Rechnungserklärung (Standard) | Für PanGas

Rechnungserklärung (Standard).
Für PanGas-Rechnungen seit dem
2. November 2015.
Sehr geehrte Geschäftspartner
Seit dem 2. November 2015 erhalten Sie von PanGas neu gestaltete Rechnungen. Anbei erklären wir Ihnen den neuen Aufbau zu Ihrer besseren
Orientierung. Bei Fragen wenden Sie sich an unser Contact Center unter
0844 800 300.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
F irmenanschrift
Kontaktdaten und Anschrift
A
nschrift Rechnungsempfänger
Änderungen bitte melden
R
echnungsnummer
Bei Fragen und Korrespondenz
bitte angeben
Ihre PanGas-Kundennummer
Bei Kontakt mit PanGas bitte
angeben
K
ontaktdaten PanGas
Ihr Ansprechpartner
K
undenspezifische Angaben
M
aterial-Nummer
Früher als Artikel-Nummer bezeichnet
A
rtikel-Nummer
Alte Artikel-Nummer von PanGas
«
E»
Bezeichnung für einen
Retourenartikel
10
11
12
13
14
15
16
17
18
B
ezeichnung
Materialbeschreibung
A
usgang
Material von PanGas zum Kunden
R
etoure
Material vom Kunden zu PanGas
E inheit
Siehe Punkt 17
P
reise
Einheits- und Gesamtpreis
M
WSt.-Code
Prozentsatz siehe Punkt 16
M
ehrwertsteuer-Details
G
lossar zu Einheit
Beschreibung zu einzelnen Einheiten
F inanzangaben
PanGas AG
Industriepark 10, CH-6252 Dagmersellen
Telefon +41 844 800 300, Fax +41 844 800 301
[email protected], www.pangas.ch
1
PanGas AG
Industriepark 10, CH-6252 Dagmersellen
Telefon +41 844 800 300, Fax +41 844 800 301
PanGas
AG
[email protected], www.pangas.ch
Industriepark 10, CH-6252 Dagmersellen
Telefon +41 844 800 300, Fax +41 844 800 301
[email protected], www.pangas.ch
RECHNUNG
Oeschger Brandschutz AG
Postfach 3364
6303 Zug
2
Mustermann
AG
Oeschger Brandschutz
AG
Postfach
Postfach 0815
3364
8000
Zürich
6303 Zug
Oeschger Brandschutz AG
Postfach 3364
6303 Zug
3
4
5
Rechnungsnummer
RECHNUNG
Kundennummer
Rechnungsdatum
Fälligkeitsdatum
RECHNUNG
Rechnungsnummer
Summe inkl. MWSt. (CHF)
Kundennummer
Rechnungsdatum
Unser Kontakt
Rechnungsnummer
Fälligkeitsdatum
Telefon / Fax
Kundennummer
E-Mail
Summe
inkl. MWSt. (CHF)
Rechnungsdatum
Internet
Fälligkeitsdatum
Unser Kontakt
Summe
inkl. MWSt. (CHF)
Telefon / Fax
Auftraggeber Oeschger Brandschutz AG / Postfach 3364 / 6303E-Mail
Zug
Unser Kontakt
Internet
Telefon / Fax
E-Mail Lieferschein-Nr.
Internet Lieferdatum
Bestellreferenz
Herr Gisler
Warenempfänger-Nr.
4100110564
Auftraggeber Mustermann
Oeschger Brandschutz
AG /0815
Postfach
3364Zürich
/ 6303 Zug
AG / Postfach
/ 8000
Warenempfänger
Oeschger Brandschutz AG
Adresse
Sumpfstrasse 34 / 6300 Zug
Bestellreferenz
Herr Gisler
Auftraggeber Oeschger Brandschutz AG / Postfach 3364 / 6303 Zug
Warenempfänger-Nr.
4100110564
Mustermann
AG
Warenempfänger
Oeschger Brandschutz
AG
Bestellreferenz
Herr Gisler
Adresse
Sumpfstrasse 34
/ 6300 Zug
Musterstrasse
Warenempfänger-Nr.
4100110564 10 / 6300 Zug
6
Warenempfänger
Popovic Zoran
Adresse
10
7
Material-Nr.
Oeschger Brandschutz AG
Sumpfstrasse 34 / 6300
11 Zug
Bezeichnung
Ausgang
Material-Nr.
Popovic Zoran Bezeichnung
Ausgang
12
Retoure
Geliefert von
Lieferschein-Nr.
Lieferdatum
Geliefert von
Lieferschein-Nr.
Lieferdatum
Geliefert von
13
Einheit*
14
Popovic Zoran
800000409
(2582,3407)
8 Material-Nr.
800000409
(2582,3407)
E800000077
9 800000409
(2582,3407)
E800000409
E800000077
CORGON® 18 LISY®tec, 300bar
Bezeichnung
33lt, 11m3
3
Ausgang
Retoure
Einheit*
Retoure
Einheit*
LSVA
Energiezuschlag
CORGON®
18 LISY®tec, 300bar
33lt, 11m3
Acetylen, 10lt, 1.6kg S
LSVA
CORGON® 18 LISY®tec, 300bar
Energiezuschlag
33lt,
11m3
CORGON® 18 LISY®tec, 300bar
LSVA
33lt,
11m310lt, 1.6kg S
Acetylen,
Energiezuschlag
3
3
FLA
RECHNUNG
FLA
Rechnungsnummer
1Rechnungsnummer
FLA
Kundennummer
Kundennummer
Rechnungsdatum
CORGON®
18 LISY®tec,
Acetylen, 10lt,
1.6kg S 300bar
Summen (CHF) 33lt,
11m3
Rechnungsdatum
3
FLA
1Fälligkeitsdatum
FLA
E800000409
3
CORGON® 18 LISY®tec, 300bar
PanGas AG
17 *Glossar:
MWSt.-Nr. CHE-105.877.011 MWST
Zug G&M
2000001123
02.11.2015
Zug G&M
2000001123
02.11.2015
Zug G&M
Gesamtpreis
exkl. MWSt.
(CHF)
Gesamtpreis
276.00
294.00
exkl. MWSt.
Gesamt(CHF)
preis
4.50
exkl. MWSt.
1.65
276.00
(CHF)
Summe exkl.
Summe exkl.
Bankdetails CHF
FLA
282.13
282.13
300.14
15
MWSt.Code
MWSt.Code
A1
MWSt.Code
A1
A1
A1
0.00
92.00
0.00
A1
4.50
A1
276.00
A1
1.65
A1
0.00
0.00
A1 3
Seite 2 von
A1 3
4000000496 4.50Seite 2 von
4000000496
0.00
A1
4100110564 0.00
1.65
A1
4100110564
04.11.2015
04.11.2015
-0.01
0.00
0.00
04.12.2015 -0.02
0.00
0.00
300.14
282.13
Fälligkeitsdatum
Summe inkl. MWSt. (CHF) 04.12.2015
304.70
Summe inkl. MWSt. (CHF) 304.70
Summe inkl. MWSt. (CHF)
Rundung
33lt, 11m3
Summen (CHF)
MWSt.-Details
Summe
MWSt.-Details
Rundunginkl. MWSt. (CHF)
Code A1
Satz 8.00%
Summen
Code
A1 (CHF)
Satz 8.00%
Summe inkl. MWSt. (CHF)
[email protected]
Customer
Service Center
www.pangas.ch
0844 800 300 / 0844 800 301
2000001123
[email protected]
www.pangas.ch
02.11.2015
Einheitspreis
exkl. MWSt.
(CHF)
Einheitspreis
92.00
98.00
exkl. MWSt.
Einheits(CHF)
preis
exkl. MWSt.
92.00
(CHF)
1RECHNUNG
FLA
FLA
3
Rundung
E800000409
E800000077
16
FLA
Seite 1 von 3
4000000496
4100110564
04.11.2015
Seite 1 von 3
04.12.2015
4000000496
304.70
4100110564
Seite 1 von 3
04.11.2015
Customer Service Center
4000000496
04.12.2015
0844 800 300 / 0844 800 301
4100110564
[email protected]
304.70
324.15
04.11.2015
www.pangas.ch
04.12.2015
Customer Service Center
304.70
0844 800 300 / 0844 800 301
0.00
MWSt.
MWSt.
0.00
-0.02
282.13
-0.02
282.13
A1
A1
24.01
22.57
324.15
304.70
A1
22.57
304.70
22.57
22.57
22.57
24.01
304.70
Bankdetails EUR
Credit Suisse, 8070 Zürich
Credit Suisse, 8070 Zürich
*Glossar:
TR
= Fass,
FLA = Flasche, Gef = Gefäss, BD = Flaschenbündel,
Karton/Kiste/Box,
ST = Versandstück,
KG =5070
Kilogramm,
ZSR-Nr.
J7506.03
IBAN CH21 0483KAR
5070 =
0700
2100 0
IBAN CH57 0483
0700 2200 1 L = Liter,
TR
==Fass,
FLA
= Flasche,
Gef = Gefäss,
BD==Monatsmiete
Flaschenbündel,
KAR = Karton/Kiste/Box, ST = Versandstück,
KG = Kilogramm, L = Liter,
VeVa-Nr.
1125
00041
Konto 700700-21
Konto 700700-22-1
M3
Kubikmeter,
TM = Tagesmiete,
MO
BC
4835
Swift
Code
CRES
CH
ZZ
80
A
M3 = Kubikmeter, TM = Tagesmiete, MO = Monatsmiete
PanGas AG
Bankdetails CHF
Bankdetails EUR
MWSt.-Nr. CHE-105.877.011 MWST
Credit Suisse, 8070 Zürich
Credit Suisse, 8070 Zürich
VeVa-Nr. 1125 00041
Konto 700700-21
BC 4835
Konto 700700-22-1
Swift Code CRES CH ZZ 80 A
ZSR-Nr. J7506.03
IBAN CH21 0483 5070 0700 2100 0
IBAN CH57 0483 5070 0700 2200 1
18 Es
gelten
die
Allgemeinen Geschäftsbedingungen
(AGB) der PanGas AG. Diese können unter
www.pangas.ch
eingesehen
VeVa-Nr.
1125
00041
Konto
700700-21
Konto
700700-22-1
PanGas
AG die
Bankdetails
CHF
Bankdetails
EUR
Es
gelten
Allgemeinen Geschäftsbedingungen
(AGB)
der PanGas AG. Diese können unter
www.pangas.ch
eingesehen
werden.
BC
4835
Swift
CRES
CH Zürich
ZZ 80 A
MWSt.-Nr. CHE-105.877.011 MWST
Credit Suisse, 8070 Zürich
CreditCode
Suisse,
8070
werden.
ZSR-Nr. J7506.03
IBAN CH21 0483 5070 0700 2100 0
IBAN CH57 0483 5070 0700 2200 1
PanGas AG
Hauptsitz, Industriepark 10, CH-6252 Dagmersellen
Telefon 0844 800 300, Fax 0844 800 301, [email protected], www.pangas.ch