Mit Residenz- Veranstaltungskalender Die Silver Surfer kommen

Ausgabe Oktober 2015
R esidenzB ote
Das exklusive Journal der Parkresidenz Bad Honnef
Mit ResidenzVeranstaltungskalender
Die Silver Surfer kommen
Senioren im Internet
Unsere neue Homepage
Neuer Residenzbeirat
Interview mit Dr. Gerd Pflaumer
Editorial
Im World Wide Web durch den Herbst
Liebe Leserinnen, liebe Leser,
ich begrüße Sie zu einer bunten und vielfältigen
Herbstausgabe des ResidenzBoten. Alles rund ums
Internet mit und für Senioren ist in dieser Ausgabe
das Schwerpunktthema. Hierbei erfahren Sie nicht
nur, wie derzeit Senioren das Internet als selbstverständliche Informationsquelle nutzen, sondern
erhalten auch praktische Tipps für häufige Anwendungen und was die Parkresidenz ihrerseits neu ins
World Wide Web gestellt hat.
Neben einem interessanten Veranstaltungsrückblick, u.a. mit einem literarisch-musikalischen
Menü, präsentieren wir Ihnen auch unseren neu gewählten Bewohnerbeirat. Last but not least
runden die Vorschau auf kommende Veranstaltungen, das traditionelle Bilderrätsel und
die Vorstellung des Kooperationspartners, dem Blumenfachgeschäft „Blütenzauber“ unser
Kundenmagazin Oktober 2015 ab.
Viel Spaß beim Lesen an einem hoffentlich spätsommerlichen Plätzchen.
Mit freundlichen Grüßen
Guido Bierbaum
Direktor
2
R esidenzB ote
Inhalt
Residenzführungen
nach Vereinbarung,
gerne auch an
Wochenenden möglich.
4
Aus der Residenz
Veranstaltungsrückblick
Frühling / Sommer 2015
6 Thema
10 Veranstaltungskalender
Veranstaltungen der Parkresidenz
12Service
Neue Homepage, hilfreiche Websites
Die Silver Surfer kommen –
Senioren im Internet
8
Neuer Residenzbeirat
Interview mit Dr. Gerd Pflaumer,
15 Rätselhaft
Vorsitzender des Beirats
14 Partner
Augenschmaus mit „Blütenzauber“
Original und Fälschung
Impressum
Herausgeber
v. i. s. d. p.
Parkresidenz Bad Honnef GmbH,
Am Spitzenbach 2
53604 Bad Honnef,
Telefon 0 22 24 / 18 30
[email protected]
www. parkresidenz-bad-honnef.de
Grafik-Design & Satz
punkt-und-pixel Grafik, Bad Honnef
Druck
Siebengebirgs-Druck GmbH & Co. KG, Bad Honnef
Fotos
Fotolia / © contrastwerkstatt, Frank Homann, Jörg
Bucher & Christine Prexel/be-lichtung.de, Martin
Weigelt, Parkresidenz, Simone Ott, Thekla Ehling
R esidenzB ote
3
Aus der Residenz
Veranstaltungsrückblick
Frühling / Sommer – aus der Residenz!
Sitzgelegenheiten begann „il giorno italiano“ für
interessierte Bewohner mit einem italienischen
Frühstück oder zum Mittagessen mit typischen
italienischen Spezialitäten. Am Nachmittag rollte dann ein originales Eisfahrrad an. Eisgekühlte Kugeln Stracciatella oder Limoncello verteilte
Klaus Breutigam an alle Gäste. Mit einem Film
Un Giorno italiano
Bei strahlendem Sonnenschein lud die Parkresidenz im „rheinischen Nizza“, Bad Honnef,
Bewohner und Interessierte wieder einmal zum
„Giorno Italiano“ ein. Mediterran dekoriert mit
Palmen- und Olivenbäumen und einladenden
über Konrad Adenauers Ferienzeiten in Caddenabbia und einem Glas Prosecco konnten erste
Kontakte zwischen Bewohnern und Interessenten im Clubraum geknüpft werden. Neben „canzoni italiano“, von Sänger Giacomo Libertino
im Restaurant vorgetragen, konnten sich Bewohner wie Interessenten auch auf unserer hauseigenen Bocciabahn beim großen Bocciaturnier
versuchen. Mit Pizza und Pasta, vielleicht auch
einem Glas Wein, ging der Abend, ganz wie in
„Bella Italia“ mit einem wunderschönen Sonnenuntergang zu Ende.
4
R esidenzB ote
Aus der Residenz
Heinz-Erhard-Revue
Marimba & Xylophon
In „Gertrud“ in der ersten Reihe hatte der Schau-
Zu einem außergewöhnlichen Hörgenuss
spieler Thomas Harmer, in der Rolle des Komi-
konnten wir das Mallet Duo Anfang Juli in der
kers Heinz Erhard seine wahre Freude gefunden.
Parkresidenz begrüßen. Die beiden polnischen
Schon zu Beginn begrüßte „Heinz Erhard“ das
Musiker Piotr Schiller und Maciej Buliński ver-
bis auf den letzten Platz besetzte Restaurant mit
zauberten Bewohner und Gäste auf dem Xylo-
Handschlag und den Worten: „Leihen Sie mir
phon und Marimbaphon. Virtuos spielten Sie
Ihr Ohr – Sie kriegen es zurück!“ Mit viel Witz,
klassische Stücke, von Bach, Mozart, Beethoven
zahlreichen Pointen und einer Körpersprache,
oder Chopin, die die Musiker eigens für Ihre
die wohl nur Heinz Erhard beherrschte, unter-
ungewöhnlichen Instrumente umgeschrieben
hielt Thomas Harmer mit seinen Kollegen vom
hatten. Ein begeistertes Publikum äusserte be-
Kleinen Theater in Bad Godesberg die Zuschau-
reits den Wunsch, die beiden Klangkünstler
er, die doch ab und an das Taschentuch zum
bereits für das kommende Jahr erneut zu enga-
Trocknen der Lachtränen benötigten.
gieren.
R esidenzB ote
5
Thema
Die Silver Surfer kommen
Senioren im Internet
Kaum eine Führung von Interessenten durch die
ganzen Welt. So können leicht Geschriebenes
Parkresidenz, in der nicht die Frage nach dem
mit aktuellem Bildmaterial die Daheimgeblie-
Internet oder gar der kabellosen Möglichkeit des
benen am Familiengeschehen teilhaben lassen.
WLAN im Hause gestellt wird. Sei es nun das
Mancher Senior hat die moderne Reiseplanung
neugierige Ehepaar, das sich endlich mit dem
im Internet entdeckt und bucht Bahnreisen oder
„world wide web“ vertraut machen möchte, die
den kommenden Hotelaufenthalt über verschie-
alleinstehende Endsiebzigerin, deren Enkel mit
denste Anbieter im Netz. Aber auch Einkäufe
Ihrer Großmutter endlich „skypen (telefonieren
jeglicher Art, Kartenreservierungen für Oper
mit Bildunterstützung)“ möchten oder die be-
oder Konzert, sowie Bankgeschäfte tätigen mehr
reits langjährig Interneterfahrenen Damen und
und mehr ältere Menschen über die modernen
Herren, die die alten Rechner und PC-Funkti-
Medien.
onen noch aus Ihrem Berufsleben kennen und
heute wissensdurstig durch das Internet surfen.
Google, Facebook & Co
All dies sind die „Silver Surfer“ von heute.
Diejenigen, die sich auf das ungewohnte Parkett Internet wagen, beginnen mit ihrem Wis-
Einkäufe von zu Hause aus
sensdurst sich von Seite zu Seite zu „googeln“.
Für niemanden ist das Internet lebensnotwen-
Wie spannend ist es doch, spontane Fra-
dig, kann dennoch eine Bereicherung, gar eine
gestellungen jederzeit, ob Tag oder Nacht, mit
Erleichterung im Alltag der Senioren sein. Die
Hilfe aktueller „Homepages“ und Online Lexika
einen schreiben in der heutigen Zeit mehrfach
(wikipedia etc.) lösen zu können.
die Woche ihren Familienangehörigen in der
Selbst soziale Netzwerke wie Facebook, Xing
oder Seniorbook werden bei Senioren immer
beliebter. Finden sie doch dort alte Schulkameraden oder ehemalige Arbeitskollegen wieder,
mit denen man sich ganz unkompliziert austauschen kann, auch über Zeitzonen hinweg.
Unzählige Seniorenportale
Sogar bei der Planung und Auswahl des Altersruhesitzes klicken sich die Senioren, gleich ob
6
R esidenzB ote
Thema
männlich oder weiblichen Geschlechts, durch
und Preise und nehmen dann mit den Mitarbei-
unzählige Seniorenportale, landen so oftmals
tern der Parkresidenz persönlichen Kontakt auf.
auch auf unserer Homepage, der www.parkresi
Mit PC, Notebook, Tablet oder Smartphone
denz-bad-honnef.de, informieren sich dort un-
tauchen mehr und mehr „Silver Surfer“ in die
verbindlich – z. B. über Ausstattung, Angebote
Welt des Internets ein.
Hilfreiche Websites für den Alltag:
www.bad-honnef.de_______________ Stadt Bad Honnef
www.stadtinfo-badhonnef.de_______ Stadt- und Touristinformation Bad Honnef
www.wikipedia.de_________________ Online Lexikon
www.bahn.de_____________________ Reiseportal der Deutschen Bundesbahn
www.seniorenreisen.de____________ Anbieter Reisen für Senioren
www.sicher-im-netz.de_____________ Tipps zur Sicherheit im Internet
www.feierabend.de________________ Seniorenforum www.senioren-initiativen.de________ Informations- und Ideenpool
www.forum-für-senioren.de_________ Livestyle-Portal 50plus
5 Tipps für ein sicheres Internet:
Das Internet ist kein rechtsfreier Raum. Auch hier gelten Rechte und Pflichten.
1. Veröffentlichen Sie private Informationen, Texte und Bilder sehr zurückhaltend
und in keinem Falle reale Anschriften und Erreichbarkeiten.
2. Speichern Sie Passwörter keinesfalls auf Ihrem Computer.
3. Installieren und aktualisieren Sie eine Virenschutzsoftware auf Ihrem Endgerät.
4. Bevorzugen Sie vertrauenswürdige Internetseiten, die Ihnen bekannt sind oder
empfohlen wurden.
5. Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse nur an vertrauenswürdige Personen weiter und
öffnen Sie auch scheinbar ungefährliche Dateianhänge nie ungeprüft. Im Zweifelsfalle fragen Sie beim Absender nach.
(aus: Senioren im Interent-Aber Sicher! –
Landesrat für Kriminalvorbeugung MV, Schwerin)
R esidenzB ote
7
Aus der Residenz
Neuer
Bewohnerbeirat
Alle zwei Jahre finden in der Parkresidenz die
Wahlen zum Bewohnerbeirat statt, so auch in
diesem Jahr zu Beginn des Sommers. Der Bewohnerbeirat setzt sich aus Bewohnern zusammen, die in einer eigens organisierten Wahlveranstaltung vorgeschlagen, vorgestellt und im
Der neue Beirat von links nach rechts:
Klaus Albrecht, Irene Horn-Rosenstein,
Karl-Dieter Sorg, Dagmar von Kessinger,
Karl-Heinz Dreimann, Dr. Gerd Pflaumer
Anschluss gewählt werden.
Der Bewohnerbeirat ist für alle Bewohner
digung zu verhandeln. Jede Bewohnerin und
und auch Angehörige als unabhängiger Bera-
jeder Bewohner kann sich mit Anregungen
ter und Interessenvertreter zu sehen. Wobei
oder Beschwerden an den Beirat wenden.
folgende Aufgaben den Schwerpunkt der Be-
Dieser wirkt dann durch Verhandlungen mit
wohnerbeiräte stellen:
der Einrichtungsleitung auf eine Lösung hin.
nEr kann Maßnahmen, die den Bewohner-
nDer Beirat fördert das Einleben der neuen
innen und Bewohnern dienen, bei der Ein-
Bewohnerinnen und Bewohner der Einrich-
richtungsleitung oder beim Einrichtungs-
tung. Dies geschieht zum Beispiel durch Besu-
träger beantragen. Der Beirat hat also das
che, Gespräche, Einbindung in Veranstaltun-
Recht, Anträge zu stellen, um eine Verbesse-
gen, Anregungen an die Einrichtungsleitung
rung oder Änderungen für die Bewohnerin-
für Maßnahmen zur Erleichterung der Ein-
nen und Bewohner zu erreichen.
gewöhnung im Heim. (aus: www.biva.de/bera
nEr nimmt Anregungen oder Beschwerden
tungsdienst/mitwirkung-im-heim-der-beirat)
von Bewohnerinnen und Bewohnern entgegen, um mit der Einrichtungsleitung oder
mit dem Einrichtungsträger über deren ErleBeiratssitzung mit Direktor Guido Bierbaum
Interview mit
Dr. Gerd Pflaumer
Sie und Ihre Gattin haben sich bereits in den
letzten beiden Jahren für die Parkresidenz
engagiert, z. B. durch Mitwirkung bei Fotoaufnahmen etc. Sie beide fühlen sich sichtlich
wohl in der Parkresidenz. Welche Motivation
8
R esidenzB ote
Interview
hat Sie dazu bewegt, sich bei der Wahl zum Be-
Verbesserungsvorschläge, um sie als Bewohner-
wohnerbeirat zur Verfügung zu stellen?
vertretung der Direktion vorzutragen. Insgesamt
Dr. Pflaumer: Die Übernahme von Ehren-
wird der Beirat aber doch weniger befasst als ich
ämtern sowohl in bundesweiten Organisatio-
zunächst angenommen hatte. Viele Fragen wer-
nen als auch in meiner früheren Wohngemein-
den auch ohne Beirat direkt mit der Direktion
de Swisttal war mir schon seit vielen Jahren
bzw. leitenden MitarbeiterInnen geklärt.
ein wichtiges Anliegen. Vor allem nach meiner
Sie haben sich bereits zur ersten Beiratssit-
Pensionierung 2001 hatte ich ja auch mehr Zeit,
zung getroffen. In welche Richtung soll die Bei-
Vorstandsfunktionen in Swisttaler Vereinen zu
ratsarbeit in den kommenden beiden Jahren
übernehmen. Nach meinem Umzug nach Bad
gehen? Welche konkreten Ziele und Aufgaben
Honnef habe ich diese Ämter aus Gründen der
haben Sie sich gesetzt?
Praktikabilität weitgehend aufgegeben, sodass
Wir haben uns vorgenommen, die Beiratsar-
ich gerne die Gelegenheit ergriffen habe, im Bei-
beit in der Weise zu intensivieren, dass wir uns
rat mitzuarbeiten, um mich für die Belange der
jetzt monatlich vor der Blauen Stunde mit der
BewohnerInnen einzusetzen.
Direktion treffen. Ferner liegt mir daran, unsere
Neben Ihnen als 1. Vorsitzendem sind wei-
Arbeit so transparent wie möglich zu machen,
tere Bewohner im Beirat tätig. Welche Bewoh-
d.h. öfters darüber zu berichten, auch schriftlich.
ner sind das und wie sieht die Aufgabenvertei-
Schließlich appellieren wir an die BewohnerIn-
lung aus?
nen, sich ohne Scheu jederzeit an uns zu wen-
Frau von Kessinger hat den stellvertretenden
Vorsitz übernommen, Frau Horn-Rosenstein
kümmert sich vor allem um die Begrüßung
neuer BewohnerInnen und Gratulationen. Dem
den, z.B. auch unter Nutzung des Briefkastens
des Beirats.
Wie sieht denn bezüglich der Umsetzung
die Zusammenarbeit mit der Direktion aus?
Beirat gehören ferner die Herren Albrecht und
Uns liegt sehr daran, die schon von unseren
Dreimann an. Ferner ist – erstmalig – mit Herrn
Vorgängern gepflegte gute und vertrauensvolle
Sorg auch der Pflegebereich der Parkresidenz im
Zusammenarbeit mit Herrn Bierbaum und sei-
Beirat vertreten.
nen leitenden MitarbeiterInnen fortzusetzen.
Welche Themen, Anregungen und Vor-
Wir begrüßen es, dass wir jederzeit und un-
schläge werden an den Bewohnerbeirat seitens
kompliziert Zugang zu Herrn Bierbaum haben
unserer Bewohner herangetragen?
können.
Das Themenspektrum ist ganz unterschiedlich. Es handelt sich teils um individuelle Anliegen einzelner Bewohner oder um Themen, die
Dr. Gerd Pflaumer, 79, Ministe-
die Allgemeinheit interessieren, wie z. B. den
rialdirektor a.D., seit Mai 2013
Brandschutz. Wir sammeln die Anregungen und
mit seiner Frau Bewohner der
Parkresidenz und neuer VorsitR esidenzB ote
zender des Bewohnerbeirates
9
Aus der Residenz
Veranstaltungs-Highlights
hard Wolk
Oktober bis Dezember 2015
-musikalischer Reigen
er schönsten Stadt der Welt
che berühmte Gitarrenstücke
Do., 8. Oktober
enstücke:
16.00 Uhr
Klavierkonzert mit Siegfried Utrasala
Der in Lettland geborene Pianist spielt Kompositionen aus Barock
i –Capricchio, J. Kapsberger – Gagliarde,
und Romantik. Zu hören werden Stücke von Domenico Scarlatti und
Canarios, G.Santorsola – Präludium,
Tedesco Galanteria
Frederic Chopin sein.
Do., 22. Oktober
Sagen & Märchen
16.00 Uhr
aifisch, Die Liebe zum Feenkönig, Die
e Fischer, EineFr.,
Karnevalsgeschichte,
6. November
e vom Riesenkrebs, Das Nudelgericht
19.00 Uhr
rbotene Früchte u.a.
Eintritt 17,00 €,
Residenzkarteninhaber 15,00 €
Di., 17. November
16.00 Uhr
Venedig – Märchenhafte Stadt
Lesung, Bilder und Livemusik mit Burkhard Wolk
Konzertabend mit Liedern von Udo Jürgens
Der Leutesdorfer Pianist und Sänger Tom Alaska erinnert mit
unnachahmlichen Stimme und gefühlvollem Klavierspiel an den
großen deutschsprachigen Musiker der letzten Jahrzehnte.
Konzert mit dem Duo Klavicello
Klassischer Hörgenuß mit Anna Mejeritski am Klavier
und Daniil Meijeritski am Cello.
Mi., 25. November
16.00 Uhr
Dia Vortrag mit Martin Weigelt
Martin Weigelt erzählt und zeigt Bilder aus der einer der
abwechslungsreichsten Küstenlandschaft Deutschlands –
dem Fischland-Darß-Zingst –
Der Halbinsel zwischen Bodden und Meer.
Di., 1. Dezember
15.30 Uhr
Treffpunkt Clubraum
Fr., 11. Dezember
15.30 Uhr
Treffpunkt Restaurant
10
R esidenzB ote
Lesung
„Weihnachten in Russland“
Texte von Gogol, Gorki und Tschechow, gelesen von Stephan Schäfer
„Sind die Lichter angezündet!“
Ein literarischer Weihnachtsabend mit Regina Wernicke, begleitet
von Wolfgang Pfau an der Violine.
Aus der Residenz
Aus unserem regelmäßigen
Veranstaltungsprogramm:
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
8.30 – 8.45 Uhr
Morgengymnastik
8.30 – 8.45 Uhr
Morgengymnastik
09.30 – 11.30 Uhr
Wassergymnastik
08.30 – 08.45 Uhr
Morgengymnastik
08.30 – 08.45 Uhr
Morgengymnastik
09.00 – 10.00 Uhr
Frühsport
09.00 – 12.00 Uhr
Aquavelo
10.00 Uhr
Bingo
09.00 – 10.00 Uhr
Frühsport
08.45 – 09.45 Uhr
Krafttraining
10.30 – 11.30 Uhr
Wassergymnastik
10.00 Uhr
Einkaufsfahrt
10.15 –11.15 Uhr
Gedächtnistraining
10.00 – 11.00 Uhr
Bewegungstherapie
09.00 – 10.30 Uhr
Schwimmen
15.00 – 16.00 Uhr
Nordic Walking
15.00 – 16.00 Uhr
Stadtsparkasse
11.00 – 12.30 Uhr
Obst- und
Gemüseverkauf
10.30 – 11.30 Uhr
Nordic Walking
10.30 – 11.30 Uhr
Wassergymnastik
16.00 – 17.00 Uhr
Yoga
15.30 – 17.00 Uhr
Boccia
15.00 Uhr
Bridge
18.00 Uhr
Abendbuffet
15.00 Uhr
Bridge
Gemütliche Stunden bei
Kaffee und Kuchen im
Residenzcafé. Jeden 1. Sonntag
auch mit Piano Musik. Gäste
sind herzlich willkommen!
R esidenzB ote
11
Service
Unsere neue Homepage
WLAN und Telefon Pauschale
Seit 13. August 2015 präsentiert sich die Par-
Mit den neuen technischen Möglichkeiten zum
kresidenz Bad Honnef im „world wide web“ im
kabellosen Internetempfang im ganzen Haus
neuen Kleid. Die neue Homepage hat sich neben
bieten wir ein Service Packet für Telefon und In-
einem klarem Auftreten auch inhaltlich etwas
ternet an – unsere Flatrate 29,90 Euro pro Monat!
verändert. Mit den 360° Ansichten haben Besu-
Telefonieren und surfen Sie im Internet so viel
cher die Möglichkeit durch einige Bereiche der
wie sie möchten!
Parkresidenz zu spazieren und so einen ersten
Eindruck der Räumlichkeiten – vom Empfang
über das Restaurant bis zum Schwimmbad zu
Schauen Sie sich um auf:
gewinnen.
www.parkresidenz-bad-honnef.de
12
R esidenzB ote
Service
Online Tipp aus Bad Honnef:
Schon die Parkresidenz bei
facebook und xing entdeckt?
Schenken Sie uns Ihr „Gefällt mir“ bei facebook und erfahren regelmäßig über aktuelle
Veranstaltungen und Neuigkeiten. Oder vernetzen Sie sich mit uns bei xing.
Die Buchhandlung Werber ist ab sofort ebenfalls
über Ihre neue Homepage zu erreichen: buchhandlung-werber.de. Künftig können Sie Ihre
Bücher bei Werber online bestellen und sogar
nach Hause liefern lassen.
Der besondere Service für Sie als Bewohner der Parkresidenz die Buchhandlung Werber bringt die bestellten Bücher zu Ihnen nach
Hause!
Hier ein Buchtipp für alle Computer Neulinge, bei „Werber“ zu bestellen:
PC-Lernen, schnell & einfach:
Ein Leitfaden für alle Anfänger
von Heinz-Günter Blöcker
ISBN 978-3-86858-202-4,
114 Seiten, 14,90 EUR, deutsch,
Paperback, 17 x 24 cm
Im Stil einer leicht verständlichen Gebrauchsanleitung nimmt „PC-Lernen, schnell & einfach“
Anfängern die Angst vor der Arbeit mit dem
Computer. Der Autor selbst erlernte den Umgang mit dem Computer im Alter von 79 Jahren.
Mit diesem Buch gibt er auf insgesamt 92
Seiten nicht nur Hilfestellungen für die Anschaffung und den ersten
Umgang mit dem Computer, sondern liefert
auch ein Nachschlagewerk zur Lösung häufig
vorkommender Fehler
sowie viele Tipps für die
Praxis.
R esidenzB ote
13
Partner
Augenschmaus mit „Blütenzauber“
Hübsche Blumensträuße und Gestecke
Jede Woche werden die Besucher in der Parkresidenz mit jahreszeitlich inspirierten Blumengestecken im Foyer überrascht. Auch für
die Wohnungen fertigt Frau Simone Ott, mit
ihren Mitarbeitern vom Blumengeschäft „Blütenzauber“ in Rheinbreitbach aus Blumen und
Pflanzen die richtige Dekoration an. Mit kreativen Ideen zaubert Sie Blumensträuße, Gestecke,
Pflanzungen oder Seidenblumenarrangements.
Ihr Service für die Bewohner der Parkresidenz
– Frau Ott bringt (siehe Bild) bestellte Arrangements vorbei!
53619 Rheinbreitbach, Hauptstr. 22
Telefon: 0 22 24 / 9 01 32 33
14
R esidenzB ote
Auflösung Heft 5/15
AusResidenzBoten
der Residenz
Die Gewinner des letzten Rätsels aus der
Ausgabe 05.2015 waren Frau Gerda Richter aus Köln und
Egelgard Wiesner aus Bonn. Herzlichen Glückwunsch!
Frau Wiesner hat Ihren Gewinn zur Heinz-Erhard-Revue am 21. August eingelöst: „Dies war ein wunderbar,
erfrischender Abend, den ich mit meiner Freundin in
der Parkresidenz erleben durfte. Wir haben herzlich und
reichlich gelacht.“
Original und Fälschung –
finden Sie 5 Fehler!
11.2015
.
1
3
r
e
d
t
chluss is
Einsendes
Es gilt das
empels.
t
s
t
s
o
P
s
e
D at u m d
Im unteren Bild haben sich 5 Fehler einge-
Mit der Teilnahme an diesem Rätsel können
schlichen. Vergleichen Sie die obere mit der
Sie einen Gastaufenthalt sowie Kulturgut-
unteren Aufnahme und kreisen die gefunde-
scheine zu unseren Veranstaltungen gewinnen.
nen Fehler auf der unteren Aufnahme deut-
Die Gewinner werden wie immer von uns infor-
lich erkennbar ein. Schneiden Sie die Bilder
miert. 1. Preis: 1 x 3 Nächte Probewohnen für
danach aus und senden Sie es mit komplettem
2 Personen in der Parkresidenz (übertragbar)
Namen und Ihrer Adresse an die Parkresidenz
2. Preis: 1 x 2 Freikarten für ein Veranstaltungs-
Bad Honnef, Am Spitzenbach 2, 53604 Bad
Highlight der Parkresidenz Ihrer Wahl
Original

Fälschung
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Mitarbeiter der Parkresidenz sind nicht
zur Teilnahme berechtigt. Bitte mit Postkarte
auf der Rückseite an der gepunkteten
Linie ausschneiden.
Honnef.
R esidenzB ote
15
Aus der Residenz
Stellen Sie
uns auf die Probe!
Damit Sie sich sicher sein können, dass Sie die
richtige Entscheidung treffen, möchte ich Sie
dazu einladen, sich einen persönlichen Eindruck von der besonderen Atmosphäre, der
kultivierten Behaglichkeit, der wunderschönen
Lage und der eleganten Gemütlichkeit unserer
Parkresidenz zu verschaffen. Testen Sie unsere
Vorzüge sowie das Ambiente, schauen Sie sich
das gesamte Personal an und entscheiden Sie,
ob Sie sich vorstellen können, hier heimisch zu
werden. Ich bin mir sicher, dass Sie sich in der
Parkresidenz sehr schnell wohl fühlen. Während
Ihres Aufenthaltes stehen wir Ihnen für all Ihre
Fragen gerne zur Verfügung.
Wir freuen uns auf die gemeinsame Zeit mit
Ihnen!
Ihr Guido Bierbaum
mit Paula Ritzenhofen (Direktion)


Bitte senden Sie mir Infor-
mationen zur Parkresidenz zu.

Bitte rufen Sie mich zur
Terminvereinbarung an.
Bitte frei
machen,
falls Marke
zur Hand
Name _____________________________
Straße _____________________________
Parkresidenz Bad Honnef
Telefon 0 22 24 / 18 30
PLZ / Ort___________________________
Telefon____________________________
E-Mail_____________________________
16
R esidenzB ote
Parkresidenz
direktion@parkresidenz-
Am Spitzenbach 2
bad-honnef.de
53604 Bad Honnef
www. parkresidenzbad-honnef.de