Gastronomie & Hofverkäufe schwäbisch einkehren & regional einkaufen lb A e h c is b ä w h c S Gastronomie Hofverkäufe Stuttgart 4 Schalkstetten Gerstetten Lokalbahn 5 6 Amstetten/Dorf 17 Weidenstetten 3 7 Westerheim 8 41 15 LAICHINGEN Merklingen Ä 8 9 Berghülen BIOSPHÄRENGEBIET SCHWÄBISCHE ALB GE 32 Heroldstatt A OP B 28 S BI CH E 5 Hagen 20 6 14 Weiler Ach 54 Hütten Göttingen Dornstadt Donau 8 B 10 15 ULM Markbronn NEU-ULM B 311 53 Schmiechen B 465 1 ERBACH 24 Iller Schmiech Altsteußlingen 50 Öpfingen 28 29 22 23 Kirchen EHINGEN 40 14 B 311 Donau 31 30 7 Dellmensingen Ersingen 27 Dettingen Lauterach Die Schwäbische Alb ist seit 2002 Nationaler Geopark und seit 2015 UNESCO Global Geopark. Ein Geopark ist ein Gütesiegel für besonders herausragende Landschaften, die ein b edeutendes geologisches, archäologisches und kulturhistorisches Erbe enthalten. www.geopark-alb.de B 28 B 492 Allmendingen Große Lauter 25 26 Berg 42 43 B 30 MUNDERKINGEN 8 B 465 46 47 16 9 DIETENHEIM Obermarchtal Untermarchtal LAUPHEIM 48 München Donau Blau BLAUSTEIN 7 SCHELKLINGEN Nau 13 17 Dietingen 52 LANGENAU Kleine Lauter 16 4 Asselfingen 37 10 11 12 38 Albeck B 19 BLAUBEUREN Lautern MÜNSINGEN Lindenau 8 13 Asch 11 12 39 Beimerstetten Hörverlsingen R KBühlenhausen 45 Nerenstetten Lone Breitingen B 30 21 Börslingen 19 B AL H W Temmenhausen Böttingen S C10 Feldstetten 51 18 Nellingen 55 56 36 Lone Reutti 44 33 34 35 3 Altheim/Alb Amstetten le hn bä b Al 2 1 Stubersheim 2 49 Moosbeuren Oberstadion 7 Balzheim Geopark Infostelle Auf der mittleren Schwäbischen Alb entstand das erste Biosphärengebiet Baden- Württembergs, das 2009 die Anerkennung zum UNESCO Biosphärenreservat erhielt. Zentrum des Gebiets, das eine nachhaltige Entwicklung im Einklang von Mensch und Natur fördert, ist der ehemalige Truppenübungsplatz Münsingen. www.biosphaerengebiet-alb.de Biosphärengebiet Infozentrum Biosphärengebiet Kempten Touristinformation 2 3 © Rainer Sturm/pixelio.de Schwäbisch einkehren und regional einkaufen Rezeptvorschlag Alb-Leisa mit Spätzle In der Broschüre „Gastronomie & Hofverkäufe“ haben wir für Sie schwäbische Gastronomen und regionale Hofläden zusammengefasst. Des Weiteren finden Sie typisch schwäbische Rezepte sowie Informationen zu drei Produkten, die Sie hier bei uns im Alb-Donau-Kreis probieren sollten. Zutaten Alb-Leisa: 250 g Alb-Leisa ½ l Wasser oder Gemüsebrühe ½ fein gehackte Zwiebel 50 g Speck 30 g Mehl 2 EL Butter 1 EL Essig Salz, Pfeffer Ob Spätzle, Zwiebelrostbraten, Maultaschen oder eine andere schwäbische Spezialität, unsere Gastronomen laden Sie zu einer gemütlichen Einkehr mit kulinarisch schwäbischen Genüssen ein. Bei der Zubereitung Ihrer Gerichte achten die Gastronomen auf hochwertige Zutaten und arbeiten eng mit den regionalen Erzeugern zusammen. In unseren Hofläden können Sie schwäbische Leckereien direkt vom Erzeuger erwerben und so auch Zuhause ein Stück Schwäbische Alb genießen. Unsere Erzeuger achten auf kontrollierten Anbau und artgerechte Tierhaltung. Ihr Anspruch ist es, Ihnen nur das Beste von der Schwäbischen Alb anzubieten. Wir wünschen Ihnen eine schöne und genussreiche Zeit bei uns im Alb-Donau-Kreis. Ihr Team vom Alb-Donau-Kreis Tourismus www.tourismus.alb-donau-kreis.de Hinweis Der Alb-Donau-Kreis als Herausgeber dieser Broschüre übernimmt keine Gewähr und Haftung für Vollständigkeit und Richtigkeit der aufgeführten Angaben der Betriebe. Er vermittelt lediglich die ihm von den Anbietern zugeleiteten Informationen. Eine qualitätsbezogene Aussage ist weder mit der Nennung noch der Reihenfolge der Betriebe verbunden. 4 Zutaten Spätzle: 250 g Mehl 2 Eier 1 TL Salz 1/8 l Wasser Zubereitung Alb-Leisa: Die Alb-Leisa werden in ungesalzenem Wasser oder in Gemüsebrühe gegart. Dabei müssen sie vollständig bedeckt sein. Zwiebel und Speck im Fett andünsten, Mehl dazugeben und eine braune Mehlschwitze herstellen. Diese mit Wasser langsam ablöschen und aufkochen lassen. Die fertig gegarten Leisa dazugeben und nochmals bei schwacher Hitze köcheln lassen. Mit Salz, Pfeffer und Essig abschmecken. Zubereitung Spätzle: Mehl, Eier und 1 TL Salz in eine Schüssel geben. Wasser nach und nach zugeben, wobei darauf zu achten ist, dass der Teig nicht zu flüssig wird. Der Teig wird solange geschlagen bis er Blasen wirft. Danach wird der Teig nach und nach mit einem langen Messer vom Spätzlesbrett in dünnen Streifen in kochendes Salzwasser geschabt. Alternativ kann der Teig auch durch den „Spätzlesdrucker“ gedrückt werden. Sobald die Spätzle schäumend aufschwimmen, können sie aus dem Wassertopf herausgenommen werden. Besonders lecker schmecken Saitenwürstchen zu den Alb-Leisa. 5 Biosphärengastgeber Auf der Speisekarte finden sich albtypische Gerichte mit hochwertigen Zutaten aus dem Biosphärengebiet Schwäbische Alb. Leitgedanke der Gastronomiebetriebe ist das naturverträgliche Wirtschaften. www.biosphaerengastgeber.de Qualitätsgastgeber Wanderbares Deutschland Der deutsche Wanderverband setzt mit dem Zertifikat „Qualitätsgastgeber Wanderbares Deutschland“ bundesweit Qualitätsstandards. Es werden besonders wanderfreundliche Unterkünfte und Gastronomiebetriebe in Deutschland ausgezeichnet. www.wanderbares-deutschland.de Schmeck-den-Süden - Gastronomen Baden-Württemberg In den teilnehmenden Restaurants werden qualitativ hochwertige Produkte aus der Region für die Zubereitung der Speisen verwendet. bett + bike adfc Besonders fahrradfreundliche Unterkünfte und Gastronomiebetriebe werden vom ADFC (Allgemeiner Deutscher Fahrrad-Club) mit dem Zertifikat „bett + bike adfc“ ausgezeichnet. www.bettundbike.de 1 Löwe: mind. 3 Gerichte sind ehrlich regional 2 Löwen: mind. 6 Gerichte sind ehrlich regional 3 Löwen: 90 % des Angebots sind ehrlich regional + „Haus der Baden-Württembergischen Weine“ + „Service Qualität Deutschland“ www.schmeck-den-sueden.de Schwäbische Albwirte Hotels und Restaurants auf der Schwäbischen Alb, die albtypische, nachhaltig produzierte und naturbelassene Speisen anbieten. www.albwirte.de 6 7 Erklärung Gastronomie Wildgerichte Fischgerichte Zubereitung der Speisen mit regionalen Produkten Vegetarische Gerichte Spezielle Gerichte für Allergiker Laktosefreie und /oder glutenfreie Gerichte Kaffee und Kuchen Rollstuhlfreundlicher Betrieb barrierefreie, stufenlose Zugänge zum und im Restaurant (Türen 80 cm, Flure 120 cm breit) und Behinderten-WC vorhanden Tagungsmöglichkeiten Gästezimmer Die aufgeführten Sterne sind das Ergebnis der freiwilligen Klassifizierung für Beherbergungsbetriebe in Deutschland. Je nach Betriebsart gelten die Kriterien der Deutschen Hotelklassifizierung ( ), der deutschen Klassifizierung für Gästehäuser/Gasthöfe/Pensionen (G ), sowie der Klassifizierung des Deutschen Tourismusverbandes für Ferienwohnungen/Pensionen (F /P ). Der Zusatz S (superior) ist für Betriebe, die die erforderliche Punktzahl ihrer Sternekategorie deutlich überschreiten. Für Gruppen öffnen unsere Gastronomiebetriebe auch außerhalb der regulären Öffnungszeiten. Für Gruppen öffnen unsere Gastronomiebetriebe auch außerhalb der regulären Öffnungszeiten. 8 1 Gasthof Engel Kirchstraße 2 89174 Altheim/Alb Tel. 07340 / 53 7 [email protected] www.engel-altheim.de Original schwäbische und internationale Gerichte Saisonale Gerichte: Spargelwochen Wildgerichte Biergartensaison von Mai bis September Öffnungszeiten Mo, Do - So 11:30 - 14:00 Uhr & 17:00 - 21:00 Uhr Mi 11:30 - 14:00 Uhr Ruhetag Di Sitzplätze Lokal70 · Nebenzimmer 16 · Biergarten 100 G 2 Pferdehof Gasthaus Adler Kirchgasse 2 73340 Amstetten/Dorf Tel. 07331 / 71 54 15 Wechselnde Gerichte: Wild, Hammel, Zicklein, Tellersulz, Kutteln, Linsen mit Spätzle, Spannferkel, frische Pilze Holzbackofenbrot Schöner Biergarten und Gartenwirtschaft Unterstellmöglichkeit für Pferde Übernachtungen im Heu Öffnungszeiten Di - Sa ab 17:30 Uhr So 10:00 - 14:30 Uhr & 17:30 - 23:00 Uhr Ruhetag Mo Sitzplätze Lokal30 · Nebenzimmer 20 · Saal 70 · Biergarten 25 9 3 Öffnungszeiten Mo - Sa 17:00 - 24:00 Uhr So 11:00 - 23:00 Uhr Sitzplätze Lokal 35 · Nebenzimmer 60 4 Öffnungszeiten Mo - Mi & Fr - So 10:00 - 13:00 Uhr & ab 17:00 Uhr Ruhetag Do Sitzplätze Lokal35 · Nebenzimmer 45 5 Öffnungszeiten Mi - So 11:00 - 14:00 Uhr & 17:00 - 22:30 Uhr Ruhetag Mo & Di Sitzplätze Lokal30 · Nebenzimmer 25 · Wintergarten 75 · Terrasse 35 Gasthaus Gesunde Luft Stubersheimer Hof Hintere Gasse 10 73340 Amstetten - Reutti Bräunisheimer Straße 1 73340 Amstetten - Stubersheim Tel. 07336 / 20 2 [email protected] www.gesundeluft.info Tel. 07331 / 41 81 8 [email protected] www.stubersheimer-hof.de Gemütliche Atmosphäre Hausgemachte Produkte: Wurst Tellersülze Holzbackofenbrot 4 Kegelbahnen Gourmetküche am Abend Gutbürgerliche Küche am Sonntagmittag Speisekarte wechselt entsprechend den Jahreszeiten Sonderaktionen wie Weinabende, Spargel essen, Wildessen auf unserer Internetseite 14 Punkte im Gault & Millian Deutschland Reiseführer für Genießer Gasthaus Adler Gasthaus Löwen Schillerstraße 11 73340 Amstetten - Schalkstetten Am Dorfplatz 12 88481 Balzheim - Unterbalzheim Tel. 07331 / 43 29 1 [email protected] Tel. 07347 / 96 29 11 2 [email protected] www.loewen-balzheim.de Reichhaltige und preiswerte Vesper aus eigener Herstellung Wurstwaren aus eigener Schlachtung Hausgemachte Dosenwurst und hausgemachtes Tellersulz Hammelbraten im November Holzbackofenbrot Warme Küche auf Anmeldung Regionale, schwäbische, frische Küche Saisonale Gerichte: Spargelwochen Fischwochen Wildwochen mediterrane Wochen heimisches Lamm Weitere Informationen zu saisonalen Aktionen und Events auf unserer Homepage Gasthaus zum Bahnhöfle Gasthof Hotel zum Ochsen Bräunisheimer Straße 19 73340 Amstetten - Stubersheim Blaubeurer Straße 14 89180 Berghülen Tel. 07331 / 44 84 6 [email protected] Tel. 07344 / 96 09 0 [email protected] www.ochsen-berghuelen.de Abwechslungsreiche Karte mit regionalen Wildprodukten Tagesessen Saisonale Gerichte: Wild, Fisch, Spargel, Pfifferlinge, Lamm November: Martins-Gansessen Ausgezeichnet mit dem Zertifikat „Wild aus der Region“ Vielfalt an feinen schwäbischen Spezialitäten Sonderkarte mit wöchentlich wechselnden Gerichten wie beispielsweise Holzfällersteak, Rehbraten, Tafelspitz und Hackbraten Cateringservice 6 Öffnungszeiten Mi - Sa 18:00 - 21:30 Uhr So 11:00 - 14:30 Uhr & 18:00 - 21:00 Uhr Ruhetag Mo & Di Sitzplätze Lokal 35 · Nebenzimmer 15 · Saal 50 · Terasse 25 7 Öffnungszeiten Di - Fr 11:00 - 14:30 Uhr & 17:00 - 23:00 Uhr Sa & So 10:00 - 24:00 Uhr Ruhetag Mo Sitzplätze Lokal 50 · Nebenzimmer 30 · Terrasse 60 8 Öffnungszeiten Di - So 10:00 - 22:00 Uhr Ruhetag Mo Sitzplätze Lokal 30 · Nebenzimmer 100 · Saal 60 / 60 · Biergarten 25 S 10 11 9 Öffnungszeiten Mo, Di, Fr - So 10:00 - 24:00 Uhr Ruhetag Mi & Do Sitzplätze Lokal 65 · Nebenzimmer 15 / 35 10 Öffnungszeiten April - Okt: Sa, So & Feiertage 10:00 - 17:00 Uhr Nov - März: So 13:00 - 17:00 Uhr Sitzplätze Lokal 30 · Nebenzimmer 40 · Museum 200 · Biergarten 50 Gasthof zum Lamm Waldgaststätte zum Schillerstein Hauptstraße 1 89180 Berghülen Gleißenburg 15 89143 Blaubeuren Tel. 07344 / 81 84 Tel. 07344 / 76 69 [email protected] www.schillerstein-blaubeuren.de Familienbetrieb mit gutbürgerlicher schwäbischer Küche Frisch zubereitete Speisen aus regionalen Produkten Saisonale Gerichte: Aschermittwoch: Fischessen Wildwochen Ganzjährig Lammbraten Parkplätze am Haus Am Waldrand gelegenes gutbürgerliches Lokal in der Nähe des Schillersteins Saisonale Gerichte: Tellersulzen jeden Donnerstag im Sommer Kesselfleisch jeden Donnerstag im Winter Freitag: Maultaschen Jeden 3. Sonntag im Monat: Wildgerichte Hausgemachtes Bauernbrot Museums Stüble Gasthaus Lamm Asch Ulmerstraße 36 89180 Berghülen - Bühlenhausen Dorfstraße 56 89143 Blaubeuren - Asch Tel. 07344 / 89 80 [email protected] www.kutschen-wagen.de Tel. 07344 / 64 19 [email protected] www.fewo-lamm.de Selbstgemachte Kuchen und Torten Schwäbisches Vesper Kutsch- und Schlittenfahrten Ideal für Hochzeiten, Geburtstage und Events Gastlichkeit wird bei uns groß geschrieben Traditionsbetrieb, seit 7 Generationen Wir kochen ausschließlich mit regionalen und saisonalen Produkten Ausgezeichnet als „Haus der BadenWürttembergischen Weine“ Großer Bus- und PKW-Parkplatz Cateringservice 12 Öffnungszeiten Mi - So 11:00 - 22:00 Uhr Ruhetag Mo & Di Sitzplätze Lokal20 · Nebenzimmer 50 · Saal 50 · Terrasse 48 13 Öffnungszeiten Auf Anfrage für Gruppen, Feiern ab 20 Personen oder zu Aktions wochen und in ungeraden Kalenderwochen freitags ab 17:00 Uhr Sitzplätze Lokal 42 · Nebenzimmer 32 · Saal 170 · Terrasse 50 F 11 Öffnungszeiten Mo - Sa 11:30 - 14:00 Uhr & 17:30 - 24:00 Uhr So 11:30 - 14:00 Uhr Sitzplätze Lokal100 · Nebenzimmer 30 / 60 / 70 · Saal 130 · Terrasse 60 Hotel Restaurant Ochsen Restaurant Forellenfischer Marktstraße 4 89143 Blaubeuren Aachtalstraße 6 89143 Blaubeuren - Weiler Tel. 07344 / 96 98 90 [email protected] www.ochsen-blaubeuren.de Tel. 07344 / 65 45 [email protected] www.forellenfischer.de Spezialitätenrestaurant & internationale Küche Saisonale Gerichte: Januar - März: Halali mit Wildgerichten März - April: Ente, Kalbsinnereien & Events April - Juni: Spargelwochen Juli - Oktober: Pfifferling- und Steinpilzspezialitäten November - Dezember: Gänsebraten Schwäbische Gastlichkeit Küche und Philosophie: regional, frisch, leicht und lecker, klassisch und ehrlich /F 14 Öffnungszeiten Di - Sa 11:30 - 14:00 Uhr & ab 18:00 Uhr So 11:00 - 14:00 Uhr Ruhetag Mo Sitzplätze Lokal 65 · Nebenzimmer 40 · Biergarten 35 S 12 13 15 Öffnungszeiten Mi - Sa 10:00 - 14:00 Uhr & ab 17:00 So 10:00 - 21:00 Uhr Ruhetag Mo & Di Sitzplätze Lokal 100 · Nebenzimmer 25 / 50 / 80 · Terrasse 100 16 Öffnungszeiten Mo - Mi & Fr - So ab 17:00 Uhr Ruhetag Do Sitzplätze Lokal 30 · Nebenzimmer 20 · Terrasse 30 17 Öffnungszeiten Mi - So ab 11:30 Uhr Ruhetag Mo & Di Sitzplätze Lokal50 · Nebenzimmer 70 · Biergarten 100 14 Lixpark Restaurant Börslinger Hof Ehrensteiner Straße 45 89134 Blaustein - Klingenstein Ballendorfer Weg 5 89177 Börslingen Tel. 07304 / 92 94 10 [email protected] www.lixpark.de Tel. 07340 / 91 89 99 [email protected] www.boerslinger-hof.de Deutsche Küche – schwäbisch gut Wöchentlich wechselnde Tageskarte Saisonale Gerichte: Spargel Wild Ente 4 Kegelbahnen Regionale Küche mit Herz AlbWirte-Gerichte sowie Schmeck-den-Süden-Gerichte Vegane Köstlichkeiten Winter: Kesselfleisch mit Sauerkraut Familienfreundlich mit großer Kinderspielecke Cateringservice Gasthaus Hirsch Speisegaststätte Lonetal Pappelauerstraße 33 89134 Blaustein - Dietingen Hinter den Gärten 2 89183 Breitingen Tel. 07304 / 66 88 Tel. 07340 / 61 71 [email protected] www.gaststaette-lonetal.de Schwäbische Vesper Saisonale Gerichte: Sommer: Tellersulzen Winter: Kesselfleisch mit Sauerkraut Kegelbahnen Regionale Köstlichkeiten, saisonale Schmankerl und Desserts Preisgünstige Tagesessen Saisonale Gerichte: Mai - Juni: Spargel und Lammspezialitäten Oktober - Dezember: Wildspezialitäten, Hammelbraten, Enten und Gänse Freitag: „Schnitzelparade“ Am Wochenende hausgemachte Kuchen Landgasthof zur Krone Gasthaus zum Berg Lautern 20 89143 Blaubeuren - Lautern Kappellenweg 9 89160 Dornstadt - Böttingen Tel. 07304 / 96 33 0 [email protected] www.krone-gauss.de Tel. 07304 / 92 93 60 [email protected] www.zumberg.de Ihr gemütliches Ausflugsziel im romantischen Lautertal Traditionelle schwäbische Gerichte Saisonale Gerichte: Wildwochen Spargel Salatplatten Gänse- und Entenbraten Hausgemachte Kuchen und Torten Deftige Speisen, zünftige Vesper und hausgemachte Kuchen Saisonale Gerichte: April - Sept.: 1x im Monat frische Tellersulzen Okt. - März: 1x im Monat Schlachtplatte Okt.: Hammelessen, Reh- und Wildschwein Nov.: Enten aus eigener Aufzucht Ausgezeichnet mit dem Zertifikat „Wild aus der Region“ 18 Öffnungszeiten Do - Sa 17:00 - 21:00 Uhr So & Feiertag 11:30 - 21:00 Uhr Ruhetag Mo, Di, Mi Sitzplätze Albstüble 20 · Schwabensaal 50 · Wintergarten 30 · Terrasse 20 19 Öffnungszeiten Di & Do 11:30 - 14:00 Uhr & ab 17:00 Uhr Fr - So ab 11:30 Uhr Ruhetag Mo & Mi Sitzplätze Lokal 50 · Nebenzimmer 35 · Wintergarten 28 · Biergarten 30 · Terrasse 20 20 Öffnungszeiten Fr ab 18:00 Sa ab 15:00 Uhr So & Feiertag ab 10:00 Uhr Sitzplätze Lokal 55 · Nebenzimmer 20 · Biergarten 45 15 21 Öffnungszeiten Mo, Di, Do, Fr & So 10:00 - 14:00 Uhr & 17:00 - 24:00 Uhr Mi 10:00 - 14:00 Uhr Ruhetag Sa Landhotel Gasthof am Berg Landgasthof Adler Bergstraße 18 89160 Dornstadt - Temmenhausen Alte Heerstraße 30 89584 Ehingen - Altsteußlingen Tel. 07348 / 22 32 9 [email protected] www.gasthof-am-berg.de Tel. 07395 / 33 0 [email protected] www.landgasthof-adler.org Regionaltypische Gerichte Ihres AlbWirtes Pilgerbier und Pilgerwein Schmeck-den-Süden-Events Ausgezeichnet mit dem Zertifikat „Wild aus der Region“ Sitzplätze Lokal 50 · Bauernstube 20 · Nebenzimmer 30 · Saal 50 · Terrasse 40 22 Gasthof Brauerei Schwanen BrauereiWirtschaft Berg Herrengasse 7 · 89584 Ehingen Graf-Konrad-Straße 21 89584 Ehingen - Berg Tel. 07391 / 53 42 0 [email protected] www.schwanen-ehingen.de www.bierkulturhotel.de Öffnungszeiten Mo - Sa 11:00 - 14:00 Uhr & 17:00 - 24:00 Uhr Ruhetag So Sitzplätze Lokal 50 · Nebenzimmer 20 / 38 / 51 · Saal 110 · Biergarten 40 23 Öffnungszeiten Di - So 11:00 - 14:00 Uhr & ab 17:00 Uhr Ruhetag Mo Sitzplätze Lokal45 · Nebenzimmer 35 · Feststadel 80 · Terrasse 35 1429 wurde der Landgasthof Adler erstmals urkundlich erwähnt Saisonale Gerichte: Mai - Juni: feine Spargel-Variationen Juni - Sept.: Themen- und Grillabende Juli - Aug.: knackige Salate & Pfifferlinge Sept. - Okt.: Alb-Lamm, Schwäbisches Buffet, Metzelsuppe Nov.: Gänse aus eigener Aufzucht Hausgebraute Biere und hausgebrannte Edelbrände, Brau-Seminare Saisonale Gerichte: Jan. - März: Schlachtfest, Kässpätzle April - Juni: Fit in den Frühling Juli - Sept.: Steak und Salat- Grillabende Okt. - Nov.: Wild und Pilze Dez.: Hüttenzauber Öffnungszeiten Mo, Do & Fr 11:00 - 14:30 Uhr & 17:00 - 23:00 Uhr Di 11:00 - 14:30 Uhr Sa & So 11:00 - 23:00 Uhr Ruhetage Mi Sitzplätze Lokal 70 · Nebenzimmer 45 · Terrasse 45 25 Tel. 07391 / 77 17 33 [email protected] www.bergbier.de Ungezwungene stilvolle Brauhaus-Atmosphäre Berg Bier-Spezialitäten frisch gezapft Ulrichsbier aus dem Holzfass Bierverkostungen mit Biersommelièren Schwäbische Gerichte aus regionalen Produkten BrauereiLädele und BierKeller Kostenloser WLAN-Zugang Hotel Ehinger Rose Landgasthof & Land-gut-Hotel Zur Rose Familie Bürkle Hauptstraße 10 · 89584 Ehingen Graf-Konrad-Straße 5 89584 Ehingen - Berg Tel. 07391 / 27 37 [email protected] www.ehingerrose.de Tel. 07391 / 70 83 0 [email protected] www.rose-berg.de Das Hotel mit Herz im Herzen von Ehingen Saisonale Gerichte: Spargel und Wild ab Oktober: Ente und Gans Traditioneller Silvesterabend An die alte Stadtmauer angrenzender Veranstaltungsstadel 24 Regionale Köstlichkeiten, FeinschmeckerMenüs und Brunchbuffet, Partyservice Saisonale Gerichte: Spargel, Bärlauch, Pfifferlinge, Wild, Gänse, Winter: Raclette im Bierfass Eigene Limousin-Rinder, Kräutergarten Übernachten und Feiern im Bierfass Ausgezeichnet mit dem Zeritifkat „LandZunge – Das Beste aus der Region“ Öffnungszeiten Mo - So ab 10:00 Uhr Sitzplätze Lokal130 · Terrasse 80 · BrauereiGarten 150 · 26 Öffnungszeiten Mo - So 11:00 - 14:00 Uhr & 17:00 - 23:00 Uhr Sitzplätze Lokal 30 · Nebenzimmer 18 · Saal 60 / 90 / 180 · Wintergarten 23 ·Terrasse 80 · Biergarten 100 · Bierfass 8 S 16 17 27 Öffnungszeiten Di- Fr 18:00 - 22:00 Uhr Sa 11:30 - 14:00 Uhr & 18:00 - 22:00 Uhr So 11:30 - 14:00 Uhr Ruhetag Mo Sitzplätze Lokal 38 · Biergarten 20 Gasthof Knupfer Hotel Gasthof Hirsch Rottenackerstraße 15 89584 Ehingen - Dettingen Alte-Landstraße 1 89155 Erbach - Dellmensingen Tel. 07391 / 24 88 [email protected] www.gasthof-knupfer.de Tel. 07305 / 95 66 80 [email protected] www.hotel-gasthof-hirsch.de Genießen in gemütlicher Atmosphäre Frische leckere Speisen aus hochwertigen Grundprodukten aus eigenem Anbau oder regionalen Erzeugnissen Bewusster, kreativer Einsatz von Produkten im Hinblick auf deren saisonale Verfügbarkeit und Qualität Die Terrasse hat von Mai bis September geöffnet Wechselnde saisonale Gerichte Klimatisierter Festsaal und Tagungsräume Ideale Räumlichkeiten für Familienfeiern und Firmenevents Kegelbahn 30 Öffnungszeiten Mo, Di, Do - So ab 10:00 Uhr Ruhetag Mi Sitzplätze Lokal 40 · Nebenzimmer 20 / 60 · Saal 300 · Terrasse 40 G 28 Öffnungszeiten Mo, Mi - So 9:00 - 22:00 Uhr Ruhetag Di Sitzplätze Lokal 35 · Nebenzimmer 12 / 30 · Terrasse 40 29 Öffnungszeiten Di - So 10:00 - 23:00 Uhr Ruhetag Mo Sitzplätze Lokal 45 · Nebenzimmer 50 / 60 · Terrasse 30 Gasthaus Fuchs Gasthaus Hirsch Brunnenstraße 23 89584 Ehingen - Kirchen Risstisser Straße 4 89155 Erbach - Ersingen Tel. 07393 / 13 30 gasthaus-fuchs-kirchen@t-online.de Tel. 07305 / 41 60 [email protected] www.greiff-ersingen.de Schwäbische Küche mit leckeren Gerichten Saisonale Gerichte: Frühling: Salatwochen, Spargelwochen Herbst: Schwäbische Woche November: Wildwochen Schnitzelwochen Schwäbischer Traditionsbetrieb Selbstgebrannte Schnäpse Enten- und Gänseessen Rind vom eigenen Hof Theater im Hofstadel Platz für Familienfeste, Hochzeiten und Geburtstage Zelt- und Wohnmobilstellplatz Kinderspielplatz Gasthof Hotel zum Hirsch Landhotel & Restaurant Wiesenhof Osterstraße 3 89584 Ehingen - Kirchen Lange Straße 35 72535 Heroldstatt - Sontheim Tel. 07393 / 95 01 0 [email protected] www.hirsch-ehingen.de Tel. 07389 / 90 95 0 [email protected] www.landhotel-wiesenhof.de Wechselnde Gerichte aus heimischen Produkten wie Lamm, Albochs, Alblinsen, Käse, Fisch und Wild Saisonale Gerichte: März: die Vielfalt des Curry Mai - Juni: Spargelwochen September: Metzelsuppe Herbst/Winter: Gerichte vom heimischen Wild ab 11. November: Gänseessen Regionale Albgerichte aus kontrollierten Zutaten Biosphärenprodukte Saisonale Gerichte: Spargelzeit, Gerichte mit Pfifferlingen, Wildwochen, Schnitzelwochen Ausgezeichnet als „Haus der BadenWürttembergischen Weine“ 31 Öffnungszeiten Mo - Mi & Fr - So 10:00 - 23:00 Uhr Ruhetag Do Sitzplätze Lokal40 · Nebenzimmer 20 · Saal 80 · Biergarten 70 32 Öffnungszeiten Mo - Sa 18:00 - 22:00 Uhr So 11:00 - 20:00 Uhr Sitzplätze Lokal50 · Nebenzimmer 40 · Terrasse 50 S 18 19 33 Öffnungszeiten Mo, Mi - So ab 11:00 Ruhetag Di Sitzplätze Lokal30 · Nebenzimmer 20 · Saal 40 / 120 mit Bühne 36 Gasthaus Rössle Hotel Restaurant Post Bahnhofstraße 33 89150 Laichingen Lange Straße 60 89150 Laichingen - Feldstetten Tel. 07333 / 55 10 Tel. 07333 / 96 35 0 [email protected] www.hotel-post-lachingen.de Gutbürgerliche, schwäbische Küche Saisonale Gerichte: Spargel, Fisch, Wild, Gans Kegelbahn Öffnungszeiten Traditionelles, modern geführtes Haus Mo - Fr 11:30 - 14:00 Uhr Saisonale Gerichte: & 17:00 - 21:30 Uhr Mai - Juni: Spargelwochen Sa & So 11:30 - 21:30 Uhr Juli - September: Grillkarte September: Pfifferlinge Sitzplätze Oktober: Wildgerichte Lokal 100 · Nebenzimmer 60 · November - Dezember: Gans und Ente „Haus der Baden-Württembergischen Weine“ Saal 180 · Terrasse 60· EMAS-geprüftes Umweltmanagement S 34 Öffnungszeiten Mo, Di & Fr 11:00 - 14:30 Uhr & 17:00 - 22:00 Uhr Do 17:00 - 22:00 Uhr Sa, So & Feiertag 10:00 - 22:00 Uhr Sitzplätze Lokal25 · Nebenzimmer 17 · Saal 45 · Terrasse 20 35 Gasthof Café Ratstube Hotel Gasthof zum Bad Weberstraße 12 89150 Laichingen Burghof 11 89129 Langenau Tel. 07333 / 95 00 28 0 [email protected] www.gasthof-cafe-ratstube.de Tel. 07345 / 96 00 0 [email protected] www.gasthof-zum-bad.de Tagesessen Saisonale Gerichte: Spargelwochen Lammspezialitäten typische Wildgerichte Martinsgans Vegane Gerichte Fisch aus nachhaltiger Fischerei Sitzplätze Lokalmit Bar 60 · Saal 60 · Terrasse 60 20 Öffnungszeiten Di - So 12:00 - 14:00 Uhr & 18:00 - 22:00 Uhr Ruhetag Mo Sitzplätze Lokal 60 · Nebenzimmer 30 · Saal 80 -110 · Terrasse 30 S Gasthof Engel Gasthaus Krone Marktplatz 25 89150 Laichingen Robert-Bosch-Straße 13 89129 Langenau - Albeck Tel. 07333 / 55 23 Öffnungszeiten Mo- Mi & Fr - So 10:30 - 15:00 Uhr & 18:00 - 24:00 Uhr Ruhetag Do Gourmetrestaurant mit anspruchsvoller Küche Verarbeitung saisonaler Produkte Im „Restaurantführer 2016 Ulm, Neu-Ulm und Umgebung“ auf Platz 1 von über 150 getesteten Betrieben Ausgezeichnet mit dem Michelin Stern 37 Wechselndes Tagesessen Saisonale Gerichte: Spargelgerichte Pfifferlinggerichte Wildgerichte Verschiedene Aktionen wie beispielsweise Rostbraten-, Schnitzel-, Kässpätzle-, Bratenaktion 38 Tel. 07345 / 96 29 0 [email protected] www.hotel-krone-albeck.de Geburtshaus von Robert Bosch Saisonale Gerichte: Aschermittwoch: Fischessen Mai - Juni: Spargelgerichte August - September: Pifferlingzeit November: Hammelessen Dezember: Gänsebraten Öffnungszeiten Mo - Mi & Fr 11:30 - 13:30 Uhr & 17:30 - 21:00 Uhr Do 11:30 - 13:30 Uhr So 11:30 - 14:00 Uhr Ruhetag Sa Sitzplätze Lokal 40 · Nebenzimmer 40 · Wintergarten 40 · Biergarten 20 21 39 Öffnungszeiten Mo, Di, Do & Fr ab 10:00 Uhr Sa 10:00 - 20:00 Uhr So & Feiertag 10:00 - 12:00 Uhr & ab 15:00 Uhr Ruhetag Mi Sitzplätze Lokal 30 · Nebenzimmer 40 · Biergarten 120 40 Öffnungszeiten Mo, Do & Fr 11:00 - 14:00 Uhr Di & So 11:00 - 23:00 Uhr Ruhetag Mi & Sa Sitzplätze Lokal 40 · Biergarten 30 41 Öffnungszeiten Mo - Sa 11:30 - 21:30 Uhr So 11:30 - 21:00 Uhr Sitzplätze Lokal 120 · Nebenzimmer 22 / 50 / 50 /60 · Saal 250 · Terrasse 60 22 Pflugbrauerei Hörvelsingen Café-Restaurant Melber Wirtsgasse 7 89129 Langenau - Hörvelsingen Marktstraße 15 89597 Munderkingen Tel. 07348 / 62 37 [email protected] www.pflugbrauerei.de Tel. 07393 / 95 38 96 [email protected] www.cafe-melber.de Selbstgebrautes Bier Montag und Freitag ab 17:30 Uhr: Spezialitäten von eigenen Hochlandrindern und Schweinen Donnerstag ab 17:00 Uhr: frisch gebackener Leberkäs mit Kartoffelsalat Im Sommer jeden Freitag Grillen 3 Tage Bockbierfest im Brauereihof um den 1. Mai Traditionscafé seit 1899 Wechselnde Tagesgerichte Saisonale Gerichte: Bärlauchgerichte Wildgerichte Internationale Wochen Landgasthof Krone Gasthaus Rössle Lautertalstraße 36 89584 Lauterach Hausener Straße 1 89597 Munderkingen Tel. 07375 / 26 2 [email protected] www.krone-lauterach.de Tel. 07393 / 16 36 [email protected] www.roessle-munderkingen.de Gutbürgerliche Küche mit schwäbischen Spezialitäten Saisonale Gerichte: Wildspezialitäten aus dem Lautertal Oktober: Metzelsuppe Partyservice Reiche Auswahl an schwäbischen Gerichten Partyservice 6 Kegelbahnen Hotel Ochsen finch® Whisky-Hotel Krone Hauptstraße 12 89188 Merklingen Aicherstraße 7 - 9 89191 Nellingen Tel. 07337 / 96 18 0 [email protected] www.hotel-ochsen-merklingen.de Tel. 07337 / 96 96 0 [email protected] www.finchWhisky-HotelKrone.de Regionale und internationale Küche Wechselnde Events und Aktionen Variable Raumkonzepte für Feiern, Hochzeiten und Tagungen Modernes, komfortables Hotel mit bestens ausgestatteten Zimmern Busparkplatz Deutschlands größte Whiskydestillerie finch® Schwäbischer HochlandWhisky Feine Destillate und Liköre, Whisky-Schokolade Whisky-Tastings Leckere schwäbische Gerichte Hofladen 42 Öffnungszeiten So - Fr 10:00 - 14:00 Uhr & 17:00 - 22:00 Uhr Ruhetag Sa Sitzplätze Lokal 40 · Terrasse 40 43 Öffnungszeiten Di - So 10:00 - 24:00 Uhr Ruhetag Mo Sitzplätze Lokal 40 · Nebenzimmer 40 · Saal 160 44 Öffnungszeiten Mo - Sa 7:00 - 23:00 Uhr So für Gruppen geöffnet Sitzplätze Gaststube 45 · Kaminzimmer 35 · Wintergarten 40 · Biergarten 40 23 45 Öffnungszeiten So - Fr 11:00 - 14:00 Uhr & 17:00 - 20:00 Uhr Ruhetag Sa Sitzplätze Lokal 40 · Saal 60 · Biergarten 32 46 Öffnungszeiten Di - So 11:00 - 23:00 Uhr Ruhetag Mo Sitzplätze Lokal 60 · Nebenzimmer 30 · Terrasse 60 Gasthaus Adler Gasthof zum Adler Hauptstraße 25 89129 Nerenstetten Kirchplatz 31 89613 Oberstadion Tel. 07345 / 71 35 [email protected] www.ghadler.de Tel. 07357 / 92 05 0 [email protected] www.adler-oberstadion.de Schwäbische Spezialitäten aus ausgewählten Produkten der Region Jeden Sonntag Reh- oder Wildschweinbraten Von Oktober bis November an jedem Sonntag und Feiertag Hammelbraten mit Hefeknöpfle und Sauerkraut Regional wechselnde Speisekarte mit heimischen Produkten je nach Saison Wechselnde Tagesgerichte Ideal für Familienfeiern, Feste, Firmenessen und Vorträge Kräuterwanderungen auf Anfrage Berghofstüble Adler Brauereigasthof Reutlingendorferstraße 5 89611 Obermarchtal Biberacherstraße 17 89613 Oberstadion-Moosbeuren Tel. 07375 / 26 6 [email protected] www.berghofstueble.de Tel. 07357 / 92 19 90 [email protected] www.brauereigasthof-moosbeuren.de Unverfälschte schwäbische Gastlichkeit Saisonale Gerichte: März - April: Bärlauch Mai - Juni: Spargel September - Oktober: Ente November - Dezember: Gänsebraten Sichere Unterstellmöglichkeit für Räder E-Bike-Ladestadtion Regionale Küche mit hausgemachten Spezialitäten aus frischen, heimischen Produkten Saisonale Gerichte: Bärlauch, Spargel, Steinpilze, Wildgerichte, ofenfrischer Saumagen, knusprige Ente Süffige, hausgebraute Bierspezialitäten 48 Öffnungszeiten Mo, Mi - Sa 11:30 - 14:00 Uhr & 17:00 - 24:00 Uhr Di 11:30 - 14:00 Uhr Sitzplätze Lokal 53 · Nebenzimmer 24 · Saal 100 / 180 · Halle 450 · Biergarten 24 49 Öffnungszeiten Mo - Do, Sa ab 17:30 Uhr So ab 10:30 Uhr Ruhetag Fr & jedes letzte Wochenende im Monat Sitzplätze Lokal 55 · Nebenzimmer 30 / 45 · Saal 170 · Biergarten 70 G 47 Klostergasthof Adler Landgasthof zum Ochsen Hauptstraße 1 89611 Obermarchtal Darrengasse 42 89614 Öpfingen Tel. 07375 / 92 25 32 0 [email protected] www.klostergasthof-adler.de Tel. 07391 / 61 29 oder 07391 / 53 15 0 [email protected] www.ochsen-oepfingen.de Öffnungszeiten Mo, Di, Do - So 11:00 - 22:00 Uhr Ruhetage Mi Sitzplätze Lokal40 · Saal 100 · Terrasse 50 Am barocken Kloster Obermarchtal Saisonale Gerichte: Jan. - März: Gänse- und Entenbrust März - April: Bärlauchgerichte Mai - Juni: Spargelgerichte Aug. - Sept.: Pfifferlingswochen Sept. - Dez.: Enten und Hähnchen aus eigener Aufzucht Gerichte aus Innereien 24 50 Hausgemachte Wurst-, Nudel- und Brotsorten Öffnungszeiten Di & Mi 17:00 - 24:00 Uhr Saisonale Gerichte: Do - Sa 11:30 - 13:30 Uhr Februar: Fisch & 17:00 - 24:00 Uhr April - Mai: Spargel So & Feiertag 10:00 - 14:30 Uhr September: Schwäbische Woche & 17:00 - 22:00 Uhr, Ruhetag Mo Oktober: Schlacht- und Wildwoche Sitzplätze November: Gans Lokal50 · Nebenzimmer 25 / 40 · Jeden ersten und letzten Freitag im Monat Terrasse 30 Spanferkel oder Mistkratzer 25 51 Öffnungszeiten Di - So & Feiertag ab 11:00 Uhr Ruhetag Mo Sitzplätze Klosterstube 25 · Bauernstube 45 · Wintergarten 70 · Biergarten 200 52 Öffnungszeiten Di - So ab 10:30 Uhr Ruhetag Mo Sitzplätze Lokal 50 · Biergarten 50 53 Gasthaus zum Schlößle Gasthof Bären Lindenau 1 89192 Rammingen - Lindenau Bärentalstraße 2 89601 Schelklingen-Hütten Tel. 07345 / 53 12 www.ausflug-lindenau.de Tel. 07384 / 95 20 83 [email protected] Neben der Geo-Park-Infostelle „Höhle des Löwenmenschen“ Lamm aus eigener Produktion Hausgemachtes Bauernbrot und Selbstgemachte Kuchen Musikantenfreundliche Gaststätte Jeden letzten Sonntag im Monat Musikantentreffen Motorradfahrer, Radfahrer und Wanderer willkommen Hausgemachte Kuchen und Torten Adventsnachmittag am 2. Advent Vis à Vis – St. Konradihaus Hotel Gasthof Rössle Marktstraße 20 89601 Schelklingen Donnstetter Straße 10 72589 Westerheim Telefon 07394 / 24 70 [email protected] www.konradihaus.de Tel. 07333 / 67 94 [email protected] www.roessle-westerheim.de Im historischen Ortskern von Schelklingen Spezialitäten Angebote Fleisch aus Freilandhaltung Günstiges Tagesessen Kuchen aus eigener Herstellung Leckere Backware „Venus vom Hohle Fels“ Austermann´s Landgaststube Gasthof Adler Beim Kogelstein 2 89601 Schelklingen - Schmiechen Tel. 07394 / 16 98 Wiesensteiger Straße 29 72589 Westerheim [email protected] www.austermanns-landgaststube.de Öffnungszeiten Mi - Fr 11:00 - 14:30 Uhr & ab 17:00 Uhr Sa ab 11:00 Uhr So & Feiertag ab 10:00 Uhr Ruhetag Mo & Di Sitzplätze Zierbelstube 50 · Gaststube mit Kachelofen 30 · Biergarten und Terrasse 50 26 Verschiedene Buffetabende Saisonale Gerichte: April - Juni: Spargel & Bärlauch Juni - Aug.: Grillabende im Biergarten Aug.: Hof-Fest am 2. Wochenende Sept. - Okt.: Wild Nov. - Dez: Gänse auf Vorbestellung Dez: Silvesterprogramm mit 5-Gang Menü EMAS-geprüftes Umweltmanagement Unsere Klassiker: Maultaschen, Alblinsen, Wacholderrauchfleisch, Schmiechtaler Lamm, Zickleinbraten, Kaninchenbraten Saisonale Gerichte: Fisch, Lamm, Gänse; Wild aus heimischen Wäldern; Spargel, Pilze; Fastenzeit: Saure Kutteln; Sommer: Tellersulzen; Frühjahr & Herbst: Köstlichkeiten aus der Küche Friauls 54 Öffnungszeiten Di ab 16:00 Uhr Mi - So 11:00 - 23:00 Uhr Ruhetag Mo Sitzplätze Lokal 40 · Wintergarten 30 · Biergarten 40 · Terrasse 20 55 Öffnungszeiten Mo, Mi -Sa 10:00 - 14:00 Uhr & 17:00 - 22:00 Uhr So & Feiertage 10:00 - 22:00 Uhr Ruhetag Di Sitzplätze Lokal 35 · Nebenzimmer 30 / 35 · Wintergarten 30 · Biergarten 50 56 Tel. 07333 / 67 92 www.gasthof-adler-westerheim.de Gemütlicher, schwäbischer Landgasthof Saisonale Gerichte: März: Bayerische Starkbierzeit, April: Lammspezialitäten, Mai - Juni: Spargelspezialitäten, Herbstzeit: Pilzzeit, Oktoberfest, Nov.: Wildwochen, Martinsgänse, Dez.: Adventsmenü, Silvestermenü Kuchen und Eisspezialitäten Partyservice Öffnungszeiten Mo, Di, Fr & Sa 10:00 - 15:00 Uhr & ab 17:00 Uhr So & Feiertag ab 10:00 Uhr Ruhetag Mi & Do Sitzplätze Lokal 120 · Nebenzimmer 14 / 28 · Terrasse 40 27 Alb-Leisa finch® Schwäbischer Highland Whisky © Thomas Stephan Auf der Schwäbischen Alb werden Alb-Leisa seit Jahrhunderten angebaut. Doch wegen des großen Aufwands bei der Ernte und Reinigung geriet diese Tradition nach dem zweiten Weltkrieg in Vergessenheit, bis sie im Jahre 1985 auf dem Bioland-Hof Mammel in Lauterach wiederbelebt wurde. Heute werden in Lauterach vor allem die traditionellen Linsensorten „Späht´s Alblinse I und II“ wieder vermehrt angebaut und erfreuen sich immer größerer Beliebtheit. Die Alb-Leisa sind seit jeher ein wichtiges Grundnahrungsmittel für die Menschen, da sie nicht nur als hervorragende Eiweißquelle dienen sondern auch eine große Menge an komplexen Kohlenhydraten und wertvollen Ballaststoffen enthalten. Kristallklares Wasser, frische, reine Albluft und herbe unberührte Natur kennzeichnen das Biosphärengebiet Schwäbische Alb - die Heimat des finch® Schwäbischen Highland Whisky. Hergestellt mit den Zutaten aus eigenem Anbau, mit Leidenschaft und traditioneller Handwerkskunst. Hans-Gerhard Fink steht als Inhaber und Brennmeister mit seinem Namen für die Besonderheit und Qualität seiner Whisky-Marke finch®. Destilliert in der größten Pot Still Brennerei Deutschlands und gereift in exquisiten Fässern ein Genuss mit der Seele der Natur. Genießen Sie die Alb-Leisa beispielsweise bei einem Teller Alb-Leisa mit Spätzle, ein passendes Rezept finden Sie auf Seite 5. Gönnen Sie sich diesen Genuss, bei unseren 7 Sorten Whisky ist für jeden etwas dabei. Ganz neu und limitiert ist zum Beispiel der finch® Schwäbische Highland Whisky Emmer – eine besondere Rarität. Schwarzer Emmer, ein heute seltenes Getreide, ist hier die Basis. Reifen durfte dieser Whisky in einem edlen Bourbonfass und so entwickelte sich sein erlesener Geschmack nach feiner Birne und Honig. Weitere Informationen rund um die Alb-Leisa können Sie im Internet nachlesen unter www.lauteracher.de Mehr über den Schwäbischen Highland Whisky erfahren Sie unter www.finch-whisky.de © Thomas Stephan 28 3 Produkte, die im Alb-Donau-Kreis probiert werden sollten 3 Produkte, die im Alb-Donau-Kreis probiert werden sollten 29 Bier aus der Bierkulturstadt Die Bierkulturstadt Ehingen bietet Ihnen eine einzigartige Erlebniswelt zum Thema Bierkultur. Vier historisch, unabhängige Brauereien, mit jahrhundertealter Unternehmensgeschichte, lassen interessierte Gäste in die reiche und lebendige Bierhistorie der Stadt Ehingen eintauchen. Die enorme Bandbreite an feinen Bierprodukten in Verbindung mit anspruchsvollen Bierkulturangeboten verschmelzen zu einem strahlenden Bierkultur-Mosaik, das auch Sie begeistern wird. Lassen Sie sich das Bier aus der Bierkulturstadt schmecken, Sie haben die Möglichkeit aus 43 verschiedenen Bieren zu wählen. Bei einer Brauereibesichtigung sehen Sie wie aus einem kleinen Malzkorn leckeres Bier hergestellt wird oder versuchen Sie sich selbst als Braumeister und brauen Sie Ihr eigenes Bier. Weitere Informationen finden Sie auf der Internetseite www.bierkulturstadt.info Rezeptvorschlag Schwäbischer Zwetschgenkuchen Zutaten für den Teig: 250 g Mehl 250 g Butter 125 g Zucker 1Ei 1 Prise Salz 1 Prise Zimt 1 Prise Vanillezucker Zutaten für den Belag: 1 - 1,5 kg Zwetschgen 150 g Butter 125 g Zucker 150 g Mehl 1 TL Zimt 1 Prise Salz Mandelblättchen Zubereitung: Für den Teig im Mehl eine Mulde bilden. Butter, Zucker und Ei sowie je eine Prise Salz, Zimt und Vanille zugeben und gut durchkneten. Den Mürbeteig in Alufolie wickeln und für 1 Stunde im Kühlschrank ruhen lassen. Anschließend den Teig gleichmäßig dünn in der Backform verteilen und außen einen Rand hochziehen. Teigboden mit einer Gabel einstechen. Für den Belag die Zwetschgen halbieren, entkernen und von außen kreisförmig in die Form legen. Für die Streusel Butter, Zucker, Zimt und eine Prise Salz vermengen. Streusel auf dem Belag verteilen und mit Mandelblättchen bestreuen. Den Kuchen im vorgeheizten Backenofen auf mittlerer Schiene bei rund 190 °C 30 Minuten backen. Guten Appetit! 30 3 Produkte, die im Alb-Donau-Kreis probiert werden sollten 31 Hofverkäufe 3 Obstbau Köpf Bismarckstraße 27 89174 Altheim/Alb Tel. 07340 / 65 07 [email protected] www.obstbau-koepf.de Frisches Obst direkt vom Erzeuger Anbau nach den Richtlinien der „integrierten Erzeugung“ Regionale Produkte Äpfel, Birnen, Zwetschgen, Apfelsaft, Honig 1 Landimkerei Zagst Hofladen beim Ziegler Ostpreußenweg 12 89604 Allmendingen Stotzinger Straße 31 89176 Asselfingen Tel. 0151 / 12 30 98 45 [email protected] www.imkerei-zagst.de Tel. 07345 / 44 96 Marktverkauf Allmendingen, jeden 2. Do im Monat, 8:30 - 12:00 Uhr Oberdischingen, jeden 2. Fr im Monat, 8:30 - 12:30 Uhr Traditionsimkerei in 3. Generation 60 Bienenvölker in Allmendingen, Altsteußlingen und Rißtissen Rundgang durch den Betrieb nach Voranmeldung möglich Regionale Produkte Wald- und Blütenhonig aus dem Alb-Donau-Kreis, Kerzen und Rohwachs, Propolis Regionale, schwäbische Fleischspezialitäten Fleisch aus eigener Tierhaltung Direktvermarktung mit Hofladen Regionale Produkte Fleisch und Wurst vom Charolais Weiderind aus Mutterkuhhaltung, Schweinefleisch vom schwäbisch- hällischen Landschwein, Wasserbüffel, Milch, Käseprodukte, Bauernbrot, Kartoffeln, Nudeln, Naturkostprodukte 2 Dangelhof Geflügelspezialitäten Markus Bunz Hofladen Dangelhof 89174 Altheim/Alb Hagen 4 89179 Beimerstetten-Hagen Tel. 07340 / 91 90 53 [email protected] www.dangelhof.de Tel. 07348 / 79 66 [email protected] www.bunz-hofladen.de Faire und gesunde Geflügelprodukte für bewusste Genießer Hofladen mit Heißtheke Geflügelverkaufsautomat Regionale Produkte Alb-Gockel, Puten, Enten, Gänse, Geflügelwurst Regional, bio und frisch Produkte aus eigener Erzeugung Regionale Produkte Getreide, Kartoffeln, Eier, Rindfleisch, Flocken, Vollkornmehl Öffnungszeiten Mi & Fr 16:30 - 18:00 Uhr & nach Vereinbarung Öffnungszeiten Di & Fr 9:00 - 18:00 Uhr Sa 8:00 - 13:00 Uhr 32 Öffnungszeiten Do 16:00 - 18:00 Uhr Sa 10:00 - 12:00 Uhr Marktverkauf Altheim/Alb, Sa 8:00 - 12:00 Uhr Herbrechtingen, Fr 11:00 - 16:00 Uhr 4 Öffnungszeiten Fr 15:00 - 18:00 Uhr Sa 9:00 - 12:00 Uhr 5 Öffnungszeiten Di & Fr 14:00 - 18.00 Uhr 33 6 Schimmelmühle Mühlenladen Mühlweg 5 89143 Blaubeuren Königstraße 104 89165 Dietenheim Tel. 07344 / 50 42 [email protected] www.schimmelmuehle.de Tel. 07347 / 74 15 [email protected] www.muehle-widmann.de Öffnungszeiten Mo - Fr 10:30 - 12:15 Uhr & 15:30 - 18:00 Uhr Sa 9:00 - 12:00 Uhr Die Mühle wurde vor über 500 Jahren gegründet Verkauf von Produkten aus eigener Herstellung Regionale Produkte Mehle und Schrote aus Weizen, Dinkel und Roggen, Backzutaten, Müsli, Flocken, Sämereien, Trockenfrüchte, Studentenfutter, Dinkelwaffeln An der Oberschwäbischen Mühlenstraße Lokale und regionale NaturkostErzeugnisse und Spezialitäten Glutenfreie Produkte Regionale Produkte Mehle, Dinkelprodukte, Backzutaten, Saat 7 Hofmolkerei Mäckle Hofverkauf Bohner Gässle 4 89134 Blaustein-Markbronn Angertorstraße 44 89129 Langenau Tel. 07304 / 92 93 34 [email protected] www.hofmolkereimaeckle.de Tel. 07345 / 65 19 [email protected] Landwirtschaftlicher Familienbetrieb Artgerechte Tierhaltung mit modernem Laufstall und großen Weideflächen Für unsere Produkte wird ausschließlich die Milch unserer eigenen Kühe verwendet Lieferservice direkt ins Haus Regionale Produkte Frischmilch (pasteurisiert / homogenisiert), Naturjoghurt und verschiedene Fruchtsorten, Luggeleskäs (Frischkäse) Ackerbaubetrieb mit Feldgemüseanbau Karotten und Wurzelpetersilie aus kontrolliertem, integrierten Anbau Regionale Produkte Speisekarotten, Futtermöhren, Wurzelpetersilie Öffnungszeiten Di & Fr 18:00 - 19:00 Uhr 8 Öffnungszeiten Fr 10:00 - 18:00 Uhr Sa 9:00 - 12:00 Uhr 34 Bioland Hofladen Unterweger Osterhof Mack Neuhausenhof 1 89165 Dietenheim Mühlgasse 25 89129 Langenau Tel. 07347 / 74 05 [email protected] www.biogefluegel-unterweger.de Tel. 07345 / 72 73 [email protected] www.osterhof-mack.de Regionaler Geflügelfleischvermarkter Seit 1980 anerkannter Biolandbetrieb Hähnchenfleisch und Geflügelwurst aus eigener Aufzucht und Herstellung Regionale Produkte Hähnchen, Flugenten, Gänse, Geflügelwurst, Heidschnucken- Lammfleisch Schaubauernhof Bioland Ackerbaubetrieb in der 8. Generation Regionale Produkte Spargel, Speisekartoffeln, Erdbeeren, passende Weine Hofeigener Christbaummarkt mit großer Auswahl verschiedener Bäume und Glühweinhütte 9 Öffnungszeiten Mi 14:00 - 18:00 Uhr Fr 9:00 - 12:00 Uhr & 14:00 - 18:00 Uhr Sa 9:00 - 12:00 Uhr 10 Öffnungszeiten Herbst - Frühjahr: Mo - Sa 8:00 - 18:00 Uhr 11 Öffnungszeiten 20. April - 24. Juni: Mo - Fr 9:00 - 12:30 Uhr & 14:00 - 18:00 Uhr Sa & So 9:00 - 12:30 Uhr Ende November - 24. Dezember: Mo - Sa 9:00 - 17.00 Uhr 35 12 Öffnungszeiten Mo - Fr 8:00 - 12:30 Uhr & 13:30 - 18:00 Uhr Sa 8:30 - 13:00 Uhr 13 Öffnungszeiten Mo 8:00 - 12:15 Uhr Di, Mi & Fr 8:00 - 12:15 Uhr & 16:00 - 18:00 Uhr Sa 7:30 - 12:00 Uhr 14 Öffnungszeiten Di, Fr & Sa 9:00 - 12:00 Uhr Mi & Do 9:00 - 12:00 Uhr & 13:00 - 18:00 Uhr 36 Ostermühle Naturkost GmbH AlbErnte Regionalmarkt Mühlgasse 30 89129 Langenau Hauptstraße 52 89188 Merklingen Tel. 07345 / 92 94 90 [email protected] www.ostermuehle.de Tel. 07337 / 32 5 [email protected] www.albernte.com Auf die Verarbeitung von Dinkel spezialisierter Familienbetrieb Fair gehandelte Ware und Unterstützung der biologischen Landwirtschaft Regionale Produkte Mehle, Backerben, Suppen, Nudeln, Müsli, Gebäcke, Getreide, Knabbereien Weith‘s Hofladen Täglich wechselnde Mittagsmenüs Metzgerei mit eigener Schlachtung Partyservice, Gästehaus „EigenArt“ Regionale Produkte Wurstwaren, Salatdressings, traditionelle Suppen, Senf, küchenfertige schwäbische Mahlzeiten aus eigener Herstellung 15 Öffnungszeiten Mo, Mi - Fr 7:30 - 18:00 Uhr Di 7:30 - 14:00 Uhr Sa 7:00 - 12:30 Uhr Klosterladen Untermarchtal-Klosterspezialitäten Albecker Straße 1 89129 Langenau-Göttingen Margarita-Linder-Str. 8 89617 Untermarchtal Tel. 07345 / 22 31 1 [email protected] Tel. 07393 / 30 22 5 [email protected] www.klosterladen-untermarchtal.de Bioland Betrieb mit Hofverkauf Mutterkuh- und Hühnerhaltung Regionale Produkte Vollkornbrot aus eigener Herstellung, Getreide, Alb-Linsen, Gebäck, Kartoffeln, Eier, Obst, Gemüse Traditionell gefertigte Produkte Eigene Herstellung, ohne Zusatzstoffe und Geschmacksverstärker Tiergerechte Haltung und Schlachtung Regionale Produkte Fleisch und deftige Wurstspezialitäten Handgefertigte Nudeln und Backerbsen frisches Brot und Backwaren Literatur, Devotionalien, Kerzen, Karten, Cremes, Seifen und vieles mehr Lauteracher Alb-Feld-Früchte Obstbrennerei Mayländer Am Hochberg 25 89584 Lauterach Ulmer Straße 30 89197 Weidenstetten Tel. 07375 / 92 22 93 [email protected] www.lauteracher.de Tel. 07340 / 30 8 [email protected] www.brennerei-maylaender.de Anbau und Verarbeitung von Alb-Feld-Früchten Der Erzeugergemeinschaft „Alb-Leisa“ gehören über 70 Landwirte aus der Region an Regionale Produkte Alb-Leisa, Buchweizen, Leindotteröl Traditionsreiches Familienunternehmen mit jahrzehntelanger Erfahrung in der Kunst des Brennens Prämierte Obstbrände, Verkostungen Lohnbrennen: bringen Sie uns Ihre Maische, wir brennen für Sie Ihren Brand Regionale Produkte Edle Destillate Spezialitäten aus dem Eichenfass leckerer schwäbischer Most 16 Öffnungszeiten Mo - Fr 7:30 - 17:30 Uhr Sa 6:30 - 15:00 Uhr So 10:00 - 12:00 Uhr Marktverkauf Erbach, Di 14:00 - 18:00 Uhr Munderkingen, Fr 7:00 - 12.30 Uhr Ehingen, Sa 7:00 - 12:30 Uhr 17 Öffnungszeiten Fr 9:00 - 12:00 Uhr & 14:00 - 18:30 Uhr Sa 9:00 - 13:00 Uhr und nach telefonischer Absprache 37 Bauernmärkte Bauernmarkt Blaubeuren nördlicher Kirchplatz jeden Freitag 9:00 - 12:00 Uhr Bauernmarkt Ehingen Schulgasse (beim Wochenmarkt) jeden Di & Sa 7:00 - 13:00 Uhr Bauernmarkt Laichingen Marktplatz (beim Wochenmarkt) jeden Sa 8:00 - 13:00 Uhr Bauernmarkt Schelklingen Marktstraße (beim Wochenmarkt) jeden Mittwoch 9:00 - 12:30 Uhr Bauernmarkt Ulm nördl. Münsterplatz (beim Wochenmarkt) jeden Mi & Sa 7:00 - 13:00 Uhr KOSTENLOSE BROSCHÜREN Alb-Donau-Kreis Wandertouren 26 Tourenvorschläge Fahrradtouren 14 Tourenvorschläge Höhlenreich Höhlen, Quellen, Eiszeitschätze Sehenswert Kultur, Städteromantik, Museen Gastronomie & Hofverkäufe Veranstaltungskalender Schwäbisch einkehren und regional einkaufen Erlebnisangebote Ausflüge und Urlaubspauschalen Rad-Wander Busse&Bahnen Fahrpläne und Tourentipps (Mai - Okt.) Feste, Märkte, Freizeit, Kultur REGION ULM/ALB-DONAU-KREIS freizeitkarte Übersichtskarte mit Ausflugszielen familienspaß Freizeitangebote für die ganze Familie übernachten Hotels, Gasthöfe, Ferienwohnungen, Pensionen camping Camping, Zelten, Wohnmobilstellplätze Bestellservice: Alb-Donau-Kreis · Tourismus Schillerstraße 30 · 89077 Ulm Telefon 0731 - 1 85 14 51 Telefax 0731 - 1 85 22 14 51 [email protected] www.tourismus.alb-donau-kreis.de 38 39 Alb-Donau-Kreis · Tourismus Schillerstraße 30 · 89077 Ulm Telefon 0731/185-1451 [email protected] www.tourismus.alb-donau-kreis.de Ausgabe Januar 2016 Würzburg Heidelberg Nürnberg A6 100 km Karlsruhe A7 Stuttgart A8 A5 Schwäbische Alb Günzburg Alb-Donau-Kreis Ulm A8 LEGOLAND München Donau A 96 Oberschwaben Freiburg Memmingen Friedrichshafen Bo de nse Basel Schweiz e A 96 A7 Kempten Allgäu Österreich IMPRESSUM: Herausgeber: Alb-Donau-Kreis Tourismus, 89070 Ulm · Gestaltung: burkert gestaltung, 89160 Ulm-Söflingen · Redaktion: Désirée Burkhardt · Fotos: Alb-Donau-Kreis, Betriebe Unsere Partner:
© Copyright 2024 ExpyDoc