PhanART Phantastische Kunst Viechtach 2015 Phantastische Venus PhanART Phantastische Kunst Viechtach 2015 Titel 2 2 Alessia Iannetti Alexandra Jontschewa Alexandra Manukyan Amanda Sage Ariane Krischke ARINA Aunia Kahn Bella Volen Bonnie Bews Brigid Marlin Camille Dela Rosa Carrie Ann Baade Cathy Ward Catrin Welz-Stein Chiara Luise Christine Morren Claudia Drake Corine Perier Cynthia Lund Torroll Dali Roll Deborah Valentine Dolly Georgieva-Gode Edit Szigeti Elvira Rajek Gabriele Esau Genevive Zacconi Gisela Verdessi Graszka Paulska Hannah FaithYata Heather Nevay Heather Watts Ilaria Del Monte Inge Vandormael Irina Lesik Italia Ruotolo Jasmine Worth Jo Niklaus Julia Hanzl Kathrina Sofie Kim Evans Larisa Kulik Laura Borealisis Laurie Lipton Liba Waring Stambollion Lucy Hardie Ludmila Magi Calhoun Mareile Onodera Marie Amalia Bartolini Marnie Pitts Martina Hoffmann Oxana Zuboff Patricia Ariel Patrizia Comand PECA Regina Lukk-Toompere Regine Kafeder Rita Stern Snežana Petrović Sonja Tines Stephanie Henderson Suzzan Blac Tanya Miller Timea Tallian Victoria Fomina Victoria Francisco Wessi Yo Coquelin Zoe Lacchei Zorica Nicolic Aigner Titel 3 3 Grußwort des Bürgermeisters „Zentrum der Phantastischen Kunst“ – diesen positiven Ruf weit über die Grenzen Deutschlands hinaus hat sich die Stadt Viechtach in den letzten Jahren dank hochkarätiger Ausstellungen zu recht verdient! Wir durften namhafte Künstler aus aller Welt in unserer schönen Bayerwaldstadt willkommen heißen und mit vielen verbindet uns mittlerweile eine innige Freundschaft. Mit der diesjährigen Exposition der „Phantastischen Venus“ möchten wir einen weiteren Meilenstein setzen: Sage und schreibe 70 internationale Künstlerinnen aus dem Genre der Phantastischen Kunst präsentieren in Viechtach ihre Werke – eine einmalige und in dieser Form weltweit noch nie dagewesene Kunstshow! Es war uns ein persönliches Anliegen, bewusst und ausschließlich den weiblichen Vertretern der Phantasten diese längst verdiente Plattform zu bieten. Unser herzlichster und freundschaftlicher Dank gilt Ideengeber, Initiator, Organisator und Kurator Reinhard Schmid. Ohne seinen unermüdlichen Einsatz für die Kunst und Kultur in seiner Heimatstadt und seine weltweiten Kontakte wäre die „Phantastische Venus“ nicht möglich gewesen. Ebenso bedanken möchten wir uns bei der Kulturstiftung des Bezirks Niederbayern, beim Kulturfonds Bayern, unserem Schirmherrn Landrat Michael Adam sowie bei den örtlichen Partnern, die uns finanziell und organisatorisch bei der aufwändigen Umsetzung der Ausstellung unterstützt haben. Allen Kunstfreunden aus Nah und Fern, die diese phantastische Ausstellung besuchen, wünschen wir einen unvergesslichen Kunstgenuss, inspirierende Einblicke in die phantastischweibliche Kunstwelt sowie eine schöne Zeit in unserer Kunst- und Kulturstadt Viechtach! Ihr Franz Wittmann 1. Bürgermeister der Stadt Viechtach Heather Watts, Tree of Life (Detail) English Version: www.phanart.info/pv-mayor 4 5 „Frauen müssen einen viel größeren Aufwand leisten, um in gleicher Weise wahrgenommen zu werden“ (Karin Sander) Dieses Zitat von der Künstlerin Karin Sander trifft immer noch zu. Wenn man sich auf die Recherche über bekannte Künstlerinnen macht, begegnet man Geschichten über Künstlerinnen, die entweder ihre Bilder von Männern haben signieren lassen oder es nur mit sehr viel Aufwand geschafft haben, bekannt zu werden. Es ist zwar heute für die Frauen nicht mehr verboten zu studieren – im Gegenteil es gibt sogar mehr Kunststudentinnen als Kunststudenten – aber am Ende sind es immer noch viel mehr bekannte und erfolgreiche Künstler als Künstlerinnen. Machtspiele, Kampfgeist und Wille zur Präsenz, um sich ganz oben behaupten zu können. Damit möchte ich nicht sagen, dass wir Frauen das nicht können, im Gegenteil, wir benötigen noch etwas mehr: Familie, Kinder, Multitasking. Früher oder später entscheiden wir Frauen uns meistens dazu, eine Familie zu haben. Das dann alles unter einen Hut zu bekommen, erfordert ein großes Organisationstalent. Den meisten Männern wird es hier leichter gemacht, da sie egal ob mit oder ohne Familie in ihrem Beruf weiter fokussiert und zielgerichtet bleiben können. Dana Güttler Direktorin der Academy of Fine Art, Bad Homburg Um so mehr freue ich mich, dass mit solchen genialen Ausstellungen wie hier bei der „Phantastischen Venus“ einer Auswahl der vielen grandiosen Künstlerinnen, die es weltweit gibt, eine Plattform geboten wird, um zu zeigen, was sie können. Dass sie sich nicht verstecken brauchen, können wir hier sehen. An dieser Stelle möchte ich besonders hervorheben, dass mit dem Kurator Reinhard Schmid und dem Bürgermeister Franz Wittmann hier zwei Männer am Werk sind, die einen besonderen Beitrag dazu leisten, Frauen in der Kunst verstärkte Aufmerksamkeit zu geben. Denn in der Regel setzen sich eben Frauen für Frauen ein. Ohne Frauen geht es aber trotzdem nicht, da ich weiß, dass Monika Häuslmeier hier ebenfalls einen großen Anteil dazu beigetragen hat, diese Vision in die Tat umzusetzen und zu so einer hochwertigen Ausstellung werden zu lassen. Ich wünsche allen Gästen und Kunstliebhabern ein besonderes Erlebnis und freue mich auf eine großartige und phantastische Ausstellung. Dana Güttler www.akademie-malen-zeichnen.de/ 6 English Version: www.phanart.info/pv-guettler 7 Im Laufe der Geschichte wurde Kunst von Frauen oft die Aufmerksamkeit verweigert, die sie verdient. In den letzten Jahren bin ich auf eine große Fülle von weiblichem Talent, besonders im Bereich der Phantastischen Kunst aufmerksam geworden. Deshalb habe ich es mir zur Aufgabe gemacht, diese Kunst von Frauen einmal im richtigen Verhältnis zur Kunst von Männern zu zeigen und den Künstlerinnen ein exklusives Forum zu bieten. Mit der Ausstellung „Phantastische Venus“ im Sommer 2015 ist geplant, die Bedeutung, das Können und die Phantasie von Künstlerinnen auf einem beispiellosen Niveau zu demonstrieren. Es wird die erste Ausstellung ihrer Art sein, in der 70 weibliche, professionelle Künstlerinnen aus dem Bereich der Phantastischen Kunst, dem magischen Realismus, Neosurrealismus, Lowbrow oder Ähnlichem aus der ganzen Welt zusammen zu sehen sind. Reinhard Schmid English Version: www.phanart.info/pv-schmid 8 9 Detail Amanda Sage Geboren in Denver, Colorado/USA, lebt und arbeitet in Los Angeles, USA „Die Vrbka Schwestern“ www.amandasage.com 10 Acryl, Casein, Öl auf Leinwand, 80 x 60cm, 2004 11 Detail ARINA Geboren in Russland, lebt heute in England, besitzt ein Studio in London, England „Apocrypha of ARINA“ www.arina-art.com 12 Öl auf Leinwand, 130 x 100 cm, 2014 13 Carrie Ann Baade Geboren in den USA, lebt heute in Tallahassee, Florida/USA „The Involuntary Thoughts of Madam Cecilia Violet Devereux“ www.carrieannbaade.com 14 Öl auf Tafel, 40 x 50 cm, 2014 15 Detail Marie Amalia Bartolini Geboren in Paris, Frankreich, lebt und arbeitet heute in Angouleme, Frankreich „L‘Arche de Noe“ www.marieamalia.com 16 Hinterglasmalerei, 40 x 50 cm, 2014 17 Bonnie Bews Geboren in Kanada, lebt und arbeitet in Muskoka, Ontario/Kanada „Petals of a Found Beauty“ www.bonniebews.com 18 Aquarell auf Glas, 40,5 x 51 cm, 2015 19 Detail Suzzan Blac Geboren in England, lebt und arbeitet in Devon, England „Blonde Girls“ www.suzzanb.com 20 Öl auf Leinwand, 137 x 90 cm, 2009 21 Laura Borealisis Geboren in den USA, lebt und arbeitet in Trout Lake, Washington/USA „Oracle Portal“ www.goddessvisions.com 22 Bleistift auf Papier, 47 x 61 cm, 2012 23 Magi Calhoun Geboren in Rumänien, lebt und arbeitet in Dallas, Texas/USA „The Cherry Picker“ www.vagallery.com/magi-calhoun.html 24 Keramik, 30 x 27,5 x 40 cm, 2014 25 Patrizia Comand Geboren in Italien, lebt und arbeitet in Corbetta, Italien „The Nest“ www.patriziacomand.com 26 Acryl auf Holz, 90 x 140 cm, 2005 27 Yo Coquelin Geboren in Berlin, Deutschland, lebt und arbeitet in Paris, Frankreich „Tenue de soirée“ www.yocoquelin.com 28 Öl auf Leinwand, 22 x 27 cm, 2014 29 Detail Dali Roll Geboren in Südkorea, lebt und arbeitet in Incheon, Südkorea „The Maternal Line“ www.daliroll.com 30 Digital, 160 x 82 cm, 2007 31 Detail Ilaria Del Monte Geboren in Italien, lebt und arbeitet in Matera und Mailand, Italien „L‘Armadio Normanno“ www.ilariadelmonte.com 32 Öl auf Leinwand, 90 x 80 cm, 2013 33 Camille Dela Rosa Geboren in Manila, Philippinen, lebt und arbeitet in Mandaluyong, Philippinen „Persephone Unveiled “ www.camilledelarosa.net 34 Öl auf Leinwand, 91,5 x 122 cm, 2015 35 Claudia Drake Geboren in den USA, lebt und arbeitet in Columbia, Missouri/USA „Lady in Waiting“ www.urgentalchemy.com 36 Digitale Collage, 25,5 x 30,5 cm, 2008 37 Detail Gabriele Esau Geboren in Neuenbürg, Deutschland, lebt und arbeitet in Stuhr, Deutschland „Toteninsel“ www.gabriele-esau.de 38 Öl auf Leinwand, 90 x 50 cm, 2014 39 Kim Evans Geboren in Melbourne, Australien, lebt und arbeitet in Healesville, Australien „Ouroboros“ www.kimmevans.blogspot.com.au 40 Tusche und Acryl auf Baumwollpapier, 45 x 64 cm, 2015 41 Victoria Fomina Geboren in Russland, lebt und arbeitet in Moskau, Russland „Near the Bridge“ www.victoriafomina.com 42 Acryl auf Leinwand, 60 x 60 cm, 2011 43 Victoria Francisco Geboren in der Tschechischen Republik, lebt und arbeitet in Děčín, Tschechische Republik „Verdi in Regensburg“ www.touchofart.eu/en/Victoria-Francisco 44 Öl auf Leinwand, 100 x 150 cm, 2015 45 Detail Dolly Georgieva-Gode Geboren in Bulgarien, lebt und arbeitet in Clarksville, Tennessee/USA „Bedtime Stories“ www.dollygode.daportfolio.com 46 Bleistift und Farbstift auf Papier, 61 x 46 cm, 2014 47 Julia Hanzl Geboren in Wien, Österreich, lebt und arbeitet in Mödling, Österreich „Who killed Smiley?“ www.juliahanzl.com 48 Aluminium, gelb lackiert, Marmorsockel, Ø 20cm h: 45 cm, 2014 49 Lucy Hardie Geboren in Shepparton, Australien, lebt und arbeitet in Melbourne, Australien „The Opening“ www.lucyhardie.com 50 Tinte auf Baumwollpapier, 30 x 39 cm, 2015 51 Detail Stephanie Henderson Geboren in den USA, lebt und arbeitet in Commerce Twp, Michigan/USA „The Big Bang“ www.hendersonart.com 52 Öl auf Leinwand, 170 x 86,5 cm, 2012 53 Martina Hoffmann Geboren in Deutschland, lebt in USA und Frankreich arbeitet hauptsächlich in ihrem Studio in Boulder, Colorado/USA „Expansion“ www.martinahoffmann.com 54 Öl auf Leinwand, 51 x 61 cm, 2013 55 Alessia Iannetti Geboren in Carrara, Italien, lebt und arbeitet in Carrara, Italien „Heart of Glass“ www.alessiaiannetti.carbonmade.com 56 Bleistift und Farbstift auf Papier, 28 x 32,5 cm, 2012 57 Detail Alexandra Jontschewa Geboren in Sofia, Bulgarien, lebt und arbeitet in Weida, Deutschland „Hermetische Festung“ www.surrealismus-aktuelle.com 58 Öl auf Leinwand, 300 x 195 cm, 2011 59 Regine Kafeder Geboren in Judenburg, Österreich, lebt und arbeitet in Wien, Österreich „Venus mit dem gläsernen Schmetterling“ www.reginekafeder.info 60 Öl, Acryl, weiße Eitempera auf Leinwand, 40 x 50 cm, 2015 61 Aunia Kahn Geboren in den USA, lebt und arbeitet in Shiloh, Illinois/USA „Wings to Fly“ www.auniakahn.com 62 Digitales Gemälde, 30,5 x 51 cm, 2014 63 Kathrina Sofie Geboren in Oberstdorf, Deutschland lebt und arbeitet in Wien, Österreich und Oberstdorf, Deutschland „Funktionieren“ www.kathrina-sofie.de 64 Bronze, 65 cm hoch, 2013 65 Detail Ariane Krischke Geboren in München, Deutschland, lebt und arbeitet in München, Deutschland „Ophelia IV“ www.arianekrischke.com 66 Öl auf Leinwand, 100 x 80 cm, 2002 67 Larisa Kulik Geboren in Russland, lebt und arbeitet in Pskov, Russland „Bloody Party“ www.annmei.deviantart.com 68 Digital, Photoshop CS6, 32 x 36 cm, 2011 69 Zoe Lacchei Geboren in Italien, lebt und arbeitet in Rom, Italien „Master of Temptation“ www.zoelacchei.com 70 Bleistift und weiße Tempera auf Papier, 33 x 44 cm, 2012 71 Irina Lesik Geboren in Kischinau, Republik Moldau, lebt und arbeitet in Kischinau, Republik Moldau „The Sacred Book of the Werewolf “ www.lesikart.com 72 Aquarell auf Papier, 48 x 70 cm, 2012 73 Foto: Lucia Loiso Laurie Lipton Geboren in New York, USA, lebt und arbeitet in Los Angeles, Kalifornien/USA „Empress of Death“ www.laurielipton.com 74 Original Radierung, 37,5 x 51 cm, 2011 75 Ludmila Geboren in Russland, lebt und arbeitet in Vila Nova de Gaia, Portugal „Margarita’s Last Ball“ www.ludmila-fantasticart.blogspot.com 76 Öl auf Tafel, 40 x 50 cm, 2010 77 Chiara Luise Geboren in Pavia, Italien, lebt und arbeitet in Garlasco, Italien „God is a White Room“ www.chiaraluise.it 78 Airbrush, Stifte und Acryl auf Papier und Holz, 40 x 60 cm, 2015 79 Detail Regina Lukk-Toompere Geboren in der Region Archangelsk, Russland, lebt und arbeitet in Tallinn, Estland „Our Granny is a Witch“ www.facebook.com/regina.lukktoompere 80 Buchillustration, Bleistift und Aquarell auf Papier, 20 x 30 cm, 2014 81 Cynthia Lund Torroll Geboren in den USA, lebt und arbeitet in New Berlin, Wisconsin/USA „Do You Like My Hat?“ www.newhive.com/cialundtorroll/home 82 Bleistift auf Papier, 17,5 x 51 cm, 2014 83 Alexandra Manukyan Geboren in Jerewan, Armenien, lebt und arbeitet in Glendale, Kalifornien/USA „Impaired Affection“ www.alexandramanukyan.com 84 Öl auf Leinwand, 51 x 76 cm, 2014 85 Brigid Marlin Geboren in den USA, lebt und arbeitet in Berkhamsted, England „Nymph and Satyr“ www.brigidmarlin.com 86 Eitempera und Öl auf Kupferfolie, 46 x 64 cm, 2014-2015 87 Tanya Miller Geboren in Chabarowsk, Russland, lebt und arbeitet in Montreal, Kanada „Alice in Wonderland, Metamorphosis“ www.tanyamiller.com 88 Aquarell, Tinte und Farbstift auf Papier, 31 x 43 cm, 2010 89 Christine Morren Geboren in Löwen, Belgien, lebt und arbeitet in Buken, Belgien „Puppet Circus“ www.christinemorren.com 90 Öl auf Holz, 30 x 40 cm, 2013 91 Heather Nevay Geboren in Glasgow, Schottland, lebt und arbeitet in Glasgow, Schottland „Poyson‘d Ayre“ www.heathernevay.net 92 Öl auf Tafel, 40 x 50 cm, 2013 93 Jo Niklaus Geboren in Münsterberg, Schlesien, lebt und arbeitet in Nürnberg, Deutschland „Ohne Expertise“ www.atelier-niklaus.de 94 Öl, Leinwand auf Hartfaser aufkaschiert, 65 x 75 cm, 2000 95 Detail Zorica Nikolic Aigner Geboren in Belgrad, Serbien, lebt und arbeitet in Wien, Österreich „Zucker, Brot und Peitsche“ www.zorica.info 96 Acryl auf Leinwand, 200 x 100 cm, 2010 97 Mareile Onodera Geboren in Straßburg, Elsass, lebt und arbeitet in Viechtach, Deutschland „Phönix Konzert“ www.mareile-onodera.com 98 Tempera, Öl auf Holzplatte, 80 x 100 cm, 2015 99 Patricia Ariel Geboren in Rio de Janeiro, Brasilien, lebt und arbeitet in Everett, Washington/USA „Essentia - Terrae“ www.patricia-ariel.com 100 Bleistift und Blattmetall auf Papier, 20 x 25 cm, 2014 101 Detail Graszka Paulska Geboren in Polen, lebt und arbeitet in Warschau, Polen „Ohne Titel“ https://www.facebook.com/graszkap 102 Öl auf Leinwand, 100 x 50 cm, 2015 103 PECA Geboren in Argentinien, lebt und arbeitet in Barcelona, Spanien Hopi Dream „Sgt & his lonely heart“ www.artbypeca.com 104 Acryl auf Leinwand, 40 x 50 cm, 2013 105 Corine Perier Geboren in Paris, lebt und arbeitet in Paris, Frankreich „Floraison“ www.corineperier.com 106 Öl und Collage auf Tafel, 46 x 55 cm, 2015 107 Detail Snežana Petrović Geboren in Novi Sad, Serbien, lebt und arbeitet in Novi Sad, Serbien „Magic of the Morning“ www.snezana-petrovic.com 108 Öl auf Leinwand, 60 x 50 cm, 2013 109 Marnie Pitts Geboren in Perth, Australien, lebt und arbeitet in London, England „The Lament of the Wolf“ www.marniepitts.com 110 Acryl auf Holz, 30 x 40 cm, 2013 111 Elvira Rajek Geboren in Wien, Österreich, lebt und arbeitet in Wien, Österreich „Iron Maiden‘s Shoe“ www.elvirarajek.com 112 Skulptur, 35 x 15 x 13 cm, 2011 113 Italia Ruotolo Geboren in Neapel, Italien, lebt und arbeitet in Torre Del Greco-Napoli, Italien „Bewitched Words in a Secret Garden“ www.italiaruotolo.wix.com/italia-ruotolo-art 114 Öl auf Leinwand, 50 x 70 cm, 2010 115 Rita Stern Geboren in Carini, Sizilien/Italien, lebt und arbeitet in Kleinheubach, Deutschland „Leben auf großem Fuß“ www.ritastern.com 116 Öl und Acryl auf Leinwand, 100 x 120 cm, 2011 117 Edit Szigeti Geboren in Budapest, Ungarn, lebt und arbeitet in Budapest, Ungarn „Woodstock Memories“ www.szigetiedit.hu 118 Öl auf Leinwand, 70 x 80 cm, 2012 119 Timea Tallian Geboren in Wien, Österreich, lebt und arbeitet in Wien, Österreich „Beetle Lady“ www.timeatallian.com 120 Mischtechnik, Öllasuren auf Eitempera, 17 x 21 cm, 2000 121 Detail Sonja Tines Lebt und arbeitet in Kipfenberg, Deutschland „The Point of no Return“ www.vagallery.com/sonja-tines.html 122 Öl auf Leinwand, 160 x 120 cm, 2008 123 Deborah Valentine Geboren in Los Angeles, Kalifornien/USA, lebt und arbeitet in Murietta, Kalifornien/USA „Venusian Flytrap“ www.vagallery.com/deborah-valentine.html 124 Bleistift auf Papier, 35 x 34 cm, 2004 125 Detail Inge Vandormael Geboren in Belgien, lebt und arbeitet in East Elmhurst, New York/USA „Harmony“ www.ingevandormael.daportfolio.com 126 Tinte auf Papier, 20 x 25 cm, 2015 127 Gisela Verdessi Geboren in Valparaíso, Chile, lebt und arbeitet in Quilpué, Chile „Morgana, the Guardian“ www.giselaverdessi.com 128 Bleistift auf Papier, 40 x 40 cm, 2011 129 Detail Bella Volen Geboren in Sofia, Bulgarien, lebt und arbeitet in Wien, Österreich „Eintauchen in eine unbekannte Zukunft“ www.bella-volen.com 130 Acryl auf Leinwand, 70 x 60 cm, 2013 131 Photo: S.F. Said Detail Cathy Ward Geboren in Kent, England, lebt und arbeitet in London, England „Transcension to Liberty Realm“ www.catharyneward.com 132 Tinten Ritztechnik auf Gesso, 61 x 46 cm, 2012 133 Liba Waring Stambollion Geboren in Südostasien, lebt und arbeitet in Paris, Frankreich „Transcending Duality“ www.artwork-liba.com 134 Öl auf Leinwand, 100 x 100 cm, 2014 135 Heather Watts Geboren in Vancouver, Kanada, lebt und arbeitet in Vancouver, Kanada „Tree of Life“ www.heatherwatts.com 136 Acryl auf Tafel, 46 x 61 cm, 2011 137 Detail Catrin Welz-Stein Geboren in Weinheim an der Bergstrasse, lebt und arbeitet in Kuala Lumpur, Malaysia „Paradise Train“ http://catrinwelzstein.blogspot.com 138 Digitale Collage, 20 x 30 cm, 2013 139 Wessi Geboren in Sofia, Bulgarien, lebt und arbeitet in Wien, Österreich „Medusa“ www.wessi.at 140 Öl, Eitempera und Blattgold auf Leinwand, 35 x 35, 2010 141 Jasmine Worth Geboren in San Diego, Kalifornien/USA, lebt und arbeitet in San Diego, Kalifornien/USA „The Decision“ www.JasmineWorth.com 142 Öl auf Tafel, 8,5 x 11 cm, 2015 143 Hannah Faith Yata Geboren in Georgia, USA, lebt und arbeitet in New York, USA „Fountain“ www.hannahyata.com 144 Öl auf Leinwand, 40,5 x 51 cm, 2013 145 Genevive Zacconi Geboren in Philadelphia, USA, lebt und arbeitet in Philadelphia, USA „Nascentes Morimur“ www.genevive.com 146 Öl und Bleistift auf Tafel, 28 x 35 cm, 2013 147 Detail Oxana Zuboff Geboren in Sibirien/Russland, lebt und arbeitet in Düsseldorf, Deutschland „Vom Date träumend“ www.zuboff.de 148 Digitale Collage, 30 x 20 cm, 2008 149 AMANDA SAGE ARINA BAADE Carrie Ann BARTOLINI Marie Amalia BEWS Bonnie BLAC Suzzan BOREALISIS Laura CALHOUN Magi COMAND Patrizia COQUELIN Yo DALI ROLL DEL MONTE Ilaria DELA ROSA Camille DRAKE Claudia ESAU Gabriele EVANS Kim FOMINA Victoria FRANCISCO Victoria GEORGIEVA-GODE Dolly HANZL Julia HARDIE Lucy HENDERSON Stephanie HOFFMANN Martina IANNETTI Alessia JONTSCHEWA Alexandra KAFEDER Regine KAHN Aunia KATHRINA SOFIE KRISCHKE Ariane KULIK Larisa LACCHEI Zoe LESIK Irina LIPTON Laurie LUDMILA LUISE Chiara 150 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 LUKK-TOOMPERE Regina LUND TORROLL Cynthia MANUKYAN Alexandra MARLIN Brigid MILLER Tanya MORREN Christine NEVAY Heather NIKLAUS Jo NIKOLIC AIGNER Zorica ONODERA Mareile PATRICIA ARIEL PAULSKA Graszka PECA PERIER Corine PETROVIĆ Snežana PITTS Marnie RAJEK Elvira RUOTOLO Italia STERN Rita SZIGETI Edit TALLIAN Timea TINES Sonja VALENTINE Deborah VANDORMAEL Inge VERDESSI Gisela VOLEN Bella WARD Cathy WARING STAMBOLLION Liba WATTS Heather WELZ-STEIN Catrin WESSI WORTH Jasmine YATA Hannah Faith ZACCONI Genevive ZUBOFF Oxana 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100 102 104 106 108 110 112 114 116 118 120 122 124 126 128 130 132 134 136 138 140 142 144 146 148 151 Die äußerst kostspieligen Transporte vieler Kunstwerke aus Übersee waren nur möglich durch die großzügige Unterstützung unserer Sponsoren. Wir bedanken uns sehr herzlich bei Sparkasse Regen-Viechtach Frauenbund Viechtach, von Frauen für Frauen sporthopaedicum MVZ Annemarie Baumer NewCOMer GmbH, Viechtach Spargel + Beeren Baumann, Geiselhöring fritzoffice, Passau, Straubing, Viechtach OIS-Records, Straßkirchen Sissi und Hanns Fett Gabi und Herbert Frank Prof. Dr. Bernhard Riedl Christine und Paul Altmann Wander Dentallabor GmbH, 84371 Anzenkirchen Rudolf und Margarete Schmid Steuerbüro Hirtreiter/Bielmeier, Viechtach Maria Aichinger GenoBank DonauWald eG Mariele Triendl und Walter Winter DD Druck- und Stickservice für personalisierte Firmenkleidung, Passau Rudolf Steinbauer Zimmermann Sanitäts- und Orthopädiehaus GmbH, Straubing Glas Roetzer, Viechtach Thula Wellnesshotel, Lalling Anni und Otto Gmach Wochenend- und Feriencafé Venus, Viechtach Paula und Rudolf Wagensohn Für die Flatscreens zur Präsentation der digitalen Kunstwerke bedanken wir uns bei der Firma K+B E-Tech GmbH & Co. KG 152 153 Veranstalter der Ausstellungen und Herausgeber des Katalogs: Stadt Viechtach Die Ausstellung „Phantastische Venus“ ist gefördert durch: Fotos: teilnehmende Künstler, bzw. deren Management Foto Laurie Lipton: Lucia Loiso Foto Cathy Ward: S.F. Said. taken at Maggs Counterculture London Titelbild, Satz und Layout: Reinhard Schmid Copyright Katalog: Stadt Viechtach Titelbild Fotos: - alle teilnehmenden Künstlerinnen Druck: Pauker-Holding 154 155 PhanART Phantastische Kunst Viechtach 2015 www.viechtach.de
© Copyright 2025 ExpyDoc