Speisekarte - Burg Sommeregg

www.sommeregg.at
Burg Sommeregg - kulinarisch & kulturell
Die Burg thront auf einer der für den Millstätter Berg typischen Kuppen.
Im Jahre 1187 erstmals erwähnt, wurde die Zwillingsburg vor dem Verfall bewahrt und
beherbergt gegenwärtig ein Restaurant und ein Foltermuseum.
In der Feudalzeit war die Burg die Sitz der Herren und Burggrafen von Sommeregg.
Eigentümer der Burg Sommeregg
1187 - 1418 Grafen von Ortenburg
1418 - 1456 Grafen von Chili
1456 - 1628 Habsburger
1628 - 1651 Landsherr Hans Wittmann
1651 - 1932 Grafen / Familie von Lodron
1932 - 1940 Josef Penker
1940 - 1969 Josef Riebler / Tochter Helene
verh. Baronin Rosenberg de la Marre
1969 - 1992 Familie Elfi / Andreas Egger
seit 1992 Familie Riegler
Burg Sommeregg 2015
Seid recht herzlich willkommen...Familie Riegler und Team
Aperetiv
Schon im mittelalter wurde vor
dem essen ein umtrunk eingenommen
Aperol
mit Prosecco
Prosecco
3,50
und Orangenscheibe
Aperol Sprizzer - 1/4l
mit Weißwein & Mineralwasser
3,50
Prosecco Orange
Prosecco Erdbeer
Prosecco Hollunder
Prosecco Red Bull
0,1l - 3,50
Met - Der Saft der alten Germanen
Met, auch Honigwein genannt, ist ein alkoholisches Getränk aus Honig und Wasser.
Teilweise werden auch verschiedene Gewürze, Früchte und Fruchtsäfte zugegeben
oder anstelle des Wassers benutzt.
0,1l - 3,50
Campari
Campari Orange
0,1l - 3,50
Campari Soda
0,1l - 3,50
Suppen & Salate
Die Köche und Mundschenke der Burg Sommeregg
wünschen wohl zu speisen
Suppen
Salate
Kleiner Salat
3,70
Großer Salat
5,
Kräftige Rindssuppe
mit Frittaten
3,40
70
Tagessuppe
Burgherrensalat
11,
90
Bunter Salatteller mit gegrillten
Putenbruststreifen
Königssalat
3,80
fraget unseren Mundschenk
Vorspeisen
13,
90
Bunter Salatteller mit gegrillten Rindsfiletstreifen
Burgfräuleinsalat
9,90
Bunter Salatteller mit Schafskäse,
Oliven und Zwiebeln
Mediterraner Salat
Bunter Salatteller mit Thunfisch,
Zwiebeln und Oliven
9,
90
Carpaccio vom Rind
9,90
mit feinstem Olivenöl, Granaflocken und marinierten Blattsalaten
Ziegenfrischkäsebällchen
8,90
im Speckmantel gegrillt und
mit Honig verfeinert serviert
auf marktfrischen Blattsalaten
Knusprig gebackene
5,90
Zwiebelringe serviert mit verschiedenen Soßen
Passend zu unseren Salaten
Knoblauch Baguette
Baguette „natur”
Bauernbrot
1,90
1,50
1,50
Hauptspeisen
Vom Grill & aus der Pfanne
Burgpfandl
saftiges Schweinssteak mit Schwammerlrahm, Butterspätzle und
buntem Gemüse im Pfandl serviert
13,90
Steaktoast
Gegrilltes vom Rind und Pute auf Toskanabrötchen mit Salat und Grillsoßen
11,50
Rittersteak
Beiriedschnitte vom Grill mit Kräuterbutter, Soßen, Ofenkartoffel und Gemüse serviert
21,50
Wienerschnitzel vom Schwein
in der Pfanne gebacken dazu gibt's Petersilerdäpfel und Preiselbeeren
10,50
Grillteller
gegrilltes vom Schwein, Rind und Pute mit Pommes, Grillsoßen und frischem Gemüse
14,50
Ritterplatte (für 2 oder mehrere Personen)
Ripperln, Hühnerflügerln, gegrilltes vom Rind mit Soßen, Pommes,
Wedges und marktfrischem Gemüse
Ofenkartoffel „Isolde”
serviert mit Schnittlauchrahm, mariniertem Salat und Rindsfiletstreifen
16,50
pro Person
13,50
Bauernbrote
Fürstenbrot mit gegrillten Putenschnitzel und Tomaten belegt, mit Käse überbacken
Landknechtbrot mit saftigem Bauernschinken belegt und Käse überbacken,
Seefahrerbrot mit Thunfisch & Zwiebeln belegt und mit Mozzarella überbacken 6,90
Neuzeitliche Informationen aus Brüssel
Informationen über Zutaten in unseren Speisen, die Allergien oder
Unverträglichkeiten auslösen können, erhalten Sie gerne von unseren Mitarbeitern.*
*gem. §3 Abs. 2 AllergeninformationsVD, BGBl. II Nr. 175/2014
7,90
6,90
Speisen aus der Neuzeit
Leckere Burger
Der „legendäre” - JUBEL-BURGer
gegrilltes Rindfleisch, Barbecue- & Sauercremesoße, Tomaten, Salat und Pommes frites
9,50
„Prinz Eisenherz” - CHEESE-BURGer
9,80
gegrilltes Rindfleisch, Käse, Barbecue- & Sauercremesoße, Tomaten, Salat und Pommes
„Prinz Luidbold” - Vegetarischer BURGer
gebackener Gemüseburger mit Tomaten, Salat Sauercremesoße und Pommes frites
8,50
„Königs” BURGer - (Des Königs liebste Speise)
gegrilltes Rindfleisch, Käse, Speck, Barbecue- & Sauercremesoße, Tomaten,
Salat und Pommes frites
9,80
„Sultan Abdula“ - Fried Turkey BURGer
gebackenes Truthahnschnitzel, Barbecue- & Sauercremesoße, Tomaten, Salat, Pommes
9,80
„Sir Lanzelot“ BURGer - Der dickste Burger auf der Erdenscheibe!
11,90
doppelt gegrilltes Rindfleisch, Käse, Tomaten, Barbecue- & Sauercremesoße, Salat, Tomaten & Pommes
Vegetarisch & Fisch
Ofenkartoffel „Adelheit” - mit Kräutertopfen gefüllt, dazu Röstgemüse
Zanderfilet in Knoblauchbutter gebraten, dazu Petersilerdäpfel und Röstgemüse
8,50
Spätzlepfandl - Spätzle im Pfandl mit Zwiebeln und Knöpflikäse zubereitet
14,80
8,90
Scampispieße - mit Kräutern herzhaft gegrillt, serviert mit Salat und Knoblauchbaguette
14,90
Pikantes ASIA Pfandl - Gemüse mit Sojaflocken im Wok gebraten mit Curry &
11,00
Sojacrem verfeinert, dazu Reis
Burgschmankerln
Dafür sind wir bekannt...
Ripperln “Bauernart” - mit Knoblauch und Kümmel gewürzt
13,90
Ripperln “Eroberer” - mit einem Hauch von Chilli
13,90
Ripperlschmaus - ein Treffen von Bauern und Eroberer
13,90
Hühnerflügel - gebraten in guter Marinade
11,90
Rittergelage - Ripps & Wings - Für echte Ritter!
14,90
saftige Ripperln mit Knoblauch/Kümmel & Chilli gewürzt dazu Hühnerflügel
Alle Ripperlgerichte mit verschiedenen Soßen und wahlweise mit Potato Wedges oder Ofenkartoffel!
14,90
„Die Tafelrunde“ (für 2 bis 20 Personen)
pro Person
Ripperln mit Knoblauch/Kümmel, Ripperl mit Chilli, Hühnerflügel, Potato Wedges,
Ofenkartoffel, gebackene Zwiebelringe und verschiedene Grillsoßen auf einer Platte angerichtet
Für kleine Ritter und Prinzessinnen
Zauberer Merlin - Hühnernuggets mit Pommes
5,40
Burgwürstl vom Feinsten, mit Pommes und Ketschup
5,40
Drachenschmaus Putenfleisch mit Natursaftl, Reis und Gemüse
5,90
Hexenwienerschnitzel das überdrüber urgute Kinderwienerschnitzel mit Pommes
5,90
Räuber „Hotzenplotz“ ein leerer Teller zum mitnaschen
0,00
Geisterbecher - Gemischtes Eis mit Schlag
3,30
Süße Burgköstlichkeiten
Nachtisch & Eis
Frau Egarters Eisreindling
halbgefrorenes mit Zimt & Rosinen dazu warme Rotweinweichseln und Schlagsahne
5,90
Hausgemachte Buchteln mit warmer Vanillesoße
4,90
Topfen- oder Apfelstrudel mit warmer Vanillesoße
4,50
Tagesdessert / Kuchen fraget bitte unsere Mundschenke
Romeo & Julia Vanilleeis mit Himbeeren, Sahne und ein Schuss Marascino
5,90
Knappenbecher Vanilleeis mit Sahne und viel warmer Schokosoße
5,90
Amarenabecher Vanilleeis mit Sahne und Amarenakirschen
6,20
Eiskaffee classisch
4,80
Eiskaffee verrührt
5,30
Bananensplitt Banane mit Vanilleies, Schokosoße, Mandelsplitter und Sahne
5,90
Früchtetraum Früchte mit Vanille- & Erdbeereis und Sahne
6,30
Burgfräulein Fruchteis mit Joghurt, Früchten und Schlagsahne
6,50
Geisterbecher Gemischtes Eis mit Schlag
3,30
Zum Trinken
Tee
Alkoholfreies
Das Lieblingsgetränk der Burggeister:
0,4 l 2,70
Cola
Cola light
Fanta
Sprite
Almdudler
Mineral prickelnd 0,3 l 2,40
Mineral still
Tonic Water
Bitter Lemon
Eistee
Red Bull
0,2 l
0,3 l
0,2 l
0,2 l
0,2 l
0,7 l
0,7 l
0,2 l
0,2 l
0,2 l
0,25l
Hollundersaft hausgemacht
2,30
2,70
2,30
2,30
2,30
5,10
5,10
2,80
2,80
2,70
3,70
Fruchtsäfte
0,2 l 2,70
Apfelsaft Natur, Orangensaft, Marille, ACE,
Erdbeer, Mango oder Johannisbeere
- mit Kärntner Trinkwasser 0,3 l / 0,4l 2,70
- mit Soda
0,3 l 3,20 0,4 l 3,70
Kaffee/Kakao
Verlängerter
Espresso
Großer Brauner
Cappuccino (mit Sahne)
Milchkaffee
Cafè Latte
Kakao mit Sahne
2,50
2,50
3,80
3,10
2,80
3,20
3,20
Kräuter-, Früchte-,Pfefferminz-,
Schwarz-, Kamillen- oder Grüner Tee 2,20
- mit Zitrone
2,50
Von der Weinrebe
2,50
Zweigelt (Weingut Nekowitsch)
Welschriesling (Weingut Nekowitsch) 2,50
Burgschmankerln
Apfelmost
Honigwein Met
Prosecco
0,2 l 2,50
0,1 l 3,50
0,1 l 2,90
Fl
Fl
19,00
18,00
0,3l
0,5l
0,3l
0,5l
2,80
3,70
2,80
3,70
0,5l
Dunkles Villacher Bier
Ritterbier - Dunkel/Hell gemischt 0,5l
0,5l
Franziskaner Weizenbier
0,5l
Alkoholfreies Bier
0,3l
Ambrosius Honigbier
3,70
3,70
3,70
3,70
3,70
Bier
Villacher Märzenbier
Radler
Dieses edle Getränk ist durch seinem Namen
dem Schutzpatron der Imker Sankt Ambrosius
verpflichtetet. Und der Braumeister, selbst ein
Imker, verpflichtet sich Ihnen gegenüber,
diesem großen Namen stets bestens gerecht zu werden.
Ritterspiele - 3 Wochen im August
D
d
Sommeregg – das sin
ie Ritterspiele auf Burg
mit
Ritterturniere pro Tag
zwei atemberaubende
cher
rn, das ist ein romantis
ite
tre
un
St
en
st
be
s
pa
Euro
d
rbühne, Schenken un
kle
au
G
it
m
kt
ar
rm
lte
Mittela
lebnis
und unvergessliches Er
Tavernen. Das ist Spaß
e
rlaub für die Seele, ein
U
,
ein
Kl
d
un
ß
ro
G
r
fü
en
ktischen, schnelllebig
Auszeit von unserer he
d
unserer Vorfahren un
Zeit. Reise in die Zeit
ttern
en mit heldenhaften Ri
rk
hu
Sc
se
bö
e
wi
he
se
mpfen. Lausche der
um die Prinzessin kä
henken
ik, labe dich an den Sc
mittelalterlichen Mus
e
he und staune über di
und Garbratereien, lac
im Mittelaltermarkt.
Gaukler und versinke
milie!
lebnis für die ganze Fa
Ein unvergessliches Er
Historische Musik
Mittelaltermarkt
Kostenloses Internet im Burgrestaurant!
Großes Ritterturnier
Der Millstätter See
BERGBERÜHRUNGEN
SEEBERÜHRUNGEN
Der Millstätter See. Seine Natur bezaubert.
Der Millstätter See. Sein Wasser bezaubert.
In den Fußstapfen der Hirten durch
Sehnsuchtslandschaften wandern, Berge
von Geschichten entdecken, Aussichten
genießen und einen "Feuerstein der Liebe"
- wie der Granat auch genannt wird - mit
nach Hause nehmen...
Gemeinsam in den Sonnenaufgang
schwimmen, das samtweiche Seewasser
spüren, durch die aufsteigenden
Nebelschwaden tauchen und die klare Luft
einatmen.
Der 200 km lange Millstätter See
Höhensteig führt in acht Etappen in einer
Seehöhe von 600 bis 2600 Höhenmetern
rund um den Millstätter See.
Ein atemberaubendes Erlebnis für
Wanderer.
Bonsaimuseum
Beim Buchtenwandern im Ruderboot das
waldverwachsene Südufer entlanggleiten.
Die Schuhe ausziehen, hinüberwandern
von Stein zu Stein, das weiche Wasser an
den Füßen spüren, Platz nehmen auf der
Bank im Millstätter See, und den Blick auf
die Nockberge genießen…
Mirnock/Tschirnock/Goldeck
Almerlebnis
Noch mehr Aktivitäten rund um den See
www.millstaettersee.at
Schlemmen & Völlern
W
er hat es sich nicht schon einmal gewünscht - “Schlemmen und Völlern wie zu Ritterszeiten”.
Die Köche und Mundschenke der Burg Sommeregg bereiten Euch dieses Vergnügen gerne.
In historischen Gewändern servieren sie Euch „knusprig Gebratenes mit allerlei Zuspeis“ aus
Holzsänften zu Tische getragen. Von unserem Burgvogt werdet Ihr in die mittelalterliche
Art und Weise des Speisens eingeführt.
Rittermahl
Bauernbrot mit Braterlfetten
***
Deftige Supp`n im Kupferkessel serviert
***
Knusprig Pratenes von des Bauern grunzend
Hausgetier, wie Stelzen und Rippen, gebackene
Hühnervögel und Putenkeulen
Als Zuspeis
Knödel, Ofenerdäpfel, Krautsalat & verschiedene Soßen
***
Hausgemachte Buchteln mit warmer Vanillesoße
***
Zur wohligen Verdauung reichen wir
Schnaps aus der Kelle
Ritteressen ab 10 Personen ganzjährig und jederzeit möglich!
Angebote gibt es bei unseren Mundschenken oder im Internet: www.sommeregg.at