
der See durch eine gute Mischung aus
Aktivitäten und Erholung aus. So kann
man hier neben Tauchen auch Wasserski fahren, Surfen, Paddeln, Baden
und Saunieren. Laut ADAC-Test aus
dem Jahr 2013 zählt er zu den drei von
41 getesteten Seen in Deutschland mit
bester Badewasserqualität und erhielt
das Urteil „sehr gut“.
Im Herzen Markranstädts befindet
sich die Sankt Laurentiuskirche. Sie
ist nicht nur ein Ort der EvangelischLutherischen Kirchgemeinde, sondern offen für Konzerte, z. B. den
„Markranstädter Musiksommer“ und
für Ausstellungen. Mit dem Schloss
Altranstädt, im gleichnamigen Ortsteil,
finden Gäste ein Ausflugziel, an dem
einst mit dem „Altranstädter Frieden“
und „Altranstädter Konvention“ Geschichte geschrieben wurde.
Gastgeber Markranstädt
30
Ferienwohnung Fleischer Inh. Rainer Fleischer Am Pappelwald 7 · 04420 Markranstädt
Tel./Fax +49 (0)34205 / 58560
E-Mail: [email protected]
1 FeWo ab € 60,– / Nacht für 2 Pers.
jede weitere Pers. € 15,–
zzgl. € 25,– Endreinigung
Frühstück: zzgl. € 8,50 p. P. / Nacht
34
Die 3 Sterne Einlieger-Ferienwohnung (75qm) bis 6
Personen, klassifiziert nach der DTV, liegt im 1. Stock
eines Einfamilienhauses am Kulkwitzer See mit vielen
Freizeiteinrichtungen, Geschäften und Gaststätten.
Die Ferienwohnung verfügt über Wohnzimmer mit 3-2-1
Couch, Schlafzimmer mit Doppelbett, Bad mit Dusche,
komplett eingerichtete Küche, im Dachgeschoss Schlafzimmer mit Doppelbett und Schlafcouch, Kinderbett, TV,
separates WC. Parkplatz, Freisitze, Fahradunterstand,
Grillplatz, Spielwiese vorhanden.
Besuchen Sie uns auf www.leipzig.region.travel
(links) Grillensee
(rechts) Ladegast-Orgel in der Stadtkirche Naunhof
Leipziger Neuseenland
Naunhof
Durch die landschaftlich reizvolle
Lage in der Parthenaue ist Naunhof
ein wichtiger Anziehungspunkt in
der Region Leipzig. Die liebenswerte
Kleinstadt ist umgeben vom größten
zusammenhängenden Waldgebiet im
Südosten von Leipzig und wird deshalb auch als Grünes Herz im Partheland bezeichnet.
Pure Natur erlebt der Gast an den zahlreichen Badeseen. Der Albrechtshainer
See sowie der Moritz- und der Grillensee laden zu absoluter Erholung und
Entspannung ein.
Das gut ausgebaute Radwegenetz,
welches Naunhof mit dem Waldund Seengebiet verbindet, verschafft
Naunhof den Ruf einer radfahrer-
freundlichen Stadt. Die Stadt bietet
außerdem ein vielfältiges Freizeit- und
Gastronomieangebot. Wer Naunhof
besucht, sollte sich Zeit für das
Turmuhren-, das Heimat- und das
Museum für historische Bürotechnik
nehmen. Orgelinteressierte werden
von der Ladegast-Orgel in der Stadtkirche mit ihrem barocken Klangbild
begeistert sein.
Gastgeber Naunhof
31 Freizeit- und Bildungseinrichtung Haus Grillensee Gastgeber
Kindervereinigung Dresden e.V.
Ammelshainer Straße 1 · 04683 Naunhof
Tel. +49 (0)34293 / 46400 · Fax +49 (0)34293 / 464020
E-Mail: [email protected] · www.grillensee.de
4 EZ ab € 34,– p.P. / Nacht
19 DZ ab € 23,– p.P. / Nacht
20 MBZ ab € 20,– p.P. / Nacht
25 Zeltstellplätze ab € 11,– p.P. / Nacht
Frühstück: inkl.
32 Trekking- und Family-Pods am Kletterwald Leipzig Gastgeber
Das mitten im Grünen liegende Haus besteht aus einem
Hauptgebäude, drei Gruppenhäusern und einem Zeltplatz. Im Hauptgebäude befinden sich Seminarräume,
zwei Speisesäle, ein Kiosk, sowie Cafeteria mit Kamin
und Kinderspielzimmer. Alle Zimmer sind mit Dusche
und WC ausgestattet. Das Haus eignet sich besonders
für Gruppenreisen wie Klassenfahrten, Probenlager für
Musik- und Sportvereine, Familientreffen sowie Seminare. Die Seen in direkter Nähe laden zum Baden ein.
gegen Gebühr
im Haupthaus
Adventure
Am Albrechtshainer See 1 · 04683 Naunhof
OT Albrechtshain
Tel. +49 (0)34293 / 44200 · Fax +49 (0)34293 / 44488
E-Mail: [email protected]
www.kletterwald-leipzig.de
4 Pods ab € 19,– p. P. / Nacht
2 Caravan-/ Wohnmobilstellplätze ab € 13,– / Nacht
10 Zeltstellplätze ab € 7,50 / Nacht
Die in England entworfenen Trekking- und Family Pods
erfreuen sich immer größerer Beliebtheit. Diese kleinen
gemütlichen Holzhütten bieten einen Schlafraum für
2 – 4 Personen. Auf das Wesentliche reduziert sind sie
auch an kühleren Tagen eine behagliche Unterkunft.
Freuen Sie sich auf ein naturnahes Übernachtungs­
erlebnis direkt am See.
Besuchen Sie uns auf www.leipzig.region.travel
35
Lagune Kahnsdorf
Leipziger Neuseenland
Neukieritzsch
In der Gemeinde Neukieritzsch, im
südlichen Leipziger Neuseenland gelegen, gibt es jede Menge zu entdecken
und zu erleben. Bunte Ferienhäuser
und Ferienwohnungen säumen die
Promenade an der Lagune Kahnsdorf
am Hainer See. Neben der ansässigen
Segelschule und einem Bootsverleih entstehen zudem weitere Shops
und touristische Attraktionen für das
maritime Leben am See. Im Ortskern
befindet sich das zum idyllischen Café
ausgebaute Rittergut, welches von
Friedrich Schiller besucht wurde.
Eine weitere Persönlichkeit, die mit
Neukieritzsch in Verbindung steht, ist
Katharina von Bora. Als Ehefrau von
Martin Luther ging sie in die Geschichte ein. Entsprechende Gedenktafeln
sind in der Dorfkirche Kieritzsch angebracht. Die Gemeinde Neukieritzsch
liegt am Lutherweg, am Pleißeradweg
und am Pilgerwanderweg „Via Imperii“. Wer Lust hat, den aktiven Tagebau
anzusehen, hat am Aussichtspunkt im
Ortsteil Deutzen die Gelegenheit.
Lutherdenkmal
36
Besuchen Sie uns auf www.leipzig.region.travel
Gastgeber Neukieritzsch
33
Camping HAIN am Hainer See Blauwasser Seemanagement GmbH
Hainweg 1 · 04575 Neukieritzsch
Tel. +49 (0)34206 / 758770 · Fax +49 (0)3433 / 2606009
E-Mail: [email protected]
www.leipzigseen.de
84 Caravan-/ Wohnmobilstellplätze ab € 22,– / Nacht
24 Zeltstellplätze ab € 15,– / Nacht
34
Ferienwohnungen im Herrenhaus Kahnsdorf Blauwasser Seemanagement GmbH
Theodor-Sältzer-Straße 8
04575 Neukieritzsch OT Kahnsdorf
Tel. +49 (0)3433 / 2606000 · Fax +49 (0)3433 / 2606009
E-Mail: [email protected] · www.hainersee.de
5 FeWo ab € 70,– / Nacht
35
Ferienwohnung Jokisch 1 FeWo ab € 40,– / Nacht
Mindestaufenthalt: 2 Nächte
Ferienwohnung „Sonnenblick“ Unsere Ferienwohnung befindet sich im Leipziger
Neuseenland nahe der Lagune am Kahnsdorfer See.
Es handelt sich um eine kleine Zweiraumwohnung mit
separatem Eingang und Terrasse in unserem Einfamilienhaus. Die renaturisierte Bergbaulandschaft bietet
vielfältige Möglichkeiten zum Entdecken zu Fuß, per
Rad oder Auto. Darüber hinaus können Sie das Zentrum
von Leipzig mit Oper, Gewandhaus, Nikolai- und
Thomaskirche und Zoo in ca. 25 Minuten erreichen.
Weiterhin befindet sich in der Nähe Ostdeutschlands
größter Erlebnispark BELANTIS, Kanupark Markkleeberg
und Sommerrodelbahn Kohren-Sahlis.
Inh. Ingrid Haubner
Pürstnerstraße 10 · 04552 Neukieritzsch OT Kahnsdorf
Tel./Fax +49 (0) 9383 / 7845
E-Mail: [email protected]
www.ferienwohnung-haubner.de
2 FeWo ab € 30,– / Nacht
Frühstück: auf Anfrage
37
Das Herrenhaus bietet mit 5 liebevoll eingerichteten
Ferienwohnungen Platz für max. 27 Gäste. Die großzügigen Wohnungen unterscheiden sich in Raumaufteilung
und Stil. Geeignet sind die Wohnungen für 2, 4, 6, 7 und
8 Personen. Diese sind mit einem separaten Schlafzimmer, einem Wohnzimmer mit Küchenzeile sowie einem
Badezimmer mit Dusche und WC ausgestattet. Die
größeren Wohnungen verfügen zudem über 2 Schlafzimmer. Nur 200 m entfernt befindet sich die Lagune
Kahnsdorf des Hainer Sees.
Inh. Angelika Jokisch
Lobstädter Straße 1 d · 04575 Neukieritzsch
OT Großzössen
Mobil +49 (0) 176 / 57813095
E-Mail: [email protected]
36
Am sonnigen Südhang des Hainer Sees befindet sich
der neu angelegte Campingplatz mit 84 Stellplätzen
für Wohnmobil und Caravan. Der Platz fügt sich in die
Eichen- und Lärchenwälder ein und liegt zudem direkt
am sandigen Ufer des Sees. Je nach Lage gibt es Einzel-,
Doppel- oder Mehrfachparzellen. Zum Campingplatz gehören außerdem kleinere Zeltwiesen, zwei Sanitäranlagen, eine Lagerfeuerstelle und sandige Strandabschnitte – einen auch für Hunde. Stromanschluss finden Sie
direkt am Stellplatz (außer Zeltwiese).
„Laguna Seeappartements“ am Hainer See Herzlich Willkommen am Hainer See. Zwei schöne
Ferienwohnung warten auf Ihren Besuch. Besonders
geeignet für Großfamilien & kleine Gruppen bis ca.
10 Personen. Nur 2 Minuten Fußweg zum Hainer See.
Attraktive Freizeitangebote wie Schwimmen im klaren
Hainer See, Segway oder Quad-Touren in direkter Nähe.
Mittelseen Wasserfreizeit GmbH
An der Lagune 31 · 04575 Neukieritzsch
Tel. +49 (0)3433 / 2606000 · Fax +49 (0)3433 / 2606009
E-Mail: [email protected] · www.hainersee.de
18 FeWo ab € 49,– / Nacht
Die „Laguna Seeappartements“ sind unmittelbar am
Ufer des Hainer See gelegen und für 2 – 4 Personen
geeignet. Auf den Balkons über dem Wasser können
Sie die Seele baumeln lassen oder vom hauseigenen
Steg den See mit einem Boot erkunden. Die Ferienwohnungen verfügen jeweils über ein Schlafzimmer mit
Doppelbett, einen großen Wohnbereich mit Schlafcouch
und offener Küche sowie ein Badezimmer mit Dusche
und WC.
Buchungen unter: Tel. +49(0)341 / 7104
Besuchen
377, FaxSie
+49(0)341 / 7104
uns auf www.leipzig.region.travel
379 oder E-Mail: [email protected]
37
Renaissance-Rathaus mit Aussichtsturm
Leipziger Neuseenland
Pegau
Inmitten einer neu entstandenen
Seenlandschaft ist Pegau mit der
Altstadt ein bekanntes Touristenziel.
Die Weiße Elster durchfließt die Stadt
und führt mit dem Wasserkurs 1a quer
durch das Leipziger Neuseenland
bis nach Leipzig. Der Bootsanleger
am Schützenplatz wurde 2014 seiner
Bestimmung übergeben. Die von Fahrradtouristen gern genutzte Neuseenlandradroute und der Elsterradweg
führen übers Jahr zahlreiche Besucher
in die beschauliche Altstadt, die zum
Verweilen einlädt.
38
Aufgeschlossene Menschen und ein
freundliches Stadtbild mit vielen
alten Fassaden in frischen Farben,
historische Gebäude wie die SanktLaurentius-Kirche mit dem Kenotaph
Wiprecht von Groitzsch, das Renaissance-Rathaus mit Aussichtsturm und
Museum sowie das Volks- und das
Napoleonhaus erwarten Sie in Pegau.
Beschauliche Winkel, ruhige Plätze
und Veranstaltungen machen einen
Besuch der Kleinstadt stets lohnenswert.
Besuchen Sie und auf www.leipzig.region.travel
(oben) Kramergasse
(unten) St. Laurentius-Kirche
Gastgeber Pegau
Gastgeber
38
Altes Postamt Pegau Inh. Shenja Schorina
Bahnhofstr. 24 · 04523 Pegau
Tel. +49 (0)34296 / 490392 · Fax +49 (0)34296 / 919783
E-Mail: [email protected]
www.altes-postamt-pegau.de
5 Appartements ab € 13,– p.P. / Nacht
zzgl. € 15,– bis € 25,– Endreinigung (einmalig)
Frühstück:
zzgl. € 8,50 p. P. / Nacht (Kinder zwischen 3 und 12
Jahren € 4,50; Kinder unter 3 Jahren frei)
39
Ferienhaus Boye Inh. Marita und Frank Boye
Zum Anger 2 · 04523 Pegau OT Eisdorf
Tel. +49 (0)34444 / 21645 · Mobil +49 (0)176 / 62015609
E-Mail: [email protected]
1 FeHa ab € 19,– p. P. / Nacht
zzgl. € 25,– Endreinigung
(Handtücher & Bettwäsche inkl. ab 5 ÜN
und einer Mindestbelegung von 4 Erwachsenen)
40
Ferienhaus Schmellinsky Separates, neu ausgebautes Ferienhaus auf 3 Seitenhof
in ländlicher Gegend. Maximal 8 Personen finden in
diesem gemütlich eingerichteten Ferienhaus Platz zum
Entspannen im Leipziger Neuseenland. Im ersten OG
befinden sich 4 Wohn- und Schlafräume sowie eine
komplett eingerichtete Küche. Es gibt zudem ein Bad
mit Wanne, ein Bad mit Dusche, eine Sauna, einen
Aufenthalts- sowie Fitnessraum mit Dartspiel und
Tischkicker
1 FeHa € 19,– p. P. / Nacht
Landhotel Eisdorf Landhotel Eisdorf UG
Alte Handelsstraße 5 · 04523 Pegau
Mobil +49 (0)178 / 3668628 · Fax +49 (0)341 / 4247150
2 FeWo ab € 50,– / Nacht
jede weitere Pers. € 15,–
42
Separates Ferienhaus auf kleinem Bauerngrundstück
in ländlicher Gegend im Südwesten von Leipzig. Mit ca.
110 m² bietet das Haus in 4 Schlafzimmern Platz für
7 Personen, eine Aufbettung ist möglich. Erdgeschoss:
Wohnküche, Wohnbereich mit Kaminofen, TV, 1 Schlafzimmer, 1 Bad mit Dusche / WC / Wanne und Fußbodenheizung. Obergeschoss: 3 Schlafzimmer. Sitz-/Grillmöglichkeit im Naturhof, Kinderspielplatz gegenüber
vom Haus. Die vielen Freizeitangebote lassen sich
von unserem Ferienhaus sehr gut erreichen. Prospekt­
material ist vorhanden.
Mindestmietzeit: 2 ÜN mit min. 2 Erwachsenen.
Inh. Sandra und Uwe Schmellinsky
Schkeitbarer Straße 15 · 04523 Pegau
OT Großschkorlopp
Mobil +49 (0)163 / 8432411
oder +49 (0)178 / 5369708
E-Mail: [email protected]
41
Ruhig und naturnah: fünf Gästeappartements für je
2 – 6 Personen. Alle Appartements haben ein eigenes Bad mit Dusche oder Badewanne sowie eine gut
ausgestattete Küche. Freies WLAN, Frühstücks- und
Wäscheservice, Fahrradverleih, freies Parken, gemütliche Sitz- und Grillmöglichkeiten sowie Spielplatz im
Innenhof. Das ehemalige Postamt liegt ruhig in
einer Straße ohne Durchgangsverkehr. Der Bahnhof ist
fußläufig erreichbar. Stündliche Anbindung auf der
Leipzig-Gera-Saalfeld-Achse.
Seegeler Heil- und Wunderbrunnen Inh. Dr. Stefan Windau Am Wunderbrunnen 1 · 04523 Pegau OT Kitzen
Mobil +49 (0)173 / 5604090 · Fax +49 (0)34296 / 49909
E-Mail: [email protected]
www.der-wunderbrunnen.de
1 EZ ab € 50,– / Nacht
1 DZ ab € 65,– / Nacht
1 FeWo ab € 75,– / Nacht
Wohlfühlfrühstück: zzgl. € 10,– p. P. / Nacht
Willkommen im Landhotel Eisdorf. Erleben Sie eine einzigartige Urlaubsmischung von Country & City, Kultur,
Geschichte und Aktivurlaub.
Wohnung 1: 1. Etage, vorderes Gebäude 130 m² für max.
7 Personen, Wohnraum mit offener Küche, 2 Schlafräume, Bad mit Dusche, WC und Sauna.
Wohnung 2: 1. Etage, mittleres Gebäude 86 m² für max.
6 Personen, Wohnraum, zwei Schafräume, Küche, Bad
mit Dusche, WC, Waschmaschine, Gäste-WC und große
Dachterrrasse.
Der Zweiseitenhof mit der seit Jahrhunderten sprudelnden Mineralquelle ist in den vergangenen Jahren liebevoll und denkmalgeschützt saniert worden. In ruhiger
ländlicher Lage erwarten Sie eine Ferienwohnung, zwei
komfortable Gästezimmer mit eigenen Badezimmern
und vollständiger Wohnküche, die naturnah gestaltete
waldige Gartenanlage mit quellwassergefülltem Außenpool und Kneippstrecke. Ob Wildkräuterwanderung
oder Lebensgeisterstunde – hier finden Körper und
Seele zueinander.
Buchungen unter: Tel. +49(0)341 / 7104
Besuchen
377, FaxSie
+49(0)341 / 7104
und auf www.leipzig.region.travel
379 oder E-Mail: [email protected]
39
Unsere kompakten Informationen
für eine attraktive Freizeitgestaltung in Leipzig und Region
Das Gästemagazin ist Ihr optimaler Freizeitplaner mit
Ausflugs- und Veranstaltungstipps und einer Übersicht
der Erlebnistouren sowie einer detaillierten Übersichtskarte zum Heraustrennen.
Auf ausgedehnten Radtouren, ob ambitioniert oder
ganz gemütlich mit der Familie, können Sie Stadt und
Region Leipzig erkunden. Stimmen Sie sich mit unserer
Broschüre schon zu Hause auf Ihren Ausflug mit dem
Fahrrad ein.
Der perfekte Ausflugsplaner bietet zahlreiche Freizeitangebote rund um die Themen Kultur und Genuss,
Wasser und Vital sowie Aktiv und Natur.
Herrliche Badeseen, Wassersport, idyllische Wasserwege, aber auch Industriekultur und Spaß für die
ganze Familie erwarten Sie im Leipziger Neuseenland.
Alle Angebote sind in den Seenflyern zu finden.
Das Informationsmaterial ist in den
Tourist-Informationen der Stadt und
Region Leipzig, im Bestellshop sowie
im Downloadcenter erhältlich.
www.leipzig.region.travel
(links) Schladitzer Bucht
(rechts) Wanderer am Schladitzer See
Leipziger Neuseenland
Rackwitz
Die Schladitzer Bucht am gleichnamigen See bietet vielen Erholungs- und
Bewegungssuchenden von nah und
fern eine Menge Abwechslung. Neben
dem Baden und Schwimmen können
die Besucher auch das vielfältige
Angebot an Wassersportkursen sowie
andere Sportmöglichkeiten wie Beachvolleyball oder -handball und vieles
mehr nutzen. Der Schladitzer See
ist aufgrund der Nähe zur Gemeinde
Rackwitz mit S-Bahn-Haltepunkt und
dem umliegenden Radwegenetz gut zu
erreichen.
Doch auch historische Kirchengebäude in Podelwitz und Kreuma, das
Schloss in Zschortau sowie das Rackwitzer Rathaus sind eine Besichtigung
wert. Die Dorfkirche in Podelwitz ver-
fügt zudem über eine Johann Gottlob
Mende-Orgel.
Die Bunte Bühne Biesen lädt zu
verschiedenen kulturellen Veranstaltungen ein. In den Sommermonaten
werden diese an den Schladitzer
See auf die Bühne des Biedermeier­
strandes verlegt.
Gastgeber Rackwitz
43
Camp David Sport Resort am Schladitzer See ALL on SEA Camp & Sport Resort GmbH
Haynaer Straße 1 · 04519 Rackwitz
Tel. +49 (0)34294 / 858687 · Fax +49 (0)34294 / 858660
E-Mail: [email protected] · www.campdavid-sportresort.de
11 FeHa ab € 50,– / Nacht (inkl. Frühstück für 2 Pers. *)
8 Grouptents ab € 149,– / Nacht
(inkl. Frühstück für 8 Pers., Endreinigung, Strandnutzung)
2 Familytents ab € 38,– / Nacht
(inkl. Frühstück für 2 Pers. *)
25 Caravan-/Wohnmobilstellplätze ab € 19,– / Nacht
(für 2 Pers. zzgl. Strom)
100 Zeltstellplätze ab € 15,– / Nacht
(für 2 Pers., kein Strom vorhanden)
44
Gutshof Podelwitz – Pension Bed & Bike Das Resort verfügt über einzigartige Übernachtungsmöglichkeiten am Schladitzer See. Außergewöhnlich
sind die neuen Tenthouses, die als Doppel-/Familienzimmer oder auch als Gruppenunterkunft für bis zu
8 Personen auf Ihren Einzug warten. Für das klassische
Urlaubsfeeling sorgen die Ferienhäuser, in welchen
auf 50 m² genügend Platz für die Familie oder sport­
begeisterte Crew ist. Ein modernes Bad, eine gemütliche Couch sowie Schlafräume auf zwei Ebenen laden
zum Verweilen ein.
*zzgl. € 40,– Endreinigung, Mindestaufenthalt 2 Nächte
Inh. Michael Glaser und Sven Neundorf
Wiederitzscher Straße 19 · 04519 Rackwitz OT Podelwitz
Tel. +49 (0)34294 / 858687
E-Mail: [email protected]
www.gutshof-podelwitz.de
1 EZ ab € 25,– / Nacht
3 DZ ab € 50,– / Nacht
Frühstück: auf Anfrage
Die Bed and Bike Pension hat 3 Doppelzimmer und
ein Einzelzimmer mit jeweiligen Aufbettungsoptionen.
Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad mit Dusche.
Ein gemeinschaftlicher Frühstücksraum sowie ein Aufenthaltsraum mit Fernseher und Couch steht allen
Gästen frei zur Verfügung. Die Küche ist ebenfalls für
alle Gäste nutzbar. Ein spezieller Fahrrad- und Trockenraum ermöglicht den Fahrradgästen eine sichere Unterbringung des Rads und des Equipments. Die Pension
ist im Jahr 2014 komplett saniert worden. Fahrradverleih
möglich.
Besuchen Sie und auf www.leipzig.region.travel
41
Georgenkirche mit Silbermann-Orgel in Rötha
Leipziger Neuseenland
Rötha
Rötha, an der alten Handelsstraße von
Altenburg nach Leipzig, wurde erstmals im Jahr 1127 urkundlich erwähnt.
Heute ist die Stadt vor allem durch ihre
zwei Kirchen bekannt.
Unweit des Marktes bestimmt die
Georgenkirche mit ihrem barocken
Turmabschluss im Altstadtbereich die
Stadtsilhouette. Die gegenwärtig als
Gottesackerkirche genutzte Marienkirche ist einst auf der Flur des Dörfchens
Theka errichtet worden. Der damalige Kirchenpatron, Christian August
Freiherr von Friesen, bescherte beiden
Kirchen die bis heute weltberühmten
Orgeln des Orgelbaumeisters Gottfried
Silbermann. Erfreulicherweise ist das
Interesse an Orgelführungen und
-besichtigungen ungebrochen.
Im Heimatmuseum der Stadt erahnt
man den Hauch der Weltgeschichte,
als das Schloss derer von Friesen im
Oktober 1813 zum Hauptquartier der
Verbündeten gegen Napoleon auserkoren wurde und Kaiser und Könige
hier ein und aus gingen.
Espenhain war früher vor allem durch
die Braunkohleförderung und Fabriken
bekannt. Heute bietet der Ortsteil ein
beliebtes Wanderziel mit der Halde
Trages. 33 m ragt ein Aussichtsturm
auf der Trageser Hochhalde in den
Himmel. Dem Turmbesteiger bietet
sich ein 360 Grad unverbauter Rundblick auf das Leipziger Neuseenland.
Hainer See
42
Besuchen Sie uns auf www.leipzig.region.travel
Gastgeber
Gastgeber
45
Rötha
Ferienwohnung Bolczyk Inh. Familie Bolczyk Lindenweg 7 · 04571 Rötha OT Mölbis
Tel. +49 (0)34347 / 50476
E-Mail: [email protected]
www.urlaub-im-neuseenland.de
1 FeWo ab € 20,– p. P. / Nacht
zzgl. € 25,– Endreinigung (einmalig)
46
Ferienwohnung Ottlik Inh. Frank Ottlik
Dahlitzsch 21 · 04571 Rötha OT Pötzschau
Tel. +49 (0)34347 / 50368 · Mobil +49 (0)152 / 04163673
E-Mail: [email protected]
2 DZ ab € 20,– p. P. / Nacht
47
Die helle 2-Zimmer-Ferienwohnung für bis zu 3
Personen (60 m²) liegt in einer ruhigen Nebenstraße
des gemütlichen Örtchens Mölbis – nur wenige Autofahrminuten südlich von Leipzig, nahe des Störmthaler
und des Hainer Sees. Sie verfügt über einen separaten
Eingang, ein Wohnzimmer mit TV und ein gemütliches
Schlafzimmer mit drei Betten sowie über Küche, Bad
und Vorratsraum. Eine geräumige Terrasse und ein Grillplatz können gern genutzt werden. Haustiere sind nicht
gestattet. Ein PKW-Parkplatz für Gäste ist direkt vor der
Tür. Gaststätte im Ort.
Zimmervermietung Michalik Die 70 m² große Dachwohnung befindet sich in der
1. Etage. Sie verfügt über ein Schlafzimmer, ein kleines
Zimmer mit Doppelschlafcouch, ein Wohnzimmer mit
Schlafcouch, Schrankwand und Kamin, eine Küche mit
Kühlschrank und Kochplatte und einer Eckbankgruppe,
ein Bad mit Wanne/Dusche/WC sowie einen Balkon.
Bis zum Störmthaler See sind es etwa fünf Minuten.
Inh. Edeltraud Michalik
Straße des Friedens 33a · 04571 Rötha OT Espenhain
Tel. +49 (0)34206 / 55659
2 DZ ab € 20,– p. P. / Nacht
1 FeWo Preis auf Anfrage
Die Zimmer der Vermieterin sind im Landhausstil
eingerichtet. Neben den Schlafräumen finden Sie
eine Küche sowie einen Aufenthaltsraum. Die Zimmer
verfügen über einen separaten Eingang. Ebenfalls gibt
es eine Terrasse mit Grillecke, welche von den Gästen
auf Wunsch genutzt werden kann. Bettwäsche und
Handtücher sind im Preis inklusive.
Patronatsloge in der Marienkirche
Besuchen Sie uns auf www.leipzig.region.travel
Aussichtsturm Halde Trages
43
Weitere Gastgeber der Region Leipzig
48
Campingplatz – Erholungspark Mondsee Zweckverband Freizeitpark Pirkau
Sonnenweg 1 · 06679 Hohenmölsen
Tel. +49 (0)34441 / 20388 · Fax +49 (0)34441 / 20373
E-Mail: [email protected]
www.erholungspark-mondsee.de
Caravan-/Wohnmobilstellplätze ab € 10,– / Nacht
Zeltstellplätze ab € 3,– / Nacht
Erwachsene € 6,–
Kinder / Jugendliche (3 – 13 Jahre) € 3,–
Strom-, Wasser- und Müllpauschale inkl.
49
Ferienhaus Liebisch Inh. Gisela und Frank Liebisch Vierzehner Reihe 14 · 04509 Delitzsch
Tel. +49 (0)160 / 6523218
E-Mail: [email protected]
1 FeHa ab € 70,– / Nacht für 2 Pers.
zzgl. € 40,– Endreinigung
50
Ferienwohnung Deger 1 DZ ab € 20,– p. P. / Nacht
1 FeWo ab € 50,– / Nacht
Ferienwohnung Liebeskind Die Zweiraum-Ferienwohnung (ca. 40 m²) in ruhiger
Lage ist für zwei Personen konzipiert. Im Wohnzimmer
sind zwei Aufbettungen möglich. Die Wohnung befindet
sich im Erdgeschoss eines Mehrfamilienhauses. Die
Nähe zu Leipzig ermöglicht Ihnen per S-Bahn oder Auto
den Besuch zahlreicher Sehenswürdigkeiten oder der
verschiedenen Museen und Kultureinrichtungen. Im
Umland sind auch der Erlebnispark BELANTIS, Kanupark
Markleeberg, die Skatstadt Altenburg mit Schloss und
Museen oder das Freizeitbad Riff in Bad Lausick ein
lohnenswertes Ziel.
1 FeWo ab € 35,– / Nacht
Gästehaus Liemehna Bruderschaft Liemehna e.V. Dorfstraße 20 · 04838 Jesewitz OT Liemehna
Mobil +49 (0)151 / 15263903 · Fax +49 (0)34295 / 72629
E-Mail: [email protected]
www.gaestehausliemehna.de
5 Zimmer / 13 Betten
2 EZ ab € 22,– p. P. / Nacht
2 DZ ab € 17,– p. P. / Nacht
1 MBZ ab € 20,– p. P. / Nacht
1 FeWo ab € 40,– / Nacht
44
Die gemütliche, ruhig gelegene Ferienwohnung ca.
70 m², ist für bis zu vier Personen eingerichtet und
befindet sich in der ersten Etage. Die Wohnung hat zwei
separate Schlafzimmer, Bad mit Dusche/WC, eine voll
ausgestattete Küche und einen schönen Balkon mit
Gartenmöbeln. Im großzügigen Wohnzimmer befindet
sich eine separate Essecke. Zur Ausstattung gehören
SAT-TV und Musikanlage mit DVD-Player. Neben der
Gartennutzung haben Sie auch die Möglichkeit in den
Sommermonaten den Pool zu genießen.
Inh. Ina Liebeskind
Goethestraße 2b · 04552 Borna
Tel. +49 (0)3433 / 203406
52
Seit 2014 können Sie in einem hellen freundlich eingerichteten Ferienhaus in Delitzsch, OT Schenkenberg
wohnen. Familie Liebisch hat mit Liebe und Herzblut
eine Unterkunft geschaffen, die Ihnen auf 75 m² für 2
Personen und 2 Aufbettungen viel Behaglichkeit und
Entspannung bietet .Das Ferienhaus ist im Maisonettenstil in einem ehemaligen Stallgebäude auf einem
Dreiseitenhof entstanden und verfügt über ein helles
Wohnzimmer mit integrierter Küche, Bad mit WC und
Dusche, 1 Schlafzimmer in der 1.Etage und einer ruhigen sonnigen Terrasse.
Inh. Renate und Eckhard Deger
Feldsteg 6 · 04654 Frohburg OT Flößberg
Tel. +49 (0)34345 / 24261
E-Mail: [email protected]
www.ferienwohnung-deger.de.rs
51
Im Süden Sachsen-Anhalts liegt der Erholungspark
Mondsee. Ein Traumplatz für den individuellen natur­
nahen Urlaub im Leipziger Neuseenland ist die gepflegte Campingplatz-Anlage im Erholungspark Mondsee
bei Hohenmölsen.
Frühstück:
zzgl. € 6,– p. P. / Nacht
Besuchen Sie uns auf www.leipzig.region.travel
Hochwertig ausgestattete attraktive Nichtraucher-,
Einzel-, Doppel- und Familienzimmer/-wohnung in
ländlicher Idylle eines alten Pfarrhofgrundstückes und
in unmittelbarer Nähe zu Leipzig und dem Messegelände sowie zum Lutherweg und Jakobusweg. Gemütlicher
Gemeinschaftswohnraum mit Kaminofen und Musikanlage. Voll ausgestattete Küche mit Geschirrspüler,
Mikrowelle, Kochfelder, Backofen, Kühlschrank etc.
Alle Schlafräume mit Aufbettungsmöglichkeit, Bad mit
Dusche/WC, Terrasse, großer Garten mit Grill.
53
Hausboot Diego Hausbootvermietung Seeblick
Seeblick 5 · 06749 Bitterfeld
Mobil +49 (0)173 / 5939486
E-Mail: [email protected]
www.hausbootvermietung-seeblick.de
1 FeWo ab € 111,– p. P. / Nacht
zzgl. € 50,– Endreinigung
54
See-Camping Altenburg-Pahna Eigenbetrieb des Zweckverbandes Erholungsbetrieb Pahna Am See 1 · 04617 Fockendorf OT Pahna
Tel. +49 (0)34343 / 51914 · Fax +49 (0)34343 / 51912
E-Mail: [email protected]
www.camping-pahna.de
85 Caravan-/ Wohnmobilstellplätze ab € 18,– / Nacht
40 Zeltstellplätze ab € 16,– / Nacht
55
See-Camping Altenburg-Pahna Ferienhäuser Freuen Sie sich auf einen großzügig angelegten
4-Sterne Campingplatz. Im Süden des Leipziger Neuseenlandes befindet sich der Pahnaer See. Direkt am
See sind der großzügige Campingplatz und die gepflegte Ferienhaussiedlung. Der ideale Ort für Ihren Familienurlaub und für Ausflüge nach Leipzig. Ganzjährig finden
Sie hier 80 Stellplätze für Wohnwagen, Wohnmobile
und Zelte in ruhiger Lage in gepflegtem parkähnlichem
Umfeld.
Eigenbetrieb des Zweckverbandes Erholungspark Pahna Am See 1 · 04617 Fockendorf OT Pahna
Tel. +49 (0)34343 / 51915 · Fax +49 (0)34343 / 51913
E-Mail: [email protected]
www.camping-pahna.de
30 FeHa ab € 40,– / Nacht
5 FeHa ab € 30,– / Nacht
Best of Wandern
Testcenter:
Individuell eingerichtete Hausboote und schwimmende
Häusern warten auf Sie. Auf gewohnten Luxus müssen
Sie bei uns nicht verzichten – alle Hausboote und
schwimmende Häuser verfügen über eine komfort­
able Innenausstattung mit einer Küche und separaten
Schlafzimmern. Bettwäsche und Handtücher sind im
Preis enthalten.
Liebevoll eingerichtete Ferienhäuser ca. 150 m vom See
entfernt, in ruhiger Lage warten auf Ihren Besuch von
April bis Oktober. Die Ferienhäuser verfügen über eine
sonnige Südwest-Terrasse mit rustikalen Holzmöbeln
und Markise. Die Bettwäsche und ein Parkplatz sind
im Mietpreis enthalten. Kleine Haustiere sind gegen
Aufpreis gestattet. Die sanitären Einrichtungen des
Campingplatzes, Waschmaschine und Trockner können
genutzt werden.
in folgenden
Regionen:
www.best-of-wandern.de
Extraservice für Sie –
kostenlos Ausrüstung
ausleihen!
TESTCENTER
im Hotel & Restaurant Pelzer
Waldstraße
41 unter:
| 04758
OT Reudnitz
Equipment führender
Buchungen
Tel.Cavertitz
+49(0)341 / 7104
377, Fax +49(0)341 / 7104 379 oder E-Mail: [email protected]
Tel. 034361 660 | [email protected] | www.waldhotel-reudnitz.de
Hersteller für Sie:
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Gastaufnahmebedingungen der Gastgeber
Sehr geehrte Gäste,
die Leipzig Tourismus und Marketing GmbH – nachstehend „LTM“ abgekürzt – veröffentlicht im Gastgeberverzeichnis und über den Internetauftritt www.leipzig.travel Unterkunftsangebote ihrer gewerblichen
Beherbergungsbetriebe und Privatvermieter (Hotels, Gasthäuser, Pensionen, Privatzimmer und Ferienwohnungen), nachstehend einheitlich „Gastgeber“ genannt, entsprechend dem aktuellen Angebot. Die
nachfolgenden Gastaufnahmebedingungen werden, soweit wirksam vereinbart, Inhalt des im Buchungsfall zwischen dem Gast und dem Gastgeber zu Stande kommenden Gastaufnahmevertrags und regeln
ergänzend zu den gesetzlichen Vorschriften das Vertragsverhältnis zwischen Ihnen als Gast und dem Gastgeber. Bitte lesen Sie diese Bedingungen daher sorgfältig durch. Gastgeber und Gast können
Vereinbarungen treffen, die von diesen Gastaufnahmebedingungen abweichen, diese ergänzen oder abändern.
1. Stellung der Leipzig Tourismus und Marketing GmbH
1.1. Die LTM hat, soweit keine anderweitigen Vereinbarungen ausdrücklich getroffen wurden, lediglich die Stellung eines Vermittlers. Er haftet
nicht für die Angaben des Gastgebers zu Preisen und Leistungen. Eine
etwaige Haftung der LTM aus dem Vermittlungsvertrag sowie anwendbaren
gesetzlichen Vorschriften, insbesondere des Telemediengesetzes und zum
elektronischen Geschäftsverkehr bleibt hiervon unberührt.
1.2. Die vorliegenden Gastaufnahmebedingungen gelten, soweit wirksam
vereinbart, für alle Buchungen von Unterkünften, bei denen Buchungsgrundlage von der LTM herausgegebene Gastgeberverzeichnisse und Kataloge mit Unterkunftsangeboten sind, bzw. bei Buchungen auf der Grundlage entsprechender Angebote im Internet die dortigen Beschreibungen.
1.3. Den Gastgebern bleibt es vorbehalten, mit dem Gast im Einzelfall andere als die vorliegenden Gastaufnahmebedingungen zu vereinbaren, bzw.
individuelle und abweichende Vereinbarungen von diesen Gastaufnahmebedingungen zu treffen.
1.4. Die vorliegenden Gastaufnahmebedingungen gelten nicht für Verträge
über Pauschalangebote, Verträge über Gästeführungen oder sonstige
Angebote des Gastgebers oder der LTM.
2. Vertragsschluss
2.1. Für alle Buchungsarten gilt:
a) Grundlage des Angebots des Gastgebers und der Buchung des Gastes
sind die Beschreibung der Unterkunft und die ergänzenden Informationen
in der Buchungsgrundlage (z.B. Ortsbeschreibungen, Klassifizierungserläuterungen) soweit diese dem Gast bei der Buchung vorliegen.
b) Weicht der Inhalt der Buchungsbestätigung vom Inhalt der Buchung ab,
so liegt ein neues Angebot des Gastgebers vor. Der Vertrag kommt auf der
Grundlage dieses neuen Angebots zustande, wenn der Gast die Annahme
durch ausdrückliche Erklärung, Anzahlung oder Restzahlung oder die
Inanspruchnahme der Unterkunft erklärt.
c) Die LTM weist darauf hin, dass nach den gesetzlichen Vorschriften
(§ 312g Abs. 2 Satz 1 Ziff. 9 BGB) bei Beherbergungsverträgen, die im
Fernabsatz (Briefe, Kataloge, Telefonanrufe, Telekopien, E-Mails, über
Mobilfunkdienst versendete Nachrichten (SMS) sowie Rundfunk und
Telemedien) abgeschlossen wurden, kein Widerrufsrecht besteht sondern
lediglich die gesetzlichen Regelungen über die Nichtinanspruchnahme von
Mietleistungen (§ 537 BGB) gelten (siehe hierzu auch Ziff. 5. dieser Gastaufnahmebedingungen). Ein Widerrufsrecht besteht jedoch, wenn der Beherbergungsvertrag außerhalb von Geschäftsräumen geschlossen worden ist,
es sei denn, die mündlichen Verhandlungen, auf denen der Vertragsschluss
beruht, sind auf vorhergehende Bestellung des Verbrauchers geführt worden; im letztgenannten Fall besteht ein Widerrufsrecht ebenfalls nicht.
d) Unverbindliche Reservierungen für den Gast sind nur bei entsprechender
ausdrücklicher Vereinbarung mit dem Gastgeber möglich.
2.2. Aus der Buchungsgrundlage bzw. den Angaben des Gastgebers ergibt
sich, welche Buchungsmöglichkeiten angeboten werden.
2.3. Für die Buchung, die mündlich, telefonisch, schriftlich, per E-Mail oder
per Telefax erfolgt, gilt:
a) Mit der Buchung bietet der Gast dem Gastgeber den Abschluss des
Gastaufnahmevertrages verbindlich an.
b) Der Vertrag kommt mit dem Zugang der Annahmeerklärung (Buchungsbestätigung) beim Gast zustande. Sie bedarf keiner bestimmten Form, mit der
Folge, dass auch mündliche und telefonische erfolgte Buchungen für den
Gast und den Gastgeber rechtsverbindlich sind. Der Gast erhält jedoch bei
mündlichen oder telefonischen Buchungen eine schriftliche Ausfertigung
der Buchungsbestätigung übermittelt. Die Rechtsverbindlichkeit der mündlich oder telefonisch erfolgten Buchung ist jedoch nicht davon abhängig,
dass dem Gast diese schriftliche Ausfertigung der Buchungsbestätigung
tatsächlich zugeht.
c) Auskünfte des Gastgebers über freie Unterkünfte, Preise und Leistungen
stellen kein verbindliches Angebot des Gastgebers auf Abschluss eines
Gastaufnahmevertrages dar. Unterbreitet der Gastgeber jedoch auf Wunsch
des Gastes ein vom Gastgeber ausdrücklich als verbindlich bezeichnetes
Angebot mit konkreten Leistungen und Preisen, so liegt darin, abweichend
von der vorstehenden Regelung, ein verbindliches Vertragsangebot des
Gastgebers an den Gast, bzw. den Auftraggeber. In diesem Fall kommt der
Vertrag, ohne dass es einer entsprechenden Rückbestätigung durch den
Gastgeber bedarf, zu Stande, wenn der Gast, bzw. der Auftraggeber dieses
Angebot innerhalb der im Angebot genannten Frist ohne Einschränkungen,
Änderungen oder Erweiterungen durch ausdrückliche Erklärung, Anzahlung,
Restzahlung oder Inanspruchnahme der Unterkunft annimmt. Dem Gast
wird der Eingang seiner Annahmeerklärung im Regelfall durch den Gastgeber bestätigt. Der Gastaufnahmevertrag ist jedoch bereits mit Eingang der
Annahmeerklärung des Gastes beim Gastgeber verbindlich, auch wenn dem
Gast die Eingangsbestätigung zu seiner Annahmeerklärung nicht zugeht.
2.4. Bei Buchungen, die im Internet erfolgen, gilt für den Vertragsabschluss:
a) Dem Gast wird der Ablauf der Onlinebuchung im entsprechenden
Internetportal erläutert. Dem Gast steht zur Korrektur seiner Eingaben, zur
Löschung oder zum Zurücksetzen des gesamten Onlinebuchungsformulars
eine entsprechende Korrekturmöglichkeit zur Verfügung, deren Nutzung
erläutert wird. Die zur Durchführung der Onlinebuchung angegebenen
Vertragssprachen sind angegeben. Soweit der Vertragstext vom Gastgeber
oder im Onlinebuchungssystem gespeichert wird, wird der Gast über diese
Speicherung und die Möglichkeit zum späteren Abruf des Vertragstextes
unterrichtet.
b) Mit Betätigung des Buttons (der Schaltfläche) "zahlungspflichtig
buchen“ bietet der Gast dem Gastgeber den Abschluss des Gastaufnahmevertrages verbindlich an. Dem Gast wird der Eingang seiner Buchung
unverzüglich auf elektronischem Weg bestätigt.
c) Die Übermittlung des Vertragsangebots durch Betätigung des Buttons
"zahlungspflichtig buchen" begründet keinen Anspruch des Gastes auf
das Zustandekommen eines Gastaufnahmevertrages entsprechend seiner
Buchungsangaben. Der Gastgeber ist vielmehr frei in seiner Entscheidung,
das Vertragsangebot des Gastes anzunehmen oder nicht.
d) Der Vertrag kommt durch den Zugang der Buchungsbestätigung beim
Gast zu Stande.
2.5. Erfolgt die Buchungsbestätigung sofort nach Vornahme der Buchung
des Gastes durch Betätigung des Buttons "zahlungspflichtig buchen“
durch entsprechende Darstellung der Buchungsbestätigung am Bildschirm
(Buchung in Echtzeit), so kommt der Gastaufnahmevertrag mit Zugang und
Darstellung dieser Buchungsbestätigung beim Gast zu Stande. In diesem
Fall wird dem Gast die Möglichkeit zur Speicherung und zum Ausdruck der
Buchungsbestätigung angeboten. Die Verbindlichkeit des Gastaufnahme-
46
vertrages ist jedoch nicht davon abhängig, dass der Gast diese Möglichkeiten zur Speicherung oder zum Ausdruck nutzt. Im Regelfall erhält der Gast
zusätzlich eine Ausfertigung der Buchungsbestätigung per E-Mail, E-MailAnhang, Post oder Fax übermittelt. Der Zugang einer solchen zusätzlich
übermittelten Buchungsbestätigung ist jedoch nicht Voraussetzung für die
Rechtsverbindlichkeit des Gastaufnahmevertrages.
3. Preise und Leistungen
3.1. Die in der Buchungsgrundlage (Gastgeberverzeichnis, Katalog, Internetauftritt) angegebenen Preise sind Endpreise und schließen die gesetzliche
Mehrwertsteuer und alle Nebenkosten ein. Die Preise gelten, soweit nicht
ausdrücklich etwas anderes angegeben ist, bei Buchung eines Zimmers
pro Person, bei Ferienwohnungen/ Appartements pro Wohneinheit.
Gesondert anfallen und ausgewiesen sein können Kurtaxe oder Entgelte für
verbrauchsabhängig abgerechnete Leistungen (z.B. Strom, Gas, Wasser,
Kaminholz) und für Wahl- und Zusatzleistungen.
3.2. Die vom Gastgeber geschuldeten Leistungen ergeben sich ausschließlich aus dem Inhalt der Buchungsbestätigung in Verbindung mit dem
gültigen Prospekt, bzw. der Beschreibung der Unterkunft sowie aus etwa
ergänzend mit dem Gast/Auftraggeber ausdrücklich getroffenen Vereinbarungen. Auskünfte und Zusicherungen vom Gastgeber nicht mit Bewerbung
oder Vertrieb seiner Unterkünfte beauftragter Dritter sowie Beschreibungen
seiner Unterkunft, die nicht vom Gastgeber herausgegeben werden, sind für
die Leistungspflicht des Gastgebers nicht maßgeblich.
4. Zahlung
4.1. Nach Vertragsschluss (Zugang der Buchungsbestätigung beim Gast,
beziehungsweise Eingang der Annahmeerklärung des Gastes beim
Gastgeber bei zuvor unterbreiteten Angebot) kann der Gastgeber in der
Buchungsbestätigung bzw. einer Anzahlungsrechnung eine Anzahlung von
bis zu 20 % des Gesamtpreises einschließlich aller Nebenleistungen fällig
stellen, soweit im Einzelfall keine anderweitige Vereinbarung zur Höhe oder
zur Fälligkeit einer Anzahlung getroffen wurde.
4.2. Die Restzahlung ist zum Aufenthaltsende an den Gastgeber zu entrichten, soweit im Einzelfall nichts anderes vereinbart ist.
4.3. Bei Buchungen, die kürzer als sieben Werktage vor Belegungsbeginn
erfolgen, ist die Anzahlung an den Beherbergungsbetrieb bei der Ankunft,
die Restzahlung beim Aufenthaltsende zu entrichten.
4.4. Zahlungen in Fremdwährungen und mit Verrechnungsscheck sind nicht
möglich. Kreditkartenzahlungen sind nur möglich, wenn dies vereinbart
oder vom Gastgeber allgemein durch Aushang angeboten wird. Zahlungen
am Aufenthaltsende sind nicht durch Überweisung möglich.
4.5. Erfolgt durch den Gast eine vereinbarte Anzahlung oder sonstige
Vorauszahlung trotz Mahnung des Gastgebers mit Fristsetzung nicht oder
nicht vollständig, so ist der Gastgeber, soweit er selbst zur Erbringung
der vertraglichen Leistungen bereit und in der Lage ist und soweit kein
gesetzliches oder vertragliches Zurückbehaltungsrecht des Gastes besteht,
berechtigt, vom Vertrag mit dem Gast zurückzutreten und diesen mit
Rücktrittskosten gemäß Ziff.
5 dieser Bedingungen zu belasten.
5. Rücktritt und Nichtanreise
5.1. Im Falle des Rücktritts oder der Nichtanreise bleibt der Anspruch
des Gastgebers auf Bezahlung des vereinbarten Aufenthaltspreises einschließlich des Verpflegungsanteils und der Entgelte für Zusatzleistungen,
bestehen.
5.2. Der Gastgeber hat sich im Rahmen seines gewöhnlichen Geschäftsbetriebs, und unter Berücksichtigung des besonderen Charakters der Unterkunft (z. B. Nichtraucherzimmer, Familienzimmer) um eine anderweitige
Verwendung der Unterkunft zu bemühen.
5.3. Der Gastgeber hat sich Einkünfte aus einer anderweitige Belegung
und, soweit diese nicht möglich sind, ersparte Aufwendungen anrechnen
zu lassen.
5.4. Nach den von der Rechtsprechung anerkannten Prozentsätzen für die
Bemessung ersparter Aufwendungen, hat der Gast, bzw. der Auftraggeber
an den Gastgeber die folgende Beträgen zu bezahlen, jeweils bezogen auf
den gesamten Preis der Unterkunftsleistungen (einschließlich aller Nebenkosten, jedoch ohne Kurtaxe):
– Bei Ferienwohnungen/Unterkünften ohne Verpflegung 90%
– Bei Übernachtung/Frühstück 80%
– Bei Halbpension 70%
– Bei Vollpension 60%
5.5. Dem Gast/dem Auftraggeber bleibt es ausdrücklich vorbehalten, dem
Gastgeber nachzuweisen, dass seine ersparten Aufwendungen wesentlich
höher sind, als die vorstehend berücksichtigten Abzüge, bzw. dass eine
anderweitige Verwendung der Unterkunftsleistungen stattgefunden hat. Im
Falle eines solchen Nachweises sind der Gast, bzw. der Auftraggeber nur
verpflichtet, den entsprechend geringeren Betrag zu bezahlen.
5.6. Der Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung wird dringend
empfohlen.
6. An- und Abreise
6.1. Die Anreise des Gastes hat zum vereinbarten Zeitpunkt, ohne besondere Vereinbarung spätestens bis 18:00 Uhr zu erfolgen.
6.2. Für spätere Anreisen gilt:
a) Der Gast ist verpflichtet dem Gastgeber spätestens bis 18:00 Uhr oder
zum vereinbarten Anreisezeitpunkt Mitteilung zu machen, falls er verspätet
anreist oder die gebuchte Unterkunft bei mehrtägigen Aufenthalten erst an
einem Folgetag beziehen will.
b) Erfolgt eine fristgerechte Mitteilung nicht, ist der Gastgeber berechtigt,
die Unterkunft anderweitig zu belegen. Für die Zeit der Nichtbelegung gelten die Bestimmungen über den Rücktritt bzw. die Nichtanreise des Gastes
in diesem Gastaufnahmebedingungen entsprechend.
c) Für Belegungszeiten, in denen der Gast aufgrund verspäteter Anreise die
Unterkunft nicht in Anspruch nimmt, gelten die Bestimmungen über den
Rücktritt bzw. die Nichtanreise des Gastes in diesem Gastaufnahmebedingungen entsprechend. Der Gast hat für solche Belegungszeiten keine
Zahlungen an den Gastgeber zu leisten, wenn der Gastgeber vertraglich
oder gesetzlich für die Gründe der späteren Ankunft bzw. der Nichtbelegung
einzustehen hat.
6.3. Die Freimachung der Unterkunft des Gastes hat zum vereinbarten
Zeitpunkt, ohne besondere Vereinbarung spätestens bis 12:00 Uhr des
Abreisetages zu erfolgen. Bei nicht fristgemäßer Räumung der Unterkunft
kann der Gastgeber eine entsprechende Mehrvergütung verlangen. Die
Geltendmachung eines weitergehenden Schadens bleibt dem Gastgeber
vorbehalten. Ein Anspruch der Nutzungen der Einrichtungen des Unterkunftsbetriebs des Gastgebers nach 12:00 Uhr des Abreisetages besteht
nur im Falle eines diesbezüglichen allgemeinen Hinweis des Gastgebers
oder einer mit dieser im Einzelfall getroffenen Vereinbarung.
7. Pflichten des Gastes; Kündigung durch den Gast; Kündigung durch den
Gastgeber; Mitnahme von Tieren
7.1. Der Gast ist verpflichtet, auftretende Mängel und Störungen unverzüglich dem Gastgeber anzuzeigen und Abhilfe zu verlangen. Eine Mängelanzeige, die nur gegenüber der LTM erfolgt, ist nicht ausreichend. Unterbleibt
die Mängelanzeige schuldhaft, können Ansprüche des Gastes ganz oder
teilweise entfallen.
7.2. Der Gast kann den Vertrag bei erheblichen Mängeln oder Störungen
kündigen. Er hat zuvor dem Gastgeber im Rahmen der Mängelanzeige
eine angemessene Frist zu Abhilfe zu setzen, es sei denn, dass die Abhilfe
unmöglich ist, vom Gastgeber verweigert wird oder die sofortige Kündigung
durch ein besonderes, dem Gastgeber erkennbares Interesse des Gastes
sachlich gerechtfertigt oder aus solchen Gründen die Fortsetzung des
Aufenthalts unzumutbar ist.
7.3. Eine Mitnahme und Unterbringung von Haustieren in der Unterkunft ist
nur im Falle einer ausdrücklichen diesbezüglichen Vereinbarung zulässig,
wenn der Gastgeber in der Ausschreibung diese Möglichkeit vorsieht. Der
Gast ist im Rahmen solcher Vereinbarungen zu wahrheitsgemäßen Angaben
über Art und Größe verpflichtet. Verstöße hiergegen können den Gastgeber
zu außerordentlichen Kündigung des Gastaufnahmevertrag berechtigen.
7.4. Der Gastgeber kann den Gastaufnahmevertrag ohne Einhaltung einer
Frist kündigen, wenn der Gast ungeachtet einer Abmahnung des Gastgebers
den Betrieb des Gastgebers, bzw. die Durchführung des Aufenthalts oder
andere Gäste nachhaltig stört oder wenn er sich in solchem Maß vertragswidrig verhält, dass die sofortige Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt
ist. Kündigt der Gastgeber, so gelten für den Zahlungsanspruch des
Gastgebers die Bestimmungen über den Rücktritt und die Nichtanreise des
Gastes entsprechend.
8. Haftungsbeschränkung
8.1. Die Haftung des Gastgebers aus dem Gastaufnahmevertrag nach
§ 536a BGB für Schäden, die nicht aus der Verletzung des Lebens, des
Körpers oder der Gesundheit resultieren, ist ausgeschlossen, soweit sie
nicht auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung des
Gastgebers oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des
Gastgebers beruhen.
8.2. Die Gastwirtshaftung des Gastgebers für eingebrachte Sachen gemäß
§§ 701 ff. BGB bleibt durch diese Regelung unberührt.
8.3. Der Gastgeber haftet nicht für Leistungsstörungen im Zusammenhang
mit Leistungen, die während des Aufenthalts für den Gast/Auftraggeber
erkennbar als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z.B. Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, Ausstellungen usw.). Entsprechendes gilt
für Fremdleistungen, die bereits zusammen mit der Buchung der Unterkunft
vermittelt werden, soweit diese in der Ausschreibung, bzw. der Buchungsbestätigung ausdrücklich als Fremdleistungen gekennzeichnet sind.
9. Verjährung
9.1. Vertragliche Ansprüche des Gastes/Auftraggebers gegenüber
dem Gastgeber aus dem Gastaufnahmevertrag bzw. der LTM aus dem
Vermittlungsvertrag aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der
Gesundheit einschließlich vertraglicher Ansprüche auf Schmerzensgeld,
die auf deren fahrlässiger Pflichtverletzung oder einer vorsätzlichen oder
fahrlässigen Pflichtverletzung von deren gesetzlichen Vertretern oder
Erfüllungsgehilfen beruhen, verjähren in drei Jahren. Dies gilt auch für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger Schäden, die auf einer grob fahrlässigen
Pflichtverletzung des Gastgebers, bzw. der LTM oder auf einer vorsätzlichen
oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung von deren gesetzlichen Vertreter
oder Erfüllungsgehilfen beruhen.
9.2. Alle übrigen vertraglichen Ansprüche verjähren in einem Jahr. Fällt
der letzte Tag der Frist auf einen Sonntag, einen am Erklärungsort staatlich
anerkannten allgemeinen Feiertag oder einen Sonnabend, so tritt an die
Stelle eines solchen Tages der nächste Werktag
9.3. Die Verjährung nach den vorstehenden Bestimmungen beginnt jeweils
mit dem Schluss des Jahres, in dem der Anspruch entstanden ist und der
Gast/Auftraggeber von Umständen, die den Anspruch begründen und dem
Gastgeber, bzw. der LTM als Schuldner Kenntnis erlangt oder ohne grobe
Fahrlässigkeit erlangen müsste.
9.4. Schweben zwischen dem Gast und dem Gastgeber, bzw. der LTM
Verhandlungen über geltend gemachte Ansprüche oder die den Anspruch
begründenden Umstände, so ist die Verjährung gehemmt bis der Gast oder
der Gastgeber, bzw. die LTM die Fortsetzung der Verhandlungen verweigert.
Die vorbezeichnete Verjährungsfrist von einem Jahr tritt frühestens 3 Monate nach dem Ende der Hemmung ein.
10. Rechtswahl und Gerichtsstand
10.1. Auf das Vertragsverhältnis zwischen dem Gast, bzw. dem Auftraggeber
und dem Gastgeber, bzw. der LTM findet ausschließlich deutsches Recht
Anwendung. Entsprechendes gilt für das sonstige Rechtsverhältnis.
10.2. Der Gast, bzw. der Auftraggeber, können den Gastgeber bzw. die LTM
nur an deren Sitz verklagen.
10.3. Für Klagen des Gastgebers bzw. der LTM gegen den Gast, bzw.
den Auftraggeber ist der Wohnsitz des Gastes maßgebend. Für Klagen
gegen Gäste, bzw. Auftraggeber, die Kaufleute, juristische Personen des
öffentlichen oder privaten Rechts oder Personen sind, die Ihren Wohn-/
Geschäftssitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort im Ausland haben, oder
deren Wohn-/Geschäftssitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt
der Klageerhebung nicht bekannt ist, wird als Gerichtsstand der Sitz des
Gastgebers vereinbart.
10.4. Die vorstehenden Bestimmungen gelten nicht, wenn und insoweit
auf den Vertrag anwendbare, nicht abdingbare Bestimmungen der Europäischen Union oder andere internationale Bestimmungen anwendbar sind.
© Urheberrechtlich geschützt; Rechtsanwalt Noll, Stuttgart, 2004-2015
Vermittlerin der Unterkünfte ist: Leipzig Tourismus und Marketing GmbH,
Augustusplatz 9, 04109 Leipzig, Deutschland, Tel. +49 (0)341 7104-260, Fax
+49 (0)341 7104-271, [email protected], Geschäftsführer: Volker Bremer,
Registergericht: Amtsgericht Leipzig HRB 123 48.
Reisebedingungen für Pauschalangebote
Sehr geehrter Gast,
wir bitten Sie um aufmerksame Lektüre der nachfolgenden Reisebedingungen. Diese Reisebedingungen werden, soweit wirksam vereinbart, Bestandteil des Reisevertrages, den Sie – nachstehend „Reisender“
genannt – mit der Leipzig Tourismus und Marketing GmbH [Name der Tourismusstelle], nachstehend „LTM“ abgekürzt, als Reiseveranstalter abschließen. Diese Reisebedingungen gelten ausschließlich für die
Pauschalangebote der LTM. Sie gelten nicht für die Vermittlung fremder Leistungen (wie z. B. Gästeführungen und Eintrittskarten) und nicht für die Vermittlung von Beherbergungsleistungen.
1. Anwendungsbereich dieser Reisebedingungen; Vertragsschluss
1.1. Die vorliegenden Reisebedingungen gelten, soweit wirksam vereinbart,
für Reiseverträge über Pauschalreiseleistungen des § 651a BGB. Sie gelten
auch für Verträge über Nur-Unterkunftsleistungen (Unterkünfte mit oder
ohne Verpflegung und ohne weitere Zusatzleistungen), soweit die LTM
solche Leistungen als eigene anbietet und nicht entsprechend den Grundsätzen des § 651a Abs. 2 BGB hinsichtlich solcher Unterkunftsleistungen
nicht eindeutig als Vermittler auftritt.
1.2. Für alle Buchungsarten gilt:
a) Grundlage des Angebots der LTM und der Buchung des Reisenden sind
die Beschreibung des Pauschalangebots und die ergänzenden Informationen in der Buchungsgrundlage soweit diese dem Reisenden bei der
Buchung vorliegen.
b) Reisemittler und Buchungsstellen, sind von der LTM nicht bevollmächtigt, Vereinbarungen zu treffen, Auskünfte zu geben oder Zusicherungen zu
machen, die den vereinbarten Inhalt des Reisevertrages abändern, über die
Reiseausschreibung bzw. die vertraglich zugesagten Leistungen der LTM
hinausgehen oder im Widerspruch dazu stehen.
c) Angaben in Hotelführern und ähnlichen Verzeichnissen, die nicht von der
LTM herausgegeben werden, sind für die LTM und deren Leistungspflicht
nicht verbindlich, soweit sie nicht durch ausdrückliche Vereinbarung mit
dem Reisenden zum Inhalt der Leistungspflicht der LTM gemacht wurden.
d) Weicht der Inhalt der Buchungsbestätigung vom Inhalt der Buchung
ab, so liegt ein neues Angebot der LTM vor. Der Vertrag kommt auf der
Grundlage dieses neuen Angebots zustande, wenn der Kunde die Annahme
durch ausdrückliche Erklärung, Anzahlung oder Restzahlung oder die
Inanspruchnahme der Reiseleistungen erklärt.
e) Der die Buchung vornehmende Kunde haftet für die vertraglichen
Verpflichtungen von Mitreisenden, für die er die Buchung vornimmt, wie für
seine eigenen, soweit er eine entsprechende Verpflichtung durch ausdrückliche und gesonderte Erklärung übernommen hat.
f ) Die LTM weist darauf hin, dass nach den gesetzlichen Vorschriften (§
312g Abs. 2 Satz 1 Ziff. 9 BGB) bei Verträgen über Reiseleistungen nach
§ 651a BGB (Pauschalreiseverträge), die im Fernabsatz (Briefe, Kataloge,
Telefonanrufe, Telekopien, E-Mails, über Mobilfunkdienst versendete Nachrichten (SMS) sowie Rundfunk und Telemedien) abgeschlossen wurden,
kein Widerrufsrecht besteht sondern lediglich die gesetzlichen Rücktrittsund Kündigungsrechte, insbesondere das Rücktrittsrecht gemäß § 651i BGB
(siehe hierzu auch Ziff. 4. dieser Reisebedingungen). Ein Widerrufsrecht besteht jedoch, wenn der Vertrag über Reiseleistungen nach § 651a außerhalb
von Geschäftsräumen geschlossen worden ist, es sei denn, die mündlichen
Verhandlungen, auf denen der Vertragsschluss beruht, sind auf vorhergehende Bestellung des Verbrauchers geführt worden; im letztgenannten Fall
besteht ein Widerrufsrecht ebenfalls nicht.
1.3. Für die Buchung, die mündlich, telefonisch, schriftlich, per E-Mail oder
per Telefax erfolgt, gilt:
a) Mit der Buchung bietet der Kunde LTM den Abschluss des Reisevertrages
verbindlich an.
b) Der Vertrag kommt mit dem Zugang der Buchungsbestätigung (Annahmeerklärung) durch die LTM zustande, die keiner Form bedarf, mit
der Folge, dass auch mündliche und telefonische Bestätigungen für den
Reisenden rechtsverbindlich sind.
c) Bei mündlichen oder telefonischen Buchungen übermittelt die LTM eine
schriftliche Ausfertigung der Buchungsbestätigung an den Reisenden.
Mündliche oder telefonische Buchungen des Reisenden führen bei entsprechender verbindlicher mündlicher oder telefonischer Bestätigung jedoch
auch dann zum verbindlichen Vertragsabschluss, wenn die entsprechende
schriftliche Ausfertigung der Buchungsbestätigung dem Reisenden nicht
zugeht.
d) Unterbreitet die LTM auf Wunsch des Reisenden ein spezielles Angebot,
so liegt darin, abweichend von den vorstehenden Regelungen, ein verbindliches Vertragsangebot der LTM an den Reisenden. In diesem Fall kommt
der Vertrag, ohne dass es einer entsprechenden Rückbestätigung der LTM
(die jedoch im Regelfall erfolgt) bedarf, zu Stande, wenn der Kunde dieses
Angebot innerhalb einer im Angebot gegebenenfalls genannten Frist ohne
Einschränkungen, Änderungen oder Erweiterungen durch ausdrückliche
Erklärung, Anzahlung, Restzahlung oder Inanspruchnahme der Reiseleistungen annimmt.
1.4. Bei Buchungen, die ohne individuelle Kommunikation über ein
Online-Buchungsverfahren (Vertrag im elektronischen Geschäftsverkehr),
insbesondere über das Internet erfolgen, gilt für den Vertragsabschluss:
a) Mit Betätigung des Buttons (der Schaltfläche) "zahlungspflichtig
buchen“ bietet der Reisende der LTM den Abschluss des Reisevertrages verbindlich an. Dem Reisenden wird der Eingang seiner Buchung unverzüglich
auf elektronischem Weg bestätigt.
b) Die Übermittlung des Vertragsangebots durch Betätigung des Buttons
"zahlungspflichtig buchen" begründet keinen Anspruch des Reisenden auf
das Zustandekommen eines Reisevertrages entsprechend seiner Buchungsangaben. Die LTM ist vielmehr frei in ihrer Entscheidung, das Vertragsangebot des Reisenden anzunehmen oder nicht.
c) Der Vertrag kommt durch den Zugang der Buchungsbestätigung der LTM
beim Reisenden zu Stande.
d) Erfolgt die Buchungsbestätigung sofort nach Vornahme der Buchung des
Reisenden durch Betätigung des Buttons "zahlungspflichtig buchen“ durch
entsprechende Darstellung am Bildschirm (Buchung in Echtzeit), so kommt
der Reisevertrag mit Zugang und Darstellung dieser Buchungsbestätigung
beim Reisenden am Bildschirm zu Stande, ohne dass es einer Zwischenmitteilung über den Eingang seiner Buchung bedarf. In diesem Fall wird
dem Reisenden die Möglichkeit zur Speicherung und zum Ausdruck der
Buchungsbestätigung angeboten. Die Verbindlichkeit des Reisevertrages ist
jedoch nicht davon abhängig, dass der Reisende diese Möglichkeiten zur
Speicherung oder zum Ausdruck nutzt. Die LTM wird dem Reisenden zusätzlich eine Ausfertigung der Buchungsbestätigung per E-Mail, E-Mail-Anhang,
Post oder Fax übermitteln.
2. Leistungen
Die von der LTM geschuldeten Leistungen ergeben sich ausschließlich aus
dem Inhalt der Buchungsbestätigung in Verbindung mit der dieser zugrunde
liegenden Ausschreibung des jeweiligen Pauschalangebots und nach
Maßgabe sämtlicher, in der Buchungsgrundlage enthaltenen Hinweise und
Erläuterungen.
3. Anzahlung/Restzahlung
3.1. Mit Vertragsschluss (Zugang der Buchungsbestätigung oder Annahme
eines Angebots von LTM) und nach Übergabe eines Sicherungsscheines
gemäß § 651k BGB ist eine Anzahlung zu leisten, die auf den Reisepreis
angerechnet wird. Sie beträgt 20% des Reisepreises.
3.2. Die Restzahlung ist, soweit der Sicherungsschein übergeben ist und
feststeht, dass die Reise nicht mehr aus den in Ziffer 7. dieser Bedingungen
genannten Gründen abgesagt werden kann, 30 Tage vor Reisebeginn
zahlungsfällig, falls im Einzelfall kein anderer Zahlungstermin vereinbart
ist. Bei Buchungen kürzer als 4 Wochen vor Reisebeginn ist der gesamte
Reisepreis sofort zahlungsfällig.
3.3. Abweichend von den Regelungen in Ziffer 3.1 und 3.2 entfällt die Übergabe eines Sicherungsscheins als Voraussetzung für die Zahlungsfälligkeit,
a) wenn die Reise nicht länger als 24 Stunden dauert, keine Übernachtung
einschließt und der Reisepreis € 75,- nicht übersteigt.
b) oder wenn das Pauschalangebot keine Beförderung zum Ort der
Erbringung der Pauschale Reiseleistungen und/oder zurück enthält und
abweichend von Ziffer 3.1 und 3.2 vereinbart und in der Buchungsbestätigung vermerkt ist, dass der gesamte Reisepreis ohne vorherige Anzahlung
zum Aufenthaltsende zahlungsfällig ist.
3.4. Ist die LTM zur Erbringung der vertraglichen Leistungen bereit und in
der Lage und leistet der Reisende Anzahlung oder Restzahlung nicht oder
nicht vollständig zu den vereinbarten Fälligkeiten, ohne dass ein vertragliches oder gesetzliches Zurückbehaltungsrecht des Reisenden besteht,
so ist der LTM berechtigt, nach Mahnung mit Fristsetzung vom Vertrag
zurückzutreten und den Reisenden mit Rücktrittskosten gemäß Ziff. 4 dieser
Bedingungen zu belasten.
4. Rücktritt durch den Reisenden, Umbuchung
4.1. Der Reisende kann bis Reisebeginn jederzeit von der Reise zurücktreten. Es wird empfohlen, den Rücktritt zur Vermeidung von Missverständnissen schriftlich zu erklären. Stichtag ist der Eingang der Rücktrittserklärung
bei der LTM.
4.2. In jedem Fall des Rücktritts durch den Reisenden steht der LTM Ersatz
für die getroffenen Reisevorkehrungen und die Aufwendungen der LTM wie
folgt zu, wobei gewöhnlich ersparte Aufwendungen und die gewöhnlich
mögliche anderweitige Verwendung von Reiseleistungen berücksichtigt
sind:
a) bis zum 31. Tag vor Reisebeginn 10 % des Reisepreises
b) vom 30. bis zum 21. Tag vor Reisebeginn 20 % des Reisepreises
c) vom 20. bis zum 12. Tag vor Reisebeginn 40 % des Reisepreises
d) vom 11. bis zum 03. Tag vor Reisebeginn 60% e) ab dem 3. Tag vor Reisebeginn und bei Nichtanreise 90 % des Reisepreises
4.3. Der Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung sowie einer Versicherung zur Deckung der Rückführungskosten bei Unfall oder Krankheit
wird dringend empfohlen.
4.4. Dem Reisenden bleibt es vorbehalten, der LTM nachzuweisen, dass
ihr keine oder wesentlich geringere Kosten entstanden sind, als die
vorstehend festgelegten Pauschalen. In diesem Fall ist der Reisende nur zur
Bezahlung der geringeren Kosten verpflichtet.
4.5. Die LTM behält sich vor, anstelle der vorstehenden Pauschalen eine
höhere, konkrete Entschädigung zu fordern, soweit die LTM nachweist, dass
ihr wesentlich höhere Aufwendungen als die jeweils anwendbare Pauschale
entstanden sind. Macht die LTM einen solchen Anspruch geltend, so ist die
LTM verpflichtet, die geforderte Entschädigung unter Berücksichtigung etwa
ersparter Aufwendungen und einer etwaigen anderweitigen Verwendung
der Reiseleistungen konkret zu beziffern und zu belegen.
4.6. Werden auf Wunsch des Reisenden nach Vertragsschluss Änderungen
hinsichtlich des Reisetermins, der Unterkunft, der Verpflegungsart oder
sonstiger Leistungen (Umbuchungen) vorgenommen, so kann die LTM,
ohne dass ein Rechtsanspruch des Reisenden auf die Vornahme der Umbuchung besteht und nur, soweit dies überhaupt möglich ist, bis zum 31.
Tag vor Reisebeginn ein Umbuchungsentgelt von € 25,– erheben. Spätere
Umbuchungen sind nur mit Rücktritt vom Reisevertrag und Neubuchung
entsprechend den vorstehenden Rücktrittsbedingungen möglich. Dies gilt
nicht für Umbuchungswünsche, die nur geringfügige Kosten verursachen.
5. Obliegenheiten des Reisenden, (Mängelanzeige, Kündigung,
Ausschlussfrist)
5.1. Der Reisende ist verpflichtet, eventuell auftretende Mängel unverzüglich der LTM anzuzeigen und Abhilfe zu verlangen. Ansprüche des
Reisenden entfallen nur dann nicht, wenn die dem Reisenden obliegende
Rüge unverschuldet unterbleibt. Eine Mängelanzeige gegenüber dem Leistungsträger, insbesondere dem Unterkunftsbetrieb ist nicht ausreichend.
5.2. Wird die Reise infolge eines Reisemangels erheblich beeinträchtigt
oder ist dem Reisenden die Durchführung der infolge eines solchen
Mangels aus wichtigem, der LTM erkennbaren Grund nicht zuzumuten, so
kann der Reisende den Reisevertrag nach den gesetzlichen Bestimmungen
(§ 651e BGB) kündigen. Die Kündigung ist erst zulässig, wenn die LTM, bzw.
ihre Beauftragten eine Ihnen vom Reisenden bestimmte angemessene Frist
haben verstreichen lassen, ohne Abhilfe zu leisten. Der Bestimmung einer
Frist bedarf es nicht, wenn die Abhilfe unmöglich ist oder von der LTM oder
ihren Beauftragten verweigert wird oder wenn die sofortige Kündigung des
Vertrages durch ein besonderes Interesse des Reisenden gerechtfertigt
wird.
5.3. Der Reisende hat Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung
der Reiseleistungen innerhalb eines Monates nach dem vertraglich
vorgesehenen Rückreisedatum gegenüber der LTM unter der nachfolgend
angegebenen Anschrift geltend zu machen. Fällt der letzte Tag der Frist auf
einen Sonntag, einen am Erklärungsort staatlich anerkannten allgemeinen
Feiertag oder einen Sonnabend, so tritt an die Stelle eines solchen Tages
der nächste Werktag. Ansprüche des Reisenden entfallen nur dann nicht,
wenn die fristwahrende Geltendmachung durch den Reisenden unverschuldet unterbleibt. Eine fristwahrende Anmeldung kann nicht bei den
Leistungsträgern, insbesondere nicht gegenüber dem Unterkunftsbetrieb
erfolgen. Eine schriftliche Geltendmachung wird dringend empfohlen.
6. Haftungsbeschränkung
6.1. Die vertragliche Haftung der LTM für Schäden, die nicht aus der
Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit resultieren, ist auf
den dreifachen Reisepreis beschränkt, soweit ein Schaden des Reisenden
weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt oder die LTM für einen
dem Reisenden entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens
eines Leistungsträgers verantwortlich ist.
6.2. Die LTM haftet nicht für Angaben und Leistungsstörungen im Zusammenhang mit Leistungen,
a) die nicht vertraglich vereinbarte Hauptleistungen sind und nicht
Bestandteil des Pauschalangebots der LTM sind und für den Reisenden
erkennbar und in der Reiseausschreibung oder der Buchungsbestätigung
als Fremdleistung bezeichnet sind, oder
b) während des Aufenthalts als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden
(z.B. Kur- und Wellnessleistungen, Sportveranstaltungen, Theaterbesuche,
Ausstellungen, Ausflüge usw.). Die Haftung der LTM aus dem Vermittlungsverhältnis bei Vermittlungen nach a) und b) bleibt hiervon unberührt.
7. Rücktritt der LTM wegen Nichterreichen einer ausgeschriebenen Mindesteilnehmerzahl
7.1. Die LTM kann, wenn in der Reiseausschreibung für die entsprechende
Reise auf eine Mindestteilnehmerzahl hingewiesen wird, beim Nichterreichen einer ausgeschrieben oder behördlich festgelegten Mindestteilnehmerzahl, bis 30 Tage vor Reisebeginn vom Reisevertrag zurücktreten.
7.2. Die Mindestteilnehmerzahl ist in der Buchungsbestätigung anzugeben
oder dort auf die entsprechenden Angaben in der Reiseausschreibung zu
verweisen.
7.3. Die LTM ist verpflichtet, den Reisenden unverzüglich nach Eintritt der
Voraussetzung für die Nichtdurchführung der Reise hiervon in Kenntnis zu
setzen und ihm die Rücktrittserklärung unverzüglich zuzuleiten.
7.4. Ergibt sich schon vor Ablauf der in Ziffer 7.1 bezeichneten Frist, dass
die Reise nicht durchgeführt wird, so ist der LTM verpflichtet, den Rücktritt
unverzüglich zu erklären.
7.5. Im Falle eines Rücktritts der LTM wegen Nichterreichen der ausgeschriebenen Mindestteilnehmerzahl kann der Reisende die Teilnahme an einer
gleichwertigen Ersatzreise verlangen, soweit die LTM in der Lage ist, eine
solche Reise ohne Mehrkosten aus ihrem Angebot anzubieten. Der Reisende hat dieses Recht unverzüglich nach Mitteilung der LTM über die Absage
der Reise diese gegenüber geltend zu machen.
7.6. Im Falle des Rücktritts erhält der Reisende Zahlungen auf den Reisepreis unverzüglich vollständig zurück.
8. Nicht in Anspruch genommene Leistungen
Nimmt der Reisende einzelne Reiseleistungen infolge vorzeitiger Rückreise,
wegen Krankheit oder aus anderen, nicht von der LTM zu vertretenden
Gründen nicht in Anspruch, so besteht kein Anspruch des Reisenden auf
anteilige Rückerstattung. Die LTM wird sich jedoch, soweit es sich nicht
um ganz geringfügige Beträge handelt, beim Leistungsträger um eine
Rückerstattung bemühen und entsprechende Beträge an den Reisenden
zurück bezahlen, sobald und soweit sie von den einzelnen Leistungsträgern
tatsächlich an die LTM zurückerstattet worden sind.
9. Verjährung
9.1. Ansprüche des Kunden nach den §§ 651c bis f BGB aus der Verletzung
des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen
oder fahrlässigen Pflichtverletzung der LTM oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen der LTM beruhen, verjähren in zwei Jahren.
Dies gilt auch für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger Schäden, die auf einer
vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung der LTM oder eines
gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen der LTM beruhen.
9.2. Alle übrigen Ansprüche nach den §§ 651c bis f BGB verjähren in einem
Jahr.
9.3. Die Verjährung nach Ziffer 9.1 und 9.2 beginnt mit dem Tag, an dem die
Reise nach den vertraglichen Vereinbarungen enden sollte. Fällt der letzte
Tag der Frist auf einen Sonntag, einen am Erklärungsort staatlich anerkannten allgemeinen Feiertag oder einen Sonnabend, so tritt an die Stelle eines
solchen Tages der nächste Werktag.
9.4. Schweben zwischen dem Reisenden und der LTM Verhandlungen über
den Anspruch oder die den Anspruch begründenden Umstände, so ist die
Verjährung gehemmt, bis der Reisende oder die LTM die Fortsetzung der
Verhandlungen verweigert. Die Verjährung tritt frühestens drei Monate nach
dem Ende der Hemmung ein.
10. Rechtswahl- und Gerichtsstandsvereinbarung
10.1. Für Reisende, die nicht Angehörige eines Mitgliedstaats der Europäischen Union oder Schweizer Staatsbürger sind, wird für das gesamte
Rechts- und Vertragsverhältnis zwischen dem Reisenden und der LTM die
ausschließliche Geltung des deutschen Rechts vereinbart. Solche Reisende
können die LTM ausschließlich an ihrem Sitz verklagen.
10.2. Für Klagen der LTM gegen Reisende bzw. Vertragspartner des
Reisevertrages, die Kaufleute, juristische Personen des öffentlichen oder
privaten Rechts oder Personen sind, die Ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen
Aufenthaltsort im Ausland haben, oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher
Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, wird als
Gerichtsstand der Sitz der LTM vereinbart.
© Urheberrechtlich geschützt; Noll & Hütten Rechtsanwälte GbR: Stuttgart,
2004–2016
Reiseveranstalter: Leipzig Tourismus und Marketing GmbH, Augustusplatz
9, D-04109 Leipzig, Geschäftsführer: Volker Bremer, Registergericht:
Amtsgericht Leipzig HRB 12348, Tel. +49 (0)341 7104-275, Fax +49 (0)341
7104-251, [email protected]
47
+
196
mer
mer
+
+
00
243
Mondsee
(saisonal)
261
u
Bornitz
Zangenberg
Tröglitz
+
+
Hohenmölsen
261
259 Rehmsdorf
850
844
RE 1
Ronneburg
FranklebenNöbdenitz
lte) VMT
Bahnhöfe Die
+
RE 3 Beuna
+
tz
angrenzende
Linien 131, 700,
705,
728, Verbundgebiete:
800, 820, 844
Tarifzonennummer
121
und 850 fahren zugleich
Bahn-Bus-Landesnetz
ABWim
Anhalt-Bitterfeld-Wittenberg-Tarif
MDV-Gebiet
RE 30
+
Großzschocher
Pegau
P+R
P+R
P+R
Landkreis
Bitterfeld
168
RB
Nordsachsen
S75
2
Leipzig
196
P+R
48
+
+
PR
121126
+
Lützschena
Wahren
Schmannewitz
+
123
Beilrode
+
P+R
126
+
VBB
+
VBB
P+R
Plessa
P+R
Finsterwalde RE 10
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Ruhland
Calau
ElsterwerdaLauchhammer P R
DoberlugFinsterwalde
Kirchhain
Ihr Biehla
Verbundticket
für RE 10 Calau
Schmannewitz
P+R
Bad Liebenwerda
Im781MDV gilt
P+R
Sitzenroda
Landsberg
Falkenberg
124 125
Rehfeld
DoberlugKirchhain
0 Köthen / Magdeburg
Wiedemar
Karlsruher
Str.
155
EBx 12
EB 22
P+R
800
Profen
P+R
850
Reuden
Mumsdorf
+
166
Rückmarsdorf
S4
Landkreis
Bad Düben
Nordsachsen
781
RE 17
SE 15
Wahren
Mark- 65 P R
ranstädt S 1
+
Miltitzer
Allee
+
162
+
Miltitz
P R Lutherstadt Wittenberg / Jüterbog
RB 80
Lindenhayn
RE 13 Magdeburg
+
Ermlitz
Schkeuditz
Halle
West
Wahren
225 Coppiplatz
+
P+R
+
+
Taura
hrsverbund
S 2 Dessau Hbf
Dessau Süd
Marke
Jeßnitz
Klitschmar
163
Zwochau
RE 13
162
Leutzsch
Lindenau
AlleeCenter
P+R
Grünauer
Allee
110
Groß Dalzig
Knautnaundorf
Groitzsch
Breitenhain
Lucka
416
Zipsendorf
Lehndorf
350
Altenburger
Teuchern
Haltestelle im Gültigkeitsbereich
Land Großstöbnitz
RE 3
mehrerer Tarifzonen
416
Altenburg
Park-and-Ride-Bahnhöfe
Rositz
S5 PR
Landkreis Tarifzonengrenze
+
+
Cottbus
Hosena
Lauta
Cottbus
+
+
VVO
+
Schwarzkollm
+
S4
Hoyersw
Ab 13. Dezember 2015
+
P
Regionalexpresslinie mit Liniennummer
Teuchern
Beuna
121
WestewitzHochweitzschen
P+R
132
Tarifzonennummer
+
+
+
+
+
+
128
+
+
+
+
+
126
Döbeln
RB 110
Park-and-Ride-Bahnhöfe
Tarifzonengrenze
Haltestelle im Gültigkeitsbereich
mehrerer Tarifzonen
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
P+R
RB 45 Chemnitz
+
+
Landkreis
Mittelsachsen
+
Zschetzsch
+
+
VMS
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Sitzenroda
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Beckwitz
+
+
Landkreis
Mittelsachsen
+
+
+
+
Landkreis
Mittelsachsen
ElsterwerdaBiehla
127
S4
benachbarte Haltestellen im
Gültigkeitsbereich mehrerer Tarifzonen
Calau
P+R
Ruhland
VBB
Lauchhammer
Oschatz
ABW
P+R
Hosena
Schmannewitz
P+R
Riesa
P+R
VVO
RB 45 Chemnitz
Wermsdorf
Mutzschen
Klosterbuch
133
P+R
Chemnitz Hbf
MDV-Gebiet
dticket für
VMT
Verkehrsverbund Mittelthüringen
VVO
Verkehrsverbund Oberelbe
Im MDV gilt Ihr Verbundticket für
Lauta
+
+
+
+
+
Schwarzkollm
VBB
Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg
VMS
Verkehrsverbund Mittelsachsen
S4
Im MDV gilt Ihr Verbundticket für
lte Halte)
RB 45 Riesa
131
+
Colditz
Dahlen
Plessa
Haltestelle im Gültigkeitsbereich
Frankleben
mehrerer
Tarifzonen
PlusBus (nur
ausgewählte
Halte)
P+R
Leisnig
+
+
P+R
+
Ragewitz
+
Prösitz 145
+
142
+
630 Pöhsig
+
693
Kühren
+
144
+
630
142
+ +
+
P+R
P+R
126
Finsterwalde RE 10
nummer
Frankleben
Leipzig
+
S4
143
P+R
+
+
Tautenhain
781
+
+
Pausitz
+
+
Wurzen
+
+
Trebsen
+
+
125
Bad Liebenwerda
Landkreis
Altenburger
Land
+
+
+
+
+
+
P+R
Großbothen
+
+
Taura
+
+
P+R
+
+
+
+
781
+
VMS
+
619
+
Burgstädt
Sermuth
+
145
+
Schönbach
+
+
Bröhsen
+
Bernbruch
619
Tanndorf RB 110
Kleinbardau
Leisenau P R
+
+
+
+
+
Mockrehna
P+R
+
+
S 5 S5X
PlusBus
(nur ausgewählte Halte)
RE 6
123
Falkenberg
+
Verkehrsverbund Mittelthüringen
P+R
693
P+R
DoberlugKirchhain
ennummer
+
+
Verkehrsverbund Mittelsachsen
+
Narsdorf
+
154
+
P+R
Hopfgarten
Beilrode
+
154
P+R
P+R
+
+
P+R
+
Bad Lausick
P+R
Rehfeld
+
+
Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg
VMS
Grechwitz
+
Anhalt-Bitterfeld-Wittenberg-Tarif
RE 50
Landkreis
Altenburger
Land
Geithain
+
+
+
Landkreis
Nordsachsen
Landkreis
Mittelsachsen
Altenbach Bennewitz
+
MRB 113
+
+
Eilenburg Ost
+
S 5VVO S-Bahn
mit Endhaltestelle
Verkehrsverbund
Oberelbe
610
+
Großsteinberg
124
+
+
+
RE 6
+
Petergrube
+
P+R
Doberschütz
+
146
+
LauterbachSteinbach
S4
+
angrenzende Verbundgebiete:
144
+
S3
+
Großbardau
+
+
ob Bf
+
P+R
+
Grimma
P+R
+
Brandis
+
P+R
++
Richtungshaltestelle
+
P+R
Landkreis Leipzig
RB 110
+
276
141
Torgau
Landkreis
Altenburger
Land
+
Haltestelle
Südstadt
Machern
P+R
+
Dittmannsdorf
+
Kitzscher
+
S-Bahn mit Endhaltestelle
(verkehrt nur zeitweise)
+
Neukirchen-Wyhra
+
P+R
+
Landkreis Leipzig
+
+
Taucha
123
+
+
+
+
VBB
Cottbus
angrenzende Verbundgebiete:
Anhalt-Bitterfeld-Wittenberg-Tarif
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Hoyerswerda
Ab 13. Dezember 2015
+
+
+
VBB
Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg
VBB
Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg
MDV-Gebiet
Haltestelle im Gültigkeitsbereich
RE 50 Dresden
Frankleben
RE 8Verkehrsverbund
/ EBx 12
Kriebitzsch
VMT
Mittelthüringen
VMT 154
Verkehrsverbund
Mittelthüringen
Gültigkeitsbereich mehrerer Tarifzonen
Gültigkeitsbereich mehrerer Tarifzonen
PR
258
322
144
144
S 5 S5X
Regionalexpresslinie
mit Liniennummer
mehrerer Tarifzonen
Narsdorf
Richtungshaltestelle
Halte)
Lichtentanne
Steinpleis Wetterzeube
Droyßig
416
Altenburg
Werdau Nord
258 PlusBus (nur ausgewählte
PR
S
5
S-Bahn
mit
Endhaltestelle
angrenzende
Verbundgebiete:
Die
Linien Südstadt
131,
700,
705,
728,
800,
820,
844
Park-and-Ride-Bahnhöfe
RE 6Oberelbe RBMittelsachsen
Zechau
VMS Verkehrsverbund Mittelsachsen
Verkehrsverbund
45 Riesa
Verkehrsverbund
VVO VMS
Verkehrsverbund
Tarifzonennummer
Tarifzonennummer
121
Beuna
Beuna 121 S 5 P R
Rositz
RB VVO
78 / MRB
113 / EB 22 Oberelbe
PR
Crossen OrtmitHaltestelle
Thekla
Thekla
Haltestelle
benachbarte Haltestellen im
benachbarte Haltestellen
im
Werdau
und 850 fahren zugleich im Bahn-Bus-Landesnetz
Burgstädt
Zwickau
HbfLiniennummer Landkreis Tarifzonengrenze
S2
S-Bahn mitRegionalbahnlinie
Endhaltestelle
MDV-Gebiet
MDV-Gebiet ABW Anhalt-Bitterfeld-Wittenberg-Tarif
Frankleben
Frankleben350
Crossen a. d. Elster EBx 12
VMT Verkehrsverbund Mittelthüringen 144
VMT Verkehrsverbund Mittelthüringen
Gültigkeitsbereich
mehrerer
Tarifzonen
Gültigkeitsbereich
mehrerer
Tarifzonen
(verkehrt nur zeitweise)
Lehndorf
Altenburger
Richtungshaltestelle
Richtungshaltestelle
Sachsen-Anhalt als
MeinTakt-Linie.
Südstadt
Südstadt
S 5BadS5X
EB
22
Teuchern
VBB
Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg
Haltestelle im Gültigkeitsbereich
Köstritz
PlusBus
(nur ausgewählte
Halte)
Lichtentanne
Steinpleis
Land Großstöbnitz
RE 8 / EBx
12
Regionalexpresslinie mit
Liniennummer
RE 3
mehrerer
Hbf
VVO Verkehrsverbund Oberelbe
VVO Chemnitz
Verkehrsverbund
Oberelbe
Tarifzonennummer
Tarifzonennummer
Gera Langenberg
121
121Tarifzonen
VMS
Verkehrsverbund
Mittelsachsen
324
RE
1
Gößnitz
RB 78 / MRB 113 / EBRE
221 Erfurt / Göttingen
RE 1
RE 3 Beuna
324
Thekla
Haltestelle
Regionalbahnlinie
benachbarte
Haltestellen
im
Herausgeber: Mitteldeutscher Verkehrsverbu nd GmbH · Liniennetzplan: © 2013, digitale KartografieRE
Frank
Ruppenthal
GmbH, Karlsruhe mit LiniennummerGera Süd
PR
3 Erfurt
PR
Ronneburg
Nöbdenitz
Meerane
Glauchau
Gera
Frankleben
MDV-Gebiet
VMT Verkehrsverbund Mittelthüringen
Gültigkeitsbereich mehrerer
Tarifzonen
323 MDV-Gebiet
Schmölln
144
Ponitz
(nur ausgewählte Halte) VMT
Richtungshaltestelle
Südstadt P R PlusBus
PR
S5
S 5VVO S-Bahn
S-Bahn mit Endhaltestelle
angrenzende
mit Endhaltestelle
Die
Linien 131, 700, 705, 728, 800, 820, 844
Linien 131, 700,
705,
728, Verbundgebiete:
800, 820, 844
Park-and-Ride-Bahnhöfe Die
Park-and-Ride-Bahnhöfe
Verkehrsverbund
Oberelbe
Tarifzonennummer
121
Thekla
Haltestelle
und 850 fahren zugleich im Bahn-Bus-Landesnetz
und 850 fahren zugleich
Bahn-Bus-Landesnetz
S2
S2
S-Bahn
mit Endhaltestelle
ABWim
Anhalt-Bitterfeld-Wittenberg-Tarif
S-Bahn mit Endhaltestelle
Tarifzonengrenze
Tarifzonengrenze
MDV-Gebiet
Mitteldeutscher
Verkehrsverbund
GmbH · Prager Straße 8 · 04103 Leipzig · [email protected] · www.mdv.de · MDV-Infotelefon: 01803
223399 (0,09 EUR/Min. aus d. dt. Festnetz, Mobilfunktarif max. 0,42 EUR/Min.)
Crimmitschau
EBx 12 Saalfeld
(verkehrt nur zeitweise)
(verkehrt nur zeitweise)
RB 75 Nordhausen
Richtungshaltestelle
RE 9 Sangerhausen / Kassel
Südstadt
Sachsen-Anhalt als
Sachsen-Anhalt als VBB MeinTakt-Linie.
MeinTakt-Linie.
Teuchern
Teuchern
EB 22
Schweinsburg-Culten
Berlin-Brandenburg
Verkehrsverbund
Haltestelle
im Saalfeld
Gültigkeitsbereich
Haltestelle im Gültigkeits
RE 8 / EBx 12
RE 8 / EBx 12
Regionalexpresslinie mit Liniennummer
Regionalexpresslinie mit Liniennummer
mehrerer Tarifzonen
mehrerer Tarifzonen
+
+
+
Thekla
+
+
P+R
+
Naunhof
+
+
+
+
121
+
+
+
Otterwisch
+
Belgershain
+
P+R
+
+
147
+
+
P+R
+
276
+
P+R
+
+
Oberholz
+
RE 50
+
MRB 113
+
Großpösna
+
168
+
VBB
+
+
+
P+R
+
Frohburg
+
Eilenburg 167
+
+
P+R
+
+
Gerichshain
+
+
147
P+R
+
Regionalbahnlinie
Zwickau mit
HbfLiniennummer
+
+
P+R
684
+
+
Jesewitz
+
153
+
+
+
+
Bad Düben
-Gebiet
+
+
+
+
+
+
Liebertwolkwitz
Leipzig
+
+
+
+
Lindenhayn
+
+
Lichtentanne
+
VMT
168
+
151
+
Glauchau
+
RE 6
S4
+
S2
Beucha
Halle
Borsdorf
Paunsdorf
Engelsdorf
Werkstätten
+
+
+
+
Krensitz
+
+
+
+
+
Steinpleis
ABW
+
+
+
RE 1
Kämmereiforst
+
Eula
+
153
+
+
+
Treben-Lehma
P+R
+
Pönitz
+
RE 10
+
+
P+R
P+R
+
196
+
P+R
+
+
+
S3
+
+
+
Hohenossig
+
Borna
+
+
+
Mölkau
Holzhausen
+
P+R
Landkreis Leipzig
Neukieritzsch P R
+
Markkleeberg-Gaschwitz S 2
+
Deutzen
+
Stötteritz
+
144
168
+
100
+
Lobstädt
+
Espenhain
P+R
+
+
+
Wellaune
+
+
+
+
+
+
+
Krostitz
164
196
+
+
+
+
152
++
+
Großdeuben
RB 75
dkreis
+
+
Markkleeberg Nord
+
Völkerschlachtdenkmal
Landkreis Leipzig
+
+
+
166
+
258
+
Markkleeberg-Großstädteln
+
+
Leipzig
Markkleeberg P R
196
+
+
+
+
+
+
P+R
+
110
+
S1
+
+
Engelsdorf
+
+
+
+
Sellerhausen
+
+
Heiterblick
+
MDR
+
+
AngerCrottendorf
+
+
+
+
Messegelände
Landkreis
Nordsachsen
+
Thekla
+
+
+
Leipzig
Nord S 4
+
+
+
P+R
Leipzig
Regis-Breitingen
+
+
+
+
+
+
164
+
+
+
Gößnitz
165
+
+
+
+
P+R
+
+
+
+
Böhlen Werke
+
+
Rötha
+
321
+
258
Hohenroda
+
Ramsdorf
+
P+R
+
153
+
+
S2
+
152
P+R
+
+
+
Leipzig Messe
+
Ponitz
+
Zwenkau,
Hafen 107
100
Zwenkau Böhlen
P+R
+
+
+
P+R
+
+
+
Halle
107
+
+
+
Leipzig
Hbf
+
+
+
+
+
unt Bf
+
+
+
+
+
+
+
+
324
+
+
Plagwitz
Connewitz
+
Verkehrsverbund Oberelbe
+
+
+
Bayerischer Bf
im Mitteldeutschen Verkehrsverbund
+
322
+
+
+
WilhelmLeuschner-Pl.
+
+
+
107
151
Delitzsch
+
+
+
+
+
324
Petersroda
+
+
+
benachbarte
Haltestellen
im
PR
PR
Meerane
Gültigkeitsbereich mehrerer
323 Tarifzonen
Schmölln
+
Kriebitzsch
Leipzig
+
Möckern
Markt
+
Crimmitschau
Liniennetz
+
Wellaune
131
+
+
Meuselwitz
+
321
+
Petersroda
Taucha
Marke
155
Rackwitz
+
+
+
+
Zechau
Cospudener
See
Leipzig
+
+
RE 13
Coppiplatz
S2
reis
+
+
Halle
+
+
153
Zschortau
+
+
+
VVO
+
+
+
PR
Coppiplatz
TauchaP R
65
+
+
Connewitz, Kreuz
is
728
Milzau
Schkeuditz
Slevogt- Olbrichtstr. Gohlis
str.
RE 9 / RE 19 Lutherstadt Eisleben / Kassel / Leinefelde
100
Delitzsch
ob Bf
P+R
Herausgeber: Mitteldeutscher Verkehrsverbund GmbH · Liniennetzplan: © 2015, digitale Kartografie Frank Ruppenthal GmbH, Karlsruhe
+
RB 75 Lutherstadt Eisleben / Nordhausen
152
PR
P+R
165
RE 9 / RE 19 Lutherstadt Eisleben / Kassel / Leinefelde
190
S2
Bitterfeld
Herausgeber: Mitteldeutscher Verkehrsverbund GmbH · Liniennetzplan: © 2015, digitale Kartografie Frank Ruppenthal GmbH, Karlsruhe
Roitzsch RB 80
RB 75 Lutherstadt Eisleben / Nordhausen
Knauthain
S1
RB 80 Lutherstadt Wittenberg / Jüterbog
RE 9 / RE 19 Lutherstadt Eisleben / Kassel / Leinefelde
Radefeld
Wolfen
rkehrsverbund GmbH · Liniennetzplan: © 2015, digitale Kartografie Frank Ruppenthal GmbH, Karlsruhe
Glesien
Greppin
RB 45 Riesa
Kyhna
RB 45 Riesa
RE 9 RE 19
RE 13
RB 45 Riesa
GVZ
ABW
RE 13 Magdeburg
45 Riesa
RB 45 RB
Riesa
Brehna
RE 50 Dresden
91
Raguhn
Mitteldeutscher Verkehrsverbund GmbH · Prager Straße 8 · 04103 Leipzig · [email protected] · www.mdv.de · MDV-Infotelefon: 01803 223399 (0,09 EUR/Min. aus d. dt. Festnetz, Mobilfunktarif max. 0,42 EUR/Min.)
Steintorbrücke
Tarifzonengrenze
124
Bad LiebenMockrehna Torgau
Rehfeld P R
Hoyerswerda
PR
PR
Thekla
PR
HEX 24 Halberstadt
Lauta
werda
Plessa
Ruhland VVO
143
PR
Krostitz
ZöberitzABW
S 3 Trotha
S 7 Nietleben
724 Lochau
Landsberg Sellerhausen
REDelitzsch
141P R 143RE 50
Oschatz
P R13
PR
PR
Raguhn
165
Anhalt-Bitterfeld-Wittenberg-Tarif
PWurzen
R
Riesa Hosena
Kühren P R P R
168
Engelsdorf
Domnitz
REKämmereiforst
50
Thekla
724
S
4
S4 PR
West
VVO
781
PR
Zwochau
165
R
P
Halleim
HbfGültigkeitsbereich
ElsterwerdaLauchhammer P R
Schwarzkollm
Beilrode
Teuchern
210
Lindenhayn
unt Bf
Hohenthurm
Wohnstadt Nord
PR
Falkenberg
S
7
S
3
S
5
Ermlitz
HEX 24
Raßnitz
Wurzen
Zschortau
164
PR
141
Haltestelle
Oschatz
PLandsberg
RLeipzig
P
R
P
R
Wiedemar
Beckwitz
Delitzsch
224
233
Neustadt
Riesa
Kühren
168
225
Jeßnitz
Engelsdorf
Sellerhausen
RE
50
RE
50
Leutzsch
PR
724
Biehla
RE
30 Köthen / Magdeburg
163 Kyhna
Doberschütz
Zoo
HEX 4
S2 PR
ob Bf
Süd
Krensitz
RB 75
PR
Ermlitz
P R 131
Nauendorf
123
Zscherbener
Str.
131
mehrerer
Tarifzonen
156
225
PR
162
167
Machern
Gerichshain
Altenbach
BenneDahlen
Wolfen
VBB
Verkehrsverbund
Berlin-Brandenburg
Leutzsch
Hbf
PR
Leipzig
Hohenossig
S
4
R
P
693
RB
75
Dessauer Brücke 223
VVO
Borsdorf Hohenroda Eilenburg
ABW
Merseburg
RosenPeißen
VBB VBB127
Klitschmar
164
PR
S 4 P R 142
witz 121
PR
131
196
156 SüdRB 80 Lutherstadt
Wittenberg
/ Jüterbog
PR
Rückmarsdorf
162
Möckern Reußen
Machern
Gerichshain
BenneDahlen
Greppin Altenbach
Paunsdorf
Glesien
Hbf
RB 45 Chemnitz
Beuna
Wallen- Günthers- Nova Gimritz
Dölzig
Wallwitz
Steintorbrücke
Merseburg
693
Mockrehna Taura S 4
garten
126
RE 13
PR
127
Borsdorf
196
142
Doberlugherben
Lindenau
stadtBergmannsring
S 4Kämmereiforst
dorfWettin dorf
benachbarte
im
AngerMarkt Rackwitz
RE 10 witz
684 Krostitz
723Haltestellen
Rückmarsdorf
VMS Paunsdorf
Verkehrsverbund
Mittelsachsen
Nietleben Beidersee
Finsterwalde RE 10 Calau
Kirchhain
Cottbus
Engelsdorf
S Eventis
7 Möckern
Bad Düben
RB 45 Chemnitz
302
HEX
47
thersDölzig
Nova
PR
RE 17
Angersdorf
126
PR
Brandis
Beucha
781
kleben
Zwochau
P
R
Bitterfeld
Halle
Hbf
210
Lindenau
PR
Crottendorf
RE 9 RE 19
Werkstätten
Ost
S 3 S 5 S 7 Radefeld
222
Gültigkeitsbereich
mehrerer
Zschortau
PR
orf
Beckwitz
Wiedemar
S164
4 PR
Eventis
Neustadt
AngerHalle
Messe Tarifzonen
Markt SE 15 Teicha
166 Eilenburg
684
Engelsdorf
Beuna RE 17
Doberschütz
196
125123 Sitzenroda
S2 PR
SBeucha
1 PR
P R WilhelmBrandis
Niemberg
Zscherbener
Str.
Teutschenthal
TeutschenFlughafen
167
RöblingenRE 9 RE 19 SilberLeuna
Werke
Nord
Crottendorf
Werkstätten
Hohenossig
Brehna
Roitzsch RB 80 Mölkau Jesewitz
Dieskau
VMT REVerkehrsverbund
Mittelthüringen
PR
124
Petersroda
RB 110
Wellaune Eilenburg
Wermsdorf
30 Leuschner-Pl.
Ost
thal
MiltitzRosenAmsdorf RB SE
164 168
75 P R
142 123
Leipzig MesseP R
190
Leipzig/Halle
PR
WilhelmSüdS5X
162
Glesien
Rehfeld P R Taura Bad LiebenHoyerswerda
163
PR
PR
höhe 15RE 30 234
PR
Torgau
Tarifzonennummer
Gröbers
garten
PR
Holzhausen
121 am See234Frankleben
Lauta
werda
196
Plessa
Ruhland
Zscherben
Mölkau Bf
110
stadt P R S 3 Trotha
168 Messegelände
Rackwitz
Leuschner-Pl.
PR
128
Bayerischer
Zöberitz
RB 110
Naunhof RE 10
Wermsdorf
Landsberg
DelitzschP R
PR
PR
165 Pönitz
PR
Miltitz
142
RE 9 RE 19
Angersdorf
PR
Pausitz
S4
Wansleben Leuna Werke Süd
S4 PR
Ammendorf
PR
PR
P RLindenhayn
Liebertwolkwitz
165
VVO
Verkehrsverbund
Oberelbe
Radefeld
Eilenburg Ost
Braunsbedra
ElsterwerdaLauchhammer P R
Hosena
Schwarzkollm
BeilrodeRE 13
unt Bf
Holzhausen
Hohenthurm
Wohnstadt Nord
Sitzenroda
S4 PR
Falkenberg
225221P R
Halle
Messe 224
Magdeburg
am See
781
PR
110
Delitzsch
Landsberg
S
1
125
S
1
Großkugel
KrumpaStedten
Ost
Biehla
128
Bayerischer
Bf
P
R
Leipzig
AlleeMiltitzer
GVZ
MDV-Gebiet
SlevogtRB 20
163 Kyhna NaunhofHeiter-ob BfP R
Flughafen
162
Olbricht705
Bad
RE
19 Silber- Zoo
S2
PR
156 Groß- P R P RER 9Schkeuditz
Süd 47 Bernburg
Dieskau
KrensitzPausitz
PR
RB
75
Jesewitz
Schmannewitz
HEX
299
R
Liebertwolkwitz
d
Leipzig Messe
Gohlis
Leipzig/Halle
SP2R Dessau HbfMutzschen
str.MDR
str.
P R 163
Center 91
Allee
S5X
Nord 190S 4P Stötteritz
Großpösna
RE
blick
162
R 30
P Lützschena
126
168
Schraplau 231
Dürrenberg
lehna
PR
163
RB 20
höheBrücke
Schkopau
RB
75
Gröbers
Dessauer
VBB
VVO
BraunsS
1
630
Trebsen
Saalekreis
PR
PR
121
Hohenroda
Peißen
Reußen
Klitschmar
städt
PR
AlleeMiltitzer
Messegelände
196 Pönitz
156 GroßMRB 113
Großsteinberg
Dessau Süd
Landkreis
Völkerschlachtbedra
147
R
Plagwitz
Ammendorf
PR
Könnern
PR
Mockrehna
65 P Steintorbrücke
PR
RE 13
Taucha
Mark-MDR
PR
225 Wahren
PR
Stötteritz
PR
Kötzschau Schkeuditz
Center
Allee
145
HEX 4 Halberstadt
/ Goslar
Großpösna
781
P R 233
lehna
Mutzschen
Großkugel
Oberholz Heiterdenkmal
728 Esperstedt
Prösitz
RE 6 Leipzig
GVZ
Krostitz P R
Slevogt630
Milzau
Connewitz
RB 20
162
Trebsen
Coppiplatz
Nietleben S 1 Karlsruher
OlbrichtThekla
PR
Grünauer
S 7West
PR
Marke
ranstädt
Nordsachsen
143 P R 126 Schmannewitz
VVO
PR
PR
Kämmereiforst
Groß-Lochau 233 BadPlagwitz
91
781
HEX 24Lützschena
Halberstadt
Gohlis
Zwochau
str. Großsteinberg
693
MRB
113
str.
PR PR
Schkeuditz
S 450 blick
HalleP Hbf
Völkerschlacht168
163
724
147
210
R
Wurzen
P R Nord
PR
141
144
Schkopau
Oschatz
PR
S
7
PR
PR
S
3
S
5
Str.
Riesa
Allee
Kühren
168
225
65
Zschortau
164
Engelsdorf
RE
RE
50
Sellerhausen
Wiedemar
Beckwitz
MarkNeustadt
724
Schafstädt gräfendorf
Lauchstädt
PR
tzschau
SP2R6
145
LeihaObhausen
151
Doberschütz Raguhn RE 13
Domnitz
Oberholz
denkmal
Prösitz
RE
Connewitz
Ermlitz
Raßnitz
Wahren
zende Verbundgebiete:
Taucha
Karlsruher
Grünauer
Zscherbener Str.
SchkeuditzKreuz
Ragewitz 123
Teutschenthal
ranstädt 705S 1 242
Teutschen167
233 P R Großkorbetha
Röblingen
Connewitz,
Leutzsch
PR
Leipzig
PR
Hohenossig
728
HEX
24
Eilenburg
Milzau
P
R
693
Coppiplatz
Thekla
Belgershain
Rosen143 P R
VVO
P R 232 thal Allee
Markkleeberg
Nord
Amsdorf RB 75Str.
am See
164
144
P R Bröhsen
PR
P R 131
Eisleben Farnstädt
Köthen
Magdeburg
PR
107
Glesien
Taura
131151
Wurzen
156
225 Ost Zscherben
141 693 RE 50Jeßnitz P PR R
P R /Machern
HEX 4
P R BenneSSüd2162 garten 724 Lochau110 225 724 West
Altenbach
P R RE 30 168
Riesa
Kühren
Dahlen
Engelsdorf
RE 50
SellerhausenGerichshain
Hbf
196
SOschatz
4 PR
Nauendorf
127
Querfurt
Grimma
65
142
Rackwitz Borsdorf
Merseburg
RE 10
Ragewitz
Ermlitz
Raßnitz
630witz
Kreuz stadt Großzschocher
PR
P R Connewitz,
S4
233
700
Leutzsch Radefeld
Anhalt-Bitterfeld-Wittenberg-Tarif
PR
PR
Leipzig
RE 9 RE 19RB 20
Grechwitz
Pöhsig
Angersdorf
PR P R
223
Wansleben
Rückmarsdorf
ABW Wolfen
Möckern P R
Markkleeberg
Paunsdorf
Belgershain
RB 45 Chemnitz
110
WallenVBB
Dölzig
obSBf
Eilenburg Ost
Markkleeberg
Nord
Bröhsen Otterwisch
221Günthers- Nova 107
R
P Wittenberg
Sitzenroda
4 PR
126
P R 131
700 Merseburg
RE 30
Halle
Messe 156
131
RB 80
Lutherstadt
/
Jüterbog
225
PR
am See
162
Machern
PR
Gerichshain
Altenbach
BenneDahlen
Cospudener
Greppin
Lindenau
Hbf
Stedten
125
R
P
S
4
S
1
PR
Wallwitz
693
100
127
dorf 65 Eventis
Borsdorf
Gimritz
231
AngerMarkt
Bergmannsring
684 P R Jesewitz
723 dorf
705
RE 17
Knauthain
RE 9Merseburg
RE 19 SilberEngelsdorf
147 Paunsdorf
144
Dob
Dieskau P R See Flughafen
Grimma
S 4 P R 142
witz
PR
NemsdorfRE 17
Wettin
Rückmarsdorf Markkleeberg-Großstädteln
299
107
RB 45 Chemnitz
Brandis Großbardau
Beucha630
Leipzig
Messe
Wallen- Günthers190 Möckern
Dölzig
NovaLeipzig/Halle
PR
Grechwitz
Pöhsig
Merseburg
Großzschocher
S5X
126
RE
30
162
Kirc
SE 15
Schraplau
Bad
Düben
Crottendorf
231
163
Markkleeberg
Werkstätten
höhe
302
HEX
47
Gröbers
Göhrendorf
Verkehrsverbund
Berlin-Brandenburg
Beidersee
Lindenau
Niederschmon
ob
Bf
P
R
P RBergmannsring
Saalekreis
PR
dorf
Eventis
AngerMarkt
684
Bitterfeld
Beuna
Engelsdorf
SE 15 100 723 dorf
Cospudener
Messegelände
Wilhelm9 RE 19
Großbothen
Pönitz
151 RE 17 147
222 Otterwisch
610 Brandis RE
Landkreis
Beucha
723
PR
Ammendorf Knautnaundorf
PR
PR
166 196
Crottendorf
Werkstätten LauterbachKnauthain
PR
PR
Leuna Werke
Nord
144
225
Mölkau
Markkleeberg-Gaschwitz
PR
Esperstedt
781
S
2
168
See
S
2
Leuschner-Pl.
Teicha
P
R
Beuna
SE 15
Großkugel
110Steinbach
107Miltitz
Wermsdorf
Markkleeberg-Großstädteln
WilhelmLeipzig
GVZ
Slevogt- OlbrichtHeiter- P R RBNiemberg
RB
20
162
Weißenfels
142
PR
Großbardau
Frankleben
Nordsachsen
241
RB
80
Schmannewitz
Brehna
Roitzsch
123
R
P
Leuna
Werke
Nord
Mölkau
233
Bad
GroßPR
Zorbau
168 Bernbruch
str. Gohlis
800234
str. Leuschner-Pl.
124
Petersroda
Schkeuditz
Lützschena 91
Holzhausen
Nord S 4
blick
Wellaune
168
163Zwenkau,
RE 30
RB 110
Markröhlitz234 RBMittelsachsen
PR
20
Miltitz
142
Bad Lieben110
4Verkehrsverbund
Frankleben Schkopau
Granschütz
Großbothen
Schafstädt232
Lauchstädt
151
gräfendorf
610
Rehfeld P R
128126Wermsdorf
Bayerischer
Bf
Großdeuben
ObhausenP R
Holzhausen
234
PR
Torgau
619
P R Naunhof
Leuna
Werke Süd
LauterbachLeißling
werda
110 P R
PR
Pausitz
152 Hafen
Knautnaundorf
107
Markkleeberg-Gaschwitz
Wahren
Taucha
234 728
Groß
Dalzig
Klosterbuch
Schkeuditz
PR
PR
128
S 2 100
PR
Bayerischer
Bf
Liebertwolkwitz
Tanndorf
PR
RB 165
110
Braunsbedra
Leuna
Werke Süd
Klein-Naunhof
Zöberitz
S144
PR
705
Pausitz
PR
Landsberg
Liederstädt
Delitzsch
Milzau
Coppiplatz
Thekla
PR
Steinbach
Liebertwolkwitz
152
West
143 P R165
VVO P R S 4
41
Langeneichstädt
Braunsbedra
S3 1Trotha
232West
Lochau
KrumpaEisleben RE
Ost
Zwenkau
PVerkehrsverbund
R
PR
PR
Weißenfels
Farnstädt
PR
146
Mittelthüringen
Allee724
Miltitzer
bardau
P R RB 78 P R 156
S
1
Kitzscher
Wurzen
141
Oschatz
Böhlen
PR
Elster
Beilrode
17
P R Leisenau
PR
Lindenhayn
unt
Bf
Riesa
Hohenthurm
Kühren
Krumpa
Ost
Wohnstadt
Nord
168
225
Bad
GroßEngelsdorf
Sellerhausen
RE
50
RE
50
Falkenberg
724
AlleeMiltitzer
Bernbruch
R
P
Zwenkau, P R
Bad
241
Granschütz
156 Groß- P R ErmlitzMDR
Delitzsch Leisnig
224
Landsberg
Querfurt
PR
MDR
Großdeuben
EspenBi
Stötteritz
PR
Raßnitz
Center
Allee
P
R
619
Großpösna
Rötha
R
P
Stötteritz
P
R
233
Dürrenberg
Center
lehna
163
700
Allee
Mutzschen
Großpösna
RBP R20 Langendorf
Zoo
Leutzsch
PR
PR
Leipzig
lehna
Mutzschen
RB 20
107 P R
Braunsob630
BfTrebsen S 2 131
Süd
Groß Dalzig
Krensitz
RB 75 RB 110
KlosterbuchKyhna 145
n
Trebsen
630
PR
Tanndorf
Mücheln152
Mücheln Hafen BraunsPR
SE 15P R
155 Dürrenberg
PR
hain 131
PR
P R 131
700
100P R
276
PR
156
225
Hohenmölsen
PR
MRB
113
Machern
Großsteinberg
MRB 113
Altenbach Benne- 693
144
Dahlen
152
VölkerschlachtBöhlen
Werke Plagwitz
bedra
147
Hbf KleinPGerichshain
R Großsteinberg
VölkerschlachtZingst
bedra
147
P152
R
PR
S
4
Stadt Zwenkau
RB 75 127
PR
Plagwitz
Dessauer
Brücke
65 162
PR
VBB
PR
Bad
Lausick
Mark65
PR
Borsdorf
233
Verkehrsverbund
Oberelbe
jena
P
R
142
231
Merseburg
Kötzschau
Mark146
145
233
121
bardau
Hohenroda
PR
Peißen
Kitzscher Grünauer
Klitschmar Schönbach
Kötzschau
Böhlen
Pegau
S145
4 Prösitz
witz
Oberholz
Leisenau
denkmal
Nemsdorf255
RE 6 Reußen
Connewitz
Dittmannsdorf
Rückmarsdorf
Möckern
PR
196
Oberholz
Karlsruher
Paunsdorf
denkmal
ranstädt
RB
45
Chemnitz
Prösitz
WallenGünthersDölzig
Nova
RE
6
R
P
RE
30
VMS
Connewitz
P
R
S
1
P
R
Merseburg
Leisnig
126
Karlsruher
Grünauer
Reinsdorf
ranstädt P R S 1
Steintorbrücke
EspenMockrehna
Wangen Niederschmon
Göhrendorf
RE 13
800
Lindenau
Rötha
PR
PR
144 693
Str. Neukieritzsch
Allee
dorf
Eventis
Roßbach
Anger- P R
Markt
Bergmannsring
P R Nebra
Engelsdorf
S2
144 693
132Kämmereiforst
Leiha
145
131
EBx
151Beucha 684 Brandis
Str. 12723 dorf Allee
155 Prittitz
Krostitz
hain
S 7 Nietleben
276
S 2RE 17
Hohenmölsen
Ragewitz
Leiha
Crottendorf
PR
Werkstätten
151
Böhlen
Werke 100
Connewitz, KreuzP R
700 251
Sermuth
WestewitzPR
242
155
781
Zwochau
PR
243 152
PR
EB 22PGroßkorbetha
Bad
Belgershain
Beuna
HalleLausick
Hbf
SE 15
110 Neustadt
210107 153
R
Markkleeberg
PR
Ragewitz
WilhelmBröhsen
S 7 P RMölkau
S 3 SSchönbach
5Nord
Connewitz, Kreuz
Pegau
Hopfgarten
Großkorbetha
Zschortau
164
Beckwitz
Wiedemar
Naumburg
242
Dittmannsdorf Markkleeberg
Groitzsch
PR
Hochweitzschen
RB 76
Burgenlandkreis
Leuna
Werke110
Nord
PR
256
Belgershain
252
VMS
168
Doberschütz
Leuschner-Pl.
PPRR
Lobstädt
Nord
R
P
RB
110
Grimma
Bröhsen
Roß- MemGroßwangen
Wermsdorf
65
RB
110
232
Miltitz
142Pöhsig
800 Naumburg Ost
107Großzschocher
Frankleben
PR
PR
153
123
Zscherbener Str.
Mondsee
RB Neukieritzsch
20
PR
Teutschenthal
TeutschenGrechwitz
253
PR
Röblingen 234
800
EulaP R
Markkleeberg
Holzhausen
Hohenossig
leben leben
ob Bf Zschetzsch
619
132 630
EBx 12
Eilenburg 167
110
Teuchern
Grimma
Otterwisch
234 P R RE P30R am See Leuna
Karsdorf
RosenOst
PR
thal
128
Cospudener
Bayerischer
Bf
Amsdorf
164
Naunhof
(saisonal)
276
Kösen
630
Borna
Werke
Süd RB 75 P R65
100
PR
100
P R Grechwitz
P
R
SüdRB
20
Pausitz
R
P
Pöhsig
Sermuth
WestewitzLiederstädt
Großzschocher
Taura
Glesien
RE
17
Knauthain
PR
144
Liebertwolkwitz 147
155 Krumpa Braunsbedra
820 Wethau
Markkleeberg
EB
22257
Langeneichstädt
garten
See
RE 16 243
ob Bf P R
196
PR
107 Hopfgarten
Markkleeberg-Großstädteln
Döbeln
153
Zscherben
P R RB 78 P R
S
1
RE 30
stadt
Otterwisch
Tautenhain
Großbardau
SE
15
Deuben
Ost
Rackwitz
Cospudener
Petergrube
253
Groitzsch
Hochweitzschen
AlleeMiltitzer Deutzen
RE 10
100 Angersdorf
RB
156 PGroßPR
PR
261153 Profen RB 20P R Lobstädt
R
PR
RE 9 Bad
RE
19
P R151 P R
RB
110P R
RE7717
Knauthain
Großbothen
147 Zschetzsch
144 Radefeld610 Colditz
Kirchscheidungen
Stötteritz
P RWansleben
Center
Allee
723
255
PR
Großpösna
S 3 MDR
See P R
PR
Eilenburg Ost
Dürrenberg
lehna
Mondsee
Mutzschen
Lauterbach800
221
PR
Brauns- P R850
107
Sitzenroda
S
4
Knautnaundorf
Eula
Markkleeberg-Gaschwitz
630
Mücheln
Mücheln
Trebsen
Halle
Messe
PMarkkleeberg-Großstädteln
R
S
2
am
See
619
R
P
R
P
Großbardau
SE
15
Balgstädt
ern
125
133
S1
MRB
Großsteinberg
Steinbach
Völkerschlachtbedra Weißenfels Stedten
MRB 113147
Zingst
(saisonal)
276
Stadt
258 Plagwitz
P R 233
RE 113
6
Borna
Flughafen
705 P R 241
Zorbau
Mark- 65 P R 151 P R
243 P R Luckenau
RE 9 RE 19 SilberPR
PR
Dieskau
Kötzschau
PR
Jesewitz
Markröhlitz
RB 20
Großbothen
Bad723
Bibra
256
Bernbruch
254
610
Oberholz
299 800
denkmal
Zwenkau,
Granschütz ranstädt
Prösitz 145
RE 6 LauterbachLeipzig619
MesseP R
190
Karlsruher Grünauer
Reuden
Döbeln
Landkreis
S5X
RE S
302 GroßdeubenGröbers 163 Leipzig/Halle
PR
S 1 Saalekreis
P R Leipzig 162
Schraplau153
Leißling
Knautnaundorf
231 Ramsdorf Petergrube
611
Markkleeberg-Gaschwitz
Laucha
Reinsdorf
152 Hafen Connewitz
107höhe Tautenhain
693
Golzen
Groß Dalzig
Wangen 261
Klosterbuch
Profen
Tanndorf RB 110
teuben
144
153
PR
Str.
Allee
KleinP R Deutzen
100
R
P
P
R
Weißenfels
P
R
154
P
R
Steinbach
144
S
2
RB
76
Stößen
152
Colditz
Messegelände
Nebra
Leiha
241 P R
151 Kitzscher
252
Pönitz
P R (Unstrut)
Landkreis
Zwenkau Böhlen
S3
West
146 bardau
800 Zorbau
Lucka
850 253
RE 17
Regis-Breitingen Connewitz,
PNeukirchen-Wyhra
R
Leisenau Ragewitz
Markröhlitz
Kreuz Ammendorf
Großkorbetha Esperstedt Zwenkau,
700 251
PR
225
241
242 Weißenfels
FreyburgTheißen
(Unstrut)Granschütz
254
PR
Mertendorf RB 20
781
Leisnig
P Rötha
R
PR
Belgershain Bernbruch
110
PR
EspenPR
258
Markkleeberg
Nord
Großkugel
Großdeuben
Bröhsen 133
MRB
GVZ
Slevogt619 OlbrichtHeiterRB 20 113
PR
1076
258
RE
162
PR
Leißling 252
PR
PR
Nordsachsen
Langendorf
152 Hafen
145 Leipzig
131 P R
Burgenlandkreis
107
Groß Dalzig
SE 15
P R Bornitz
Tanndorf
233 Bad
276
Luckenau
Groß- 100 155
91Grimma
PR
Hohenmölsen
RB Pöhsig
110
Roß- MemGroßwangen
Gohlis
152
str.
65
Schkeuditz
LützschenaKleinS4
Werke P R hain
Nord Klosterbuch
P R str.Bad Lausick
blick
PR
126 Schmannewit
168
163
630
153
Reuden
PR
PR
259
Schkopau Böhlen
RB
20
144
Grechwitz
152
Kleinjena Zangenberg
Großzschocher
Breitenhain
Markkleeberg
Schafstädt
Pegau
Lauchstädt
gräfendorf
leben leben
ob
Bf
Geithain
Zwenkau
PR
255
P
R
Weißenfels
West
Dittmannsdorf
Schönbach
146
153
Obhausen
321
bardau
RE
30
Otterwisch
Kitzscher
Ramsdorf
Karsdorf
PR
RE 30
Böhlen Treben-Lehma
VMS
257
RE 17
PR
Cospudener
RB 45 Chemnitz
Leisenau P R
154
PR
B
100
800
Wahren
Taucha
PR
PR
PR
PR
241
t) 76
Schkeuditz
RE
17
416
Neukieritzsch
Knauthain
Leisnig
147
144
Naumburg-Roßbach
Neukirchen-Wyhra
Prittitz
P
R
261 Regis-Breitingen
Lucka
132
EBx 12
705
728
Rötha
107
RB 24 Saalfeld
Milzau SeeEspen321
Markkleeberg-Großstädteln
Coppiplatz
Thekla
PR
259
Osterfeld
West
Großbardau
SE
15
143
PR
100
Theißen
232
253
R
P
Sermuth
WestewitzLangendorf
P
R
Lochau
145
131
P
R
155 hain 151
Farnstädt
R
Rehmsdorf Eisleben
Zipsendorf
243
PR
SE 15
850P 258
RB 77
155
724276Frohburg
PR
Wurzen Kühren P R
Kretzschau Zeitz
141
PR
PR
168 P R RE 50
225 724 153 P R S 3 P R Bad Lausick
Hohenmölsen
Hopfgarten
RE 50
Sellerhausen Engelsdorf Hochweitzschen
152 EB 22 Knautnaundorf
Großbothen
Bornitz
610
Böhlen
Kirchscheidungen
Naumburg
SE 15 Saalfeld
GroitzschWerke
RB Meuselwitz
76
723
256
LauterbachQuerfurt
PR
Lobstädt
leinjena
PR
RB 110
S2
Ermlitz
Raßnitz
Balgstädt
Pegau
259
153 233 Markkleeberg-Gaschwitz
700
Mondsee
255 RE 30
Leutzsch Schönbach
800
Leipzig
Dittmannsdorf
Weißenfels
Eula
Breitenhain P R
Ost
Steinbach
R
P253
241
820
619 Zschetzsch
R
P RP 800
VMS
Geithain
P R Zangenberg
Teuchern
Tröglitz
Mumsdorf
Zorbau
321Naumburg
844
PR
Markröhlitz
(saisonal)
RB
20
276
P R 131
700 Granschütz
Borna
RB 45 Chemnitz
Bad Bibra
Bernbruch131
PR
PR
VMS
254800
156
225
PR
Zwenkau,
P RBad Kösen
162Leipzig
Machern
Gerichshain
Altenbach Benne- 693
Dahlen
Neukieritzsch
PR
257
Hbf
rg-Roßbach
Treben-Lehma
Großdeuben
Prittitz
Landkreis
PR
RE 16 820 Wethau
619
416Laucha
132
154
Leißling
EBx
12
Döbeln
611
Borsdorf
261
231
152
Merseburg
107
Tautenhain
Golzen
Groß
Dalzig
Deuben
Kriebitzsch
Klosterbuch
Hafen
Petergrube
Tanndorf
321 VMT P R 243255
S 4 P R 142
witz
RB 110
PR
KleinNemsdorfPP RR
259252
100
100
Rückmarsdorf
Möckern
Deutzen Wallen-152
RSermuth
Westewitz144
R
258
322850Profen Frohburg PPRR
(Unstrut)
Colditz Paunsdorf
GünthersDölzig
155 261
EB 22Weißenfels West
Merseburg
Rehmsdorf
Zipsendorf
126
Zwenkau
S 3 P Nova
PR S
253
146 Pbardau
au Zeitz P R 850 Naumburg
Kitzscher Narsdorf
Böhlen
153
Göhrendorf
RE 17
Lindenau
Leisenau P R
Hopfgarten
Niederschmon
3
dorf
dorf
241
Freyburg (Unstrut) 258
Eventis
Groitzsch
Hochweitzschen
RBMeuselwitz
76
133
Droyßig
Anger416
Altenburg
Leisnig
Markt
Bergmannsring
256
684
723
P
R
Engelsdorf
MRB
113
EspenLandkreis
PR
258
RE 6
P R PR
Lobstädt
Rötha
RE 17 P R
243 Park-and-Ride-Bahnhöfe
5 Naumburg
S-Bahn
mit
Endhaltestelle
angrenzende
Verbundgebiete:
Wetterzeube
RB 110
Brandis
Beucha
256
Langendorf
Luckenau
153
145
131
RE
6
Mondsee
SE
15
155
Crottendorf
P
R
253 P R STröglitz
hain
Werkstätten
153
Reuden
800
820
Zechau
Eula Böhlen Werke
276
PR
RB 45 Riesa
Hohenmölsen
152
Zschetzsch
PR
619 Wilhelm844 Ost Mumsdorf
PR
Teuchern Kleinjena (saisonal)
Beuna
SE 15
Bad
Lausick
153
Rositz
Ramsdorf
VMS
Mittelsachsen
154
Pegau
276
Stößen
RB
76
ad Kösen
Borna 154 Regis-Breitingen
S 5 P RLucka
PR
255 RE 30P R
Dittmannsdorf Neukirchen-Wyhra
Schönbach
Leuna Werke Nord
VMSMölkau Döbeln
PR
257
Crossen
Ort
168P R
Leuschner-Pl.
RE 16 820 Wethau
Kriebitzsch
800
RB 110
PR
PR
Wermsdorf
232
Mertendorf
Theißen
Miltitz
PR
PR
Neukieritzsch
142
Naumburg-Roßbach 322
258 ABW P R Anhalt-Bitterfeld-Wittenberg-Tarif
Prittitz
Frankleben
Burgstädt
Tautenhain
EBx 12
Petergrube
S2
S-Bahn RB
mit20Endhaltestelle
Tarifzonengrenze
Erfurt / Eisenach Deuben
Profen
Bornitz
Holzhausen132
234
261
100
Deutzen
PR
110
Sermuth
WestewitzColditz
155
234 S 3 P R P Narsdorf
PR
243
EB
22
259
PR
R
128
Bayerischer Bf
T
255 (verkehrt nur
Naunhof
153
Breitenhain
Leuna Werke Süd
a. d.Park-and-Ride-Bahnhöfe
Elster EBx 12416
Altenburg
850
Zangenberg
GeithainHopfgarten
Naumburg
Pausitz
Groitzsch
Hochweitzschen
Liederstädt
RB 76
P R zeitweise)
321
RECrossen
16 Erfurt
256
PR
Liebertwolkwitz
Lehndorf
257
350
angrenzende
Verbundgebiete:
etterzeube 258
RB 45
Chemnitz
Lobstädt
Langeneichstädt
Braunsbedra
PR
RB
110
133
Treben-Lehma
RE
6
153
416
MRB
113
Mondsee
253
S1
PR PR
261
RE 6
800 P R RB 78
Zechau
Eula
Naumburg
Krumpa
Riesa
RB
24
EBSaalfeld
22
321 258 Ost VBB P R Verkehrsverbund
619 Zschetzsch
RE 17 243
Erfurt
259im
Teuchern
OsterfeldOst Teuchern
Bad
Groß- RB 45Miltitzer
256
156
Luckenau
Rositz
Frohburg P R Allee- P R S 3
276 Berlin-Brandenburg
Bad Kösen
Borna
Rehmsdorf
Zipsendorf
Haltestelle
Gültigkeitsbereich
MDR
Bad Köstritz
153 850(saisonal)
Kretzschau Zeitz
Reuden
PR
S5 PR
PR
P R PR
257
Stötteritz
Center
Allee
SE 15 Saalfeld
GroßpösnaP R
RE 16 820
PR
E 8 / EBx
Dürrenberg
lehna
Wethau
Mutzschen
RB
20
Meuselwitz
Döbeln
Crossen
Ort12
BraunsTautenhain
153
630
Deuben
Mücheln Mücheln
Trebsen
PR
Ramsdorf
Petergrube
Großstöbnitz
PR
154
RBTarifzonengrenze
76 VMT
Stößen
261RE
PR
Deutzen
Burgstädt
PR
820
Regionalexpresslinie
mit
Liniennummer
3 Profen
mehrerer
Tarifzonen
MRB 113
Chemnitz
Hbf
Großsteinberg
Colditz
Völkerschlachtbedra
147
Tröglitz
Zingst
ABW
Anhalt-Bitterfeld-Wittenberg-Tarif
Neukirchen-Wyhra
Plagwitz
844
255
Stadt
S3 PR
Lucka
PR
850 MumsdorfRegis-Breitingen
Mark- 65 P R
VMS
233
PR
Gera Langenberg
Kötzschau
154113 Connewitz
Mertendorf
133
Oberholz
Theißen
denkmal Landkreis
P258
R
Prösitz 145
RE 6
PR
MRB
Kriebitzsch
RE 6
Grünauer
ranstädt S 1 Karlsruher
d. Elster
PR
VMS P R Verkehrsverbund
Mittelsachsen
PR
324 258
EBx
RE
1
322
Bornitz RE 1 Lehndorf
Luckenau
350
Wangen
Gößnitz
/ a.
MRB
113 / EB
RE256
3 Beuna 258 243 Reinsdorf
153
324
Reuden
144 693
RE2212
1 Erfurt / Göttingen
Str.
Allee
Narsdorf
P R Nebra
S2
259
Droyßig
153
Altenburg
Leiha 416
151
Ramsdorf
EB
22 131,Regionalbahnlinie
Mittelsachsen
258
P
R
Breitenhain
154
Teuchern
Stößen
RB
76
mit
Liniennummer
S
5
S-Bahn
mit
Endhaltestelle
angrenzende
Verbundgebiete:
benachbarte
Haltestellen
im
Wetterzeube
Die
Linien
700,
705,
728,
800,
820,
844
Park-and-Ride-Bahnhöfe
Zangenberg
Geithain
Ragewitz
Neukirchen-Wyhra
321
VBB
Verkehrsverbund
Berlin-Brandenburg
Lucka Zechau
Connewitz, Kreuz RE 6
PR
Haltestelle
im
Gültigkeitsbereich
RE 3 Erfurt
Großkorbetha
700 251
Regis-Breitingen
PR
257
Bad Köstritz
RB
45
Chemnitz
RB
45
Riesa
242
P
R
Gera
Süd
Ronneburg
Nöbdenitz
Meerane
Glauchau
Mertendorf
Belgershain
R
P
Theißen
P
R
110
Treben-Lehma
Markkleeberg Nord
Gera
258
Bröhsen
Frankleben
416
5 PR
107
PR
261
RB 20 Erfurt / Eisenach
Bornitz
VMT P RSChemnitz
Verkehrsverbund
Großstöbnitz
Gültigkeitsbereich
mehrerer
Tarifzonen Rositz
PR
RB
24 Saalfeld
321
Burgenlandkreis
Crossen
Ort
R
PLandkreis
259
252
323
Osterfeld
Liniennummer
mehrerer
Tarifzonen
Hbf Mittelthüringen
Grimma Grechwitz 630 Pöhsig
Mem259
Roß- mit
Großwangen
65
R
P ABW
Schmölln
144und 850 fahren zugleich
im Bahn-Bus-Landesnetz
Burgstädt
Frohburg
Breitenhain
Zeitz
Zipsendorf
S RE
2 3Rehmsdorf
S-Bahn
Endhaltestelle
Anhalt-Bitterfeld-Wittenberg-Tarif
Ponitz
Tarifzonengrenze
P R SGroßzschocher
Kretzschau
Zangenberg
Geithain
20
Langenberg
321 RB
RE 16 Erfurt
3
Markkleeberg P R
RB 45 Chemnitz
SE 15 Saalfeld
leben leben 257 Crossen
PlusBus (nur ausgewählte
Halte) 850
ob Bf
PR
Meuselwitz
Treben-Lehma
RE 30
Otterwisch
416
a. d. Elster VMS
Karsdorf
261
Cospudener
EBx
12259 Verkehrsverbund
Mittelsachsen
(verkehrt
nur zeitweise)
RB 24VMT
Saalfeld
350
321
Altenburger
RE 17 Erfurt
100
RE700,
1angrenzende
PR
RLehndorf
Osterfeld
Gößnitz
RE 3 Beuna Park-and-Ride-Bahnhöfe
PR
REP 17
Knauthain P R See
PR
PR
147
144
324
820 324
S
5
Frohburg
Verbundgebiete:
S-Bahn
mit
Endhaltestelle
angrenzende
Verbundgebiete:
Die
Linien
131,
705,
728,
800,
820,
844
Park-and-Ride-Bahnhöfe
Zeitz
Rehmsdorf
Zipsendorf
850
Sachsen-Anhalt als RE P1R MeinTakt-Linie.
P
R
Kretzschau
Tröglitz
Mumsdorf
EB
22
VVO
Verkehrsverbund
Oberelbe
Tarifzonennummer
844
Teuchern Meuselwitz
Markkleeberg-Großstädteln
S3
121
SE 15 Saalfeld
Großbardau
VMS 107
SE 15
VBB
Verkehrsverbund
Haltestelle im Gültigkeitsbereich
Bad KöstritzRB 77
253
iennummer
benachbarte
Haltestellen
im
Land Großstöbnitz
154 Berlin-Brandenburg
PR
PR
820
P R RE 8 / EBx 12
Kriebitzsch
Großbothen
151VMS
Tröglitz
Mumsdorf
610
Kirchscheidungen
844
PR
723
Ronneburg
Meerane mit Liniennummer
Glauchau
Regionalexpresslinie
RE 3
mehrerer
Tarifzonen
Chemnitz
Hbf Markkleeberg-Gaschwitz S 2
LauterbachGera Gera Süd Haltestelle
Thekla
PR
258
322
FranklebenNöbdenitz
Knautnaundorf
154
Gera Langenberg
PR
Balgstädt
VMT 416
Verkehrsverbund
Mittelthüringen
Gültigkeitsbereich
mehrerer
Tarifzonen
Kriebitzsch Weißenfels
und
850
zugleich
Bahn-Bus-Landesnetz
PR
Steinbach
Narsdorf
323fahren
2RB
ABWim
Anhalt-Bitterfeld-Wittenberg-Tarif
S-Bahn
mitREVerbundgebiete:
Endhaltestelle
ABW Anhalt-Bitterfeld-Wittenberg-Tarif
Tarifzonengrenze
Tarifzonengrenze
VMS Verkehrsverbund
Mittelsachsen
P R 800 Zorbau
322
Droyßig
Altenburg
Schmölln
324 S
MDV-Gebiet
1 241
Crimmitschau
Gößnitz
RB 78 / MRB 113258
/ EBPonitz
221 Erfurt / Göttingen
RE 1
RE 3 P RBeuna
P RBad Bibra 258
Markröhlitz
20angrenzende
324
RE
S
5
S-Bahn
mit
Endhaltestelle
Wetterzeube
Bernbruch
Park-and-Ride-Bahnhöfe
Narsdorf
254
Zwenkau,
Granschütz
Droyßig
416 Haltestellen
Altenburg
RE 6
Großdeuben
wählte Halte)
Landkreis
Leipzig
PR
619
mit Liniennummer
5 Regionalbahnlinie
Zechau
benachbarte
im
S-Bahn mit
Endhaltestelle
angrenzende
Verbundgebiete:
Wetterzeube
Leißling
Die VMT
Linien 131, 700, 705, 728, 800, 820, 844EBx 12 SaalfeldRE 3S Erfurt
Park-and-Ride-Bahnhöfe
611 258
RB
45
Riesa
Laucha
(verkehrt
nur
zeitweise)
152
107
Golzen
Groß
Dalzig
RE
6
Klosterbuch
Hafen
R
P
R
P
P
R
Tanndorf RB 110
RB 45 Riesa 152 angrenzende
KleinRichtungshaltestelle
GeraRositz
Süd (Unstrut)
Ronneburg
Meerane
Glauchau
100
Südstadt
PR
Gera
P R VMT
144
SEndhaltestelle
5 P R Zechau
Frankleben
Rositz P R
P R Zwenkau
Sachsen-Anhalt
als VBB Crossen
MeinTakt-Linie.
SOrt253
5VVO
angrenzende
Verbundgebiete:
S-Bahn
mitNöbdenitz
Verbundgebiete:VBB146 Verkehrsverbund
Die
Linien 131,
700,
705,
800, 820,
844
252
and-Ride-Bahnhöfe
Park-and-Ride-Bahnhöfe
Verkehrsverbund
Mittelthüringen
Gültigkeitsbereich
mehrerer
S 5 P R Tarifzonen
Teuchern
Teuchern
PR
EB
22
Saalfeld
Verkehrsverbund
Oberelbe
West
Tarifzonennummer
Crossen
Ort
Schweinsburg-Culten
bardau
121
Kitzscher
Böhlen
RE 17
Leisenau P R Berlin-Brandenburg
Verkehrsverbund
Berlin-Brandenburg
Haltestelle
im728,
Gültigkeitsbereich
HaltestelleEspenim Gültigkeitsbereich
Schmölln
144
241323Weißenfels
Freyburg
(Unstrut)
Landkreis
Burgstädt
und 850
zugleich im
Bahn-Bus-Landesnetz
Leisnig
Burgstädt
PR
RE
8 Tarifzonengrenze
/ EBx 12 PonitzABW
S 2 fahren S-Bahn
S2
mit
Endhaltestelle
Anhalt-Bitterfeld-Wittenberg-Tarif
S-Bahn
mit Endhaltestelle
ABW Anhalt-Bitterfeld-Wittenberg-Tarif
Rötha
PlusBus
(nur ausgewählteTarifzonengrenze
Halte) VMT
PR
Langendorf
145
131
SE
15
155
R
P
hain
nummer
Regionalexpresslinie
mit
Liniennummer
mehrerer
Tarifzonen
mehrerer
Tarifzonen
Crossen a. d. Elster EBx 12
PR
PBöhlen
R
276
152
S 5 (verkehrt
S 5VVOHohenmölsen
S-Bahn
mit Endhaltestelle
angrenzende
S-Bahn
mit Endhaltestelle
Verbundgebiete:
Crossenim
a. d.Bahn-Bus-Landesnetz
Elster EBx 12
844
Die Werdau
Linien
131, 700,
705,
728, Verbundgebiete:
800,
Park-and-Ride-Bahnhöfe
Park-and-Ride-Bahnhöfe
Werke
(verkehrt
nur zeitweise)
P R angrenzende
Lehndorf
350 820, 844
Altenburger
Verkehrsverbund
Oberelbe
Tarifzonennummer
121
Bad Lausick
Nord
nur
zeitweise)
Kleinjena
Lehndorf
fahren
zugleich
350
Pegau
Sachsen-Anhaltund
als 850 MeinTakt-Linie.
S 2 EB 22 S-Bahn
ABW MDV-Gebiet
Anhalt-Bitterfeld-Wittenberg-Tarif
mit
Endhaltestelle
ABW Anhalt-Bitterfeld-Wittenberg-Tarif
onengrenze
Tarifzonengrenze
255 REim30Gültigkeitsbereich
Teuchern
Dittmannsdorf
Schönbach Mittelsachsen
PR
VMS
PR
Verkehrsverbund
Mittelsachsen
VMS Verkehrsverbund
VBB800 Verkehrsverbund
Berlin-Brandenburg
Haltestelle
EB
PR
Beuna
Beuna
RB
78 Großstöbnitz
/ MRB
113 / EB 22 VBB
Thekla
Haltestelle Teuchern VMSBad Köstritz
Land
RE
8 /Crimmitschau
EBx2212
Neukieritzsch P R
Naumburg-Roßbach
Verkehrsverbund
Berlin-Brandenburg
Prittitz
Haltestelle
im
Gültigkeitsbereich
Bad
Köstritz
EBx
12
netz
und
850
fahren
zugleich
im
Bahn-Bus-Landesnetz
EBx
12
Saalfeld
(verkehrt
nur
zeitweise)
Regionalexpresslinie
mit
Liniennummer
RE
3
S
2
S
2
S-Bahn
mit
Endhaltestelle
ABW
Anhalt-Bitterfeld-Wittenberg-Tarif
S-Bahn
mit
Endhaltestelle
ABW
Anhalt-Bitterfeld-Wittenberg-Tarif
mehrerer
Tarifzonen
Chemnitz
Hbf
Tarifzonengrenze
Tarifzonengrenze
RE 8 / EBx 12
100
MDV-Gebiet
mmer
mit
Liniennummer EB 22
benachbarte
Haltestellen im
benachbarte Haltestellen
im
Crimmitschau Regionalbahnlinie
Werdau
Sermuth
WestewitzGera
Langenberg
155
Großstöbnitz
PR
243
Zwickau
Hbf
Sachsen-Anhalt
als
MeinTakt-Linie.
153
Regionalexpresslinie
mit
Liniennummer
RE 3
Hopfgarten
Chemnitz
Hbf
EBx mehrerer
12 Saalfeld Tarifzonen
Teuchern
VMS Verkehrsverbund
Mittelsachsen
EB 22
Naumburg
(verkehrt nur zeitweise)
(verkehrt nurHaltestelle
zeitweise)
Groitzsch
Hochweitzschen
RB 176
324
Schweinsburg-Culten
256
RE
Frankleben
Frankleben
Gößnitz
RB
78 Südstadt
/ MRB
113 / EBRE
221 Tarifzonen
RE 1 Mittelthüringen
RE 3 Beuna
VBB
Verkehrsverbund
VBB
Verkehrsverbund
Berlin-Brandenburg
Berlin-Brandenburg
Lobstädt
stelle
im Saalfeld
Gültigkeitsbereich
im
Gültigkeitsbereich
324
Richtungshaltestelle
R
P
Erfurt
/
Göttingen
Gera Langenberg
VMT
Verkehrsverbund
VMT
Verkehrsverbund
Mittelthüringen
Gültigkeitsbereich
mehrerer
Gültigkeitsbereich
mehrerer
Tarifzonen
Sachsen-Anhalt als 253
MeinTakt-Linie.
153
Mondsee
Teuchern
Teuchern
EB
Saalfeld
RE 8Haltestelle
/ EBx
1222
800
Eula im Gültigkeitsbereich
Naumburg
OstVMS
Schweinsburg-Culten
Regionalbahnlinie
mit
Liniennummer
benachbarte
Haltestellen
im
619 Zschetzsch
Berlin-Brandenburg
Berlin-Brandenburg
VBB
Verkehrsverbund
VBB
Verkehrsverbund
im
Gültigkeitsbereich
Haltestelle
Verkehrsverbund
Mittelsachsen
144
Teuchern
S
5
S5X
P
R
324
RE
3
Erfurt
P
R
RE
1
Gößnitz
(saisonal)
78
/ MRB
113
RE 1
RE 3 Beuna
RE /8 EB
/ EBx
RE 8 / EBx
12 ausgewählte
Bad Kösen mit LiniennummerRB 45Meerane
Borna 276
Ronneburg
Nöbdenitz
Glauchau
324
RE2212
1 Erfurt / Göttingen
Riesa
Gera Gera SüdRegionalexpresslinie
erer
Tarifzonen
P R mehrerer Tarifzonen
Frankleben
Halte)
PlusBus
(nur
Halte)
257
Lichtentanne
VMT Verkehrsverbund
Mittelthüringen
Gültigkeitsbereich
mehrerer
RE
16 820 Wethau
Regionalexpresslinie
mit
Liniennummer144
Regionalexpresslinie
mit Liniennummer
mehrerer Tarifzonen
mehrerer Tarifzonen
Dö
323 Tarifzonen
Werdau Nord
Tautenhain
Deuben
Regionalbahnlinie
mitVMS
Liniennummer
benachbarte
Haltestellen
im Steinpleis
Schmölln
Petergrube
Profen
Ponitz Werdau Nord
261
PR
RE 3 Erfurt
Deutzen
P R Halte)
PR
Colditz
PlusBus
(nur
ausgewählte
Verkehrsverbund
Mittelsachsen
VMS
Verkehrsverbund
Mittelsachsen
VVO
Verkehrsverbund
VVOVMS
Verkehrsverbund
Oberelbe
Tarifzonennummer
Tarifzonennummer
Gera Süd
Ronneburg
Nöbdenitz
VMT Meerane
255 Glauchau
VMS Verkehrsverbund
Mittelsachsen
Verkehrsverbund Mittelsachsen
S3 PR
121
121
Gera
850
Beuna
RB 78
/ MRB
113 / EB
22 VMT Die Oberelbe
Frankleben
Beuna
Beuna
RB
78 / MRB 113 /SEB
22Mittelthüringen
PR
PR
VMT
Verkehrsverbund
Gültigkeitsbereich
mehrerer
5VVO
S-Bahn mit Endhaltestelle
angrenzende
S-Bahn
mit
Endhaltestelle
angrenzende
Verbundgebiete:
0, 820, RB
84478 / MRB 113 / EB 22 S 5Regionalbahnlinie
Linien
131, Tarifzonen
700,
705,
728, Verbundgebiete:
800, 820,
844
Park-and-Ride-Bahnhöfe
Park-and-Ride-Bahnhöfe
Verkehrsverbund
Oberelbe
MRB 113
Tarifzonennummer
323
Landkreis
PR
258
RE 6
121
243
mit Liniennummer
Regionalbahnlinie
mit
Liniennummer
benachbarte
Haltestellen
im
benachbarte Haltestellen im
Werdau
Schmölln
144Haltestellen im
Regionalbahnlinie
mit
Liniennummer
chbarte
benachbarte
Haltestellen
im
Zwickau
Hbf
Werdau
256 Haltestelle
Luckenau
Ponitz Zwickau Hbf
Thekla
153
Reuden
PlusBus (nur ausgewählte Halte)
Frankleben
Frankleben
Thekla
Haltestelle
153 mehrerer Tarifzonen
VMTim Bahn-Bus-Landesnetz
VerkehrsverbundStößen
Mittelthüringen 144
VMT
Mittelthüringen
Gültigkeitsbereich mehrererund
Tarifzonen
Gültigkeitsbereich
VMT Mittelthüringen
Ramsdorf
154 Verkehrsverbund
RB 76 S 2
-Landesnetz
850 844
fahren zugleich
MDV-Gebiet
VMT Verkehrsverbund
VMT Verkehrsverbund
Mittelthüringen
gkeitsbereich144
mehrerer Tarifzonen
mehrerer
Tarifzonen
S 2P R
S-Bahn mit MDV-Gebiet
Endhaltestelle
ABW MDV-Gebiet
Anhalt-Bitterfeld-Wittenberg-Tarif
S-Bahn mit SEndhaltestelle
ABW angrenzende
Anhalt-Bitterfeld-Wittenberg-Tarif
Tarifzonengrenze
Tarifzonengrenze
Neukirchen-Wyhra
5 Gültigkeitsbereich
S5X
Lucka
S 5VVO S-Bahn
Regis-Breitingen
angrenzende
mitFrankleben
Endhaltestelle
Verbundgebiete:Mittelsachsen
Die
Linien 131,
705,
728, Verbundgebiete:
800, 820,
Park-and-Ride-Bahnhöfe
Park-and-Ride-Bahnhöfe
Crimmitschau
Verkehrsverbund
Oberelbe
Tarifzonennummer
PlusBus (nur ausgewählte
Halte)
PlusBus
(nur ausgewählte
Halte) P R 258
144700,
Mertendorf
121
PR
SteinpleisTheißenLichtentanne
PR
S 5 S5X
EBx
12
(verkehrt nur zeitweise)
(verkehrt
nur zeitweise)
RBSaalfeld
20 Erfurt / Eisenach
Bornitz
PlusBus
(nur
ausgewählte
Halte)
Richtungshaltestelle
Richtungshaltestelle
Südstadt
Südstadt
Lichtentanne
Verkehrsverbund
Oberelbe
Verkehrsverbund
Oberelbe
Sachsen-Anhalt
als VVO
inie.
Tarifzonennummer
Tarifzonennummer
121
121
259
Teuchern Steinpleis
Teuchern
EB 22
Schweinsburg-Culten
Breitenhain
VBB MeinTakt-Linie.
Verkehrsverbund
Berlin-Brandenburg
VBB VVO
Verkehrsverbund
Berlin-Brandenburg
Haltestelle
im Saalfeld
Gültigkeitsbereich
Haltestelle
im Gültigkeitsbereich
Thekla RE 8 / EBx 12Haltestelle
Zangenberg
Geithain
321
RE
16
Erfurt
257
RE
8
/
EBx
12
850 fahren zugleich
Bahn-Bus-Landesnetz
Treben-Lehma
VVOmit Liniennummer
Verkehrsverbundund
Oberelbe
VVO
Verkehrsverbund Oberelbe ABW Anhalt-Bitterfeld-Wittenberg-TarifRB 45 Chemnitz
onennummerThekla
121 Regionalexpresslinie
416
S2
ABWim
Anhalt-Bitterfeld-Wittenberg-Tarif
S-Bahn mit
Endhaltestelle
Thekla
Haltestelle
Haltestelle
Tarifzonengrenze
Tarifzonengrenze
261 Tarifzonennummer
Regionalexpresslinie
mit Liniennummer
mehrerer
Tarifzonen
mehrerer
Tarifzonen
MDV-Gebiet
RB 24 Saalfeld
321
RE 17 Erfurt
Crimmitschau
PR
259
Osterfeld
Werdau Nord
Frohburg P R
Rehmsdorf
Zipsendorf
850
MDV-Gebiet
MDV-Gebiet
PR S3
Kretzschau Zeitz
EBx 12 Saalfeld
Verkehrsverbund Mittelsachsen
VMS
Verkehrsverbund Mittelsachsen
SEVMS
15 Saalfeld
(verkehrt
zeitweise)
Meuselwitz
Beuna
Beuna
RB 78 / MRB 113 /Richtungshaltestelle
EB 22
RB 78 / MRB nur
113 / EB
22
Thekla
Haltestelle
Südstadt
Sachsen-Anhalt alsbenachbarte
MeinTakt-Linie.
Richtungshaltestelle
Richtungshaltestelle
820 P R
Südstadt
Südstadt
Regionalbahnlinie mit Liniennummer
Regionalbahnlinie
mit
Haltestellen
im
benachbarte Haltestellen im
Teuchern
Teuchern
Werdau
Tröglitz
Mumsdorf
EB 22 Saalfeld
844
Zwickau
HbfLiniennummer
Schweinsburg-Culten
VMS
+
+
+
162
+
+
+
Dölzig
+
123
Flughafen
eipzig/Halle S5X
+
+
+
Schkeuditz
+
P+R
Thekla
Haltestelle
HEX 24P R
Halle Messe Radefeld
RE 30
se
Flughafen
RE 9 RE 19 SilberDieskau
S HEX
1 4P R P R
PR
PR
Nauendorf
Flughafen
Leipzig/Halle
u
PR
S5X
Jesewitz165
RE
30
162
163
Zöberitz
Shöhe
3 Trotha
Gröbers190
Delitzsch ABW Greppin
Südstadt
Leipzig Messe223 Landsberg
Richtungshaltestelle
S5X
162
ers 163 Leipzig/Halle
165
Wallwitz
Messegelände
Pönitz
Gimritz
unt Bf
Hohenthurm
Wohnstadt
Nord
PR
Ammendorf
WettinP R
Delitzsch
224
Landsberg
Messegelände
225
Pönitz
302 Großkugel
HEX 47 Süd
Beidersee
163
Zoo
Leipzig
S 2RE 9P R RE 19 SHeiterob Bf
Kyhna OlbrichtGVZ
SlevogtRB 20
162
PR
Krensitz
RB
75
PR
HEX 47 Bernburg
Park-and-Ride-Bahnhöfe
P RHbf
2 Dessau
222
roßkugel
91
PR
Gohlis
str.
str.
Leipzig
Schkeuditz
Lützschena
S
4
GVZ
SlevogtNord
Heiterblick
162
163
OlbrichtPR
Schkopau
Dessauer Brücke
PR
PR
dt163
Hohenroda
Dessau Süd
Peißen
91
angrenzende
Verbundgebiete:
PR
ReußenTeicha
Gohlis
str. Könnern
str.
Schkeuditz Lützschena
S
4
Nord Klitschmar
blick Niemberg
168
Brehna
Roitzsch RB 80
196
PR
HEX 4 Halberstadt / Goslar
Rackwitz
Niemberg
+
Doberschütz
167
Gültigkeitsbereich
mehrerer
Dessau Süd TarifzonenEilenburg
Hohenossig
167
Bad 123
Düben
164
Eilenburg
PR
Bitterfeld
Marke
PR
Taura
196
166 196
Rackwitz
Tarifzonennummer
121
RE 13 RE 10
S2 PR
Raguhn
P R 10
RE
PR
Eilenburg
Ost
Brehna Radefeld
Roitzsch RB 80
123
S4
Petersroda
PR
PR
Wellaune
Eilenburg
Ost
Jeßnitz
S
1
Sitzenroda
S
4
RE 30 Köthen / Magdeburg
125
Torgau
Jesewitz
MDV-Gebiet
Wolfen
Leipzig Messe
190
Frankleben
Hohenossig
er
Gera Süd
Glesien
RE 9 RE 19
EBx 12
EB 22
P+R
Domnitz
164
258
Teicha
Könnern
Halte)
ßa
im Mitteldeutschen Verkehrsverbund
HEX 4 Halberstadt / Goslar
(nur ausgewählte
Glesien
HEX 24 Halberstadt
PlusBus
garten
a
is
Liniennetz
Südstadt
Gimritz
Zscherbener Str.
144
HEX 47
Beidersee RosenR
RB 75 Lutherstadt Eisleben / Nordhausen
uditz
st
Landsberg
Süd
RE 50 Dresden
Reußen
RE 50 Dresden
nthurm
RE 50 Dresden
B 75
RE 50 Dresden
ben222
Angersdorf
Sachsen-Anhalt als VBB MeinTakt-Linie.
aalfeld
Schweinsburg-Culten
Berlin-Brandenburg
Verkehrsverbund
Gültigkeitsbereich
RE 8 / EBx 12
onen
Werdau Nord
VMS Verkehrsverbund Mittelsachsen
RB 78 / MRB 113 / EB 22
altestellen im
Werdau
VMT Verkehrsverbund Mittelthüringen 144
eich mehrerer Tarifzonen
Saalfeld
ze
P+R
Mitteldeutscher Verkehrsverbund GmbH · Prager Straße 8 · 04103 Leipzig · [email protected] · www.mdv.de · MDV-Infotelefon: 01803 223399 (0,09 EUR/Min. aus d. dt. Festnetz, Mobilfunktarif max. 0,42 EUR/Min.)
P+R
Mitteldeutscher Verkehrsverbund GmbH · Prager Straße 8 · 04103 Leipzig · [email protected] · www.mdv.de · MDV-Infotelefon: 01803 223399 (0,09 EUR/Min. aus d. dt. Festnetz, Mobilfunktarif max. 0,42 EUR/Min.)
Niemberg
Liniennetzpläne S-Bahn / Tram
Linienn
P+R
Rö
a
VVO
2
S
Eisleb
7
N
Roßleben
700
Wa
M
l
850 fahr
Die
Sachsen
RB 54 / M
RE
Fra
angren
ABW
VBB
VMS
VMT
VVO
Zone
4
Markranstädt,
Schkeuditzer Str.
R.-Koch-Str.
Zone
155
61 > Thronitz
A
1
Binzer Str.
Saturnstr.
62
Göhrenz,
Albersdorfer Str.
61/161
61
62
Raiffeisenstr.
162
Stuttgarter
Allee
Alte Salzstr.
66
Schönauer/
Lützner Str.
Morgensternstr.
49
B
H.-Meyer-Str.
63
Bf. Knauthain
63
Th.-Müntzer-Siedlung
Rehbach
Gärtnerei
Wasserturmweg
Weidenweg
Dreiecksweg
2
KurtKresse-Str.
1
118
Knautkleeberg
Knauthain, Am Weiher
Knauthain, Schönbergstr.
3
Fortunabadstr.
Albersdorfer Str.
118 > Belantis
(saisonale Linie)
EBx12/EB22 > Saalfeld (Saale)
110
Zone
Westplatz
C
Mozartstr.
Schenkendorfstr.
Telemannstr.
G.-Freytag-Str.
A.-Bebel-/
R.-Lehmann-Str.
Steinstr.
Fockestr.
W.-Heinze-/
Meusdorfer Str.
107
Mathildenstr.
Kreuz
Connewitz,
HTWK
K.-Liebknecht-/
K.-Eisner-Str.
Wildpark
Koburger Brücke
Theresienstr.
60
74
11
65
100 >
Groitzsch
151
73
Riebeck-/
Oststr.
S5
3/
/S
S2
Meusdorfer Str.
70
Leinestr.
D
H.-Heine-Str.
Markkl.,
Goldene Höhe
Wachau,
Crostewitzer Str.
11 Markkleeberg-Ost,
Schillerplatz
Markkleeberger See
Seepromenade
Auenplatz
106
15
Rathaus
Stötteritz
Pahlenweg
Am Bach
Wachau,
106 > Auenhain
141 > Borna
Wachau,
An der Hohle
Wachau, 106 141
69
0
75
15 2
E
3
14
Liebertwolkwitzer Markt
Roßstr.
Meusdorf
Zone
151
Opalstr.
73
Damaschkestr.
Großpösna, Bf. Oberholz
Großpösna,
Brauteich
Pflaumenallee
690 > Grimma
MRB113 > Geithain
RE6
> Chemnitz
PösnaPark
75
Alter Gasthof
Fuchshainer Str.
Feldstr.
Auensiedlung
Seifertshain
75 > Naunhof
Zone
75 Großpösna,
Großpösna,
Neue Gaststätte
Eulengraben
Bf. Liebertwolkwitz
Colmbergsiedlung
172
W.-Heise-Str.
Holzhausen,
Sächsisches
Haus
Kirchweg
73E
Kleinpösna
Hirschfeld
Engelsdorf,
Kirchweg
Klempererstr.
4E
72
11
Zweenfurth,
Großer Weg
Zone
168
F
Fahrradabstellplatz
„Bike+Ride“
Parkplatz „Park+Ride“
Mobilitätsstation,
www.leipzig-mobil.de
barrierefrei ausgebaute
Straßenbahnhaltestelle /
eingeschränkt barrierefrei
LVB-Servicestelle
Tarifhaltestelle
zeitweise Linienführung
65E zeitweise Endstelle
Übergangsmöglichkeit
Richtungshaltestelle
Richtungshaltestelle nur
für ausgewählte Linie
Umsteigehaltestelle
Eisenbahnlinie mit Bahnhof
S-Bahn-Linie mit Endbahnhof,
Bahnhof und Liniennummer
S1
Buslinie mit Endhaltestelle,
Haltestelle und Liniennummer
72
Straßenbahnlinie mit Endhaltestelle, Haltestelle und Liniennr.
11
60 Minuten und seltener
20-30 Minuten
10-15 Minuten
Takte
Legende
S-Bf.
Borsdorf,
S4
> Wurzen
RB110 > Döbeln
RE50 > Dresden
Zweenfurth,
Hirschfelder Str.
Althen,
Freundschaftsring
Althener
Anger
H.-Heine-Str.
Borsdorf,
172
Althen,
Oertgering
73 172
Baalsdorf, Zaucheweg
147
Baalsdorfer
Str.
Brandiser
Str.
Holzhausen,
Hauptstr.
Kärrnerstr.
Bf.
Mölkau
Lintacherstr.
Hasenheide
72
Engelsdorf,
Kirche
172
A.-WinklerStr.
H.-Aurig-Str.
H.-Weigel-Str.
173·175 > Taucha
Zone
168
Str.
Abzw. Drei- nach Leipziger
ecksiedlung Althen 175 Str.
Sommerfeld
Sternenstr. Sabinenstr.
E.-GuhrEngelsdf.,
Str.
Gymnasium
Engelsdorf,
Ärztehaus
Werkstättenstr.
Großpösna, Bf.
143 > Wachau
Störmthaler Str.
Liebertwolkwitz, 75
An den
Badeanlagen
Zur alten Sandgrube
Schwarzes Ross
An der Brauerei
Hölty- G.-Kellerstr.
Str.
Monarchenhügel
172
108
Feldstr.
Russenstr.
Roseggerstr.
690 > Hbf.
(Ost)
A.-Polenz-Str.
Bf.
Holzhausen
Herzzentrum
Strümpellstr.
76
Sophienhöhe
Holzhausen,
Zuckelhausen
Mölkauer Str.
Siedlung
Waldfrieden
Holzhäuser Str.
K.-Friedrich-Str.
74
GottSchulstr. schalkstr.
Mölkau Süd
gauerstr.
S-Bf. Engelsdorf
hofstr.
90 Güterbahn- Schon-
3E 7
Paunsdorfer Allee/
Permoserstr.
Hermelinstr.
175
Zone
164
An der Bürgerruhe
Taucha,
175 > Sommerfeld
173 > Borsdorf
Bogumils Garten
3
3
17
197 > Eilenburg
S4 > Hoyerswerda
RE10 > Cottbus
F
Taucha, Klebendorfer Str.
PaunsdorfNord
90
8
PaunsdorfCenter
Paunsdorf,
Strbf.
Am BahnMölkau,
Gemeindeamt damm
Paunsdorfer
Str.
Mölkauer
72 Dorfplatz
Uhlandweg
7
Ahornstr.
8
Heisenbergstr.
3E
Am Vorwerk
Bf. EngelsdorfWerkstätten
Geithainer Str.
79
Stötteritz,
73
Schweizerbogen
Franzosenallee
Probstheida
Prager/Russenstr.
75 76
Atlanta Hotel
Kolmstr.
4
79
Handwerkerhof
Anemonenweg
72
Barbarastr.
Th.-HeussStr.
Permoser-/
Hohentichelnstr.
Paunsdorf,
Friedhof
An den
Platanen
Bf. Paunsdorf
Schwimmhalle
Südost
KommandantPrendel-Allee
Südfriedhof
7
Dr.-W.-KülzStr.
Oberdorfstr.
Weißestr.
Schwarzenbergweg
79
Zum Dölitzer JohannisWachau,
Schacht
höhe
Gewerbegebiet
Lößnig
Silbersee
Pommernstr.
Naunhofer
Straße
Buswendestelle
(2
)
8
Stünz 77
110
Völkerschlachtdenkmal
2
Probstheida,
74E
Schönbachstr.
S-Bf.
Stötteritz
Breslauer
Str.
Lipsiusstraße
Bautzner Str.
Ostheimstr.
Arcus Park
197 > Hbf. (Ost)
Portitzer Allee, S-Bf. Heiterblick
3
Manteuffelstr.
Taucha, O.-Schmidt-Str.
Th.-Körner-Str.
7
19
Lindnerstr.
S-Bf.
M.-Erzberger-Str. 176
Freiligrathstr.
81
Taucha,
Taucha,
Am Obstgut
176 > Hohenheida
176 > Taucha
Taucha,
Zur Waldenau
81
Heiterblick,
Teslastr.
S-Bf. Heiterblick
Hohentichelnstr.
79
E.-Schumacher90
Str.
Sellerhausen,
Emmausstr.
Zone
Ostfriedhof
S4
Annenstr.
Bf. Sellerhausen
S-Bf. AngerCrottendorf
Edlichstr.
110
Zone
Leupoldstr.
S4
Schwantesstr.
Permoser-/
Torgauer
WeinbrenStr.
L.-Frank-Str.
nerstr.
Volksgarten
Geißlerstr.,
Bülowviertel
Connewitzer Str.
An der
Tabaksmühle
4
/S
S1
Altes
Messegelände
Moritz-Hof Probstheidaer/
W.-Bredel-Str.
Bei der
Krähenhütte
Markkl., Virchowstr.
Am Eichwinkel
Dölitz, Strbf.
108
Friederikenstr.
Raschwitzer Str.
Dankwartstr.
60
Martinstr.
Holsteinstr.
12
An der
Märchenwiese
Triftweg
16
R.-Lehmann-/
Zwickauer
Str.
10 16
An den
Tierkliniken
7
Torgauer
Platz
Riebeck-/
Stötteritzer
Str.
4
77
VolksStöckelstr. gartenstr.
Löbauer
Str.
Brahestr.
Stöhrer-/
Braunstr.
Krätzbergstr.
Am langen Teiche
Braun-/Heiterblickstr.
Pleißenburgwerkstätten
70
Braun-/Bautzner Str.
J.-Marchlewski-Str.
Sosaer Str.
Grundstr.
Cradefelder Str.
82
Am Kellerberg
Plaußig,
83 Gewerbegebiet
Ferag
81/82
Portitz, 82E
Cleudner Wodanstr. Teichsiedlung
Str.
An den Pferdnerkabeln
W.-Götze-Str.
83
Freiberger Str.
Neutzscher
Str.
Lidicestr.
Schönefeld-Ost,
Verbundnetz Gas AG
B.-Brecht-Str.
Wiebelstr.
8
3
Teschstr.
Alte
Theklaer Str.
Plaußiger
Dorfstr.
86
BMW Tor 1
Portitzmühlweg
Plaußig, Fuchsberg
Abtnaundorf
79
Heiterblickstr.
S-Bf.
Thekla
Mockau,
Kirche
82 86
BMW Zentralgebäude
Tauchaer Str.
Reudnitz, Koehlerstr.
S-Bf. Völkerschlachtdenkmal
Dt. Nationalbibliothek
Rathaus
4E
SchulzeBoysen-Str.
(12)
70
Breite Str.
Johannisallee
Technisches
16
S-Bf.
MDR
2
Bergstr.
Einertstr.
Dornbergerstr.
1
H.-Liebmann-/
Eisenbahnstr.
70
Ossietzky-/
Gorkistr.
Mariannenpark
Rathaus
Schönefeld
Volbedingstr.
Schönefeld,
Stannebeinplatz
Witzgallstr.
60
Ostplatz
Gutenbergplatz
15
12
Döringstr.
Johannisplatz
Elsastr.
72
/
S-Bf. Connewitz, Klemmstr.
Matzelstr.
Zone
Seenallee
Schulstr.
S-Bf.
Markkleeberg
Nord, S-Bf.
79
Markkleeberg,
ße
9 11
E
10
Wiedebachplatz
90
Augustusplatz Gerichtsweg
Liebigstr.
1E
9
Thekla,
S.-Lampel-Str.
Mockauer/Volbedingstr.
Fliederhof
77
1
70
80
Komarowstr.
Friedrichshafner Str.
9
Rackwitzer Str.
Post
OttoMichaelStr.
Mockau,
Fr.-ListPlatz
1
Wintergartenstr., Hbf.
Altenburger Str.
A.-Nitzsche-/
A.-Hoffmann-Str.
Pfeffingerstr.
9
Hildebrandstr.
ei
9
K.-Eisner-/
A.-Hoffmann-Str.
Lößniger
Str.
A.-Hoffmann-/
R.-Lehmann-Str.
89
Pl
Roßplatz
Härtelstr.
Bayerischer
Bahnhof
Körnerstr.
WilhelmLeuschnerPlatz
S1 - S5
12
7·4
·
2x
Markt
Steinplatz
10
3·1
Hofmeisterstr.
Hauptbahnhof
Ost14 72 seite
73 89
Hbf.,
Goethestr.
9
5
/S
S4
2/
/S
S1
Hamburger Str.
Schönefelder Str.
Apelstr.
Wittenberger
Str.
3
/S
Gypsbergstr.
Rosenowstr.
Schildberger Weg
Gut
Seehausen
E
Hohenheida, Gottscheina,
Siedlung
Am Anger
Gasthof
86
86
Gottscheina, Am Ring
BMW
Presswerk Future Electronics
Hohenheida,
Hohenheida,
Lindengasse
Göbschelwitz
79 80 81 82 83
S.-Bolívar-Str.
CongressCenter
Einfahrt
Sachsenpark
16 Messegelände
86
Seehausen,
Alte Mühle
Seehausen,
Schule
85 Sachsenpark
Seehausener Allee
MockauWest 70
Am alten
Flughafen
Messeverwaltung
196
Alte Dübener
Landstr.
Pelzgasse
85
Gewerbegebiet
Podelwitz
196 > Bad Düben
D
196 > Hbf. (Ost)
S-Bf.
Leipzig Nord
Hartzstr.
Wilhelminenstr.
S1
S1/S2/S5
110
Zschortauer Str.
Eutritzscher
Markt
Eutritzscher
Zentrum
16
S-Bf.
Messe
Zone
Mosenthinstr.
80
85
Hornbach
Baumarkt
Klinikum
St. Georg
Dachauer Str.
S2 > Gaschwitz
S3 > Geithain
S5/S5X > Zwickau
106 > Groß107 > Zwenkau
städteln
MarkkleebergWest
70
G.-HerweghStr.
Wiederitzsch16 Mitte
100 108
65
Energiestr.
Parkstr.
S.-Bach-Str.
Ring
106
Sonnesiedlung
70
Gautzscher
Platz
Markkl., Mehringstr.
Südplatz
A.-Bebel-/
K.-Eisner-Str.
89
Hohe Str.
11
Münzgasse,
LVZ
89
Markkleeberg,
Forsthaus Raschwitz
79 (saisonal)
Reichsstr.
Thomas9 kirche
Wächterstr.
Rennbahn
Hbf.,
Westseite
Goerdelerring
Zoo
W.-LiebknechtPlatz
Gottschedstr.
Gottsched-
R.-Schumann-Str.
Cospudener See,
Nordstrand
Cospudener See,
Erlebnisachse
EXPO-Pavillon
Cospudener
See
Nordplatz
Brand-/Selneckerstr.
Cospudener See,
65
12
Springerstr.
Chausseehaus
FritzSegerStr.
G.-Schumann-/
Lützowstr.
Neues Rathaus
Nonnenweg
Stieglitzstr.
2
Kunzestr.
Lauerscher Weg
Arthur-Nagel-Str.
Kleinzschocher,
Kötzschauer Str.
Wasserwerk
Windorf
Seumestr.
Bismarckstr.
74
1
Klingerweg
Holbeinstr.
11·10
G.-Schumann-/
Lindenthaler Str.
Menckestr.
Kleiststr.
Virchow-/
Coppistr. S-Bf.
Gohlis
M.-Kazmierczak-Str.
85
Delitzscher/
Essener Str.
Gottschallstr.
Virchowstr.
131> Hbf. Lortzing(Ost)
str.
Leibnizstr.
Rödelstr. Rochlitzstr.
Schwartzestr.
Schleußig,
Karlbrücke
E.-ZeignerAllee
ElsterPassage
12
Gohlis-Nord,
Fr.-MehringStr.
Bremer
Str.
Viertelsweg
4
Waldplatz
Marschnerstr.
Sportforum
Nonnenstr.
Felsen- 14
keller
74
Angerbrücke,
Strbf.
Feuerbachstr.
Am Mückenschlösschen
Stallbaumstr.
Natonekstr.
Gohlis-Süd, 85
Wiederitzscher Str.
90
S-Bf.
Coppiplatz
Seelenbinderstr.
E.-vonBrockdorff-Str.
Faradaystr.
Huttenstr.
Großzschocher,
G.-Ellrodt-Str.
A.-Zickmantel-Str.
65E
Großzschocher,
3
Adler
Siemensstr.
Markranstädter Str.
Naumburger Str.
Zollschuppenstr.
Antonien-/
Gießerstr.
60
Lützner/
Merseburger Str.
Henriettenstr.
3
K.-Heine-/MerseLindenau, burger Str.
Bushof
K.-Heine-/
Gießerstr.
K.-HeineKanal
90
Hartmannsdorf, Gasthof
Am Klucksgraben
63
Abzw. nach
Hartmdf., Erikenstr.
Hartmannsdorf
Azaleenstr.
Gefrierzentrum
Knautnaundorf,
Rundkapellenweg
S1
S-Bf. Grünauer
Allee
Diezmannstr.
Lausner Weg
Schönauer/
Ratzelstr.
Ringstr.
65
Lindenauer
Markt
14 S-Bf.
Plagwitz
80
Credéstr.
74
Nathanaelkirche
S-Bf.
Möckern, Olbrichtstr.
Slevogtstr.
S-Bf. Slevogtstr.
Olbrichtstr.
Landsberger/
M.-LiebermannStr.
Beyerleinstr.
Martinshöhe
Rietzschkegrund
87
Wiederitzsch,
Bürgeramt
Wiederitzscher
Landstr.
Salzhandelsstr.
86
S2 > Dessau
RE13 > Magdeburg
Wiederitzsch-Nord,
87 88 Autohaus
Zone
164
Breitenfeld,
Gewerbegebiet
Siedlerweg
Breitenfeld,
Tierheim
Melissenweg
Landsberger/
Bahnhofstr.
Landsberger Str.
S-Bf. Möckern
90E
74 Lindenau,
110
4
87
88 Lindenallee
An der Hufschmiede
Lindenthal,
An der Windmühle
Gohlis,
90
Sternsiedlung
Nord
Dantestr.
Zone
G.-Schwarz-/
Merseburger
Str.
S-Bf.
Lindenau
Lindenau,
Friedhof
Wielandstr.
Weißdornstr. 66
Schönau,
61
Parkallee
Mathiesenstr.
S1
O.-Schmiedt-Str.
Diakonissenhaus
7
S3
Möckern,
Historischer Strbf.
Rathaus Leutzsch
Gröpplerstr.
Saarländer Str.
5
Grünauer 1
Allee
8
S-Bf. AlleeCenter
120 > Zwenkau
Knautnaundorf, Werkstr.
67
Weinbergstr.
Demmeringstr.
Schönauer
Ring
GrünauNord
AlleeCenter
66
Lindenau,
Hafenbecken
Lindenau
80
/1
31
13
0
Kietzstr.
Ph.-Reis-Str.
67
P.-Michael-Str.
Pfingstweide
60
Dr.-H.Dr.-H.-Duncker-Str.
Kiewer Str.,
Kaufland
Am Kirschberg
8
66
Siedlung Florian Geyer
Regen- Lausen,
bogen Wolkenweg
Am
Sonneneck
Lausen,
Ärztehaus
E.-Keil-Str.
Plaut-/Schomburgkstr.
Zscham- Krakauer Str.
Ratzelbogen
pertaue
2
GrünauSüd
S-Bf.
Karlsruher Str.
61/
161
Kiewer
Str.
Uranusstr.
Plovdiver Str.
© Leipziger Verkehrsbetriebe (LVB) GmbH
Stand: 28. 11. 2015
Waldsiedlung
Lausener
Bogen
Am Silo
Lausen
W.-WinklerStr.
Merseburger/
Schomburgkstr.
Bf. Rückmarsdorf
Siriusweg
S-Bf. Miltitzer
Selliner Str., Allee
66
Gesundheitszentrum
eitszentrum
Kulkwitzer
See
Gaststätte
am See
Göhrenz,
Schachthäuser
Kulkwitz,
Göhrenzer Str.
161 > Markranstädt
156
Zone
161 > Schönau
65
An der Schachtbahn
Markranstädt,
Ostsiedlung
Am Anger
65
62
Großer
Marktweg
Jupiterstr.
Großmiltitzer
Str.
Am kleinen
Feld
Straße
am See
62
Geschw.Scholl-Str.
Böhlitz-
Goetheplatz
S-Bf. Leutzsch
Rathenaustr.
Zeisigweg
Äußerer Zeisigweg
Buchfinkenweg
87/88
Lange Trift
Lindenthaler
Hauptstr.
C
Breitenfeld, Parkring
Breitenfeld, Kutscherweg
S5
Zone
162
An der Zur Lindenhöhe
Schule
87 88 90
91 80E
90
Annaberger Str.
Auensee
80
Wahren
Pittlerstr.
S-Bf. Wahren
Wilhelmstr.
W.-Pfennig-Str.
R.-Breitscheid-Str.
Sophienstr.
Lindenthal,
Gemeindeamt
67 Leutzsch, Strbf.
Auensee
E
Stahmeln
91
GVZ Nord,
Sattlerweg
10 11
Am Sportpark
Ehrenberg, 62
ig
-K
Breitscheidhof
an
Wittestr.
a
Miltitzer Str. l
Löwen- Rückmarsdorf,
Zur
center Zum Bahnhof
Kaninchenfarm
-L
ei
pz
le
Sa
a
91E
Porsche Nordtor
L.-MeitnerStr.
Barnecker Str.
Südstr.
H.-Heine-Str.
Forstweg L.-Jahn-Str.
Burghausen
15 Miltitz
Bf. Miltitz
Wachbergallee
Rückmarsdorf,
Einkaufspassage
130
Miltitz,
Friedhof
Lindennaundorf,
Schmiede
Sandberg
Rückmarsdf.,
62
Gundorf,
Friedhof
Burghausener Str.
11
91E
GVZ Nord,
Großmarkt Leipzig
91/190 > Radefeld / Delitzsch
B
Stahmelner
Allee
Lützschena
S-Bf. Lützschena
GVZ Süd, Am Exer
Porsche Südtor
Porsche Tor 3
GVZ Nord, Deutsche Post AG
GVZ Nord, Porschestr.
GVZ Nord, T&S
Schkeuditz,
Hänichen, Freirodaer
Gartenstadt Modelwitz Bismarckturm Weg
Böhlitz-Ehrenberg,
Frankenheim,
Hopfenweg
Markranstädt, Bf.
156
130 > Angerbrücke
7
130 Friedenseiche
Gewerbegebiet
Frankenheim,
130 > Markranstädt
131 > Merseburg /
Günthersdorf, Nova Eventis
162
Zone
Paetzstr.
Leipzig/Halle
Flughafen
Altscherbitz
Schkeuditz, S-Bf.
11 Schkeuditz,
Rathausplatz
S3 > Halle (Saale)
SE15 > Saalfeld (Saale)
RE17 > Erfurt
3
2
1
163
Zone
S5> Halle (Saale)
A
(7
9)
74
76
·15
74
4
3
2
1
BITTERFELD-WOLFEN
DOMMITZSCH
(Elbe)
13
Naturpark
Großer Goitzschesee
53
Seelhausener See
Dübener
BAD DÜBEN
10 11
LÖBNITZ
Heide
DELITZSCH
49
DOBERSCHÜTZ
Grabschützer See
Kiessee
Werbeliner See
EILENBURG
KROSTITZ
WIEDEMAR
Schladitzer See
52
RACKWITZ
43 44
THALLWITZ
LOSSATAL
SCHKEUDITZ
TAUCHA
WURZEN
MACHERN
BENNEWITZ
LEIPZIG
Kulkwitzer See
1
BRANDIS
2 3 4 5
6 7 8 9
MARKRANSTÄDT
Cospudener See
24 25 26 27 28 29
GRIMMA
Störmthaler See
RÖTHA
BÖHLEN 45 46 47
Mondsee
NAUNHOF
31 32
GROSSPÖSNA
15 16 17 18
Markkleeberger See
ZWENKAU
BELGERSHAIN
HÖFGEN
Thümmlitzwald
ESPENHAIN
21 22 23 24
PEGAU
38 39 40 41 42
GROITZSCH
Hainer See
NEUKIERITZSCH
33 34 35 36 37
Großstolpener See
BAD LAUSICK
BORNA
51
Harthsee
Haselbacher See
Pahnaer See
54 55
ALTENBURG
Horstsee
TREBSEN
19 20 21 22 23
Zwenkauer See
48
Naunhofer Seen
MARKKLEEBERG
30
Planitzwald
FROHBURG
50
GEITHAIN
Übersicht Gastgeber
Seite
Name Gastgeber
1 A&O Leipzig Hauptbahnhof ......................................... 21
2 Appartements im „Zills Tunnel“ .................................. 21
3 Central Globetrotter Hostel am Hauptbahnhof ............. 21
LEIPZG
TORGAU
Großer Teich
4 Ferienresort Kulkwitzer See ......................................... 21
5 Ferienwohnung „Adele“ .............................................. 21
6 Gästezentrum Ernst Jäschke........................................ 23
7 Hostel Sleepy Lion ...................................................... 23
8 Jugendherberge Leipzig International .......................... 23
9 Reisemobilhafen Leipzig ............................................. 23
10 Ferienwohnung & Zimmer Rita Nitzsche ...................... 24
11 Ferienwohnung Cornelia Richter .................................. 24
12 Pension Dietze ........................................................... 25
BELGERN
13 Pension „Schöne Aussicht“ ........................................ 26
14 Kloster Marienthal Sornzig .......................................... 27
SCHILDAU
15 Ferienwohnung „Störmthaler See“ .............................. 29
16 LAGOVIDA am Störmthaler See – Hafenhäuser und
29
Dünenhäuser .............................................................
17 LAGOVIDA am Störmthaler See – Wohnmobilhafen ...... 29
Dahlener
Heide
18 Molli's Ferienwohnung................................................ 29
19 Altes Kantorat............................................................. 31
20 BROT & KEES – natürlich lecker ................................... 32
21 Das kunterbunte Haus am See .................................... 32
CAVERTITZ
22 Ferienhaus Kaiserhof .................................................. 32
DAHLEN
12
23 Ferienwohnung am Cospudener See ........................... 32
24 Ferienwohnung Busse ................................................ 32
25 Ferienwohnung Mengelberg......................................... 33
26 Ferienzimmer Knapp „Im Blauen Haus“........................ 33
Wermsdorfer
27 Hafenkajüten Pier I ..................................................... 33
OSCHATZ
28 Seepark Auenhain....................................................... 33
29 Übernachten in der 68 ................................................ 33
REGION LEIPZIG
WERMSDORF
Wald
MÜGELN
14
30 Ferienwohnung Fleischer ............................................ 34
31 Freizeit- und Bildungseinrichtung Haus Grillensee ....... 35
32 Trekking- und Family-Pods am Kletterwald Leipzig........ 35
33 Camping HAIN am Hainer See ..................................... 37
34 Ferienwohnungen im Herrenhaus Kahnsdorf ............... 37
35 Ferienwohnung Jokisch ............................................... 37
36 Ferienwohnung „Sonnenblick“ ................................... 37
37 „Laguna Seeappartements“ am Hainer See.................. 37
38 Altes Postamt Pegau ................................................... 39
39 Ferienhaus Boye ......................................................... 39
40 Ferienhaus Schmellinsky............................................. 39
41 Landhotel Eisdorf ....................................................... 39
42 Seegeler Heil- und Wunderbrunnen ............................. 39
LEISNIG
43 Camp David Sport Resort am Schladitzer See .............. 40
44 Gutshof Podelwitz – Pension Bed & Bike ..................... 40
DÖBELN
45 Ferienwohnung Bolczyk............................................... 43
46 Ferienwohnung Ottlik ................................................. 43
47 Zimmervermietung Michalik ........................................ 43
48 Campingplatz – Erholungspark Mondsee .................... 44
49 Ferienhaus Liebisch .................................................... 44
WALDHEIM
50 Ferienwohnung Deger ................................................. 44
51 Ferienwohnung Liebeskind ......................................... 44
52 Gästehaus Liemehna .................................................. 44
KRIEBSTEIN
53 Hausboot Diego ......................................................... 45
54 See-Camping Altenburg-Pahna ................................... 45
Talsperre Kriebstein
MITTWEIDA
55 See-Camping Altenburg-Pahna Ferienhäuser ............... 45
Leipzig Tourismus und Marketing GmbH
Augustusplatz 9
04109 Leipzig
Tel. +49 (0)341 7104-260
Fax +49 (0)341 7104-271
[email protected]
Stand 12/2015
www.leipzig.region.travel
www.leipzig.travel

So erreichen Sie uns

Petition - in Graz!

VVo-Fachtagung 2015 - Wohin rollt der Bus? Verkehr im ländlichen

AssistentIn des Pressesprechers

Anlage Pressemitteilung Erste Bilanz Jobticket BW

at eet - Begegnungsorte

Flyer

Mitarbeiter Bestellermarkt ÖPNV

Implementierung von Materialgesetzen für die FEM

ACHTUNG: Ist das Formular unvollständig ausgefüllt oder fehlen