Rathaus Journal Nr.: 05 vom 26.02.2016

Rathaus Journal
Amtsblatt der Stadt Bamberg Nr. 05/2016 · 26.02.2016
Foto: Pressestelle
Aus Brachland wird
der Ulanenpark
Was jetzt noch den zweifelhaften Charme einer kargen Grassteppe hat,
soll schon bald mit neuem Leben erfüllt werden und dem traditionsreichen Stadtteil Wunderburg einen neuen Schub geben: Das ehemalige
Glaskontor-Gelände steht als „Ulanenpark“ unmittelbar vor der Wiedergeburt als Neubaugebiet für Wohnen, Dienstleistungen und Nahversorgung. Im Rahmen einer Bürgerinformationsveranstaltung des Bürgervereins Wunderburg berichtete die Stadt über den Stand der Dinge und
das weitere Vorgehen auf dem Areal im Bamberger Süden.
Mehr zum Thema auf Seite 2.
Aktuell
Es kommt Leben in die „Wüste“
Stadtspitze informierte in der Wunderburg über zukünftigen Ulanenpark
unsere Stadtteile weiterentwickeln
und dabei die Identität zu bewahren, das ist eine der Hauptaufgaben
der Bamberger Kommunalpolitik. In
diesem Jahr erlebt vor allem die
Wunderburg einen besonderen
Schub, wenn das frühere Glaskontor-Gelände – jetzt: Ulanenpark –
mit Leben erfüllt wird:
Für den neuen Lebensmittelmarkt
an der Ecke Jägerstraße/Kapellenstraße gibt es zwei aussichtsreiche
Bewerbungen. Der Finanzsenat
wird sich am 15. März für eine Variante entscheiden. Damit soll die
Nahversorgung in der Wunderburg
gesichert werden. Gleichzeitig wollen wir darauf achten, dass die bestehenden Einzelhändler weiterhin
gut existieren können. Die Baumaßnahme soll im Spätherbst begonnen
und im Frühjahr 2018 fertiggestellt
sein.
Außerdem soll ein neues Gesundheitszentrum errichtet werden.
Arztpraxen, Apotheke, medizinische Dienstleister gehören genauso
dazu wie seniorengerechte Wohnungen, Pflegestützpunkte und
barrierefreie Einrichtungen. Ein
bürgernahes Projekt, das auch ein
Vorbild für andere Stadtteile werden kann.
Zur Mälzerei hin sollen neue Mietwohnungen entstehen. Derzeit bereiten wir die öffentliche Ausschreibung vor. Angestrebter Baubeginn
ist der Sommer 2016. Sobald die
Grundstücksverhandlungen im Herzen des Geländes erfolgreich abgeschlossen worden sind, können
auch die Planungen zur Errichtung
von Einfamilien-Wohnhäusern umgesetzt werden.
Schließlich: Am Münchner Ring/Rotensteinstraße erfolgt ein Neubau
für die Löschgruppe 2 unserer Feuerwehr. Wenn in wenigen Wochen
der Spatenstich erfolgt, kann bis
zum Jahresende die Einweihung
vorgenommen werden, damit unsere Feuerwehr gut ausgerüstet ihren
Dienst zum Wohl der Bamberger
Bürgerschaft ausüben kann.
Gemeinsam mit Finanzreferent
Bertram Felix, Christian Wonka,
Leiter des städtischen Immobilien-
stücksgeschäfte im Finanzsenat in
nichtöffentlicher Sitzung behandelt
werden. Das Bauleitplanverfahren
könnte dann im April/Mai konkret
fortgeführt werden.
Ebenfalls am 15. März auf der
Tagesordnung stehen wird der
Einzelhandelsstandort an der
Ecke Jägerstraße/Kapellenstraße.
Hierbei werden die Bewerbungen
der verbliebenen beiden Interessenten unter die Lupe genommen
und eine Entscheidung soll getroffen werden. Beide Projekte sehen
einen Lebensmittelhandel und
weitere kleiner Einzelhandelsflächen, unterirdische und oberirdi-
etc. Bereits einen Schritt weiter ist
der Neubau für die Löschgruppe 2
der Feuerwehr. Hier laufen bereits
die Ausschreibungen, so dass im
Bereits im Frühjahr 2016 mit dem
Rohbau begonnen werden kann.
In den weiteren Bereichen des
Ulanenparks sind Wohnungen im
Geschosswohnungsbau (entlang
der Hedwigstraße) ebenso wie
Eigentumswohnanlagen und Einfamilienhäuser geplant. Insgesamt
soll es im zukünftigen Ulanenpark
Wohnraum für rund 400 zukünftige
Wunderburger geben, wie Christian Wonka auf Bürgernachfrage
mitteilte. In der Fragerunde wurde
Fotos: Pressestelle
Liebe Mitbürgerinnen
und Mitbürger,
Der Begriff „Glaskontor-Gelände“
hat ausgedient, „wir sprechen jetzt
nur noch vom Ulanenpark“. Die
Aussage von Oberbürgermeister
Andreas Starke beim Informationsabend des Bürgervereins Wunderburg war programmatisch. Das
Areal des künftigen Wohngebietes
zwischen Kapellenstraße, Erlichstraße und Hedwigstraße, das sich
derzeit noch wie eine öde Wüstenei
präsentiert, soll im Jahr 2016 allmählich wieder mit Leben erfüllt
werden.
Blick von der Erlichstraße Richtung Norden auf die Brachfläche, die bald der Ulanenpark sein wird.
managements, und Vertretern des
Stadtplanungsamtes war OB Starke
am 16. Februar der Einladung des
Bürgervereins gefolgt, um über den
Stand der Dinge auf der langjährigen Industriebrache zu berichten.
Und der gibt berechtigten Anlass
zu Optimismus. „Wir sind auf
einem guten Wege“, so die Formulierung von Starke über den Stand
der letzten noch abzuwickelnden
Grundstücksverhandlungen. Die
Stadt setzt hier „auf die stille Kraft
der Vernunft“ und sehe kein unüberwindbares Hindernis. Bereits
am 15. März sollen die Grund-
sche Parkplätze sowie Flächen für
Dienstleitungen und Wohnen vor.
Auch der Stadtgestaltungsbeirat hat
sich bereits mit beiden Projekten
befasst. Geplanter Baubeginn wäre
jeweils der Herbst 2016, die Fertigstellung im Frühjahr 2018.
Auch der Bau des geplanten Gesundheitszentrums der Stadtbau
GmbH (Bertram Felix: „ein Rundumversorgungszentrum“) könnte
noch 2016 an den Start gehen.
Es beinhaltet seniorengerechtes
Wohnen ebenso wie ärztliche Versorgung mit Praxen, Apotheken
daneben insbesondere auch die
verkehrliche Erschließung des gesamten Areals thematisiert.
Oberbürgermeister Andreas Starke
sicherte dem Bürgerverein mit seinem 1. Vorsitzenden Dieter Gramß
zu, weiterhin in engem Kontakt
und Austausch zum weiteren
Fortgang in Sachen Ulanenpark
zu bleiben. Nach der mit rund 120
Besuchern äußerst gut angenommenen Infoveranstaltung soll es
noch im ersten Halbjahr 2016 einen
weiteren Termin geben.
Mit freundlichen Grüßen
Andreas Starke
Oberbürgermeister
2
Proppevoll war der Pfarrsaal der Wunderburg am 16. Februar zur Bürgerinformationsveranstaltung.
Rathaus Journal · 05/2016 · 26.02.2016
Die dritte Seite
Foto: Pressestelle
Entlastung durch Entzerrung
Erstmals über 600.000
Übernachtungen
2015 ein neues Rekordjahr / Mit dem Tourismus
in Bamberg wächst auch die Wirtschaftskraft
Grafik: TKS
2015 geht als neues Rekordjahr in die Toubilanz am 23. Februar bekannt. Selbst das
Jahr 2012, das wegen der Landesgartenrismus-Statistik der Stadt Bamberg ein:
Erstmals überschritt die
schau und dem DomjubiZahl der Übernachtungen
läum mit 564.600 Über„Dass Bamberg so schön
die Marke von 600.000!
nachtungen als Ausnahbleibt, dafür sorgt nicht
Die Beherbergungsbetriemejahr galt, wurde deutzuletzt auch das Geld, das
be verzeichneten 348.137
lich übertroffen. Lange,
die Besucher in der Stadt
Gästeankünfte, die für
für den Tourismus zulassen.“
606.947 Übernachtungen
ständiger städtischer ReDr. Christian Lange
sorgten. Das ist ein Plus
ferent, führte die EntBürgermeister
von 12,6 bzw. 12,1 Prowicklung auf die „hervorzent im Vergleich zum
ragenden Sympathiewerte
Jahr 2014, in dem 307.160 Gästeankünfte
der Welterbestadt Bamberg im In- und Ausund 541.603 Übernachtungen registriert
land zurück“. Ein zusätzlicher Tourismuswurden.
magnet sei vergangenes Jahr das Jubiläum
„1000 Jahre Kloster Michaelsberg“ gewe„Mit den zweistelligen Zuwachsraten liegen sen.
wir erneut deutlich über dem fränkischen,
bayerischen und bundesweiten DurchDie gestiegenen Übernachtungszahlen sind
nicht nur darauf zurückzuführen, dass mit
schnitt“, gaben Bürgermeister Dr. Christian
dem IBIS Budget in direkter Bahnhofsnähe
Lange und Tourismusdirektor Andreas
Christel bei der Vorstellung der Tourismus- seit Herbst ein neues 120-Zimmer-Hotel zur
Rathaus Journal · 05/2016 · 26.02.2016
Lange und Christel sprachen auch Auswirkungen
der touristischen Erfolgsbilanz an, die manchen
Bambergern sauer aufstoßen, wie z. B. dass es an
Samstagen im Sommer an manchen Stellen der
Innenstadt etwas „eng“ werde. Man bemühe sich
deshalb weiterhin intensiv um eine Entzerrung
der Tourismusströme. „Wir rücken weniger besuchte Sehenswürdigkeiten wie die Gärtnerstadt
oder den Michaelsberg in den Fokus, um zu einer
Entlastung der Hauptanziehungspunkte beizutragen“, berichtete Christel.
„Ebenso wählen wir bei den Stadtführungen alternative Routen, damit die Hauptlaufwege nicht
überlastet werden.“ Lange und Christel versicherten, man werde weiterhin auf eine nachhaltige
Tourismusentwicklung setzen, um die Lebens- und
Aufenthaltsqualität zu bewahren. „Wir Bamberger sind stolz auf unsere Stadt – und unsere Gäste
bewundern die Schönheit Bambergs. Dass Bamberg auch so schön bleibt, dafür sorgt aber nicht
zuletzt auch das Geld, welches die Besucher in der
Stadt lassen“, sagte Lange.
Verfügung steht und damit die Gesamtkapazität auf 3.818 Betten im Jahresmittel stieg
(+ 6,6 Prozent). Auch die Bettenauslastung
der Unterkunftsbetriebe erreichte mit 48,5
Prozent einen neuen Höchstwert. Die bisherige Rekordmarke stammt ebenfalls aus
dem Jahr 2012 und lag bei 47,0 Prozent.
„Der Tourismus ist Wirtschafts-, Standortund Entwicklungsfaktor für die gesamte Region“, betonte Lange. Er verwies in diesem
Zusammenhang auf eine Studie des Deutschen Wirtschaftswissenschaftlichen Instituts (DWIF) aus dem vergangenen Jahr. Ihr
zufolge sorgte der Tourismus im Jahr 2014
im Stadtgebiet für einen Bruttoumsatz von
rund 253,5 Millionen Euro. Davon profitierten das Gastgewerbe mit 129,5 Mio. Euro,
der Einzelhandel mit 76,4 Mio. Euro und
das Dienstgewerbe mit 47,6 Mio. Euro.
„Der Tourismus sichert rechnerisch rund
5.000 Arbeitsplätze in unserer Stadt und
gibt zudem Impulse für Investitionen in vielen anderen Branchen“, sagte der Bürgermeister.
3
Wirtschaft
Gesundheitsregion Bamberg wird weiter gestärkt
sogenanntes „Skill Lab“, wo TheoAm 15. Februar 2016 wurden einem hochkarätig besetzten Plenum
rie in Praxis umgesetzt werden soll.
die Zwischenergebnisse des vom
All dies soll unter dem Namen „AnVerein Medical Valley e.V. in Kowenderzentrum Gesundheitswirtoperation mit den Wirtschaftsförschaft“ zusammengefasst werden.
derungen von Stadt und Landkreis
Oberbürgerdurchgeführ„Wir werden unsere Chance
ten Strategiemeister Anergreifen und die Gesundheitsprozesses für
dreas Starke
wirtschaft weiter voranbringen.“
die Gesundist über die
Ergebnisse
heitsregion
Ruth Vollmar
höchst erBamberg vorLeiterin der Wirtschaftsfördegestellt. Der
freut: „Wir
rung der Stadt Bamberg
im Herbst
haben heute
2015 begonnene Strategieprozess,
das Tor zum Medical Valley in
der mit Mitteln des Bayerischen
Bamberg himmelweit aufgestoßen
Wirtschaftsministeriums gefördert
und wir müssen jetzt entschlossen
wurde, war ein wichtiger und notsein, hindurchzugehen.“ Ein wichwendiger Schritt, um die Potenziale
tiges Signal ist hierbei, dass sowohl
der Gesundheitsregion Bamberg
das Bayerische Wirtschaftsminisauszumachen.
terium als auch das Bayerische
Gesundheitsministerium ihre UnSchwerpunkte sollen in Zukunft
terstützung für die weiteren Schritte
die Themen Healthcare IT, Pflege,
zugesagt haben. So sicherten Dr.
Betriebliches GesundheitsmanageManfred Wolter und Dr. Robert Aument und Hygiene sein. Hier kann
res in Vertretung von Staatsministeman sich verschiedene Modelle
rin Ilse Aigner und Staatsministerin
vorstellen, wie die Einrichtung eines Melanie Huml zu, die Umsetzung
„Hygienezentrum Bayerns“ oder ein der präsentierten Ergebnisse in
Foto: Wirtschaftsförderung
Bamberg erhält finanzielle Unterstützung für die Gesundheitswirtschaft
Dr. Robert Aures (Bayerisches Gesundheitsministerium), Dr. Manfred Wolter
(Bayerisches Wirtschaftsministerium), Prof. Dr. Erich R. Reinhardt (Vorsitzender Medical Valley EMN e.V.), Landrat Johann Kalb und Oberbürgermeister
Andreas Starke (v.l.n.r.).
konkrete Projekte aktiv zu begleiten
und entsprechende Haushaltsmittel
anzumelden.
Die Geschäftsführung der großen
Kliniken in Stadt und Landkreis
Bamberg, Xaver Frauenknecht und
Monika Röther, sowie Dr. Martin
Diruf von der Gesundheitsregion
plus sind sich ebenfalls einig: Bamberg ist bereits ein hervorragend
vernetzter Standort im Bereich der
Gesundheitswirtschaft und die Zwischenergebnisse des Strategieprozesses zeigen, in welche Richtung
dieser ausgebaut werden kann.
Gemeinsam Fit – Gesundheit in jedem Alter
Gesundheitsmesse Franken Aktiv & Vital 2016
Anzeige
Vom 4. bis 6. März 2016 ist es wieder soweit: die Gesundheitsmesse
„Franken Aktiv und Vital“ öffnet in
der brose Arena Bamberg zum 12.
Mal ihre Pforten. Zusammen mit
der „Gesundheitsregion Bamberg“
lädt die Messe zu drei abwechslungsreichen, informativen Tagen
für die ganze Familie ein. Drei
Tage lang wird höchste fachliche,
medizinische
Kompetenz geboten, aber auch
Wellness und
Freizeit gehören
zu einem fitten
und gesunden
Lebensstil dazu.
Vier große Themen werden 2016
im Schwerpunkt stehen: Gesund ins
Frühjahr, Gesund Altern, Gesund
Reisen und Gesund Wohnen &
Bauen.
Der Rundgang über die Messe
garantiert ein Füllhorn an Gesundheitsinformationen, Spaß für die
ganze Familie, wobei auch an Es-
sen, Trinken und die Unterbringung
der Kleinsten im betreuten Kinderzentrum gedacht ist.
Weitere Informationen:
www.franken-aktiv-vital.de,
Messeteam Bamberg:
09505 8059-19 oder
[email protected].
Sprechtag
Gesundheitswirtschaft
am 15. März
Am 15. März findet im Rathaus am Maxplatz der erste kostenlose
„Sprechtag Gesundheitswirtschaft Bamberg“ statt. Er wird von den
Wirtschaftsförderungen von Stadt und Landkreis Bamberg in Kooperation mit dem Medical Valley EMN e.V. angeboten.
Weitere Informationen und Anmeldung beim Wirtschaftsservice der
Stadt Bamberg unter 0951 87-1313.
4
Rathaus Journal · 05/2016 · 26.02.2016
Kultur, Freizeit & Bildung
Gleiche Parkgebühr, weniger Rückstau
Es ist ein altbekanntes Problem:
Bei Großveranstaltungen in der
brose ARENA staut sich die Warteschlange vor dem Parkplatz zum
Teil bis hinein in die Forchheimer
Straße oder gar auf den Berliner
Ring. Mit einem neuen Konzept
der Parkplatz-Bewirtschaftung will
der Arena-Betreiber nun Abhilfe
schaffen.
Bereits seit vielen Jahren werden
die Parkplätze rund um die brose
ARENA an Veranstaltungstagen
bewirtschaftet. Davon ausgenommen sind werktags die Parkplätze
vor dem „Kaufland“. Sie stehen
den Kunden des Einkaufszentrums
während der Dauer ihres Einkaufs
kostenlos zur Verfügung. Den Be-
trieb des Parkplatzes organisierte
die Bamberg Arena Betriebsgesellschaft mbH bisher mit Hilfe von
Security-Mitarbeitern. Um einen
möglichst reibungslosen Ablauf
zu gewährleisten, waren dabei bis
zu 10 Personen mit der Aufgabe
betraut. Trotz dieses massiven
Personaleinsatzes kam es an den
Einfahrten immer wieder zu langen
Staus.
Um diese Gefahrenquelle künftig
zu beseitigen und die Servicequalität für die Autofahrer zu erhöhen,
hat der Arena-Betreiber insgesamt
11 Parkscheinautomaten auf dem
Gelände installieren lassen, die
sowohl Münzen wie auch ECKarten akzeptieren. Analog zu
Fotomontage + Plan: Bamberg Congress + Event GmbH
Parkplatz der brose ARENA wurde mit Parkscheinautomaten ausgerüstet
den anderen gebührenpflichtigen
Parkplätzen im Stadtgebiet Bambergs können die Besucher nun
ohne lästigen Zwischenstopp zu
ihrem Parkplatz fahren und dann in
aller Ruhe einen Parkschein lösen.
„Diese Maßnahme bedeutet jedoch
keine Änderung des Status Quo in
Bezug auf die Gebührenpflicht. Es
bleibt bei einer pauschalen Parkgebühr in Höhe von 3 Euro je Veranstaltung. Das bisherige Verfahren
mit Kassierern wird nur durch
eine technische Lösung ersetzt“,
verspricht Arena-Geschäftsführer
Horst Feulner.
Die Vorteile dieser Umstellung liegen für Feulner klar auf der Hand:
„Wir versprechen uns eine erhebliche Verringerung des Staus auf
der Forchheimer Straße während
der letzten 30 Minuten vor Veranstaltungsbeginn, eine deutliche
Verkürzung der Wartezeit für die
Autofahrer und auch eine Verbesserung der Situation für die Gewerbetreibenden im Erdgeschoss.“
Info
Graf-Stauffenberg-
Realschule
Kloster-Langheim-Straße 11 – Tel. 0951 9146200
Informationsveranstaltung
zum Übertritt in die 5. Jahrgangsstufe
Die ausführlichen Bedingungen für die Nutzung der Parkplätze hängen an allen Einfahrten zum Nachlesen aus. Bei den ersten Veranstaltungen nach der Umstellung (ab Anfang März) werden die Besucher
durch Arena-Mitarbeiter zudem auf die Neuerung hingewiesen.
Premiere „Herzwerker“
am 03. März 2016
der 6-stufigen Realschule
19.00 Uhr in der Turnhalle
der Graf-Stauffenberg-Realschule
Schulhausführung
Soziales Engagement
in Beruf und Ehrenamt
für Schülerinnen und Schüler
Montag, 07. März 2016, 17.00 Uhr
Informationsveranstaltung
für Eltern, Schülerinnen und Schüler
Dienstag, 08. März 2016, 1900 Uhr
in der Graf-Stauffenberg-Realschule
Die Anmeldungen für die 5. Jahrgangsstufe sind
von Montag, 09. bis Freitag, 13. Mai 2016
von 8.00 Uhr bis 15.30 Uhr (Freitag bis 12.30 Uhr)
Rathaus Journal · 05/2016 · 26.02.2016
dargestellt in Spielszenen und Interviews
von Schülerinnen und Schülern
der Graf-Stauffenberg-Realschule
und des Eichendorff-Gymnasiums
Staatsministerin Melanie Huml ist zu Gast
beim Gemeinschaftsprojekt von GSR und EG
Die interessierte Öffentlichkeit ist herzlich eingeladen!
5
Kultur, Freizeit & Bildung
Start ins Sommersemester
VHS-Programm besticht durch Vielfalt / Wiedereröffnung des Bistros
Fast 500 Seiten dick ist das Programm der Städtischen Volkshochschule für das am 29. Februar
beginnende Sommersemester.
„Es bietet ein riesiges Angebot an
Vorträgen, Kursen, Führungen und
Exkursionen. Angesichts der Vielfalt des Programms ist dies größte
Herausforderung, eine Auswahl zu
treffen“, sagten Bürgermeister Dr.
Christian Lange und VHS-Leiterin
Dr. Anna Scherbaum bei der Vorstellung des Programms.
Derzeit läuft die Anmeldung für
das Sommersemester. Aber auch
nach dem Start am Montag, 29. Februar, ist eine Teilnahme bei vielen
Angeboten noch möglich. Auf der
Homepage unter www.vhs-bamberg.
de lässt sich sofort feststellen, welche Kurse noch über freie Plätze
verfügen.
Ob Bierbrauen oder Schafkopfen,
Fremdsprachen oder Bildhauen –
das Programm lässt kaum Wünsche
offen. Auch spezielle Angebote
für Kinder sind wieder mit dabei.
„Zudem wurde das Angebot an
Deutschkursen weiter ausgebaut.
Unsere Volkshochschule leistet
damit einen wichtigen Beitrag bei
der Integration von Flüchtlingen“,
betonte Bürgermeister Dr. Lange.
Die Arbeit der Volkshochschule
kann auch durch eine Mitgliedschaft
im VHS-Förderverein unterstützt
werden. Der Jahresbeitrag beträgt
nur 20 Euro. Schüler und Studenten
zahlen nur 5 Euro. Besonders freut
sich VHS-Leiterin Schwerbaum
darüber, dass das Bistro im Alten EWerk zum Start des Sommersemesters wieder eröffnet. „Somit können
sich unsere Besucher vor den
Kursen und Vorträgen stärken oder
nachher noch gemütlich zusammensitzen. Auf unserer zum rechten
Regnitzarm gelegenen Terrasse
kann man zudem bei schönen Wetter Sonne und Aussicht genießen.“
INFO
VHS-SEMESTERERÖFFNUNG
„Bamberg und das Bier“
Festvortrag: Prof. Dr. Günter Dippold,
Bezirksheimatpfleger
Kulturreferent Bürgermeister Dr. Christian Lange eröffnet die Veranstaltung.
Dr. Anna Scherbaum, Leiterin der VHS Bamberg Stadt
stellt das neue Programm vor.
Musikalische Umrahmung: Sieben-Hügel-Combo (Stadtkapelle Bamberg e.V.)
Im Anschluss Gedankenaustausch bei Snacks und Getränken.
Termin: Sonntag, 28.02., 11.00 Uhr, Altes E-Werk,
Großer Saal.
AUSSTELLUNG
Bierstadt Bamberg!
Eine Fotoausstellung rund um den Gerstensaft
Eröffnung: So, 28.02. im Rahmen der Semestereröffnung
Einführung: Horst Gehringer, Leiter des Stadtarchivs Bamberg
Fotografien von Johannes Karch,
Werner Kohn, Gudrun Pimpl, Georg Pöhlein, Franziska Reif und
Erich Weiß.
Ausstellungsdauer: 28.02. – 30.04.
Ausstellungsorte:
Stadtarchiv Bamberg, Untere Sandstr. 30 a,
96049 Bamberg
VHS, Altes E-Werk, Tränkgasse 4, 96052 Bamberg
Veranstalter: VHS und Stadtarchiv Bamberg
VHS-STUDIOBÜHNE
Die Komödiantenkönigin
Poetische Komödie von William Butler Yeats
Leitung: Heidi Lehnert, Schauspielerin und Regisseurin
Di, 01.03. und Mi, 02.03., 20.00 Uhr, Altes E-Werk, gr. Saal
Karten zu 5,00 € an der Abendkasse.
Mitglieder des Fördervereins VHS Bamberg Stadt
e.V. 3,00 €.
VORTRÄGE
Welterbetourismus aus der Sicht der Einheimischen
Referent: Clemens Olav, Geograph und Autor ZEITREISEN
Termin: Di, 08.03., 19.00 Uhr, Altes E-Werk, gr. Saal
In Kooperation mit dem Zentrum Welterbe Bamberg (ZWB)
Bamberg um 1900
Referentin: Lore Kleemann, M.A., Denkmalpflegerin,
Dipl.-Designerin (FH), Gästeführerin
Termin: Do, 03.03., 19.00 Uhr, Stadtteilzentrum Starkenfeld,
Katzheimerstr. 3 (Vortragssaal)
Einwanderungsland wider Willen?
Migration und Integration in Deutschland.
Referentin: Doris Lüken-Klaßen
Termin: Di, 08.03., 19.00 Uhr, St.-Wolfgang-Platz 1,
Stadtteiltreff Alte Post
Franz Marc 1880 – 1916
Seine Bamberger Vorfahren, Leben und Werk
Referentin: Lore Kleemann, M.A., Denkmalpflegerin,
Dipl.-Designerin (FH), Gästeführerin
Termin: Do, 10.03., 17.00 Uhr, Altes E-Werk, gr. Saal
INFORMATIONSABENDE
(Vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich)
Pflegekind oder Adoptivkind – was muss ich wissen?
Termin: Di, 01.03., 18.30 Uhr, Graf-Stauffenberg-Schule,
Raum E 05.
Mode-Upcycling – aus Alt mach Neu
Termin: Mi, 02.03., 18.00 Uhr, Luitpoldstr. 25 in den Räumen
von „Mode macht Mut“
Infos und Anmeldung im VHS-Sekretariat
Altes E-Werk, Tel. 87-1108, www.vhs-bamberg.de
Mo, 09.00 – 12.30 & 14.00 – 17.00 Uhr · Di & Do, 09.00 – 12.30 & 14.00 – 16.00 Uhr · Mi & Fr, 09.00 – 12.30 Uhr
6
Rathaus Journal · 05/2016 · 26.02.2016
Kultur, Freizeit & Bildung
„Willkommen mit Musik“
Geflüchtete Kinder trommeln an der Gangolfschule mit Unterstützung der Städtischen Musikschule
„Ein Dach über dem Kopf, Nahrung, das Erlernen der deutschen
Sprache und Beschäftigung sind
(…) genauso elementar wie die
Begegnung der Menschen in kulturellen Welten“, heißt es in einer
Resolution des Deutschen Musikrates unter dem Titel „Willkommen
in Deutschland: Musik macht Heimat! Von der Willkommens- zur
Integrationskultur“. Die Städtische
Musikschule Bamberg stellte schon
im Herbst Überlegungen an, mit
welchen musikalischen Angeboten
geflüchtete Kinder an Grundschulen
erreicht werden könnten. Dabei
fand sie Unterstützung der Gesellschaft Harmonie Bamberg e.V., die
zu ihrem 225-jährigen Bestehen der
Musikschule einen namhaften Betrag zur Verfügung gestellt hat, um
Flüchtlings- und Migrantenkindern
kostenfreie musikalische Angebote
machen zu können.
So konnten 12 Cajons (peruanische
Kistentrommeln) angeschafft und
die Gebühr für alle Kinder zunächst
bis zum Ende des Schuljahres
komplett übernommen werden.
Auch die bereits seit Beginn des
Schuljahres laufenden Singklassen
an der Gangolfschule, die auch von
der Musikschule betreut werden,
haben durch Flüchtlingskinder Zulauf bekommen. Weitere Angebote
an anderen Grundschulen starten in
Kürze oder sind in Planung.
Foto: Musikschule
Unter den Menschen, die ihre Heimat fluchtartig verlassen und sich
nach Europa gerettet haben sind
auch viele Kinder, die zum Teil
traumatische Erlebnisse verarbeiten
müssen. Im Januar startete nun an
der Gangolfschule, wo die meisten
Flüchtlingskinder in Bamberg beschult werden, ein Trommelkurs, zu
dem sich jeden Dienstag zwischen
15 und 20 Kinder der 1. bis zur
4. Ganztagsklasse im Musikraum
der Schule einfinden.
Dass die Kinder mit großer Freude dabei sind und sich von Joachim Leyh
(vorne 4.v.l.), Schlagzeuglehrkraft an der Musikschule, begeistern lassen,
konnten Musikschulleiter Martin Erzfeld (r.) und Bernhard Söder (l.),
1. Vorsitzender der Gesellschaft Harmonie, bei einem Besuch in der
Gangolfschule sehen und hören.
Ein Arzt und Revolutionär
Passionskonzert
Benefizkonzert für die Sanierung
der Heilig-Grab-Kirche
Foto: Matthias Hoch
mit Werken von
Schütz, Orlando di Lasso, Reger u.a.
Foto: Stefan Gareis
Bamberger Kammerchor
Dientzenhofer-Ensemble
Solisten der Gesangsklasse A. Schön
Cezar Salem, Violine und Dieter Krefis, Oboe
Markus Ritzel, Truhenorgel
Leitung Astrid Schön
Heilig-Grab-Kirche (Eingang Klosterstraße)
Sonntag, 28. Februar 2016, 17:00 Uhr
Eintritt frei
Rathaus Journal · 05/2016 · 26.02.2016
150 Jahre nach seinen Tod wurde Heinrich Friedrich August Heinkelmann
eine späte Ehre zuteil: Zu seinem 150. Todestag ließ der Ärztliche Kreisverband Bamberg mit Spendenmitteln durch den Künstler Adelbert Heil
eine Gedenktafel erstellen, die am Todestag Heinkelmanns, dem 15. Februar, von Oberbürgermeister Andreas Starke in der Kapuzinerstraße enthüllt wurde. Dr. Heinrich Friedrich August Heinkelmann war in seiner
Heimatstadt als praktischer Arzt tätig und in Bamberg der führende Kopf
der Revolution von 1848. Er erstellte die „14 Bamberger Thesen“, die am
4. März 1849 im Theater am Schillerplatz verkündet wurden. In diesem
Papier wurden wie überall im Reich die Presse-, Gewissens- und Lehrfreiheit verlangt, eine allgemeine staatlich finanzierte Bildung, Geschworenengerichte und die nationale Einheit. Darüber hinausgehend wurde jedoch nur in Bamberg auch schon der Ausgleich des Missverhältnisses zwischen Arbeit und Kapital gefordert. Wegen seines revolutionären Engagements wurde der Bamberger Arzt 1850 als einziger der fränkischen Revolutionäre des Hochverrats angeklagt. Auf dieses Verbrechen stand die
Todesstrafe. Ein Schwurgericht sprach ihn jedoch frei. Heinkelmann hat
insgesamt allerdings über vier Jahre seines Lebens in bayerischen Kerkern verbracht. Er starb schließlich am 15. Februar 1866 in seiner letzten
Wohnung in der Kapuzinerstraße 11 in Bamberg an Tuberkulose.
7
Welterbe
Sanierung startet
am 1. März
Am Dienstag, 1. März, beginnen
mit dem Aufbau des Gerüsts an
den Fassaden des Pforten- und
Brauereiflügels der ehemaligen
Klosteranlage St. Michael die Instandsetzungs- und Sanierungsmaßnahmen im Rahmen des
Bundesprogramms „Nationale
Projekte des Städtebaus – Zukunftsinvestitionsprogramm“
(ZIP).
Für die Pflege und den Erhalt des
beeindruckenden Gebäudeensembles auf dem Michaelsberg ist die
Bürgerspitalstiftung Bamberg als
Eigentümerin verantwortlich. Wie
bereits (im Rathaus Journal Nr. 3
vom 29.01.2016) ausführlich angekündigt, umfasst das Gesamtprojekt umfasst drei Teilprojekte: die
Instandsetzung von Fassaden, die
statische Instandsetzung der ehemaligen Abteikirche St. Michael
und die Einrichtung eines Informationszentrums mit Stiftsladen.
In mehreren Bauabschnitten werden zunächst die Fassaden diverser
Klostergebäude saniert. Dazu
wird unter anderem entlang des
Maienbrunnens ein Gerüst gestellt.
Am oberen Maienbrunnen, direkt
vor der westlichen Klosterfassade, müssen deshalb auch für das
restliche Kalenderjahr 2016 vier
öffentliche Stellplätze gesperrt
werden. Um Einschränkungen
für Anwohner und Öffentlichkeit
zu verhindern, wird vor der Ottoscheune, also in direkter Nähe zu
den gesperrten Stellplätzen, die
gleiche Anzahl an Ersatzstellplätzen hergestellt.
Foto: Pressestelle
Baustelle am Michaelsberg erfordert zeitweise
Sperrungen am Maienbrunnen
Aufgrund der Aufstellung des Fassadengerüsts kommt es, wie bereits
angekündigt, zu tageweisen Sperrungen für den Durchgangsverkehr.
Die Umleitung wird rechtzeitig
ausgeschildert. Der Anliegerverkehr funktioniert auch während
den Gerüstbauarbeiten uneingeschränkt. Hierzu wird die Einbahnstraßenregelung am Maienbrunnen
für die Dauer der Vollsperrungen
aufgehoben.
Ersatzstellplätze
vor der Ottoscheune
Durch die erforderliche Überarbeitung der Geländebeschaffenheit
wird die Parkplatzsituation vor der
Ottoscheune auch für die Bewohner deutlich verbessert. Die Anzahl
der derzeit bereits vorhandenen
Plätze bleibt unverändert, die Ersatzstellplätze kommen lediglich
durch eine sinnvolle Neuordnung
der betroffenen Fläche hinzu.
Nach gründlichen Überlegungen
wurde dieser bürgerfreundlichen
Lösung der Vorzug gegeben. Die
ursprünglichen Überlegungen, die
Ersatzstellplätze im Innenhof der
Musikschule herzustellen, wurde
somit verworfen.
Kirchensanierung
ab dem 2. Halbjahr
In diesem Jahr beginnt zudem die
statische Instandsetzung der ehemaligen Abteikirche St. Michael.
Die Umsetzung der eigentlichen
Bauarbeiten kann hierbei voraussichtlich ab der zweiten Jahreshälfte 2016 stattfinden. Darüber hinaus
soll auch dem regen Interesse an
der Klosteranlage St. Michael mit
dem Umbau einiger Räumlichkeiten im Kanzleiflügel zu einem Informationszentrum mit Stiftsladen
Rechnung getragen werden.
Die Baustellenlogistik an dieser
sensiblen Stelle erfordert umfangreiche Vorarbeiten und Planungen
und ist eine der größten Herausforderungen der kommenden drei
Jahre. Insbesondere der Klosterhof
wird zu großen Teilen für Baustelleneinrichtung, Baumaterial,
Container etc. beansprucht werden.
Auch die Parkplätze im Innenhof
vor dem Pforten- und Kanzleiflügel werden zeitweise gesperrt, da
dieser Bereich als Gerüstfläche
bzw. als Logistik- und Lagerfläche
benötigt wird. Auch hier werden
entsprechende Ersatzstellplätze
an anderer Stelle im Innenhof der
Klosteranlage zur Verfügung gestellt.
Touristen unterstützen das Weltkulturerbe
19.634 Welterbe-Euro für die Stiftung Weltkulturerbe Stadt Bamberg
Einen Scheck in Höhe von stolzen
19.364 Euro überreichten am 12.
Februar Bürgermeister Dr. Christian Lange und Tourismusdirektor
Andreas Christel vom Tourismus
& Kongress Service (TKS) an Finanzreferent Bertram Felix sowie
Rebecca Hamann von der Stiftung
Weltkulturerbe Stadt Bamberg. Die
Spendengelder kommen Pflege,
Erhalt und der pädagogischen Vermittlung des Stadtdenkmals zugute.
Seit 2011 wird von den regulären
Tickets für die beliebte Stadtfüh-
rung „Faszination Weltkulturerbe“
des TKS ein sogenannter „Welterbe-Euro“ einbehalten. Dieser wird
zweckgebunden für den Erhalt des
UNESCO-Welterbes „Altstadt
von Bamberg“ eingesetzt. So sind
allein im Jahr 2015 über 19.000
Euro zusammengekommen. Insgesamt wurden in den vergangenen
fünf Jahren über 100.000 Euro auf
diese Weise gesammelt, die alle in
die Stiftung „Weltkulturerbe Stadt
Bamberg“ geflossen sind.
Bei den täglich stattfindenden
zweistündigen Führungen des TKS
lernen Besucher die Magie des
Weltkulturerbes kennen, indem
sie Bambergs Stil und Charakter,
bedeutende Baudenkmäler, Kunstwerke und liebenswerte Details
entdecken.
Foto: Pressestelle
Mit dem UNESCO-Welterbe
8
... ausgezeichnet zu sein, ist eine große Ehre, die aber auch enorme
Verantwortung und Verpflichtungen mit sich bringt. Aus diesem
Grund wurde 2003 die gemeinnützige Stiftung Weltkulturerbe Stadt
Bamberg gegründet. Zweck der Stiftung ist die Pflege und der Erhalt
des Stadtdenkmals durch die lebendige, kulturelle Entwicklung des
Weltkulturerbes Stadt Bamberg.
Spendenkonto: Sparkasse Bamberg
IBAN: DE75 7705 0000 0000 0097 79
BIC: BYLADEM1SKB
Rathaus Journal · 05/2016 · 26.02.2016
Familie & Soziales
Sechs Stunden Spiel, Spaß und Informationen
Familienmesse PLUS am 5. März 2016 mit vielfältigem Programm
Einen Tag voller Spiel, Spaß und
Informationen – das verspricht
die „Familienmesse PLUS“ am
Samstag, 5. März 2016, in den
Graf-Stauffenberg-Schulen. Die
von der Familienregion Bamberg
und dem Kultur- und Schulser-
vice Bamberg organisierte Messe
lädt zu sechs Stunden prall gefülltem Programm für Familien,
pädagogische Fach- und Lehrkräfte sowie Kunst- und Kulturschaffende ein. Neben rund 100
Ausstellern
warten zahlreiche Darbietungen, Vorträge
und Workshops
auf die Besucher.
Familienmesse PLUS
eis Bamberg
für Stadt und Landkr
. Kinder. children.
Kultur. culture. культура. Jugend. youth.
os. дети
çocuklar. niñ
дагог.
i
e
r
f
er.
hr ! teachers. hoca. пе neler.
ge
ntlikri.ttLehe
an
.
Einç
lar
ba
ba
Väter. fat rs. Padres. Mütter. mothers.
.
es
dr
pa
.
цы
От
babalar.
s. Babys. babies.
Матери. madres. mère . bébés. Jugend.
bebekler. дети. Neonati дежь. juventud.
моло
youth. gençlik.
и. madres. mères.
М
Mütter. mothers. атер. дети. Neonati.
Babys. babies.bebekler gençlik. Lehrer.
bébés. Jugend. youth.г. Väter. fathers.
teachers. hoca. педаго .babalar. Отцы.
Padres. babalar. annelerМатери.madres.
padres.Mütter.mothers. bebekler. дети.
mères. Babys.babies. . youth. Uh
r lik.
ndbis 16:00 genç
:00
bégbé
10ge
. ta
ati
vos.n Ju
NeonSa
ms
der.
Kin
.
nesse
entu
Schulen ts.
. juv
berguffd.enjeu
моло
af-Sta
n Gr
deжь
fan
inде
en
.
. niños
children. çocuklar. дети
babars.
he
fat
Väter.
res.
pè
.
es
padr
Отцы.
lar.
05.03.2016
Kinder und Jugendliche können sich zum
Beispiel auf
Kreativ- und
Technikexperimente, eine
Naturwerkstatt, Fingerboarding,
Flag-Football
oder ein Kinderkonzert
der Bamberger Symphoniker freuen.
Vorträge für
Eltern und
Großeltern
reichen
von „Babyausstattung“ bis
„Pubertät“. Pädagogische Fachund Lehrkräfte können sich in
„Stimmcoaching“, „Erzähldidaktik“ oder „Trauerbegleitung“ weiterbilden. Für die Fortbildungsangebote ist eine verbindliche
Anmeldung bis zum 26. Februar
nötig (Telefon 0951/87-1414,
[email protected].
de).
In der Ruhe-Oase können sich
große und kleine Messebesucher bei fachkundigen Massage- und Entspannungsangeboten
informieren und verwöhnen
lassen oder sich einfach auf der
Klangliege eine Auszeit gönnen.
Die ganze Vielfalt der Familienregion wird schließlich im
Ausstellerbereich sichtbar: von
der Säuglingspflegeberatung über
Kanga-Training, Musik- und Theaterschulen sowie Naturfreunde
bis hin zur schulischen Ausbildung präsentieren über 100 Aussteller ihr Angebot an Infoständen – teilweise mit Mitmachaktionen für Kinder und Jugendliche
sowie einer Stempelrallye durch
das ganze Schulhaus.
Auch für ganz kleine Messebesucher wird gesorgt – es gibt
einen Wickeltisch, und falls eine
Kinderbetreuung gewünscht ist,
halten Fachkräfte für Kinder von
4 bis 10 Jahren kreative Angebote bereit. Speisen und Getränke
gibt es zu familienfreundlichen
Preisen.
Die Familienmesse PLUS
... ist kostenfrei und leicht mit dem Bus (Linien 911, 920) erreichbar.
Parkplätze für Autofahrer stehen ebenfalls zur Verfügung. Die beiden
Schirmherren Oberbürgermeister Andreas Starke und Landrat Johann
Kalb sowie Oberstudiendirektor Martin Mattausch werden die Messe
um 10 Uhr auf der großen Bühne in der Schulaula eröffnen.
Das gesamte Programm der Familienmesse PLUS ist unter
www.familienportal-bamberg.de sowie unter
www.ks-bam.de zu finden.
Weite Informationen und Auskünfte bei:
Yvonne Rüttger, Stadtjugendamt, Tel. 0951 87-1446
Anja Hofmann und Nicole Schlosser, Kultur- und Schulservice
Bamberg, Tel. 0951 87-1415 und -1414
Sina Wicht und Ulrike Diehl, Landratsamt Bamberg,
Tel. 0951 85-510 und -565.
z
r
ä
M
DIE BAMBERGER FAMILIENSTÜTZPUNKTE im
Familienstützpunkt des SkF
Ihr Ansprechpartner im
Familienstützpunkt des SkF:
Frank Reichel (Tel. 0951 9868741, [email protected])
Di, 1., 8., 15., 22., 29. März,
10 – 12 Uhr
Familienzeit in der OASE
Ein Angebot für psychisch
belastete Mütter und Väter
mit ihren Kindern
OASE Begegnungsstätte (SkF),
Luitpoldstraße 28
Di, 1., 8., 15., 22., 29. März,
10.30 – 12 Uhr
Begleitete Selbsthilfegruppe
„Krise nach der Geburt“
OASE Begegnungsstätte (SkF),
Luitpoldstraße 28
Sa, 5. März, 10 – 16 Uhr
Familienmesse PLUS
Besuchen Sie uns auf der Familienmesse. Ihre Kinder können sich lustige Buttons gestalten und wir informieren
Sie gerne über unsere Angebote.
Rathaus Journal · 05/2016 · 26.02.2016
Graf-Stauffenberg-Schulen,
Koster-Langheim-Str. 11
Mo, 7. März, 9.30 – 12 Uhr
Elternfrühstück
Familienstützpunkt SkF,
Heiliggrabstaße. 14
Familienstützpunkt der AWO
Ihre Ansprechpartnerin im
Familienstützpunkt der AWO:
Jennifer Lorenz (Tel.: 0151 276
452 27, familienstuetzpunkt@
awo-bamberg.de)
Fr, 3., 10., 17. März,
jeweils von 15 – 17.30 Uhr
Frauencafé „Vitamin B“
Das Frauencafé lädt ein – zu
einem Erfahrungsaustausch
mit Frauen unterschiedlichster
Herkunft und Sprache in
gemütlicher Atmosphäre.
AWO Migrationssozialdienst,
Theatergassen 9
Do, 4., 11., 18. März,
jeweils von 14 – 15 Uhr
Lesestunde
Wir laden Ihr Kind (und Sie) zu
einer gemütlichen Lesestunde
ein. Lassen Sie sich beim Vorlesen von klassischen Märchen
verzaubern oder lauschen Sie
Texten aus aktuellen Kinderbüchern.
AWO Haus für Kinder am
Stadion, Pödeldorfer Str. 178
www.bamberg-familienfreundlich.de/familienstuetzpunkte.html.
9
Familie & Soziales
Zukunftschance für über 300 junge Menschen
1. Netzwerktreffen von „JUGEND STÄRKEN im Quartier“:
Übergang von Schule in den Beruf fördern
higkeiten auszubauen, ihr Verantwortungsbewusstsein zu stärken
und ihre Selbstorganisation zu
verbessern. Ziel ist letztendlich die
erfolgreiche Integration in Schule
und Beruf.
Bamberger Jugendlichen eine berufliche Zukunft geben.“
Kein junger Mensch solle in Bamberg auf dem Weg von der Schule
in den Arbeitsmarkt verloren gehen, sagte der Oberbürgermeister.
Über 300 Jugendliche und junge
Menschen sollen mit niedrigschwelligen Beratungsangeboten,
aufsuchender Jugendsozialarbeit,
Einzelfallarbeit und Mikroprojekten dabei unterstützt werden, ihre
Team- und Kommunikationsfä-
Foto: Pressestelle
Bis 2018 setzt die Stadt Bamberg
gut 785.000 Euro an Fördermitteln
des Europäischen Sozialfonds
(ESF) ein, um junge Menschen
beim Übergang von der Schule
in den Beruf zu unterstützen. Die
Stadt Bamberg nimmt als eine von
185 Kommunen in Deutschland
am Modellprogramm „JUGEND
STÄRKEN im Quartier“ teil. Beim
1. Netzwerktreffen mit Akteuren
aus der Jugendhilfe betonte Oberbürgermeister Andreas Starke:
„Wir wollen möglichst vielen
Oberbürgermeister Andreas Starke und Nathalie Lother (Koordinationsstelle „Jugend stärken im Quartier“ Bamberg) zusammen mit Akteuren
des 1. Netzwerktreffens.
Aktuell werden – koordiniert vom
Stadtjugendamt – zwei Projekte
und ein Mikroprojekt angeboten:
• Mit „Perspektive Schulabschluss“ unterstützt die Innovative Sozialarbeit e.V. (iSo) Schülerinnen und Schüler zwischen 12
und 16 Jahren, die einen Förderoder Hauptschulabschlusses erreichen wollen oder ihren Schulabschluss durch aktive oder passive
Schulverweigerung gefährden.
• Die Gesellschaft zur Förderung
beruflicher und sozialer Integration gGmbH unterstützt mit dem
Projekt „Kompetenzagentur
plus“ junge Menschen zwischen
16 und 26 Jahren, die einen
Ausbildungs- oder Arbeitsplatz
suchen.
• Ebenfalls 2016 bietet iSO das
Mikroprojekt „Schaff Dir (Frei-)
Raum“ an. Es handelt sich hierbei um ein Bau- und Gestaltungsprojekt, das mit möglichst vielen
jungen Menschen des Quartiers
die Objektfassade und Außenanlage der BasKIDhall verschönern
möchte. Jugendliche werden
dabei an verschiedene Berufe her-
angeführt. Weitere Mikroprojekte
könnten noch entwickelt werden.
Mit „JUGEND STÄRKEN im
Quartier“ bündeln erstmalig zwei
Bundesministerien Mittel des Europäischen Sozialfonds (ESF) in
einem gemeinsamen Programm:
Das Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend
(BMFSFJ) und das Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz, Bau
und Reaktorsicherheit (BMUB)
unterstützen in der ESF-Förderperiode Angebote für junge Menschen
zwischen 12 und 26 Jahren zur
Überwindung von sozialen Benachteiligungen und individuellen
Beeinträchtigungen am Übergang
von der Schule in den Beruf. Der
Schwerpunkt liegt in den Gebieten
der „Sozialen Stadt“ und vergleichbaren Brennpunkten – in Bamberg
das Gebiet Gereuth/Hochgericht
und Starkenfeldstraße.
Ein solides Netzwerk mit vielen
anderen Akteuren, die im Bereich
der Jugendhilfe arbeiten, soll dazu
beitragen, möglichst viele Bamberger Jugendliche und junge Menschen zu erreichen. Beim ersten
Treffen vereinbarten die Akteure
einen regelmäßigen Austausch,
um für die betreuten Jugendlichen
das für sie passende Angebot zu
finden.
Wo man singt, da lass dich nieder
Am Mittwoch, 27. April 2016,
findet um 14.30 wieder ein Seniorenkonzert in der Konzerthalle
Bamberg statt. Dafür sucht die
Städtische Musikschule noch Sängerinnen und Sänger und solche,
die es werden wollen! Die erste
von insgesamt fünf Proben findet
am Dienstag, 1. März von 10.00
bis 11.30 Uhr in Raum 1.01 der
Städtischen Musikschule Bamberg,
St.-Getreu-Str. 14 statt.
Bis 2014 wurde das Seniorenkonzert der Stadt Bamberg alljährlich
von Richard Eichfelder organisiert
und durchgeführt. Von 1982-1993
war er Leiter der Städtischen Musikschule und hatte bei jedem Kon10
zert die Chorleitung
inne. Seit 2015 hat
nun sein Nachfolger
als Leiter der Städtischen Musikschule,
Martin Erzfeld, die
Organisation der
Seniorenkonzerte
übernommen. Im
Namen der Musikschule lädt er alle
sangesfreudigen
Menschen mit und
ohne Erfahrung
herzlich ein, mitzusingen. Die weiteren
Proben finden am
15. März, 5., 19. und 26. April in
der Musikschule statt.
Foto: Oswald Kraus
Jung gebliebene Sängerinnen und Sänger für das Seniorenkonzert 2016 gesucht
Interessierte werden gebeten, sich
bis zum 29. Februar 2016 direkt
bei Martin Erzfeld zu melden.
Tel.: 0951 5099614
Rathaus Journal · 05/2016 · 26.02.2016
Familie & Soziales
Internationaler
Frauentag 2016
Unterhaltsames über
„Dekadente Weiber“
Ein Lockruf, ach, ein
Buntes Programm rund um den
Internationalen Frauentag am 8. März
Ein
nistin Christine Fesefeldt
Ursula Gumbsch und Pia
Zeitgenossen und waren schnell
als „dekadente Weiber“ verschrien.
Dennoch gelang es einigen, sich
als geschätzte Künstlerinnen und
Musikerinnen zu behaupten. Auch
wenn die Anerkennung des Publikums keiner der Frauen zu nachhaltigem Ruhm verhalf. Schauspielerin Ursula Gumbsch und Pianistin Christine Fesefeldt präsentieren
die Aktualität der Werke dieser
Frauen in einem unterhaltsamen
Programm. Der Eintritt kostet 10
Euro, Karten sind im Vorverkauf
im Sekretariat der VHS oder an der
Abendkasse erhältlich.
Die künstlerisch-kreativen Frauen
von damals hatten es schwer, sich
in der von Männern dominierten
Literatur- und Musikwelt durchzusetzen. Mit ihren unkonventionellen und freizügigen Texten erregten sie oft die Gemüter gestrenger
Der Internationale Frauentag wird
seit 1911 jedes Jahr am 8. März
begangen. Damals ging es vor allem um das Frauenwahlrecht, heute
kämpfen Frauen an vielen Orten
der Welt für die Gleichstellung in
allen Lebensbereichen. Obwohl bei
Das ausführliche Programm zum Internationen Frauentag
... unter www.stadt.bamberg.de/frauentag
er
Wpieeleriib
DunteerhkaltsaamdereAbnendte
n
mit Schaus
Freitag, 4. März,
19:00 Uhr
VHS Bamberg Stadt, Tränkgasse 4
Hintergrundfoto: © Dieter Schütz / pixelio.de
Zum 105. Mal wird in diesem Jahr
der Internationale Frauentag gefeiert. Rund um den eigentlichen Gedenktag am Freitag, 8. März 2016,
finden in Bamberg wieder zahlreiche Angebote unterschiedlichster
Veranstalter statt. Die Gleichstellungsstelle der Stadt Bamberg und
die Städtische Volkshochschule
beteiligen sich mit „Ein Lockruf,
ach, ein Liebeslaut…Dekadente
Weiber“. Der unterhaltsame Abend
am Freitag, 4. März, um 19 Uhr in
der VHS beleuchtet die Situation
der schreibenden und komponierenden Frauen um 1900.
Liebeslaut…
Eintrittskarten: 10 Euro - erhältlich im VHS-Sekretariat und
an der Abendkasse.
Eine Veranstaltung der Volkhochschule Bamberg Stadt und der Gleichstellungsstelle
der Stadt Bamberg mit freundlicher Unterstützung des Theaters im Gärtnerviertel.
uns die Geschlechter rein rechtlich
gleichgestellt sind, gibt es gerade
im Berufsleben noch viele Ungerechtigkeiten, etwa erhebliche
Gehaltsunterschiede für dieselbe
Arbeit. Somit bleiben einige Forderungen, die Frauen schon vor über
100 Jahren erhoben, auch heute
zum Internationalen Frauentag auf
der Tagesordnung.
Engagement für Familien gesucht
Neuwahl der Bürger- und Wirtschaftsvertretungen im Familienbeirat
Dafür sucht der Familienbeirat
engagierte Bürgerinnen und Bürger
sowie Wirtschaftsvertreterinnen
und -vertreter aus Bamberg, die
neben einem großen Interesse an
Familien- und Kommunalpolitik
auch die Bereitschaft zur aktiven
ehrenamtlichen Mitarbeit (Beteili-
gung an Vollversammlungen ca. 6x
pro Jahr sowie Mitarbeit bei Aktionen und Arbeitskreisen) mitbringen. Zur Vorbereitung der Wahl
werden die Bewerbungen auch an
alle wahlberechtigten Mitglieder
verschickt.
familienportal-bamberg.de) und
vernetzt familienrelevante Akteure
und Einrichtungen.
Neben elf Vertreterinnen und Vertretern aus Wohlfahrtsverbänden
und Einrichtungen und den zwei
Wirtschaftsvertretungen setzt
sich der Familienbeirat aus zehn
ehrenamtlichen Bürgerinnen und
Bürgern zusammen. Weitere Informationen zum Familienbeirat
der Stadt Bamberg siehe www.
familienbeirat-bamberg.de.
Der Familienbeirat versteht sich
als überparteiliches Sprachrohr
für Familien in Bamberg. Er berät
den Stadtrat, seine Ausschüsse
und die Stadtverwaltung in allen
Angelegenheiten rund um Familie.
Daneben ist er Impulsgeber für
familienfreundliche Projekte (z.
B. Ferienabenteuer, Familienpass
Däumling, Internetseite www.
Anzeige
Im April 2016 finden im Familienbeirat der Stadt Bamberg die Wahlen zu den Bürger- und Wirtschaftsvertretungen für die dreijährige
Arbeitsphase von September 2016
bis August 2019 statt. Aus den eingegangenen Bewerbungen erstellt
der Familienbeirat durch Wahl eine
Vorschlagsliste für den Stadtrat.
Engagierte Interessentinnen und Interessenten
... richten ihre schriftliche Kurzbewerbung (maximal 1 DIN A 4-Seite)
bitte bis spätestens 8. April 2016 an:
Familienbeirat der Stadt Bamberg
Geyerswörthstr. 3
96047 Bamberg
E-Mail: [email protected]
Rathaus Journal · 05/2016 · 26.02.2016
11
Natur & Umwelt
Von Auerochsen, Schlemmerkistlas und Landkreisbier…
Regionalkampagne stellt überarbeitete Broschüre „Essen und Trinken aus der Region Bamberg“ vor
Die bereits seit vielen Jahren von
Stadt und Landkreis Bamberg
gemeinsam aufgelegte Broschüre
„Essen & Trinken aus der Region
Bamberg“ gehört zu den am meisten nachgefragten Infomaterialien.
Die neueste Auflage wurde nun
im Beisein von Oberbürgermeister
Andreas Starke und Landrat Johann Kalb im Rathaus Maxplatz
vorgestellt.
mich überzeugt!“ wieder alles
um Essen und Trinken aus der
Region Bamberg. Wie immer sind
Einkaufsadressen mit Öffnungszeiten von über 100 Lizenznehmern enthalten. Außerdem gibt
es wieder einen Saisonkalender,
Informationen zu Märkten, alten
Bamberger Gemüsesorten und
Bio-Produkten und vieles mehr.
Neben den bewährten Informationen bietet die Broschüre aber
auch Neues: So informiert sie über
das beliebte „Schlemmerkistla“,
das neue Landkreisbier „36 Kreisla“ und das Beweidungsprojekt
Auerochsen und Wasserbüffel.
Zusätzlich sind diesmal auch regionale Anbieter von Christbäumen
aufgeführt.
Auf 52 Seiten dreht sich in der
Ausgabe 2016/2017 gemäß dem
Motto der gemeinsamen Initiative „Region Bamberg – weil’s
Ziel der Initiative von Stadt und
Landkreis ist, dass möglichst viel
Umsatz der Lebensmittelbranche
in der Region bleibt. Die Lizenznehmer garantieren, dass sie ihre
Rohstoffe aus der Region beziehen
und mit heimischen Futtermitteln
füttern, soweit das möglich ist.
Auf Klärschlammausbringung und
Gentechnik wird ganz verzichtet.
Die Broschüre soll dem Verbraucher Appetit auf die qualitativ
hochwertigen Produkte und Spezialitäten in Bamberg und Umgebung
machen. Vom regionalen Einkauf
profitieren sowohl Betriebe als
auch Kunden – und die kürzeren
Transportwege sind umweltschonend.
Die neue Broschüre
... ist in einer Auflage von 7.000 Exemplaren erschienen. Sie liegt ko-
Foto: Meister
stenlos im Rathaus am Maxplatz, beim Tourismus & Kongress Service,
Geyerswörthstraße 5, an der Infothek im Landratsamt Bamberg sowie
bei den Gemeinden und Verwaltungsgemeinschaften, ab Ende Februar auch bei den Sparkassen und natürlich bei den Lizenznehmern aus.
„WILLKOMMEN AUF DEUTSCH“
Agenda 21 Kino am 16. März im Lichtspiel
Die Agenda 21-Kino Gruppe von
Transition-Bamberg in Kooperation mit dem Agenda 21-Büro des
städtischen Umweltamtes, dem gemeinnützigen Verein „Freund statt
Fremd“ und der Christliche ArbeiterInnen Jugend Bamberg laden am
Mittwoch, 16. März, um 18.45 Uhr
zum Kinoabend im Lichtspiel mit
anschließender Diskussion und leckeren veganen und vegetarischen
Häppchen.
Umwelt-Termine
Der Dokumentarfilm WILLKOM-
12
Gelber Sack
29.02.
01.03.
07.03.
08.03.
Bezirk 1
Bezirk 7
Bezirk 4
Bezirk 10
– 3
– 9
– 6
– 12
MEN AUF DEUTSCH zeigt die
Probleme, die durch die stetig
wachsenden Flüchtlingszahlen entstehen und setzt bei den Menschen,
ihren Sorgen und Vorurteilen in der
bürgerlichen Mitte Westdeutschlands an: im Landkreis Harburg,
der sich zwischen der Lüneburger
Heide und Hamburg erstreckt.
240.000 Einwohner, Backsteinhäuser, Weideland – hier scheint
die Welt noch in Ordnung zu sein.
Doch jetzt leben traumatisierte
Flüchtlinge neben Dorfbewohnern,
Altpapier
01.03.
02.03.
03.03.
08.03.
09.03.
10.03.
Bezirk
Bezirk
Bezirk
Bezirk
Bezirk
Bezirk
1
2
3
4
5
6
Grüngutabfuhr
07.03.
08.03.
09.03.
10.03.
Kostenlose Energieberatung
durch die Klima- und Energieagentur Bamberg in Zusammenarbeit
mit dem Verein Energieberater Franken e.V.
die sich angesichts der neuen
Nachbarn um ihre
Töchter und den
Verkaufswert ihrer
Eigenheime sorgen.
Junge Männer, die
Krieg, Armut und
Perspektivlosigkeit
entfliehen wollten,
sollen in einem
400-Seelen-Dorf untergebracht werden,
das weder
Jeden Mittwoch, 12.00 – 18.00 Uhr
Anmeldung: Tel. 0951 87-1724 oder 0951 85-554
Bezirk
Bezirk
Bezirk
Bezirk
1
3
5
7
+
+
+
+
2
4
6
8
Bäcker noch
Supermarkt hat.
Was passiert,
wenn Menschen
aufeinander
prallen, die sich
fremd sind?
WILLKOMMEN AUF DEUTSCH
ist kontrovers, sehr emotional und
auch amüsant und zeigt, dass die
Situation schwierig, aber nicht
hoffnungslos ist.
Der Eintritt ist frei, Spenden sind
willkommen.
Rathaus Journal · 05/2016 · 26.02.2016
Familie & Soziales
Stiftungen unterstützten Elterntraining
Edith-und-Erhard-Bausch-Stiftung und Paritätische Wohltätigkeitsstiftung
spenden 1.800 Euro an den pro familia e.V.
Mit dieser Zuwendung soll konkret das Projekt „Elterntraining
für Jugendliche“ unterstützt und
gefördert werden. Dieses Übungsprogramm bietet Jugendlichen die
Möglichkeit, den Alltag mit einem
Baby hautnah zu erleben. Sie übernehmen für einige Tage und Nächte
die Verantwortung für einen sogenannten Babysimulator, der – wie
ein echtes Baby auch – zuverlässig
versorgt, d. h. gefüttert, gewickelt
und getröstet werden muss. Die
Bedürfnisse des elektronischen Babys sind programmiert und an den
Tagesabläufen echter Säuglinge
orientiert.
Ein Ziel des Projektes ist es, den
Jugendlichen die vielfältigen Anforderungen der Elternschaft und
die Wichtigkeit eines verantwortlichen und liebevollen Umgangs
mit einem Baby nahe zu bringen.
Darüber hinaus ist die Beschäftigung mit den eigenen Bedürfnissen
und persönlichen (Lebens-)Zielen
der Teilnehmenden ein wichtiger
Bestandteil des Angebotes.
Foto: Meister
Die Förderung von gemeinnützigen
Projekten im Bereich der Jugendhilfe in Bamberg gehört zu den
Zielen der 200 gegründeten „Edithund-Erhard-Bausch-Stiftung“ und
1957 gegründeten „Paritätische
Wohltätigkeitsstiftung“. Mit einer
Spende in Höhe von 1.800 Euro
unterstützen die beiden Stiftungen,
die von der Stadt Bamberg verwaltet werden, jetzt den pro familia
e.V. in Bamberg.
Anja Herold (Projektleitung pro familia e.V.), Stiftungsreferent Bertram Felix
mit Baby-Simulator, Rebecca Hammann (Stiftungsmanagement) und Petra
Wahl (Geschäftsführung pro familia e.V.) mit dem Spendenscheck (v.l.n.r.).
Mit guter Nachbarschaft gewinnen!
Netzwerk Nachbarschaft sucht Geschichten und Engagement
Wer den Begriff Nachbar in eine
Suchmaschine tippt, wird unmittelbar mit Streit und Missgunst konfrontiert. „Streit unter Nachbarn“,
lautet der eine Eintrag, „wieviel
Nachbar verträgt der Mensch“ der
nächste. Dass Nachbarschaft auch
eine Stütze sein kann, ein Hort für
Unterstützung und Lebensfreude,
das ist das Ziel der engagierten
Akteure des Bamberger „Nachbarschaftsnetzwerkes“.
Familienbeirat und Familienbeauftragte, die Arbeitsgemeinschaft der
älteren Bürger Bambergs (ARGE),
das Senioren- und Generationenmanagement, der Fachbereich Freiwilligenengagement, Integration und
Familienfreundlichkeit (FIF) und
Wege e.V. haben sich dem Ziel verschrieben, die positiven Seiten von
Nachbarschaft erlebbar zu machen.
Der Bamberger Zeichner und Cartoonist Marc Buchner hat dazu mit
seiner unnachahmlichen Feder Facetten von Nachbarschaft eingefangen. Die aussagekräftigen Bilder begegnen den Bambergern nun schon
seit einer Weile immer wieder in
Cafés, in Begegnungsstätten, auf
der Straße – also überall dort, wo
sich eben auch Nachbarn begegnen.
In Form von Plakaten und Postkarten sollen sie zum Diskutieren anregen. Und vielleicht schickt der eine
oder andere seinen Nachbarn ja mal
wieder eine Karte?!
Das Netzwerk freut sich über die
Mitarbeit der Bürgerinnen und
Bürger Bambergs. Für das Nachbarschaftswochenende, das vom
3. bis 5. Juni 2016 stattfinden wird,
sind innovative Ideen gefragt und
Multiplikatoren, die die Idee gemeinschaftlicher Veranstaltungen
unterstützen möchten.
Außerdem soll das Netzwerk von
Geschichten getragen werden,
welche die wahre Geschichte von
Nachbarschaft erzählen sollen und
als Beispiel dienen, wie gute Nachbarschaft funktionieren kann
(siehe Infokasten).
Gesucht werden Geschichten / Erlebnisse / Beispiele guter Nachbarschaft, die für das Thema Nachbarschaftliche Solidarität sensibilisieren und Anregungen für ein gutes Zusammenleben weitergeben.
Darum beteiligen Sie sich und schicken Sie Ihre Geschichten /
Beispiele / Erlebnisse in Wort, Bild oder Ton an
[email protected] oder
[email protected].
Mitmachen lohnt sich:
verlost werden 3 x 200 Euro! Einsendeschluss ist der 31.03.2016
Alle weiteren Infos zur Kampagne, zum Nachbarschaftswochenende
und zur Verlosung auf
www.familienportal-bamberg.de oder
www.wirmischenunseinargebamberg.de
Rathaus Journal · 05/2016 · 26.02.2016
Anzeige
© Marc Buchner 2015
Mitmachen und Gewinnen!
Fa. TIPPL, Bamberg - Ihr Fachmann für
Restaurierungen - Kirchenmalerei -Vergoldungen
Hausfiguren, Hausausleger, Wegekreuze
Stuckdecken, Fachwerk, Antiquitäten u.v.m.
Beratung unverbindlich:
Tel. 0171-7757901 / [email protected]
13
Aus dem Rathaus
Familienbegegnung als gelebte Städtepartnerschaft
Familienaustausch Bamberg – Bedford im September
In der Zeit vom 6. bis 13. September 2016 findet wieder der beliebte
Familienaustausch mit Bedford
statt. Eine Gruppe von etwa 20
Personen aus Bamberg und Umgebung kann dabei für eine Woche zu
Gast in der englischen Partnerstadt
sein. Aufgenommen und liebevoll
umsorgt in Gastfamilien, die sich
zuvorkommend und warmherzig
um die Gruppe kümmern, erleben
die Bamberger eine ereignisreiche
Woche bei Freunden.
Bei einem interessanten Ausflugsprogramm – ausgearbeitet,
organisiert und durchgeführt vom
Chairman der Bamberg-Bedford
Association, Edward Keech – werden die Reiseteilnehmer viel Neues
kennenlernen. Im nächsten Jahr
nehmen die Teilnehmer dann ihre
diesmaligen Gastgeber aus England
für den Gegenbesuch in Bamberg
auf.
Reiselustige Familien melden sich
bitte bei Ursula Kalb (Mail:
[email protected]), die den
Austausch von Bamberger Seite
organisiert. Kosten: ca. 450 € / Person, darin enthalten: Flüge ab/nach
Nürnberg, Bustransfers, einige Tagesausflüge, alle Eintrittsgebühren.
Weg mit Heckenschnitt & Co.
Kostenlose Gartenabfallsammlung im März
Wie jedes Jahr holt der Entsorgungs
und Baubetrieb der Stadt Bamberg
(EBB) im Frühjahr wieder kompostierfähige Gartenabfälle aus den
privaten Haushalten ab.
Für diesen Service des EBB ist
keine eigene Anmeldung erforderlich. Wer Gartenabfälle hat, muss
diese am Abfuhrtag bis spätestens
7.00 Uhr gut sichtbar am Gehsteig-
bzw. Straßenrand bereitstellen. Die
Bereitstellung bis zum genannten
Zeitpunkt ist unbedingt einzuhalten, da die genaue Abholzeit aus
organisatorischen Gründen nicht
vorbestimmt werden kann und jede
Straße wegen der Größe der jeweiligen Abfuhrbezirke nur einmal angefahren wird. Eine Bereitstellung
mehrere Tage im Voraus ist nicht
zulässig.
Da sämtliche Abfälle von Hand
verladen und in einen Presswagen
transportiert werden, muss Reisig
und Astwerk auf unter einem Meter
Länge geschnitten und gebündelt
werden. Für die Bündelung dürfen
nur kompostierbare Materialien
(wie z. B. Juteschnüre) verwendet
werden. Kleinere Abfälle wie Laub,
Gras oder ähnliches sind in Papiersäcken, Kartons, Kisten oder ähnlichem bereitzustellen.
Die Abfuhr ist in jedem Fall auf
haushaltsübliche Mengen rein
pflanzlicher Abfälle, wie Grasschnitt, Laub-, Baum- und Heckenschnitt, sonstiger Gartenabfälle, wie
Schnittreste von Blumen und anderen Zierpflanzen, Gemüseabfälle
usw. beschränkt.
Mengen, die über das haushaltsübliche Maß hinausgehen, sind direkt
bei der Kompostanlage Bamberg,
Rheinstr. 4b) abzugeben.
Die Abfuhr in den einzelnen Abfuhrbezirken
erfolgt zu folgenden Terminen:
Anzeige
Abfuhrbezirke
Abfuhrbezirke
Abfuhrbezirke
Abfuhrbezirke
Abfuhrbezirk
Abfuhrbezirk Abfuhrbezirk
Abfuhrbezirk
1 + 2
3 + 4
5 + 6
7 + 8
9
10
11
12
Mo.,
Di.,
Mi.,
Do.,
Mo.,
Di.,
Mi.,
Do.,
den 07.03.2016
den 08.03.2016
den 09.03.2016
den 10.03.2016
den 14.03.2016
den 15.03.2016
den 16.03.2016
den 17.03.2016
Dienststellen geschlossen
Die Sachgebiete Steuern, Kasse und Vollstreckung
der Stadt Bamberg sind vom 1. – 3. März sowie
am 23. und 24. März wegen Schulung und Umstellung
der Finanzsoftware geschlossen.
TEST THE BEST!
Küchentester werden
und profitieren!
50 Küchentester
gesucht!
Industriestraße 20
96114 Hirschaid
Tel (+49) 9543 44309- 0
www.diekuechenplaner.de
Jede Küche ein Unikat.
14
Rathaus Journal · 05/2016 · 26.02.2016
Stadtwerke Bamberg
Neue Tarifstruktur
Die Stadtwerke Bamberg vereinfachen
zum 1. April 2016 ihre Tarifstruktur für die
Gasversorgung und rechnen Gas bedarfsgerecht in den drei Verbrauchsstufen S, M und
L für den kleinen, mittleren und höheren
Verbrauch ab: je größer der Gasverbrauch,
desto günstiger der Preis pro Kilowattstunde. Abgerechnet wird jeweils in der für den
Kunden günstigsten Tarifstufe.
Gaskunden, ergeben sich durch die Tarifumstellung geringe Kostensteigerungen
von maximal drei Euro im Monat. Diese
Kunden nutzen das Gas beispielsweise nur
zum Kochen. Ursache für diese Anpassung
sind Vorgaben zu den staatlich regulierten
Netzentgelten. Sie zwingen die Stadtwerke,
den monatlichen Grundpreis für ihre Gasversorgung leicht anzuheben.
Von dieser Tarifanpassung profitieren 90
Prozent Stadtwerke-Kunden. Ein 3-Personen-Haushalt mit einem Verbrauch von
20.000 Kilowattstunden spart so circa 116
Euro im Jahr; bei 50.000 Kilowattstunden
beträgt der Preisvorteil sogar über 330 Euro.
Nur bei Kleinstverbrauchern, insgesamt
weniger als zehn Prozent der Stadtwerke-
Garantie: Stabile Strompreise
bis zum Jahresende
Stromkunden der Stadtwerke Bamberg
können bis zum 31.12.2016 auf stabile
Preise setzen. Zum Jahreswechsel waren die
Steuern und Abgaben auf den Strompreis
auf ein neues Rekordniveau gestiegen.
Anders als viele private Stromversorger, die
diese Kosten an ihre Kunden weitergereicht
haben, kompensieren die Stadtwerke Bamberg diese Mehrkosten durch eine konsequente Optimierung von internen Kosten
und Prozessen.
Bei Fragen zu den aktuellen Tarifen:
Servicezentrum der Stadtwerke am ZOB,
montags bis freitags von 7 bis 18 Uhr,
Rufnummer 0951 77-4900.
Qualitätssiegel
Heizungsmodernisierung
Stadtwerke informieren
über komfortable Lösung
Gas-Brennwert-Heizung auch mit Solarunterstützung über die Wärmepumpe bis zur
zukunftsweisenden Brennstoffzelle ist jede
Anlage denkbar. Die Investitionskosten können ganz oder teilweise über die Stadtwerke finanziert werden. Neben Betrieb und
Unterhalt tragen die Stadtwerke das Risiko
eines Ausfalls und übernehmen beispielsweise Aufwendungen für unvorhersehbare
Reparaturen voll. Der Wärmeverbrach wird
individuell erfasst und abgerechnet – auf
Wunsch auch direkt mit den Mietern. Außerdem steht den Kunden ein 24-StundenService zur Verfügung, der im Notfall sofort
Hilfe leistet.
Ein paar richtig kalte Tage im Jahr reichen,
um es deutlich zu machen – eine neue
Heizung muss her. Weil das oft mit hohen
Anschaffungskosten verbunden ist, scheuen
sich viele Hausbesitzer vor einer Heizungsmodernisierung, obwohl eine neue Heizung
viel effizienter arbeitet und unmittelbar
Einsparungen generiert. Eine bequeme Lösung dafür bieten die Stadtwerke Bamberg
mit ihrem Contracting-Modell unter dem
Namen „KomfortWärme“: Die Planung
und den Betrieb der neuen Heizungsanlage
übernimmt dabei der Bamberger Energiedienstleister.
Welche Anlagenlösung mit welchem Energieträger in Frage kommt, wird allein
anhand der individuellen Bedürfnisse der
Kunden erarbeitet und gemeinsam mit
kompetenten Heizungsinstallateuren aus
der Region umgesetzt: Von der modernen
Energiemesse am 12. und 13. März
Gelegenheit für ein Informationsgespräch
zu den verschiedenen Vertragsmodellen der
Heizungsmodernisierung mit den Energieberatern der Stadtwerke Bamberg bietet
die Energiemesse element-e in Hirschaid
vom 12. bis 13. März von 10 bis 17 Uhr.
Am Stadtwerke-Stand können sich Besucher von den Energieberatern außerdem
eine Brennstoffzelle erklären und sich zur
Optimierung des Stromverbrauchs beraten
lassen.
Foto: Stadtwerke Bamberg
Rathaus Journal · 05/2016 · 26.02.2016
Foto: Stadtwerke Bamberg
Für viele Stadtwerke-Kunden
wird das Gas günstiger
Die Stadtwerke Bamberg sind nicht nur
Aussteller, sondern auch Partner des element-e Schulpreises 2016, der im Rahmen
der Messe für herausragende Projekte aus
dem Bereich Umwelt & Energie verliehen
wird. www.element-e.eu
Stadtwerke
Bamberg
bleiben TopLokalversorger
Zum achten Mal in Folge
hat das unabhängige
Energieverbraucherportal die
Stadtwerke
Bamberg für ihr
besonders gutes
Preis-Leistungsverhältnis ihrer
Stromprodukte
ausgezeichnet. In
ihrem Versorgungsgebiet
belegen sie damit einen der ersten
drei Plätze. Für Verbraucher, die einen
Anbieter suchen, ist das TOP-Lokalversorger-Qualitätssiegel eine wichtige Orientierungshilfe, da es bei der
Bewertung des Anbieters sowohl den
Preis als auch viele weitere Leistungen
berücksichtigt.
So erhält der Bamberger Energiedienstleister das Siegel vor allem
wegen seiner fairen Preise, dem
guten Kundenservice sowie seinem
herausragenden Engagement für die
Region und den Klimaschutz. Dass es
die Stadtwerke Bamberg mit Service,
Nachhaltigkeit und Engagement ernst
meinen, lesen Kunden im StadtwerkeBlog: blog.stadtwerke-bamberg.de
15
Ausschreibungen
Inhaltsübersicht
Ausschreibungen
· Neubau Feuerwehrgerätehaus mit Kleiderkammer, Löschgruppe 2
· Lieferung der LED-Bühnenbeleuchtung für das ETA Hoffmann Theater
Ausschreibungen städtischer Arbeiten, Lieferungen und Dienstleistungen
Referat bzw. Amt
Kennziffer
Gegenstand und Umfang
der Leistung oder Lieferung
Bemerkungen
Stadt Bamberg/
Immobilienmanagement,
Michelsberg 10
96049 Bamberg
Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A
Neubau Feuerwehrgerätehaus mit Kleiderkammer, Löschgruppe 2
Ort: Rotensteinstraße / Ecke Münchner Ring, 96050 Bamberg
Beschreibung der Maßnahme:
Neubau eines 2-geschossigen Ersatzneubaus für die Freiwillige Feuerwehr
Wunderburg mit 3 Fahrzeugstellplätzen sowie einer Kleiderkammer.
6A-232-H-026/16
Angaben zur Ausschreibung Heizungstechnik:
1 St. Ausdehnungsgefäß mit Sicherheitseinrichtungen
ca. 70 m schwarzes Stahlrohr geschweißt DN 15 bis DN 32
ca. 770 m blankes Kupferrohr zum Pressen 15mm bis 35mm
2 St. Heizflächen Überflur-Konvektor-Heizkörper
14 St. Heizflächen Flach-Heizkörper
3 St. Umluft-Luftheizer
Submission: 22.03.2016, 14.00 Uhr
Ausführungsfrist: 06.06.2016 – 16.12.2016
6A-232-H-028/16
Angaben zur Ausschreibung Regelungstechnik:
1 St. Automationscontroller, ca. 60 phys. Datenpunkte
2 St. Kopplungen, BACnet / IP, je ca. 15 kommunikative Datenpunkte
1 St. WEB / IP-Controller, ca. 8 Bilder
1 St. Schaltanlage
ca. 25 St. Feldgeräte
ca. 1.600 m Kabel und Leitungen
ca. 65 m Verlegesysteme
Submission: 23.03.2016, 11:00 Uhr
Ausführungsfrist: 06.06.2016 – 16.12.2016
6A-232-H-025/16
Angaben zur Ausschreibung Sanitärtechnik:
ca. 150 m schallgedämmtes Kunststoffrohr DN 56 bis DN 160
ca. 260 m Edelstahlrohr zum Pressen 15mm bis 35mm
ca. 21 St. Sanitär Einrichtungsgegenstände
1 St. Kaoleszensabscheider mit Probeentnahmeschacht
1 St. Schmutzwasser-Doppel-Tauchpumpenanlage mit Schacht
1 St. Enthärtungsanlage
Submission: 22.03.2016, 13.00 Uhr
Ausführungsfrist: 06.06.2016 – 16.12.2016
6A-232-H-027/16
Angaben zur Ausschreibung Lüftungstechnik:
ca. 20 qm verzinkter Kanal und Formstücke
ca. 190 m verzinktes Wickelfalzrohr DN 80 bis DN 315
ca. 29 St. Luftauslässe
ca. 21 St. Schalldämpfer
ca. 16 St. Konstant-Volumenstromregler
ca. 2 St. Brandschutzklappen rechteckig
2 St. Lüftungsgeräte 160 cbm/h bis 1.480 cbm/h mit Wärmerückgewinnung
2 St. Doppelwandige Edelstahl-Luftkamine
1 St. Abgasabsauganlage für drei Stellplätze
Submission: 22.03.2016, 15.00 Uhr
Ausführungsfrist: 06.06.2016 – 16.12.2016
Ausschreibungsunterlagen nur in elektronischer Form sind anzufordern bei der
Ausschreibungsplattform Subreport/Elvis
unter der Nummer: Elvis ID:
16
E76735338
E69858128
E93216866
E7252863
Die Abgabe der Leistungsverzeichnisse
erfolgt kostenfrei. Bei Fragen wenden Sie
sich an die Vergabestelle
([email protected])
Eingang der Angebote nur in Papierform
beim FB 6A/Zentrale Beschaffungs- und
Vergabestelle, Untere Sandstraße 34,
96049 Bamberg, Zimmer 9.
Zusätzlich besteht die Möglichkeit über
die Vergabeplattform Subreport ein elektronisches Angebot abzugeben.
Eine losweise Vergabe ist nicht vorgesehen. Nebenangebote sind nicht zugelassen.
Rathaus Journal · 05/2016 · 26.02.2016
Ausschreibungen
Ausschreibungen städtischer Arbeiten, Lieferungen und Dienstleistungen
Referat bzw. Amt
Kennziffer
Gegenstand und Umfang
der Leistung oder Lieferung
Bemerkungen
Stadt Bamberg/
Immobilienmanagement,
Michelsberg 10
96049 Bamberg
Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A
Neubau Feuerwehrgerätehaus mit Kleiderkammer, Löschgruppe 2
Ort: Rotensteinstraße / Ecke Münchner Ring, 96050 Bamberg
Beschreibung der Maßnahme:
Neubau eines 2-geschossigen Ersatzneubaus für die Freiwillige Feuerwehr
Wunderburg mit 3 Fahrzeugstellplätzen sowie einer Kleiderkammer.
6A-232-H-021/16
Angaben zur Ausschreibung Elektrotechnik:
ca. 1 St. Unterverteilungen
ca. 5.500 m Leitungsnetz Stark,- u. Schwachstrom
ca. 200 St. Schalt,- und Steckdosengeräte
ca. 2 St. Brandschutzdurchführungen
ca. 130 St. Leuchtkörper
ca. 8 St. Mastleuchten
1 St. Sprech,- Klingelanlage mit 1 Außenstationen und
2 Innenstationen
1 St. KNX-Installationsbus mit Ein- und Ausgängen, Lichtregelungen und
Zeitprogrammen
1 St. Sat.-Anlage
ca. 2 Einzelanschlussdosen
1 St. Datenschrank mit Netzwerkverkabelung für ca. 18 LAN-Anschlüsse
1 St. Baustelleneinrichtung mit Baustrom
1 St. HKL-Verkabelung / Anschlüsse für Sanitäranlagen
1 St. Bohrungen, Schlitzarbeiten
Submission: 17.03.2016, 11.00 Uhr
Ausführungsfrist: 11.04.2016 – 16.12.2016
Ausschreibungsunterlagen nur in
eletronischer Form sind anzufordern
bei der Ausschreibungsplattform
Subreport/Elvis unter der Nummer:
Elvis ID
Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A
Neubau Feuerwehrgerätehaus mit Kleiderkammer, Löschgruppe 2
Ort: Rotensteinstraße / Ecke Münchner Ring, 96050 Bamberg
Ausschreibungsunterlagen nur in
elektronischer Form sind anzufordern bei der Ausschreibungsplattform Subreport/Elvis unter der
Nummer: Elvis ID:
E26336879
6A-232-H-024/16
Gerüstbau
Neubau eines 2-geschossigen Ersatzneubaus für die Freiwillige Feuerwehr
Bamberg, Löschgruppe Wunder-burg, mit 3 Fahrzeugstellplätzen und
Kleiderkammer. Das Gebäude ist in Massivbauweise geplant und soll mit
Stahlbetondecken und tragendem Mauerwerk ausgeführt werden.
Submission: 22.03.2016, 11.00 Uhr
Ausführungsfrist: KW 19/2016 – KW 44/2016
6A-232-H-032/16
Fensterbau- und Sonnenschutzarbeiten
Neubau eines 2-geschossigen Ersatzneubaus für die Freiwillige Feuerwehr
Bamberg, Löschgruppe Wunder-burg, mit 3 Fahrzeugstellplätzen und
Kleiderkammer. Das Gebäude ist in Massivbauweise geplant und soll mit
Stahlbetondecken und tragendem Mauerwerk ausgeführt werden.
Die Fenster sind in einer Holz-Alu-Konstruktion geplant.
Submission: 24.03.2016, 11.00 Uhr
Ausführungsfrist: KW 28/2016 – KW 37/2016
Rathaus Journal · 05/2016 · 26.02.2016
E79175871
Die Abgabe der
Leistungsverzeichnisse erfolgt
kostenfrei. Bei Fragen wenden
Sie sich an die Vergabestelle
([email protected])
Eingang der Angebote nur in
Papierform beim FB 6A/Zentrale
Beschaffungs- und Vergabestelle,
Untere Sandstraße 34,
96049 Bamberg, Zimmer 9.
Zusätzlich besteht die Möglichkeit
über die Vergabeplattform Subreport
ein elektronisches Angebot abzugeben.
Eine losweise Vergabe ist nicht vorgesehen. Nebenangebote sind nicht
zugelassen.
E27923642
Die Abgabe der Leistungsverzeichnisse erfolgt kostenfrei.
Bei Fragen wenden Sie sich an
die Vergabestelle
([email protected])
Eingang der Angebote nur in
Papierform beim FB 6A/Zentrale
Beschaffungs- und Vergabestelle,
Untere Sandstraße 34, 96049
Bamberg, Zimmer 9.
Zusätzlich besteht die Möglichkeit
über die Vergabeplattform Subreport
ein elektronisches Angebot abzugeben.
Eine losweise Vergabe ist nicht vorgesehen. Nebenangebote sind nicht
zugelassen.
17
AusschreibungenNachrichten
Ausschreibungen städtischer Arbeiten, Lieferungen und Dienstleistungen
Referat bzw. Amt
Kennziffer
Gegenstand und Umfang
der Leistung oder Lieferung
Bemerkungen
Stadt Bamberg/
FB 6A/Zentrale
Beschaffungs- und
Vergabestelle
Untere Sandstraße 34
96049 Bamberg
Offenes Verfahren nach VOL/A
Lieferung der LED-Bühnenbeleuchtung für das ETA Hoffmann Theater
Ort. ETA Hoffmann Theater, ETA-Hoffmann-Platz 1, 96047 Bamberg
Los 1: Scheinwerfer
Los 2: Moving Lights
Los 3: Steuerung
Los 4: Option Scheinwerfer
Los 5: Option Kronleuchter
Die Vergabe der einzelnen Lose an verschiedene oder die gesamte Vergabe an
einen Bieter bleibt vorbehalten. Die Vergabe der Optionslose bleibt vorbehalten.
Submission: 31.03.2016 , 11.00 Uhr
Lieferung: 12.05.2016 – 24.05.2016
Ausschreibungsunterlagen nur in
elektronischer Form sind anzufordern
bei FB 6A/Zentrale Beschaffungsund Vergabestelle (e-mail: [email protected]) ab sofort
Die Abgabe der Leistungsverzeichnisse erfolgt kostenfrei.
Eingang der Angebote nur in
Papierform beim FB 6A/Zentrale
Beschaffungs- und Vergabestelle,
Untere Sandstraße 34,
96049 Bamberg.
Nebenangebote sind zugelassen.
Sprechstunden im Büro des Migranten- und Integrationsbeirates
März 2016
Montag, 07.03 10.00 – 12.00 Uhr Herr Mohamed Hédi Addala (deutsch / arabisch / französisch)
Montag, 14.03 10.00 – 12.00 Uhr Frau Alessandra Bianchi Sieben (deutsch / italienisch)
Montag, 21.03. 10.00 – 12.00 Uhr Herr Mohamed Hédi Addala (deutsch / arabisch / französisch)
Rathaus Geyerswörth · Geyerswörthstr. 1 (Zi. 11) · 96047 Bamberg · Tel. 0951 87-1870
STÄDTISCHE MUSIKSCHULE BAMBERG
Konzertreihe 2016
im Dientzenhofer-Saal
Samstag, 05. März 2016, 19.00 Uhr
„Von traurigen Mönchen
und fluchenden Kröten“
Von Hebbel bis Heine, von anrührend über
erschrecklich-schaurig bis skurril und hochkomisch.
Melodrame mit Martin Neubauer (Sprecher), Beate Roux (Klavier)
Busverbindung/Parken:
Bus Linie 910 alle 15 Minuten ab ZOB.
Haltestellen Michelsberg oder Klinikum Michelsberg.
Abends fährt das Anruf-Linien-Taxi (ALT) Anmeldung unter
0951-14443 mind. 30 Min. vor Fahrtantritt.
Mit dem Auto benutzen Sie bitte den kostenpflichtigen Parkplatz der
Sozialstiftung. Unsere Konzerte dauern (mit Pause) 90-120 Minuten.
Städtische Musikschule Bamberg, St.-Getreu-Str. 14· 96049 Bamberg
Tel. 09 51/50 99 60, Fax 09 51/50 996-20, www.musikschule.bamberg.de
18
Rathaus Journal · 05/2016 · 26.02.2016
Familiennachrichten
Geburten
Impressum
Beurkundungen vom 04.02.2016 mit 17.02.2016
Rathaus Journal
· B astian Leonard Proaño Niemeier
·
·
·
Eltern: Sandra Niemeier und
Christian Roberto Proaño Acosta, Bamberg, Höhenstr. 2b
V
ivaan Bawankar
Eltern: Radhika Narendra Pawar und
Deepak Hemant Bawankar, Bamberg, Kindleinseiche 1
M
arius Matthias Kolb
Eltern: Simone Helga Kremer und
Michael Stefan Kolb, Bamberg, Gasfabrikstr. 22
L uca Förtsch
Eltern: Sandra Sabrina Förtsch und
Sven Hochwald, Bamberg, Stauffenbergstr. 126
Eheschließungen
vom 04.02.2016 mit 17.02.2016
Sercan Tomak, Bamberg, Im Eichhorn 9
B
rigitte Löffler, Bamberg, Dientzenhoferstr. 3
Said Habib, Bamberg, Dientzenhoferstr. 3
Beurkundung vom 22.01.2016
· P eter Gallenz, Bamberg, Gaustadter Hauptstr. 88c
Beurkundungen vom 04.02.2016 mit 17.02.2016
Anzeige
T
el. 0951 87-1037 · Fax 0951 87-1960
pressestel[email protected]berg.de
Konzept · Grafikdesign
· Steffen Schützwohl
Pressestelle der Stadt Bamberg
· Wolf Hartmann
HOCHVIER GmbH & Co. KG, Bamberg
Druck · Weiterverarbeitung
creo Druck & Medienservice GmbH
Gutenbergstraße 1 · 96050 Bamberg
Tel. 0951 188-254
K
risztina Kovács
Tel. 0951 201030
[email protected]
Anzeigenschluss
Montag vor Erscheinungstermin
Abo-Service Mediengruppe Oberfranken –
Sterbefälle
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
Redaktion Pressestelle der Stadt Bamberg
Anzeigenverkauf
·G
amze Başkülekçi, Bamberg, Greiffenbergstr. 4
·
A
mtsblatt der Stadt Bamberg
Herausgeber Stadt Bamberg
Johanna Kalwa geb. Schild, Bamberg, Peuntstr. 18
A
nna Schiller geb. Wunner, Bamberg, St.-Getreu-Str. 1
A
nna Maria Baumann, Bamberg, St.-Getreu-Str. 1
E
lisabeth Reil, Bamberg, St.-Getreu-Str. 1
L udmilla Gundelinde Augsburg geb. Horling, Bamberg, Kunigundendamm 56
W
ilhelm Blümlein, Bamberg, Am Luitpoldhain 1
A
dolf Winkler, Bamberg, Mittelbachstr. 20
A
nna Maria Eleonore Eismann, Bamberg, Jakobsberg 4
M
agdalene Klingert geb. Neff, Bamberg, Am Heidelsteig 23
Ida Friedrich geb. Müller, Bamberg, St.-Getreu-Str. 1
Bauen Sie mit uns Ihre Karriere!
Studieren neben dem Beruf
in Ansbach – BAMBERG – Bayreuth – Coburg – Hof – Nürnberg
Informationsveranstaltung am 17. März 2016 um 18:00 Uhr
am Eichendorff-Gymnasium, Kloster-Langheim-Straße 10,
Fachraum 217, 2. Stock
 Betriebswirt/in (VWA)
mit verschiedenen Schwerpunkten
 Bachelor of Arts
mit verschiedenen Schwerpunkten
„Es handelt sich ... um eine Investition die sich lohnt!
Ich habe diesen Schritt daher niemals bereut.“
Tel. +49 951/87 14 03 oder www.meineVWA.de
Rathaus Journal · 05/2016 · 26.02.2016
Zeitungsverlage GmbH & Co. KG
Tel. 0951 188-199
Auflage: 18.500 Stück
Erscheinungsweise 14-täglich
a ls Beilage im Fränkischen Tag
Ausgabe A (nur im Stadtgebiet)
Jahresabonnement 20,– €
Gerichtsstand Bamberg
Für die Herstellung dieses Amtsblattes
wird Recycling-Papier verwendet.
Notrufnummern
Polizei110
Feuerwehr, Rettungsdienst, Notarzt112
Giftnotruf
089 19240
Wichtige Telefonnummern
der Stadt Bamberg
Vermittlung87-0
Infothek
(allgemeine Auskünfte)87-0
Bürgeranfragen
und Beschwerden 87-1138
Fax87-1964
[email protected]
Internet
www.bamberg.de
Öffnungszeiten
Stadtverwaltung
Mo – Fr Einwohnermeldeamt
Mo (zusätzlich)
Infothek
Mo – Do Fr
Verkehrswesen
Mo, Mi, Do, Fr
Di
Mi (zusätzlich)
8.00 – 12.00 Uhr
14.00 – 18.00 Uhr
8.00 – 18.00 Uhr
8.00 – 14.00 Uhr
8.00 – 11.45 Uhr
8.00 – 17.30 Uhr
14.00 – 16.00 Uhr
19
Wochenende der Nachbarschaft
3. bis 5. Juni 2016
Warum ist das Gras
beim Nachbarn grüner?
Einsen
deschl
31.03.
uss:
2016
© Marc Buchner 2015
eine
r
ü
f
s
i
n
m
i
e
eh
Was ist Ihr G
t?
f
a
h
c
s
r
a
b
h
c
gute Na
Erzählen Sie von Ihrer guten Nachbarschaft
in Wort, Bild oder Ton und gewinnen Sie!
Verlost werden 3 x 200 Euro!
www.familienportal-bamberg.de oder www.wirmischenunseinargebamberg.de
Logo: