IHR DIREKTER DRAHT Holsteiner W ochenende & Kleinanzeigen: 0 41 21 / 26 73-10 Zentrale: 0 41 21 / 26 73-11 Anzeigen: 0 41 21 / 26 73-12 Redaktion: 0 41 21 / 26 73-35 www.holsteiner-allgemeine.de am Holsteiner Wochenende Von Anfang an – gut beraten Unser Team freut sich auf Sie! Holstenstraße 6 · 25335 Elmshorn Telefon +49-(0)4121-262 47 77 www.engelvoelkers.de/elmshorn Immobilienmakler www.holsteiner-allgemeine.de am Schulstraße 31 · 25335 Elmshorn 23. Januar 2016 ❙ 3. Woche 2016 ❙ 25335 Elmshorn ❙ Marktpassage ❙ 13. Jahrgang ❙ Verteilte Auflage über 54.000 Exemplare DIESE WOCHE Leonie (25) will am Mittwoch auf RTL die Rose: Bühnenreif: OhrwurmMelodien bietet die Operettengala im Stadttheater Elmshorn. SEITE 4 Bachelor-Kandidatin shoppt in Elmshorn Betriebsblind: Radrutsche, Hafenschlick, Postgebäude – vieles nehmen Einheimische gar nicht mehr war. SEITEN 5 Kampf um den Klassenerhalt (Tornesch/mm) In der Handball-Oberliga Hamburg/Schleswig-Holsteinkommt es am heutigen Sonnabend, 23. Januar, zum Kellerduell in der Sporthalle der KlausGroth-Schule. Um 19.30 Uhr treffen die Herren des TuS Esingen – derzeit Drittletzter – auf den Vorletzten Bad Schwartau II. Foto: Strandmann Stadt will Hallen stärker belegen Beschämend: Seit Herbst 2014 ist der Tornescher Bahnhof dank stillgelegter Fahrstühle eingeschränkt barrierefrei. SEITE 6 (Elmshorn/rs) Die Stadt Elmshorn will die Sporthallen stärker auslasten. Fachleuten ist ein Dorn im Auge, dass Hallen mit teilweise zu kleinen Gruppen belegt sind oder Zeiten komplett ungenutzt bleiben, weil Angebote eingestellt wurden, Vereine dies der Stadt aber nicht meldeten. HOWO-WETTER Sa. So. Mo. Nebel WNW-Wind 1° bis 4° Regen SSW-Wind 3° bis 5° Nebel WSW-Wind 5° bis 8° Leonie (25) wohnt in Itzehoe, hat beruflich schon in Tornesch gearbeitet und shoppt gern in Elmshorn – ab Mittwoch ist sie in der neuen Staffel „Der Bachelor“ zu sehen. Foto: RTL/Gerard Santiago (Itzehoe/Tornesch/Elmshorn/ su) Der Countdown läuft, bei Leonie steigt die Spannung: Am Mittwoch, 27. Januar, startet auf dem Sender RTL die neue Staffel „Der Bache- lor“ – und sie ist dabei. Im HoWo-Interview erklärt die 25-Jährige, warum sie gern in unserer Region lebt und warum sie in der TV-Sendung mitmacht. SEITE 3 Abhilfe soll eine neue Richtlinie zur Vergabe von Sportstätten schaffen. Die sieht vor, das der Bedarf jährlich neu angemeldet werden muss. Dazu sollen die Vereine Nutzerzahlen nennen. Auch eine Mindestteilnehmerzahl soll festgeschrieben werden. Die könnte etwa bei Kampfsport und Tanzen für Probleme sorgen. Dafür sollen Hallen künftig bis 22 Uhr geöffnet sein. Am 3. Februar beschäftigt sich die Politik mit der Vorlage der Verwaltung. Toilette gesucht - keine gefunden In ihrer Verzeiflung suchte eine Bürgerin das Gebüsch auf. (Elmshorn/rs) Jahrelang war es das Thema in Elmshorn: der Ärger um die öffentlichen WCAnlagen: Zu wenige, zu eklig, im schlimmsten Fall komplett verschlossen, lautete die Kritik. Ein Drama für Menschen mit randvoller Blase oder akutem Druck im Darm. All das sollte sich mit dem Projekt „Nette Toilette“ ändern. Seither öffnen einige Gastronomen und Geschäfte ihre Kundentoiletten für die gesamte Öffentlichkeit. Die Nutzung ihrer Kunden-WCs ist kostenlos. Allein: Nicht alle wissen von diesem Service. So ging es auch einer Elmshornerin (Name d. Red. bekannt), die beim City-Einkauf in einem Modegeschäft eigenen Angaben zufolge auf die Frage nach einem stillen Örtchen für Kunden den Hinweis bekam: „Haben wir nicht mehr.“ Ihr wäre mit einem Tipp für eine Nette Toilette in direkter Nähe geholfen gewesen. Doch den gab es offenbar nicht. Zwar informiert das Stadtmarketing mit ausliegenden Flyern über Standorte, und an den Türen beteiligter Geschäfte gibt es Aufkleber. Doch wie der Fall zeigt, reicht das nicht. Drogendealer mangels Haftgründen entlassen (Elmshorn/mm) Fast 2,5 Kilogramm Marihuana, größere Mengen Bargeld und weitere Beweismittel sicherten Spezialkräfte der Bundespolizei bei einem 30-jährigen Elmshorner. Er steht im Verdacht Drogen in Elmshorn und Umgebung verkauft zu haben. Mangels Haftgründen mussten die Beamten ihn jedoch entlassen. Auch ein 27-jähriger aus Itzehoe, der in dieser Woche bei dem Elmshorner Drogendealer zwei Kilogramm Marihuana kaufen wollte, durfte gehen. Zuvor beschlagnahmten die Polizeibeamten, die ihn in der Wohnung empfangen hatten, einen fünfstelligen Bargeldbetrag und weitere Beweise. Beide Tatverdächtigen müssen sich vor Gericht wegen unerlaubten Handels mit Betäubungsmitteln verantworten. HAYUNGA’s Der Lebensmittelpunkt. ENR LAL Ü N E R P S BACARDI RUM 28% SPAREN K 2D3E%R WOCHE IR Carta Blanca oder Oakheart 35-37,5% Vol. RE FÜH N BIO Kombikiste 9. HOLSTEN EDEL (1 l = 1,01) HAVANA CLUB 3 Jahre, 40% Vol. ur. edeka-naturp Dirk Conrad, Koppeldamm, Elmshorn 0,7 l-Fl. (1 l = 14,27) SUPPENFLEISCH Querrippe + Brust, frisch kg SUPPENFLEISCH ohne Knochen, frisch 5. 99 kg RINDERGULASCH wie gewachsen, frisch kg NACKENBRATEN im Stück, frisch kg Frischer + Kasseler Alle Preise in Euro. Druckfehler vorbehalten – Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht! 8. 99 COCA-COLA 0,7 l-Fl. (1 l = 12,84) H C S I E -FL de W www.hayunga.de BAUCH im Stück VORDEREISBEIN kg frisch + gepökelt kg PUTENGULASCH + PUTENGYROS frisch POULARDEN kg HKL A, frisch kg 6. 7.77 2.49 3.99 -.99 7.77 3.99 99 Steinhaus PFEFFER- + KRÄUTERKASSELER 1.79 1.29 100 g Gutfleisch KOCH- HINTERSCHINKEN 100 g Hayungas BRATKASSELER frisch abgegrillt 1.79 100 g KERRYGOLD BUTTER gesalzen oder ungesalzen (100 g = -,48) 250 g-Packung oder Edamer, deutscher Schnittkäse, 30-45% Fett i.Tr. 100 g 9. 0,7 l-Fl. -.49 HAYUNGA’s Ecenter GmbH, Wedenkamp 9, 25335 Elmshorn (1 l = -,33) + 3,30 Pfand PUSCHKIN Vodka, 37,5% Vol. 0,7 l-Fl. 5. GRAND SUD WEIN Chardonnay, Merlot, Grenache oder Grenache rosé 1,5/1,25 l-PET-Fl. + -,25 Pfand ZENTIS FRÜHSTÜCKSKONFITÜRE EXTRA versch. Sorten 34% SPAREN (100 g = -,33) 200 g-Schale -.66 KÖLLN MÜSLI 34% SPAREN 35% SPAREN 1 l-Fl. versch. Sorten 2.49 55% SPAREN 190 g-Dose (100 g = -,73) TRUMPF SCHOGETTEN versch. Sorten HARIBO Lakritz oder Fruchtgummi versch. Sorten 31% SPAREN (100 g = -,33) 200 g-Beutel FA DUSCHGEL -.39 36% SPAREN versch. Sorten 250 ml-Fl. (100 ml = -,31) -.59 48% SPAREN 200 g-Becher (100 g = -,20) 1. -.66 versch. Sorten 500/600 g-Packung 39 Dr. Oetker PIZZA BURGER 34% SPAREN 100 g-Tafel 1. 99 (1000 g = 3,32/3,98) PRINGLES STAPELCHIPS versch. Sorten -.99 (1 l = -,66/-,79) 99 20% SPAREN (1 l = 8,56) Tea & Fruit oder Limonade, versch. Sorten 8. 0,7 l-Fl. (1 l = 12,84) 12 x 1 l PET-Kiste PUNICA Fruchtsaftgetränke 99 19% SPAREN 3.99 Classic, Medium oder Naturell CAMPARI BITTER 25% Vol. 8.99 27 x 0,33 l-Kiste VILSA MINERALWASSER 99 40% Vol. (1 l = 14,27) 99 ASTRA URTYP oder (+ 3,66 Pfand) EHRMANN 19 1. GRAND DESSERT Aus unserer Bedienungsabteilung: 51% SPAREN Milram TILSITER SAMBUCA MOLINARI 7. 99 versch. Sorten (1 l = -,67) + 3,30 Pfand 12 x 1 l PET-Kiste -.77 oder TRADIZIONALE PIZZA versch. Sorten 27% SPAREN (1000 g = 5,55-6,94) 320-400 g-Packung Landgut 2.22 43% SPAREN HÄHNCHENSCHENKEL tiefgefroren, HKL A, mit Rückenstück 1000 g-Btl. MIRACEL WHIP 1.49 Stück 1.19 -.69 aus Deutschland oder Holland, weiß, Kl. I (kg = 2,48) 400 g-Schale -.99 versch. Sorten 41% SPAREN 500 ml-Glas (1000 ml = 2,38) KOHLRABI aus Spanien, Kl. l CHAMPIGNONS DONNERSTAG ist HAYUNGA-TAG! ZWIEBELMETTBRÖTCHEN Nur donnerstags! Stück 1. 11 48% SPAREN Nur donnerstags! Gutfleisch gemischtes HACK laufend frisch kg 3. 99 FRISCHKÄSE ohne Konservierungsstoffe Nur donnerstags! 100 g Ofenfrische BRÖTCHEN -.99 Nur donnerstags! Stück -.09 Mo. bis Sa. 7 bis 21 Uhr: Elmshorn, Wedenkamp, Tel. 0 41 21 / 57 99 00 · Mo. bis Sa. 6 bis 21 Uhr: Elmshorn, Koppeldamm, Tel. 0 41 21 / 2 62 30 © bcm-Satz Angebote gelten vom 25.01. bis 30.01.16 Holsteiner Wochenende 23. Januar 2016 13. Jahrgang am URBATZKAS KOLUMNE Fortsetzung von Seite 1: Mehr Prinzessin oder mehr Actionbraut? HAPPY WEEK-END Moment, ich nasche noch! S o geht es doch wirklich nicht, liebe Süßwarenindustrie! Ernsthaft! Ich tue ja nun wirklich, was ich kann, aber was zu viel ist, ist zu viel. Erst am vergangenen Sonnabend habe ich die letzte Packung mit Dominosteinen angebrochen und parallel einen (übrigens sehr schmackhaften) Pfefferkuchenmann vom Fest vertilgt! In der RTL-Sendung „Der Bachelor“ möchten ab Mittwoch insgesamt 22 Ladys das Herz des „Mannes mit den Rosen“ erobern – wer Foto: RTL/Tom Clark das in der neuen Staffel ist, hält der Sender bis zum TV-Start streng geheim, daher gibt es nur „kopflose“ Bilder. bin viel in und um Elmshorn unterwegs, gehe hier gern Essen, shoppen und mal ins Kino! einem Jubiläumslauf meiner Mutter habe ich mit ihr zusammen den Halbmarathon gefinished! Was reizt dich daran, bei der Sendung dabei zu sein? Mit welcher Einstellung bist du an die Tatsache gegangen, eine von vielen Kandidatinnen zu sein? Stört es dich, wenn andere Frauen eine Rose bekommen? Es dürfte sich ja langsam auch bei deinen Freundinnen herumsprechen, dass du in diesem Jahr dabei bist – waren Freundinnen von dir baff? Leonie: Ich wollte mich von Anfang an darauf konzentrieren herauszufinden, wer hinter dem Bachelor steckt. Nein, letztendlich muss er für sich entscheiden, wer am besten zu ihm passt, das darf man nicht persönlich nehmen. Leonie: Meine Freundinnen waren baff, dass ich tatsächlich dabei bin, aber nicht überrascht! Sie wussten, dass ich das immer schon mal gerne machen wollte und haben sich riesig gefreut! Bist du ein waschechtes Nordlicht? Muss der Bachelor sich vielleicht sogar vor einer „Hamburger Schnauze“ in Acht nehmen? Leonie: Ich bin hier geboren, aufgewachsen und liebe den Norden! Ich brauche eine Weile um aufzutauen, aber dann kann ich auch gut los- Foto: RTL/Stefan Gregorowius Das HoWo-Interview mit Bachelor-Kandidatin Leonie aus Itzehoe. Leonie: Die Mittwochabende der letzten Staffeln waren für meine Freundinnen und mich immer sehr unterhaltsam. Besonders der Moment am Anfang, wenn die Kandidatinnen aus der Limo steigen und zum ersten Mal dem Bachelor begegnen, war für mich immer besonders schön. Das wollte ich einfach alles mal selbst erleben! Leonie aus Itzehoe fiebert dem Start der Sendung entgegen. schnacken! Mein Patenonkel aus Hamburg zum Beispiel, sagt über mich ich bin schon so eine „Seute Deern“. Du bist in Itzehoe aufgewachsen, hast schon in Tornesch gearbeitet? Leonie: Für die Arbeit in Tornesch bin ich ein halbes Jahr gependelt und erinnere mich gern daran zurück. Ich Was machst du in deiner Freizeit? Viel Sport? Dann ist dir der Störlauf in Itzehoe nicht unbekannt? Leonie: Ich liebe es meine Zeit mit meiner Familie und Freunden zu verbringen, zu reisen, zu tanzen und zu joggen. Daher ist auch der Itzehoer Störlauf ein tolles Event für mich, an dem ich gern teilnehme! Bei Zwei Frauen gingen aufeinander los (Glückstadt/rs) In der Erstaufnahmeeinrichtung in Glückstadt sind Dienstagabend zwei weibliche Flüchtlinge aufeinander losgegangen. Der Polizei zufolge gerieten die Syrerinnen über die in der Unterkunft herrschenden und einzuhaltenden Ruhezeiten in Streit. Dieser mündete in einer handfesten Auseinandersetzung, bei sich die 28 und 32 Jahre alten Frauen gegenseitig Kratzwunden zufügten. Die Jüngere erlitt zudem ein Schleudertrauma, lehnte die Behandlung im Krankenhaus jedoch ab. Zwei weitere un- Diana Storm • Altgold • Altschmuck (auch Silber) • Bruchgold / Zahngold • Silberbestecke 800 seit 1855 Uhrmachermeister Alter Markt 14 25335 Elmshorn Um weiteren Streit zu unterbinden, wurde die ältere Beteiligte in der Unterkunft verlegt. Leonie: Keine Frage – definitiv der Frosch, da ich eine Mischung aus Prinzessin und Actionbraut bin, kann er eher auf einen Kuss hoffen. Danke für das Interview! (Sascha Urbatzka) SUSANNE (Elmshorn/su) In der EMTVHalle, Koppeldamm 1, findet am Freitag, 29. Januar, eine große Faschingsfeier für Kinder statt. DJ Matthias Tschirner wird dafür sorgen, dass ordentlich getanzt werden kann. Beginn ist um 16 Uhr. Der Eintritt kostet 2,50 Euro. KNA Ollnsstr. 87 · 25336 Elmshorn · Tel. 0 41 21 / 89 89 89 8 Sommer Garten- & Landschaftsbau Anerkannter Fachbetrieb für Grundstücksentwässerung - zertifiziert durch den AZV Südholstein Ihr kostengünstiger Partner für: Garten Neu- u. Umgestaltungen - Pflasteru. Sielarbeiten - Carport- u. Zaunanlagen - Gartenpflege - Teichbau - Gehölz- u. Vertikutierarbeiten - Winterdienst 25355 Lutzhorn - Kuhhagen 2 Tel. 04123/57 51 o. 0172/42 26 016 - Fax 04123/95 90 51 www.sommergalabau.de kann es doch wohl wirklich nicht sein! Die ekelhaften Geleebananen waren selbstverständlich auch mit von der Partie, von den Eiern mit dieser ominösen Füllung, die riecht, als könne man auch morgens direkt das parfümierte Duschgel schlürfen, einmal ganz zu schweigen! Mit Sorge denke ich dabei auch an die heranwachsende Generation. Wenn Oma und Opa jetzt schon („sind ja noch frisch“) den Einkaufswagen komplett mit dem Zeug voll ballern, dann kann das für die Zähne der Kinder doch nur in einem Desaster enden. Die Schoki-Strecke zwischen Weihnachten und Ostern reißt ja niemals ab! Da kann doch der Nachwuchs gar nicht gegenan putzen, oder? Kein Schoki-Ei vor März! Sascha Urbatzka Jugendfahrten mit Rundgang mit der der AWO Unterelbe Nachtwächterin (Pinneberg/rs) Das Jugendwerk Unterelbe der Arbeiterwohlfahrt informiert am heutigen Sonnabend, 23. Januar, über seine betreuten Ferienfreizeiten. Ab 16 Uhr werden die Touren in den Räumen der AWO Pinneberg, Koppelstraße 34, vorgestellt. So fahren Betreuer mit fünf Gruppen auf Sprachreise nach Südengland. Andere Ziele sind die französische Mittelmeerküste und der Harz. Anmeldung zur InfoVeranstaltung unter www.awojugendwerk-pinneberg.de. (Elmshorn/rs) Wer eine Zeitreise durch das alte Elmshorn unternehmen will, der sollte sich Freitag, 29. Januar, im Kalender rot anstreichen. Dann unternimmt Stadtführerin Annkatrin Holbach, ausgestattet mit Hellebarde, Signalhorn und Sturmlaterne, wieder einen Nachtwächterrundgang durch die Innenstadt. Treffpunkt ist um 19.30 Uhr der Eingang der Stadtbücherei. Die Teilnahme kostet 5 Euro. Anmeldung unter (04121) 231-306. NEUERÖFFNUNG Griechische & Italienische Spezialitäten Mittagstisch: Mo.-Do. von 12-14 Uhr ab € 5,50 Wöchentlich wechselnde Karte Wir freuen uns auf Sie! Öffnungszeiten: Mo.-Do.: 12-14 Uhr & 17.30-22.30 Uhr, Fr. und Sa. 17.30-22.30 Uhr, So. 12 bis 22.30 Uhr Kurt-Wagener-Str. 4 · 25337 Elmshorn · Tel.: 04121/74 00 30 www.rozafa.de ELMSHORNER FLEISCH- UND WURSTSPEZIALITÄTEN aus dem freundlichen Fleischer-Fachgeschäft Torsten Fock US Herzlich will kommen im Team! Schicke & moderne Stylings für jeden Anlass: Brautfrisuren, Hochsteckfrisuren sowie tolle Ideen für kurzes Haar! Ich hatte gerade noch Zeit, einige Übungen aus dem Bereich der Leibesertüchtigung einzustreuen, dann betrat ich den Supermarkt. Plong – ich rutschte im Eingangsbereich fast auf einem Schokoladen-Osterei aus, das sich offenbar aus einer der Packungen verirrt hatte, die sich dahinter in der Auslage stapelten. Ostereier am 16. Januar... wo das Auge nur hinschaute! Hiiiiiilllllfeeeeeee! Hätte ich mich mitten in die Osterwaren gestellt, wäre ich wie im Bällebad beim Möbelhaus quasi in dem Berg aus Schoki versunken. Das Fasching für Kinder beim EMTV Meisterbetrieb Hypnose-Master-Coach Kurt-Wagener-Str. 4 · 25337 Elmshorn Telefon 0 41 21 / 428 59 00 www.familienberatung-storm.de Stehsatz Elmshorn/Niehus, 1Sp/55, Holsteiner am WE ab Sa., 02.03.2013 GOLDANKAUF beteiligte Frauen, die Zeugen der Auseinandersetzung waren, wurden aufgrund eines Schocks und eines Kreislaufzusammenbruchs vor Ort von Rettungskräften versorgt. Zum Schluss die Frage nach den Männern: Lieber „Kermit, der Frosch“ - oder doch besser Cristiano Ronaldo? Das ist unglaublich Rauch-Entwöhnung Gewichtsreduktion Beratung & Coaching durch Hypnose · Einzelsettings 3 Führerschein in 6 Wochen Finanzierung möglich. Wir sehen uns in der Fahrschule Schäfer Mühlenstr. 10 · Elmshorn Tel. 0 41 21 / 8 83 20 Esinger Str. 1 · Tornesch Tel. 0 41 22 / 95 87 95 Gültig von Montag, 25.01. bis Samstag 30.01. Gyros-Geschnetzeltes.................................... kg € 7,99 Hähnchenkeule................................................ kg €3,99 Nackensteak..................................................... kg €6,99 Mortadella....................................................100 g €0,99 Burgunderbraten Aufschnitt....................100 g € 1,79 Fleischsalat..................................................100 g € 0,99 Hirtensalat....................................................100 g € 0,99 Krautsalat.....................................................100 g € 0,45 Tzatziki .......................................................100 g € 0,80 Mittagstisch am Dienstag: Chili con Carne Portion € 3,00 Mittagstisch am Donnerstag: Erbsensuppe Portion € 3,00 Mittagstisch am Freitag: Hackbraten mit Püree, Erbsen + Wurzeln Portion € 4,80 Ollnsstraße 64 • Elmshorn • Telefon (0 41 21) 6 28 85 www.fleischerei-fock.de 4 Veranstaltungen 23. Januar 2016 13. Jahrgang AUSSTELLUNGEN VERANSTALTUNGEN ELMSHORN Stadtbücherei, Königstr. 56: Ausstellung von Bildern der Künstlerin Eva Broders, Landschaften, Menschen und Abstraktes, Öffnungsz.: Mo., Mi., Do., Fr., 10 bis 18 Uhr, Sa., 9 bis 13 Uhr, bis Februar 2016 ELMSHORN Frauentreff, Kirchenstr. 7, Sa., 23.01., 16 bis 19 Uhr: Selbsthilfegruppe für Frauen und psychische Gesundheit, Anmeld. bei Andrea Schultz, Tel. (04121) 2778077, jeden 4. Sonnabend im Monat BARMSTEDT Galerie Atelier III, Schlossinsel, Rantzauer See: Ausstellung „Menschen, Tiere, Korrosionen“, plastische Arbeiten aus Alteisen von Künstler Diedel Klöver, Öffnungsz.: Di. bis Do., 14 bis 18 Uhr, Sa. und So., 12 bis 18 Uhr, bis 31. Januar 2016 Kirche St. Nikolai, Alter Markt, So., 24.01., 10 Uhr: Besonderer Gottesdienst am Kirchentags-Sonntag, zu der Losung "Du siehst mich" zum Kirchentag 2017, mit Propst Thomas Drope und Mitgliedern der Kantorei St. Nikolai ITZEHOE Kreismuseum Prinzeßhof, Kirchenstraße 20: Ausstellung „Konsum im Kinderzimmer – Spielzeugkaufläden in Ost- und Westdeutschland“, Öffnungsz.: Di.-So.: 10-12 Uhr u. 14.30-17 Uhr, bis 28. Februar 2016 Kinder- und Jugendhaus Krückaupark, Zum Krückaupark 5, So., 24.01., 15-19 Uhr: geöffnet GLÜCKSTADT Detlefsen Museum, Am Fleth 43: "Carl Blohm – Ein Malerleben zwischen Bielenberg, Dägeling und Anderswo", u.a. Ölbilder u. Aquarelle, Öffnungzeiten: Mi. 14-17 Uhr, Do.-Sa. 14-18 Uhr, So. 14-17 Uhr, bis 29. Mai 2016 UETERSEN Museum Langes Tannen, Heidgrabener Straße: Ausstellung "Buchbilder – Bilderbücher", Öffnungsz.: Mi., Sa., So., 14 bis 18 Uhr, bis 21. Februar Rathaus, Wassermühlenstraße 7, Foyer, Mi., 27.01., 19 Uhr: Eröffnung der Ausstellung "Miniaturhäuser aus Uetersen" des Vereins "Historisches Uetersen e.V.", Modelle aus Pappe im Maßstab 1:10, Öffnungsz.: Mo. bis Mi., 8 bis 12.30 Uhr, Do., 8 bis 20 Uhr, Fr., 8 bis 13 Uhr, bis 9. März Dittchenbühne, Hermann-Sudermann-Allee 50, So., 24.01., 10-17 Uhr: "Auszeit" mit Brigitte v. Werder-Geiger, Ausspannen u. Auftanken für Frauen, Preis: 70 Euro, inkl. Getränke, Obst und Mittagessen, Info-Tel.: (04121) 89710 Leibniz Privatschule Kantine, Ramskamp 64 b, Mo., 25.01., 19 Uhr: "Täglich Sportstunde – verlorene Unterrichtszeit oder Gewinn für die Persönlichkeitsbildung des Kindes", Vortrag mit Prof. Klaus Bös, Eintritt 8 Euro, Infos u. Anmeldung unter Tel. (04121) 261040 Kinder- und Jugendhaus Krückaupark, Zum Krückaupark 5, Mo., 25.01., ab 15.30 Uhr: "Mädchentag", Bügelperlen, Kochen DRK, Gärtnerstr. 12, Di., 26.01., 14.30 Uhr: Spielenachmittag des SoVD Ortsverband Elmshorn, jeden 4. Dienstag im Monat Kinder- und Jugendhaus Krückaupark, Zum Krückaupark 5, Di., 26.01., ab 16 Uhr: "Jungstag", Kochen, Snooker-Turnier, Werkstatt DRK, Gärtnerstr. 12, Di., 26.01., 14.30 Uhr: Spielenachmittag des SoVD Ortsverband Elmshorn, jeden 4. Dienstag im Monat Gemeinschaft in der Ev. Kirche, Feldstraße 17, Mi., 27.01., 15 bis 17.30 Uhr: Winterspielplatz, für Kinder zwischen 0 und 6 Jahren, Eintritt frei, die Aufsichtspflicht bleibt bei der Begleitperson, jeweils mittwochs bis Anfang März ALARMIERENDE EINBRUCHSZAHLEN Die richtige Fenstertechnik schützt! Aktionswochen SICHERER LEBEN Von Dezember 2015 bis März 2016 Lassen Sie sich von uns beraten Gemeinsam mit unseren Partnern: Harald Brundert GmbH Vertriebs GmbH Elmshorn 30 Jahre Daimlerstraße 22 · Elmshorn Telefon 0 4121/47 64-0 E-Mail: [email protected] www.FEBA-Elmshorn.de DRK, Gärtnerstr. 12, Mi., 27.01., 14.30 Uhr: Kaffeenachmittag des SoVD Ortsverband Elmshorn, jeden 4. Mittwoch im Monat, Sprechstunde um 13.30 Uhr Kinder- und Jugendhaus Krückaupark, Zum Krückaupark 5, Mi., 27.01., ab 15 Uhr: "Kindertag", Töpfern (1 Euro), Pompomfiguren, Hüpfmatte Timm-Kröger-Schule, Mommsenstraße 27, Mi., 27.01., 14-18 Uhr, Fr 14-17 Uhr: Mobile Spielplatzbetreuung Grundschule, Amandastr. 42, Mi., 27.01., 15-16.30 Uhr: Spieliothekmobil e.V. TORNESCH Pomm 91, Pommernstraße, Sa., 23.01., 19 Uhr: "Burns-Supper", traditionelles Fest aus Schottland, zwischen den Gängen werden Gedichte und Lieder von Burns vorgetragen, Veranst.: Tornescher Allerlei (To All) multikultureller Verein e.V., ausverkauft BARMSTEDT Gaststätte "Zum Landkrog", Lutzhorner Landstraße, Parkplatz, So., 24.01., 9.30 Uhr: Treffen zur Boßeltour der Freien Wählergemeinschaft (FWB), mittags Grünkohlessen, Kostenbeitrag: 8 Euro, um Anmeld. unter Tel. (04123) 2212 wird gebeten Wenn Sie es gerne grün mögen, aber nicht unbedingt mit einem Daumen gleicher Farbe geboren wurden, ist Sansevieria – auch Bogenhanf genannt - genau das richtige für Sie. Diese sukkulente Grünpflanze wirkt ausgesprochen dekorativ und schafft durch ihre luftreinigende Wirkung in Wohnräumen eine besonders angenehme Atmosphäre. Wenn Sie mit Ficus und Co nicht so richtig glücklich werden und öfter die Blätter rieseln, dann ist (Elmshorn/su) Die Welt der Operette ist facettenreich – das Spektrum der Melodien reicht von witzigen Beiträgen über gefühlvolle Momente bis hin zu rhythmischen oder elektrisierenden Klängen. Am morgigen Sonntag, 24. Januar, präsentiert das Ensemble des Operettentheaters Salzburg dazu im Elmshorner Stadttheater eine bunte Auswahl. „Es reiht sich ein Ohrwurm an den nächsten“, so die Veranstalter. Die musikalische Leitung haben Dirigentin Katalin Doman und Christian Pollacks. Heilpraktiker-Praxis für Psychotherapie, Eckhaus Kleine/Große Gärtnerstraße, Di., 26.01., 15 bis 18 Uhr: kostenlose offene Sprechstunde "Psychische Belastungen", jeweils dienstags, Veranstalter: Bernd Grundulis, www.lichtblickbarmstedt.de THEATER/KONZERTE ELMSHORN Haus 13, Adolfstraße 13, Sa., 23.01., 20 Uhr: "Glamour Pop Entertainment", Kabarett mit "Schwarzblond", Eintritt: 14 Euro, Karten unter www.haus13.de Stadttheater, Klostersande 30, So., 24.01., 16 Uhr: "Es ist so schön, bummeln zu geh'n", Operettengala, Infos zu Karten unter Tel. (04121) 61189 Bismarckschule, Bismarckstraße, Aula, Di., 26.01., 19.30 Uhr: "James Bond Show", mit Darstellern der Schauspiel-AG, der Big Big Band und zahlreichen Sängern, Eintritt: 3 Euro, ausverkauft Haus 13, Adolfstraße 13, Mi., 27.01., 20 Uhr: "Bis Hollywood is eh zu weit", Abend mit Sängerin Katie Freudenschuss, Eintritt: 18 Euro Kirche St. Nikolai, Alter Markt, Mi., 27.01., 20 Uhr: "Klezmer Bridges", Konzert von Giora Feidman und dem Rastrelli Cello Quartett, Eintritt: 40 Euro (20 Euro Ermäßigung für Studenten/Schüler), Karten-Hotline (0180) 6050400 (20 ct./Anruf aus dem Festnetz, mobil höher) KREMPE Kirche St. Peter, Am Kirchhof 1, Sa., 23.01., 18 Uhr: Orgelkonzert mit Donato Giupponi, italienische Orgelmusik u.a. von Pescetti, Moretti und Morandi, Eintritt: 7 Euro Willi Steinmann-Halle, Am Burggraben, Di., 26.01., 19.30 Uhr: Premiere für "Lametta", Komödie in drei Akten von "De Kremper Bohlenbögers", Eintritt: 7 Euro; Karten im VVK bei Rehfeld und Kock in Krempe, auch am Mi., 27.01. GARTENTIPP Modern und unkompliziert die ideale Zimmerpflanze. Ohrwurm-Melodien am morgigen Sonntag, 24. Januar, um 16 Uhr in Elmshorn Gemeindehaus, Chemnitzstraße, Mo., 25.01., 16.30 bis 18 Uhr: "Juniortreff", für Kinder von 9-12 Jahren, Leitung: Maja Eichhorn, Veranst.: Ev.-Luth. Kirchengemeinde Barmstedt Thomaskirche, Breslauer Straße, So., 24.01., 17 Uhr: "Winterzauber", Gedichte und Prosa, dazu Musik für Saxofon und Klarinette sowie Orgel und Klavier, in der Reihe "Musik und Texte", Eintritt frei, um eine Spende wird gebeten VON BELLANDRIS ROSTOCK der Bogenhanf definitiv die richtige Lösung. Was diese Pflanze so überlegen macht, ist die Tatsache, dass sie in ihren fleischigen Blättern Wasser speichert und daher keinen Schaden nimmt, wenn am Operettengala im Stadttheater Gemeindehaus, Chemnitzstraße, Mo., 25.01., 15 bis 16.30 Uhr: "Minitreff" für Kinder von 5-8 Jahren, Leitung: Maja Eichhorn, Veranst.: Ev.-Luth. Kirchengemeinde Stadttheater, Klostersande 30, Sa., 23.01., 20 Uhr: "Dat Leben twüschen Melktähn un Gebiss", Jens Wagner, Infos zu Karten unter Tel. (04121) 61189 Holsteinerernet unter Weitere Termine im Int Wllgemeine.de www.holsteiner-aochenende Unter dem Titel „Es ist so schön, bummeln zu geh‘n“ präsentiert das Ensemble des Operettentheaters Salzburg am morgigen Sonntag in der Krückaustadt zahlreiche Melodien mit Foto: Joachim Schlote absoluter Ohrwurm-Qualität. GLÜCKSTADT Theater am Neuendeich, Janssenweg 1, So., 24.01., 15 Uhr: "Benefizkonzert, Ukulelen erklingen für eine bunte Stadt", u.a. mit dem Hamburger Ukulele Groove Orchestra, Eppendorfer Schlagsaiten, K.I.S., Franziska Fuhrmann & Rolf Lindhorst, Eintritt frei, Spenden erwünscht ITZEHOE theater itzehoe, Großes Haus, Theaterplatz, So., 24.01., 15 Uhr: "Der Bettelstudent", Infos zu Karten unter (04821) 670931, mehr Infos unter www.theater-itzehoe.de theater itzehoe, Großes Haus, Theaterplatz, Mi., 27.01., 19.30 Uhr: "Heiße Zeiten", Musical, Schleswig-Holsteinisches Landestheater, Infos zu Karten unter Tel. (04821) 670931, mehr Infos unter www.theater-itzehoe.de SZENE-TIPPS ELMSHORN Fun & Lollipop, Kurt-WagenerStraße, Sa., 23.01., ab 22 Uhr: "The World Of Music", Eintritt: 7 Euro WEDDELBROOK Wolters Gasthof, Glückstädter Straße, Sa., 23.01., ab 20 Uhr: Schlagernacht mit DJ Sven, Eintritt: 6 Euro, Einlass ab 18 Jahre sie zwischen den Wassergaben austrocknet. Sie gedeihen sogar am besten, wenn man sie zwischendurch mal vergisst, denn Wasserstau ist so ziemlich das Schlimmste, was man ihr antun kann. Durch den aufrechten Wuchs und die schöne Blattfärbungen ist der Bogenhanf eine besonders imposante und dekorative Erscheinung. Eine besonders schöne Sorte ist „Fernwood mikado“: Mit ihren schmaleren Blättern und „Winterzauber“ in der Kirche (Elmshorn/su) Im Rahmen der Reihe „Musik und Texte“ darf sich das Publikum am morgigen Sonntag, 24. Januar, in der Thomaskirche, Breslauer Straße, sowohl auf winterliche Gedichte und Prosa als auch auf viel Musik freuen. Unter dem Titel „Winterzauber“ spielt Olaf Barkow Saxofon und Klarinette, Kirchenmusikerin Else Brückner-Heyen spielt Orgel und Klavier. Es werden heitere Gedichte und Werke „op platt“ präsentiert, außerdem erklingen selbstkomponierte Titel von Olaf Barkow. Beginn ist um 17 Uhr, der Eintritt ist frei. Um Spenden für die kirchenmusikalische Arbeit wird gebeten. Kleidermarkt für Frauen in Moorrege (Moorrege/su) Der nächste Kleidermarkt für Frauen in der Sporthalle „An‘n Himmelsbarg“ findet am Freitag, 5. Februar, ab 19 Uhr statt. Beginn der Operettengala im Stadttheater auf Klostersande ist bereits um 16 Uhr. Für den Nachmittag im Theater gibt es noch einige letzte Karten. Die Tickets können am heutigen Sonnabend an der Theaterkasse in der Königstraße erworben werden, Tel. (04121) 61189. Kurzentschlossene können aber auch die Tageskasse direkt im Theater nutzen. Dort ist bereits eine Stunde vor Beginn der Vorstellung geöffnet. RUFNUMMERN FÜR DEN NOTFALL Feuer/Rettungsdienst: 112 Polizei: 110 - Notruf Ärztlicher Bereitschaftsdienst Krankentransport (nicht eilig): 04101/19222, einheitliche Notdienstnummer für Schleswig-Holstein: 116117 (Mo., Di., Do. 18-8 Uhr, Mi. u. Fr. ab 13 bis 8 Uhr, Sa./So./Feiertag 8-8 Uhr) Zahnärztlicher Notdienst am Wochenende: Kreis Pinneberg: Drei Zahnarztpraxen stehen von 10-11 Uhr zur Verfügung, dringende Notfälle auch außerhalb dieser Zeiten nach vorheriger telefonischer Anmeldung. Internet: www.aktueller-Notdienst.de, Telefon: 0176/24378801 Apotheken-Notdienst (Auswahl): 23.01., Privil. Apotheke, Reichenstr. 2, Barmstedt, Tel. (04123) 2605 24.01., Elbmarschen-Apotheke, Horster Viereck 1, Horst, Tel. (04126) 393101 25.01., Apotheke am Markt, Am Markt 11, Barmstedt, Tel. (04123) 2582 26.01., Sonnen-Apotheke, Königstr. 32, Elmshorn, Tel. (04121) 3354 27.01., Flora-Apotheke, Schulstr. 25-27, Elmshorn, Tel. (04121) 42620 Weitere Notdienst-Apotheken gibt es unter www.aksh-notdienst.de im Internet. Tierärztlicher Notdienst für Kleintiere: Elmshorn: der jeweilige Haustierarzt; Tierärztliche Klinik für Kleintiere in Uetersen Dr. C. van Wees, Jasper Sach, Tel. 04122/901403; Tierschutzverein Elmshorn und Umgebung e.V.: Tel. 0175/1073222 (Angaben ohne Gewähr) der dunkelgrün-hellgrauen Blattfärbung wirkt diese Sorte filigran und modern. Die Sorte „ Fernwood Punk“ dagegen erinnert mit ihren Blättern, die in alle Richtungen wachsen, an eine Punkfrisur. Diese Sorte ist mit Sicherheit ein Blickfang auf der Fensterbank! Die Sorte „Bacularis Music“ ist eine Pflanze für Ästheten, sie hat eine sehr akkurate Bogenform und passt super zu modernen Einrichtungsstilen. Foto: Blumenbüro Holland Holsteiner Wochenende 23. Januar 2016 13. Jahrgang am An was sich Elmshorner so gewöhnt haben . . . gerstraße plötzlich verengt – eine tückische Falle für alle Auswärtigen... Foto: Strandmann Tristesse im Hafen: Der Schlick bietet längst eine dicke Schicht. Keine gute Voraussetzung für Skipper. (Elmshorn) Auf Sylt gibt es die Tradition des Inselschreibers. Jedes Jahr erhält ein Künstler über eine Stiftung die Gelegenheit, acht Wochen lang kostenfrei auf der Insel zu leben und zu arbeiten. Er muss nicht über Sylt schreiben, naheliegend ist aber, dass Eindrücke der Insel in seine Arbeit einfließen. Ein solcher Schreiber, der mit Blick von außen auf eine Region oder einen Ort schaut, würde auch in Elmshorn reichlich Stoff für seine Arbeit finden. Gibt es doch so vieles, an das sich Elmshorner so sehr gewöhnt haben, dass sie es kaum noch bemerken. Zum Beispiel die abenteuerliche Fluchttreppe am denkmalgeschützten Rathaus. Die verunziert sei Jahren das Gebäude, nachdem Brandschutzexperten festgestellt hatten, dass Handlungsbedarf bestand... Oder die Fahrradrutsche am Wedenkamp, die Radler einfach auf die Fahrbahn spült, weil der eigenständige Radweg dort endet... Oder die Straße Vormstegen, die sich in Höhe Schauenbur- Oder die Posse des Parkhauses am Neuen Markt, dem früheren HertieHaus. Wer vom Auto zu den Geschäften will, muss mit dem Lift zum Dach rauffahren, dort bei Regen und Schnee ins andere Treppenhaus sprinten und wieder runterfahren, um vorn die Geschäfte zu betreten. Oder der Witz der vierspurigen Ost-West-Brücke, die an der Gärtnerstraße keine passende Fortsetzung findet... Oder die vielen Krähen, die sich aller Abschreckung zum Trotz in der Stadt sehr wohl fühlen... Oder der Hafen, in dem sich zwar kaum Schiffe tummeln, dafür aber bergeweise Schlick liegt ... Oder das Postgebäude, das an eine Ruine erinnert... Zum Glück will die Stadt ja einiges davon mit der Umgestaltung des Quartiers Krückau-Vormstegen anpacken. Zeit wird es. Rainer Strandmann Leibnizschule in Hirnforscher-Buch (Elmshorn/rs) In der fünften Auflage des Buchs von Prof. Gerhard Roth „Bildung braucht Persönlichkeit – wie Lernen gelingt“ kommt auch die Leibnizschule vor. Die arbeitet seit Jahren mit ihm als Modellschule für den Rothschen Projektunterricht zusammen. Roth gilt als bedeutender Hirnforscher in der Bundesrepublik. Plätze frei im Tanzkursus (Barmstedt/rs) Im Tanzkursus für Jugendliche, der am 19. Januar begonnen hat, sind noch Plätze frei. Die Gruppe trifft sich dienstags, 17 bis 18 Uhr, in der Gaststätte „Heeder Damm“. Info: (04123) 808628. Sprachkenntnisse überprüfen (Elmshorn/mm) Die VHS Elmshorn bietet eine gebührenfreie Einstufungsberatung für Sprachkurse am Montag, 25. Januar, von 17 bis 19 Uhr. Infos: (04121) 231306. Imker ehren mit „Silber“ und „Gold“ (Elmshorn/mm) Der Imkerverein Elmshorn und Umgegend lädt heute, 23. Januar, um 19 Uhr zur Jahreshauptversammlung ins FTSV-Sportheim, Wilhelmstraße, auf der langjährige Mitglieder geehrt werden. Foto: rs Im vorigen Jahr fand im Saalbau sogar die landesweite Gedenkveranstaltung zum Jahrestag der Befreiung von Auschwitz statt. Schüler gestalten zentrale Gedenkveranstaltung (Elmshorn/rs) Auch in diesem Jahr gestalten Jugendliche aller weiterführenden Schulen in Elmshorn eine zentrale Gedenkveranstaltung an die Opfer des Nationalsozialismus. Elmshorner. Der Eintritt ist frei. Da die Platzzahl begrenzt ist, werden bei der Theaterkasse des Stadttheaters und bei „Konzert und Event“ Karten ausgegeben. Am Mittwoch, 27. Januar, wird es im Saalbau der Freien Waldorfschule am Adenauerdamm zwei Veranstaltungen identischen Inhalts geben. Eine am Vormittag, die den Schülern vorbehalten ist, und eine ab 19 Uhr für alle interessierten Die Schüler haben szenische Textcollagen, musikalische Beiträge und Theater-Einlagen vorbereitet. Der 27. Januar ist seit 1996 offizieller Gedenktag in Deutschland – es ist der Jahrestag der Befreiung des Vernichtungslagers Auschwitz. Weiße Villa sanieren (Elmshorn/mm) In einer Sondersitzung kommt der Stiftungsrat der „Stiftung zur Erhaltung von Kulturdenkmalen in Elmshorn am kommenden Donnerstag, 28. Januar, im Kollegiumssaal des Elmshorner Rathauses zusammen, Schulstraße 15-17. Ab 18 Uhr steht im öffentlichen Teil dabei die Sanierung der Weißen Villa im Mittelpunkt. Oben ohne durch den Sommer t. s Angebo Sie sparen1 . 6.230,– € Beetle Cabriolet 1.2 TSI, 77 kW (105 PS), 6-Gang Barpreis: 17.990,00 €2 inkl. Erlebnisabholung in der Autostadt Wolfsburg Anzahlung: 0,00 € Nettodarlehensbetrag: 18.500,00 € Sollzinssatz (gebunden) p. a.: 1,88 % Effektiver Jahreszins: 1,99 % Laufzeit: 36 Monate Schlussrate: 12.580,39 € Gesamtbetrag: 19.384,39 € 36 Monatsraten à Steigern Sie Ihr Potenzial. Mit Professional Class. Volkswagen für Selbstständige. Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 6,6/außerorts 4,6/kombiniert 5,4/CO₂-Emissionen, g/km: kombiniert 124. Ausstattung: Schwarz, Radio „Composition Colour“, Klimaanlage, Lederlenkrad, Lendenwirbelstützen, Mittelarmlehne, Geschwindigkeitsregelanlage u. v. m. Ausstattung: Schwarz, Radio „Composition Colour“, Lederlenkrad, Klimaanlage, Geschwindigkeitsregelanlage, Mittelarmlehne, Lendenwirbelstütze u. v. m. Das Finanzierungsbeispiel basiert auf einer jährlichen Fahrleistung von 10.000 km. Limitierte Beetle Cabriolet 1.2 TSI, 77 kW (105 PS), 6-Gang Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 6,6/außerorts 4,6/kombiniert 5,4/ CO2-Emissionen, g/km: kombiniert 124. 189,00 €3 1 Gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers für ein vergleichbar ausgestattetes Modell. 2 Preis gilt nur bei gleichzeitiger Inzahlungnahme Ihres Gebrauchtwagens (ausgenommen Audi, Seat, Skoda) mit mindestens 4 Monaten Zulassungsdauer auf Ihren Namen. Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. 3 Ein Angebot der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für die Finanzierung nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Das Angebot gilt für Privatkunden und gewerbliche Einzelabnehmer mit Ausnahme von Sonderkunden für ausgewählte Modelle. Bonität vorausgesetzt. Nähere Informationen erhalten Sie unter www.volkswagenbank.de und bei uns. Lieferung im Juli 2016. Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. GeschäftsfahrzeugLeasingrate monatlich Sonderzahlung: Laufzeit: Laufleistung pro Jahr: 89,00 €1 1.000,00 € 24 Monate 10.000 km Ein Angebot der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig, für gewerbliche Einzelabnehmer mit Ausnahme von Sonderkunden für ausgewählte Modelle. Bonität vorausgesetzt. Alle Werte zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. Lieferung Juli 2016. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis. 1 AUTOHAUS ELMSHORN AUTOHAUS ELMSHORN Autohaus Elmshorn GmbH & Co. KG Autohaus Quickborn* Farmers Ring 2, 25337 Kölln-Reisiek Tel. 04121 / 57 14-00, [email protected] Kieler Straße 180, 25451 Quickborn Tel. 04106 / 63 13-0 * Volkswagen Agentur 5 Autohaus Elmshorn GmbH & Co. KG Farmers Ring 2, 25337 Kölln Reisiek Tel. 04121 / 57 14-00 Autohaus Quickborn* Kieler Straße 180, 25451 Quickborn * Volkswagen Agentur Tel. 04106 / 63 13-0 Holsteiner Wochenende 23. Januar 2016 13. Jahrgang am Kein Auf und Ab – Tornescher Fahrstühle weiter außer Betrieb Seit eineinhalb Jahren plagt sich die Stadt Tornesch mit den still gelegten Fahrstühlen am Bahnhof herum. Jetzt scheint es Licht am Ende des Tunnels zu geben. Info-Abend zu Xpert Business (Elmshorn/rs) Am kommenden Donnerstag, 28. Januar, werden mögliche Abschlüsse an der VHS Elmshorn vorgestellt. Die Bandbreite reicht vom Finanzbuchhalter bis zum Xpert Business Manager. Der Info-Abend beginnt um 19 Uhr im Haus der Volkshochschule, Bismarckstraße 13. Verwaltung will am 4. Februar ein Konzept vorlegen (Elmshorn/rs) Die frohe Botschaft hat Bürgermeister Volker Hatje kürzlich verkündet: Der Bund habe angekündigt, die Kosten für die Sanierung der Bundesstraßen in Elmshorn zu übernehmen. Davon hat Elmshorn mit Hamburger-, Reichen- und Westerstraße, Köhnholz und Gerberstraße reichlich. (Tornesch/mm) Aufgrund von Korrosionsschäden unterhalb der Lifte ist die Barrierefreiheit für Reisende am Tornescher Bahnhof massiv eingeschränkt. Ein Wechsel über die Fußgängerbrücke ist mittels der Fahrstühle nicht möglich. Sie sind seit Herbst 2014 stillgelegt. Seit dem können Menschen mit Rollstuhl und andere Bahnreisende, die auf den Lift angewiesen sind, ihr Gleis nur direkt vom Bahnhofsplatz/Esinger Straße und vom Park&Ride-Parkplatz an der Hamburger Straße erreichen. „Uns nervt das Thema auch“, sagt Torneschs Bürgermeister Roland Krügel. Die Verwaltung versucht, mit Infozetteln die Menschen über den Stand der Dinge auf dem Laufenden zu halten. Nach Gerichtsstreitigkeiten scheint nun ein Ende in Sicht. Der Lösungsvorschlag von Planer Bund-Geld: Westerstraße wird als erste saniert Vom Geschenk des Bundes will die Stadt auf jeden Fall umfangreich Gebrauch machen. Allerdings bedarf es enger Abstimmung, um den Verkehr in der Stadt nicht komplett lahmzulegen. „Das geht nur abschnittsweise“, erklärt Petra Langefeld, Leiterin des Flächenmanagements der Stadt, auf HAZ-Anfrage. Ein Kon- Seit Herbst 2014 geht hier nichts mehr: Die Fahrstühle am TorneFoto: Strandmann scher Bahnhof sind wegen Mängeln stillgelegt. und zuständiger Firma soll Mitte Februar vor Gericht behandelt werden. Gibt des vom Sachverständigen grünes Licht „wird alles bis Sommer fertig sein“, so Krügel Spielgruppe in der Waldorf-Kita (Uetersen/rs) Der Waldorfkindergarten Uetersen bietet ab 4. Februar für Mädchen und Jungen von einem Jahr bis zur Kindergartenreife eine begleitete Spielgruppe an. Diese läuft jeden Donnerstag, außer in den Ferien, von 9.30 bis 11 Uhr in den Räumen des Waldorfkindergartens, E.-L.-Meyn-Straße 1a. Es wird mit Naturmaterialien gespielt, gesungen und gemeinsam gegessen. Eltern haben unterdessen die Möglichkeit, sich über pädagogische Themen auszutauschen, zu basteln oder zu klönen. Nähere Informationen gibt es unter (04122) 43990. Barmstedt gedenkt Nazi-Opfern zept, wann welche Baustelle in Angriff genommen werden könnte, will sie der Politik am 4. Februar vorlegen. Den Anfang, da ist sie sich sicher, müsse der kurze Abschnitt der Westerstraße zwischen Vormstegen und Hafenstraße machen. Das hänge mit dem Umbau des Quartiers Krückau-Vormstegen zusammen. Im Anschluss könnte die Hamburger Straße ab Höhe Steindamm Richtung stadtauswärts folgen. Das erfordert eine Menge Planung. Denn der Bund zahlt zwar die Straßensanierung. Die macht aber beispielsweise in der Hamburger Straße wenig Sinn, wenn dort nicht auch die maroden Kanäle saniert werden. Weder Kanalsanierung noch die Erneuerung von Gehwegen, die im gleichen Atemzug erfolgen könnte, zahlt jedoch der Bund. Die Stadt muss also genau abwägen. „Jazz meets Soul“ mit dem Rainer Schnelle Trio Staatsoper, Bummel, Bundestag (Klein Offenseth-Sparrieshoop/ mm) CDU und SPD in Klein Offenseth-Sparrieshoop veranstalten eine Busfahrt nach Berlin. Vom 23. bis 25. Juni geht es in die Bundeshauptstadt. Ein Bummel im KaDeWe, Besuch der Staatsoper und des Deutschen Bundestages stehen dabei auf dem Programm. Anmeldungen sind bis zum 15. Februar bei Antje Giehm unter (04121) 870366 möglich. Beilagenhinweis In unserer heutigen Ausgabe liegen Beilagen der Firmen (Barmstedt/mm) Unter dem Titel „You gonna watch me“ dürfen sich die Musik-Fans in Barmstedt auf Jazz- und SoulKlänge freuen. Am Freitag, 12. Februar, um 20 Uhr lädt der Kulturverein Pfiff zum Konzert mit dem „Rainer Schnelle Trio feat. Melvin Edmondson“ ins Humburg-Haus. Karten gibt es bereits im Vorverkauf für 16 Euro in Barmstedt beim Tabakshop Nord, Küsterkamp 1, (04123) 9218934, sowie bei der Buchhandlung Lenz, Reichenstraße 8, (04123) 685997 sowie in Elmshorn bei Musik Hofer, Flamweg 5, (04121) 20230. (Barmstedt/mm) Der SPDOrtsverein Barmstedt lädt zum Tag des Gedenkens an die Opfer des Nationalsozialismus am kommenden Mittwoch, 27. Januar, um 14 Uhr auf den Barmstedter Friedhof, Lutzhorner Landstraße. Als Gast zu diesem Gedenktag begrüßen die Barmstedter Rene Reincke, Stellvertretender Landesvorsitzender der Arbeitsgemeinschaft der Lesben und Schwulen (Schwusos) Schleswig-Holstein. ❙ Famila, Elmshorn/Uetersen ❙ Roller, Elmshorn* ❙ Aldi Nord* ❙ Dänisches Bettenlager, Elmshorn* ❙ Netto, Elmshorn/Heist/Uetersen* ❙ Netto Markendiscount, Elmshorn/Barmstedt* ❙ Lidl, Elmshorn/Barmstedt* ❙ Bieberstein, Elmshorn* ❙R ossmann, Elmshorn* ❙ Edeka Jensen, Barmstedt* Wir bitten um freundliche Beachtung. © Markus Richter * Teilauflage Das „Rainer Schnelle Trio feat. Melvin Edmondson spielt am 12. Februar im Humburg-Haus. Holsteiner Wochenende am ✄ 6 DER Mittagsplaner Friedensallee 8 - 25335 Elmshorn Tel. 04121-450 18 90 · Fax 898 47 29 WWW.R-GRANDE.EU Mittagstisch Mo.-Sa. 11.30-17 Uhr (außer feiertags) 6 versch. Gerichte außer Mix Grillnur € 6.90 Marktpassage,1.OG Elmshorn Tel. 04121-1818 Mo.-Fr. 11.30-14.00 Uhr Graue Erbsen Eintopf 5,90 Backkartoffel mit Sourcreme und Hähnchenbrustfilet 5,90 Geöffnet: Mo-Fr. 8.00-18.00 Uhr Samstag 8.00-14.00 Uhr Julius-Leber-Str. 5 - im Steindammpark 25335 Elmshorn Tel. 0 41 21 / 47 57 577 www.auszeit-elmshorn.net Restaurant Gaststätte ehem. Schützenhof Turnstraße 5 · 25335 Elmshorn Tel. 0 41 21 - 701 64 13 Mittagstisch Montag bis Samstag 11.30 bis 15.00 Uhr 25.01. bis 30.01.2016 Mittagstisch NUR € 6.90 Chicken-Spieß mit pikanter Sauce und Basmati-Reis Rinderleber „Berliner Art“ mit gerösteten Zwiebeln, Apfelmus und Kartoffelpürree Fischteller mit Zitronensauce und Petersilienkartoffeln American Salat Mixed Grill & Fitness Salat 3 versch. Fleischsorten gegrillt mit Pommes und Sukredo-Röstbrot nur € 8.90 Inh.: Bettina Steffens Papenhöhe 169 · Elmshorn Tel. 0 41 21 / 5 04 00 www.pfahlkrug.de Mittagstisch Mittagstisch Mo.-Fr. von 11.30-14.00 Uhr Mo: 25.01. Hackbraten mit Rahmkohlrabi, Salzkartoffeln und Dessertbuffet € 6,50 Di: 26.01. Vorsuppe, Rindergulasch m. Nudeln oder Salzkartoffeln€ 6,50 Mi: 27.01. Schweinesteak mit Broccoli, Bratkartoffeln und Dessertbuffet € 6,50 Do: 28.01. Weißkohleintopf mit Kasseler, Kochwurst, Salzkartoffeln und Dessertbuffet € 6,50 Fr: 29.01. Gebratenes Welsfilet mit Butterkartoffeln und Dessertbuffet € 7,50 „Alle Gerichte auch gut verpackt zum Mitnehmen“ Gasthaus Marone Rosenstr. 17 · Sparrieshoop Tel. 0 41 21 / 5 79 89 45 www.gasthaus-marone.de Mittagstisch 11.00-14.00 Uhr Mittagstisch 26.01.-31.01.2016 Täglich wechselnd immer ein Mittagstischgericht für nur € 5,90 Wildgoulasch in Wachholderrahm mit Rosenkohl und Kroketten € 8,90 Regenbogenforelle mit Würzbutter und Eisbergsalat dazu Petersilienkartoffeln € 9,50 Graue Erbsen mit Kasseler, Schweinebacke, Kochwurst und Speckstippe dazu Petersilienkartoffeln € 10,50 Seniorenteller günstiger montags Ruhetag!!! Mittagstisch 12.00 bis 14.30 Uhr Wöchentlich 6 verschiedene Gerichte jeweils E 6,90 e Art, Die besondteerzu suchen ei W s da Kaltenweide 243, Elmshorn Telefon (0 41 21) 48 29 20 Tägl. wechs. Mittagstisch ab 1200 Uhr 4 versch. Gerichte ab € 5,90 täglich Schweinefiletspitzen mit saisonalem Gemüse und Pommes Frites € 6,90 Da geht‘s mir gleich viel besser! WIR SUCHEN SIE! Wir suchen zur Verstärkung unserer Apotheken in Elmshorn eine/n PTA und Apotheker (m/w) Unsere Apotheken sind moderne, beratungsstarke Apotheken mit klarem Fokus auf Qualität. Wir behalten die Bedürfnisse unserer Kunden stets im Blick und gehen dabei innovative Wege. Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen per E-Mail oder per Post an: Jan Henning Staggenborg | Martin-Niemöller Str. 15 | 25335 Elmshorn | E-Mail: [email protected] 8 W wie Wochenende 23. Januar 2016 13. Jahrgang Wussten Sie eigentlich, dass . . . ...Deutschlands erfolgreichster Tennis-Profi aller Zeiten vor 25 Jahren den Tennisthron eroberte? © Lesekreis 27. Januar 1991 Jüngster Sieger beim Grand Slam in Wimbledon und spätere Nummer Eins der Weltrangliste: Boris Becker Ganz Deutschland machte er zu Tennis-Fans, als er am 7. Juli 1985 im Alter von 17 Jahren das Grand-SlamTurnier auf dem heiligen Rasen von Wimbledon gewann. Boris Beckers Anfang einer einmaligen Karriere, die er unter anderem bis 1989 mit zwei weiteren Wimbledon-Titel und einem Erfolg bei den US Open in New York fortsetzte. Als der gebürtige Leimener dann 1991 in Melbourne auch die Australien Open gegen Ivan Lendl gewann, war er ganz oben angekommen. Platz eins in der Tennis-Weltrangliste – das war keinem deutschen Spieler zuvor gelungen und bis heute hat das auch niemand nach ihm erreicht. Insgesamt zwölf Wochen „saß“ Becker auf dem Tennis-Thron. (mm) NUR ETWAS UNTER DEM DURCHSCHNITT Sommerzeit – Campingzeit. Tina (Lisa-Marie Koroll) freut sich schon auf das Zeltlager, das in Falkenstein stattfinden soll. Umso besser, dass sie auch ihre Freundin Bibi (Lina Larissa Strahl) dafür begeistern kann. Zahlreiche Schüler der internationalen Partnerschule aus der Hauptstadt nehmen ebenfalls teil. Der Höhepunkt ist die „Falkensteiner Schatzsuche“, bei der Jungs und Mädchen gegeneinander antreten. Um zu gewinnen, ist dem ehrgeizigen Gastschüler Urs (Phil Laude) jeder schmutzige Trick recht. Das will sich natürlich vor allem Bibi nicht bieten lassen, doch im entscheidenden Moment verliert sie plötzlich ihre Hexkraft. (em) © angieconscious/ pixelio.de IMMER ÖFTER UNTER DAMPF Der Abwärtstrend beim Rauchen scheint gestoppt. Zumindest, wenn es um die Zahl der versteuerten Zigaretten geht. Die lag nach Angaben des Statistischen Bundesamtes im vergangenen Jahr mit 81,3 Milliarden Stück 2,2 Prozent über der Vorjahreszahl. HOROSKOP Widder 21.3.-20.4. Was Sie als Erstes tun müssen, ist Ihnen selbstverständlich klar. Doch bekanntlich wird ja der erste Schritt häufig als der schwerste bezeichnet, und das ist auch in Ihrem Falle so. Waage 24.9.-23.10. Stellen Sie einen Menschen, der Ihnen ziemlich viel bedeutet, Sonntag nicht vor vollendete Tatsachen. Das könnte theoretisch zu einigem Ärger führen, den Sie jetzt nicht brauchen können. Stier 21.4.-20.5. Versuchen Sie, Samstag in Erfahrung zu bringen, auf wen Sie zählen dürfen, falls dereinst einmal der Ernstfall eintreten sollte. Zwar deutet nichts darauf hin, aber Vorsorge kann ja nicht schaden. Skorpion 24.10.-22.11. Sofern Sie an sich halten und nicht zu übermütig werden, wird dieses Wochenende hervorragend für Sie verlaufen. Ihr Organisationstalent kommt somit jetzt ein weiteres Mal zum Zuge. Zwillinge 21.5.-21.6. Knüpfen Sie Samstag noch weiter Kontakte. Im Grunde können Sie gar nicht genug Eisen im Feuer haben! Die Fachleute, zu denen Sie Kontakt aufnehmen, könnten nützlich sein. Schütze 23.11.-21.12. Am Samstag kommt es darauf an, dass Sie gute Arbeit vorbereiten! In den nächsten Tagen, von jetzt an gerechnet, dürfen Sie sich keinen Schnitzer leisten. Es wäre viel zu schade! Krebs 22.6.-22.7. Was Sie empfinden, kann wahrscheinlich kaum jemand nachvollziehen. Manch einer aber versucht es zumindest. Diese Bemühungen anzuerkennen oder nicht, dies liegt jetzt bei Ihnen. Steinbock 22.12.-20.1. Um ein Ziel, das Sie sich gesteckt haben, zu erreichen, müssen Sie viel geben. Bitte aber nicht auf Kosten Ihrer Ge sundheit! Dabei wissen jedoch bloß Sie selbst, wo Ihre Grenzen liegen. Löwe 23.7.-23.8. Den Einfluss Jupiters, der Ihnen bislang so hervorragend geholfen hat, sollten Sie Sonntag nicht überstrapazieren. Flechten Sie eine Phase der Besinnung ein, und ziehen Sie Bilanz. Wassermann 21.1.-20.2. Das, was Sie vorführen, zeugt von Ihrem guten Geschmack. Deshalb müssen Sie alle die unterschiedlichen Kritiken auch nicht beeindrucken. Machen Sie also einfach weiter wie bisher. Jungfrau 24.8.-23.9. Eine unverhofft eintretende Wendung sollte auch gebührend gefeiert werden. Ob Sie das alles verdient haben, ist dabei zweitrangig. Das interessiert im Grunde sowieso wirklich keinen! Fische 21.2.-20.3. Sich Samstag noch über Dinge zu ärgern, die gestern nicht geklappt ha ben, ist gar nicht Ihr Stil! Beweisen Sie Ihren Optimismus; der wird gewiss bald belohnt werden. Beginnen Sie erneut! Wahnsinn © DCM Erstmals seit 2011 verzeichnete die Branche damit wieder einen Zuwachs. Darüber hinaus legte auch der Absatz von Pfeifentabak zu – und zwar um 27,5 Prozent. (mm) © Tim Reckmann/ pixelio.de am HoWo SCHAUT Wissenswert Nicht Kälte und Frost, sondern Trockenperioden und tropische Temperaturen haben die Apfelernte in Deutschland im vergangenen Jahr geringer ausfallen lassen als 2014. Laut Statistischem Bundesamt waren es mit 973.000 Tonnen 13 Prozent weniger. Allerdings hatten die deutschen Obstbauern 2014 auch eine außerordentlich gute Ernte eingefahren, so dass das Ergebnis aus 2015 nur etwa ein Prozent unter dem Durchschnitt der vergangenen zehn Jahre lag. (mm) Holsteiner Wochenende Unter der Regie von Detlev Buck übernimmt Lisa-Marie Koroll die Tina-Rolle und Lina Larissa Strahl hext sich als Bibi durch die Kinos. CREATE_PDF3698104864679610743_2203519018_1.1.eps;(45.00 x 50.00 mm);12. Jun 2015 13:53:52 Kurios ENERGIE-SERVICE ELMSHORN DUMMHEIT VOR SICHERHEIT Wichtige Daten vor unerlaubtem Zugriff schützen, liegt den meisten Menschen am Herzen. Allerdings sterben die Dummen nicht aus, die mit ihren Passwörtern böse Internetbuben förmlich einladen. Laut Auswertung eines Sicherheitsunternehmen steht wieder einmal „123456“ an der Spitze der „einfallsreichen“ Passwörter. (mm) HEIZÖL 04121/7897654 www.hoyer-energie.de FÜR KEIN GELD DER WELT Der eine soll einen Mann, der andere seine Mutter getötet haben. Zwei Männer aus Kalifornien sind dank Polizei und falscher Zeugenaussagen zu Unrecht im Gefängnis gelandet. Dort versauerten sie 34 und 26 Jahre ihres Lebens, ehe herauskam, dass sie unschuldig sind. Über die verlorenen Jahre konnten auch 16,7 Millionen beziehungsweise 7,6 © Peter Reinäcker/ pixelio.de Millionen US Dollar Entschädigung durch die Stadt Los Angeles nicht hinwegtrösten. (mm) DRASTISCHE FOLGEN Der bereinigte Gewinn des Öl-Riesen Shell sank im Schlussquartal von 1,9 auf 1,6 Milliarden US-Dollar. Die Reaktion des Konzerns: Tausende Stellen sollen nun abgebaut werden. (mm) RÄTSELSpaß eh. spanische Währung gegabeltes Gewässer Filmfestival in Berlin Weltorganisation (Abk.) ein Ganzes (math.) unbestimmter Artikel Balkon, Söller Knoblauch (ugs.) Jedes Wort setzt sich laut den angegebenen Definitionen aus den Buchstaben des letzten Wortes und einem Buchstaben mehr zusammen. Verwandeln Sie das obere Wort so, dass in jeder Zeile immer nur ein Buchstabe verändert wird, dabei sinnvolle Wörter entstehen und sich schließlich das untere Wort ergibt. 1 Utensil zur Haarpflege chemisches Element Wandverkleidung im Bad Frequenz im Radio Worttreppe 1 Kfz.-Z.: Deutschland 2 Abk.: Deziliter, 3 „Augendeckel“ 4 Seelenschmerz, Kummer, 5 perfekt 6 Einzelheit reine Eisenkristalle begeisterter Anhänger (engl.) normalerweise Rätselpyramide Abk.: Arizona 3 4 Helfershelfer Schlagersänger (Karel) 5 ein dt. Geheimdienst (Abk.) sportlich durchtrainiert Fremdwortteil: zu, nach Aktiengewinn U 6 N A M E 5=E Rebus Finde heraus, was das jeweilige Bild bedeutet. Streiche daraus die angegebenen Buchstaben oder ersetze sie. Wie lautet dann das Lösungswort? 4=N 3=F Kfz.-Z.: Münster Bewohner eines Erdteils Rä Auflö tsel sun auf d gen Seite er 14! W-145 S S 2 eine deutsche Anrede Papierformat F Viel Spaß beim Raten! 4=H 3=C 2 4 1 3 Alle Informationen zu unseren Filialen erhalten Sie unter www.expertbening.de • Gültig bis 27-01-2016 Bening GmbH & Co. KG · Abschnede 205a · 27472 Cuxhaven CD-Tipp! David Bowie, Blackstar Waschvollautomat WAQ 28477 EX Titan Edition 11 90 CD , • „ActiveWater“ - ressourcensparendes Wassermanagement • „AntiVibration“ Design für mehr Stabilität und Laufruhe • Zeitund energieoptimierende Programme mit perfektem Waschergebnis • Großes Display mit Temperaturwahl, Drehzahleinstellung, Restlaufzeitanzeige und Endzeitvorwahl bis 24 Std. • Diverse Spezialprogramme inkl. AllergiePlus, Woll-Handwäsche & 15 Min. Waschprogramm • HxBxT: 84,8 x 59,8 x 55 cm • Best:-Nr. 20637392 Barzahlungspreis Vario-Trommel Vario Perfect Unser Filmtipp Großes Display Eco Silence Drive Auch als Blu-ray nur 10,90 € 9 FSK: Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft 90 DVD , Barzahlungspreis Allnet Flat Plus C 1 DER HANDYTARIF FUR VIELTELEFONIERER Telefon Flat SMS Flat Beste D-Netz Qualität 1 GB/ Monat 0 0 14 Sch AQUA STOP EEK: A Verbrauch für 8 kg: Pro Waschgang im Eco-Programm Wasser (Liter) 43 Strom (kWh) 0,62 30,00 € (HSDPA-Speed mit max. 21,0 Mbit/s) experten ANGEDEBR WOOTCHE Optionaler - Datenturbo: 16 GB 2 GB/ Monat HSDPA-Speed mit max. 42,0 Mbit/s Zusätzlich mtl. 5,00 € 799,- 499 0% oder 10 Monate à 49,90 €1) Barzahlungspreis C 1 • Best.-Nr. 20546380 (spacegrau) UVP* 8k XX g Tro Lmm el leu o dert uren Montlich nur Preis ohne Vertrag ,- 399 Barzahlungspreis ,- 1 C 2 C 1 Barzahlungspreis ,- C Preis gilt nur bei Abschluss eines Neuvertrages im Tarif congstar Allnet Flat Plus. Monatlicher Grundpreis 1 30,00 €. Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. Telefonate & SMS ins dt. Fest- & Mobilfunknetz sind im Rahmen der Flat kostenlos. Surfen gilt nur für die paketvermittelte Datennutzung innerhalb Deutschlands. Ab einem Datenvolumen von 1 GB pro Monat wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max. 32 kBit/s (Download) und 16 kBit/s (Upload) beschränkt. Am Ende jeder Verbindung, mindestens jedoch einmal täglich, wird auf den begonnenen Datenblock aufgerundet. VoIP, BlackBerry-Nutzung, Peer-to-Peer, Instant Messaging sind nicht Gegenstand des Vertrages. Weitere Details erhalten Sie in unseren Filialen. Vertragspartner für Mobilfunkvertrag: congstar GmbH, Weinsbergstraße 70, D-50823 Köln. C C 2 Nur in Verbindung mit 1 *UVP: Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers • Aufgrund hoher Nachfrage können Werbeartikel trotz sorgfältiger Planung bereits am ersten Angebotstag vergriffen sein. Keine Haftung für Druckfehler, Irrtümer, technische Änderungen der Geräte. • 1) Gültig ab einem Einkaufswert von 100.-€: Sollzinssatz (jährlich und gebunden für die gesamte Laufzeit) und effektiver Jahreszins betragen 0 %. Laufzeit 10 Monate. Der Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Bonität vorausgesetzt. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gemäß §6a Abs. 3PAngV dar. Vertragspartner ist die Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, D-41061 Mönchengladbach. • Alle Angebote dieser Werbung nur gültig in unserer expert BENING Filiale Elmshorn. ELMSHORN • Am Ramskamp 103 • Tel. 04121-79482-0 • Mo.-Sa. 09.00 - 20.00 Uhr Besucht uns! Auch auf Facebook. www.facebook.com/expertbening.de Bodenstaubsauger RO 2543 WA Kühl-/Gefrierkombination HDCF 184 AD/1 • Nutzinhalt gesamt 291 Liter, davon 74 Liter Gefrierfach • 217 Liter Kühlraum mit dynamischer Umluftkühlung • Vollautomatisches Abtauen im Kühlteil • Stay Fresh Zone (0-3°C) für die längere Haltbarkeit von Obst, Gemüse, Fleisch und Fisch • Farbe: silber • H x B x T: 187 x 60 x 60 cm • Best.-Nr. 20582593 A UVP* 109,- Verbrauch im Jahr 77 215 kWh Barzahlungspreis ,- Wärmepumpentrockner WTH 83080 • ActiveAir Technologie für energiesparendes Trocknen • 7 kg Trommel mit Sensitive Drying System • Feuchtegesteuerte Zeit- und Sonderprogramme • LED-Display mit Restzeitanzeige und 24 Std. Endzeitvorwahl • Knitterschutz • HxBxT: 84,8 x 59,8 x 63,6 cm • Best.-Nr. 20746773 LED-Display Diverse Spezialprogramme EEK: EEK: A 0% Verbrauch für 7 kg Durchschnittlicher Verbrauch bei 160 Trockenzyklen im Jahr 1,46 kWh 0% 499 oder 10 Monate à 49,90 €1) Barzahlungspreis oder 10 Monate à 44,40 €1) ,- Barzahlungspreis • „Dosier Assistent“ • 6 Spülprogramme inkl Automatik programm • Sonderfunktion „Vario Speed Plus“, „Halbe Beladung“ und „Intensiv Zone“ • Restlaufzeitanzeige und 1-24 Std. Startzeitvorwahl • Flexible Korbgestaltung • Aqua-Stop mit lebenslanger Wasserschutz - Garantie • HxBxT: 81,5 x 59,8 x 57,3 cm • Best.-Nr. 20637408 Automatik-Spülprogramm Dosierassistent Restlaufzeitanzeige Komfortausstattung im Innenraum AQUA STOP A 866,- Verbrauch für 13 Maßgedecke: Pro Spülgang im Eco-Programm ,- 444 UVP* UVP* 769,- 749,- Einbaugeschirrspüler SN 56 M 559 EX EEK: A Strom Nie wieder abtauen XL-Gemüseschublade auf Teleskopschienen Abb. im eingebauten Zustand Barzahlungspreis Wärmepumpentechnik Strom No-FrostTechnik: Dynamische Umluftkühlung ohne Inhalt EEK: Touch-Panel Display UVP* • Kompakt und beutellos • HEPA 10 Filter für saubere Abluft • Kpl. mit 2 in 1 Fugendüse und Bürste • Inkl. Parkett-Düse • Best.-Nr. 20720797 Inkl. Parkettdüse Wasser (Liter) 9,5 Strom (kWh) 0,92 0% 555 oder 10 Monate à 55,50 €1) Barzahlungspreis ,- Einbauherd-Set Twin-Set Kaffee-/Espresso-Vollautomat HD 8869/11 „Moltio“ • Tassenfüllmenge und Temperatur mit MEMO-Funktion • Austauschbarer Bohnenbehälter - genießen Sie jeden Tag die Bohne Ihrer Wahl • Autom. Reinigung und Entkalkung • Gehäuserahmen aus glänzendem Stahl / Gehäuse in silber • Kratzfeste Tassenabstellfläche aus glänzendem Edelstahl Milchkaraffe Keramikmahlwerk ohne Glas / Inhalt Großes Display • Best.-Nr. 20640897 Versenkknebel UVP* 1099,99 0% 777 oder 10 Monate à 77,70 €1) • 56 Liter mit einzigartiger „PerfectClean“ Ausstattung ( kein Anhaften von Speisen – einfache Reinigung ) • 8 Betriebsarten inkl. Heißluft Plus und Umluftgrillen • Elektronik Uhr mit Tageszeitanzeige, Kurzzeitwecker Start-/ Stopp-Programmierung und Abschaltautomatik • Kpl. mit Bratrost, Backblech und Universalblech • Edelstahlfront mit PerfectClean-Veredelung • Best.-Nr. 20659004 Barzahlungspreis ,- Leichtreinigung „PerfectClean“ Flexi-Clip Vollauszug HiLight Kochfeld EEK: A 0% 888 oder 10 Monate à 88,80 €1) • Aufgrund hoher Nachfrage können Werbeartikel trotz sorgfältiger Planung bereits am ersten Angebotstag vergriffen sein. Keine Haftung für Druckfehler, Irrtümer, technische Änderungen der Geräte. • * UVP: Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers Barzahlungspreis ,- LE ) 2“ d (3 bil h cm lac 81 D- F Radiowecker AJ1000 • Best.Nr. 20156435 LED-Fernseher TX-32 CW 304 2 Weckzeiten einstellbar • HD ready (Auflösung: 1.366 x 768 Pixel) • USB-/ 2x HDMI-Anschluss • Abmessungen mit (ohne) Tischfuß (HxBxT): 47,8 (43,8) x 73,5 x 18,5 (9,7) cm • Best.-Nr. 20672904 25 39,90 UVP* ,- Triple Tuner Barzahlungspreis EEK: A DVB-T / -C / -S2 RMR 200 USB- Hz Media-Player Digitaler Satelliten-Receiver Prima Sat II • Best.-Nr. 20324834 Astra vorprogrammiert Elektronische Programmzeitschrift UVP* 29 429,- 0% ,- 269 ,- oder 10 Monate à 26,90 €1) Barzahlungspreis Barzahlungspreis 3D-LED-Fernseher 55 LB 656 Car & HiFi 1,3 Autoradio KD-R 462E Preis/ Leistung: hervorragend • Best.-Nr. 20711115 „Gutes Radio für kleines Geld“ RDS-Radio Triple Tuner 49 Barzahlungspreis DVB-T / -C / -S2 3D ) 5“ (5 bild cm ch 9 la 13 D- F LE CD, MP3, USB • USB-Recording • Dual Core Prozessor für Anwendungen in doppelter Geschwindigkeit • 3x HDMI-/ 3x USB Anschluss • Abmessungen mit (ohne) Tischfuß (HxBxT): 77,5 (72,5) x 124,1 x 26,7 (5,6) cm • Best.-Nr. 20603786 2/2015 EEK: A FullHD 1920 x 1080p MCI 500 ,- WLAN Hz integriert Bluetooth Inkl. 4x 3D-Brille Micro-Kompaktanlage MX-J630 • Best.-Nr. 20680411 oder 10 Monate à 12,90 € Barzahlungspreis 1249,- 0% Mobiles Navigationssystem Nüvi 240 LMT CE Barzahlungspreis • 2-Finger-Zoomfunktion • Garmin Live Traffic über DAB+: Neuer, digitaler Live-Service ohne Folgekosten und mit doppelt so häufigen Updates wie andere Verkehrsdienste • Garmin Real Navigation mit Sprachausgabe • vorinstalliertes Kartenmaterial von 22 europäischen Ländern • Sprachsteuerung • Bluetooth™ Freisprecheinrichtung • Fahrspurassistent mit Kreuzungsansicht • Photo-Real-3D-Kreuzungsansicht • Anzeige von Tempolimits • Best.-Nr. 20588885 • TMC-Stauumfahrung • vorinstalliertes Kartenmaterial von 22 Ländern Zentraleuropas • Photoreal 3D-Kreuzungsansicht • aktiver Fahrspurassistent • genaue Abbiegehinweise und Ansage von Straßennamen • Anzeige von Tempolimits • Best.-Nr. 20712945 119,- 99 ,- Barzahlungspreis • **EUVP: Ehemalige Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers, Auslaufmodell oder 10 Monate à 55,50 €1) 209,- UVP* G) Berechtigt den Nutzer zu jährlich bis zu vier Updates seiner Kartendaten, längstens jedoch für die Dauer von 30 Jahren. Weitere Informationen erhalten Sie in unseren Filialen. ,- Mobiles Navigationssystem Nüvi 2569 LMT-D 10 To ,9 uc cm h- ( Di 4,3 sp “ la ) y Mobile Navigationssysteme mit lebenslang kostenlosen Kartenupdates und Premium Verkehrsfunklizenz inklusive! G) 555 Ec 12 ht ,7 gl cm as ( -D 5“ is ) pl ay ,- 1) Bluetooth 0% 129 EUVP** UVP* 169,- CD-Player & 2x USB-Anschluss UVP* 230 Watt (RMS) 0% 139 oder 10 Monate à 13,90 € 1) ,- Barzahlungspreis Tablet-PC Tab2 A7-10 Bundle • 1,3 GHz Quad Core Prozessor • 8 GB interner Speicher • 1 GB Arbeitspeicher • Frontkamera • WLAN, GPS, Bluetooth 4.0 • Android 4.4 Kitkat • Best.-Nr. 20698874 2in1 Yoga 500-14ACL • AMD A6-7310 Prozessor (bis zu 2,4 GHz, 2MB Cache) • 4 GB Arbeitsspeicher • 500 GB Festplatte • 2x USB 3.0, 1x USB 2.0; HDMI • Windows® 10 (64-Bit) (Software OEM-Version, nur nutzbar mit dem gekauften System) • Best.-Nr. 20718947 cm 6 “) , 35 (14 lay sp Di AMD A6-7310 APU (bis zu 2,40 GHz, 2 MB Cache) Inkl. JBL Headset und Samsonite Tasche 17,8 Touc cm (7“) h-Dis play Multitouch-Display S et preis AMD Radeon R5 M330 – 2 GB Grafik 95 ,- Barzahlungspreis 360° Flip-and-Fold Design 555 Beispiela bbildung 0% Allnet Flat oder 10 Monate à 55,50 €1) Barzahlungspreis C 3 Android-Smartphone Desire 526G Su 9 CENT/SMS • Best.-Nr. 20693589 (schwarz) Dual Sim 11 ALLNET FLAT INS DT. FESTNETZ / MOBILFUNKNETZ qH ,9 c D- m Di (4 sp ,7“ la ) y pe (5,1 12, r A “) 9 c M Fu m OL ll ED HD Di sp la y DER H ANDY T A R IF F U R VIE LTEL EFON IE R E R 1,3 GHz Quad Core Prozessor 500 MB/ MONAT HSDPA-SPEED MIT MAX. 14.0 MBIT/S 8 MP Haupt- / 2 MP Frontkamera BESTE D-NETZ QUALITÄT 20,00 € Mtl. nur ,- C 3 Preis ohne Vertrag 329 ,- Barzahlungspreis Optionaler Datenturbo: 1 GB/ Monat HSDPA-Speed mit max. 28,0 Mbit/s Android-Smartphone G903F Galaxy S5 NEO 16 GB • Best.-Nr. 20737184 (schwarz) C Preis gilt nur bei Abschluss eines Neuvertrages im Tarif congstar 3 Allnet Flat. Monatlicher Grundpreis 20,00 €. Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. Telefonate ins dt. Fest- & Mobilfunknetz sind im Rahmen der Flat kostenlos. 9 Ct. pro SMS für Standard-SMS innerhalb Deutschlands. Surfen gilt nur für die paketvermittelte Datennutzung innerhalb Deutschlands. Ab einem Datenvolumen von 500 MB pro Monat wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max. 32 kBit/s (Download) und 16 kBit/s (Upload) beschränkt (Abrechnung im 10-KB-Datenblock). Am Ende jeder Verbindung, mindestens jedoch einmal täglich, wird auf den begonnenen Datenblock aufgerundet. VoIP, BlackBerry-Nutzung, Peer-to-Peer, Instant Messaging sind nicht Gegenstand des Vertrages. Weitere Details erhalten Sie in unseren Filialen. Vertragspartner für Mobilfunkvertrag: congstar GmbH, Weinsbergstraße 70, D-50823 Köln. C 4 Nur in Verbindung mit C 3 Zusätzlich mtl. 5,00 € C 4 49 Barzahlungspreis ,- C 3 129 0% oder 10 Monate à 12,90 €1) *UVP: Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers • Aufgrund hoher Nachfrage können Werbeartikel trotz sorgfältiger Planung bereits am ersten Angebotstag vergriffen sein. Keine Haftung für Druckfehler, Irrtümer, technische Änderungen der Geräte. ELMSHORN • Am Ramskamp 103 • Tel. 04121-79482-0 • Mo.-Sa. 09.00 - 20.00 Uhr Barzahlungspreis ,- Besucht uns! Auch auf Facebook. www.facebook.com/expertbening.de Stellenmarkt Holsteiner Wochenende am 23. Januar 2016 13. Jahrgang 13 STELLENANGEBOTE Restaurant Peiner Hof in Prisdorf sucht zum nächstmöglichen Termin: Jungkoch/-köchin Die Schülerhilfen Uetersen + Reinigungshilfe gesucht! 5-köpfige Tornesch expandieren und suchen Familie mit Hund in Elmshorn braucht - kreativ und flexibel Nachhilfelehrer/innen vor allem für erf. und zuverl. Unterstützung für sowie für den Saisonbeginn Deutsch, Englisch, Mathe und Spanisch. 5 Std./Wo. am Vorm. Bewerbung per Küchenhilfe und Aushilfen Telefon 04122/19418 E-Mail: [email protected] für den Service gerne in Teilzeit [email protected] Wir suchen dringend eine HausBewerbungen an Wir suchen Mitarbeiter für die Aus- haltshilfe / Putzfrau in Kiebitzreihe, zur [email protected] lieferung von Möbeln, Tel. 0170/5834464 regelmäßigen Reinigung unseres Hauses. oder telef. unter 0173 – 46 550 22 Zeitungsfahrer ges., Kernzeit von Unsere Tochter hat starkes Asthma und wir 22.00-4.30 Uhr v. Di auf Mi, Alter ca. 25- brauchen Unterstützung. Bei Interesse bit50 J., für 3,49-Tonner, Tel. 0157/77928448 te melden: 0157 58269061 Vergütung: VB (m/w) Haben Sie Lust auf Arbeit mit Schulgesucht kindern? Die„frechen Früchtchen“der STELLENGESUCHE Die Reisevereinigung Südholstein sucht Betreuungsklasse Tornesch suchen Verfür den Transport ihrer Brieftauben einen stärkung auf 450€ Basis. Wir wünschen Pragmatiker 52, Dipl.-Betriebswirt, LKW Fahrer (m/w) mit der Klasse 2. uns eine freundl. Kollegin, die flexibel, Elektrotechniker, Skipper mit Erfahrung in kreativ und emotional belastbar ist u. Betriebsführung, Kfm.- u. Vertriebsleitung Gerne auch Rentner oder Frührentner. unser Team bereichert, gern auch mit sucht neue Herausforderung in Handwerk Weitere Informationen erhalten Sie unter der Telefonnummer pädag. Ausbildung. Wir freuen uns auf o. Dienstleistungsunternehmen Kontakt: Ihre Bewerbung. 0162/1807366 04122 / 8796. 017676007070 Arbeitest Du noch oder klickst Rechtsanwaltsfachangestellte sucht Du schon? www.die-mapper.com, TZ-Stelle in den Vormittagsstunden, gerne in kleiner Kanzlei im Raum Elmshorn. Tel. Bauleiter gesucht Tel.:04121/4615531 04121/7016326 Suche flexible SpielhallenaufVollzeit, Erfahrungen und sicht fürs Wochenende in Elmshorn selbstständiges Arbeiten 04121/83485 sind Voraussetzung, näheUNTERRICHT Handwerker gesucht für Haussaniere Informationen unter rung auf 450-Euro-Basis, gerne Rentner. Trompeten | Unterricht (mobil) für Anzeige: OffeneTuer_300116 19.1.2016, 18:50 Telefon 0172/9190399 04121- 291 54 10 Jung und Alt, Orchester oder Solo Tel. 0176/57262543 Ma, Dt, Engl, Franz 6,50 €/45 Min v. Wir suchen per sofort zur Verstärkung unseres Teams in Vollzeit Stud. Kl. 4 - Abi 015792340448 LKW Fahrer Wir, das Haus Flora, sind eine innovative neurologische Fachpflegeeinrichtung in privater Trägerschaft. Unser Haus liegt im Kreis Pinneberg. Die Einrichtung gehört zur Artemed Gruppe, ein führendes und dynamisch wachsendes Gesundheitsunternehmen mit derzeit 10 Krankenhäusern, 5 Pflegezentren und einer Stiftung. stellvertr. RESTAURANTLEITUNG KOCH/KÖCHIN Wir suchen zur Unterstützung unserer hochwertigen Dienstleistungen o Pflegefachkräfte (m/w) o Ergotherapeuten (m/w) in Voll- oder Teilzeit Aufgrund unserer Spezialisierung verfügen wir über eine überdurchschnittliche personelle Besetzung auf den Wohnbereichen, welche es Ihnen ermöglicht, sich ausreichend Zeit für jeden Bewohner zu nehmen. Neben einer 5-Tage-Woche bieten wir Ihnen eine leistungsbezogene und flexible Vergütung sowie umfassende Möglichkeiten der Fort- und Weiterbildung und die daraus entstehenden Aufstiegsmöglichkeiten in unserem Unternehmen. Ihre Ideen und Gestaltungsvorschläge in der täglichen Arbeit sind uns wichtig. Die vakante Position ist eine spannende Herausforderung, in einem renommierten Umfeld intelligente Dienstleistung auf einem hohen und sehr vielseitigen Niveau zu leben. Nähere Informationen zum Stellenprofil finden Sie auf unserer Homepage unter www.haus-flora.de/Karriere/karriere.php. Tag der offenen Tür! Bewerbung z. Hd. Frau Svenja Ledtje an: Samstag 30.01.16 Fährhaus Kollmar 10:00 Uhr - 14.00 Uhr • Individuelles Eingehen auf die Bedürfnisse der Kinder und Jugendlichen www.kollmar-fährhaus.de • Motivierte und erfahrene Nachhilfelehrer/-innen! Jetzt informieren Telefon (0 41 28) 94 12 70 Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung unter Angabe Ihres Gehaltswunsches an: „Haus Flora“ Herrn Christian Zapatka Matthias-Kahlke-Promenade 15, 25335 Elmshorn [email protected], www.haus-flora.de • Prüfungsvorbereitungskurse: HSA, RSA, ABI Wir suchen ab sofort in Teil- oder Vollzeit einen zuverlässigen in Barmstedt sucht Friseur/in in Teil- oder Vollzeit Bitte melden Sie sich unter: Tel. 0163 - 42 97 528 Umzugshelfer (m/w) für Möbeltransporte und Umzüge. FSK B/CE von Vorteil, aber nicht Bedingung. Infos unter 0 41 24 - 83 60 UMZÜGE TIEDEMANN Glückstadt · Elmshorn • Individuelles Eingehen auf die Bedürfnisse der Kinder und Jugendlichen Tornesch Tornescher Hof 3 • (Eingang neben der Stadtbäckerei Rönnfeld) • Tel. 04122 - 19 4 18 www.schuelerhilfe.de Uetersen Großer Wulfhagen 41 • (im Hause Optiker Oeding) • Tel. 04122 - 47 6 38 www.schuelerhilfe.de/uetersen Allround-Handwerker CREATE_PDF7226048885303756286_2203704657_1.1.eps;(91.60 x 45.00 mm);21. Jan 2016 11:04:53 als Minijob per sofort zur Betreuung unserer Vermietungsobjekte gesucht. Voraussetzung: Führerschein, eigenverantwortliches und flexibles Arbeiten, nähere Informationen unter Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine teamfähige Zahnmedizinische Fachangestellte (m/w) 04121- 291 54 10 mit Freude am Beruf. Der Aufgabenbereich umfasst hauptsächlich die Stuhlassistenz, Prophylaxe, Röntgen und Sterilisation. Auf Ihre Bewerbung freut sich das Team der STELLENANGEBOT Zahnarztpraxis Dr. Detlef Koch Peterstraße 7 · 25335 Elmshorn · Tel. 04121/20792 [email protected] Erzieher/in oder sozialpäd. Assistenten/in Was Sie mitbringen sollen: • Verantwortungsbereitschaft und Teamfähigkeit • Freude am Verkaufen und Beraten • Gute körperliche Belastbarkeit • Bereitschaft zur Wochenendarbeit für 25 Std./Woche zur Schwangerschaftsvertretung. Das „Haus Grüne Wolke“ in Barmstedt sucht: FSJ-ler/innen ab 1. August 2016 für 38,5 Std./Woche Schriftliche Bewerbungen richten Sie bitte an Haus Grüne Wolke Frau Elahi · Austraße 19 · 25355 Barmstedt Telefonische Informationen unter 0 41 23 / 42 29 LANDSCHLACHTEREI Bernd Thies Am Sportplatz 8 ∙ 25485 Hemdingen ∙ % 0 41 23 / 27 69 Was Sie bei uns tun sollen: Wir suchen Zusteller/innen für Kiebitzreihe für Horst Zur Übernahme von einem oder mehreren Zustellbezirken Werden Sie ein Teil unseres Teams! Sie können sich vorstellen unsere Leser pünktlich bis 6 Uhr mit einer Zeitung zu beliefern? Dann rufen Sie uns an. Wir bieten Ihnen: - ein sicheres Nebeneinkommen auf 450,- € Basis - eine krisenfeste Tätigkeit direkt vor Ihrer Haustür - bezahlten Urlaub - persönliche Betreuung durch einen festen Ansprechpartner - Hilfsmittel wie Tasche, Lampe, Routenplan Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Termin eine/n Fleischereifachverkäufer/in in Vollzeit. Bei Interesse freuen wir uns auf ihre Bewerbung. Internet: www.thies-schlachterei.de Gärtner (m/w) als Verkaufsleiter in Vollzeit zum 01. März 2016 Wir suchen zum 01.06.2016 eine/n Auskunft und Bewerbungen bei: Gemeinnütziger Kindergarten Hemdingen Frau Vera Lüdemann Steindamm 4 · 25485 Hemdingen Tel. 0 41 23 / 46 66 [email protected] Baumschule in Braak bei Hamburg sucht eine/einen: Schulstr. 62–66 · 25335 Elmshorn · Telefon 0 41 21 / 2 97 28 09 E-Mail: [email protected] · www.vzg.de • Personalführung, Personaleinsatzplanung und Personalsuche • Beratung, Verkauf und Sortimentspflege • Ergänzender Einkauf Baumschulware • Pflanzen- und Warenpräsentation Was wir Ihnen bieten: • Aufstiegsmöglichkeiten zum stellvertretenden Betriebsleiter • Außergewöhnliches Pflanzensortiment und ein interessantes Aufgabenfeld • Einen sicheren Arbeitsplatz und leistungsgerechte Bezahlung • Freundliches Betriebsklima in einem kompetenten Team • Fortbildungsmöglichkeiten • Nichtraucherbetrieb Sie suchen den Freiraum sich zu entfalten, zu entwickeln um erfolgreich zu sein und Spaß zu haben? Unser Chef macht es möglich! Melden Sie sich schriftlich oder per E-Mail: Baumschulen Peter Riechers z. Hd. Frau auf der Horst Höhenkamp 2 • 22145 Braak Telefon: 040/675 95 0-0 [email protected] |4 14 23. Januar 2016 13. Jahrgang Immobilien/Kleinanzeigen VERKÄUFE Elmshorn Neubaugebiet Lerchenstraße 8x Doppelhaushälften Im „Alles-inklusive-Paket“: - ca. 128 m² DIN - Wohnfläche ab 235 m² Südwest-Grundstück 5 Zimmer inkl. Dachgeschossausb. 12 Grundrissvarianten zur Auswahl Garage, Stellplatz und Gartenhaus Maler, Fliesen, Teppich Massivbau Kalksandstein Geregelte Lüftungsanlage Solar und vieles mehr… A KFW70 B: 38 [kWh/(m²a)], Gas Courtagefrei ab 826,-€ /mtl.* www.olekamp.de Mobil: 01577 - 1983 557 *Quelle Hüttig & Rompf AG Stand 10.11.15, bei 25.000,-€ Eigenkap. 1,66% Zinsen und 1,65% Tilgung 10 Jahre fest, Sondertilgung möglich. Pflichtangaben in kommerziellen Immobilienanzeigen nach EnEV 2014 Abkürzungsverzeichnis: Verbrauchsausweis:V Bedarfsausweis:B Effizienzklasse: A - H Koks, Braun- o. Steinkohle: Ko Heizöl:Öl Erdgas, Flüssiggas: Gas Fernwärme:FW Brennholz, Holzpellets: Hz Elektr. Energie, Strommix: E Baujahr: Jahreszahl Beispiel: V: 122 kWh/(m2a), FW, 1962 Bis € 450.000, - gesucht Kind unterwegs! Ehepaar aus HH sucht familienfreundliches EFH o. DHH im Raum Elmshorn bis Tornesch. Provisionsfrei für Verkäufer. Makro Immobilien, 04121750 750 Große Terrasse gesucht! TeneriffaHeimkehrer-Ehepaar sucht sonnige ETW mit 3 bis 4 Zimmern und schönem Balkon, Terrasse od. kl. Gartenanteil. Provisionsfrei für Verkäufer. Makro Immobilien Elmshorn 04121-750 750 Wohnen auf einer Ebene gesucht. Solventes, pensioniertes Ehepaar sucht Bungalow o. EFH auf einer Ebene, Umzug bis spätestens Sommer 2016. Provisionsfrei für Verkäufer. Makro Immobilien 04121-750 750 Elmshorn und Umgebung, IT-Berater sucht für sich und seine 4-köpfige Familie ein großzügiges EFH mit 4-6 Zimmern. Provisionsfrei für Verkäufer. Makro Immobilien, 04121/750 750 Gemütl. 3 Zimmer gesucht, Leitender Angestellter und Verkäuferin suchen eine schöne Eigentumswohnung mit Balkon. Provisionsfrei für Verkäufer. Makro Immobilien, 04121-750 750 Zinshaus gesucht... Hamburger Reeder sucht Mehrfamilienhaus oder Wohn-/ Geschäftshaus mit mind. 6 Einheiten, Zustand zweitrangig. Abwicklung sofort möglich. Provisionsfrei für Verkäufer. Makro Immobilien 04121-750 750 5-Zimmer-Haus gesucht! Junge Familie aus Niedersachsen zieht Spätsommer 2016 nach Elmshorn o. Umgebung und sucht gepflegtes Haus mit Garten, gerne mit Garage (kein Muss). Provisionsfrei für Verkäufer. Makro Immobilien 04121750 750 Stadthaus gesucht... Malermeister sucht für sich und seine kleine Familie ein solides Stadthaus oder Reihenhaus, ab ca. 90 m2 Wohnfläche, auch unrenoviert. Provisionsfrei für Verkäufer. Makro Immobilien 04121-750 750 KRAFTFAHRZEUGE !! Alle Art an Kfz gesucht, heil & defekt, in jedem Zustand, auch Motorschäden, Unfall, hohe KM, kein Tüv etc. Wir holen vor Ort ab inkl. Abmeldung, zahlen bar! Montag bis Sonntag! Telefon: 04121/4282804 Ankauf KFZ f. Export aller Art, heil oder defekt, jeder Zustand, Telefon 041917226758 tgl. Suche Auto von Privat mit oder ohne TÜV! Danke Tel. 0157/53996964 Mitsubishi, TRB Diesel Van BJ. 2005, silbergrün (met) 102 PS Klima, aut. Antriebswellen, Getriebe, Bremsen, TÜV neu, Verbr. 6 Ltr. Swa Liste 4.000.-, €3.300 VHB, Tel. 04126/6649895 Ford Mondeo 2.0 Duratec Titanium, 04/2011, silber, Klimaaut, Sitzhzg, beheizte Frontscheibe!, Alu, PDC vorn + hinten, eSp, Lichtautomatik, MFL, ZV, teilelektr Sitz,Tempo, orig. 24200 KM!, 12990,-, 0160-4276344 Ankauf aller Art KFZ für Export auch defekt, Unfall, Motorschaden, hole ab, zahle gut Mo-So 04191/9105879 Ankauf Audi VW Mercedes BMW Opel Ford Seat Skoda Toyota Nissan Mazda Honda usw. auch Unfall + defekt oder Motorschaden, täglich 0171/2161188 Audi 80 Avant, Baujahr 1993, KW 85, schwarz, AHK, SsD, ZV, 8 fach bereift, TÜV 2/17 an Bastler, 700.- VB, Telefon 0174/3275295 Audi A4 Kombi 1,6, BJ. 00, silber met., Klima, Ahk, Extras, 1900 € VB, 0171/2120770 Auto Mix Elmshorn TREFFPUNKT Kfz-An- u. Verkauf - Faire Preise Wir kaufen Ihr Auto zum fairen Preis - egal ob heil oder defekt! Kostenlose Abholung + Abmeldung Wittenberger Straße 44 - Elmshorn 04121/2356718 - 0174-3787297 CREATE_PDF2905764270113244820_2203086135_1.1.EPS;(45.00 x 50.00 mm);21. Mar 2014 07:47:55 Wir möchten Ihr Auto kaufen von 1.000,- bis 50.000,unkomplizierte, schnelle und seriöse Abwicklung Neumann Mobile GmbH Siemensstr. 7, 25462 Rellingen Tel. 04101/85 61 18 WOHNMOBILE/ WOHNWAGEN Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen, 03944 - 36160 www.wm-aw.de Fa. IHR DIREKTER DRAHT Kleinanzeigen: 0 41 21 / 26 73-10 Zentrale: 0 41 21 / 26 73-11 Anzeigen: 0 41 21 / 26 73-12 Redaktion: 0 41 21 / 26 73-35 www.holsteiner-allgemeine.de Pi. erotisch u. blond, Mo-Fr von 10-18 Uhr, Elmshorner Str. 21, 3. Stock bei Böttcher 0152/02397612 PI Neu 25 J blond, mit schönem festen NB 80D, Bahnhofstr. 3 D Stern 01577 82 97 245 Ich, 47 jähriger molliger Mann möchte mich von einer ungebundenen Frau entspannend massieren lassen 0177/6293845 Glückstadt: Heiße Blondine mit süßem Knackpo 0162 56 77 290, sexnord.net Stundenhotel mit Whirlpool zu vermieten in Elmshorn 0162/4103783 Preis pro Std. nach Vereinbarung Hohenfelde A23 Biena blond gr. OW guter Service 0152/07540940 Hohenfelde A23 Tina Deutsches blondes Sexluder Franz.-Expertin ganz Privat Tel. 0162/5658849 Brandneu PI! Anastasia a. d. Ukraine Mega-OW 0178-6560814 ladies.de VERMIETUNGEN FINANZIERUNG IMMOBILIENFINANZIERUNG zu Top-Konditionen. Wir beraten Sie kompetent und bieten Ihnen individuelle Lösungen. Vereinbaren Sie einen Termin Telefon 040 - 35 710 407 Ultima Hamburg UMZÜGE MOHR-UMZÜGE seit 1983 Umzüge, Transporte, Möbellagerung und Entrümpelung t Angebot: kostenlos + promp i! fre ck Stü 30 Kartons: er Möbelmontage durch Tischl Kurier-/Messefahrten www.mohr-umzuege.de ☎ 04121 / 88700 CREATE_PDF1672828677316961843_2203361772_7.3.EPS;(45.00 x 45.00 mm);20. Apr 2015 17:22:50 HoWe-Umzüge Entrümpelung & Transporte • Möbeleinlagerungen • Möbeltransportversicherung • Möbelmontage durch Tischler Kostenvoranschlag, Umzugkartons sowie Anfahrt kostenlos! Testen Sie uns! Ellerhoop: 0 41 20 / 707 940 Barmstedt 0 41 23 / 92 26 570 Wedel: 0 41 03 / 80 33 903 Mobil: 0172 / 40 25 572 MÖBELMONTAGE VOM TISCHLER MÖBELMONTAGE VOM TISCHLER TRANSPORTE ENTRÜMPELUNGEN MÖBELMONTAGE VOM TISCHLER EINLAGERUNGEN Umzugskartons sowie Angebote kostenlos + unverbindlich Umzugskartons sowie Angebote kostenlos + unverbindlich Elmshorn - Maisonette-Whg., 2,5 Zi., Wohnfläche ca. 66m², Einbauküche, Duschbad, Balkon, Kellerraum, V: 121 kWh/(m²), Gas, Bj. 1994, NKM € 550 +NK./Kt. Telefon 04121-4874-988 www.semmelhaack.de Elmshorn - Citywohnungen, 1+2 Zimmer, Wohnfläche ca. 34/66 m², Balkon, Vollbad, B: 64,6 kWh/(m²a), Fernwärme, Bj. 1964, NKM € 290,-/ 440,- + Nk. + Kt. Telefon 04121/48 74-74 20 www.semmelhaack.de Elms. Zentr. 1,5 Z., 43 m2, 2. St., o. Fahrst. V-Bad Küche Balk Stellpl. Keller Wohnanl. frei ab 1.2.16, 450.-€ warm Tel. 04121/20931 Elmsh. 2,5 Zi, ca. 64 m2, gepfl., V.176 k/a m2, BJ. ca. 1961, VB, Laminat, Keller, Gas-Zentral-Hzg. m. Warmwasseraufber., 530,-€ Ex + NK/KT v. Priv. 0175/1666156 Sparrieshoop, 4-5 Zimmer Wohnung., 135 m2, Einbauküche neu, Bad, Extra WC, Vollkeller, Garten, 5 Stellplätze., KM 990 €, Heizkostenpausch. 200 € + NK + KT 2 MM, z. 1.2.16 frei, Tel. 0157/79545835 4-Zi-Wohnung, 145 m2, 2005 + 2015 renov., m. Garten, EBK, in Lutzhorn, 820 € + NK + KT 04122/44448 2 Zi. Whg. 36 m2 in Sparrieshoop, D-Bad, EBK, BLK sw, KM 320.-€ + NK, V: 133,5 KWh/m2a Gas,Tel. 01707762315 Hörnerkirchen OG, 3 Zi, 88 m2, Neubau, Balkon + Dachboden, EBK, V-Bad, Carport + Abstellraum, 650.- + NK + KT ab 1.4. zu verm. 0172/9834540 Brande-Höki, 1 Zi Whg., 2.OG, MFH, Bauernhof, ruh. Lage, 35 m2, 320.- Euro, inkl. NK zum 01.03.15 Tel. 04127-346 Brande-Höki, 2 Zi Whg. MFH Bauernhof, ruh. Lage z. 01.05.2015, 500.- Euro + NK 04127-346 Horst 3 Zi. Whg., DG, VB, ca. 82 m2, Gart., Keller, 440.-€ + NK + KT 04128/548 VERSCHIEDENES Haushaltsauflösung, Boden-/Kellerräumung: Wir nehmen alles mit! Schnell + günstig! Ellerhoop 04120/707940 Suche kostenlose Flohmarktartikel, 0162/2157783 Baumfällung, Gartenpflege, Zäune, Hecke, Platten legen 0176/72403764, 04121/87807 Umzüge und Entrümpelungen zu fairen Preisen Tel. 0170/5834464, 04121/788166 Baustrom-Zähler-Verteiler Schrank, Im Verleih oder Verkauf schnell + preiswert mit Anschluß, Tel.: 04124/5110 Waschmaschine, Trockner, Geschirrspüler, E-Herd mit Glasfeld, Einbau, Kühl- u. Gefrierschrank aus 1. Hand mit Garantie, Tel.: 01729/284869 ab 90.-€ Reparatur von Waschmaschinen, Trockner, Geschirrsp. u.s.w., Preiswert vom Fachbetrieb, alle Marken Tel.: 01729/284869 Miele Gewerbe Waschmaschine 8 kg 380 Volt, kurze Waschzeiten, 1 Jahr alt Neupreis € 3.000, nun 1.600.- Tel.: 01729/284869 Malen-Tapete-Laminat, sauber-gutgünstig, 34 J. Erfahrung 04101-8591311 od. 0174/7786624 Cover-Band aus Elmshorn sucht Sänger/Sängerin Tel. 0171/5114454 Antik-Geräte ca. 50 Jahre, Agfa - Dia - Projektor Automatik mit Schneidegerät + Zubehör + Leinwand, Grundig Musikanlage in Holz Eiche, Tonband, Plattenspieler, Radio, Verstärker usw. 01729/284869 Baumarbeiten vom zertifizierten Fachmann Klettern / Fällung / Pflege / Heckenschnitt, Gartengestaltung 0178/6617174 Horstmann & Co., Elmshorn, Die ehemaligen Lehrlinge der 60er + 70er bitte melden! Tel. 04121/82827 HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN mit Wertanrechnung Preiswert, zuverlässig & seriös. Entrümpelungstrupp Nord Oliver Tonn Telefon 04101/ 869 05 98 BEI UNS SIND SIE IN GUTEN HÄNDEN! Hole kostenlos Fahrräder, Rasenmäher, Waschm., Kühlgeräte, Schrott und Altmetall. Telefon 04123/3692 + 0172/4543266 Renovierung, Reinigung und Arbeiten in Haus, Garten und Büro. Tapete, Farbe und Laminat preiswert. B.Wolf 04122-999 777 Gartenneugestaltung- und Pflege, Zäune, Wege, Terrassen, Auffahrten, Friesenwälle, Podeste etc. Fa. L. Barhoumi Tel. 04121-85787 oder 0171-6268572 Bäume fällen mit Abtransport und Heckenschnitt 04121/7014321 o. 0157/72376927 Star-Wars Schlüsselanhänger ab sofort bei Autohaus Schulte in Moorrege-alle Detailinfos auf www. autohausschulte.de Zu verschenken Aktenordner breit und schmal, gut erhalten 04128-543 Komplettes Fotolabor schwarz/weiß mit div. Zubehör, Preis VHS, Telefon 04128-548 Trichterwagen, 2 Tr. à 1,5 to VHB 500.-, 1 Siloschneider BVL HU 145 mit Hubgerüst, elektr. Steuerung 500 Eur, Zwillingsräder 18.9/38, altes Kucksystem 75 € je Reifen 04127/346 Kaminholz, Knick Laubholz in Meterstücken.40 € pro Raummeter. Lieferung möglich. Tel : 017672815333 Kaminholz, ofenfertig, inkl. Anlieferung, sm = 80.- € Tel. 0174 - 7615920 Die Coverband für Partystimmung! Buchen Sie uns jetzt! 0152/26506448! Nur bis Ende Feb. erlaubt! Baumschnitt + Fällung! Jetzt Termine machen! GalaBau Nils Storjohann Tornesch 041229670159, mobil 0176-84134838 Jens Storm GARTENSERVICE ELMSHORN ❙ Aufnehmen und Neu-Verlegung von Pflasterflächen, Terrassen und Gehwegen ❙ Reinigung von Terrasssen und Auffahrten ❙ Aufbau von Sichtschutz- und Gartenzäunen Telefon 0 41 21 - 23 000 33 www.gartenservice-elmshorn.de Holsteiner Wochenende am GESUCHE Horst b. Elmshorn: sonnige 2 Zi.-Whg. im Bungalowstil, Wfl. 75 m², barrierearm, Terrasse, Gartenanteil, mod. EBK, D-Bad, Neubau-Erstbezug, B:69,5 kWh/(m²a), Fernw., Bj. ´15, B, NKM 690,- +Nk./Kt. Telefon 04121/48 74-74 20 www.semmelhaack.de Horst, gepflegte 3 Zi. SeniorenWhg. mit Balkon, barrierearm, Wohnfläche 71 m², EBK, D-Bad m. Fußbd. hzg., Kellerr., Aufzug, Staffelgeschoss, B: 93,03 kWh/(m²a), Pellets., Bj. 2011, NKM 645,- +Nk./Kt. Telefon 04121/48 74-922 www.semmelhaack.de Horst, helle 2,5 Zi Wohnung 63 m2, Einbauküche, Stellpl., Keller in ruhiger Wohnanlage, Kaltmiete 500 € + Hzg + Nebenkosten Tel. 0175/2136038 Elmshorn, Beethovenstraße 1, frisch renovierte 2 Zimmer Wohnung, 64 m2, 1. OG, Bad mit Wanne, EBK, Balkon, Keller, von Privat, KM 495 € + NK 150 €, Tel. 0151/15178268 Elmshorn 1,5 Zi-Wg 30m² Industriegb. Süd D-Bad, Einbauk., Sep. Eingang, Stellplatz, auch für Wochenendfahrer Miete 270 € + NK+Kt. Tel. 0412172472 Wohnung in Tornesch, 3 Zimmer m. Garten, 690.- kalt + Neb. ab März Tel. 04122/560659 Heidgraben, renovierte 3-Zi-Whg. mit Garten, 83 qm Wohnfläche mit Wintergarten, EBK, Vollbad, 2 Autostellplätze, Keller, teilweise Fußbodenheizung, Miete 660,- € + NK, 3 MM Kaution, Tel. 04124-890615 oder E-mail [email protected] Elmshorn-Süd; 3,5 Zi-EG-Whg, 82 m2, Laminat, EBK, D/W-Bad, Wasch/ Trockenkeller, an junges Paar/Fam mit Baby zu vermieten. KM 540.- + NK + KT Tel. 04121/93997 Hörnerkirchen, 2-Zi-Whng. mit Balkon, renoviert, provisionsfrei, 58 qm im 3.OG, Fahrstuhl, Abstellr. im EG, moderne EBK, hochwert. Ausstattung, Vollbad, 395 €, Tel.0176-96269460 Technik-Lehrer sucht 2016 MehrFamilien- Haus zum Renovieren 0162/6766778 Junge Familie, 2 Kinder, sucht Haus auf Leibrente/Mietkauf, Elmshorn u. nähere Umgeb. 0174/3787297 Suche Garage im PLZ-Bereich 25337 (Elmshorn / Kölln-Reisiek), Tel. 0412177219. Wir verkaufen auch Ihr Haus! 4 Verkäufe in Sparrieshoop und Horst zu Top-Preisen und in kürzester Zeit. Bewertung und Verkauf sind für Sie kostenfrei! Mehr unter: www.IMMOBILIENAGENTUR-HAMBURG.de und 040/98236808 Suche zum 01.03. Wohnung ab 2,5 Zimmer in Elmshorn/Kl.Nordende. 0172-4002860 Horst: Haus zum Kauf von privat gesucht. Es sollte min. 5 Zimmer haben und das Grdst. min. 650 m². Telefon 04126-5949629 7 köpfige Familie sucht ein Haus zur Miete ab sofort Tel. 0157/52585637 Suche 2 bis 2,5 Zimmer Wohnung warm bis 520,- € in Elmshorn mit Balkon oder Terrasse zum 1.3.16, Tel. 04121/7808855 2 bis 3 Zi-Wohnung von solventer Mutter mit Kind in Tornesch gesucht Tel. 0152/08366045 TIERMARKT Kleinanzeigen mit der Maus Suche Box, Laufstall oder Offenstall für meinen 13-jährigen lieben Wallach, in oder um Ellerhoop - auch gern privat. Mit Vollpension und pferdegerechter Haltung. Ich möchte ihn sehr gut versorgt wissen, da ich nicht so oft kommen kann. Reithalle muss nicht sein, da er nicht geritten wird. 01712052453 Heu und Heulage RB Tel. 04126/2057 ab 20 Uhr Heu in kleinen Ballen abzugeben, 1. Schnitt 2015, super Qualität, Standort Elmshorn, 3€ Stk, Tel. 01728635804 Holsteiner Wochenende am Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter Impressum Herausgeber: Zentrale: Vertrieb: Klaus Merse Verlag GmbH & Co.KG 25335 Elmshorn, Schulstraße 31 25304 Postfach 463 Telefon (0 41 21) 26 73-0 Telefax (0 41 21) 26 73 33 Jens Berthge 26 73-11 Alexandra Bechly 26 73-27 Kleinanzeigenannahme: Telefon 26 73-10 Telefax 26 73-33 Objektleitung:Peter Hopp Anzeigenabteilung: Melanie Andresen Renate Groß Manuela Hopp Christine Jürgens Stella Meyer Andrea Rüppel Telefax Telefon 26 73-23 Telefax 26 73-55 26 73-24 26 73-13 26 73-32 26 73-26 26 73-12 26 73-14 (0 41 21) 26 73-44 Redaktion: Redaktionsleiter Rainer Strandmann (rs) 26 73-18 Lydia Gottfried (go) 26 73-25 Tilman Holweg (th) 26 73-41 Mario Meisberger (mm) 26 73-35 Sascha Urbatzka (su) 26 73-17 Telefax (0 41 21) 26 73-55 Eingesandtes Manuskript (em) Satz: bcm Satz, Elmshorn Verantwortlich: Brigitte Caspers-Merse (Geschäftsführerin) Druck: A. Beig Druckerei GmbH & Co. KG Damm 9 -19, 25421 Pinneberg Es gilt derzeit die Anzeigen preisliste Nr. 30 vom 01.01.2016 Geprüfte Gesamtauflage Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien von BDZV und BVDA. Druckauflage: 54.512 Ex. Verteilte Auflage: 53.497 Ex. (Prüfung II. Quartal 2015) Kostenlose Verteilung durch eigenen Trägerstamm Artikel, Berichte, Beilagen usw., die namentlich oder durch Initialen gekennzeichnet sind, die nicht im Impressum stehen, erscheinen außer Verantwortung der Redaktion. Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte, Bilder, Bücher und sonst. Unterlagen wird keine Gewähr übernommen. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich geschützt. Übernahme, auch fotomechanisch, nur nach vorheriger Absprache und gegen Gebühr. Dringend für vorgemerkte Kunden gesucht: EFH, DHH, ETW, Mietwohnungen und Grundstücke im Raum Elmshorn/Pinneberg Tel. 0 41 21/29 11 420 oder unter www.pasch-immo.de www.holsteinerallgemeine.de RÄTSEL AUFLÖSUNG Kreuzworträtsel F E P B E R L I NA UNO S F ME I S T S E L E T R KANA L F R R KOMP L I F I T NK E GO T T A S I F A D I V I D E N A L E T I AN N B AU Z E R MS A T D E W-145 Rätselpyramide 1 2 3 4 5 6 D DL LID LEID IDEAL DETAIL Worttreppe FUSS FASS FASE NASE NAME Rebus Schaf Esel Auto Engel = SCHNEESCHAUFEL Kleinanzeigen Holsteiner Wochenende am AN- UND VERKAUF Suche Pelze, Uhren, Gemälde, Münzen u. Porzellan 0160/4888089 od. 0471/303938 Herr Engelbert freut sich auf Ihren Anruf Gr. Frauenkleidermarkt am 5. Feb. von 19-20.30 Uhr der Kirchengem., Sporthalle am Himmelsbarg Moorrege Schmiedetor 2 teilig geschwungen, jetzt ganz billig, bildschön, mobil 0170/8004153 5t Hebebühne, Bj. 09, NP 7000.für 2600.- Eur zu verkaufen, Telefon 0170/4131050 23. Januar 2016 13. Jahrgang REISE/ERHOLUNG 2 Klappräder „Dahon“, Licht, 3-Gang zu verk., Preis: VHS Tel. 04123/3151 Liebherr Gefrierschrank 4 Fächer € 50.- Elmshorner Flagge € 20.- 90 x 150 cm Neu, Tel. 04121/464898 Rollenbremsprüfstand, Bj. 2001, FP 1100,. Eur T. 04121/7009050 o. 0170/4131050 Zu verkaufen: 1.: Nagelneue Malerhose + Weste + Jacke von Dassy, Gr. 44, zus. 85.-€. 2.: 42 Säcke Holzpellets à Sack 3,60 € Tel. 0170/2379632 Burg auf Fehmarn: Fewo, 2-6 Personen, Komf.Ausst., großer Balk., priv., Telefon 04371/8895066, 0170/3153489 www.fehrs-fehmarn.de Urlaub auf Sylt preisgünstig gepflegte Ferienwhg., frei ab März 2016 Tel. 04651/3627 Fewo Plön, 2-6 Pers., Komfort, direkt am See, 04371/8895066, www.fehrs-ploen.de 0170/3153489 Sylt-Westerland Stadt und Strandnah, ruhige Lage, gepflegte Ferienwohnungen für 2 Personen, persönlich betreut, Weihnachten & Sylvester Tel.: 04651/28775, Fax: 04651/929438 Valentin 14. Febr. oder Biikebrennen (Winter vertreiben) an der Nordsee 21. Feb. 2016 Übernachtung im neuen 2 Pers. App. in Büsum Kurzone 1 Deichnähe pro Nacht € 39 komplett mind. 4 Nächte Tel. 01729-284869 15 WELLNESS BEKANNTSCHAFTEN Geschenk-Gutschein: Büsum Nordsee oder Bad Bevensen Lüneburger Heide, zwei Personen App.kompl. möbliert mit Balkon, Kurzone 1, in der Nähe Heißwasser Therme, Wellness Anlage, schöne Rad + Wanderwege, 3 Tage mit 2 Pers. Komplett € 99.-, Info + Buchung 01729-284869 Psychologische Beratung, Gesprächstherapie - Hilfe bei Lebenskrisen und Orientierungslosigkeit, www.anjapiela.de, Tel: 04123 - 936 9309 (AB) Clyde sucht Bonnie. Hast Du auch Lust auf eine neue Beziehung? Dann melde Dich! Ich (m, 37 J., 1.73 m) suche eine liebevolle, ehrliche Sie zum Pferde stehlen und Davongaloppieren. Chiffre:2/2273 Er, rüstiger Pensionär, natur- und musikliebend, würde sich freuen, gleichgesinnte Sie kennenzulernen. Chiffre: 3/2276 TRAUERANZEIGEN Für die herzliche Anteilnahme beim Heimgang meines lieben Mannes Heinz Schütt Ralle sage ich Allen meinen aufrichtigen Dank. Wir können es nicht verstehen, aber wir werden Dich nicht vergessen, und Du wirst immer in unseren Herzen sein. Im Namen aller Angehörigen Liane Schütt Elmshorn, im Januar 2016 Menschen, die wir lieben, bleiben für immer, denn sie hinterlassen Spuren in unseren Herzen Deine Freunde „Zur Bude“ Franky, Spöki, Fester, Olaf, Peter D., Heiko, Hönes, Hermann + Tina, Stefan + Birgit, Rübe, Gaby, Clony, Lars, Kasi, Frank + Andrea, Stefan + Kerstin, Hotte, Markus, Peter W., Fips, Stefan + Sandra, Inge + Günther, Paddy, Silvia, Frank M., Monica, Dennis + Jasmin, Jürgen + Frau, Gerrit, Ulf, Brigitte, J. J., Dirk, Ali + Marion, Andreas + Frau Helmut Tiedemann * 5.10.1940 † 16.1.2016 In tiefer Trauer Andrea und Arne Erika, Evelyn, Sarah und Benjamin steiermark_240x350 19.04.2006 18:35 Uhr Seite 10 Die Trauerfeier findet am Dienstag, den 26.1. um 13 Uhr im Hause Lenggenhager Bestattungen, Hamburger Str. 127 in Elmshorn, statt. Johannes Konetzny GmbH Köhnholz 24 25336 Elmshorn Telefon 0 41 21 / 93 444 Telefax 0 41 21 / 92 555 Tag- und Nachtdienst www.bestattungen-konetzny.de [email protected] - eigenes Trauerhaus - Familienbetrieb S Y M B O LNachruf E Nach schwerer Krankheit verstarb am 26.12.2015 unsere liebe Schwester und Schwägerin Andrea Reiß In stiller Trauer Michael Schnack und Anja Barti-Schnack Kreuz Klassisch Kre S-01 S-06 Kreuz mit geknickter Ähre Kre S-02 S-07 Ähren S-03 Es sind die Starken im Leben, die unter Tränen lachen, ihr eigenes Leid verbergen und andere glücklich machen. Kre (für M S-08 Helmut Tiedemann * 5. 10. 1940 Matthias Urban † 16. 1. 2016 In unseren Herzen lebst du weiter Kreuz mit und Rose Kerstin Manfred S-04 mit Jannik und Janina Kre S-09 Druckfehler vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Solange Vorrat reicht! Kölln Müsli verschiedene Sorten, 500/600 g Packung z. B. Schoko Müsli (1000 g = 3.32/3.98) 1.99 Zentis Kw 04 - Gültig vom 25.01. bis 30.01.2016 Holger Weiser e.K. Hainholzer Damm 7 Elmshorn, Tel. 0 41 21 / 7 35 03 Mo.-Sa. 7.00-21.00 Uhr kg 2.49 Claus P. Jensen August-Christen-Str. 6 Claus P. Jensen Meteorstr. 1 MM Sekt 0.39 Darboven Idee Kaffee Classic oder Eilles Gourmet 8.99 3.79 gemahlener Bohnenkaffee, vakuumverpackt 500 g Packung (1000 g = 7.58) Bacardi Carta Blanca oder Oakheart 35 - 37,5 % Vol., 0,7 Liter Flasche (1 L = 12.84) Grand Sud Wein Chardonnay, Grenache, Grenache rosé oder Merlot 1 Liter Flasche 2.49 oder Mini Kroketten tiefgefroren 450 g Beutel (1000 g = 2.20) Landgut Hähnchenschenkel tiefgefroren, HKL A, mit Rückenstück 1000 g Packung XXL Knollen, Kl. l Stück Kohlrabi Spanien Kl. l, hell/rot kernlos 1 kg Tafeltrauben Südafrika Kl. l, 400 g Packung (1000 g = 2.48) 1.79 1.49 0.69 3.99 0.99 Champignons Deutschland 0.99 Agrarfrost Back-Kroketten Natur. tiefgefroren 450 g / 480 g Packung (1000 g = 3.73 / 3.98) Iglo Fischstäbchen 2.69 Brunch Brotaufstrich 0.88 1.19 1.11 Danone Activia Joghurt, oder Milchreis 150 g/200 g z. B. Erdbeere Becher (100 g = 0.18 / 0.23) 2.22 oder Pizza Burger, tiefgefroren, 320 g – 400 g Packung z. B. Pizza Burger Salami (1000 g = 5.84 - 6.94) Dr. Oetker Tradizionale 0.35 Landliebe Fruchtjoghurt verschiedene Sorten, z. B. Schoko 200 g Becher (100 g = 0.20) Ehrmann Grand Dessert z. B. Joghurt Erdbeer 500 g/750 g Packung (100 g 1.54/2.22) Fruchtpüree oder Fusion gesalzen oder ungesalzen 250 g Packung (100 g = 0.48) Kerrygold Butter verschiedene Sorten, z. B. Kräuter, 200 g Packung (100 g = 0.44) extra trocken, halbtrocken oder rosé, 0,75 Liter Flasche (1 L =3.59) 5.99 Puschkin Vodka Barmstedt, Tel. 0 41 23 / 34 38 Mo.-Fr. 7-19 Uhr · Sa. 7-18 Uhr 0.59 0.79 0.59 0.49 0.59 0.99 Fruchtsaftgetränke, Tea & Fruit oder Limonade 1,5 / 1,25 Liter PET-Flasche zzgl. 0,25 Pfand (1 L = 0.66 / 0.79) Punica 37,5 % Vol., 0,7 Liter Flasche (1 L = 8.56) Elmshorn, Tel. 0 41 21/619 88 Mo.-Sa. 6.30-20.00 Uhr Classic, Medium oder Naturell 12 x 1 Liter PET-Flaschen Kiste, zzgl. 3,30 Pfand (1 L = 0.33) 3.99 kg 100 g 100 g 1.29 Putenbrustbraten Bratwurst fein oder grob gekörnt, gebrüht Milram 100 g im Stück deutscher halbfester Schnittkäse, 30-45 % Fett i. Tr. Westland Old Amsterdam 100 g im Stück niederländische Schnittkäse, 48 % Fett i. Tr. 100 g im Stück La Belle französischer Torten Brie 50 % Fett i. Tr. 1.29 Tilsiter oder Edamer 100 g Schinkenkochwurst 100 g Rauchenden (Kohlwurst) oder Landleberwurst Gekochter Hinterschinken frisch, Deutschland, HKL A, im Stück 6.99 KNÜLLER DER WOCHE kg kg kg kg Vilsa Mineralwasser 6.99 3.99 4.99 Astra oder Holsten kg kg kg Suppenfleisch frisch, im Stück SchweineFiletköpfe Rinderleber pfannenfertig geschnitten Kasseler mild gesalzen vom Jungbullen gepökelt 100 g Lachsbraten 4.99 Hüftsteak 1.99 Vordereisbein 99 0. 3.99 5.99 2.99 Schweinebauch frisch oder Kasseler, im Stück kg Schweinenacken aus dem Schweineschinken Hüftsteak frisch, aus dem Schinken Rollbraten ohne Knochen, aus dem Rindernacken 8.99 27 x 0,33 Liter Flaschen Kiste, zzgl. 3,66 Pfand (1 L = 1.01) weitere te Angebo kt im Mar Miracel Whip Salatcreme locker-würzig verschiedene Sorten, z. B. Classic, 500 ml Glas (1000 ml = 2.38) 1.19 Coca-Cola* Fanta, Sprite, Mezzo Mix* oder Lift *koffeinhaltig, 12 x 1 Liter PET-Flaschen Kiste, zzgl. 3,30 Pfand (1 L = 0.67) 7.99 1.49 1.11 2.22 M&M‘s Peanut Ferrero z. B. Choco Crossies Classic, 160 g Packung (100 g = 1.19) Pringles Stapelchips verschiedene Sorten 175 g / 190 g Dose z. B. Paprika (100 g = 0.73 / 0.77) 2.22 1.11 Pril Geschirrspülmittel versch. Sorten und Größen, z. B. Original, 500/750 ml Flasche (1000 ml = 1.48 – 2.22) Spee oder Weißer Riese Megaperls oder Gel, versch. Sorten und Größen, z. B. Gel, 15 WL Flasche (1 Wl = 0.15) 1.39 Nestlé Choco Crossies oder Choclait Chips 125 g Pack. (100 g = 0.89) Kinder Schokolade oder Yogurette 300 g oder 255 g Beutel (1000 g = 7.40 / 8.71) Choco oder Crispy 0.66 Frühstücks-Konfitüre Extra verschiedene Sorten, z. B. Erdbeere 200 g Schale (100 g = 0.33) Haribo Lakritz oder Fruchtgummi verschiedene Sorten z. B. Goldbären, 200 g Beutel (100 g = 0.33) 0.65 Maggi 5 Minuten Terrine 0.69 verschiedene Sorten, 41 g – 62 g Becher z. B. Kartoffelbrei mit Röstzwiebeln und Croutons (100 g = 1.06 - 1.68) 1.39 Thomy Reines Sonnenblumenöl Reich an Vitamin E, 750 ml Flasche ( 1 L = 1.85) Mondamin Saucenbinder 0.39 0.89 dunkel, hell oder für Gemüse oder Mehlschwitze hell o. dunkel 250 g Packung (100 g = 0.36) Yum Yum Instant Nudel Suppe verschiedene Sorten, z. B. Huhngeschmack 60 g Beutel (100 g = 0.65) Uncle Ben‘s Express Reis 1.29 z. B. Basmati-Reis, 250 g Packung oder Uncle Ben‘s Sauce z. B. Chinesisch Süß-Sauer extra Gemüse 400 g Glas (100 g = 0.52/3.23) Trumpf Schogetten verschiedene Sorten 100 g Tafel 0.59 © bcm satz
© Copyright 2024 ExpyDoc