light control +3

DAS LICHTMANAGEMENTSYSTEM
1
2
© Linus Lintner
Das Plug & Play
Lichtmanagementsystem
von RZB
Lichtmanagementsysteme stellen einen wichtigen
Part im ganzheit
lichen Planungsansatz von hoch
wertigen Lichtlösungen dar.
Ob tageslichtabhängige, energiesparende Licht
steuerung im Büro, szenenbasierte Lichtregelung im
Konferenzraum oder dynamisches Farblicht im Shop
– bei RZB finden Sie immer die richtige Lösung!
100 %
-30 %
-50 %
-80 %
Plug & Play
Fertig verdrahtetes System
Schnelle und einfache Installation
Herstellergeprüfte Systemlösung
Energieeinsparung bis zu 80%
Herkömmliches
System, nicht
dimmbar
Dimmen
Dimmen
und Präsenz
steuerung
Dimmen,
Präsenzsteuerung
und Tageslichtsteuerung
Bis zu 80 % Energieeinsparung mit tageslicht- und präsenzabhängiger Lichtsteuerung
* bei tageslicht- und präsenzabhängiger Lichtsteuerung
100%
Energieverbrauch ohne Lichtmanagement
Energieverbrauch
Tageslichtintensität
Energieverbrauch*
0%
Präsenz
Zeit
8.00
Technische Änderungen vorbehalten.
12.00
20.00
3
LICHTMANAGEMENT
© calimedia.de
EVENT
Steuerung: RZB | light control +3 Ambiente Easy
Leuchten: RZB | LED Linearsystem
© Gerhard Hagen
SHOP
Steuerung: RZB | light control +3 Ambiente Easy
Leuchten: RZB | Econe® Hybrid
4
LICHTMANAGEMENT
© Linus Lintner
INDUSTRIAL
Steuerung: RZB | light control +3 Professional Control
Leuchten: RZB | Ralite® Highbay
© Linus Lintner
OFFICE
Steuerung: RZB | light control +3 Professional Control
Leuchten: RZB | Sidelite® ECO
5
Mehrwert durch
Plug & Play
Die
werkseitig
steckerfertig
5-polige NYM-Leitung
Sensor
verdrahteten
Module können bei der Montage als Plug
& Play-Lösung installiert werden. Durch
die schnelle und einfache Installation wer
den Fehlerquellen auf der Baustelle nahe
zu ausgeschlossen. Diese herstellergeprüfte
Systemlösung vereinfacht das Thema Licht
managementsysteme so, dass der Einsatz
von Lichtsteuerungen mit einer Energieein
sparung bis zu 80 % in der Breite des Marktes
wirtschaftlich möglich wird.
Für die Planung und Inbetriebnahme des
Lichtmanagementsystems light control +3
stehen die Experten von RZB als kompetente
Partner jederzeit zur Verfügung. Architekten
und Innenarchitekten offeriert light control +3
hohe gestalterische Freiräume und umfang
reiche Einsatzmöglichkeiten.
Gegebenfalls separate Nennspannung 230 V zu den einzelnen Leuchten notwendig.
6
230 V
LICHTMANAGEMENT
ECONOMY
Stetig steigende Energiekosten und der
Das Lichtmanagementsystem ECONOMY
zunehmende Fokus auf den Klima
schutz
ist sehr variabel einsetzbar:
rücken das Bedürfnis nach Energieeinspa
Das Steuergerät ist in einer DALI® Versi
rung immer stärker in den Vordergrund.
on und als Schaltversion verfügbar. Dazu
Gerade
hohem
gibt es Licht- und Präsenzsensoren für
Energieverbrauch spielen energieeffiziente
Deckeneinbau oder -aufbau. Anwendungs
Beleuchtungs
lösungen eine immer wichti
möglichkeiten sind z.B. Bürobereiche, Flure,
gere Rolle.
Toiletten oder auch Gemeinschaftsräume.
in
Anwendungen
mit
RZB bietet hierfür folgende Lösungen an:
• Lichtmanagementsysteme für tageslichtund präsenzabhängige Beleuchtung
AMBIENTE
Dynamisches Licht erregt Aufmerksamkeit
Das
und animiert gleicher
maßen: sowohl mit
tem ist ein System, das sowohl zur
stimmungsvollen Farbwechseln als auch in
Steuerung für statische als auch dyna
Form von unterschiedlichen Farbtempera
mische
turen.
setzt werden kann. Mit einem einzigen
RZB bietet hierfür folgende Lösungen an:
• Lichtmanagementsysteme für
AMBIENTE
Beleuchtungskonzepte
Steuerelement
gangskanäle
den.Das
Lichtmanagement
sys-
können
einzeln
System
einge-
vier
gesteuert
verfügt
über
Aus
wer
eine
dynamische RGB-Beleuchtung
integrierte Ablaufsteuerung für vier separate
sowie warmweiße und kaltweiße Farb
Sequenzen sowie über 16 frei deﬁnier-bare
temperatursteuerung
Lichtszenen.
PROFESSIONAL
In Räumen, die von unterschiedlichen Per
Das PROFESSIONAL System eignet sich
sonen für unterschiedliche Anlässe und
für komplexe Anwendungen in der Raum-
Zwecke genutzt werden, wird neben einer
und Etagensteuerung, tageslichtabhängige
bedarfs
gerechten Licht
planung auch eine
Regelung, dynamische Lichtsteuerung bis
szenenorientierte Lichtlösung benötigt.
hin zur circadianen Tageslichtsimulation.
RZB bietet hierfür folgende Lösungen an:
Das sogenannte circadiane Licht bildet
• Lichtmanagementsysteme zur flexiblen
Steuerung von Lichtgruppen und Licht
szenen
• Lichtmanagementsysteme für
circadiane Tageslichtsimualtion
Technische Änderungen vorbehalten.
den tages- und jahreszeitlichen Verlauf des
natürlichen Lichts nach. Durch die program
mierbare dynamische Tageslichtsimulation
über Anpassung von Beleuchtungsstärke
und Farbtemperatur wirkt das Kunstlicht
biologisch positiv auf den Menschen.
7
LICHTMANAGEMENT
ANWENDUNGSBEREICHE
Allgemein
ECONOMY
Speziell
Produktname
ECO
DALI
●●●
●●●
Warenlager
Produktionsbereich
Industrie
Verteilerzentrum
Labor
Kantine
Garage
Büro
●●
●●
Eingangsbereich
●●●
●●●
Einzelbüro
●●●
●●●
Gruppenbüro
●●
●●
Großraumbüro
●
●
Toilette
●
●
Korridor / Treppen
●●●
●●●
Küche / Aufenthaltsraum
●●●
●●●
Klassenzimmer
●●●
●●●
●●
●●
●●●
●●●
●●●
●●●
●●
●●
●
●
●●
●●
Besprechungs- / Konferenzräume
Büroflur
Schilder
Fenster
Allgemeine Beleuchtung
Regalbeleuchtung
Werbestand
Shop
Akzentbeleuchtung
Kasse
Umkleideraum
Kühlregal
Kühltruhe
Warenlager
Rezeption
Gästezimmer
Konferenzraum
Korridor / Treppen
Garage
Bar
Hotels &
Gastronomie
Bistro
Restaurant
Toilette
Wellnessbereich
Swimming Pool
Casino
Fassadenbeleuchtung
Museum / Kunstgalerie
Legende: ● ● ● ideal geeignet
8
● ● sehr gut geeignet
● gut geeignet
Technische Änderungen vorbehalten.
LICHTMANAGEMENT
AMBIENTE
MULTI DALI
PROFESSIONAL
EASY
CONTROL
●
●●●
●●
●●●
CIRCADIAN
●
●
●
●●
●●●
●●
●●●
●●●
●●●
●●
●●●
●●●
●●●
●
●
●
●●●
●●●
●●●
●●●
●
●●
●●●
●●●
●●
●●
●
●●●
●●●
●
●●●
●●
●●●
●●●
●
●●●
●●●
●●●
●
●●
●●●
●●●
●●
●●●
●●●
●●
●●●
●
Legende: ● ● ● ideal geeignet
Technische Änderungen vorbehalten.
●●●
● ● sehr gut geeignet
●●
● gut geeignet
9
LICHTMANAGEMENT
SCHNELLÜBERSICHT
Produktname
ECONOMY
ECO
DALI
EVG (Schaltkontakt)
DALI
Schaltbar
✓
✓
Dimmbar
–
✓
Bewegungs- / Präsenzerfassung
✓
✓
Tageslichterfassung
✓
✓
6 (KVG, EVG)
6
1300 W
1300 W
Anzahl anschließbarer Sensoren
2
2
Touch Panel
–
–
Funk (Ansteuerung Bedienelement)
–
–
Gemäß Minergie und EU-Ökodesign-Anforderungen
✓
✓
Tageslichtsimulation
–
–
RGB-Anwendungen
–
–
Szenen (Einzelansteuerung Leuchte)
–
–
universell
universell
Abmessungen
L 243, B 104, H 27
L 243, B 104, H 27
Artikelnummer
981900.00XS1
981902.00XS1
Seite 14
Seite 15
Schnittstelle
Anzahl Leuchten (1 EVG) *
Schaltbare Leistung (Ohmsche Last)
Montageart
nähere Informationen
* Anzahl der Leuchten ist abhängig von der EVG-Anzahl in der Leuchte
10
Technische Änderungen vorbehalten.
LICHTMANAGEMENT
AMBIENTE
PROFESSIONAL
MULTI DALI
EASY
CONTROL
CIRCADIAN
DALI
DALI
DALI
DALI
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
–
✓
–
✓
–
✓
–
✓
–
32
32
256
32
–
–
–
–
4
–
50
–
–
✓
✓
✓
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
✓
–
✓
✓
–
–
–
✓
–
universell
universell
universell
universell
L 243, B 104, H 27
L 243, B 104, H 27
L 313, B 313, H 85
L 313, B 313, H 85
981903.00XS1
981905.00X
981908.00X
981913.00X
Seite 15
Seite 18
Seite 22
Seite 30
Technische Änderungen vorbehalten.
11
12
© Udo Meinel
ECONOMY
13
light control +³ | Serie: Economy
Lichtmanagementsysteme für tageslicht- und präsenzabhängige
Beleuchtung
Schutzart: IP 20
Schutzklasse: I
Gehäuse Metall pulverbeschichtet, universelle Montage.
Steckerfertiger Anschluss (GST15, Gegenstück im Lieferumfang enthalten).
Lieferbare Farbe: 2 = weiß, 3 = schwarz
Inklusive Licht und Präsenzsensor: Gehäuse Kunststoff, Steckerfertiger Anschluss (RJ10)
inkl. 2 m Anschlussleitung, Deckeneinbau, Deckenaufbau mit Zubehör, Erfassungswinkel 80°.
Lieferbare Farben (X): 2 = weiß
Energieeinsparung bis zu 45%
0
20
40
60
80
100%
ECO
- Geeignet für tageslichtabhängige Schaltung mit Präsenzfunktion
- Energieeinsparpotential von bis zu 45 %, Standby-Verbrauch: kleiner 0,5 W
- Erfüllt die Minergie- und EU-Ecodesign-Anforderungen
- 8 verschiedene Betriebsmodi über DIP-Schalter wählbar
- 2 Sensoren anschließbar (1 Sensor im Lieferumfang enthalten), bis zu 6 Leuchten (je 1 x KVG / VVG / EVG) anschließbar
Bestellnummer
Abmessungen
Schnittstelle
Anzahl
Leuchten
(1 EVG)
light control +³ Economy
ECO
981900.00XS1
14
L 243, B 104, H 27
KVG (Schaltkontakt), 6
EVG (Schaltkontakt)
Anzahl
Funktionen
anschließbarer
Sensoren
2
€ brutto
o. MwSt.
Preisgruppe 21
Schaltbar, Bewegungs-/
Präsenzerfassung,
Tageslichterfassung
328,90
Schalten
Regelung
Funk
Sensor
Leuchten (1 x KVG / VVG / EVG)

–
–
2
6
Technische Änderungen vorbehalten. | Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro brutto ohne Mwst. Preise gültig bis 31.01.2016
LICHTMANAGEMENT
Energieeinsparung bis zu 80%
0
20
40
60
100%
DALI
- Geeignet für tageslichtabhängige Regelung mit Präsenzfunktion
- Energieeinsparpotential von bis zu 80 %, Standby-Verbrauch: kleiner 0,5 W
- Erfüllt die Minergie- und EU-Ecodesign-Anforderungen
- 14 verschiedene Betriebsmodi über DIP-Schalter wählbar
- 2 Sensoren anschließbar (1 Sensor im Lieferumfang enthalten), bis zu 6 Leuchten (je 1 x EVG DALI®) anschließbar
Bestellnummer
Abmessungen
Schnittstelle
light control +³ Economy
DALI
981902.00XS1
L 243, B 104, H 27
DALI
Anzahl
Leuchten
(1 EVG)
Anzahl
Funktionen
anschließbarer
Sensoren
6
2
€ brutto
o. MwSt.
Preisgruppe 21
Schaltbar, dimmbar,
Bewegungs-/Präsenzerfassung,
Tageslichterfassung
328,90
Schalten
Regelung
Funk
Sensor
Leuchten (1 x DALI EVG)


–
2
6
Energieeinsparung bis zu 80%
0
20
40
60
100%
MULTI DALI
- Geeignet für tageslichtabhängige Regelung mit Präsenzfunktion
- Energieeinsparpotential von bis zu 80%
- 14 verschiedene Betriebsmodi über DIP-Schalter wählbar
- 4 Sensoren anschließbar (1 Sensor im Lieferumfang enthalten), bis zu 32 Leuchten (je 1 x EVG DALI®) anschließbar
Bestellnummer
Abmessungen
Schnittstelle
light control +³ Economy
MULTI DALI
981903.00XS1
L 243, B 104, H 27
DALI
Anzahl
Leuchten
(1 EVG)
Anzahl
Funktionen
anschließbarer
Sensoren
32
4
€ brutto
o. MwSt.
Preisgruppe 21
Schaltbar, dimmbar,
Bewegungs-/Präsenzerfassung,
Tageslichterfassung
381,90
Schalten
Regelung
Funk
Sensor
Leuchten (1 x DALI EVG)


–
4
32
Licht- und Präsenzsensor
- Plug & Play
- Deckeneinbausensor mit schwenkbarem Sensorkopf
- Tageslichterfassung
- Bewegungs- / Präsenzerfassung
- Anschluss über modulare RJ10-Steckverbindung
- Leitungslänge 10 cm
- Verlängerungsleitung 2 m im Lieferumfang enthalten
Schutzart: IP 20
Gehäuse Kunststoff, Steckerfertiger Anschluss (RJ10), Deckeneinbau, Deckenaufbau mit
Zubehör, Erfassungswinkel 80°.
Zubehör bitte separat bestellen.
Lieferbare Farbe: 2 = weiß
Bestellnummer
Abmessungen
Licht- und Präsenzsensor (Einbau)
09-6415.002
D 50, H 1, HE 25, DA 42-48
€ brutto
o. MwSt.
Preisgruppe 21
118,50
Anbaugehäuse für Licht- und Präsenzsensor
Gehäuse Kunststoff.
Lieferbare Farbe: 2 = weiß
Bestellnummer
Abmessungen
Anbaugehäuse für Licht- und Präsenzsensor
09-6426.002
D 80, H 25
€ brutto
o. MwSt.
Preisgruppe 21
26,80
Technische Änderungen vorbehalten. | Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro brutto ohne Mwst. Preise gültig bis 31.01.2016
15
16
© calimedia.de
AMBIENTE
17
light control +³ | Serie: Ambiente
Lichtmanagementsysteme für dynamische RGB-Beleuchtung sowie
warmweiße und kaltweiße Farbtemperatursteuerung
Schutzart: IP 20
Schutzklasse: I
Gehäuse Metall pulverbeschichtet, universelle Montage, Steckerfertiger Anschluss
(GST15, Gegenstück im Lieferumfang enthalten).
Bedienelement bitte separat bestellen.
Lieferbare Farben (X): 2 = weiß, 3 = schwarz
EASY
- 4 DALI® Broadcast-Ausgänge für bis zu 32 DALI® Betriebsgeräte für eine Datenübertragung an alle Netzteilnehmer einer Linie
- Für bis zu 4 unterschiedliche Sequenzen
- 16 verschiedene Lichtszenen mit Überblendzeit konfigurierbar
- Bis zu 16 statische Lichtszenen speicher- und abrufbar
- Plug & Control Funktion durch voreingestellte Szenen und Sequenzen
- Individuell einstellbar
Bestellnummer
Abmessungen
Schnittstelle
light control +³ Ambiente
EASY
981905.00X
L 243, B 104, H 27
18
Anzahl
Leuchten
(1 EVG)
DALI
Anzahl
Funktionen
anschließbarer
Sensoren
32
€ brutto
o. MwSt.
Preisgruppe 21
Schaltbar, dimmbar,
RGB Anwendungen
483,80
Schalten
Regelung RGBW | WW / CW
Funk
Sensor
Leuchten (1 x DALI EVG)


–
–
32
Technische Änderungen vorbehalten. | Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro brutto ohne Mwst. Preise gültig bis 31.01.2016
LICHTMANAGEMENT
Taster-Koppler
Schutzart: IP 20
Schutzklasse: III
Gehäuse Kunststoff. Montage in Unterputzdose. Direktanschluss an das System EASY.
Stromversorgung aus System EASY (keine separate Spannungversorgung notwendig).
Bis zu 8 handelsübliche Taster anschließbar.
Bestellnummer
Abmessungen
Taster-Koppler für bauseitige Taster
09-6443.000
L 47, B 44, H 13
€ brutto
o. MwSt.
Preisgruppe 21
125,70
Funk‑Paket
Bestehend aus:
Funkempfänger: Frequenzband 868,3 MHz, Anschluss an das System EASY mittels RJ10-Kabel (im Lieferumfang enthalten).
Funkfernbedienung EASY: Es können bis zu 8 Kanäle, 8 Lichtszenen und 4 Sequenzen einer Beleuchtungsanlage
bedient sowie Helligkeit, Lichtfarbe und Farbtemperatur eingestellt werden, Spannungsversorgung über handelsübliche
Batterien, in der mitgelieferten Wandhalterung fixiert kann alternativ eine externe Spanungsversorgung (DC 10-24 V)
verwendet werden.
Bestellnummer
Abmessungen
Funk-Paket
981995.000
L 118, B 30, H 21
€ brutto
o. MwSt.
Preisgruppe 21 689,60
Touch Panel Easy
B
Wandeinbau in Unterputzdose (Zubehör).
Systemleistung 8 W. Nennspannung 230 V. Netzfrequenz 50 Hz. 5,7“-Display, 640 x 480
Pixel, 16,8 Mio. Farben. Bedienung von bis zu 64 Lichtszenen und 4 Sequenzen. Bedie
nung von 4 schaltbaren Verbrauchern oder 2 Jalousien über integrierte Relaiskontakte.
4 integrierte DALI-Broadcast-Kanäle für bis zu 32 elektronische Vorschaltgeräte, auf bis
zu 16 Kanäle erweiterbar für eine Datenübertragung an alle Netzteilnehmer einer Linie.
Geeignet für bis zu 32 elektronische DALI Vorschaltgeräte mit DALI Dimminginterface.
Flexible Erweiterung über DALI-Verstärker oder Ambiente-Steuerung.
L
H
Zubehör bitte separat bestellen.
Lieferbare Farbe: schwarz
Bestellnummer
Abmessungen
Touch Panel Easy
09-6447.000
Einbaugehäuse
09-6434.000
Eingießgehäuse
09-6435.000
€ brutto
o. MwSt.
Preisgruppe 21
2022,90
L 220, B 160, H 55, HE 51
➀
LE 200, BE 135, TE 70
42,20
LE 190, BE 155, TE 70
30,90
➀
➁
➁
PC-Kit
Bestellnummer
€ brutto
o. MwSt.
PC-Kit (Software und Anschlusskabel)
09-6459.000
Preisgruppe 21
251,30
Inbetriebnahme
Inbetriebnahme des RZB Lichtmanagementsystems light control +3 durch einen RZB-Service-Techniker vor Ort.
Bestellnummer
Inbetriebnahme
06566
€ brutto
o. MwSt.
auf Anfrage
Technische Änderungen vorbehalten. | Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro brutto ohne Mwst. Preise gültig bis 31.01.2016
19
20
© Fotostudio Krebs
PROFESSIONAL
21
light control +³ | Serie: Professional
Lichtmanagementsysteme zur flexiblen Steuerung von Lichtgruppen und
Lichtszenen
Schutzart: IP 20
Schutzklasse: I
Gehäuse Metall pulverbeschichtet, universelle Montage, Steckerfertiger Anschluss
(GST15, Gegenstück im Lieferumfang enthalten).
Bedienelement bitte separat bestellen.
Lieferbare Farben (X): 2 = weiß, 3 = schwarz
Energieeinsparung bis zu 80%
0
20
40
60
100%
CONTROL
- Tageslichtabhängige und ereignisgesteuerte Regelung mit Präsenzfunktion aller Gruppen
- In jeder der 4 DALI® Linien - Ansteuerung von 64 Leuchten (1 x EVG DALI®), 16 Gruppen, 16 Lichtszenen
- 4 integrierte, frei konfigurierbare, potenzialfreie Relais im Controller
- Schalten EIN / AUS, Individuelle Lichtwerteinstellung
- Tageslichtabhängige Regelung
- Präsenzabhängige Lichtwertabsenkung
- Programmierung über grafische PC-Oberfläche
Bestellnummer
Abmessungen
Schnittstelle
light control +³ Professional
CONTROL
981908.00X
L 313, B 313, H 85
22
Anzahl
Leuchten
(1 EVG)
Anzahl
Funktionen
anschließbarer
Sensoren
€ brutto
o. MwSt.
Preisgruppe 21
DALI
adressierbar
256
50
Schaltbar, dimmbar,
Bewegungs-/ Präsenzerfassung,
Tageslichterfassung, Szenen
(Einzelansteuerung Leuchte/EVG),
RGB Anwendungen
2312,80
Schalten
Regelung (Einzeladressierung)
Funk
Sensor
Leuchten (1 x DALI EVG)


–
50
256
Technische Änderungen vorbehalten. | Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro brutto ohne Mwst. Preise gültig bis 31.01.2016
LICHTMANAGEMENT
Licht- und Präsenzsensor
Schutzart: IP 20
Schutzklasse: II
Gehäuse aus nichtentflammbarem, halogenfreiem Polycarbonat. Direktanschluss an DALILinie. Präsenzerfassungsbereich einstellbar über integrierte Shutter zwischen 40° und 90°.
Präsenzerfassung über passives IR-Element. Arbeitsbereich Lichtsensor: 20 bis 800 lx
(gemessen am Sensor). Funktionsanzeige mit zweifarbiger LED. Montagehöhe: 2-5 m.
Deckeneinbau bzw. Deckenanbau mit Zubehör.
Modulbauweise: Bitte Einbau- oder Anbaugehäuse separat bestellen.
Bestellnummer
Abmessungen
€ brutto
o. MwSt.
Licht- und Präsenzsensor für Montagehöhen von 2-5 m
09-6599.009
D 50, H 1, HE 25, DA 42-48
Einbaugehäuse für Licht- und Präsenzsensor
01-8613.002
D 80, H 37
Preisgruppe 21
118,50
39,00
Anbaugehäuse für Licht- und Präsenzsensor
08-6093.002
L 65, B 65, H 34
39,00
Lichtsensor
Schutzart: IP 20
Gehäuse Kunststoff. Direktanschluss an DALI-Linie. Lichtregelung für Installationshöhen von
bis zu 13 m. Stromversorgung aus DALI-Linie (keine separate Spannungversorgung notwendig).
Systemleistung: 0,1 W.
Bestellnummer
Abmessungen
€ brutto
o. MwSt.
Lichtsensor für Montagehöhen bis zu 13 m 981952.002
L 139, B 118, H 37
Preisgruppe 21
210,00
Bewegungsmelder
Schutzart: IP 20
Gehäuse Kunststoff. Anbindung an das System Professional CONTROL in Verbindung
mit dem Lichtsensor 981952.002 bzw. dem Tastenkoppler 09-6429.000. Spannungs
versorgung (120-277 V) notwendig. Systemleistung: 0,6 W. Erfassungswinkel 100°.
Erfassung Gehbewegung Personen: 3 bis 10 m. Erfassung Fahrbewegung (z.B. Stapler):
3 bis 13 m.
Bestellnummer
Abmessungen
€ brutto
o. MwSt.
Bewegungsmelder für Montagehöhen von 3-13 m 09-6422.002
D 116, H 39
Preisgruppe 21
240,00
Taster-Koppler
Schutzart: IP 20
Gehäuse Kunststoff. Montage in Unterputzdose. Direktanschluss an DALI-Linie.
Stromversorgung aus DALI-Linie (keine separate Spannungversorgung notwendig).
4 potentialfreie Eingänge. Handelsübliche Taster anschließbar.
Bestellnummer
Abmessungen
€ brutto
o. MwSt.
Taster-Koppler zum Anschluss von 4 bauseitigen Tastern
09-6429.000
L 43, B 43, H 21
Preisgruppe 21
171,00
Inbetriebnahme
Inbetriebnahme des RZB Lichtmanagementsystems light control +3 durch einen RZB-Service-Techniker vor Ort.
Bestellnummer
Inbetriebnahme
06566
€ brutto
o. MwSt.
auf Anfrage
Technische Änderungen vorbehalten. | Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro brutto ohne Mwst. Preise gültig bis 31.01.2016
23
Anschlussfertig für
Touch-Panel Professional
light control +³ | Serie: Professional
Lichtmanagementsysteme zur flexiblen Steuerung von Lichtgruppen und
Lichtszenen
Schutzart: IP 20
Schutzklasse: I
Gehäuse Metall pulverbeschichtet, universelle Montage, Steckerfertiger Anschluss
(GST15, Gegenstück im Lieferumfang enthalten).
Bedienelement bitte separat bestellen.
Energieeinsparung bis zu 80%
Lieferbare Farben (X): 2 = weiß, 3 = schwarz
0
20
40
60
100%
CONTROL TOUCH
- Bedienung via Touch Panel möglich
- Tageslichtabhängige und ereignisgesteuerte Regelung mit Präsenzfunktion aller Gruppen
- In jeder der 4 DALI® Linien - Ansteuerung von 64 Leuchten (1 x EVG DALI®), 16 Gruppen, 16 Lichtszenen
- 4 integrierte, frei konfigurierbare, potenzialfreie Relais im Controller
- Schalten EIN / AUS, Individuelle Lichtwerteinstellung
- Tageslichtabhängige Regelung
- Präsenzabhängige Lichtwertabsenkung
- Programmierung über grafische PC-Oberfläche
Bestellnummer
Abmessungen
Schnittstelle
light control +³ Professional
CONTROL TOUCH
981908.01X
L 313, B 313, H 85
24
Anzahl
Leuchten
(1 EVG)
Anzahl
Funktionen
anschließbarer
Sensoren
€ brutto
o. MwSt.
Preisgruppe 21
DALI
adressierbar
256
50
Schaltbar, dimmbar,
Bewegungs-/ Präsenzerfassung,
Tageslichterfassung, Szenen
(Einzelansteuerung Leuchte/EVG),
RGB Anwendungen
2843,20
Schalten
Regelung (Einzeladressierung)
Funk
Sensor
Leuchten (1 x DALI EVG)


–
50
256
Technische Änderungen vorbehalten. | Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro brutto ohne Mwst. Preise gültig bis 31.01.2016
LICHTMANAGEMENT
Touch Panel Professional
B
Schutzart: IP 20
Wandeinbau in Einbau-/Eingießgehäuse (Zubehör).
L
H
Systemleistung 7 W. Nennspannung 230 V. Netzfrequenz 50 Hz. 5,7“ Hochauflösender LCDTouchscreen. Versorgung über den e:bus-DALI Gateway. Dimmen und Schalten aller ange
schlossenen Leuchten. Zeitlich programmierbares Ein-/Ausschalten von Gruppen. Individuelle
Objekte wie Hintergrund, Logos, Tasten oder Grundriss verwendbar. Einfache und flexible
Konfiguration über Software (ab Windows XP).
Zubehör bitte separat bestellen.
Lieferbare Farbe: schwarz
Bestellnummer
Abmessungen
Touch Panel Professional
09-6432.000
L 220, B 160, H 54
Einbaugehäuse
09-6434.000
LE 200, BE 135, TE 70
Eingießgehäuse
09-6435.000
LE 190, BE 155, TE 70
€ brutto
o. MwSt.
Preisgruppe 21
2266,00
➀
42,20
➀
➁
➁
30,90
Licht- und Präsenzsensor
Schutzart: IP 20
Schutzklasse: II
Gehäuse aus nichtentflammbarem, halogenfreiem Polycarbonat. Direktanschluss an DALILinie. Präsenzerfassungsbereich einstellbar über integrierte Shutter zwischen 40° und 90°.
Präsenzerfassung über passives IR-Element. Arbeitsbereich Lichtsensor: 20 bis 800 lx
(gemessen am Sensor). Funktionsanzeige mit zweifarbiger LED. Montagehöhe: 2-5 m.
Deckeneinbau bzw. Deckenanbau mit Zubehör.
Modulbauweise: Bitte Einbau- oder Anbaugehäuse separat bestellen.
Bestellnummer
Abmessungen
Licht- und Präsenzsensor für Montagehöhen von 2-5 m
09-6599.009
D 50, H 1, HE 25, DA 42-48
€ brutto
o. MwSt.
Preisgruppe 21
118,50
Einbaugehäuse für Licht- und Präsenzsensor
01-8613.002
D 80, H 37
39,00
Anbaugehäuse für Licht- und Präsenzsensor
08-6093.002
L 65, B 65, H 34
39,00
Lichtsensor
Schutzart: IP 20
Gehäuse Kunststoff. Direktanschluss an DALI-Linie. Lichtregelung für Installationshöhen von
bis zu 13 m. Stromversorgung aus DALI-Linie (keine separate Spannungversorgung notwendig).
Systemleistung: 0,1 W.
Bestellnummer
Abmessungen
Lichtsensor für Montagehöhen bis zu 13 m 981952.002
L 139, B 118, H 37
€ brutto
o. MwSt.
Preisgruppe 21
210,00
Bewegungsmelder
Schutzart: IP 20
Gehäuse Kunststoff. Anbindung an das System Professional CONTROL in Verbindung
mit dem Lichtsensor 981952.002 bzw. dem Tastenkoppler 09-6429.000. Spannungs
versorgung (120-277 V) notwendig. Systemleistung: 0,6 W. Erfassungswinkel 100°.
Erfassung Gehbewegung Personen: 3 bis 10 m. Erfassung Fahrbewegung (z.B. Stapler):
3 bis 13 m.
Bestellnummer
Abmessungen
Bewegungsmelder für Montagehöhen von 3-13 m 09-6422.002
D 116, H 39
€ brutto
o. MwSt.
Preisgruppe 21
240,00
Technische Änderungen vorbehalten. | Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro brutto ohne Mwst. Preise gültig bis 31.01.2016
25
LICHTMANAGEMENT
Taster-Koppler
Schutzart: IP 20
Gehäuse Kunststoff. Montage in Unterputzdose. Direktanschluss an DALI-Linie.
Stromversorgung aus DALI-Linie (keine separate Spannungversorgung notwendig).
4 potentialfreie Eingänge. Handelsübliche Taster anschließbar.
Bestellnummer
Abmessungen
€ brutto
o. MwSt.
Taster-Koppler zum Anschluss von 4 bauseitigen Tastern
09-6429.000
L 43, B 43, H 21
Preisgruppe 21
171,00
Inbetriebnahme
Inbetriebnahme des RZB Lichtmanagementsystems light control +3 durch einen RZB-Service-Techniker vor Ort.
Bestellnummer
Inbetriebnahme
06566
26
€ brutto
o. MwSt.
auf Anfrage
Technische Änderungen vorbehalten. | Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro brutto ohne Mwst. Preise gültig bis 31.01.2016
27
© Linus Lintner
28
CIRCADIAN
29
BIOLOGISCH WIRKSAME BELEUCHTUNG
mehr Wohlbefinden, mehr Leistung
Im Laufe der Evolution entwickelte der Mensch durch die Wahrnehmung von hell und dunkel, kalt
und warm sowie den Wechsel der Jahreszeiten ein komplexes System innerer Uhren, das sogenannte circadiane
System. Natürlicher Taktgeber für diesen Rhythmus ist das Tageslicht.
Erst vor wenigen Jahren entdeckten Forscher jene Zellen in der Netzhaut des Auges, die nicht dem Sehen dienen –
aber über Unterdrückung bzw. Ausschüttung des Hormons Melatonin unsere innere Uhr stellen. Damit haben Chrono
biologen, Lichtplaner und Architekten jetzt gemeinsam die Chance, die Lebensqualität des Menschen durch dynami
sches Licht entscheidend zu verbessern.
FASZINIEREND
für Bauherren, Betreiber und Nutzer
Biologisch wirksames dynamisches Licht ...
Flat Polymero® Kreis XXL | LED
• stärkt den Biorhythmus des Menschen
• sorgt in Bildungsstätten und an Arbeitsplätzen für mehr Leistungskraft
und Konzentration
• verhindert Schlafstörungen, stabilisiert Patienten in Kliniken und
Bewohner von Heimstätten
• erzeugt eine anregende Beleuchtung für mehr Vitalität und Lebensqualität
Parledo® | LED
• fördert Wohlbefinden und Gesundheit
Econe® Hybrid | LED
AKTIVITÄT
30
VITALITÄT
KOMPETENT
mit RZB zu mehr Energieeffizienz und Wohlbefinden
Individuell und maßgeschneidert: unser Team aus erfahrenen Planern und Programmierern unterstützt Sie gerne bei
Ihren Projekten - und das von Anfang an.
RZB ist Mitglied der Arbeitskreise zu biologisch wirksamer Beleuchtung
bei Lighting Europe und dem ZVEI - Zentralverband Elektrotechnik- und Elektronikindustrie e.V.
EINLEUCHTEND
für Architekten und Lichtplaner
Die Realisierung biologisch wirksamen Lichts erfolgt mithilfe passender
Leuchten und einer individuellen Steuerung.
Entscheidend sind hierbei Kennzeichen wie Beleuchtungsstärke, Flächigkeit,
Lichtrichtung, Farbtemperatur und Dynamik.
Geeignete ansprechende Lösungen bietet RZB u.a. mit den Leuchtserien:
Econe® Hybrid | LED
•Econe Hybrid
• Flat Polymero®
•Parledo®
•Mondana®
• Less is more®
®
Entsprechende Hinweise für die Planung biologisch wirksamer Beleuchtung finden sich in
der neuen DIN SPEC 67600:2013-04.
GESUNDHEIT
WOHLBEFINDEN
31
light control +³ | Serie: Professional
Lichtmanagementsysteme zur flexiblen Steuerung von Lichtgruppen und
Lichtszenen
Schutzart: IP 20
Schutzklasse: I
Gehäuse Metall pulverbeschichtet, universelle Montage, Steckerfertiger Anschluss
(GST15, Gegenstück im Lieferumfang enthalten).
Bedienelement bitte separat bestellen.
Lieferbare Farben (X): 2 = weiß, 3 = schwarz
CIRCADIAN
Das sogenannte circadiane Licht bildet den tages- und jahreszeitlichen Verlauf des natürlichen Lichts nach. Durch die
programmierbare dynamische Tageslichtsimulation über Anpassung von Beleuchtungsstärke und Farbtemperatur wirkt das
Kunstlicht biologisch positiv auf den Menschen. Die Studien belegen, unsere Lebensqualität lässt sich durch circadianes
Licht nachweislich verbessern: es ermöglicht sicheres und effizienteres Arbeiten sowie konzentriertes Lernen in Schul- und
Bildungsstätten. Circadianes Licht fördert das menschliche Wohlbefinden und unterstützt die Heilung.
- Circadiane Tageslichtsimulation
- Individuelle Szeneneinstellungen (z.B. Nachtlicht, Aktivlicht), abrufbar über bis zu 8 bauseitige Taster
- Astro-Zeitschaltuhr
- Schalten EIN / AUS
- Programmierung über grafische PC-Oberfläche
- Leuchten mit DALI-EVG anschließbar
- Integrierter Taster-Koppler für bis zu 4 Taster
Bestellnummer
Abmessungen
light control +³ Professional
CIRCADIAN
981913.00X
L 313, B 313, H 85
32
Schnittstelle
Anzahl
Leuchten
(1 EVG)
Funktionen
Preisgruppe 21
DALI
32
Schaltbar, Tageslichtsimulation
Schalten
Regelung (Tageslichtsimulation)
Funk
Sensor
Leuchten (1 x DALI EVG)


–
–
objektabhängigd
1390,50
Technische Änderungen vorbehalten. | Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro brutto ohne Mwst. Preise gültig bis 31.01.2016
LICHTMANAGEMENT
Inbetriebnahme
Inbetriebnahme des RZB Lichtmanagementsystems light control +3 durch einen RZB-Service-Techniker vor Ort.
Bestellnummer
auf Anfrage
© Fotostudio Krebs
Inbetriebnahme
06566
€ brutto
o. MwSt.
33
ANSPRECHPARTNER
RZB NORD
RZB WEST
RZB OST
RZB SÜD
Telefon (09 51) 79 09-332 Frau Gries
-172 Frau Schubert
-294 Frau Weigler
Ist Ihr Ansprechpartner nicht
erreichbar, wählen Sie bitte die
Sammelgruppen-Nr. 79 09-390
Fax (09 51) 79 09-112
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Telefon (09 51) 79 09-121 Frau Bogade
-204 Frau Heumann
-203 Frau Heinrich
-243 Frau Schrenker
-280 Herr Ulsamer
Sammelgruppen-Nr. 79 09-376
Fax (09 51) 79 09-269 und -338
Telefon (09 51) 79 09-229 Frau Vollmer
-238 Herr Gules
-265 Herr Preuß
Ist Ihr Ansprechpartner nicht
erreichbar, wählen Sie bitte die
Sammelgruppen-Nr. 79 09-395
Fax (09 51) 79 09-122
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Telefon (09 51) 79 09-115 Frau Klug
-268 Frau Kramer
-124 Frau Schumm
Ist Ihr Ansprechpartner nicht
erreichbar, wählen Sie bitte die
Sammelgruppen-Nr. 79 09-380
Fax (09 51) 79 09-260
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Hamburg
RZB Leuchten
Nils Madlung
Telefon
Fax
Mobil
(040) 73 12 84 08 (040) 78 08 63 96
(01 72) 8 23 49 21
E-Mail: [email protected]
Michael Meier
Telefon
Fax
Mobil
(0 41 24) 8 90 31 90 (0 41 24) 9 80 72 64
(01 72) 8 32 97 70
E-Mail: [email protected]
Bremen
Thomas Meyer Lichtberatung
Huchtinger Heerstraße 39
28259 Bremen
Telefon
(04 21) 56 56 99
Fax
(04 21) 56 38 45
E-Mail: [email protected]
Hannover
RZB Leuchten
Marco Steffenmunsberg
Telefon
(05 11) 7 61 94 30
Fax
(05 11) 7 61 94 31
Mobil
(01 72) 8 43 67 77
E-Mail:
[email protected]
Ostwestfalen /
Niedersachsen
RZB Leuchten
Thomas Jaecks
Telefon
(05 21) 4 88 93 94
Fax
(05 21) 4 88 93 95
Mobil
(01 72) 8 35 19 98
E-Mail: [email protected]
Sabine Schauder
Telefon
(0 23 89) 990 59 99
Fax
(0 23 89) 990 59 98
Mobil
(01 72) 5 37 70 48
E-Mail: [email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Nordhessen
RZB Leuchten | Oliver Langkammer
Telefon
(0 61 96) 9 50 87 26
Fax
(0 61 96) 9 50 87 27
Mobil
(01 72) 8 28 86 41
E-Mail: [email protected]
Dortmund
RZB Leuchten | Michael Eisenberg
Telefon
(0 23 73) 17 77 84
Fax
(0 23 73) 17 77 89
Mobil
(01 51) 18 02 93 77
E-Mail: [email protected]
Düsseldorf
Bahne Vertriebs-GmbH
Dechenstraße 15a
40880 Ratingen
Telefon
(0 21 02) 9 42 12-0
Fax
(0 21 02) 9 42 12-22
E-Mail: [email protected]
Köln
Wolfgang Küsgen
Industrievertretungen GmbH
Immendorfer Straße 1
50354 Hürth
Telefon
(0 22 33) 80 80 3-0
Fax
(0 22 33) 80 80 3-29
E-Mail: [email protected]
Koblenz / Trier
Bernd Oedekoven GmbH Rudolf-Diesel-Straße 11
56220 Urmitz
Telefon
(0 26 30) 96 35-0
Fax
(0 26 30) 96 35-35
E-Mail: [email protected]
Internet: www.oedekovengmbh.de
Frankfurt
RZB Leuchten | Michael Teubner
Telefon
(0 69) 25 75 22 28
Fax
(0 69) 25 75 22 29
Mobil
(01 72) 8 56 29 08
E-Mail: [email protected]
RZB Leuchten | Igor Pasternak
Telefon
(0 61 50) 5 42 16 24
Fax
(0 61 50) 5 42 16 33
Mobil
(01 51) 18 02 93 76
E-Mail: [email protected]
Rostock
Mannheim
34
Bamberg
RZB Leuchten
Reik Mair
Mobil
(01 51) 18 02 93 86
E-Mail: [email protected]
Alfred Heide
Telefon
(09 11) 37 21 63
Fax
(09 11) 4 08 85 96
Mobil
(01 72) 8 36 38 02
E-Mail: [email protected]
Berlin / Brandenburg
RZB Leuchten
Horst Bülow (Büro Teltow)
Telefon
(0 33 28) 33 29 03
Fax
(0 33 28) 33 29 04
Mobil
(01 72) 8 93 21 96
E-Mail: [email protected]
Timo Schäfer (Büro Berlin)
Telefon
(0 30) 70 17 93 12
Fax
(0 30) 70 30 18 65
Mobil
(01 51) 18 02 93 83
E-Mail: [email protected]
Mirko Pasch-Sannapiu (Büro Berlin)
Mobil
(01 72) 8 56 29 09
E-Mail: [email protected]
Magdeburg RZB Leuchten
Steffen Velte (Büro Halle /Leipzig)
Telefon
(03 46 04) 92 00 31
Fax
(03 46 04) 92 00 76
Mobil
(01 72) 8 43 37 71
E-Mail: [email protected]
Leipzig
RZB Leuchten
Steffen Velte (Büro Halle /Leipzig)
siehe Magdeburg
Steffen Halfpap (Büro Dresden)
Telefon
(01 72) 8 31 16 03
E-Mail: [email protected]
Ingo Günther (Büro Aue)
Telefon
(01 72) 8 36 38 06
E-Mail: [email protected]
Ute Krätschmer (Büro Zeitz)
Telefon
(0 34 41) 7 79 77 66
Fax
(0 34 41) 7 79 77 65
E-Mail: [email protected]
Erfurt
Bolk & Schulter GmbH
Gewerbegebiet Erfurter Kreuz
Thöreyer Straße 1
Saarbrücken
99334 Ichtershausen
Telefon
(03 62 02) 77 25-0
RZB Leuchten | Gerald Barcal
Fax
(03 62 02) 77 25-25
Telefon
(0 61 51) 9 69 60 61
Mobil
(0172) 36 011 08
Fax
(0 61 51) 9 69 60 62
E-Mail: [email protected]
Mobil
(01 51) 18 02 93 89
Internet: www.bolkundschulter.de
E-Mail: [email protected]
RZB Leuchten | Mike Dreßler
Telefon
+33 9 71 51 16 11
Fax
+33 3 88 09 91 53
Mobil
(01 72) 1 31 69 31
E-Mail: [email protected]
Nürnberg /
RZB Leuchten
Stuttgart
Selektrix
Michael Niessner
Kreuzstraße 30
74321 Bietigheim-Bissingen
Telefon
(0 71 42) 77 97-0
Fax
(0 71 42) 77 97-17
E-Mail: [email protected]
Internet: www.selektrix.de
Freiburg
RZB Leuchten
Harald Weiß
Telefon
(0 76 21) 770 58 29
Fax
(0 76 21) 169 44 64
Mobil
(01 51) 18 02 93 79
E-Mail: [email protected]
München
RZB Leuchten
Ralf Thomas Freter
Telefon
(0 87 07) 93 25 35
Fax
(0 87 07) 93 24 49
Mobil
(01 72) 8 36 29 01
E-Mail: [email protected]
Klaus Amann
Telefon
(0 88 07) 2 14 08 15
Fax
(0 88 07) 2 14 08 16
Mobil
(01 72) 8 36 38 01
E-Mail: [email protected]
ANSPRECHPARTNER
Ansprechpartner
RZB Schweiz
RZB Swiss Lighting AG
13
Obere Haldenstraße 20
5610 Wohlen
23 Mitte
Alp Gürsu
Telefon +41 (43) 388 85 60
Fax
+41 (43) 388 85 62
E-Mail:
[email protected]
14
24 West
Michael Wildener
Telefon +41 (43) 388 85 60
Fax
+41 (43) 388 85 62
Mobil
+41 (76) 558 41 76
E-Mail:
[email protected]
15
Ostwestfalen/
Niedersachsen
Düsseldorf 6
Essen Dortmund
7
Köln 8
9
Koblenz
16 Leipzig
Nordhessen
25 Ost
Peter Dörig
Telefon +41 (43) 388 85 60
Fax
+41 (43) 388 85 62
Mobil
+41 (76) 566 41 76
E-Mail:
[email protected]
17
Frankfurt
10
9 Trier
19
Mannheim
Kaisers12
11 lautern
Saarbrücken
18
Ansprechpartner
RZB Österreich
22
RZB Leuchten
Thomas Schmiedinger
Mobil
+43 (664) 1551 708
E-Mail:
[email protected]
Bietigheim20 Bissingen
26 Ost
21
Freiburg
27 West
RZB Leuchten
Thomas Buxbaum
Mobil
+43 (664) 885 03 006
E-Mail:
[email protected]
28 Süd
Basel
24
24
Bern
23
Zürich
Luzern
RZB Leuchten
Manfred Puregger
Mobil +43 (664) 883 61 749
E-Mail:
[email protected]
St. Gallen
25
Chur
Innendienst AT - RZB Zentrale
Genf
Lugano
26
Wien
Linz
Antonella Vespa
Telefon
+43 (1) 31 00 737
Fax
+43 (1) 31 00 739
E-Mail: [email protected]
Salzburg
27
Innsbruck
28
Klagenfurt
Graz
www.rzb.de
35
KAT113 | 06.2015
RZB
Rudolf Zimmermann,
Bamberg GmbH
Rheinstr. 16
96052 Bamberg
Deutschland
(D, A, CH)
Telefon +49 951/79 09-0
Fax +49 951/79 09-198
www.rzb.de
[email protected]
Mitglied von