Anschreiben Hasenkopf 754 KB, pdf

Mehring, 26.01.2016
Seite 1 von 2
Hasenkopf – Böni – Schweiz 2016 – Alles neu und doch wie bisher!
Liebe Kundin, lieber Kunde,
wir hoffen, Sie hatten einen guten Start in das neue Jahr 2016!
Auch wenn Sie in der Kommunikation mit uns davon hoffentlich wenig spüren dürften, ergibt sich mit
Beginn 2016 eine bedeutsame Veränderung.
Über 40 Jahre durften wir mit der Böni & Co. AG in Frauenfeld, als unserer Vertretung für die gesamte
Schweiz, sehr erfolgreich und partnerschaftlich zusammenarbeiten. Über die Jahre haben sich die Unternehmen weiter entwickelt und den Markterfordernissen angepasst.
Bei der Abgleichung der Strategien in 2015 wurde offenbar, dass ein „weiter so“ im Sinne unserer veränderten Ausrichtungen nicht mehr sinnvoll war. Einvernehmlich und offen führten wir sehr konstruktive
Gespräche mit Pablo Moirón und Stefan Böni, neuer und ehemaliger Inhaber der Böni & Co. AG.
v. links: Roland Hasenkopf , Stefan Böni, Sacha Loeffel, Pablo Moirón bei der gemeinsamen
Besiegelung der veränderten Zusammenarbeit
Letztlich sahen wir, dass sich im digitalen Zeitalter die Kommunikationswege ändern und eine Fortführung
der Vertretung im herkömmlichen Sinne, für keinen der Beteiligten mehr Sinn machte.
Der direkte Kundenkontakt zum Innendienst in Mehring / Oberbayern wird bei den komplexeren Aufgabenstellungen zukünftig immer noch wichtiger werden. Gleichzeitig braucht es einen flexiblen und kompetenten Außendienst, der nahe am Unternehmen und Projekt, mit Ihnen, als unserem Kunden, maßgeschneiderte und perfekte Lösungen ausarbeiten kann.
HASENKOPF Holz & Kunststoff GmbH & Co. KG - Stöcklstraße 1-2 - 84561 Mehring - Germany - T +49.(0)8677.9847-0
F +49.(0)8677.9847-99 - [email protected] - www.hasenkopf.de - Ust.-IdNr. DE127626119 - Steuernummer 106/164/01306
Hasenkopf GmbH & Co. KG: Sitz Mehring Amtsgericht Traunstein: HRA 2759 - Pers.haft. Gesellschaft: Hasenkopf GmbH
Hasenkopf GmbH: Amtsgericht Traunstein: HRB 719 - Geschäftsführer: Dipl.-Ing. R. Hasenkopf, Dipl.-Ing. M. Gröger
Mehring, 26.01.2016
Seite 2 von 2
Somit wird Hasenkopf zukünftig, im Kontakt mit Ihnen direkt agieren. Im Sinne der Kontinuität wird Sacha
Loeffel, als seit Jahren eingeführter Außendienstmann, ab dem 1.1.2016 allein für Hasenkopf unterwegs
sein. Herr Michael Raith ist leider nicht mehr mit an Bord.
Gleichwohl wird die Böni & Co. AG die Hasenkopf Industrie Manufaktur auch weiterhin, allerdings im
Hintergrund, bei Fragen der kaufmännischen Abwicklung, wie Verzollung, steuerrechtlichen Belangen etc.
beratend, aber auch in der praktischen Umsetzung, unterstützen.
Selbstverständlich steht Ihnen Herr Loeffel, jederzeit mit Rat und Tat zur Seite. Als ausgebildeter HolzTechniker berät er Sie gerne vor Ort zu allen technischen und kaufmännischen Fragen um die Produkte
von Hasenkopf. Seine Kontaktdaten lauten:
Sacha Loeffel
Telefon: +41 . (0)79 . 672 96 23
[email protected]
www.hasenkopf.ch
In der täglichen Abwicklung bedeutet das für Sie, dass Sie bitte zukünftig alle Ihre Fragen, Anfragen und
hoffentlich auch Bestellungen direkt an den Ihnen bereits bekannten Mitarbeiter im Hasenkopf-Innendienstteam richten oder uns unter der Telefonnummer. +49 . (0)86 77 . 98 47-0 , bzw.
Mail: [email protected] kontaktieren.
Wir freuen uns auf einen hoffentlich weiteren Ausbau unserer Zusammenarbeit und danken unserem
Partner Böni & Co. AG auch auf diesem Wege für die jahrzehntelange, erfolgreiche und überaus partnerschaftliche Verbundenheit!
Mit den besten Grüßen
Roland Hasenkopf
Inhaber & Geschäftsführer
Hasenkopf GmbH & Co. KG
HASENKOPF Holz & Kunststoff GmbH & Co. KG - Stöcklstraße 1-2 - 84561 Mehring - Germany - T +49.(0)8677.9847-0
F +49.(0)8677.9847-99 - [email protected] - www.hasenkopf.de - Ust.-IdNr. DE127626119 - Steuernummer 106/164/01306
Hasenkopf GmbH & Co. KG: Sitz Mehring Amtsgericht Traunstein: HRA 2759 - Pers.haft. Gesellschaft: Hasenkopf GmbH
Hasenkopf GmbH: Amtsgericht Traunstein: HRB 719 - Geschäftsführer: Dipl.-Ing. R. Hasenkopf, Dipl.-Ing. M. Gröger