Ergebnisbericht für Friedrichsburg 2015

Stadt Leverkusen
Ergebnisbericht 2015 für
Prüfung von Einrichtungen mit umfassendem Leistungsangebot durch WTG Behörde (Heimaufsicht) HPH Einrichtung Wohnen in Quettingen, Lützenkirchner Straße
155, 51381 Leverkusen vom 02.06.2015
Nach §§ 23 Wohn- und Teilhabegesetz (WTG) werden Einrichtungen mit umfassendem
Leistungsangebot regelmäßig überprüft. Werden Mängel in der Erfüllung gesetzlicher Anforderungen – als Mangel gilt jede Nichterfüllung der gesetzlichen Anforderungen – festgestellt, werden die Einrichtungen zur Abstellung dieser Mängel beraten. Ihnen kann insoweit auch eine Frist zur Mängelbeseitigung gesetzt werden. Sofern es die Art des Mangels erfordert, wird die Einrichtung aufgefordert, den Mangel sofort zu beseitigen.
Bei der Feststellung der Mängel wird zwischen geringfügigen und wesentlichen Mängeln
differenziert. Geringfügig sind Mängel, wenn im Rahmen der Ermessensausübung von
einer Anordnung abgesehen wird. Wesentliche Mängel liegen vor, wenn zu ihrer Beseitigung eine Anordnung, zum Beispiel Anordnung einer bestimmten Personalbesetzung,
Aufnahmestopp, Betriebsuntersagung etc., erlassen wird.
Manche Anforderungen werden auch nicht geprüft, zum Beispiel weil sie zu einem früheren Zeitpunkt geprüft wurden und keine Anhaltspunkte für eine Veränderung bestehen.
Das wesentliche Ergebnis der Prüfung wird nach § 14 Abs. 9 WTG und §§ 4 und 5 WTG
DVO nachfolgend veröffentlicht.
I.
Allgemeine Angaben
Einrichtungsart
Einrichtung mit umfassendem Leistungsangebot
Name
LVR-Wohnen in Quettingen
Anschrift
Lützenkirchener Straße 155
Telefonnummer
02171-342321
E-Mail-Adresse
Bedra, Katja ([email protected])
Homepage
www.hph-ost-lvr.de
Leistungsangebot
Stationäres Wohnen
Kapazität
16 Plätze stationäres Wohnen und 5 Wohnangebote im betreuten
Wohnen
Leistungsanbieter
LVR-HPH-Netz Ost
Anschrift
Postfach 1561, 40740 Langenfeld
Telefonnummer
02173-10141700
E-Mail / Homepage
[email protected]
1
II. Die Prüfung durch die WTG – Behörde (Heimaufsicht) der Stadt Leverkusen zur
Bewertung der Qualität erfolgte am 02.06.2015
Wohnqualität
Anforderung
1.
2.
3.
4.
5.
Privatbereich wie Badezimmer und Zimmergröße
Ausreichendes Angebot
von Einzelzimmern
Gemeinschaftsräume wie
Raumgrößen und Unterteilung in Wohngruppen
Technische Installation
wie Radio, Fernsehen,
Telefon, Internet
Notrufanlagen
Nicht
geprüft
Nicht
angebotsrelevant
Keine
Mängel
Geringfügige
Mängel
Wesentliche
Mängel
Mangel
behoben
am
Geringfügige
Mängel
Wesentliche
Mängel
Mangel
behoben
am
Geringfügige
Mängel
Wesentliche
Mängel
Mangel
behoben
am
Geringfügige
Mängel
Wesentliche
Mängel
Mangel
behoben
am
x
x
x
x
x
Hauswirtschaftliche Versorgung
Anforderung
6.
7.
Nicht
geprüft
Nicht
angebotsrelevant
Speisen- und Getränkeversorgung
Wäsche- und
Hausreinigung
Keine
Mängel
x
x
Gemeinschaftsleben und Alltagsgestaltung
Anforderung
8.
9.
10.
Nicht
geprüft
Nicht
angebotsrelevant
Anbindung an das Leben
in der Stadt
Erhalt und Förderung der
Selbständigkeit und
Mobilität
Achtung und Gestaltung
der Privatsphäre
Keine
Mängel
x
x
x
Information und Beratung
Anforderung
11.
12.
Information über
Leistungsangebot
Beschwerdemanagement
Nicht
geprüft
Nicht
angebotsrelevant
Keine
Mängel
x
x
2
Mitwirkung und Mitbestimmung
Anforderung
13.
Nicht
geprüft
Nicht
angebotsrelevant
Beachtung der
Mitwirkungs- und
Mitbestimmungsrechte
Keine
Mängel
Geringfügige
Mängel
Wesentliche
Mängel
Mangel
behoben
am
Geringfügige
Mängel
Wesentliche
Mängel
Mangel
behoben
am
Wesentliche
Mängel
Mangel
behoben
am
x
Personelle Ausstattung
Anforderung
14.
15.
16.
17.
Nicht
geprüft
Nicht
angebotsrelevant
Persönliche und fachliche
Eignung der Beschäftigten
Ausreichende Personalausstattung
Fachkraftquote
Fort- und Weiterbildung
Keine
Mängel
x
x
x
x
Pflege und Betreuung
Anforderung
18.
19.
20.
21.
22.
23.
Nicht
geprüft
Nicht
angebotsrelevant
Pflege- und Betreuungsqualität
Pflegeplanung/
Förderplanung
Umgang mit Arzneimitteln
Dokumentation
Hygieneanforderungen
Organisation der
ärztlichen Betreuung
Keine
Mängel
Geringfügige
Mängel
x
x
x
sofort
x
x
x
Freiheitsentziehende Maßnahmen wie Fixierungen oder Sedierungen
Anforderung
24.
25.
26.
Rechtmäßigkeit
Konzept zur Vermeidung
Dokumentation
Nicht
geprüft
Nicht
angebotsrelevant
Keine
Mängel
Geringfügige
Mängel
Wesentliche
Mängel
Mangel
behoben
am
Wesentliche
Mängel
Mangel
behoben
am
x
x
x
Gewaltschutz
Anforderung
27.
28.
Konzept zum Gewaltschutz
Dokumentation
Nicht
geprüft
Nicht
angebotsrelevant
Keine
Mängel
Geringfügige
Mängel
x
x
3
III. Einwendungen und Stellungnahmen
Leistungsanbieterinnen und Leistungsanbieter haben das Recht, Einwände gegen das
Ergebnis der Prüfungen zu erheben. Wenn die Behörde den Einwand für berechtigt hält,
ändert sie die obige Bewertung. Hält sie den Einwand nicht für berechtigt, bleibt sie bei
ihrer Bewertung und gibt dazu eine Stellungnahme ab.
Einwände wurden nicht erhoben.
IV. Zusammenfassung der wesentlichen Ergebnisse in einfacher Sprache
Aus der tabellarischen Übersicht ist zu entnehmen, dass im Bereich Wohnqualität, Hauswirtschaftliche Versorgung, Gemeinschaftsleben und Alltagsgestaltung, Information und
Beratung sowie Mitwirkung und Mitbestimmung keine Mängel vorhanden sind.
Im Bereich personelle Ausstattung der Betreuungseinrichtung wurden geringfügige Mängel
festgestellt, da in der Nacht neben den Mitarbeitern keine Fachkräfte eingesetzt sind.
Die Pflege und Betreuung hat geringfügige Mängel. Die Betreuung wird sehr ausführlich
beschrieben, die geleistete Betreuungsarbeit und dass sich daraus ergebende Ergebnis
sind teilweise nicht nachvollziehbar. Alle Medikamente sollten mit dem Namen beschriftet
sein und der Wirkstoff der Arzneimittel hinterlegt werden. Bei Entnahme von Eigengeldern
sollte die Entnahme vermerkt werden, auch wenn das Eigengeld noch nicht übergeben
wurde. Geringfügige Mängel wurden beim Gewaltschutz festgestellt, da das erforderliche
Konzept zum Gewaltschutz in Bearbeitung ist, aber zum Zeitpunkt der Prüfung noch nicht
vorlag. Ein Konzept zur Vermeidung von freiheitsentziehenden und freiheitsbeschränkenden Maßnahmen ist ebenfalls in Bearbeitung. Auch hier wurde dadurch ein geringfügiger
Mangel festgestellt.
V.
Darstellung des Angebots durch die Leistungsanbieterin oder den Leistungsanbieter
Um Ihnen eine genauere Vorstellung von dem geprüften Angebot zu geben, hat die Leistungsanbieterin oder der Leistungsanbieter die besonderen Merkmale des Angebots wie
folgt beschrieben. Bei der Prüfung wurde festgestellt, dass die nachfolgenden Aussagen
und Beschreibungen zutreffend sind.
Eine Darstellung durch die Leistungsanbieterin oder dem Leistungsanbieter erfolgte nicht.
Welche besonderen Leistungen beinhaltet das Angebot?
Eine Darstellung durch die Leistungsanbieterin oder dem Leistungsanbieter erfolgte nicht.
4
Was zeichnet die Einrichtung oder das Angebot hinsichtlich der Konzeption besonders aus?
Eine Darstellung durch die Leistungsanbieterin oder dem Leistungsanbieter erfolgte nicht.
Was zeichnet die Einrichtung oder das Angebot hinsichtlich der Gestaltung der
Räumlichkeiten besonders aus?
Eine Darstellung durch die Leistungsanbieterin oder dem Leistungsanbieter erfolgte nicht.
5