28 essen & trinken A B E N DZ E I T U N G WOCHENENDE, 26./27.10. 2013 / NR. 248/43 TELEFON 089.23 77 345 FA X 089.23 77 393 E-MAIL ESSEN@AZ–MUENCHEN.DE Bis 28. Oktober: Der große Koch-Wettbewerb von Abendzeitung und Segmüller Kochen Sie mit uns! Schicken Sie uns bis Montag Ihr bayerisches Lieblings-Rezept – und gewinnen Sie einen 1000-Euro-Einkaufsgutschein fürs SegmüllerMöbelhaus und viele schicke Küchengeräte E Bayerisch – und so verführerisch ndspurt beim Koch-Wettbewerb! Wer uns bis Montag sein bayerisches Lieblings-Rezept schickt, kann einen 1000-Euro-Einkaufsgutschein fürs Segmüller-Einrich- Juror und Sternekoch Heinz Winkler über sinnliches Kochen für den Liebsten F risch versöhnt und glücklich hat sich Sternekoch Heinz Winkler jetzt wieder öffentlich mit seiner Frau Denise gezeigt. Zeit für ein Gespräch mit dem Maestro und Chef der „Residenz Heinz Winkler“ in Aschau: über das Kochen und die Liebe. AZ: Herr Winkler, Liebe geht durch den Magen, sagt man. Was ist dran? HEINZ WINKLER: Ja, viel. Man sagt doch nicht umsonst: Mit Speck fängt man Mäuse. Na dann: Welches bayerische Gericht ist besonders verführerisch? Wer einen Liebesabend plant, darf nix Schweres kochen. Ich würde eine Lachsforelle machen. Ganz leicht angeräuchert und saftig gehalten, mit Salz und Zitrone. Damit kann man seinen Schatz in Wallung kochen? Ausprobieren! Die Filets legen Sie lauwarm auf einen Gurkensalat tungshaus und viele DesignerKüchengeräte im Wert von über 5000 Euro gewinnen. Wer kann mitmachen? Jeder, der gerne kocht! Bitte berechnen Sie Ihr Rezept für 4 Personen und geben Sie Zutaten und Zubereitung an. Wohin schicken Sie Ihr Rezept? An: Abendzeitung /Lokalredaktion, Rundfunkplatz 4, 80335 München, oder per Mail an: [email protected]. Stichwort: Koch-Wettbewerb. Einsendeschluss: Montag, 28. Oktober, bitte geben Sie Name und Telefonnummer an. Wer gewinnt? Die fünf besten mit Sauerrahm, Dill und ein bissl Ingwer. Da trifft sich auf der Zunge warm und kalt, die Gurke knackt schön im Mund, der Ingwer ist sowieso ein Aphrodisiakum. Im Fisch ist Eiweiß für den Mann. Dazu einen schönen Weißwein. Super. Gibt’s ein VerführSupperl auch? Sicher. Steinpilzsuppe ist da gut. Der Steinpilz wird ja auch Herrenpilz genannt. Noch besser Er ist Juror in unserem Koch-Wettbewerb: Sternekoch wäre ein Steinpilz- Heinz Winkler. Fotos: Petra Schramek/ Gregor Feindt Carpaccio. Schneiden Sie den Steinpilz roh in ganz Eingelegte Pflaumen in Armagnac, dünne Scheiben, legen Sie ihn in mit Karamellsoße und Mango. den Grill zum Anwärmen. Dann Sehr aphrodisierend! träufeln Sie Olivenöl und weiße Und Ihre Getränke-Empfehlung? Trüffelbutter drüber. Dazu gerös- Bloß kein Bier. Das macht müde. tete Baguettescheiben – meine Nehmen Sie am Abend italieniHerren, dann hören Sie aber die En- schen Rotwein, der geht mehr in gerl singen! Richtung Attacke. Und zum DesIhr Liebes-Dessert-Tipp? sert einen Rosé-Champagner. iko Gebratene Entenbrust auf Roter Beete Zutaten: 4 Entenbrüste à 90 g, 2 große Rote Beete, 6 Mini-RoteBeete, 1 EL Rotweinessig, 100 ml Geflügelfond Für die Buttersauce: 200 ml Geflügelfond, 150 g Butter, Salz, Öl, 1 Stange Meerrettich Zubereitung: Die Entenbrüste würzen und in einer Pfanne goldbraun anbraten. Danach im Ofen rosa garen. Die Rote Beete in Salzwasser abkochen. Herausnehmen, schälen und abkühlen lassen. Die Rezept Einsender laden wir am Donnerstag, 14. November, in die Showküche des Segmüller-Einrichtungshauses in Parsdorf ein. Dort dürfen sie um die Wette kochen. Wer sitzt in der Jury? Die Chocolatière Kerstin Spehr und Küchenmeister Holm Schwarzer haben wir letzte Woche vorgestellt. Heute lesen Sie Interviews mit Sternekoch Heinz Winkler und „Acquarello“-Chef Mario Gamba (s. unten) – auch sie sitzen mit AZ-Chefredakteur Arno Makowsky in der Jury. Wir freuen uns auf Ihre Rezepte! KOCH-WETTBEWERB Ein galaktischer Obazda HEINZ WINKLERS REZEPT Ein Lieblingsgericht von Heinz Winkler (für 4 Personen): Mein Mini-Rote-Beete halbieren und beiseite legen. Die große Rote Beete in gleichmäßige Streifen schneiden und in der Butter anbraten. Mit Rotweinessig ablöschen, Geflügelfond dazugeben und zusammen mit der Mini-RoteBeete warm stellen. Den Geflügelfond in einen Topf geben und um die Hälfte einreduzieren lassen. Die Butter in Würfel schneiden und langsam in den reduzierten Fond einrühren. Den Meerrettich schälen und reiben. Die Hälfte davon in der Buttersauce ziehen lassen, dann abpassieren. Fertigstellung: Die Entenbrüste in ca. 1 cm dicken Scheiben auf der Roten Beete anrichten. Die Mini-Rote-Beete als Garnitur verwenden. Die Sauce aufschäumen und die Ente damit nappieren. Den restlichen geriebenen Meerrettich über die rote Beete streuen. Juror Mario Gamba über seine erste Begegnung mit bayerischer Küche M ario Gamba (der gern mal mit HollywoodBeau George Clooney verglichen wird), führt den italienischen Gourmet-Tempel „Acquarello“ in München. Als Juror wird er sich mit bayerischen Schmankerln beschäftigen. AZ: Herr Gamba, können Sie als Italiener bayerische Küche überhaupt lieben? MARIO GAMBA: Und wie. Privat koche ich oft bayerisch, das ist toll. Diese Küche ist zwar aufwendiger und kohlehydrathaltiger als italienische – aber dieser Genuss! Mamma mia, Genuss verzeiht alles. Was können Bayern besser als Italiener? Nicht besser, anders: Wenn Bayern kochen, nehmen Sie sich Zeit. Ein Schweinebraten braucht zwei, drei Stunden. Ernährung ist Kultur – die Bayern machen das mit Muße. Wann haben Sie das erkannt? 1975 war ich als junger Student auf dem Weg nach Neuschwanstein. In Grainau in einem Gasthof habe ich, wie in Italien, drei Sachen bestellt: Serviettenknödel mit Pfifferlingen als Vorspeise. Kroketten mit Kalbsbraten als Hauptgang. Und dann brachte die Kellnerin so einen Käse zum Nachbartisch. Was ist denn das für eine Nachspeise, dachte ich. Und? Ich erfuhr: Das ist ein Obazda, mit Paprika, Zwiebeln und Kümmel. Das war sagenhaft! Dabei mag ich gar keinen Kümmel. Aber es war: megagalaktisch! Was für ein Lob! Was ist der erste Eindruck eines Landes – nach der Landschaft und den Menschen? Das Essen! Ja, ich musste als italienischer Küchen-Snob meine Meinung über Bayern revidieren. iko Juror Mario Gamba führt den Münchner Edel-Italiener „Acquarello“. MARIO GAMBAS REZEPT Gefüllte Kalbsbrust Hier verrät uns Mario Gamba eines seiner Rezepte (4 Personen): Für die Kalbsbrust mit Füllung: 1 Kalbsbrustspitz (ca. 1,5 kg), 50 g Hähnchenbrust (in feinem Würfeln), 150 g Weißbrotwürfel (geröstet), 50 g geriebener Parmesan, 20 g gehackte Pistazien, 20 g Kapern, 50 g getrocknete, in Öl eingelegte Tomatenfilets (gewürfelt), 10 g Blatt-Petersilie (gehackt), 200 ml Milch, 4 Eier, Zimt, Salz, Pfeffer Zubereitung: Die Milch erwärmen und mit den Brotwürfeln vermengen. Parmesan, Kapern, Pistazien, Tomaten, Petersilie, Hähnchenbrust und 4 Eigelb unterrühren. 4 Eiklar mit etwas Salz steif schlagen und unter die Masse heben. Mit Salz, Pfeffer und Zimt abschmecken. Die Kalbsbrust halbieren, je eine Tasche hineinschneiden und die Füllung hineingeben. Mithilfe eines Küchengarns in Form binden und von allen Seiten goldbraun anbraten. Für die Sauce: 2 Karotten, 2 weiße Zwiebeln, 1 Stauden-Sellerie (je gewürfelt), 1 Flasche roter Portwein, 300 ml Rotwein, 1 l Kalbsfond, Rosmarin, Thymian, 1 Knoblauchzehe, Lorbeer Zubereitung: Das Gemüse mit den Kräutern und Gewürzen auf ein Blech geben, die Kalbsbrust darauf setzen und bei 160˚ C ca. 90 Minuten garen. Alle 15 Minuten mit Portwein und Rotwein übergießen. Die übrige Flüssigkeit mit dem Kalbsfond auf die Hälfte reduzieren, abschmecken und evtl. mit Stärke abbinden. Für das Kartoffelpüree: 500 g Kartoffeln, 200 ml Milch, Salz, 50 g Butter Zubereitung: Kartoffeln im Salzwasser kochen, durch die Kartoffelpressen pressen und anschließend durch ein Haarsieb passieren. Die Masse mit der warmen Milch und der flüssigen Butter vermischen. Gutes Essen, guter Wein, gute Geschichten Gerd Rindchen und Arno Makowsky laden zu einer Lesung mit praktischem Genuss Weinhändler Gerd Rindchen gibt Genießer-Tipps. Foto: P. Schramek M O N TA G GESUNDHEIT AZ-Chef Arno Makowsky liest Kurzgeschichten. Foto: D. v Loeper D I E N S TA G TIERE Der eine ist ein literarisch ambitionierter Weinhändler, der andere ein Chefredakteur mit Leidenschaft fürs Kochen. Beide haben sie Bücher über das Genießen geschrieben: Gerd Rindchen und Arno Makowsky laden zu einer Lesung mit „Bayerischen Tapas“ und großartigem Wein in Rindchens Weinkontor (Zenettistraße 11) am Mittwoch, 20. November, um 19 Uhr. Ist Wein wirklich eine Geheimwissenschaft? Keineswegs, sagt der Weinhändler Gerd Rindchen. Rindchen ist nicht nur der Chef von elf MITTWOCH MÄNNER & FRAUEN „Weinkontoren“ in ganz Deutschland, er hat auch ein ebenso kompetentes wie witziges Buch geschrieben. In seinem „Crashkurs Wein“ präsentiert er Genießer-Tipps mit Augenzwinkern. AZ-Chefredakteur Arno Makowsky hat seine Erfahrungen als Freizeitkoch in einem Buch gebündelt: „Bekenntnisse eines Hobbykochs“ heißt die D O N N E R S TA G D I G I TA L E W E LT Sammlung von amüsanten Kurzgeschichten, die sich alle um Siege und Niederlagen am Herd drehen. Moderiert wird der Abend vom BR-Weinexperten (und AZ-Kolumnisten) Herbert Stiglmaier. Zur Begrüßung gibt’s ein Glas Prosecco, danach Spezialitäten der (benachbarten) Metzgerei Gassner; ausge- F R E I TA G K I N D E R & FA M I L I E schenkt werden hochwertige Pfälzer Weine. Alles zusammen kostet 19,50 Euro. Anmeldung: Bitte überweisen Sie 19,50 Euro pro Person auf das Konto der AZ bei der Privatbank Donner & Reuschel, Kto. Nr. 102 650 110, BLZ 200 303 00, Kennwort „Lesung“. Sie können sich auch direkt im Weinkontor in der Zenettistraße 11 anmelden. AZ S A M S TA G ESSEN & TRINKEN
© Copyright 2025 ExpyDoc