Schriftenverzeichnis - Allgemeine und Vergleichende

Helmut Humbach: Schriftenverzeichnis
A number of entries, particularly reviews, listed by P.O. Skjærvø, Studia Grammatica Iranica. München
1986, IX-XXXII, and G. Schmidt, Philologica et Linguistica. Trier 2001, 617-621, are omitted.
Abbreviations
BSOAS Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London
DLZ Deutsche Literaturzeitung
IF Indogermanische Forschungen
IIJ Indo-Iranian Journal
MSS Münchener Studien zur Sprachwissenschaft
OLZ Orientalistische Literaturzeitung
WZKSO Wiener Zeitschrift für die Kunde Süd- und Ostasiens
ZDMG Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft
ZvglS Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung
1951-A [Zum indogermanischen Femininum auf -os und -ā. Dissertation. München
1951 (unpublished).]
1954-A Kompositum und Parenthese. In: MSS 5, 1954, 90-99.
1955-A Die Genitivformen von idg. *dem- (ar. *dam-) ‘Haus’. In: MSS 6, 1955, 41-49.
B
Drei Nachträge zu Yasna 47. In: MSS 7, 1955, 68-78.
C [Lat.] Genita Mana. In: MSS 7, 1955, 55.
D [Gr.] ouk atheei bei Homer. In: H. Krahe (ed.), Corolla Linguistica. Festschrift für
F. Sommer. Wiesbaden 1955, 92-96.
E [Gr.] thea und feminines theos bei Homer. In: MSS 7, 1955, 46-55.
F
Zur Methode der Gathaforschung, dargestellt an Yasna 47. In: ZDMG 105, 1955,
*63*.
G Review: F. Altheim, Awestische Textgeschichte. Halle 1949. In: OLZ 50, 1955, 540542.
1956-A Rituelle Termini technici in den awestischen Gathas. In: MSS 8, 1956, 74-83.
B
Gathisch-awestische Verbalformen. In: MSS 9, 1956, 66-78.
C Review: M. Mayrhofer, Kurzgefaßtes etymologisches Wörterbuch des Altindischen.
Lfg. 1-5. Heidelberg 1953-1955. In: DLZ 77, 1956, 254-258.
D Review: G. Redard, Recherches sur [Gr.] chrē, xrēsthai. Étude sémantique. Paris
1953. In: Gnomon 28, 1956, 288-290.
E Homerisch Aktoriōne Molione. In: MSS 12, 1956, 20-22. [Revised reprint of 1952A.]
F
Yasna 31,13. In: MSS 12, 1956, 23-27. [Revised reprint of 1952-B.]
1957-A Ahura Mazdā und die Daēvas. In: WZKSO 1, 1957, 81-94.
B
Av. marətānō. In: IIJ 1, 1957, 306-308.
2
Helmut Humbach
C Das Ahuna-Vairya-Gebet. In: MSS 11, 1957, 67-84.
D Gathisch-awestische Nomina. In: IF 63, 1957/58, 209-219.
E Gathisch-awestische Verbalformen II. In: MSS 10, 1957, 34-44.
F
Milchprodukte im zarathustrischen Ritual. In: IF 63, 1957/58, 40-54.
G Nachträge zu MSS 2,1 ff. In: MSS 10, 1957, 44.
H Zur altiranischen Mythologie. In: ZDMG 107, 1957 (Sonderheft), 362-371.
I
Review: J. Wackernagel, Altindische Grammatik. II,2. Göttingen 1954. In: DLZ 78,
1957, 298-301.
J
Gast und Gabe bei Zarathustra. In: MSS 22, 1957, 5-34. [Revised reprint of 1952-C.]
1958-A Gathisch und Jungawestisch. In: WZKSO 2, 1958, 22-32.
B
Zur Textgeschichte des jüngeren Awesta. In: MSS 32, 1958, 73-79. [Revised reprint
of 1953-A.]
1959-A Die Gathas des Zarathustra. I. Einleitung, Text, Übersetzung, Paraphrase. II.
Kommentar. Heidelberg 1959.
B
Aussage plus negierte Gegenaussage. In: K. Hoffmann/H. Humbach (eds.),
Geburtstagsgabe für W. Wissmann. II, 23-33 [MSS 14, 1959].
C Die Andreas’sche Theorie. In: Akten des XXIV. Internationalen OrientalistenKongresses, München, September 1957. Wiesbaden 1959, 517-518.
D Review: J. Wackernagel, Altindische Grammatik. Introduction générale by L.
Renou; Nachträge zu Bd. I und Bd. II,1 by A. Debrunner. Göttingen 1957. In: DLZ
80, 1959, 1064-1066.
1960-A Die Kaniška-Inschrift von Surkh-Kotal. Ein Zeugnis des jüngeren
Mithraismus aus Iran. Wiesbaden 1960. With a contribution ‘Divus Vima
Kadphises’ by R. Göbl.
B
Der iranische Mithra als Daiva. In: B. Schlerath (ed.), Festgabe für H. Lommel.
Wiesbaden 1960, 75-79 [Paideuma 7, 1960, 253-257].
C Die awestische Länderliste. In: WZKSO 4, 1960, 36-46.
D Review: J. Duchesne-Guillemin, The Western Response to Zoroaster. London
1958. In: OLZ 55, 1960, 512-515.
1961-A Bestattungsformen im Vidēvdād. In: ZvglS 77, 1961, 99-105.
B
Die Götternamen der Kušān-Münzen. In: ZDMG 111, 1961, 475-479.
C Die sogenannte sarmatische Schrift. In: Die Welt der Slaven 6, 1961, 225-231.
D Ptolemaios-Studien. In: WZKSO 5, 1961, 68-74.
E Textkritische und sprachliche Bemerkungen zum Nīrangistān. In: ZvglS 77, 1961,
106-111.
Schriftenverzeichnis
F
Der Fugenvokal ā in gathisch-awestischen Komposita. In: MSS 42, 1961, 51-65.
[Revised reprint of 1954-A.]
1962-A. Ein baktrischer Titel bei Curtius Rufus. In: WZKSO 6, 1962, 44-46.
B
Walter Porzig. In: Gnomon 34, 1962, 426-428.
C Walter Porzig 1895-1961. Würdigung durch die Philosophische Fakultät der
Johannes Gutenberg-Universität Mainz.
1964-A Avestan pairigaēϑa- and apairi.gaēϑa-. In: Dr. J.M. Unvala Memorial
Volume. Bombay 1964, 271-272.
B
Tochi Valley inscriptions in the Peshawar-Museum. With A.H. Dani and R. Göbl.
In: Ancient Pakistan. Bulletin of the Department of Archaeology University of
Peshawar 1, 1964, 125-135.
1966-A Baktrische Sprachdenkmäler. I. Wiesbaden 1966. With a contribution by A.
Grohmann. II. Abbildungen. Wiesbaden 1967. [See 1967-A.]
B
Review: R. Göbl, Die drei Versionen der Kaniška-Inschrift von Surkh-Kotal.
Vienna etc. 1965. In: DLZ 87, 1966, 876-878.
1967-A Baktrische Sprachdenkmäler. II. Abbildungen. Wiesbaden 1967.
B
Ātur Gušnasp und Takht-i Suleimān. In: G. Wießner (ed.), Festschrift für W.
Eilers. Wiesbaden 1967, 189-190.
C [Gr.] diipetēs und diopetēs. In: ZvglS 81, 1967, 276-283.
D Indogermanische Dichtersprache? In: MSS 21, 1967, 21-31.
E Zu den Legenden der hunnischen Münzen, Siegel und Kontermarken. In: MSS 22,
1967, 39-56.
1968-A Fragments of a Sanskrit stone inscription from Sakesar. In: Pakistan
Archeology 5, 1968 [1969], 284-287.
B
Griechische und indogermanische Femininbildungen. In: MSS 24, 1968, 43-53.
C Die Inschrift des Katrapa Tīravharṇa. In: IIJ 11, 1968/69, 29-33.
[With a photo. See the additions and corrections discussed in D.]
D Pupapura = Peshawar? In: MSS 23, 1968, 45-48.
E The Kaniška inscription from Surkh Kotal discovered by Dr. Maricq. In: A.L.
Basham (ed.), Papers on the date of Kaniška submitted to the conference on the
date of Kaniška. London 20-22 April 1960. Leiden 1968, 121-122.
F
Variagnes und Barzimeres. In: Germania 46, 1968 [1969], 320-321.
G Review: A.H. Dani, Indian Palaeography. Oxford 1963. In: OLZ 63, 1968, 489-491.
H Review: M. Mayrhofer, Kurzgefaßtes etymologisches Wörterbuch des Altindischen.
Lfg. 19. Heidelberg 1967. In: DLZ 89, 1968, 218-220.
3
4
Helmut Humbach
1969-A Die aramäische Inschrift von Taxila. Mainz 1969.
B
–/K.M. JamaspAsa, Vaeθā Nask [Vaēthā Nask]. An Apocryphal Text on
Zoroastrian Problems. Wiesbaden 1969.
C Additional Notes on the Aramaic Inscription of Taxila. In: MSS 26, 1969, 39-42.
D OldSlav. milosrŭdŭ, Got. armahaírts und Lat. misericors. In: Die Welt der Slaven
14, 1969. Festgabe für F.W. Neumann, 351-353.
E [Gr.] amphigyos und amphigyēeis. In: Studi linguistici in onore di Vittore Pisani.
Brescia 1969, 569-578.
F
Bactrian Seals. In: MSS 25, 1969, 65-74.
[With numerous facsimiles.]
G Centre and sides in Avestan. In: K.R. Cama Oriental Institute Golden Jubilee
Volume. Bombay 1969, 121-123.
H Die geographischen Namen des altisländischen Hunnenschlachtliedes. In:
Germania 47, 1969, 145-162.
I
Die historische Bedeutsamkeit der alanischen Namen. In: Studia classica et
orientalia Antonio Pagliaro oblata. III. Rome 1969, 35-52.
J
[Gr.] Marathoi. In: J.C. Heesterman et al. (eds.), Pratidānam. Indian, Iranian and
Indo-European studies presented to F.B.J. Kuiper. The Hague-Paris 1969, 154-156.
K Ptolemaios und Zentralasien. In: ZDMG Supplementa 1, 1969, 783-785. XVII.
Deutscher Orientalistentag 1968 in Würzburg. Vorträge. Wiesbaden 1969.
L
Two Problems of Avesta Morphology. In: MSS 27, 1969, 69-74.
M Review: R.N. Frye, Bukhara. The medieval achievement. Oklahoma 1965. In: IIJ
12, 1969-1970, 47-48.
N Review: R. Göbl, Dokumente zur Geschichte der iranischen Hunnen in Baktrien
und Indien. I-IV. Wiesbaden 1967. In: ZDMG 119, 1969, 209-212.
O Review: B. Schlerath, Awesta-Wörterbuch. Vorarbeiten. I. Index locorum zur
Sekundärliteratur des Awesta. Wiesbaden 1968. In: ZDMG 119, 1969 [1970], 387391.
P
Review: H. v. Stietencron, Indische Sonnenpriester. Sāmba und die ŚākyadvīpīyaBrāhmaṇas. Eine textkritische und religionsgeschichtliche Studie zum indischen
Sonnenkult. Wiesbaden 1966. In: IIJ 12, 1969-1970, 43-47.
1970-A Kara Tepe – Tochi – Surkh Kotal. In: MSS 28, 1970, 43-50.
1971-A K.M. JamaspAsa/H. Humbach, Pursišnīhā. A Zoroastrian Catechism. I. Text,
Translation, Notes. II. Facsimiles. Wiesbaden 1971.
B
Die baktrische Ära der Tochi-Inschriften. In: W. Eilers (ed.), Festgabe deutscher
Iranisten zur 2500 Jahrfeier Irans. Stuttgart 1971, 74-79.
Schriftenverzeichnis
C Heroes salvete deum genus. In: R. Schmitt-Brandt (ed.), Donum Indogermanicum.
Festgabe für A. Scherer. Heidelberg 1971, 173-176.
D Indien und Ostiran zur Zeit des Aśoka. In: Acta Antiqua Academiae Scientiarum
Hungaricae 19, 1971 [1972], 53-58.
E Review: H.W. Bailey, Saka Documents. I. Text. Corpus Inscriptionum Iranicarum
iii, v. London 1968. In: ZDMG 121, 1971 [1972], 384-389.
F
Review: R.N. Frye, The Parthian and Middle Persian inscriptions of Dura Europos.
Corpus Inscriptionum Iranicarum iii, i. London 1968. In: ZDMG 121, 1971 [1972],
390-391.
G Review: A.D.H. Bivar, Kushan and Kushano-Sasanian seals and Kushano-Sasanian
coins. Sasanian seals in the British Museum. Corpus Inscriptionum Iranicarum iii,
vi, i. London 1968. In: ZDMG 121, 1971 [1972], 391-394.
H Review: R.E. Emmerick, Saka Grammatical Studies. London 1968. In: ZDMG 121,
1971 [1972], 394-396.
1972-A Beobachtungen zur Überlieferungsgeschichte des Awesta. In: MSS 31, 1972
[1973], 109-122.
B
Historisch-geographische Noten zum sechsten Buch der Geographie des
Ptolemaios. In: Jahrbuch des Römisch-Germanischen Zentralmuseums Mainz 19,
1972 [1974], 89-98.
C Kara-Tepe – Toči – Surch-Kotal. In: B.Ja. Staviskij (ed.), Buddijskij kul tovoj centr
Kara-tepe v Starom Termeze. Moscow 1972, 122-128.
[Russian translation of 1970-A.]
D The Iranian Names of the Hindu Shāhis. In: MSS 30, 1972, 51-53.
E Review: D.N. MacKenzie, The ‘Sūtra of the Causes and Effects of Actions’ in
Sogdian. London 1970. In: ZDMG 122, 1972, 389-390.
F
Zu einer Neuausgabe des sogdischen Sūtra von den Ursachen und Wirkungen der
Handlungen (SCE). In: MSS 30, 1972, 39-46.
G Review: R.N. Frye, Sasanian seals in the collection of Mohsen Foroughi. Corpus
Inscriptionum Iranicarum iii, vi, ii. London 1971. In: ZDMG 122, 1972, 388.
H Review: M. Mayrhofer, Kurzgefaßtes etymologisches Wörterbuch des Altindischen.
Lfg. 23. Heidelberg 1967. In: DLZ 93, 1972, 987.
I
Review: B. Schlerath, Awesta-Wörterbuch. Vorarbeiten. II. Konkordanz.
Wiesbaden 1968. In: ZDMG 122, 1972, 380-383.
J
Review: P. Thieme, Kleine Schriften. Wiesbaden 1971. In: Erasmus 24, 1972, 784785.
1973-A Al-Biruni und die sieben Ströme des Awesta. In: Bulletin of the Iranian
Culture Foundation 1, 1973, 47-52.
5
6
B
Helmut Humbach
Die aramäische Aśoka-Inschrift vom Laghman-Fluß. In: H. Härtel/V. Moeller
(eds.), Indologen-Tagung 1971. Wiesbaden 1973. 161-169.
C Die Paikuli-Inschrift im Jahre 1971. With V. Popp. In: Baghdader Mitteilungen 6,
1973, 99-109.
D Neue chwaresmologische Arbeiten. In: ZDMG 123, 1973, 83-97.
E Review: H.W. Bailey, Khotanese Texts. 2nd edition. Cambridge 1969. In: ZDMG
123, 1973, 173-174.
F
Review: A. Hohenberger, Das Bhaviyapurāṇa. Wiesbaden 1967. In: IIJ 15, 1973,
60-61.
1974-A G.D. Davary/H. Humbach, Eine weitere aramäoiranische Inschrift der
Periode des Aśoka aus Afghanistan. Mainz 1974.
B
Aramaeo-Iranian and Pahlavi. In: J. Duchesne-Guillemin (ed.), Commémoration
Cyrus. Hommage Universel. II. Tehran-Liège 1974 (Acta Iranica 2), 237-243.
C Bun-Xānag et Ka‘ba-ye Zardušt. In: J. Duchesne-Guillemin (ed.), Commémoration
Cyrus. Hommage Universel. III. Tehran-Liège 1974 (Acta Iranica 3), 203-208.
D Des Dareios Spaß mit den griechischen Barbaren. In: U. Reinhardt/K. Sallmann
(eds.), Musa Iocosa. Arbeiten über Humor und Witz, Komik und Komödie der
Antike. A. Thierfelder zum 70. Geburtstag. Hildesheim-New York 1974, 26-28.
E Methodologische Variationen zur arischen Religionsgeschichte. In: M. Mayrhofer
et al. (eds.), Antiquitates Indogermanicae. Studien zur Indogermanischen
Altertumskunde und zur Sprach- und Kulturgeschichte der indogermanischen
Völker. Gedenkschrift für H. Güntert. Innsbruck 1974, 193-200.
F
Problems of Mihr Yašt in the light of philological evidence. In: R.N. Frye (ed.),
Neue Methodologie in der Iranistik. Festschrift für W. Lentz. Wiesbaden 1974, 8592.
G Sir Henry Rawlinson’s copies of the Paikuli inscription. In: P. Gignoux/A. Tafazzoli
(eds.), Mémorial J. de Menasce. Louvain-Tehran 1974, 199-204.
H The Paikuli Inscription. In: MSS 32, 1974, 81-86.
[Further preliminary information.]
I
Review: W.B. Henning, A fragment of a Khwarezmian dictionary. London 1971. In:
ZDMG 124, 1974, 175-176.
J
Review: M. Mayrhofer, Aus der Namenwelt Alt-Irans. Die zentrale Rolle der
Namenforschung in der Linguistik des Alt-Iranischen. Innsbruck 1971. In: ZDMG
124, 1974, 175.
K Review: K. Schippmann, Die iranischen Feuerheiligtümer. Berlin-New York 1971.
In: ZDMG 124, 1974, 422-423.
L
Review: R. Zwolanek, “Vāyav indraśca.” Studien zur Anrufungsform im
Schriftenverzeichnis
Vedischen, Avestischen und Griechischen. München 1970. In: ZDMG 124, 1974,
174-175.
1975-A K nachodkam baktrijskich nadpisej na Kara-tepe. In: B.Ja. Staviskij, Novye
naxodki na Kara-tepe v Starom Termeze. Moscow 1975, 61-69.
B
Ptolemej i Central’naja Azija v kušanskuju ėpochu. In: Central’naja Azija v
kušanskuju ėpochu. Trudy Meždunarodnoj konferencii po istorii, archeologii i
kul’ture Central’noj Azii v kušanskuju ėpochu. Dushanbe 1968. Moscow 1975, 7175.
C Studien zur Kontinuität des avestischen Wortgebrauchs. In: MSS 33, 1975, 51-60.
D Vayu, Śiva und der Spiritus Vivens im ostiranischen Synkretismus. In: J. DuchesneGuillemin (ed.), Monumentum H.S. Nyberg. 1. Téhéran-Liège 1975, 397-408.
E Worte des Gedenkens. In: H.U. Instinsky 1907-1973. Würdigung bei der
Gedächtnisfeier des Fachbereichs 16 Geschichtswissenschaft der Johannes
Gutenberg-Universität Mainz, 23-28.
F
Review: A.L. Basham (ed.), Papers on the date of Kaniška. Leiden 1968. In: OLZ
70, 1975, 297-298.
G Review: D.N. MacKenzie, A Concise Pahlavi Dictionary. London 1971. In: OLZ 70,
1975, 290-292.
1976-A G.D. Davary/H. Humbach, Die baktrische Inschrift IDN 1 von Dasht-e
Nāwūr. Mainz 1976.
B
Das awestische Federorakel. In: Yādgārnāme-ye Pūrdāvūd. Tehran 1354/1976, 5863.
C Eine griechische Inschrift aus Pakistan. In: Gutenberg-Jahrbuch. Mainz 1976, 1517.
D Gottes Boten im Awesta. In: MSS 34, 1976, 55-58.
E The Aramaic Aśoka inscription from Taxila. In: German scholars on India.
Contributions to Indian studies. II, ed. by The Cultural Department, Embassy of
the Federal Republic of Germany, New Delhi. Bombay 1976, 118-130.
[English translation of 1969-A including the additions published in 1969-C.]
F
Zu den baktrischen Materialien aus Kara-Tepe. In: MSS 35, 1976, 63-72.
[German translation of 1975-A.]
G Zwei iranische Namen in indischer Überlieferung. In: Die Sprache 22, 1976, 36-39.
1977-A Awestisch raϑa- ‘Wagen’ und seine Ableitungen raiϑiia- und raiϑī-. In: MSS
36, 1977, 49-52.
B
Zadrakarta in Hyrkanien. In: Acta Antiqua Academiae Scientiarum Hungaricae 25,
1977 [1980], 145-147.
C Zarathustra und die Rinderschlachtung. In: B. Benzing et al. (eds.), Wort und
7
8
Helmut Humbach
Wirklichkeit. Studien zur Afrikanistik und Orientalistik. E.L. Rapp zum 70.
Geburtstag. 2. Linguistik und Kulturwissenschaft. Meisenheim am Glan 1977, 1729.
D Review: M. Mayrhofer, Zum Namengut des Avesta. Wien 1977. In: Kratylos 22,
1977 [1978], 79-82.
E Review: M. Mayrhofer, Iranisches Personennamenbuch. I,1. Die avestischen
Namen. Wien 1977. In: Kratylos 22, 1977 [1978], 82-85.
1978-A –/P.O. Skjærvø, The Sassanian Inscription of Paikuli. 1. A Supplement to
Herzfeld’s Paikuli. Wiesbaden 1978. – 2. Synoptic Tables. Wiesbaden 1980 [see
1980-A]. – 3.1 Restored text and translation, and 3.2 Commentary by P.O. Skjærvø.
Wiesbaden 1983 [see 1983-A].
B
A newly discovered Kharoţī inscription. In: Studien zur Indologie und Iranistik 4,
1978 [1979], 79-80.
C Indogermanische Dichtersprache? In: K. v. See (ed.), Europäische
Heldendichtung. Darmstadt 1978, 45-52.
[Reprint of 1967-D with omission of its part III.]
D Miθra in India and the Hinduized Magi. In: J. Duchesne-Guillemin (ed.), Études
Mithriaques. Tehran-Liège 1978 (Acta Iranica 17), 229-253.
E Review: J. Hampel, Die Kopenhagener Handschrift Cod. 27. Eine Sammlung von
zoroastrischen Gebeten, Beschwörungsformeln, Vorschriften und wissenschaftlichen Überlieferungen. Wiesbaden 1974. In: ZDMG 128, 1978, 377-378.
1979-A Buddhistische Moral in aramäischem und griechischem Gewande. In: J.
Harmatta (ed.), Prolegomena to the sources on the history of pre-Islamic CentralAsia. Budapest 1979, 189-196.
B
Der sogdische Mithra. In: Mysteria Mithrae. Atti del Seminario Internazionale su
‘La specificità storico-religiosa dei Misteri di Mithra.’ Roma-Ostia 1978. Leiden
1979, 717-722.
C Die Neuedition der sassanidischen Inschrift von Paikuli (Irak). In: Akten des VII.
Internationalen Kongresses für Iranische Kunst und Archäologie, München 1976.
Berlin 1979 (Archäologische Mitteilungen aus Iran. Ergänzungsband 6), 326-328.
1980-A –/P.O. Skjærvø, The Sassanian Inscription of Paikuli. 2. Synoptic Tables.
Wiesbaden 1980.
B
Die Kharoṭī-Inschriften aus Gilgit. In: MSS 39, 1980, 53-58.
[With facsimiles of several details.]
C Die sogdischen Inschriftenfunde vom oberen Indus (Pakistan). In: Allgemeine und
vergleichende Archäologie. Beiträge 2, 1980 [1981], 201-228.
[First publication of the rich material discovered by Jettmar.]
D Hindu Ṣāhi Inscriptions in Hybrid Sanskrit from Laghmān. In: MSS 39, 1980, 43-51.
Schriftenverzeichnis
[Two Śārada inscriptions published by A. Foucher.]
E Hybrid Sanskrit in the Gilgit Brāhmī Inscriptions. In: G. Budruss et al. (eds.),
Festschrift P. Thieme. Studien zur Indologie und Iranistik 5/6, 1980, 99-121.
[Discussion with numerous facsimiles of the material published by G. Fussman.]
F
Megasthenes and the Indian Castes. In: Proceedings of the All-India Oriental
Conference, Poona June 1978. Poona 1980, 397-403.
1981-A [Gr.] Ancharēs und Anchērēs. In: G. Kurz et al. (eds.), Gnomosyne.
Menschliches Denken und Handeln in der frühgriechischen Literatur. Festschrift
für W. Marg. München 1981, 235-237.
B
Die aramäischen Nymphen von Xanthos. In: Die Sprache 27, 1981, 30-32.
C Ptolemy’s Aristophyloi. In: Monumentum G. Morgenstierne. 1. Leiden 1981 (Acta
Iranica 21), 296-298.
D Review: M. Mayrhofer, Iranisches Personennamenbuch. I. Die altiranischen
Namen. 2. Die Altpersischen Namen. 3. Indices. Wien 1979. In: Kratylos 26, 1981
[1982], 89-91.
1982-A Der metaphorische Gebrauch von av. gau- ‘Rind’ und die Jātakas. In: MSS 41,
1982, 103-117.
B
Friedrich Carl Andreas and the Paikuli Inscription. In: MSS 41, 1982, 119-125.
C Vedic Índraśca Vāyo ~ Old Avestan Mazdåscā Ahuråŋhō. In: MSS 41, 1982, 95102.
1983-A –/P.O. Skjærvø. The Sassanian Inscription of Paikuli. 3. By P.O. Skjærvø. 3.1
Restored text and translation, 3.2 Commentary. Wiesbaden 1983.
B
Ernst Herzfeld and the Paikuli Inscription. In: MSS 42, 1983, 23-40.
C Phrom Gesar and Bactrian Rome. In: P. Snoy (ed.), Ethnologie und Geschichte.
Festschrift für K. Jettmar. Beiträge zur Südasienforschung 86. Stuttgart 1983, 303309.
D [Introduction to] J. Benzing, Chwaresmischer Wortindex, ed. Z. Taraf. Wiesbaden
1983, 3-7.
E Review: K.M. JamaspAsa, Aogəmadaēcā. Wien 1982. In: Göttingische Gelehrte
Anzeigen 235, 1983, 116-125.
1984-A A Western Approach to Zarathushtra. Government Fellowship Lectures.
Journal of the K.R. Cama Oriental Institute 51. Bombay 1984.
B
Weiteres zum Ahuna-Vairya-Gebet. In: Orientalia J. Duchesne-Guillemin emerito
oblata. Leiden 1984 (Acta Iranica 23), 225-241.
C Review: M. Boyce, A Persian stronghold of Zoroastrianism. Oxford 1977. In: OLZ
79, 1984, 171-172.
9
10
Helmut Humbach
1985-A About Gōpatšāh, his country, and the Khwārezmian hypothesis. In: H.W.
Bailey et al. (eds.), Papers in Honour of Professor M. Boyce. I. Leiden 1985 (Acta
Iranica 24), 327-334.
B
Proto-Germanic *arma- ‘poor’ and its Cognates. In: H.M. Ölberg et al. (eds.),
Sprachwissenschaftliche Forschungen. Festschrift für J. Knobloch. Innsbruck 1985,
189-193.
C The Sogdian inscriptions of Thor-Shatial. In: Journal of Central Asia 8, 1985, 51-57.
D Review: J.C. Greenfield/B. Porten, The Bisitun Inscription of Darius the Great.
Aramaic version. Corpus Inscriptionum Iranicarum i,v,i. London 1982. In: ZDMG
135, 1985, 104-105.
1986-A Die indogermanische ā-Motion und homerisch eleutheron ēmar. In: A. Etter
(ed.), o-o-pe-ro-si. Festschrift für E. Risch. Berlin-New York 1986, 402-405.
B
Inscriptions in Hybrid Sanskrit from Gilgit and from Laghmān. In: W. Morgenroth
(ed.), Sanskrit and World Culture. Proceedings of the Fourth World Sanskrit
Conference of the International Association of Sanskrit Studies, Weimar 1979.
Berlin 1986, 386-388.
C Review: G. v. Mitterwallner, Münzen der späteren Kušāṇas, des Hunnen
Kidara/Kirada und der frühen Guptas. 1. München 1983. In: ZDMG 136, 1986,
662-663.
1987-A New Coins of Fromo Kēsaro. In: G. Pollet (ed.), India and the Ancient
World. History, trade and culture before A.D. 650. Professor P.H.L. Eggermont
jubilee volume. Leuven 1987, 81-85, plates. XI-XIII.
B
Review: J. Narten, Der Yasna Haptaŋhāiti. Wiesbaden 1986. In: ZDMG 137, 1987,
433-434.
C Review: M. Mayrhofer, Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen. 1. Lfg. 1.
Heidelberg 1986. In: Kratylos 32, 1987, 50-52.
D Review: M. Mayrhofer/R. Schmitt, Iranisches Personennamenbuch. II. Fasz. 2.
Wien 1986. In: Kratylos 32, 1987, 67-71.
1988-A Review: H.P. Schmidt, Form and Meaning of Yasna 33. New Haven 1985. In:
ZDMG 138, 1988, 429-430.
B
– /Wang Shiping, Die pahlavi-chinesische Bilingue von Xi’an. In: W. Sundermann
et al. (eds.), Barg-e sabz. A Green Leaf. Papers in Honour of Professor J.P.
Asmussen. Leiden 1988 (Acta Iranica 28), 73-82.
C Herrscher, Gott und Gottessohn in Iran und in angrenzenden Ländern. In: D.
Zeller (ed.), Menschwerdung Gottes – Vergöttlichung von Menschen.
Freiburg/Schweiz - Göttingen 1988, 89-114.
1989-A Choresmian. In: R. Schmitt (ed.), Compendium Linguarum Iranicarum.
Wiesbaden 1989, 193-203.
Schriftenverzeichnis
B
Bactrian kidabo, odabo, malabo/malbo. In: C.H. de Fouchécour et al. (eds.), Études
irano-aryennes offertes à G. Lazard. Paris 1989, 210-215.
1990-A –/J. Elfenbein, Ērbedestān. An Avesta-Pahlavi Text. Edited and translated.
München 1990. [MSS. Beiheft 15.]
B
Review: N. Sims-Williams, Sogdian and Other Iranian Inscriptions from the Upper
Indus. 1. London 1989. Corpus Inscriptionum Iranicarum ii,iii,ii. In: ZDMG 140,
1990, 443.
1991-A The Gāthās of Zarathushtra and the Other Old Avestan Texts. In
collaboration with J. Elfenbein and P.O. Skjærvø. 1-2. Heidelberg 1991.
B
Review: E. Rose, Azad Hind. Ein europäisches Inder-Märchen oder Die 1299 Tage
der indischen Legion in Europa. Wuppertal 1989. In: ZDMG 141, 1991, 230.
1993-A Review: L. Zgusta, The Old Ossetic Inscription from the River Zelenčuk.
Wien 1987. In: OLZ 88, 1993, 189-191.
B
Review: K. Hoffmann/J. Narten, Der Sasanidische Archetypus. Untersuchungen zu
Schreibung und Lautgestalt des Avestischen. Wiesbaden 1989. In: ZDMG 143,
1993, 415-416.
C Review: M. Mayrhofer, Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen. 1.
Heidelberg 1992. In: Kratylos 38, 1993, 40-42.
1994-A Review: N. Sims-Williams, Sogdian and other Iranian Inscriptions of the
Upper Indus. 2. London 1992. Corpus Inscriptionum Iranicarum ii, iii, ii. In:
ZDMG 144 (1994), 177-185.
B
–/P. Ichaporia, The Heritage of Zarathushtra. Heidelberg 1994.
[A minor edition of 1991-A with several corrections.]
1995-A The Tochi Inscriptions. In: R. Söhnen-Thieme/O. v. Hinüber (eds.),
Festschrift G. Buddruss. Studien zur Indologie und Iranistik 19, 1994 [1995], 137156.
1996-A The Gathas and their Pahlavi Translation. In: K.R. Cama Oriental Institute.
Second International Congress. Proceedings. Bombay 1996, 259-265.
B
Der alte Name des Hindukusch. In: É.M. Jeremiás (ed.), Z. Telegdi Memorial
Volume. Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 48, 1995, 67-69.
C The Peroz Hephthalite Coins. In: B.Ja. Staviskij, Buddijskie kompleksy Kara-Tepe
v starom Termeze. Moskva 1996, 209-212.
D Arachosia in Ptolemy’s Geography. In: La Persia e l’Asia Centrale da Alessandro al
X secolo. Roma 1996 (Atti dei convegni Lincei 127), 165-169.
E Jamsheed in the Gathas and the Pahlavi Texts. In: Proceedings of the Second North
American Gatha Conference. Houston, Texas 1996. Womelsdorf Pa. 1996, 71-87.
1997-A Herodots Thamanaioi. In: P. Kieffer-Pülz/J.-U. Hartmann (eds.),
11
12
Helmut Humbach
Bauddhavidyāsudhākara. Studies in Honour of H. Bechert. Swisttal-Odendorf
1997, 333-338.
B
Pangul. A Turco-Bactrian Ruler. In: Bulletin of the Asia Institute. New Series 10,
1996 [1997], 247-251.
1998-A –/P. Ichaporia, Zamyād Yasht. Yasht 19 of the Younger Avesta. Wiesbaden
1998.
B
–/Susanne Ziegler, Ptolemy, Geography. Book 6. Middle East, Central and North
Asia, China. 1. Text and English/German Translations. Wiesbaden 1998.
C Zarathushtra, Prophet and Poet. New Approaches to the Interpretation of the
Gāthās. In: F. Vajifdar (ed.), Proceedings of the First Gāthā Colloquium held in
Croydon 1993. London 1998 [1999], 27-41.
1999-A Review: M. Mayrhofer, Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen. 2.
Heidelberg 1996. In: Kratylos 44, 1996, 54-60.
2000-A Notes on Avestic Asha ‘Truth.’ In: M.A. Dhaky/J.B. Shah (eds.), Marakanda.
M.A. Mehendale festschrift. Ahmedabad 2000, 227-231.
B
Gathas (Gāθās) I. In: Encyclopaedia Iranica. X, Fasc. 3. New York 2002, 321-327.
C Sāmba and the Hinduized Magi: Fiction or History? In: K.R. Cama Oriental
Institute. Third International Congress. Proceedings. Mumbai 2000, 88-94.
2002-A Review: N. Sims-Williams, Bactrian Documents from Northern Afghanistan.
1. Legal and economic documents. Oxford 2000. In: BSOAS 65/2, 2002, 415-418.
B
– /Susanne Ziegler in collaboration with K. Faiss, Ptolemy. Geography. Book 6.
Middle East, Central and North Asia, China. Part 2. Maps in simplified
reconstruction, Notes and Indexes. With a supplement NW and W India.
Wiesbaden 2002.
2003-A Pasargadai. In: A. van Tongerloo (ed.), Iranica Selecta. Studies in honour of
Professor W. Skalmowski. Turnhout 2003, 109-113.
B
Neriosangh and his Sanskrit translations of Avesta texts. In: Ātaš-e Dorun. The
Fire Within. J.S. Sorushian Memorial Volume. II. Bloomington 2003, 199-212.
C The Great Surkh Kotal Inscription. In: C.G. Cereti et al. (eds.), Religious Themes
and Texts of Pre-Islamic Iran and Central Asia. Studies in Honour of Professor G.
Gnoli. Wiesbaden 2003, 157-166.
2004-A Yima/Jamšēd. In: C.G. Cereti et al. (eds.), Varia Iranica. Roma 2004, 45-58.
2007-A The Indian God of Wine, the Iranian Indra, and the Seventh Aməša Spəṇta.
In: M. Macuch et al. (eds.), Iranian Languages and Texts from Iran and Turan. R.E.
Emmerick Memorial Volume. Wiesbaden 2007 (Iranica 13), 135-142.
2009-A Die Oxos-Route und die Iaxartes-Mündung. In: A. Stückelberger/F.
Mittenhuber (eds.), Klaudios Ptolemaios. Handbuch der Geographie mit einer
Schriftenverzeichnis
Edition des Kanons bedeutender Städte. Ergänzungsband. Basel 2009, 312-315.
2010-A –/K. Faiss, Zarathushtra and His Antagonists. A Sociolinguistic Study with
English and German Translations of His Gāthās. Wiesbaden 2010.
2012-A –/K. Faiss, Herodotus’s Scythians and Ptolemy’s Central Asia. Semasiological
and Onomasiological Studies. Wiesbaden 2012.
2013-A Traces of lost Old Avestan and dialect literature in the Younger Avesta. In: E.
Pirart (ed.), Le Sort des Gâthâs et autres études iraniennes in memoriam J.
Duchesne-Guillemin. Leuwen etc. 2013, 75-80.
B
–/K. Faiss, Zarathushtra and the Daēvas. The Destiny of Yasna 32,1. In: E. Pirart
(ed.), Le Sort des Gâthâs et autres études iraniennes in memoriam J. DuchesneGuillemin. Leuwen etc. 2013, 81-91.
C Zarathushtra, Gāthic Poetry, and the Two Spirits. In: S. Tokhtaev/P. Luria (eds.),
Commentationes Iranicae. V.A. Lifshits Volume. Sankt Petersburg 2013, 26-30.
D ‘Wind,’ an Old Iranian Deity. In: Electronic Journal of Vedic Studies (EJVS) 21,
2014 Issue, 2, 5-7.
©ISSN10875613http://www.ajvs.laurasianacademy.com/humbach-wind.pdf
2015-A The Gāthās. In: M. Stausberg/Y.S.-D. Vevaina with the assistance of A.
Tessmann (eds.), The Wiley Blackwell Companion to Zoroastrianism. Chichester
UK 2015, 40-43.
B
Gottheiten und Teufel. In: P. Swennen (ed.), Démons iraniens. Actes du colloque
international organisé à l’Université de Lièges les 5 et 6 février 2009 à l’occasion
des 65 ans de Jean Kellens. Liège 2015, 73-76.
13

Download Report