EMIO.SAI.200 - Fritz Kübler GmbH

Sicherheitsmodule
Safety-M modular
Erweiterungsmodul
E/A-Erweiterung – EMIO.SAI.200
Analog 2 / 1
Analoge E/A-Erweiterung für die Basismodule der Produktfamilie Safety-M modular.
Das Erweiterungsmodul verfügt über 2 / 1 analoge Eingänge.
RoHS
• 2 / 1 analoge, sichere Eingänge.
• Überwachung Min-Wert, Max-Wert, Bereich.
•
Anschluss von:• Überwachung von 2 analogen Signalen.
- Spannungssignalen (0 ... 10 V)
• Umfangreiche Diagnosefunktionen in FW integriert.
- Stromsignalen (4 ... 20 mA)
- Pt100-Temperatursignalen (-200°C ... +850°C)
Bestellangaben
8.EMIO.SAI.200
E/A-Erweiterung, analog
Modularer Aufbau
Basismodul
Modulare Sicherheitssteuerung.
SMBx
Sicherheitsmodule
EMIO
Basismodule
Erweiterungsmodule
Für zusätzliche Einund Ausgänge.
EMxx
© Fritz Kübler GmbH, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. 04/2016
SMBD
SMBU
SMBS
Basismodul digital.
Basismodul mit universeller Gateway-Funktionalität.
Basismodul mit sicherer Gateway-Funktionalität.
Erweiterungsmodule
EMAI EMAA EMIO Erweiterungsmodul Achsen Inkremental.
Erweiterungsmodul Achsen Absolut.
Erweiterungsmodul Ein-/Ausgänge.
www.kuebler.com
181
Sicherheitsmodule
Safety-M modular
Erweiterungsmodul
E/A-Erweiterung – EMIO.SAI.200
Analog 2 / 1
Technische Daten
Allgemeine Daten
Mechanische Kennwerte
Sichere analoge Eingänge
Anschlussart
2/1
Größe B x H x T 22,5 x 99 x 114,5 mm
steckbare Schraubklemme
Gewicht 180 g
Max. Anschlussquerschnitt 1,5 mm2
Elektrische Kennwerte
AUX
Anzeige LEDs – für andere Zustände bitte Kübler Service kontaktieren
Spannung 20 ... 30 V DC (PELV)
Stromaufnahme
max. 1 A
Isolierspannung AS-i / AUX 500 V
Eingang
Versorgungsspannung aus AUX
Eingangsspannung max. 25 V
Eingangsstrom max. 40 mA
Innenwiderstand50Ω / 100kΩ
Auflösung
16 bit
Wertebereich
4 ... 20 mA 4000 ... 20000 dez.
0 ... 10 V 0 ... 10000 dez.
-200°C ... +850°C -2000 ... 8500 dez.
Umweltdaten
Betriebstemperatur 0°C ... +55°C
Lagertemperatur -25°C ... +85°C
Schutzart nach EN 60529 IP20
Relative Luftfeuchtigkeit nicht kondensierend
CE-konform gemäß EMV-Richtlinie 2014/30/EU
Maschinen-Richtlinie 2006/42/EG
RoHS-Richtlinie 2011/65/EU
Sicherheitstechnische Kennwerte
Klassifizierung PLe / SIL3
Systemstruktur 2-kanalig (Kat. 4 / HFT = 1)
PFHd-Wert 5,08 x 10-9 h-1
Gebrauchsdauer / Proof Test Intervall 20 Jahre
Normengrundlage EN ISO 13849-1 :2008
EN ISO 13849-2 :2008
EN 62061 :2005 / A1:2010
EMV
Normengrundlage
Befestigung auf Normschiene aufschnappbar
EN 61326-3-1 :2008
EN 61000-6-2 :2005 / AC:2005
EN 61000-6-4 :2007 / A1:2011
EN 62026-2 :2013
EN 61131-2 :2007 / A1:2011
ASI LED grün
aus AS-i Spannung nicht OK
blinken 1 Hz Adresse “0“ oder Peripheriefehler
an AS-i Spannung OK
FLT LED rot
aus online
blinken 1 Hz Peripheriefehler
anoffline
Conf
LED gelb
aus Normalbetrieb
blinken 2 x 1 Hz Chipkarte wird beschrieben
AUX
LED grün
aus 24 VDC fehlt an 24 VDC vorhanden
U1, U2 LED gelb
aus kein Spannungseingang
blinken 1 Hz Fehlermeldung
an Spannungseingang eingestellt
I1, I2 LED gelb
aus kein Stromeingang
blinken 1 Hz Fehlermeldung
an Stromeingang eingestellt
R1, R2 LED gelb
aus kein PT100 Eingang
blinken 1 Hz Fehlermeldung
an PT100 Eingang eingestellt
F1, F2 LED gelb
aus
blinken 1 Hz
an
kein sicherer Bereich, 0-Folge (Abschaltung) läuft
Fehlermeldung
sicherer Bereich, mindestens eine Codefolge läuft
Peripheriefehler
LED rot
blinken 1 Hz “analoges Signal außerhalb Werte-
bereich“ oder “ Messwerte der beiden Kanäle weichen zu weit voneinander ab (konfigurierbar)“ oder “AUX Spannung fehlt“
Blinkmuster der LEDs
Fehler Eingang I1 / U1I1
blinken 1 Hz
F1
aus
I2, F2 egal
Fehler Eingang I2 / U2I2
blinken 1 Hz
F2
aus
I1, F2 egal
Daten auf Chipkarte und Gerät ungleich
I1, I2 aus
F1, F2 blinken 1 Hz
Chipkarte defekt
I1, I2 blinken 1 Hz
F1, F2aus
Schwerwiegender Fehler
I1+2, U1+2, R1+2, F1+2 blinken 8 Hz
AS-i Schnittstelle
Typ AS-i Slave
Profil
sichere Eingangsslaves S-0.B.E
DiagnoseslavesS-7.A.5
Spannung 18 ... 31,6 V
Stromaufnahme max. 80 mA
182
www.kuebler.com
© Fritz Kübler GmbH, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. 04/2016
99 [3.90]
Klemme U1+
Klemme I1Klemme I1+
Klemme R1Klemme R1Klemme R1+
Klemme R1+
0 ... 10 V, sicherer Eingang 1
4 ... 20 mA, sicherer Eingang 1
4 ... 20 mA, sicherer Eingang 1
Pt100, sicherer Temperatureingang 1
Pt100, sicherer Temperatureingang 1
Pt100, sicherer Temperatureingang 1
Pt100, sicherer Temperatureingang 1
3
4
1
2
X26
X12
X22
X32
X42
X52
X62
3
4
1
2
Sicherheitsmodule
Klemme U1-
0 ... 10 V, sicherer Eingang 1
X16
X36
3
4
22,5 [0.89]
© Fritz Kübler GmbH, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. 04/2016
X66
X56
1
2
Klemme R2Klemme I2+
Klemme I2-
4 ... 20 mA, sicherer Eingang 2
4 ... 20 mA, sicherer Eingang 2
X46
Klemme R24
1
2
3
Klemme U2+
Klemme U2ASI+
ASIAUX+
AUX-
0 ... 10 V, sicherer Eingang 2
Anschluss AS-i Bus
Anschluss AS-i Bus
Spannungsversorgung Eingang
Spannungsversorgung Eingang
X56
0 ... 10 V, sicherer Eingang 2
X26
Pt100, sicherer Temperatureingang 2
E/A-Erweiterung – EMIO.SAI.200
Pt100, sicherer Temperatureingang 2
X16
Klemme R2+
Klemme 24 V2
Spannungsversorgung Sensor
2
Klemme R2+
Klemme 0 V2
Spannungsversorgung Sensor
1
Pt100, sicherer Temperatureingang 2
Klemme 24 V1
Spannungsversorgung Sensor
Safety-M modular
Erweiterungsmodul
Pt100, sicherer Temperatureingang 2
Klemme 0 V1
Spannungsversorgung Sensor
Sicherheitsmodule
Analog 2 / 1
Anschlussbelegung
X36
4
1
2
3
www.kuebler.com
X66
X46
3
4
Maßbilder
Maße in mm [inch]
114,5 [4.51]
183