Anzeiger Konolfingen GZA / PP 3076 Worb Nr. 38 – 139. Jahrgang 17. September 2015 Einzelexemplar Fr. 2.50 186310 Verkehrsführung: Einspurige Verkehrsführung Einschränkungen: Einspurige Verkehrsführung. Zu Fuss Gehende werden jeweils auf den nicht beanspruchten Gehweg umgeleitet Grund: Bau von Lärmschutzwänden Amtlicher Teil Im Schoren 4 | 3645 Gwatt (Thun) Statthalterstr. 74 | 3018 Bern Spillstattstr. 21a | 3818 Grindelwald Kanton www.peterspring.ch Mitteilung an die Waldbesitzerinnen und Waldbesitzer Wir beschatten Sie ... 184676 - Sonnenstoren - Lamellenstoren - Rollladen - Sicherheits Storen - Innen Beschattungen 031/839 32 87 031/721 15 11 Der heisse und trockene Sommer 2015 hat eine rasche Vermehrung des Borkenkäfers begünstigt. Gestützt auf Art. 18 der kantonalen Waldverordnung sind die Waldbesitzerinnen und Waldbesitzer aufgefordert, ihren Wald gut zu beobachten und befallene Bäume frühzeitig dem Revierförster zu melden. Der Förster legt die nötigen Massnahmen fest. Für diese Arbeiten können im Käferbekämpfungsgebiet Beiträge ausgerichtet werden. Waldabteilung Voralpen 188881 Verkehrserschwerung Kantonsstrasse Nr. 221.2 Belp-RubigenWorb-Metzgerhüsi Gemeinde: Rubigen, Worb 10299 / Lärmsanierung Rubigen – Worb, Bächumatt Lärmschutzwand 2 / 5 Worbstrasse 27 – 41 / 48 – 58, 3113 Rubigen Gestützt auf Art. 65 und 66 des Strassengesetz vom 4. Juni 2008 (SG, BSG 732.11) und Art. 43 der Strassenverordnung vom 29. Oktober 2008 (SV, BSG 732.111.1), wird auf dieser Kantonsstrasse die Verkehrsabwicklung wie folgt erschwert: Im Schoren 4 | 3645 Gwatt T +41 33 226 00 26 | F +41 33 226 00 20 Tradition à discrétion 10. September - 25. Oktober +41 (0)33 673 03 07 kontakt@raclettehütte.ch www.raclettehütte.ch Bern, 17. August 2015 Oberingenieurkreis ll Wir bitten die Bevölkerung um Verständnis für die unumgängliche Verkehrserschwerung bzw. Verkehrssperrung. Politische Gemeinden 3508 Arni, 17. September 2015 Zur Verhütung von Borkenkäferschäden gilt es, befallene Bäume rechtzeitig abzuführen oder zu entrinden. Raclettehütte Wir bitten die Bevölkerung um Verständnis für die unumgängliche Verkehrserschwerung. 189300 Thomas Krebs Mitinhaber / Geschäftsführer wohnhaft in Kiesen, 079 334 76 73 184727 Offizielles Publikationsorgan für die Gemeinden Arni, B iglen, Bowil, Brenzikofen, Freimettigen, Grosshöchstetten, Häutligen, Herbligen, Kiesen, Konolfingen, Landiswil, Linden, Mirchel, Münsingen, Niederhünigen, Oberdiessbach, Oberhünigen, Oberthal, Oppligen, Rubigen, Schlosswil, Tägertschi, Walkringen, Wichtrach, Worb, Zäziwil Gemeindeverwaltung Arni Arni www.arnibe.ch Biglen 189371 Verkehrserschwerung / Verkehrssperrung Habcheggstrasse infolge Strassensanierung www.biglen.ch 187858 184728 BRUNNENHOF OPPLIGEN KÜRBISMARKT 2015 Samstag 19. und Sonntag 20. September 2015 jeweils 10 bis 18 Uhr. Mit dabei sind 13 GastausstellerInnen. Kürbissuppe ab 12Uhr. S'het so langs het. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Schul- und Gemeindebibliothek BigBettina und Christian Tschanz mit Gestützt auf Art. 65 und Art. 66 des Stras- len dem ganzen Team. sengesetzes vom 4. Juni 2008 (SG, BSG Während den Herbst-Schulferien vom 732.11) und Art. 42 – 45 der Strassen- 19. September – 11. Oktober 2015 Infos auf www.brunnenhof.ch 189365 verordnung vom 29. Oktober 2008 (SV, bleibt die Schul- und GemeindebiblioBSG 732.111.1), wird auf diesen Gemein- thek Biglen geschlossen. Ab Dienstag, destrassen die Verkehrsabwicklung wie 13. Oktober 2015 sind wir wieder zu den folgt erschwert bzw. abschnittsweise gewohnten Öffnungszeiten für Sie da. gesperrt: 184478 Öffnungszeiten: Weinkultur seit 1922 Dauer: 28. September 2015 ab 7 Uhr bis Dienstag: 16 bis 18 Uhr 9. Oktober 2015 ca. 17 Uhr. Donnerstag: 16 bis 17 Uhr Es muss mit Verkehrsbehinderungen Freitag: 19 bis 20.30 Uhr und kurzen Wartezeiten gerechnet werden. Witterungsbedingte VerschieDer Weinprofi bungen auf nachfolgende Tage bleiben in Ihrer Nähe! Für höhere Renditeziele bietet sich der Fonds-Sparplan als Alternative zum Sparvorbehalten. Besser Sparen mit Fonds konto an. Er verspricht Anlegern, die Kursschwankungen aushalten können, mehr Laden-Öffnungszeiten Grund: Belagsarbeiten Mo., Di., Do., Fr. Ertrag. Bowil 7.30-12.00 und 13.30-18.30 h Massnahmen: Die Gemeindestrasse wird für den Durchgangsverkehr tageweise Mit dem Sparkonto ist es im Moment www.bowil.ch kaum möglich, gesperrt. die Sparziele zu erreichen. Zu tief sind die Zinsen. Die Für Umleitung höhere Renditeaussichten bietet sich der Fonds-Sparplan an. Dabei Verkehrsführung: wird Keine Publikationen Teilstrecke: Rubigen - Worb,|Worbstrasse dafür Spillstattstrasse 21a 3818 Grindelwald signalisiert. Dievon Anwohnerschaft mussEntwicklung der Aktien- oder Obligationenmärkte – 14.24September 2015 31. März | F +41 31 960 | F +41 T +41 33 853 10 40 bis T +41 31 960 24 24 Dauer: 29 33 853 10 90 profitiert man der langfristigen Fortsetzung Seite 4 örtliche Umwege in Kauf nehmen. 2016 Mi 7.30-12.00 h Sa 8.00-16.00 h Dorfstrasse 14 3506 Grosshöchstetten Tel. 031 711 15 75 www.vennerhus.ch oder von beiden. Man legt im Fonds-Sparplan jeden Monat eine bestimmte Summe zur Seite. Vom Geld 189338 werden Anteile eines Anlagefonds gekauft. Deren Kurs kann je nach den im Fonds enthalBesser Sparen mit Fonds tenen Wertpapieren schwanken. Doch die Erfahrung zeigt, dass sich die Geduld über einen Für höhere Renditeziele bietet sich der Fonds-Sparplan als Alternative zum Sparkonto an. Er verspricht Anlegern, die längeren Zeitraum auszahlt. nach persönlichem Kursschwankungen aushaltenJekönnen, mehr Ertrag. Risikoprofil investiert die Anlegerin oder der Anleger in Aktien-, Obligationen- oder Mischfonds. Nie mehr ohne mein Hüsler Nest! Mit dem Sparkonto ist es im Moment kaum möglich, die Sparziele zu erreichen. Zu tief sind dafür die Zinsen. Für höhere Renditeaussichten bietet sich der Fonds-Sparplan an. Dabei profitiert man von der langfristigen Entwicklung der Aktien- Ein Drittel mehr Geld im Laufe Jahre oder Obligationenmärkte – oder vonder beiden. Im langjährigen Vergleich haben Investitionen in den Fonds-Sparplan die deutlich besseren Man legt imals Fonds-Sparplan jeden Monat Summe zur Seite. Vom Geld Anteile eines Anlagefonds Aussichten das Sparkonto. Das zeigteine ein bestimmte Beispiel aus der Vergangenheit, daswerden sich auf gekauft. Deren Kurs kann je nach den im Fonds enthaltenen Wertpapieren schwanken. Doch die Erfahrung zeigt, dass den Schweizer Aktienfonds «Raiffeisen Futura Swiss Stock» bezieht: Wer vor zehn Jahren sich die Geduld über einen längeren Zeitraum auszahlt. Je nach persönlichem Risikoprofil investiert die Anlegerin oder angefangen jeden ObligationenMonat 200 Franken auf seinem Sparkonto auf die hohe Kante zu der Anleger hat, in Aktien-, oder Mischfonds. legen, hat 24'000 Franken gespart und kommt mit Zins und Zinseszins Ende 2013 auf Ein Drittel mehr Geld im Laufe der Jahre knapp 25'000 Franken. Mehr als 35'000 Franken nach Abzug aller Kosten waren es bei Im langjährigen Vergleich haben Investitionen in den Fonds-Sparplan die deutlich besseren Aussichten als das Sparkonto. derjenigen Person, dieaus vorder zehn Jahren jedendas Monat den gleichen Betrag in den FondsDas zeigt ein Beispiel Vergangenheit, sich auf den Schweizer Aktienfonds «Raiffeisen Futura Swiss Stock» bezieht: Wer vor zehn Jahren angefangen hat, jeden Monat 200 Franken auf seinem Sparkonto auf die hohe Kante zu Sparplan investiert hat – also etwa 10'000 Franken mehr als bei der Sparkontolösung. legen, hat 24 000 Franken gespart und kommt mit Zins und Zinseszins Ende 2013 auf knapp 25 000 Franken. Mehr als 35 000 Franken nach Abzug aller Kosten waren es bei derjenigen Person, die vor zehn Jahren jeden Monat den gleichen Wegen guten Renditechancen ist der vorteilhaft für AnlegeBetrag der in den Fonds-Sparplan investiert hat –Fonds-Sparplan also etwa 10 000 besonders Franken mehr als bei der Sparkontolösung. rinnen und Anleger, die langfristig planen und mit einer diversifizierten Anlagestrategie Wegen der guten Renditechancen ist der Fonds-Sparplan besonders vorteilhaft für Anlegerinnen und Anleger, die langRisiko und Ertrag in ein gutes Verhältnis bringen wollen. So lassen sich auch bei tiefen Zinfristig planen und mit einer diversifizierten Anlagestrategie Risiko und Ertrag in ein gutes Verhältnis bringen wollen. So sen ambitioniertere Sparziele erreichen. lassen sich auch bei tiefen Zinsen ambitioniertere Sparziele erreichen. Fonds-Sparplan: 4 Tipps für Ihren Erfolg *Aktion gültig ab 1. September 2015 beim Kauf eines Hüsler Nest Bettinhaltes ab 140 cm nach Wahl bestehend aus Einlegerahmen, Liforma Federelement, Naturlatex Matratze und Auflage (ohne Bettrahmen). Nur solange Vorrat. Telefon 033 222 35 75 www.jenniag.ch 189337 Hüsler Nest Schreinerei Thun | Oberdiessbach Machen Sie sich Gedanken darüber, welchen Betrag Sie über die Jahre ansparen wollen. Legen Sie fest, wie viel Geld Sie pro Monat auf die Seite legen wollen und können. Sprechen Sie mit Ihrem Bankberater darüber, welcher Anlagefonds zu Ihrem Risikoprofil passt. Richten Sie einen Dauerauftrag ein, um monatlich in Ihren Fonds-Sparplan einzuzahlen. Antonio Russo Mitglied der Bankleitung / Leiter Markt Worblen-Emmental Tel. 031 838 55 55 [email protected] www.raiffeisen.ch/worblen-emmental Anzeiger Konolfingen Die Dargebotene Hand Vergiftungsnotfälle Kindernotruf Ärztlicher Notfalldienst/MEDPHONE 1. Hausarzt anrufen Band abhören für Stellvertretung. Falls keiner der Ärzte erreichbar ist: 2. Notfallnummer wählen 0900 57 67 47 (ab Festnetz: Fr. 1.98/Min.) weitere Notfalldienste auf Seite 6 Gottesdienste Sonntag, 20. September 2015 Kirchgemeinde Biglen 189330 www.refbi.ch Kirche Biglen Sonntag, 9.30 Uhr: AbendmahlsGottesdienst am Bettag, Pfr. Bernhard Krebs, Enggistein, und der Kirchenchor Biglen. Thema: 2 Söhne – 2 Gottesbilder, Lk. 15, 11–32. Kirche Landiswil Sonntag, 9.30 Uhr: AbendmahlsGottesdienst am Bettag, Pfr. Peter Frey, Konolfingen, und der Jodlerklub Obergoldbach. Thema: Die Geschichte vom Pharisäer und vom Zöllner im Tempel, Lukas 18, 9–13. Kirchgemeinde Grosshöchstetten 189369 Bettag, 20. September, 9.30 Uhr Kirche Bowil Abschlussgottesdienst der KUW 3. Klasse, mit Abendmahl und Verabschiedung von Marthi Haueter. Pfrn. R. Zürcher, M. Haueter, Katechetin und E. Haueter, Orgel. Kirche Grosshöchstetten Bettag-Gottesdienst mit Taufen und Abendmahl, Pfr. Leuenberger und B. Rindisbacher, Orgel. Predigt zu Lk 13, 6–13. Lieder: 188, 1.3.2; 182, 1–3; 518, 1.2.4.5; 517, 1–5; 344. Kirche Zäziwil Gottesdienst zum Bettag mit Abendmahl, Pfr. H. Doepner und M. Beyeler, Orgel. Zu diesem Gottesdienst laden wir ganz besonders das Erntedankfestteam ein, also alle, die beim Erntedankfest aus unserem Pfarrkreis mithelfen! Es sind noch 4 Wochen bis zum grossen Fest und wir wollen auch die Vorbereitungen unter Gottes Segen und in unseren Dank stellen! Psychiatriezentrum PZM Gottesdienst mit Abendmahl zum Bettag: Sonntag, 20. Sept., 9.30 Uhr, Kapelle, Pfr. Ph. Ammann. Linden, Ried: Freitag, 18. September, 19.30 Uhr Exodus Samstag, 19. September, 20 Uhr bis Sonntag, 20. September, 8 Uhr Allianzgebetsnacht in der Kirche Linden Sonntag, 20. September, 13.30 Uhr Münsingen Salem, Sonnhaldeweg 2 Familiengottesdienst zum Eidg. 189033 www.feg-muensingen.ch Dank-, Buss- und Bettag mit ErnteDonnerstag, 17. September, 14 Uhr dank; Predigt: Edith Blum Seniorennachmittag 19.30 Uhr Gemeindegebet Samstag, 19. September, 10 Uhr Tee- christliche Gemeinde 189386 nie Ausflug «Zentrum Kreuz» Sonntag, 20. September, 9.30 Uhr Gottesdienst, Kinderhort, Sonntagsschule Rohrstrasse 44, Biglen Sa., 19. September, 20 Uhr: Jugendgruppe Evangelisches 188837 So., 20. September, 10 Uhr: GottesGemeinschaftswerk dienst mit sep. Kinderprogramm Worb, Paradiesweg 1 Sonntag, 20. September, 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl; Freitag, 18. September, 9 bis 11 Uhr, www.emk-worb.ch Sternenzentrum: Erzählkaffee. Sonntag, 20. September, 9.30 Uhr: Gottesdienst zum Bettag mit BewegungPlus Abendmahl, Pfarrer Peter Raich; «Evangelische Freikirchen» Orgel: Tomomi Hori; Apéro (nur bei BewegungPlus Konolfingen 188975 schönem Wetter) So., 20. September, 9.30 Uhr Gotteswww.kirche-walkringen.ch dienst. Burgdorfstrasse 10 www.chummulueg.ch Kirche Wichtrach 189012 189377 Sonntag, 20. September, 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl zum Dank-,Buss- und Bettag; Gestaltung: Pfrn. Ruth Steinmann und Musikgesellschaft Oppligen, unter der Leitung von Christian Lüthi. Besuchen Sie uns im Internet www.kirche-wichtrach.ch Kirche Worb/Rüfenacht 189309 Gottesdienst Worb: Sonntag, 20. September, 9.30 Uhr. Gottesdienst Kirche Konolfinge 189354 mit Abendmahl zum «eidgenössische Donnerstag, 17. Sept., 16.15 Uhr: Do- Buess- und Bättag» Pfarrerin Judith Wenger, Katrin Günther, Orgel. Mitmino Niederhünigen Freitag, 18. Sept., 8.30 bis 11 Uhr: wirkung: Männerchöre Richigen und letzte Kirchen-Cafeteria am Freitags- Wattenwil-Bangerten. märit (bei schönem Wetter) Weitere Angaben zu den Gottes9.05 Uhr: Stille Zeit, im KGH (Saal OG) diensten und zu den Anlässen Sonntag, 20. Sept., 9.30 Uhr im KGH: finden Sie in der Gemeindeseite Abendmahlsgottesdienst am Bettag «reformiert.» oder unter www.refzum Thema: «Abraham & Co.» kircheworb.ch. (1. Mose 12 – 25). Pfr. S. Burger und W. Guggisberg, Orgel. Kollekte für das 188902 Programm «Ethisch wirtschaften» von Katholische Kirche Brot für alle in Konolfinge www.konolfingen.org Samstag, 19. September, 18 Uhr Kommunionfeier Kirchgemeinde Linden 189210 Sonntag, 20. September, 9.15 Uhr Kommunionfeier Samstag: Ab 20 Uhr, Chiuchestübli, www.kathbern.ch/konolfingen Gebetsnacht (Liste zum Eintrag liegt in Kirche auf). 188958 Sonntag: 9.30 Uhr, Gottesdienst am Katholische Kirche Eidg. Dank-, Buss- und Bettag (Pfr. B. in Münsingen Weber). Einladung zum Abendmahl. Sonntag, 20. September, 10.30 Uhr GotKinderhüte. tesdienst am Bettag (F. Klingenbeck) Ferienabwesenheit Pfarramt: 23. bis mit der Musikgesellschaft Brassband 30. September Münsingen www.kathbern.ch/muensingen Mehr Infos: www.kirche-linden.ch. 188971 Grosshöchstetten, Kapellenweg 6 siehe www.kapelle.ch Fr., 18. September, Netzwärk So., 20. september, 9.30 Uhr Gottesdienst Predigt: W. von Aesch, Abendmahl, Herbst-KidsTreff / Kinderhort Rubigen/Kleinhöchstetten Gottesdienst mit Abendmahl zum Steffisberg, Oberthal Bettag: Sonntag, 20. Sept., 9.30 Uhr, Sonntag, 20. September, 13.30 Uhr Bettagsfeier auf dem Steffisberg, bei Kirche, Pfr. M. Lauper. schlechtem Wetter an der Bernstrasse 7 in Konolfingen. Auskunft bei unKirche Oberdiessbach 189331 sicherer Witterung am Sonntag ab Freitag, 18. September, 9.05 Uhr: An- 9 Uhr bei Erwin Eggimann, 079 651 41 46 / 031 711 12 34 dacht im Chor der Kirche Bettag, 20. September, 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl. Mitwirkende: Pfr. H. Zaugg, Jodlerklub Flue- Freie Missionsgemeinde 189034 buebe, R. Zingg (Organistin). Predigt Grosshöchstetten zum «Jahr der Dankbarkeit». Bettags- Mühlebachweg 13 kollekte für Projekte der weltweiten www.fmg-grosshoechstetten.ch Entwicklungshilfe (vom Synodalrat Sonntag, 20. September, 9.30 Uhr Gottesdienst in der FEG bestimmt) Ab 9.15 Uhr: «Chinder-Arche»: Kin- Dienstag, 22. September, 14 Uhr Gemeinschaftsnachmittag derhüte im KGH Stellvertretung: Ferien Pfr. D. Mei- Mittwoch, 23. September, 19.30 Uhr ster 21. September bis 4. Oktober. Ver- Vertiefungsabend tretung 1. Woche Pfr. H. Zaugg, 2.Wo188976 Münsingen, Sägegasse 11 che Pfr. B.-St. Suter (Krattigstrasse 27, Begegnungszentrum Spiez, 033 654 11 76) www.fmg-muensingen.ch www.kirche-oberdiessbach.ch. So., 20. September, 9.30 Uhr: Gottesdienst Kirche Schlosswil 188870 Do., 24. September 14 Uhr: Treffen 50Plus Bettag, 20. September 9.30 Uhr, Gottesdienst, Kirche Schlosswil. Mittwirkend Kirchen- Evangelisch- 189333 chor Schlosswil. methodistische Kirche Worb Kirche Walkringen Evang. Freikirchliche Gemeinde BewegungPlus Münsingen 188929 Kein Gottesdienst www.bewegungplus-muensingen.ch Christliche Gemeinde Worb 188959 (CGW) Sonntag, 20. September, 9.30 Uhr Missions-Gottesdienst mit Marcel Dürst, im Sonnhalde-Zentrum, Vechigenstrasse 29 www.bewegungplus-worb.ch Christliches Zentrum 189205 Thalgut, 3114 Wichtrach Fr., 18. September ab 9 Uhr GebetsTag, ab 19.30 Gemeinde-Gebet Sa., 19. September, 19.30 Uhr UgueeAbend So., 20. September, 10 Uhr Gottesdienst, kein KiGo nur Meisli u. Hort Infos: Telefon 034 461 00 48 oder www.bern-ost.ch Gemeinde für Christus 189370 Herbligen, Wydibühl So., 20. Sept., 19.45 Uhr Gottesdienst Tel. 031 770 71 55 Oberhünigen, Lochmatt So., 20. Sept., 10 Uhr Gottesdienst Tel. 031 791 13 64 Alttäufergemeinde Aebnit, Bowil 189332 Donnerstag, 17. September, Gebetsträff 20 Uhr Sonntag, 20. September, Gottesdienst Miteinander 10 Uhr Weitere Infos: http://emmental.menno.ch Zu verkaufen 189211 Trockenes Brennholz / Cheminéeholz Mobile 079 432 79 05 KOT180889 KOT189131 Wir kaufen Ihr Auto! Worb, Gewerbehaus Bollstrasse 61 So., 20. Sept., 14 Uhr Gottesdienst Tel. 031 839 55 61 Heilsarmee Mä muess eifach mit dr Zyt ga! 187972 Schulhausgasse 20, Münsingen Die Zukunft beim Zahnarzt ist digital So., 20.9., 9.30 Uhr Gottesdienst mit Lt.L.Schenk; Sonntagschule Telefon 031 721 13 32 www.heilsarmee-muensingen.ch www.zahnarztpraxis-worb.ch ® Schweizer Hörberatung seit 19 57 Wir verstehen wie sie hören! Hörprobleme isolieren, führen zu Kommunikationsproblemen und können im Alltag zur gegenseitigen Belastung werden. Durch gutes Hören können wir all unsere Mitmenschen besser verstehen und können aktiver, entspannter und ohne Ermüdung an Gesprächen teilnehmen. Wir können alle Dinge Hören die unser Leben so vielfältig und reich machen. Hören bedeutet verdiente Lebensqualität! Sorgen Sie vor, und lassen Sie Ihr Gehör in unserer Hörberatung prüfen. NEU Hörberatung in Münsingen jeden Mittwoch in der Praxis 1 am Bahnhofplatz 1, Anmeldung unter Tel. 031/ 720 33 33 Wir bieten Ihnen eine umfassende Analyse Ihres Gehörs an. In einer kompetenten und fairen Beratung, erfahren Sie mehr über Ihr Gehör und die Möglichkeiten einer allfälligen Hörminderungen aktiv zu begegnen. Die Pro Surdis Hörberatung bietet durch professionelle und erfahrene Hörgeräteakustiker mit eidg. Fachausweis eine hochwertige, neutrale und gesamtheitliche Beratung mit interessanten Lösungsvorschlägen an. bahnhofplatz Pro Surdis Hörberatung c/o Ärztezentrum Praxis 1 Gerhard Niklaus Bahnhofplatz 1, 3110 Münsingen Telefon 031/720 33 33 189082 Freitag, 18. September, 5.30 Uhr Frühgebet Sonntag, 20. September, 9.30 Uhr Bettags-Gottesdienst mit Kids-Treff und Kinderhort Montag, 21. September, 20 Uhr Gemeindegebet n. sozial. offe Ökologisch. das grün geht Mit g Alle Marken: Autos, Busse, Jeep, Lieferwagen und Motorräder, Kilometer und Zustand egal. Guter Preis, wird bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt. Auch Sa/So Mobile 079 432 82 31 / 076 417 57 57 Christliche Gemeinde Anker Oberdiessbach, Industriestrasse 4 u E N. ANTONIO BA Ä S L E R. ChRISTINE h ENGAGIERT. . FAIR. SORGFÄLTIG muellerluetolf.ch Strassenhilfe Münsingen Lobpreiszeit: Freitag, 18. Sept., 19.30 Uhr, Kirche. Input: Pfr. Ch. Beutler. Gottesdienst mit Taufen und Abendmahl zum Bettag: Sonntag, 20. Sept., 10 Uhr, Kirche, Pfrn. V. Schär, Gastpredigt: Pfr. A. Zeller. Seniorenausflug Kreis 1: Mittwoch, 23. Sept. (für Angemeldete) 188960 189262 Polizeinotruf Freie evangelische Gemeinde 185844 Feuerwehrnotruf 144 118 117 140 143 145 147 www.ref-muensingen.ch 189310 Alle Veranstaltungen und/oder Detail informationen siehe Gemeindeseiten reformiert. oder Homepage. Während der Schulferien bleibt das Sekretariat am Nachmittag geschlossen. Gerhard Niklaus, MSc Geschäftsführer [email protected] • www.prosurdis.ch Wir verstehen wie Sie hören… …vertrauen Sie uns Ihre Hörsorgen an. Druckzentrum Bern 189145 Kirchgemeinde Münsingen Notfallnummern Sanitätsnotruf 38 / 2 Anzeiger Konolfingen 38 / 3 Von Herzen danken wir für die grosse Anteilnahme und die zahlreichen Freundschaftsbeweise beim Heimgang unserer unvergesslichen Mutter Emma Mathys-Bürki Dies hat uns zutiefst bewegt. Besonders danken wir Frau Pfarrerin Judith Wenger für die würdevoll gestaltete Abschiedsfeier und die einfühlsamen sowie tröstenden Worte in den schweren Stunden des Abschieds, dem Frauenchor Richigen für die schöne musikalische Umrahmung, allen Freunden und Bekannten, die mit Emmi ein Stück ihres Weges gegangen sind sowie dem Team des Alters- und Pflegeheims Nussbaumallee in Gümligen für seine liebe, gute und vor allem menschliche Betreuung. 184479 Ebenso danken wir für die tröstenden Worte und Karten, die wunderschönen Blumen und zahlreichen Spenden. 186673 www.landi.ch aktuell Wir sind traurig, dass wir dich verloren haben, aber wir sind dankbar, dass wir dich gehabt haben. Richigen, im September 2015 Die Trauerfamilie 189283 189175 Wir danken herzlich 1990.- für die Anteilnahme, die wir beim Hinschied unserer lieben Lina Baumgartner-Locher 5. 75 15 kg Holzpellets lose auf Anfrage: Tel. 0800 735 538 www.agrola.ch Jahre erfahren durften. Leistungsstufen Leistungsbereich Raumheizvolumen Netzspannung Gewicht Besonders danken wir dem Personal der Altersbetreuung Vechigen Worb und der Spitex oberes Worblental für die liebevolle und einfühlsame Pflege und Begleitung. Bedanken möchten wir uns auch bei Pfarrer Stefan Wälchli für die Gestaltung des tröstenden Abschiedsgottesdienstes und dem Organisten Hans Gafner für die musikalische Umrahmung der Trauerfeier. Holz-Pellet CALDO Pelletkaminofen Marina Einen speziellen Dank geht an den Hausarzt Dr. Beat Herren in Worb für die langjährige hervorragende Betreuung. Für Heizanlagen und PelletZimmeröfen, aus reinem Holz, CO2-neutral, sauber und schadstoffarm. Brennwert ca. 4,9 kWh/kg. Mit programmierbarer Zeitschaltuhr, EcoFunktion, EnergySaving-Funktion und leisem Ventilator. Masse: (H x B x T): 106 x 47 x 49,5 cm. Herzlichen Dank allen Verwandten, Freunden und Bekannten, die uns ihre Anteilnahme durch tröstende Worte, Briefe, Karten und Blumen sowie mit Spenden für späteren Grabschmuck und die Altersbetreuung Vechigen Worb bezeugt haben. Kiesen/Bern, im September 2015 Kluger Rat – Heizvorrat! 4 2,6 – 8,2 kW 140 – 235 m3 230 V/50 Hz ca. 146 kg Die Trauerfamilien 18938 59.90 Wer auf mein Wort hört und dem glaubt, der mich gesandt hat, der hat das ewige Leben Clever heizen 78066 Jahre 159.- 49.90 Jahre 20 l Preisabschlag vorher 169.– Joh. 5,24 In Dankbarkeit und Liebe nehmen wir Abschied von unserer herzensguten, treuen und frohmütigen Mutter, Grossmutter, Urgrossmutter, Schwester und Tante. Bertha Friedli-Brügger Wärmewellenheizer Prima Vista 24. August 1920 bis 12. September 2015 1500 W, für Bad und Wohnbereich, Stromsparfunktion, thermostatgesteuert, allergikertauglich. 02122 Sie ist nach einem erfüllten Leben heimgegangen zu ihrem Herrn Jesus Christus, an den sie geglaubt hat. Ihr Leben war Glaube, Liebe, Arbeit, Dankbarkeit und Hoffnung. Wir werden sie vermissen. Auf Wiedersehen in der ewigen Heimat. Petrol Eco Heat Petrolofen Qlima R7127TC Isoparaffin-Qualität, geruchsneutral, saubere Verbrennung. Geeignet für Petroleum-Öfen und Feuerluftheizungen. 33195 Leistung 2700 W, für Raumgrössen bis ca. 110 m3. Kein Kamin erforderlich. 24446 Dauertiefpreise Die Trauernden: Jeannette und Hanspeter Keller-Friedli Ulrich und Susanne Friedli-Stettler André und Lydia Friedli-Schneiter Samuel und Theres Friedli-Tröhler Esther und Hans Josi-Friedli Herbert und Marianne Friedli-Stalder Martin und Beatrice Friedli-Lüthi Susanne und Bernhard Steiner-Friedli Schwester Ruth Liechti-Brügger Grosskinder, Urgrosskinder und Verwandte Englischkurse in Belp auf diversen Niveaus Montag – Freitag, tagsüber und abends Einstieg jederzeit möglich, Schnupperlektion gratis ! Neuer Anfängerkurs ab Okt. 2015 (Montagabend) Privatlektionen, Übersetzungen Irene Meier 031 819 06 85 / 079 766 51 41 www.easy-talk.ch [email protected] Traueradresse: Jeannette Keller-Friedli, Amselweg 33, 3661 Uetendorf 184678 Auf Wunsch der Verstorbenen nehmen wir auf dem Friedhof im Familienkreis Abschied. Die Abdankungsfeier, zu der Sie freundlich eingeladen sind, findet am Freitag, 18. September 2015, um 11.00 Uhr in der Kirche Oberdiessbach statt. 8476P Bei Todesfall Tag und Nacht Wer die liebe Verstorbene anders als mit Blumen ehren möchte, unterstütze das Altersheim Oberdiessbach, PC 34-2129-9. Vermerk: Bertha Friedli-Brügger Kobel Bestattungsdienst 189378 Sonnhaldeweg 36d 3110 Münsingen Telefon 031 721 42 58 www.kobel-bestattungsdienst.ch 184630 ...seit 1978 184631 Urs und Barbara Kobel homas Müller 184629 Konolfingen ...er darf über Stopp fahren. Bestattungsdienst Tag und Nacht www.bestattungsdienst-müller.ch Anzeiger Industriestrasse 27, 3076 Worb 031 839 00 39 Anzeiger Konolfingen Politische Gemeinden 38 / 4 Projektverfasser: Vaterlaus AG, Thunstrasse 24, 3672 Oberdiessbach Fortsetzung Bauvorhaben: Luft/Wasser Wärme‑ pumpe Parzelle-Nr.: 275 Standort: Hausmatten 2 Zone: Landwirtschaftszone Brenzikofen Auflage- und Einsprachestelle: Ge‑ meindeverwaltung Herbligen, Bühl‑ strasse 3 www.brenzikofen.ch Keine Publikationen Auflage- und Einsprachefrist: 12. Ok‑ tober 2015 Freimettigen www.freimettigen.ch E‑Mail: [email protected] Keine Publikationen Grosshöchstetten www.grosshoechstetten.ch E‑Mail: [email protected] Baupublikation Beanspruchten Ausnahmen: Art. 24 ff RPG 189243 Gesuchsteller: Ruedi Hasenfratz, Fin‑ kenweg 1, 3506 Grosshöchstetten Hinweis: Für die Profilierung werden Erleichte‑ rungen nach Art. 16 Abs. 3 BewD ge‑ währt. Das Bauvorhaben wird nach der neuen baurechtlichen Grundordnung / Über‑ bauungsordnung beurteilt. Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Dop‑ pel bei der Einsprachestelle einzurei‑ chen, ebenfalls allfällige Begehren um Lastenausgleich. Lastenausgleichsan‑ sprüche, die nicht innnert der Einspra‑ chefrist angemeldet werden, verwirken. Kollektiveinsprachen und vervielfälti‑ gte oder weitgehend identische Ein‑ sprachen haben anzugeben, wer die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten befugt ist. Herbligen, 10. September 2015 Gemeinderat Herbligen Parzelle-Nr.: 821, Standort Finkenweg 1, Zone W2 Bauvorhaben: Neubau Fahrzeugun‑ terstand Beanspruchte Ausnahmen: Unter‑ schreitung Strassenabstand, Art. 18 Bau‑ reglement Grosshöchstetten Auflageort und Einsprachestelle: Bauverwaltung, Kramgasse 3, 3506 Grosshöchstetten Auflageund 12. Oktober 2015 Kiesen www.kiesen.ch Keine Publikationen Einsprachefrist: Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet inner‑ halb der Auflagefrist 2-fach einzurei‑ chen, ebenfalls allfällige Begehren um Lastenausgleich. Konolfingen www.konolfingen.ch Keine Publikationen Lastenausgleichsansprüche, die der Gemeindebehörde innert der Einspra‑ chefrist nicht angemeldet werden, ver‑ wirken (Art. 31 Baugesetz). Landiswil Grosshöchstetten, 7. September 2015 Bauverwaltung Grosshöchstetten www.landiswil.ch 189173 Gemeindeschreiberei – Büroreinigung Häutligen Wegen der Büroreinigung bleibt die Ge‑ meindeschreiberei Landiswil am Montag, 21. September 2015 geschlossen. Besten Dank für das Verständnis. www.haeutligen.ch 189172 Gemeinderat und Verwaltungsteam ter für die verbleibende Zeit der Amts‑ zum Baustellenpersonal zu suchen und dauer vom 1.1.2016 bis 31.12.2017 zu deren Weisungen zu befolgen. Fussgän‑ ger und Velofahrer können die Baustelle besetzen: a)Gemeindepräsidentin oder Gemein- mit kurzen Umwegen passieren. depräsident; der bisherige Vizege‑ Die Einbauarbeiten sind stark witte‑ meindepräsident, Thomas Baumann rungsabhängig, deshalb könnte sich der Bauablauf verzögern. gilt als vorgeschlagen. Die Anwohnerinnen und Anwohner b)Gemeinderatsmitglied (falls kein Ge- werden zusätzlich mittels Flugblatt di‑ genvorschlag zu a); Ressort Bauwesen rekt informiert. c)Vizepräsidentin oder Vizepräsident; Für Fragen nehmen Sie bitte zum Bau‑ das bisherige Gemeinderatsmitglied, stellenpersonal vor Ort oder der Baulei‑ Beat Engel gilt als vorgeschlagen. tung Kontakt auf und befolgen deren Die wichtigsten Bestimmungen zu Weisungen. Vielen Dank. Wahlvorschlägen und -verfahren im Bauleitung: B+S AG, Sacha Goetsch‑ Reglement über die Abstimmungen und mann, 079 106 34 43 Wahlen lauten wie folgt: Bauherrschaft: InfraWerkeMünsingen, Wählbar ist, wer spätestens 40 Tage vor Ernst Jungen und Rudolf Zurbuchen, der Wahlversammlung mit 10 Unter‑ 031 724 52 50 schriften stimmberechtigter Personen angemeldet ist. Die Kandidatin oder der Bauabteilung Münsingen, Stefan Mor‑ Kandidat muss auf dem Wahlvorschlag genthaler, 031 724 52 23 ihre oder seine Kandidatur unterschrift‑ Münsingen, 9. September 2015 lich bestätigen. 189380 Im Amt stehende Personen stellen sich für eine Wiederwahl zur Verfügung, Verkehrsbehinderung wenn sie nicht gemäss Art. 9 Gemein‑ Jungfrauweg – Honiesenweg - Dorfdeverfassung demissioniert haben oder mattweg infolge Amtszeitbeschränkung aus‑ Nachdem im letzten Jahr das Fernwär‑ scheiden. Für diese Personen entfällt meleitungsnetz ausgebaut wurde und das Vorschlagsverfahren; sie gelten als ein provisorischer Asphaltbelag einge‑ zur Wahl vorgeschlagen für eine neue baut worden ist, wird nun der Deckbelag Amtsdauer. eingebaut. Die Wahlvorschläge können an der Ver‑ Dauer sammlung ergänzt werden. Die kantonalen Bestimmungen über Ab 21. September 2015 während ca. 2 den Minderheitenschutz bleiben vorbe‑ Wochen (vorbehalten bleibt die Witte‑ rung) halten. Die Stimmberechtigten sind hiermit Folgende Abschnitte sind betroffen: aufgefordert, bis spätestens Freitag, 16. – Jungfrauweg ab Giessenpark bis Hoh‑ niesenweg Oktober 2015, 16 Uhr Wahlvorschläge – Hohniesenweg zwischen Jungfrau‑ einzureichen. Formulare für die Unter‑ weg und Niesenweg schriftensammlung können in der Ge‑ – Dorfmattweg zwischen Niesenweg meindeschreiberei bezogen werden. und Industriestrasse Der Gemeinderat wird die eingereich‑ Es sind abschnittsweise Vorbereitungs‑ ten Wahlvorschläge im Lindenblatt pu‑ arbeiten und Belagseinbautage geplant. blizieren. Während den Vorbereitungsarbeiten ist Linden, 7.September 2015/jw die Durchfahrt erschwert. Die Zufahrt Der Gemeinderat zu den Liegenschaften ist jedoch mit kurzen Wartezeiten möglich. An den Einbautagen ist die Zu- und Wegfahrt für jeglichen Verkehr gesperrt. Die Be‑ troffenen werden gebeten, den Kontakt zum Baustellenpersonal zu suchen und Mirchel deren Weisungen zu befolgen. Fussgän‑ ger und Velofahrer können die Baustelle mit kurzen Umwegen passieren. www.mirchel.ch Die Einbauarbeiten sind stark witte‑ [email protected] rungsabhängig, deshalb könnte sich der Bauablauf verzögern. Die Anwohnerinnen und Anwohner werden zusätzlich mittels Flugblatt di‑ rekt informiert. 23. September 2015 und Donnerstag, 24. September 2015 ist die Strasse für jeglichen Verkehr gesperrt. Wir bitten die betroffenen Anwohner und die Verkehrsteilnehmer die Signalisationen und Umleitungen zu beachten und die Weisungen der beauftragten Unterneh‑ mung zu befolgen. Für das Verständnis für diese unumgänglichen Massnahmen danken wir. Für Fragen nehmen Sie bitte zum Bau‑ stellenpersonal vor Ort oder der Baulei‑ tung Kontakt auf und befolgen deren Weisungen. Vielen Dank. Für den mit CHF 2000.– dotierten Sozial‑ preis können Einzelpersonen, Gruppen, Organisationen oder Unternehmen vor‑ geschlagen werden, die in jüngster Zeit durch überdurchschnittliches soziales Engagement, durch nachhaltige Sozi‑ alprojekte oder durch Massnahmen für die Arbeitsintegration von Menschen mit Handicap aufgefallen sind. Münsingen www.muensingen.ch E‑Mail: [email protected] 189352 Sitzung Gemeindeparlament Dienstag, 13. Oktober 2015, 19.30 Uhr, Gemeindesaal Schlossgut Geschäfte 189319 1.Mitteilungen Parlament Baupublikation 2.Genehmigung Protokoll Die Gemeindeverwaltung ist wegen Fe‑ Gesuchsteller: Kobel Martin und 3.Finanzplan 2015 bis 2020 rienabwesenheit der Gemeindeschrei‑ Manuela, Ober Bärisbach 75, 3434 4.Budget 2016 berin vom 21. September bis 25. Sep‑ 5.Zusammenschluss Einwohnergemein‑ Landiswil tember 2015 geschlossen. Danke für Ihr den Tägertschi-Münsingen - Fusions‑ Verständnis. Wir wünschen Ihnen einen Projektverfasser: GLB Emmental, bericht Schüpbachstrasse 26, 3543 Emmenmatt schönen Herbst! 6.Einfache Anfragen Gemeindeverwaltung Häutligen Parzelle-Nr.: 144, Standort: Geb. Nr. 75a, 7.Parlamentarische Vorstösse – Neuein‑ Ober Bärisbach, Landiswil, gänge Koordinaten: 618 900 / 201 506 Die Sitzung ist öffentlich. Weitere Infor‑ Zone: Landwirtschaftszone mationen finden Sie im Internet unter Bauvorhaben: Umbau bestehende www.muensingen.ch. Gemeindeverwaltung vom 21. bis 25. September 2015 geschlossen Bauleitung: B+S AG, Sacha Goetsch‑ mann, 079 106 34 43 Bauherrschaft: InfraWerkeMünsingen, Ernst Jungen und Rudolf Zurbuchen, 031 724 52 50 Münsingen, 9. September 2015 189189 Teilweise Verkehrsbehinderungen infolge Belagsarbeiten auf den Gemeindestrassen In der Zeit vom 21. September 2015 bis ca. Mitte Oktober 2015 werden auf folgenden Gemeindestrassen Belagsar‑ beiten ausgeführt: – – – – – – – – Alte Bahnhofstrasse Belpbergstrasse Brückreutiweg Walkestrasse Sägegasse Gantrischweg Stockhornweg Dorfmattweg Für Fragen und Auskünfte stehen wir Ihnen wie folgt zur Verfügung: Örtliche Bauleitung: Schmalz Ingenieur AG, Bernard Chaney Tel. 031 721 02 64 Oberbauleitung:Bauabteilung, Stefan Morgenthaler, Tel. 031 724 52 23 Bauunternehmung: Bauführer Hanspe‑ ter Niederhauser, Tel. 079 376 53 21 Münsingen, 10. September 2015 Bauabteilung Münsingen Sperrung Bärenwägli 189287 Infolge Ausbau des Bärenwägli muss der Weg ab Montag, 21. September 2015 bis Freitag, 9. Oktober 2015 gesperrt werden. Je nach Witterung müssen die Arbeiten verschoben werden oder kön‑ nen länger dauern. Eine Umleitung wird signalisiert. Der Zugang zu den Liegen‑ schaften ist sichergestellt. Bitte beachten Sie die Signalisationen und die Weisungen der beauftragten Unternehmungen. Für das Verständnis dieser unumgänglichen Massnahmen danken wir. Bauabteilung Münsingen Preisverleihung Münsingen der 189304 Gemeinde Nominationen für den Kultur-, Sport- und Sozialpreis 2015 Die Kommissionen für Kultur, Freizeit und Sport und die Sozialkommission la‑ den die Bevölkerung von Münsingen ein, Kandidatinnen und Kandidaten für den Kulturpreis 2015, den Sportpreis 2015 und den Sozialpreis 2015 zu nominieren. Im Bereich Sport können Sie Einzelper‑ sonen oder Gruppen vorschlagen, die durch herausragende sportliche Leis‑ tungen oder ein aussergewöhnliches Engagement aufgefallen sind. Für den Kulturpreis können Sie Einzelpersonen oder Gruppen vorschlagen, die in den Bereichen Musik, Theater, Tanz, Kunst, Literatur, Brauchtum und Kulturver‑ mittlung ausserordentliche Leistungen erbracht haben. Die Preissumme für den Kultur- und Sportpreis beträgt gesamt‑ haft CHF 5000.– Die Kandidatinnen und Kandidaten müssen in Münsingen wohnen oder tä‑ tig sein und können entweder von einer Drittperson vorgeschlagen werden oder sich selber bewerben. Das Anmeldeformular kann auf der Homepage www.muensingen.ch herun‑ tergeladen oder bei untenstehenden Adressen verlangt werden, wo Sie auch weitere Informationen erhalten. Termin für die Eingabe der Bewerbung: Dienstag, 13. Oktober 2015 – Für den Kultur- und Sportpreis: Bildungs- und Kulturabteilung, Ga‑ briela von Bergen, Schlossstrasse 13, Parlamentssekretariat Münsingen 3110 Münsingen oder gabriela.von‑ Herbligen Wohnung, Erweiterung Wohnraum im Futtertenn [email protected] 189379 – Für den Sozialpreis: Beanspruchte Ausnahmen: Unter‑ Verkehrsbehinderung www.herbligen.ch schreiten der Raumhöhe, Artikel 67 BauV Bahnhofplatz – Schlossstrasse Dies bedingt, dass auf den betroffenen Sozialabteilung, Beatrice Kurt, neue Bahnhofstrasse 4, 3110 Münsingen Bauen ausserhalb der Bauzone, Artikel Strassenabschnitten während der Bau‑ 188951 Nachdem im letzten Jahr das Fernwär‑ zeit mit Verkehrsbehinderungen und oder [email protected] 24 ff RPG Ferienabwesenheit meleitungsnetz ausgebaut wurde und teilweise mit kurzen Strassensperrungen Die Preisverleihung findet am Freitag, Infolge Ferien bleibt die Gemeindever‑ Vorgesehene Gewässerschutzmass- ein provisorischer Asphaltbelag einge‑ zu rechnen ist. 5. Februar 2016, 20 Uhr, im Gemeinde‑ baut worden ist, wird nun der Deckbelag Wir bitten die betroffenen Anwohner saal Schlossgut Münsingen statt. waltung Herbligen vom 21. September nahmen: Abwasser in Güllengrube eingebaut. Im Zuge dieser Arbeiten wird und die Verkehrsteilnehmer die Signali‑ bis und mit 2. Oktober 2015 geschlos‑ Zone: B Einwohnergemeinde Münsingen sen. In dringenden Fällen wenden Sie Auflageort und Einsprachestelle: auch noch der fehlende Deckbelag des sationen und Umleitungen zu beachten Kommission für Kultur, sich bitte an den Gemeindepräsidenten Gemeindeverwaltung Landiswil, Dorf Projekts Neubau und Sanierung Abwas‑ und die Weisungen der beauftragten Freizeit und Sport serleitungen Bernstrasse – Schlossstrasse Unternehmung zu befolgen. Für das Samuel Zwahlen Tel. 079 241 90 28. Herz‑ 59b, 3434 Landiswil Sozialkommission eingebaut. lichen Dank für Ihr Verständnis. Verständnis für diese unumgänglichen Auflage- und Einsprachefrist bis: 17. Dauer Massnahmen danken wir. Stellvertretung für die Tageskarten der Oktober 2015 189266 Ab 23. September 2015 während ca. 2 Münsingen, im September 2015 SBB Baupublikation Für die Reservation und den Kauf der Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Wochen (vorbehalten bleibt die Witte‑ Bauabteilung Münsingen Bauherrschaft: Altersheim KrankenTageskarten ist Ihnen die Gemeindever‑ Einsprachen und Rechtsverwahrungen rung) Fachbereich Strassenbau hausweg, p.Adr. Daniel Morf, Wei‑ sind schriftlich und begründet innerhalb waltung Brenzikofen behilflich Tel. 031 Folgende Abschnitte sind betroffen: denrain 14, 3084 Wabern der Auflagefrist einzureichen. 771 33 36. – Bahnhofplatz ab Nr. 2 bis Bahnunter‑ 189308 Projektverfasser: Zaugg Theodor, führung Schalteröffnungszeiten in Brenzikofen: Landiswil, 11. September 2015 Verkehrsbehinderungen Schützen- Ranflühmattweg 25, 3439 Ranflüh (Achtung, neue Öffnungszeiten!) Der Gemeinderat – Schlossstrasse ab Bahnhofplatz bis Nr. reutiweg Bauvorhaben: 16 Montag: geschlossen; geschlossen Einbau Deckbelag a)Abbruch Anbau – ein Teil des öffentlichen Parkplatzes Dienstag: 8 bis 11; 14 bis 17 Uhr Ab dem 21. September 2015 wird der b)Anbau Wohnungserweiterung Bahnhofplatz Mittwoch: 8 bis 11 Uhr; geschlossen Deckbelag auf dem Schützenreutiweg c)Verbesserung der bestehenden Wär‑ Donnerstag: 8 bis 11; 15 bis 17 Uhr Es sind abschnittweise Vorbereitungs‑ zwischen Belpbergstrasse und Schützen‑ medämmung Freitag: geschlossen; geschlossen Linden arbeiten und Belagseinbautage ge‑ reutiweg Nr. 16a eingebaut. Die Bau‑ Parzelle-Nr.: 1586, Standort: Lerchen‑ plant. Während den Arbeiten ist die Gemeindeverwaltung Herbligen arbeiten dauern ca. eine Woche. Die weg 11, Zone: Wohnzone W2 Durchfahrt erschwert. Die Durchfahrt Einbauarbeiten sind stark witterungs‑ www.linden.ch und Zufahrt zu den Liegenschaften ist 189135 abhängig, deshalb könnte sich der Bau‑ Auflage- und Einsprachestelle: Bau‑ 189242 jedoch mit kurzen Wartezeiten mög‑ abteilung Münsingen, Thunstrasse 1, Baupublikation Wahlvorschläge für die Gemeinde- lich. Je nach Zustand des Untergrundes ablauf verzögern. 3110 Münsingen versammlung Bauherrschaft: Stw. Gemeinschaft erfolgt eine Einbauetappe am späten Auf dem betroffenen Strassenabschnitt Scheidegger / Ferrari, Hausmatten 2, An der Gemeindeversammlung vom Abend oder in der Nacht. Die Betrof‑ ist während der Bauzeit mit Verkehrsbe‑ Fortsetzung Seite 6 3671 Herbligen 25. November 2015 sind folgende Äm‑ fenen werden gebeten, den Kontakt hinderungen zu rechnen. Am Mittwoch, Anzeiger Konolfingen 38 / 5 Stellen BÜCHI Bauunternehmung AG Als mittelgrosse Hochbauunternehmung, tätig im Grossraum Bern, suchen wir für unseren Bereich Kundenarbeiten einen versierten, erfahrenen BÜCHI Bauunternehmung AG Wir sind eine mittelgrosse, aktive Hochbauunternehmung, tätig im Grossraum Bern, und suchen einen initiativen Kundenmaurer/Vorarbeiter Modern ausgerüstet werden Sie unseren Kundenstamm kompetent betreuen und in abwechslungsreichen und interessanten Bereichen tätig sein. Sie realisieren diverse Kleinbaustellen und sind verantwortlich für die qualitäts- und termingerechte Bauabgabe. Bauführer Kundendienst Zusammen mit dem Abteilungsleiter akquirieren, organi sieren und führen Sie eine Vielzahl von kleinen Baustellen. Aufgaben – Selbständige Führung von Baustellen – Verantwortlich für Einsatz Personal/Inventar/Ausführung und Abrechnung Betriebselektriker / Steuerungsfachmann SPS (m/w) <wm>10CAsNsjYwMNU1NLIwMbcEAFQHZygNAAAA</wm> <wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_HYtXakhWeYWBMFjCJr7KxIM4sk3Rhrh0_p29D0Bm1iqeqQoKNSyuBNQE8EqYFu4sMNlRop5lPU_dD7X_QJ_pqBYVQAAAA==</wm> <wm>10CAsNsjYwMNU1NLIwMbcAAMI3YF8NAAAA</wm> <wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_HYtXakhWeYWBMFjCJr7KxIM4sk3Rhrh0_p29D0Bm1iqek1RUKhlcSegJoJVwLZw4SgiM6eYh67_ofO57hf6F9QUVQAAAA==</wm> Eintritt nach Vereinbarung Ihre Aufgaben Weitere Informationen zu unserer Unternehmung finden Sie unter: www.buechibau.ch Angebot – Selbständige Kaderstelle – Ausgebaute Sozialleistungen inkl. eigener Pensionskasse – Abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit in motiviertem und jungem Team – moderne Infrastruktur – Eintritt nach Vereinbarung Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen mit Foto an die BÜCHI Bauunternehmung AG, Herr Thomas Müller, Meisenweg 15, Postfach 86, 3000 Bern 22 • • • • • • • Störungsanalyse, Fehlerbehebung und Reparaturen an Maschinen und Anlagen Optimieren und Erweitern von elektrischen / elektronischen Komponenten Steuerungsanpassungen und Störungsbehebungen an SPS und Pneumatik Mithilfe bei Anlagenänderungen Mitarbeit bei Neuinstallationen und Inbetriebnahmen Auslösen von Bestellungen für Materialien und Ersatzteile Nachführen von technischen Unterlagen und Schemen 005-128479 Ihr Profil 005-128478 ISO 9001:2000 ISO 3834-2 SVTI AD-2000 China Stamp (A1) ASME (U-Stamp) 189299 Wir sind ein KMU der metallverarbeitenden Industrie, deren Produkte und Dienstleistungen ihre Abnehmer in der Lebensmittel-, Pharma-, Chemie- und Umweltindustrie finden. Wir sind ein KMU der metallverarbeitenden Industrie, deren Produkte und Dienstleistungen ihre Abnehmer in der Lebensmittel-, Pharma-, Chemie- und Umweltindustrie finden. Offene Lehrstellen ab Sommer 2016 Offene Lehrstellen ab Sommer 2016 BKOT189156 ISO 9001:2000 ISO 3834-2 SVTI AD-2000 China Stamp (A1) ASME (U-Stamp) Für unseren Standort in Oberdiessbach (rund 360 Mitarbeitende) suchen wir eine/n Voraussetzungen: – Führerausweis Kat. B – Abschluss als Maurer – gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift – Berufserfahrung im Bereich Umbau/Kundendienst – Eventuell Vorarbeiterschule – Flexible Einsatzbereitschaft Anforderungen – Diplom als Bauführer oder grosse Erfahrung in der Führung von Baustellen im Bereich Umbau/Kundendienst – Fundierte Kenntnisse des Hochbaus – Belastbarkeit und Teamfähigkeit – Kompetentes Auftreten gegenüber Kunden – EDVKenntnisse: Word/Excel/MS Projekt/Sorba Ihre Bewerbungsunterlagen mit Foto senden Sie an BÜCHI Bauunternehmung AG, Herr Thomas Büchi, Meisenweg 15, 3000 Bern 22 oder per EMail an: [email protected] Wir sind ein unabhängiges Familienunternehmen und produzieren an drei Standorten hochwertige Metall- und Kunststoffverpackungen: Dosen bei Hoffmann in Thun; Tuben bei Neopac in Oberdiessbach und bei Tu-Plast in Debrecen (Ungarn). Zu unseren Kunden gehören bekannte Pharma-, Kosmetik- und Konsumgüterhersteller aus der ganzen Welt. Eine professionelle Ausbildung in einem kompetenten Team von Fachleuten garantiert dir eine spannende Lehrzeit. Eine professionelle Ausbildung in einem kompetenten Team von Fachleuten garantiert dir eine spannende Lehrzeit. Konstrukteur/in EFZ Konstrukteur/in EFZ Wir erwarten einen Schulabschluss (Sek oder Real plus 10. Schuljahr) sowie gute Leistungen in Mathematik. Interesse an technischen Zusammenhängen, räumliches Vorstellungsvermögen, Interesse an der Arbeit am Computer und eine sorgfältige Arbeitsweise sind für diese Ausbildung notwendig. Fragen zur Ausbildung beantwortet dir gerne Herr P. Glanzmann, Telefon 034 408 58 58. Wir erwarten einen Schulabschluss (Sek oder Real plus 10. Schuljahr) sowie gute Leistungen in Mathematik. Interesse an technischen Zusammenhängen, räumliches Vorstellungsvermögen, Interesse an der Arbeit am Computer und eine sorgfältige Arbeitsweise sind für diese Ausbildung notwendig. Fragen zur Ausbildung beantwortet dir gerne Herr P. Glanzmann, Telefon 034 408 58 58. Anlagen- und Apparatebauer/in EFZ Anlagen- und Apparatebauer/in EFZ Wir erwarten einen Schulabschluss (Real) sowie gute Leistungen in Mathematik. Handwerkliche Geschicklichkeit, räumliches Vorstellungsvermögen, praktisches und technisches Verständnis sind für diese Ausbildung notwendig. Fragen zur Ausbildung beantwortet dir gerne Herr K. Staudenmann, Telefon 034 408 58 58. Wir erwarten einen Schulabschluss (Real) sowie gute Leistungen in Mathematik. Handwerkliche Geschicklichkeit, räumliches Vorstellungsvermögen, praktisches und technisches Verständnis sind für diese Ausbildung notwendig. Fragen zur Ausbildung beantwortet dir gerne Herr K. Staudenmann, Telefon 034 408 58 58. KASAG LANGNAU AG Hohgantweg 4 CH-3550 Langnau Tel +41 (0)34 408 58 58 * Fax +41 (0)34 408 58 59 [email protected] www.kasag.ch KASAG LANGNAU AG Hohgantweg 4 CH-3550 Langnau Tel +41 (0)34 408 58 58 * Fax +41 (0)34 408 58 59 [email protected] www.kasag.ch • • • • • • • • • Ausbildung als Elektroniker, Elektromonteur, Automatiker oder Betriebselektriker Weiterbildung im Bereich Anlagensteuerungen SPS (Siemens und Selectron) Anwendungsbereite Kenntnisse in der Steuer- und Regeltechnik Sicherheit in der Anwendung der Normen NIV Verfügen über mehrjährige Erfahrung Selbständigkeit und Einsatzfreude Lösungs- und ergebnisorientierte Arbeitsweise Teamfähigkeit, Flexibilität und Belastbarkeit Bereitschaft für Pikettdienst Unser Angebot • • • • • Systematische Einführung Interessante, abwechslungsreiche Tätigkeit Selbständiges Arbeiten in innovativem Umfeld Möglichkeit der Weiterbildung Fortschrittliche Anstellungsbedingungen Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen, welche Sie bitte per E-Mail an [email protected] senden. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Herr François Boss, Leiter HR Management, gerne zur Verfügung. Hoffmann Neopac AG CH-3672 Oberdiessbach Tel. 031 770 11 11 www.hoffmannneopac.com 8478P BK189341 Berufstätiges Paar sucht REINIGUNGS-HILFE (CH-Frau mit Erfahrung) in Einfamilienhaus im Bigenthal, wöchentlich je 3 Stunden. ISO 9001:2000 ISO 3834-2 SVTI AD-2000 China Stamp (A1) ASME (U-Stamp) Schleifer BKOT189151 Wir sind ein KMU der metallverarbeitenden Industrie, deren Produkte und Dienstleistungen ihre Abnehmer in der Lebensmittel-, Pharma-, Chemie- und Umweltindustrie finden. Zur Verstärkung unseres Teams in der Fertigung suchen wir einen Sie schleifen Einzelobjekte und Kleinstserien aus rostfreiem Stahl unter Einsatz der gängigen Schleifmaschinen/-apparate und sind für einen einwandfreien Oberflächenfinish unserer Produkte in der geforderten Qualität verantwortlich. Zusätzlich stellen Sie die Stellvertretung in unserem Beizbetrieb sicher und helfen mit bei weiteren Arbeiten in unserer Produktion. Sie bringen eine Grundausbildung in der metallverarbeitenden Industrie mit oder verfügen über Erfahrung im Schleifen. Sie sind handwerklich geschickt, verfügen über eine gute körperliche Konstitution und Deutschkenntnisse, sind flexibel, haben ein gutes Auge für Details und arbeiten gerne exakt. Interessiert? Dann erwarten wir gerne Ihre Bewerbung in deutscher Sprache. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Herr K. Staudenmann unter Tel. 034 408 58 58 gerne zur Verfügung. KASAG LANGNAU AG Hohgantweg 4 CH-3550 Langnau Tel +41 (0)34 408 58 58 * Fax +41 (0)34 408 58 59 [email protected] www.kasag.ch Aufgaben: Bewirtschaftung: Bestellung Rohmetallwaren, Verbrauchsmaterial und Werkzeuge Betrieb: Profil- und Kleinmetallverarbeitung (schneiden, stanzen, schleifen, bohren, polieren, fräsen usw.) Mithilfe: bei Entwicklungen und Prototypen von neuen Leuchten Anforderungsprofil: Abgeschlossene handwerkliche Ausbildung in der Metallverarbeitungsbranche, handwerkliche Geschicklichkeit, Teamfähigkeit, selbstständige Arbeitsweise. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Bitte senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung mit vollständigem Dossier (inkl. Foto) an: Technolux AG Donata Käser Erlenauweg 4 3110 Münsingen Tel.: +41 (0)31 724 24 24 Fax: +41 (0)31 724 24 25 E-Mail: [email protected] 5541749 www.technolux.ch Gesucht per sofort oder nach Vereinbarung www.anzeigerkonolfingen.ch · telefon 031 838 60 65 Mitarbeiter Werkstatt (100%) Hier könnte Ihr Inserat sein! Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per 1. November 2015 für unsere Firma in Münsingen einen ...eine (Gletscher)Spalte zum Füllen! Chiffre 189341 beim Anzeiger Konolfingen, Postfach 348, 3076 Worb Suche Kosmetikberaterin Freie Zeiteinteilung keine Investitionen Brigitte de Sousa Mobile 076 420 09 62 189207 189305 182726 Die Muff + Schmutz AG hat sich schon immer zum Ziel gesetzt, Jahr für Jahr Lernende aufzunehmen und auszubilden. Eine Lehre als Elektroinstallateur/-in bildet eine gute berufliche Basis für die Zukunft! Der Elektroinstallateur erhält eine der vielseitigsten technischen Grundausbildungen, die es im Gewerbe gibt. Körperlich fordernde Arbeit wechselt mit Tätigkeiten, die ein hohes Mass an Genauigkeit, Sorgfalt und logischem Denken erfordern. Ob Schnupperwoche oder Lehrstelle, ruf einfach an, und verlange Herrn Kissling. Er gibt Dir sehr gerne Auskunft. bolligenstrasse 107 – 3065 bolligen t 031 917 47 47 – f 031 817 47 46 m [email protected] – h www.muff-schmutz.ch 101021 Kältemonteur oder Elektriker, Automechaniker zur Umschulung auf Kältemonteur. Auf Ihren Anruf freut sich Peter Keller, Telefon 031 782 05 00 Keller Klima AG Thunstrasse 41 3114 Wichtrach 189373 Fortsetzung Seite 7 Anzeiger Konolfingen Politische Gemeinden 38 / 6 Rubigen Fortsetzung (Münsingen) www.rubigen.ch Auflage- und Einsprachefrist: 12. Oktober 2015 Hydrantenkontrolle Hinweise Es wird auf die Gesuchsakten und die aufgestellten Profile verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel bei der Einsprachestelle einzureichen. Kollektiveinsprachen und vervielfältigte oder weitgehend identische Einsprachen haben anzugeben, wer die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten befugt ist. 188836 Nach Art. 26 des Wasserversorgungsreglements müssen die Hydranten jederzeit gut sichtbar, zugänglich und bedienbar sein. Der Brunnenmeister, Anton Piller, wird deshalb die Hydranten ab 21. September 2015 überprüfen. Wo nötig werden störende Zweige und Äste durch den Brunnenmeister zurückgeschnitten. Besten Dank für Ihr Verständnis. Tiefbaukommission Rubigen Münsingen, 10. September 2015 189251 Bauabteilung Münsingen Fachbereich Baupolizei Niederhünigen www.niederhuenigen.ch Umstellung der Wasserlieferung von den gemeindeeigenen Quellen auf Wasser der WV Muri. Die Umstellung der Versorgung mit Trink-, Brauch- und Löschwasser für sämtliche Haushalte von Rubigen durch die WV Muri (excl. Beitenwil und Oberholz welche durch die WV Worb beliefert werden) erfolgt am: Donnerstag, 10. September 2015 189307 Oberhünigenstrasse – erschwerte Durchfahrt infolge Rammsondierungsarbeiten Am Dienstag und Mittwoch, 22./23. September 2015, führt die Firma B-I-G Büro für Ingenieurgeologie AG, Gümligen, im Auftrag der Gemeinde Niederhünigen auf der Oberhünigenstrasse (oberhalb Liegenschaft Rüegsegger) Rammsondierungen durch. Diese Arbeiten erfolgen im Hinblick auf eine Bankettsicherung im Jahr 2016. Weiter Informationen entnehmen Sie bitte dem ab dem 7.9.2015 an alle Haushalte der Gemeinde Rubigen verteilte Informationsblatt. Tiefbaukommission Rubigen Verkehrsmassnahmen 189372 allfälliger Beschwerden am Tag nach dieser Publikation in Kraft. Traktanden 1.Budget 2016 Die Unterlagen stehen bei der Gemein- Beratung und Genehmigung Budget 2016, Kenntnisnahme Investitionsdeverwaltung, beim Regierungsstattbudget 2016, Festsetzung der Steuhalteramt Bern-Mittelland und beim eranlage und der Liegenschaftssteuer Amt für Gemeinden und Raumordnung, für das Jahr 2016 jedermann zur Einsichtnahme offen. 2.Fusionsverhandlungen mit der Gemeinde Münsingen Rubigen, 7. September 2015 Information über den definitiven Fu Der Gemeinderat sionsbericht und Beschluss über die weiterführenden Arbeiten 189256 3.Orientierungen Baupublikation Auflagen Bauherrschaft: BEJO Partner AG, Das Budget 2016 kann ab 22. SeptemJörg Jost, Thunstrasse 5A, 3110 Münber 2015 bei der Gemeindeverwaltung singen bezogen werden. Projektverfasser: H+R Architekten Der Fusionsbericht kann ab sofort bei AG, Jörg Jost, Dipl. Architekt FH SIA, der Gemeindeverwaltung bezogen oder Sonneggweg 11, 3110 Münsingen über die Homepage www.taegertschi. Bauvorhaben: Farbänderung an Teilen ch heruntergeladen werden. der Nordostfassade, Ver-kleidung SchauRechtsmittelbelehrung fenster links (Altbau) in Nordostfassade, Beschwerden gegen VersammlungsbeAenderung Reklamebeschriftung schlüsse sind innert 30 Tagen (in WahlParzelle-Nr.: 1001, Standort: Thunstrasse sachen innert 10 Tagen) nach der Ver14, Koordinaten 607'990 / 194'200 sammlung schriftlich und begründet beim Regierungsstatthalteramt Zone: Wohn- und Gewerbezone A Bern-Mittelland, Poststrasse 25, 3071 Schutzgebiet/Schutzobjekt: Ortsbild- Ostermundigen, einzureichen (Art. 63ff schutzgebiet, Archäologisches Schutz- Verwaltungsrechtspflegegesetz VRPG). gebiet Die Verletzung von Zuständigkeits- und Auflage- und Einsprachestelle: Ge- Verfahrensvorschriften ist sofort zu bemeindeverwaltung Rubigen, Worb- anstanden (Artikel 49a Gemeindegesetz GG; Rügepflicht). Wer rechtzeitige Rüstrasse 34, gen pflichtwidrig unterlassen hat, kann 3113 Rubigen gegen Wahlen und Beschlüsse nachträgAuflageund Einsprachefrist: lich nicht mehr Beschwerde führen. bis 12. Oktober 2015 Stimmrecht Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Alle stimmberechtigten GemeindebürEinsprachen und Rechtsverwahrungen gerinnen und Gemeindebürger sind zu sind schriftlich und begründet im Doppel dieser Versammlung freundlich eingelabei der Einsprachestelle einzureichen. den. Stimmberechtigt in GemeindeanKollektiveinsprachen und vervielfälti- gelegenheiten sind die seit 3 Monaten in gte oder weitgehend identische Ein- der Gemeinde wohnhaften Schweizersprachen haben anzugeben, wer die bürgerinnen und Schweizerbürger, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu das 18. Altersjahr zurückgelegt haben. vertreten befugt ist. Tägertschi, 3. September 2015 Der Gemeinderat Rubigen verfügt gemäss seinem Beschluss vom 25. August 2015 gestützt auf Artikel 44, Abs. 1 der Strassenverordnung vom 29. Oktober 2008 sowie die Zustimmungsverfügung Während der Rammsondierungen muss des Tiefbauamts des Kantons Bern vom mit einer erschwerten Durchfahrt ge- 8. September 2015 – die folgenden Verrechnet werden. Wir ersuchen die Ver- kehrsmassnahme: Rubigen, 10. September 2015 kehrsteilnehmer, die Signalisationen zu Verbot für Motorwagen und Motorräder Bauverwaltung Rubigen beachten und den Anweisungen des Landwirtschaftliche Fahrzeuge gestattet Personals der beauftragten Firma Folge Stöcklimattweg, zwischen der drehzu leisten. baren Gehwegsperre und der LiegenWir danken für das Verständnis. schaft Stöcklimattweg Nr. 6. 3504 Niederhünigen, 11. September 2015 Der Gemeinderat Oberdiessbach www.oberdiessbach.ch Keine Publikationen Oberhünigen www.oberhuenigen.ch E‑Mail: [email protected] Keine Publikationen Verwaltung jeden Dienstag und Donnerstag von 9 bis 11.30 Uhr geöffnet. Häckseldienst 189335 2.Keine nassen oder grüne Schnittblumenabfälle, Laub, Unkraut, WurzelstöÖffentliche Bekanntmachung 189285 cke, Steine usw. bereitstellen Überbauungsordnung ZPP F Baupublikation 3.Das Grünzeug wird an Ort und Stelle Oberthal Schinzenacher; geringfügige Ände- Bauherrschaft: Burkhalter Fritz, gehäckselt rung gemäss Art. 122 Abs. 7 BauV; Waldstrasse 17, 3082 Schlosswil 4.Die Aktion wird effizient, wenn kleine, Genehmigung und Inkraftsetzung geordnete Haufen auf der gleichen www.oberthal.ch Bauvorhaben: Erweiterung des BalStrassenseite zusammengeführt werDas Amt für Gemeinden und Raumord- kons an der Südwestfassade Keine Publikationen den (maximale Höhe 1,5 m) nung hat die vom Gemeinderat Rubigen am 4. August 2015 beschlossene gering- Parzelle-Nr.: 705, Standort: Schlosswil, 5.Das Wegräumen und Reinigen des Häckseldepots (Vorplatz, Trottoir oder fügige Änderung der Überbauungsord- Waldstrasse 17 Strasse) ist Sache des Grünzeugbesitnung ZPP F Schinzenacher mit Datum Nutzungszone: Wohnzone Nest WN2 zers vom 9. September 2015 genehmigt. Beanspruchte Ausnahmen: Ausnah- 6.Es wird von der Gemeinde kein HäckOppligen Die Änderung tritt vorbehältlich allfäl- mebewilligung für Abweichung der selgut weggeführt liger Beschwerden am Tag nach dieser baupolizeilichen Masse (Art. 212 BR) Häckseldienst kostet Fr. 3.-- pro 7.Der www.oppligen.ch Publikation in Kraft. Minute. Der geschuldete Betrag wird Auflage- und Einsprachestelle: Gedirekt einkassiert. 189204 Die Unterlagen stehen bei der Gemein- meindeverwaltung Schlosswil, Rieddeverwaltung, beim Regierungsstatt- strasse 14, 3082 Schlosswil 8.Der nächste Häckseldienst findet voBaupublikation halteramt Bern-Mittelland und beim raussichtlich am Samstag, 31. OktoBauherrschaft: Rudolf Hofer, Dei- Amt für Gemeinden und Raumordnung, Auflage- und Einsprachefrist: 19. Okber 2015 statt. Weitere Angaben und bergstrasse 12, 3629 Oppligen tober 2015 jedermann zur Einsichtnahme offen. Hinweise entnehmen Sie dem AbfallMerkblatt. Zudem erfolgt vorgängig Projektverfasser/in: Atelier Fred Rubigen, 17. September 2015 Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. im Anzeiger eine entsprechende PuWittwer Architekt HTL, Haslifeldweg Einsprachen und Rechtsverwahrungen Der Gemeinderat sind schriftlich und begründet innerhalb blikation. 9, 3629 Oppligen der Auflagefrist einzureichen, ebenfalls Wir bitten diejenigen Personen, die von Bauvorhaben: Neubau Stöckli 189265 allfällige Begehren um Lastenausgleich diesem Häckseldienst Gebrauch machen Öffentliche Bekanntmachung Parzelle-Nr.: 179, Landwirtschaftszone (im Doppel). Lastenausgleichsansprü- wollen, sich umgehend mit untenstehenÄnderung des Baureglements Art. Standort: Deibergstrasse 12, 3629 Oppche, die der Gemeinde innert der Ein- dem Talon bei Herrn Fritz Dietrich, Gässli 41 und 57; Aufhebung des Regleligen sprachefrist nicht angemeldet werden, 11, 3114 Wichtrach anzumelden. ments betr. die Erschliessung und Gewässerschutzmassnahme: An- Ausbeutung von Kies und Sandgru- verwirken (Art. 31 Baugesetz). schluss an ARA und Versickerungsanlage ben Anmeldung Wichtrach Schlosswil, 9. September 2015 neu; Grundstücksentwässerung erfolgt Genehmigung und Inkraftsetzung Gemeindeverwaltung Schlosswil Name: im Trennsystem Das Amt für Gemeinden und RaumordVorname: Auflageort und Einsprachestelle: nung hat die vom den StimmberechGemeindeverwaltung Oppligen, Dorf- tigten von Rubigen am 30. November Adresse: platz 1, 3629 Oppligen 2014 beschlossene Änderung des BauTelefon: Auflage- und Einsprachefrist bis: 12. reglements (Art. 41 und 57) sowie die Tägertschi Aufhebung des Reglementes betr. die Oktober 2015 Erschliessung und Ausbeutung von Kies Kommission für Infrastruktur Es wird auf die Gesuchsakten und die und Sandgruben in Anwendung von Wichtrach www.taegertschi.ch aufgestellten Profile verwiesen. 189149 Art. 61 Baugesetz vom 9. Juni 1985 mit Einsprachen und Rechtsverwahrungen Datum vom 31. August 2015 genehmigt. Ordentliche Versammlung der Ein188977 sind schriftlich und begründet innerhalb Strom- und Wasserablesungen ehewohnergemeinde Tägertschi Die Änderung des Baureglements und der Auflagefrist einzureichen. maliger Dorfteil Niederwichtrach die Aufhebung des Reglementes betr. Dienstag, 13. Oktober 2015, 20 Uhr in Oppligen, 12. Oktober 2015 die Erschliessung und Ausbeutung von der Panoramastube des Schulhauses Tä- In diesem Jahr werden die Herbstablesungen von Strom- und Wasserzählern Gemeindeverwaltung Oppligen Kies und Sandgruben tritt vorbehältlich gertschi Gemeindeverwaltung Schlosswil Wichtrach, 27. August 2015 Finanzverwaltung Wichtrach Fortsetzung Seite 8 Wichtige Telefonnummern Notfallnummern Int. Notrufnummer REGA Rettungsflugwacht Beratungsdienst Kinder und Jugendliche Zahnärztlicher Notfalldienst 112 1414 147 079 607 35 90 Apotheken Münsingen Aare-Apotheke 031 720 28 28 Dorfplatz-Apotheke 031 724 03 03 Apotheken Worb Apotheke DB Stern-Apotheke 031 839 44 88 031 839 64 54 Spitäler Münsingen Belp Langnau Burgdorf Sonnenhof Bern Insel-Spital Bern 031 682 82 82 031 818 91 11 034 421 31 31 034 421 21 21 031 358 11 11 031 632 21 11 Polizei Konolfingen Münsingen Worb 031 368 73 01 031 368 72 81 031 368 73 41 Offizielles Publikationsorgan für die Gemeinden Arni, Biglen, Bowil, Brenzikofen, Freimettigen, Grosshöchstetten, Häutligen, Herbligen, Kiesen, Konolfingen, Landiswil, Linden, Mirchel, Münsingen, Niederhünigen, Oberdiessbach, Oberhünigen, Oberthal, Oppligen, Rubigen, Schlosswil, Tägertschi, Walkringen, Wichtrach, Worb, Zäziwil Ausserhalb dieser Zeiten ist das Verwal- Am Samstag, 26. September 2015, wird Diese Verfügung tritt nach dem Aufstel- tungspersonal unter Telefon 031 711 01 ein Häckseldienst durchgeführt. len der Signale in Kraft. 25 oder 079 758 11 87 erreichbar. Es ist Folgendes zu beachten: Rubigen, 14. September 2015 Wir wünschen schöne Ferien und dan- 1.Es werden nur Äste, Sträucherschnitt Gemeinderat Rubigen ken für das Verständnis. oder trockene Stauden gehäckselt 189353 Vielen Dank für Ihre Kenntnisnahme und Ihr Verständnis. Bei Fragen dürfen Sie sich gerne an die Finanzverwaltung Wichtrach, Tel. 031 780 20 90 oder EMail: finanzverwaltung@ wichtrach.ch wenden. Der Gemeinderat Die Zustimmungsverfügung sowie weiWalkringen Schlosswil tere Unterlagen können auf der Gemeindeverwaltung Rubigen eingesehen www.walkringen.ch werden. www.schlosswil.ch 189124 Keine Publikationen Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 63 Abs. 1 Bst. A und Art. 67 Abs. 1 des Gemeindeverwaltung – ÖffnungsGesetzes über die Verwaltungsrechts- zeiten Herbstferien 2015 pflege vom 23. Mai 1989 innert 30 Ta- Wie in den Vorjahren werden wähgen seit der Veröffentlichung schriftlich rend den Herbstferien die SchalteröffVerwaltungsbeschwerde beim Regie- nungszeiten der Gemeindeverwaltung rungsstatthalteramt Bern-Mittelland, Schlosswil auf jeweils zwei Vormittage Wichtrach Poststrasse 25, 3071 Ostermundigen er- pro Woche reduziert. hoben werden. In der Zeit vom Montag, 21. SeptemDie Verwaltungsbeschwerde muss einen ber bis Freitag, 9. Oktober 2015 ist die www.wichtrach.ch Antrag, eine Begründung, die Angabe von Tatsachen und Beweismitteln sowie eine Unterschrift beinhalten. im ehemaligen Dorfteil Niederwichtrach ausnahmsweise erst Anfangs Oktober anstatt Mitte September 2015 erfolgen. Anzeiger Konolfingen Auflage 2 243 Exemplare WEMF-beglaubigt (21.11.2014) ISSN 1663-9634 Inseratenannahme: Anzeiger Konolfingen Güterstrasse 10, 3076 Worb Tel. 031 838 60 65 Fax 031 838 60 69 E-Mail: [email protected] www.anzeigerkonolfingen.c Der Anzeiger kann jederzeit abonniert werden. Inserate müssen bis Montag,* spätestens 17 Uhr bei der Inseraten annahmestelle in Worb eingetroffen sein. Korrekturen und Abbestellungen müssen bis 4 Arbeitstage, 9 Uhr bekannt gegeben werden. Preise Alle gültigen Preise, Zuschläge und AGB finden sie auf unserer ebseite. Gelegenheitsinserate nur gegen Vorauszahlung! Kombi-Inserate Duo Bern Süd, 45 607 Exemplare (Konolfingen und Schwarzenburg Inseratenschluss bei Aeschbacher AG, 3076 Worb: Montag, 9 Uhr* Anzeiger Pool, bis 65 331 Exemplare je nach Teilgebiet (Konolfingen, Burgdorf, ob. Emmental und Trachselwald) Inseratenschluss bei Aeschbacher AG, 3076 Worb: Montag, 16 Uhr* Anzeiger Region Bern Plus 244 899 Exemplare Inseratenschluss bei Aeschbacher AG, 3076 Worb: Freitag, 12 Uhr* Berner Aare Kombi (Thun, Konolfingen, Schwarzenburg, Bernerbär) Inseratenschluss bei Aeschbacher AG, 3076 Worb: Montag, 10 Uhr* *Abweichende Annahmeschlüsse um Feiertage siehe: www.anzeiger-konolfingen.c Allgemeine Angaben Spaltenbreite: 26 mm Druckmaterial: Digitale Daten oder Vorlagen Gestaltungsvorschriften werden nur als Wunsch entgegengenommen. Platzierungswünsche werden nach Möglichkeit berücksichtigt, werden aber mit einem Zuschlag gemäss Preisliste verrechnet. Verschiebungsrecht: Vor- und Nachverschiebung von nicht termingebundenen Anzeigen um 1 Ausgabe, ohne Avis an den Kunden, ausdrücklich vorbehalten. Verlag: Genossenschaft Anzeiger Konolfinge Verwaltung und Sekretariat: Postfach, 3076 Worb Vervielfältigung, Speicherung, Nachdruck und Reproduktion aller Art, auch auszugsweise, ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Anzeiger Konolfingen 38 / 7 Wohnen mit Dienstleistungen STOCKHORN Niesenblickstrasse 5 3600 Thun 128416D zu vermieten moderne 1-Zimmerwohnungen Telefon 079 398 66 91 Kosten Standard-Dienstleistungen Fr. 200.– pro Monat: 24-Stunden Notrufsystem Beratung / Kontaktperson Mieterinformationen und Veranstaltungen Kleinreparaturen Fensterreinigung einmal pro Jahr Vermittlung von Dienstleistungen Technische Berufsleute (Mechaniker, Automechaniker, Kunststofftechnologen, Drucker oder verwandte Berufe) Sie sind zuständig für das Ein- und Umrichten, Inbetriebnahme und Überwachung der Produktionsanlagen und für die Behebung der Funktionsstörungen. Sie überwachen den Produktionsprozess und die Produktequalität unter Einhaltung der Richtlinien und Anweisungen nach ISO 9001 und der geltenden Sicherheits- und Hygienevorschriften (EKAS/GMP). 128424D Hübsche Ein- und Zweizimmerwohnungen Die Wohnform für Menschen, welche Sicherheit und Dienstleistungen schätzen und doch gerne unabhängig bleiben. Ruhig gelegen in der Altstadt von Thun Grosse Dachterrasse Fumoir Schöner Speisesaal Oeffentliches Restaurant KARUSSELL im Erdgeschoss (Oeffungszeiten 10.00 bis 18.00 Uhr) Notfall-Pikettdienst rund um die Uhr Dienstleistungen durch Spitex bei Bedarf möglich Finanzierung für EL-Bezüger möglich – Sehr sonnige und zentrale Lage im Dorf – Parterre und UG, total 205 m2 Fläche – Parkplatz für mehrere Fahrzeuge – Gute Zufahrt auch für Lastwagen OFFICE 6891 www.worb.ch E-Mail: [email protected] BKT189343 Büro, 2.OG Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung Zentrale Lage mit ÖV-Anbindung Eingangsbereich & zwei Büroräume mit Parkettboden Sep. WC / Lavabo Öffentl. Parkplatz vor Liegenschaft Mietzins CHF 590.00 + HK/NK Pauschal CHF 50.00 Werden Sie unser Partner! Verkauf Zu verkaufen in Oberdiessbach Burgdorf - Solothurn 3401 Burgdorf - Tel. 034 420 21 21 [email protected] - www.lubana.ch 189057 Im Ortskern von Münsingen in traditionsreichem, gepflegtem Altbau zu vermieten 17 970 m2 Landwirtschaftsland. Geschäfts- und Werkstatträume von ca. 230 m2 Kaufpreis Fr. 400 000.– Chiffre 189057 beim Anzeiger Konolfingen, Postfach 348, 3076 Worb GESUCHT: Preis: Fr. 1 380.–, exklusive der Nebenkosten. Frau Könitzer Telefon 031 839 70 47 Besichtigung: Herr Mayer Telefon 079 314 96 43 Auskünfte gibt gerne die Verwalterin Franziska Burkhalter Notariat & Advokatur Burkhalter 031 721 19 77; [email protected] www.burkhalter-law.ch Grundstücke ab 800m2, gesicherte Finanzierung & rasche Abwicklung! Angebote an: BEE ARCHITEKTEN AG | Hr. M. Bee | 079 293 23 87 189200K 187424 Patrick Haldemann 189381 Mietzins nach Vereinbarung. Angabe: 290 x 70 mm Patrick Haldemann Immobilien GmbH www.haldemann-immobilien.ch 3-Zimmer Maisonette Wohnung mit offenem Galeriezimmer Verfügbar ab 01. Januar 2016. BAULAND/ALTLIEGENSCHAFT 2X28 Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung in Worb, an der Vechigenstrasse, zentral gelegene auf zwei Ebenen mit zusätzlichen Nebenräumen und Besucherparkplätzen. Schaufensterfront an bester Lage. BK189384 … sondern uns. Weil wir den regionalen Markt kennen, den Wert Ihrer Liegenschaft analysieren und den bestmöglichen Verkaufspreis für Sie erzielen. Weil Sie von unserer langjährigen Erfahrung und unserem Netzwerk von Interessenten, Behörden und Banken pro itieren. Weil wir von der Besichtigung bis zum Kaufvertrag alles für Sie abwickeln. Weil Sie durch unser Engagement Zeit und vorallem Steuern sparen beim Verkauf. Weil Ihre Immobilie bei uns in besten Händen ist. Weitere Auskunft erteilt Telefon 031 791 10 55 189383 Bewerbungen sind mit Lebenslauf, Foto und Schulzeugniskopien der letzten beiden Jahre bis 16. Oktober 2015 an die Gemeindeverwaltung Worb, Zentrale Dienste, Postfach, 3076 Worb, einzureichen. Für Auskünfte steht der Strassenmeister Max Brunner, unter Telefon 031 832 08 40, gerne zur Verfügung. Burgdorf, Kornhausgasse 8 Dem anzeigerkonolfingen.ch sind keine Grenzen gesetzt Die Ausbildung umfasst sämtliche Fachgebiete im Aussendienst einer Gemeinde. Dazu gehören Pflege und Unterhalt von Grünanlagen und Strassen, Reparatur- und Servicearbeiten an Werkzeugen, Geräten und Maschinen sowie Arbeiten auf dem Gebiet der Entsorgung. Als Einsatzorte sind der Werkhof und die Schulanlagen vorgesehen. 189060 BK187352 Die Mitarbeitenden im Werk-dienst stehen tagtäglich und für alle sichtbar im Einsatz. Die Lehre als Fachfrau / Fachmann Betriebsunterhalt dauert drei Jahre und eignet sich für junge Leute, die ihre schulische Grundausbildung auf gutem Realschulniveau abgeschlossen haben und eine Lehre im handwerklichen Bereich absolvieren möchten. Auskunft: 079 445 16 11 Andreas Röthenmund www.immoscout24.ch Code 37 13 254 Neuer Standort gesucht? 3 ZimmerAltbauwohnung 4 Minuten von RBS-Station. Wohnfläche: 99 m2, Balkonfläche: 16 m2, Wohnküche separat abschliessbar, Douche-WC, 2 Estriche von der Wohnung zugänglich. Mietzins Fr. 1420.– + NK Fr. 200.– Erledigt Ihre Büroarbeiten wie: • Schreiben von Offerten und Rechnungen • Führen der Buchhaltung (ohne Abschluss) • Allg. Korrespondenz • Ablegen und sortieren von Belegen zu vermieten, renovierte Bezug 1. Dezember 2015 (ev. früher oder nach Vereinbarung) Werkstatt mit Büro / Verkaufsladen Stellengesuche 189192 Mietzins Wohnung Fr. 1000.– Mietzins Einzelgarage Fr. 100.– Akonto NK Fr. 180.– Zu vermieten per 1. November 2015 in 3673 Linden 189329 Konolfingen (Chisenmattquartier) im 2. Stock Interessenten verlangen direkt Herrn Karl Burgener, 079 340 30 58 Ihnen fehlt die Zeit? Ich habe sie. Anfragen und Angebote unter: Mobile 079 376 38 55 E-Mail: [email protected] mit südseitigem Balkon, Bodenheizung, Badezimmer mit Badewanne & Dusche, sep. WC, Reduit, Geschirrspüler, Keller. Miete Fr. 1‘240.00, NK Fr. 210.00 Auskunft erteilt gerne: KA Immobilien – Tel. 031 / 701 10 37 8477P zu besetzen. mit Einbauschränken, Laminat und Plattenboden, Bad mit Dusche, Kellerabteil Miete Fr. 720.00, NK Fr. 170.00 3.5 Zimmer-Wohnung Philadelphia Partner AG Hoffmann Neopac AG Postfach, CH-3672 Oberdiessbach Telefon 031 770 11 11 www.hoffmannneopac.com Lehrstelle als Fachfrau / Fachmann Betriebsunterhalt (Werkdienst) 2 Zimmer-Dachwohnung Interessenten melden sich bei Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen per Post oder per E-Mail an [email protected]. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Herr François Boss, Leiter HR Management, gerne zur Verfügung. In der Gemeinde Worb ist auf den 1. August 2016 eine Zu vermieten in Biglen Grösse ca.Burgener 8,5 x 9 cm schwarz-weiss Herrn Karl 079/ 340 30 58 Wir bieten Ihnen eine umfassende Einführung und laufende Schulungen/Weiterbildungen auf unseren Produktionsmaschinen. Gute Sozialleistungen und Anstellungsbedingungen sowie eine vielseitige, abwechslungsreiche und interessante Aufgabe mit Entwicklungsmöglichkeiten. Willkommen in Worb 189301 189311 weitere Dienstleistungen nach Bedarf gegen Verrechnung Sie haben eine technische Grundausbildung und sind ein zuverlässiger und belastbarer Teamplayer. Sie schätzen eine selbständige Aufgabe in einem innovativen, international tätigen Produktionsunternehmen und sehen für sich die Vorteile der Arbeitszeiten im 4-Schichtbetrieb (inkl. Nacht- und Wochenendarbeit). Die deutsche Sprache in Wort und Schrift bereitet Ihnen keine Mühe, sauberes Arbeiten unter Reinraumbedingungen sowie die Einhaltung hoher Qualitätsvorgaben sind für Sie eine spannende Herausforderung. Gemeindeverwaltung Worb Telefon 031 838 07 00 an sonniger, ruhiger Lage mit Sicht auf die Alpen geräumige 2½-Zimmer-Wohnung im 1.Stock mit Balkon und eigener Waschmaschine. Autoabstellplatz vorhanden. Fr. 1280.– inkl. Nebenkosten Haustiere nicht erlaubt. Mietkosten (inkl. Nebenkosten) Fr. 1200.– bis Fr. 1600.– pro Monat Für unser Profitcenter Neopac (Kunststoff- und Polyfoiltuben) suchen wir Zu vermieten auf 1. Dezember 2015 oder nach Vereinbarung in 2 Familienhaus 2½-Zimmer-Wohnung macht es möglich, unabhängig und dennoch innerhalb einer sicheren Struktur zu wohnen Wir sind ein international führendes und erfolgreiches Produktionsunternehmen für qualitativ hochwertige Metall- und Kunststoffverpackungen. Wichtrach alles im anzeigerkonolfingen.ch Miete Fortsetzung Mieten, Kaufen, Suchen … Stellen Konolfingen 189376 An bevorzugter Lage, Nähe Bushaltestelle, Bahnhof und Einkaufsmöglichkeiten, vermieten wir helle 3½-Zimmer-Wohnung, 96 m2 Moderne Ausstattung, Erker, Balkon, Schwedenofen, eigene Waschmaschine, sep. Toilette/Dusche, Keller und Autoabstellplatz. Günstige Heizkosten (Solarbetrieb). 3507 Biglen, Tel. 031 701 26 72 • 3600 Thun, Tel. 033 221 71 33 • 3550 Langnau, Tel. 034 402 30 44 Fortsetzung Seite 10 Bezugstermin: ab sofort oder nach Vereinbarung. Intressiert? Rufen sie uns bitte an. Mobile: 079 297 15 39 Anzeiger Konolfingen Politische Gemeinden 38 / 8 röm.-kath. Gesamtkirchgemeinde Bern und Umgebung an seiner Sitzung vom 9. September 2015 das Reglement über Bau und Infrastruktur (BIR) erlassen und die Teilrevision des Geschäftsreglements Allfällige Beschwerden gegen diese der Präsidentenkonferenz beschlossen hat. Diese treten, vorbehältlich allfälListe 3 – FDP Freisinnig-Demokratische Wahlen sind gemäss Artikel 52 Abs. 1 liger dagegen erhobener Beschwerden, vom Reglement über Abstimmungen Partei und Wahlen vom 3. Dezember 2014 auf den 1. Januar 2016 in Kraft. Gewählt sind: schriftlich und begründet innert zehn Rechtsmittelbelehrung – Hans Rudolf Blatti, bisher: 755 Tagen seit der Publikation im Anzeiger Gegen die Beschlüsse des Grossen Kir– Bruno Riem, neu: 478 Konolfingen beim Regierungsstatthal- chenrates kann innert 30 Tagen ab teramt Bern-Mittelland, Poststrasse 25, Publikation Beschwerde beim RegieNicht gewählt sind: rungsstatthalteramt Bern-Mittelland, 3071 Ostermundigen einzureichen. – Susanne von Gunten-Kohler: 374 – Andreas Meyer: 248 Andreas Stucki Poststrasse 25, 3071 Ostermundigen, – Andreas Jenni: 168 Geschäftsleiter erhoben werden. Bern, 9. September 2015 Liste 4 – SPplus Sozialdemokratische Partei plus Leitung Verwaltung: Rolf Frei Volkspartei, junge Liste Fortsetzung (Wichtrach) 189336 Gemeindewahlen vom 13. September 2015 Ergebnisse Zahl der Stimmberechtigten: 3097 Stimmbeteiligung: 30.97 % Zahl der eingelangten Wahlzettel: 959 leer oder ungültig: 3 Zahl der gültigen Wahlzettel: 956 Proporzwahlen Gemeinderat Zahl der unveränderten Wahlzettel: 406 Zahl der veränderten Wahlzettel: 380 Zahl der Wahlzettel ohne Listenbezeichnung: 170 Bemerkungen Zwischen den Listen 3 und 5 (FDP/SVP) sowie den Listen 1 und 2 (EDU/EVP und EDU/EVP junge Liste) bestand eine Listenverbindung. Nicht gewählt sind: – Carole Brügger: 63 – Michael Niederhauser: 52 – Cédric Brügger: 42 – Stephan Kuhnen: 38 Gewählt ist: – Daniel von Rütte, bisher: 650 Liste 5 – SVP Schweizerische Volkspartei Total der gültigen Wahlzettel: 956 Nichtamtlicher Teil Dr. med. A. Born-Stein FMH Innere Medizin Bahnhofstrasse 5, 3113 Rubigen Die Praxis ist vom 21. September bis 4. Oktober 2015 geschlossen nicht wie von uns fälschlicherweise vom 12. September 2015 bis 4. Oktober 2015 publiziert Für die Unannehmlichkeiten entschuldigen wir uns! Worb Gewählt sind: www.worb.ch – Fritz Steiner, bisher: 682 Liste 1 – EDU/EVP Eidgenössisch-Demo- – Regula Ramseyer-Wiedmer, bisher: 629 Keine Publikationen kratische Union/Evangelische Volkspartei – Rudolf Schüpbach, bisher: 454 Gewählt ist: Nicht gewählt ist: – Peter Baumgartner, bisher: 295 – André Lachat: 297 Nicht gewählt sind: Sitzverteilung – Simon Lüthi: 143 FDP 2 Sitze, SPplus 1 Sitz, EDU/EVP 1 Sitz, Zäziwil – Susanna Jüsi-Ruchti: 123 SVP 3 Sitze – Silvia Flühmann-Imfeld: 107 Majorzwahl Gemeindepräsident – Ernst Brügger: 103 Es fand keine Majorzwahl statt. Gemein- www.zaeziwil.ch – Felix Zurbuchen: 98 depräsident, Hans Rudolf Blatti wird Ge- E‑Mail: [email protected] Liste 2 – EDU/EVP Liste Eidgenössisch- meindepräsident, da er als Gemeinderat Keine Publikationen Demokratische Union/Evangelische wieder gewählt worden ist. EDU/EVP 869 28 897 EDU/EVP, junge Liste 195 3 198 2023 49 2072 650 627 1277 SVP 2062 92 2154 Total 5799 799 6598 FDP SPplus Zahl der einzelnen leeren Stimmen 94 Summe der Kandidaten-, Zusatzund leeren Stimmen 6 692 189306 Praxis Dr. med. S. Gut Stimmen haben erhalten: Listenbezeich- Zahl der Kandi- Zahl der Zusatz- Zahl der Parteinung daten-Stimmen Stimmen Stimmen 189147 Praxis Konolfingen Beratungsstellen geschlossen vom 24. September 2015 bis 4. Oktober 2015 LUNGENLIGA EMMENTAL-OBERAARGAU ZWEIGSTELLE KONOLFINGEN Tel. 031 791 03 55 Fax 031 791 25 56 Kreuzplatz 4, 3510 Konolfingen 184627 Mail: [email protected] Wir sind da für Menschen mit Erkran kungen der Atmungsorgane und langdauernden Krankheiten der inneren Organe. Kirchgemeinden Beratung • bei persönlichen, familiären u. sozia 189281 len Problemen, Finanz-, Rechts-, Versicherungs- und Wohnfragen. Röm.-kath. Gesamtkirch(unentgeltlich) gemeinde Bern und Heimtherapie Umgebung • Abgabe von Inhalationsapparaten und Sauerstoff Reglement über Bau und Infrastruktur und Teilrevision Geschäftsregle- Kurse ment der Präsidentenkonferenz • Schwimm- und Atemkurse für Kinder und Erwachsene In Anwendung von Artikel 45 der GeGruppen meindeverordnung vom 16.12.1998 • Vermittlung und Begleitung von (GV; BSG 170.111) Selbsthilfegruppen wird hiermit öffentlich bekannt gemacht, dass der Grosse Kirchenrat der Termine nach Vereinbarung Praxis für Psychotherapie, Seelsorge und Supervision geschlossen vom 14. bis zum 23. September 2015 Felix Branger, Pfarrer VDM und Psychotherapeut ASP Chalet, 3536 Aeschau www.helpservice.ch [email protected] 034 497 24 66 BKOE084302 Zahn-Prothesen •preiswert •schnell •kompetent <wm>10CAsNsjYwMNU1sDQyMTQDAJO_sz0NAAAA</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAw1TUwM7cwswQA_FX9dQ8AAAA=</wm> Stephan Müller die ns t dipl. Zahntechniker N otfall geleitet <wm>10CFWKMQ6DMBAEX2Rrd835uFyJ6BAFoncTpc7_qxA6ipF2VrNtaRU3y7qf65EEYAXd5x5Jsxro6VGbg0kqBLYXHZJcevQFREzA-DeXFNmgyrXVxkwMNvD-OMHq9_35AcwgSTWAAAAA</wm> <wm>10CEXLIQ6AMAwF0BOx_N-tbUoNCZlbEASPIWjur0gwiCffGKkFn7VvR98T0AkhjZZULQFLj1IdTFBcwDYjlBJGJN2iLv8p53PdLyU_F3NVAAAA</wm> ird um Tel. w Zollikofen Bern Solothurn Kreuzstrasse 4 Brunnmattstr. 48 Bürenstrasse 11 031 911 10 12 031 371 58 58 032 622 32 26 Jahren Seit 15 lose kosten Beratung AP188839 Hauswein aus dem eigenen Garten «Läset-Sunntig» bei Riem, Daepp & Co. AG erfährt bereits die zwölfte Auflage nach mehrjährigem Erfolg Wohin mit den Weintrauben aus dem eigenen Garten oder der eigenen Pergola, wenn man genug davon gegessen hat und immer noch übrig sind? Am besten bringt man diese an den zum zwölften Mal stattfindenden «Läset-Sunntig». Am 3. und 4. Oktober 2015 nehmen Fachleute von Riem, Daepp & Co. AG in Kiesen Trauben entgegen, die sie wiederum zu eigenem Hauswein vinifizieren. Bei manchem Hausbesitzer reifen in der Pergola oder im eigenen Garten herrliche Trauben. Zu Beginn isst man mit Freude die ersten Trauben. Doch schon bald weicht der Genuss der Sorge um die Verwertung seiner möglicherweise zu grossen Ernte. Wenn Sie um die schönen Trauben bangen, gibt es eine Lösung: die reifen Trauben am «Läset-Sunntig» 3. und 4. Oktober 2015 Der «Läset-Sunntig» ist ein beliebtes Fest. 870 Hobbywinzer brachten letztes Jahr ihre Trauben vorbei. Die Menge schwankte zwischen zwei und zweihundert Kilogramm pro Winzer. Daraus kelterten die Fachleute von Riem, Daepp & Co. AG besten Wein für insgesamt 28’000 Flaschen. Ende März holten die Rebenbesitzer ihre Tropfen ab. Am Samstag, 3. Oktober, von 10 bis 16 Uhr und am Sonntag, 4. Oktober 2015, von 10 bis 16 Uhr findet nun die Reprise statt, inklusive Kellerführung Publireportage Neu.indd 1 Trauben ernten, anliefern … … wägen und Oechslegrad messen Samstag, 3. Oktober, oder Sonntag, 4. Oktober 2015, erntefrisch zur Weinkellerei Riem, Daepp & Co. AG nach Kiesen bringen. Dort kann jeder seinen eigenen Hauswein vinifizieren und in Flaschen abfüllen lassen. Tradition. Mit gut ausgebildetem Kellerpersonal und Einrichtungen, die dem neuesten Stand der Kellertechnik entsprechen, vinifiziert das Team qualitativ hochwertige Weine. Traditionsreiche Weinbauern Weinanbau und Kelterung haben in diesem Unternehmen eine lange Ein wichtiger Pfeiler der Eigenständigkeit sind Reben in Tartegnin, Gilly, Féchy, Leytron und Chamoson. Indem die Verantwortung vom Rebberg bis zur abgefüllten und Winzerfest. Erntefrische Trauben aus den Gärten der Hausbesitzer können abgegeben werden. Die Früchte werden von Herbert Riem gewogen und auf ihre Qualität überprüft. Jedes Kilo Trauben ergibt für den «Winzer» eine Flasche Wein, welche er im Frühjahr 2016 in Kiesen abholen kann. Dieser Service kostet 4 Franken pro abgefüllte Flasche. Der Läset ist Grund genug für ein zünftiges Fest mit einer fein grillierten Bratwurst vom hauseigenen Winzerschwein und dazu darf natürlich ein Glas Wein nicht fehlen. Der Winzer weiss seine Ernte zu schätzen und zu feiern. Es lohnt sich, süsse und gepflegte Trauben anzuliefern. Um den Bemühungen der unterschiedlichen «Winzer» gerecht zu werden, teilt der Kellermeister die angelieferten Trauben aufgrund der Oechslegehalte und Sorten in vier verschiedene Qualitätskategorien ein: A: Weisswein; B: Rotwein «Cuvée Amateur» bis 73° Oechsle; C: Rotwein «Cuvée Professionnelle» 73 bis 85° Oechsle; D: «Cuvée Prestige» ab 85° Oechsle. Flasche selber übernommen wird, können ausgezeichnete Weine aus dem Waadtland und dem Wallis zu Produzentenpreisen angeboten werden. Heute leiten die fünfte und sechste Generation der Familie Riem die Aktiengesellschaft Riem, Daepp & Co. AG; sie beschäftigt 20 Mitarbeitende. Die Kirschessigfliege Die ursprünglich aus Asien stammende Kirschessigfliege (Drosophila suzukii) fand letztes Jahr ideale meteorologische Bedingungen vor. Das gefährliche Biest legt seine Eier in gesunde Trauben ab. Diese werden durch den Frass der Larven verdorben, und es entwickelt sich Essigsäure, die den Wein ungeniessbar macht. Die Kirschessigfliege kann auch in diesem Jahr die Trauben bedrohen. Darum ist es wichtig, bei der Lese sorgfältig die faulen Beeren zu entfernen. Um feinen Wein produzieren zu können, sind frische und am gleichen Tag gepflückte Trauben eine Voraussetzung. So finden Sie uns: ● Bern Kiesen ● Thun ● Professoreistrasse 8 3629 Kiesen Telefon 031 781 26 26 Telefax 031 781 29 24 R&D E-Mail: [email protected] www.riemdaepp.ch 26.11.14 13:52 38 / 9 speditiv/sorgsam/preiswert In Kiesen per 1. November 2015 (ab 15.10. möglich) schöne, helle 4-Zimmer-Wohnung Telefon 076 488 16 61 Zu vermieten in steuergünstigen Gemeinde Rubigen neuere schöne Am Aarweg 6 vermieten wir per sofort oder nach Vereinbarung eine 4 - Zimmerwohnung im 2. Stock 3½-Zimmer-Wohnung Parterr mit einer einzel Garage und Autoabstellplatz inbegriffen. Mietzins Fr. 1300.– + NK. Auskunft Telefon 031 721 43 15 Hans Gurtner, Hunzigeweid 3, 3113 Rubigen 189348 >> >> >> >> >> Platten- und Laminatböden Balkon Keller- und Estrichabteil Küchen und Nasszellensanierung im 2005 sonnige, kinderfreundliche, ruhige und zentrale Lage >> Nähe öV, Schulen und Einkaufsmöglichkeiten >> kein Lift Mtl. Mietzins: Fr. 1250.– + 200.– NK Für eine Besichtigung wenden Sie sich an Frau Schüpbach, Telefon 031 791 20 31 188811 Für einen Besichtigungstermin melden Sie sich bei Herrn Guggisberg, Tel. 079 836 63 32 189212 In Münsingen, an der Sägegasse, zu vermieten auf 1. Dezember 2015 oder nach Vereinbarung, 4½-Zimmer-Parterrewohnung mit grossem Balkon und Kellerabteil. Für Informationen Mobile 079 230 87 65. Worb, Hangweg 2 189303 – Mietzins netto Fr. 1700.–, NK 220.– Autounterstand Fr. 80.– Mtl. Mietzins Fre. 1'430.-- plus HK/BK Fr. 250.-Für einen Besichtigungstermin melden Sie sich bei der Hauswartin Frau Ruch, Tel. 031 791 01 59 In Schüpbach oder Signau zu mieten oder kaufen gesucht die Missbräuche im Asylwesen beseitigt werden 189327 189347 zu vermieten. Hund + Katzenhaltung erlaubt. Im Grünen. Mietzins Fr. 1290.–, NK. Fr. 170.– Telefon Weidmann 077 414 45 11 Zu vermieten in Schlosswil in Altbau ein Anschluss an die EU verhindert wird Südstrasse 1, 3110 Münsingen • im Parterre mit Schaufensterfront • in gepflegtem Gewerbehaus • WC Anlage zur Mitbenutzung MZ 2500.– / NK 350.– / EHP je 100.– Darum am 18. Oktober SVP wählen. www.svp.ch Lager mit ca. 143 m SVP Schweiz, Postfach 8252, 3001 Bern, PC: 30-8828-5 2 Südstrasse 1, 3110 Münsingen • Rollgestelle können übernommen werden MZ 750.– / NK inkl. / EHP je 100.– Mägert & Co. Real Estate www.m-immo.ch / 033 672 40 00 185147 184634 Umzüge Gemeinsam zum Erfolg! mit Möbelwagen, günstig und zuverlässig, auch mit Zügellift 189328 ZÜGELN SIE 685378D WIR F. Kammermann 124950D 073888D 747542 � Umzüge � Räumungen � Lagerungen � Möbeltransporte � Reinigungen 189288 KOE084295 Zu vermieten per sofort o.n.V per 1. November 2015 Monatsmiete Fr. 1100.– Nebenkosten ca. Fr. 180.– kriminelle Ausländer ausgeschafft werden Büro- oder Ladenfläche mit Schaufenster ca. 173 m2 4 Zimmerwohnung in 2 Familienhaus. Die Zimmer sind eher klein und daher eher geeignet für Single oder Paar. <wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2MDMyNwEA0Axc4A8AAAA=</wm> <wm>10CFXKKw6AQAwFwBN189623Q-VBEcQBL-GoLm_IuAQ42ZdwxM-87Idyx4EzURbydVCsyZ6GHvy3AKdnkGfqNaICvy6gOgGjPcIutAHVawIfNTi6T6vBzJQkpBxAAAA</wm> 189191 Zu vermieten per sofort o.n.V. Auf 1. Dezember 2015 in Konolfingen/ Oberdorf … die garantiert, dass die Zuwanderung begrenzt wird mit Balkon oder Sitzplatz. Tel. 079 549 10 83 SVP ist die einzige Partei… Auskünfte und Besichtigung: Gosteli Treuhand AG Telefon 031 839 16 58 5- bis 5½-ZimmerWohnung 189388 15.07.15 14:23 Nach Vereinbarung vermieten wir eine sehr schöne und sonnige – Minergie-Standard – grosses Wohnzimmer mit offener Küche – Bodenbeläge Parkett und Platten – Bad/WC und separat WC/Dusche – grosser Balkon im OG – direkt neben Kindergarten und Schule – Nähe RBS Bfh, resp. Halt Worbboden <wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0NTUwsQQA_UM87A8AAAA=</wm> Fr. 1 300.– plus NK Telefon 031 701 30 06 Kontakt und Auskunft unter Mobile 079 684 54 02 Telefon 031 711 07 16 wanted-85-sw.indd 1 2. Stock, rollstuhlgängig, Lift <wm>10CFXKoQ6AMBAD0C_a0t7ugOMkmSMIgp8haP5fMXCIpmn61jUs48tSt6PuQVDGRDOoR6_sGEJ8ylIs4FABbSZlIorKzyeYdIL2moS-tZGp_0Vacc33eT3Hze8ocgAAAA==</wm> Keller, Werkstatt, Estrich, Garage, PP. Holzund Elektroheizung. Ruhig, sonnig, 4WD erforderlich. Nur an NR. Thunstrasse 22 3506 Grosshöchstetten Tel. 031 711 05 01 [email protected] www.aldomo.ch 189137 4½-Zimmer-Wohnung An der Bernstrasse 9 vermieten wir per sofort oder nach Vereinbarung eine 3½-Zimmer-Haus (144 m2) 4-Zimmer-Wohnung Mietzins Wohnung Fr. 1700.– Mietzins EH Fr. 110.– akonto NK Fr. 250.– Weitere Auskunft erteilt gerne Telefon 031 791 10 55 Konolfingen Wir unterstützen Sie beim Verkauf, wir entlasten Sie von allen Arbeiten rund um die Vermietung und beraten Sie gerne rund um Ihre Immobilie. n? 44 en le 2 4 ag ah 00 Fr W 800 Zu vermieten – moderne, abgeschlossene Wohnküche – grosser Südbalkon – eigener Wäscheturm – Personenlift – rollstuhlgängiger Zugang – Autoeinstellhalle MZ Fr. 1200.–, NK Fr. 250.–, Einstellhallenplatz Fr. 100.–, Parkplatz Fr. 25.–. Keine Hunde und Katzen. >> die Wohnung wurde im Jahr 2008 komplett saniert >> Platten- und Laminatböden >> offene, moderne Küche mit zeitgemässem Komfort >> Bad mit Dusche und Badewanne >> Balkon >> Kellerabteil >> Parkplatz oder Einstellhallenplatz kann dazu gemietet werden • Stockwerkeigentum zum Verwalten Übernahmetermin nach Vereinbarung 4 1/2-Zimmerwohnung im 2. Stock • Verkaufsobjekte aller Art 4½-Zimmerwohnung n 0 de line: zu Hot is at Gr • Wohn- und Geschäftsliegenschaften zur Bewirtschaftung 189358 Konolfingen zu vermieten renovierte 2. Stock Innovative und motivierte Immobilienverwaltung sucht: <wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0NTMwMgEAKDdi1g8AAAA=</wm> 3½-Zimmer-Wohnung – Renoviert. Sonnig. Ruhig. Attraktive Lage. – Parkett- und Plattenböden / Wandschränke / Garderobe. – Offene Küche mit viel Komfort (Granit/Glaskermaik/GS). – Helles Bad mit Fenster. – Balkon / Kellerabteil / Renovierte Waschküche. – PP oder Unterstand a.W. <wm>10CFXKoQ6EMBAE0C_aZma226a3kuDIiQu-hqD5f0U4h3jubVtGwd-yfvf1lwTVjdGgmowoAy3VVFQ9MQiB8SHlQu_--oYQBjCfYxhGTNIkqz69o1zHeQPFvPIRcgAAAA==</wm> mtl. Mietzins Fr. 1'290.-- plus HK / BK Fr. 250.-- Zu vermieten per 1. November 2015 3510 Konolfingen, Stockhornstrasse 2 Kaufgesuche 144-386274 Münsingen 189286 www.profiumzuege.ch Möbelwagen Vermietung 031 951 05 27 Räumungen Sperrgutabfuhren Entsorgungen Muldenservice für Sperrgut und Abfall aller Art auch samstags und abends Rudolf Hofmann, Worb Telefon 031 839 06 69 «Die richtige Antwort» LANDI Worb – der kompetente Partner für die regionale Landwirtschaft. LANDI Worb: Tel. 031 838 10 20 Rubigenstrasse 82, 3076 Worb LANDI AGRO: Tel. 031 838 10 22 Biglen: Tel. 031 701 11 28 Zäziwil: Tel. 031 711 03 02 www.landiworb.ch 189138 ...noch Freiraum für unsere lieben Inser Weitere Auskunft erteilt gerne Telefon 031 791 12 65 Mietzins Fr. 1590.– inkl. NK 188468 mit sep. Stallgebäude mit Zimmer geeignet für Kleintierhalter. AHV- und IV-Rabatt 189374 3½-Zimmer-Wohnung Müller, Bern/Thun Möbellift / Gratis-Zügelboxen 031 351 77 66 / 033 222 83 33 zu vermieten. Parterre in 2-FH, Garten mit -häuschen, Garage, Abstellplatz, Nähe Bahnhof. zu vermieten in Konolfingen-Dorf UMZÜGE 189382 Miete 670026D 677697D 616030D 588679D 659619D Anzeiger Konolfingen Anzeiger Konolfingen VSCI Carrosserie + Autolackiererei UNFALL? Und jetzt …? HAGEL? 184626 direkt zu Ihrem Carrosserie-Fachmann! 38 / 10 Minder-Mode-Tage KO189362 25. + 26. Sept. 2015 Wir verlosen GeschenkGutscheine! Neu! Klebetechnik Die Hageldellen werden von aussen gezogen! daher: – keine Unterrostungen – keine deformierten Innentraversen – die Arbeiten werden von unserem betriebseigenen Fachpersonal ausgeführt. Wir empfehlen uns für sämtliche Carrosserie- und Lackierarbeiten, Einbau sämtlicher Glasteile usw. Modeschauen: Auf Wunsch Gratis-Abhol- und Lieferdienst! Gerne beraten wir Sie kostenlos und unverbindlich. Freitag und Samstag, 25. und 26. September 2015 jeweils um 10.00 und um 14.00 Uhr Reservieren Sie sich Ihren Platz. · modisch · modern h · persönlic Urs Blaser Carrosserie + Malerei Bollstr. 53, 3076 Worb, Tel. 031 839 16 96 Küng-Treuhand dipl. Buchhalter mit Eidg. FA [email protected] 3550 Langnau i.E. 175946 Die Entspannungstechnik! Einfache Methode, um Stress, Schlafstörungen, Ängsten, Verdauungsbeschwerden sowie Alltagssorgen beizukommen. Lernen Sie Ihre Gedankenkraft für mehr Energie, Gelassenheit und Vitalität einzusetzen! Buchhaltungen MWSt-Abrechnungen Steuern / Revisionen Gründungen 189125 Ihre neue Vertrauensadresse im Emmental für: www.mindermode.ch Dorfstrasse 26 Intensivkurs Autogenes Training kostengünstig kompetent / pünktlich Mo 19:30 - 21:00 Uhr: 21.9. - 21.12. ohne 2.11. und 23.11. 90min. 3 - 12 Teilnehmer, 340.-, Paare 630.-, Aufbaukurse im Anschluss! verlangen Sie eine Offerte 031 711 29 24 www.kurt-roth-beratungen.ch | Kurse und Einzelberatungen 034 497 21 17 | 079 464 97 77 | Dorfmühle 22a | Langnau Kurse finden in der Cantina Colori, Dorfstrasse 20, Langnau statt. P. Küng Rainliweg 5 3532 Zäziwil AQUARELLIEREN in kleinen Gruppen «Bedrohung, Gefahren, Risiken – Heutige Sicherheitslage in Europa und in der Schweiz» 189129 <wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0Mjc1NQYAFwkBiA8AAAA=</wm> <wm>10CFWKsQqEMBQEv-iF3U1WjSmPdGIh9jZi7f9X59ldMQwMsyzNCS-fvu59awTgoEY7twIl61FOxQ2TKNAzySJX1b87YKECx-8JTCEeZDBHeZqHdJ_XFzm2_npwAAAA</wm> Gründliche Einführung in das Wesen der Farben E IN L A D U N G max. 5. Personen auch Einzelunterricht möglich Dienstag, 22. September 2015 um 19.30 Uhr (Türöffnung 18.45 Uhr), Bärensaal Worb 10 Lektionen à 2 Stunden Fr. 240.– Einzelunterricht 2½ Stunden Fr. 35.– pro Person - Referat von Divisionär aD Peter Regli, Boll, ehemaliger Chef des Nachrichtendienstes der Schweizer Armee. - Nach dem Referat stellt der Moderator – Nationalrat Dr. Albert Rösti, Wahlleiter SVP Schweiz und Ständeratskandidat – die Nationalratskandidatinnen und Kandidaten aus der Region vor. - Anschliessend Aperitif für alle. - Eintritt frei, die Anzahl der Sitzplätze ist limitiert. Anmelden bei Ernst Hagenbuch [email protected] Telefon 031 701 13 80 Kursbeginn Mittwoch, 30. September, 15 Uhr Mittwoch, 30. September, 19.30 Uhr 127553D Freitag 2. Oktober, 15 Uhr Freitag 2. Oktober, 19.30 Uhr SVP Vechigen und Worb 189188 Ihre Adresse in der Region 185098 Möchten Sie eine Immobilie Für unsere Kundschaft suche ich Für laufend unsere Kundschaft suche ich und verschiedenste grosse laufend verschiedenste und kleine, alte und neuegrosse Einfamilienkleine, alte und neue Einfamilienhäuser, häuser, Eigentumswohnungen, Eigentumswohnungen, Mehrfamilienhäuser, Bauland usw... Mehrfamilienhäuser, Bauland usw... 076 50 44 5 44 Professionelle LernbegleitungLerntechnik-Aufgabenhilfe für Schülerinnen und Schüler aller Stufen Wo? Praxisgemeinschaft «Perspektiven im Zentrum», Thunstrasse 26. Nutzen Sie die Gelegenheit, rufen Sie mich an für ein unverbindliches Beratungsgespräch rund ums Lernen Ihres Kindes. 185580 Ich freue mich! www.piz-perspektiven.ch www.lerncoaching-ebarandun.ch remax.ch Immobilien 188112 Eveline Barandun, erfahrene Lehrerin, Lerncoach NLP, Schulische Heilpädagogin Schnell bequem - optimalen Preis! Schnell undund bequem - zum zum optimalen Preis! Corinne Lehmann Corinne Lehmann RE/MAX Best Service, Emmentalstrasse 29 RE/MAX Best Service, Emmentalstrasse 29 CH-3510 Konolfingen, T 079 079479 479 CH-3510 Konolfingen, T 4242 79 79 185311 Wer? Inserat Reber Küchen AG, 90x65mm Was? verkaufen? Möchten Sie eine Immobilie verkaufen? Anzeiger Konolfingen 38 / 11 189375 Kommen Sie zu uns! Alters- und und Pflegeheim PflegeheimWattenwil Wattenwil Das Alters- und Pflegeheim Wattenwil bietet älteren und pflegebedürftigen Menschen ein Zuhause. Respekt,Verlässlichkeit,Vertrauen sind Leitgedanken, an denen wir uns orientieren. Aktuell können wir Ihnen an unserem zweiten Standort in Grosshöchstetten, www.neuhuspark.ch, freie Zimmer anbieten. Das Haus Neuhuspark Grosshöchstetten ist günstig gelegen, verfügt über grosszügige Zimmer, hervorragende Bergsicht und ist sowohl von Thun, Bern oder Langnau in kurzer Zeit gut zu erreichen. Fussorthopädie und Schuhe Dorfstrasse 10 3506 Grosshöchstetten Gerne beraten wir Sie kompetent und umfassend. www.fussorthopaedie.ch 189368 Unser Haus ist bestens geeignet für Kurz-, Ferien- und Langzeitaufenthalte über die kommende Herbst-, Winter- und Festtagszeit. Wir bieten Ihnen umfassende Pflege- und Betreuungsdienstleistungen und geeignete Übergangslösungen zur Rehabilitation von Spitalaufenthalten an. Frau Brigitte Ingold, Leitung Pflege und Betreuung, freut sich auf Ihre Kontaktaufnahme: www.aphw.ch New Rio Mehr Auto fürs Geld Tel. 033 359 26 26 /12 www.kia.ch inkl. DREAM DAYS €uro-Paket von CHF 390.– plus €uro-Bonus Mehr Auto fürs Geld www.kia.ch 3’500.– Ihr Vorteil CHF New Rio Beeindruckt und begeistert. Beeindruckt und begeistert. C HF 3’890.– inkl. €uro-Paket von CHF 390.–* CH F plus €uro-Bonus 3’500.– gegenüber 3’890.– * CH 24. – 26. September 2015 Testen sie unsere Neuheiten! HvS Zürich gegenüber Modell Trend F HvS Zürich Modell Trend CHF Ihr Vorteil C HF HERBSTAKTION New Jazz Lagermodelle zu offizielle HONDA-Vertretung Bahnhofstrasse 17 - 3507 Biglen Tel.: 031 701 10 37 / www.centralbiglen.ch New Rio 1.2 L CVVT 84 PS CHF 15’490.– New Kia Rio JAHRE New Rio 1.2 L CVVT 84 PS CHF 15’490.– Abgebildetes Modell: New Kia Rio 1.2 L CVVT man. Swiss Eco Edition (inkl. Option: MetallicLackierung CHF 550.–) CHF 16’040.– (Listenpreis CHF 19’540.– minus €uro-Bonus CHF 3’500.– = CHF 16’040.–), 4,7 l/100 km, 109 g CO2/km, Energieeffizienzkategorie B, JAHRE Durchschnitt aller in der Schweiz verkauften Neuwagen: 144 g CO2/km (unverbindliche Preisempfehlung inkl. MwSt.). * Die Aktion ist gültig auf gekennzeichnete Fahrzeuge bis 31.10.2015 oder solange Vorrat. Garage Linder Linden AG 3673 Linden Tel. 031 771 04 08 www.linderlinden.ch 189284 184632 149056_83x170_dfi_ZT_Anz_swisseco_newrio.indd 1 149056_83x170_dfi_ZT_Anz_swisseco_newrio.indd 1 R. Süssmilch20.07.15 AG Radio - TV TV-, Sat- oder HiFi Panne? 20.07.15 Rufen Sie uns an! Brautkleider Brautkleider Festkleider Kinderkleidli p Margrit Stettler Langnaustrasse 1 3436 Zollbrück tel. 034 496 85 55 Der Rotkreuz-Notruf! 30 Jahre Rotkreuz Notruf! www.brautmode-margrit.com IhreSicherheit Lösung für Selbständigkeit, rund um die Uhr! Unabhängigkeit und Sicherheit ! <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDG1MAQAYpYuGA8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjYwMNM1szAxtTAEANxpCjMNAAAA</wm> In den Nationalrat Peter Dütschler gutewege.ch <wm>10CFXKIQ7DMBAEwBfdadf2ud4erMyigCjcpCru_1GUsoJhs20Zjp_X3M95JAF066PFYDLChZ5FzQdqQmQB40lGpRoff99AqAHrPgYZuUiLYlVLVf59fy4Tlyg3cgAAAA==</wm> <wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_Hbt1lJDQuYWBMFjCJr7KxIM4sk3Rhrhs_bt6HsCdaqu5pxsTk1TQslREsEqYJuZLbSZlBRrgeUvdD7X_QKnupuoVAAAAA==</wm> 10:51 Im ganzen Kanton 2x auf jede Liste! Tel. 031 711 22 66 3506 Grosshöchstetten Brautkleider Festtagskleider 20 – 50% bis 30.10.2015 www.suessmilch.ch 150006 150006 Bernstrasse 26 3510 Konolfingen Tel. 031 791 16 92 www.tschanz-motos-ch Ihr Storen-Hersteller aus der Region VerKauF VermietuNg 10:51 Nettopreisen! %%%%%%%%%%%%%% LISTE 11 Seit 1980 Sonnen- und Wetterschutz UNG BERAT UR AT R REPA E V SER IC Gerne zeigen wir Ihnen unsere Aktion 2013: Angebote für Ihnen Wir jubilieren und schenken aufgrundzu dessen die und Mieteunterwegs für den ersten Monat Hause (bei Neuanschlüssen)! 006-684581 Abgebildetes Modell: New Kia Rio 1.2 L CVVT man. Swiss Eco Edition (inkl. Option: MetallicLackierung CHF 550.–) CHF 16’040.– (Listenpreis CHF 19’540.– minus €uro-Bonus CHF 3’500.– = CHF 16’040.–), 4,7 l/100 km, 109 g CO2/km, Energieeffizienzkategorie B, Durchschnitt aller in der Schweiz verkauften Neuwagen: 144 g CO2/km (unverbindliche Preisempfehlung inkl. MwSt.). * Die Aktion ist gültig auf gekennzeichnete Fahrzeuge bis 31.10.2015 oder solange Vorrat. BKT084393 Brautmode margrit 189295 GARAGE CENTRAL BIGLEN AG New Kia Rio KIA-Center Gerber Utzigen AG 3068 Utzigen Tel. 031 839 68 88 www.gerber-utzigen.ch New HR-V 189219 Civic Type R (310 PS) «Weil er für Thun, den Kanton Bern und die Schweiz die richtigen Akzente setzt» Dora Andres a. Regierungsrätin, Schüpfen (Gültig bis 31.12.2013) 24-Std.-Notrufzentrale Fachkundige Beratung und Betreuung durch unsere Mitarbeiterinnen Schweizerisches Rotes Kreuz Bern-Emmental Frau Dora Müller Telefon 079 173 09 43 Telefon 079 173 09 43 [email protected] [email protected] www.srk-bern.ch www.srk-bern.ch XZX KOT42767 T. 033 359 80 80 www.storama.ch 189351 Wochenanzeige.indd 1 22.04.2013 10:44:49 HALDENWEG 1 3510 K O N O L F I N G E N TEL. 031 791 06 53 [email protected] H E R B S T- N E U H E I T E N ! R I E S E N A U S WA H L Z U T Y P I S C H E N B E R G E R P R E I S E N ! KINDERSCHUHE ONLINE EINKAUFEN! BERGERSCHUHE.CH Anzeiger Konolfingen 38 / 12 189350 R I E S E N A U S WA H L Z U T Y P I S C H E N B E R G E R P R E I S E N ! HALDENWEG 1 3510 K O N O L F I N G E N TEL. 031 791 06 53 [email protected] H E R B S T- N E U H E I T E N ! HERRENSCHUHE Mühlethurnen g Sonnta 5 ber 201 m e t p e 20. S hr 14.00 U Männerchor im Bärensaal Worb SPINAS CIVIL VOICES BERGERSCHUHE.CH 176077 BK189360 LOTTO ONLINE EINKAUFEN! laufend neue Einführungskurse Judo für Kinder Mittwoch, 17 Uhr bis 18 Uhr oder Freitag, 16.45 Uhr bis 17.45 Uhr Karate für Kinder Donnerstag, 18.15 Uhr bis 19.15 Uhr Karate für Erwachsene/ Jugendliche Montag oder Donnerstag, 19.30 Uhr bis 21 Uhr. 1 Linie 2Linien ganze Karte voll Alle Preise in Coop Gutscheinen Preissumme pro Tag über Fr.8’000.Wir spielen nur mit Tageskarten 18 Gänge 19.Gang Spezialgang, um Karte voll Fr.1’000.Kassenöffnung jeweils eine Stunde vor Lottobeginn Wir spielen auch auf den Jackpot und mit der Jokerzahl (doppelte Preissumme) Neu! Zusatzgewinne mit dem Glücksrad Weitere Infos auf www.lottoverein51.ch Selbstverteidigung Ju-Jitsu (jap. Selbstverteidigung) Dienstag oder Freitag, 20.15 Uhr bis 21.45 Uhr Aikido für Jugendliche und Erwachsene Mittwoch oder Freitag, 19 bis 20.15 Uhr Auskünfte und Anmeldungen: Budo Ryu Hara Münsingen Erlenauweg 13 3110 Münsingen Telefon 031 711 29 24 Sehen und handeln. 8475P Während die einen immer mehr Poulet essen, werden die anderen in Hunger und Armut getrieben. Denn für den Anbau von Soja als Tierfutter wird grossflächig Regenwald abgebrannt und den Einheimischen ihre Lebensgrundlage geraubt. Brot für alle und Fastenopfer kämpfen gegen dieses Unrecht. Helfen Sie mit: sehen-und-handeln.ch 8467P Glückwunschinserat Offizielles Publikationsorgan für die Gemeinden Arni, Biglen, Bleiken, Bowil, Brenzikofen, Freimettigen, Grosshöchstetten, Häutligen, Herbligen, Kiesen, Konolfingen, Landiswil, Linden, Mirchel, Münsingen, Niederhünigen, Oberdiessbach, Oberhünigen, Oberthal, Oppligen, Rubigen, Schlosswil, Tägertschi, Trimstein, Walkringen, Wichtrach, Worb, Zäziwil Anzeiger Konolfingen Füllen Sie diesen Coupon aus und senden Sie ihn mit dem Foto und Fr. 25.– (sw) oder Fr. 35.– (farbig) an: Anzeiger Konolfingen, Güterstrasse 10, 3076 Worb Erscheinungsdatum: Name, Vorname: Strasse: PLZ, Ort: Ihr Text … Telefonnummer: Unterschrift: Bitte in Blockschrift, ein Buchstabe oder Wortabstand pro Feld Beispielinserat 2-Spaltig Geburstag • Jubiläum • Glückwünsche • Grussbotschaften • Hochzeit • Familienzuwachs • Prüfungen Anzeiger Konolfingen 38 / 13 Kinoseite 184477 Toskana: Chianti und Seide • 17. bis 20. Oktober 2015 ab Fr. 675.– pro Person September Fr 18. 20.00 Sa 19. 20.00 So 20. 17.30 20.00 Mo 21. 20.00 Weihnachtsmarkt Mainz / D • 28. bis 29. November 2015 ab Fr. 195.– pro Person In den Nationalrat:�� Stefan Oester Katharina Baumann Andreas Brönnimann Youth Youth Youth Youth Youth Freitag, 18. September, 20 Uhr, im Restaurant Kreuz, Dorfstrasse 16, 3123 Belp Pfarrer Paul Veraguth spricht zum Thema: www.chinoworb.ch Weihnachtsmarkt Turin / I • 5. bis 6. Dezember 2015 ab Fr. 195.– pro Person 189387 Weihnachtsmarkt Stuttgart / D • 4. bis 6. Dezember 2015 ab Fr. 199.– pro Person • 11. bis 13. Dezember 2015 ab Fr. 199.– pro Person 189359 Tagesfahrten Weihnachtsmärkte • 25. November 2015 Freiburg im Breisgau Aktion 2 für 1 Fr. 69.– pro 2 Personen • 3. Dezember 2015 Bremgarten / AG Fr. 37.– pro Person • 11. Dezember 2015 Freiburg im Breisgau Aktion 2 für 1 Fr. 69.– pro 2 Personen • 15. Dezember 2015 Freiburg im Breisgau Aktion 2 für 1 Fr. 69.– pro 2 Personen • 16. Dezember 2015 Montreux Aktion 2 für 1 Fr. 45.– pro 2 Personen Spenglercup Davos • 26. Dezember 2015 Fr. 84.– (bis 18 J), Fr. 114.– Erwachsene Anmeldeschluss: 10. Dezember 2015 Skisafari Dolomiten • 9. bis 16. Januar 2016 Arrangementpreis ab Fr. 1236.– bei mindestens 12 Personen Anmeldeschluss: 30. November 2015 EDU üBERNimmt Verantwortung HERBSTTAGE IM SALZBURGER-LAND / GROSSARL Sonntag, 25. bis Freitag, 30. Oktober 2015, 4*Hotel Wellness Hotel Preis Car, DZ+HP inkl. allen Ausflügen Fr. 690.– SONNTAGS-FAHRT JURA/DOUBSFÄLLE 27. September, Abfahrt um 9 Uhr ab Oberdiessbach Preis mit feinem 3-Gang Mittagsmenu und Schifffahrt an den Doubs, Fr. 85.– VORANZEIGE – WEIHNACHTSMÄRKTE Freitag und Samstag 27. und 28. November Stuttgart, Fr. 190.– DZ/Frühstückbuffet Freitag bis Sonntag 11. bis 13. Dezember Nürnberg via Ludwigsburg – Ulm, Fr. 285.–, DZ/FS Mittwoch 2. Dezember und Samstag 5. und 12. Dezember Freiburg i.B., Fr. 45.– Donnerstag 3. Dezember Bremgarten, Fr. 35.– Mittwoch 9. Dezember Konstanz, Fr. 50.– EINSTEIGEORTE: Oberdiessbach, Konolfingen, Tägertschi, Münsingen, Rubigen Rosen, Bambus Palmen Freitag, 4. September, 20 Uhr, im Schlossgutsaal, Lorbeer bis 4 m, Buchs, Zypressen, Oleander, Oliven, Schlosstrasse 8, 3110 Münsingen 189356 über 500 Sträucher, Magnolien, Thujas, Eiben, YOUTH Hibiskus, Obst. Grosse Bäume 70% Rabatt. E/d/f, ab 14 Jahren Michael Schneider von «NAI-Israel heute» spricht zum Thema: BOYCHOR Regionales Kinoprogramm Bern online Quartettsatz in c, D 703 Felix Mendelssohn – Bartholdy Oktett Es-Dur op. 20 Es musizieren Mitglieder aus dem Berner Symphonieorchester: Georg Jacobi, Stefan Meier, Susanna Holliger & Sandrine Canova (Violine), Julia Malkova & Friedemann Jähnig (Viola) Eva Wyss-Simmen & Pavlina Iorova (Violoncello) Eintritt frei - Kollekte Kommen Sie vorbei! Ins Berner GenerationenHaus (ehem. Burgerspittel) am Bahn hofplatz 2 in Bern. 189282 Der neue Helpdesk hilft. www.helpdesk-roteskreuz.ch. Öffnungszeiten Mo.—Fr.: 9.00 bis 18.30 Uhr Samstag: 9.00 bis 12.00 Uhr 005-126778 Besuchen Sie uns auch auf anzeigerkonolfingen.ch Franz Schubert http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http http gOtthard Maulbeerstr. 3 kitag.com Do-Di 14.00/17.15/20.30 14/12 J Mi 13.30/16.45 E/d/f Straight Outta COmptOn Mi 20.00 E/d/f Vorpremiere Swisscom ladies night: the intern CapitOl 1+2 Kramgasse 72 14.45/17.30/20.15 D FaCk Ju göhte 2 14.45/17.30/20.15 D miniOnS kitag.com 12/10 J 6/4 J 031 332 41 42 quinnie.ch Do-So 15.30 E/d/f letzte Tage 12/10 J mr. hOlmeS Do-So 18.00 E/d/f letzte Tage 12/10 J me and earl and the dying girl Do-So 20.30 E/d letzte Tage 10/8 J amy Cinebubenberg Laupenstr. 2 031 386 17 17 quinnie.ch 14.15/17.15/20.00 E/d/f letzte Tage 8/6 J riCki and the FlaSh 12.00 Hebr/d Vorpremiere LunchKino 8/6 J the Farewell party CineCamera Seilerstr. 8 031 386 17 17 quinnie.ch 14.30/17.30 Do-Di 20.15 D Prem. 12/10 J iCh und kaminSki Mi 20.30 D Einmalige Vorstellung FOCuS matterhOrn CineClub Laupenstr. 17 14.45/17.45/20.30 E/d/f yOuth Cinématte Wasserwerkgasse 7 031 386 17 17 quinnie.ch 14/12 J 031 312 45 46 cinematte.ch Do 18.30 Ov/e In Anwesenheit des Georgischen Botschaftlers 0,047% OF the land Fr/Sa 19.00 I/d Zusatzvorstellung ita ly: lOve it Or leave it Fr 21.00 Mo 20.30 I/d SmOkingS Sa 20.45 E/d the big lebOwSki CinemOvie 1–3 Seilerstr. 4 031 386 17 17 quinnie.ch 16.00/19.00 Ov/d/f Premiere 6/4 J wild wOmen – gentle beaStS 20.30 Do-Sa/Mo-Mi 16.15 E/d Prem. 16/14 J amneSia 14.00/18.00 Pers/d/f 8/6 J taxi teheran 14.15 Ov/d letzte Tage 6/4 J diOr and i 14.30 Ov/d/f letzte Tage 8/6 J die demOkratie iSt lOS! 16.30 Port/d/f letzte Tage 16/14 J Que hOraS ela vOlta ? Do-Sa/Mo-Mi 18.20 So 10.15 Sp/d/f 16/14 J el bOtón de náCar 20.00 E/d/f letzte Tage 12/10 J knight OF CupS 21.00 Sp/d/f letzte Tage 16/14 J la iSla minima So 10.00 E/d letzte Tage 10/8 J amy – the girl behind the name So 17.00 D/F/f/d Vorpremiere 16/14 J In Anw. von Regisseur Jean-Gabriel Périot une JeuneSSe allemande City 1–3 Aarbergergasse 30 kitag.com 14.30/17.45/20.45 D 12/10 J miSSiOn: impOSSible – rOgue natiOn 14.30/20.45 D 12/10 J the tranSpOrter reFueled 14.45/21.00 E/d/f 17.45 D 12/10 J COdename u.n.C.l.e. 18.00 E/d/f 14/12 J hitman: agent 47 Jura 1–3 Bankgässchen 6 kitag.com 14.30/17.30/20.30 D Premiere 12/10 J evereSt – 3d 14.30 D 6/4 J miniOnS – 3d 14.45/17.45/20.45 D 12/10 J FaCk Ju göhte 2 17.30/20.30 E/d/f 12/10 J miSSiOn: impOSSible – rOgue natiOn kellerkinO 031 311 38 05 kellerkino.ch Kramgasse 26 Sa/So 11.00 Ov/d Premiere 12/10 J hOw tO Change the wOrld Do/Fr/Mo-Mi 18.30 Sa/So 16.45 D 8/6 J giOvanni Segantini Do-Sa/Mo-Mi 20.30 So 15.00 D 16/14 J härte Sa 18.30 I/d/f 16/14 J anime nere So 13.00 Sp/d 16/14 J mr. kaplan So 18.30 Ov/d 0/0 J SOng FrOm the FOreSt kinO in der reitSChule 031 306 69 69 Neubrückstr. 8 kino.reitschule.ch Fr 21.00 Ov Shine a light Sa 21.00 Ov/d Crazy heart kinO kunStmuSeum Hodlerstr. 8 031 328 09 99 kinokunstmuseum.ch Do 17.30 F/d Toulouse-Lautrec Vorfilm: LAUTERC – Animationsfilm von Geoff Dunbar lautreC Do-Mo 20.30 Di/Mi 20.45 Ov/d 16/14 J Still the water – FutatSume nO madO Fr 18.30 F/d Carte Blanche für Thomas Pfister le myStère piCaSSO Sa 18.30 I/e Carte Blanche für Rosa Maino il pOStO So 11.30 Ov/d Special – Villa Flora villa FlOra – ihre Sammler, ihre künStler So 14.00 E/d Kunst und Film girl with a pearl earring So 16.30 Ov/d/f Kunst und Film wOmen withOut men So 18.30 E/d Kunst und Film Shirley – viSiOnS OF reality Mo 18.00 Ov Kunst und Film the FOrbidden rOOm Di 18.00 E/d Filmgeschichte Einführung: Andreas Berger, Filmemacher, Filmkritiker, Bern the big Sleep – le grand SOmmeil Mi 18.30 E/d/f Carte Blanche für Kathleen Bühler In Anwesenheit von Kathleen Bühler, Kuratorin Abteilung Gegenwart, Kunstmuseum Bern tO be Or nOt tO be liChtSpiel Sandrainstr. 3 031 381 15 05 lichtspiel.ch So 20.00 Ov kurze Filme auS dem liChtSpiel-arChiv pathé weStSide Riedbachstr. 102 rex kitag.com 14.00/17.00 Do-Mo/Mi 20.00 E/d/f Prem. 12/10 J evereSt – 3d Di 20.15 ohne Dialog 4/4 J KITAG CINEMAS Opera Live: rOmeO and Juliet pathe.ch/bern 11.00/12.10/15.00/18.00/21.00 Prem. 12/10 J Do/Sa/Mo/Mi 16.45 Fr/So/Di 13.45/19.45 Fr/Sa 22.45/00.00 D Do/So/Di 20.30 Fr/Sa/Mo/Mi 18.00 E/d/f evereSt – 3d Do/Sa/Mo/Mi 13.45/19.45 Premiere 12/10 J Fr/So/Di 16.45 D evereSt 10.00/12.45/14.00/15.30/ 12/10 J 17.00/18.30/21.20 Do-So/Di 19.45 Fr/Sa 22.30/00.10 D FaCk Ju göhte 2 Do/Fr 10.00 Sa-Mi 10.45 D 10/8 J FantaStiC FOur … Fortsetzung 10.00/12.10/16.30/21.00 14/12 J Do/Fr 14.20 Fr/Sa 23.15 D hitman: agent 47 10.00/18.45 Sa-Mi 13.15/15.20 D 6/4 J miniOnS – 3d 13.00 D 6/4 J miniOnS 12.15/16.45/19.00/21.20 12/10 J Do/Fr 10.00/14.30 Fr/Sa 23.45 D the tranSpOrter reFueled 10.15/15.15/18.00/20.45 Fr/Sa 23.45 D 12/10 J miSSiOn: impOSSible – rOgue natiOn 10.30/15.45 Do/So/Di 18.00 8/6 J Fr/Sa/Mo/Mi 20.45 D riCki – wie Familie SO iSt 10.45/15.45 D 10/8 J der ChOr – Stimmen des herzens 17.30/20.45 Do/Fr 10.45/14.00 14/12 J Fr/Sa 23.30 Sa-Mi 10.15/15.45 D Straight Outta COmptOn 11.00 D 14/12 J we are yOur FriendS 19.00/21.15 12/10 J Do/Fr 12.15/14.30/16.45 Sa-Mi 13.15 D vaCatiOn – wir Sind die griSwOldS 13.00/18.00/20.45 Fr/Sa 23.30 D 14/12 J SOuthpaw 13.00 D 14/12 J trainwreCk – dating Queen Fr/Sa 23.15 D 12/10 J COdename u.n.C.l.e. Fr/Sa 23.50 D 14/12 J SelFleSS – der Fremde in mir Sa-Mi 10.00/14.30 D 0/0 J OOOpS! die arChe iSt weg ... Sa-Mi 14.30 D 0/0 J der kleine rabe SOCke 2 Mi 20.30 D Vorpremiere maze runner – die auSerwählten in der brandwüSte – 3d rOyal Laupenstr. 4 kitag.com 14.45/18.00/21.00 E/d/f bOyChOir 10/8 J Von-Werdt-Passage 8 kitag.com Di 20.30 E/d/f Premiere 12/10 J evereSt – 3d 14.00 Do-Mo/Mi 20.30 D 14/12 J hitman: agent 47 17.15/20.30 Do/Fr/Mo/Di 14.00 D 14/12 J Straight Outta COmptOn 17.15 D 12/10 J vaCatiOn – wir Sind die griSwOldS Sa/So/Mi 14.00 D 4/4 J OOOpS! die arChe iSt weg ... WorB ChinOwOrb 079 756 91 50 chinoworb.ch Hauptstr. 21 Fr-Mo 20.00 So 17.30 E/d yOuth 14/12 J Belp um die eCke 1+2 031 819 70 70 kinoumdieecke.ch 20.00 Sa/So 17.00 D Premiere 12/10 J evereSt – 3d 20.30 Sa/So 15.30 D 12/10 J FaCk Ju göhte 2 Sa/So 13.30 D 0/0 J OOOpS! die arChe iSt weg ... Sa/So 14.30 D 6/4 J miniOnS – 3d Sa/So 18.30 D 8/6 J giOvanni Segantini – magie deS liChtS Burgdorf krOne Hohengasse 034 423 20 23 cinergie.ch Bahnhofstr. 10 20.30 Sa/So 17.00 D evereSt – 3d Sa/So 14.30 D miniOnS – 3d Premiere 12/10 J 034 423 22 66 cinergie.ch 20.30 Sa/So/Mi 14.00 D FaCk Ju göhte 2 Sa/So 17.30 D giOvanni Segantini – magie deS liChtS 12/10 J 8/6 J 6/4 J Konolfingen kinO kOnOlFingen Burgdorfstr. 12 031 791 05 78 Fr/Sa 20.00 E/d/f 14/12 J yOuth So/Mo 19.00 D 10/8 J der ChOr – Stimmen des herzens Signau rOxy Dorfstr. 32 034 497 21 95 kinoroxy.ch Do-So/Di/Mi 20.15 12/10 J So 16.00 Mi 14.00 D FaCk Ju göhte 2 So 14.00 D allerletzte Vorstellung 6/4 J miniOnS Mo 20.15 Dialekt 8/6 J uSFahrt Oerlike Thun City Marktgasse 17 kino-thun.ch 20.30 Sa/So 16.00 D riCki and the FlaSh Sa/So 18.30 D giOvanni Segantini – magie deS liChtS 8/6 J 8/6 J lauitOr Obere Hauptgasse 78 kino-thun.ch Do/Mo-Mi 20.30 D 12/10 J the tranSpOrter reFueled Fr/Sa 20.30 D 12/10 J FaCk Ju göhte 2 Sa/So 15.15 D 0/0 J OOOpS! die arChe iSt weg ... Sa/So 17.15 D 14/12 J Straight Outta COmptOn So 20.30 D 14/12 J SOuthpaw rex 1–5 Aarestr. 2a Splendid 1+2 Grubenstr. 3 BKT47880 Woche 38/39 pathé weStSide Bubenbergplatz 11 alhambra Moserstr. 24 Abendmusik K Alles für Dachgärten, Bodendecker ab Fr. 2.–. Verkauf: Mo – Fr,– 9 – 16 Uhr Juden und Christen – Von der Trennung zur Einheit Sa, 9 – 13 Uhr Wir gehören zusammen Baumschule Kummer, Münsingen (Der Chor-Stimmen des Herzens) Äusserer Giessenweg 34 Deutsch, ab 10 Jahren www.pflanzenoase.ch Sonntag 20./Montag 21.9, je 19 Uhr Thunstrasse 41, Steffisburg Freitag 18./Samstag 19.9, je 20 Uhr CineabC Samstag, 26. September 2015 19.30 Uhr, reformierte Kirche Worb 8474P Einladung zur Sommer-Aktion EDU-Wahlveranstaltung 40% Rabatt EUROPAPARK RUST Dienstag 6. Oktober und Donnerstag 8. Oktober Preis inkl. Ticket Fr. 85.– / Kinder Fr. 80.– GOLDENER HERBST IM GRAUBÜNDEN Samstag, 24.+ Sonntag, 25. Oktober, mit Uebernachtung in Zernez Preis Car, DZ+HP, Fr. 225.– Neuer Solidarismus – alte Idee: Die EU und der Turm zu Babel Na Weihnachtsmarkt Rüdesheim / Heidelberg • 7. bis 8. Dezember 2015 ab Fr. 199.– pro Person Der Helpdesk Rotes Kreuz ist die Anlaufstelle für Menschen in Not und steht allen offen. Wir entlasten Sie bei Proble men persönlich und wirksam. Einladung EDU zurüBERNimmt Verantwortung EDU-Wahlveranstaltung Liste 18 Programm CH-3512 Walkringen Mobile 079 330 70 93 Fax 031 701 16 07 E-Mail: [email protected] Internet: www.leros.ch Gu tel 0 ts 79 ab chein 414 6 Fr. Fr 8 76 10 . 20 0.– .– LEROS Reisen GmbH kino-thun.ch 17.30 Do 19.30 D Premiere 12/10 J evereSt 20.15 D 12/10 J evereSt – 3d 18.15 Mo/Di 20.30 D Premiere 12/10 J iCh und kaminSki 17.15 Do-So 20.15 D 12/10 J miSSiOn: impOSSible – rogue nation 17.45/20.30 Fr-Mi 15.00 12/10 J Fr/Sa 21.30/23.15 So 13.30/19.00 D FaCk Ju göhte 2 Do-Di 20.45 Fr/Sa 23.00 D 14/12 J hitman: agent 47 Fr-Mi 13.30 D 0/0 J der kleine rabe SOCke 2 Fr/Sa/Mo-Mi 13.45 D 10/8 J margOS Spuren Fr-Mi 13.45 D 6/4 J miniOnS Fr-Mi 15.15 D 6/4 J miniOnS – 3d Fr-So 14.00 Fr/Sa 23.00 Mo-Mi 20.15 D 14/12 J Straight Outta COmptOn Fr-Mi 16.00 D 12/10 J vaCatiOn – wir sind die griswolds Fr-So 16.15 Mo-Mi 18.00 E/d/f 14/12 J yOuth Fr/Sa 19.00/23.00 D 12/10 J the tranSpOrter reFueled Mi 20.30 D 14/12 J SOuthpaw Mi 20.45 D Vorpremiere man lernt nie auS Alterskategorien: beispiel: 12/10 J – ab 12 Jahren zutritt alleine erlaubt. in begleitung einer person, welche die elterliche Sorge ausübt, ab 10 Jahren. 36. 36.36. Amtsjodlertreffen Amtsjodlertreffen 36. Amtsjodlertreffen 36. Amtsjodlertreffen Amtsjodlertreffen 19. 19.September 19. September September 19. September 19. 2015 2015 September 2015 Münsingen Münsingen Münsingen 2015 2015 Münsingen Münsingen OpenOpenOpenOpenAir Air OpenAir Konzert Konzert Air Konzert Air Konzert Konzert Schlossgutplatz Schlossgutplatz Schlossgutplatz Schlossgutplatz Schlossgutplatz Münsingen Münsingen Münsingen Münsingen Münsingen Anzeiger Konolfingen 38 / 14 Die Letzte .ch www.filtra 19:30 19:30 19:30 Konzert Konzert 19:30 Konzert 19:30 Konzert mit mitmit Konzert ca. ca.ca. 15 mit 15 Jodlerklubs 15 Jodlerklubs ca. mit Jodlerklubs 15 ca.Jodlerklubs 15 Jodlerklubs und undund diversen diversen und diversen und diversen Kleinformationen Kleinformationen diversen Kleinformationen Kleinformationen Kleinformationen 185068 Musik Unterricht 184176 17:30 17:30 17:30 Eröffnung: Eröffnung: 17:30 Eröffnung: 17:30 Eröffnung: Alphornduo Eröffnung: Alphornduo Alphornduo Alphornduo Alphornduo Chuderhüsi Chuderhüsi Chuderhüsi Chuderhüsi Chuderhüsi und undund Festwirtschaftsbetrieb Festwirtschaftsbetrieb und Festwirtschaftsbetrieb und Festwirtschaftsbetrieb Festwirtschaftsbetrieb mit mitmit Essen Essen Essen mit Essen mit Essen Miete und Kauf von Instrumente möglich! Im Ersten Jahr ist bei Gitarre und Bass das Mietinstrument GRATIS Unterhaltung Unterhaltung Unterhaltung Unterhaltung Unterhaltung mit mitmit SÖQ SÖQ SÖQ mit Hiubi Hiubi SÖQ mit Hiubi Chiubi Chiubi SÖQ Hiubi Chiubi Hiubi Chiubi Chiubi Filtra-Rollladen 36. Amtsjodlertreffen 19. September 2015 Münsingen Jodlerbar Jodlerbar Jodlerbar Jodlerbar Jodlerbar Wintergärten 3665 Wattenwil Telefon 033 356 16 06 Open-OpenAir Konzert Schlossgutplatz Air Konzert Münsingen Open- Air Konzert Schlossgutplatz Münsingen Schlossgutplatz Münsingen Schöne Schöne Schöne Schöne Tombola Tombola Tombola Schöne Tombola Tombola Musik Valentino Postfach 103 3510 Konolfingen Tel. 031 791 37 77 [email protected] www.music-valentino.ch Fensterladen WAS LOUFT IR REGION? swingingemotion, Kurse auf dem speziellen Trampolin in Grosshöchstetten ab 12. Oktober 2015. Infos Telefon 031 711 08 58 oder www.zauggfit.ch Country Line Dance ANFÄNGERKURS in Münsingen Tanzstudio Line Dancers Aaretal, Bernstrasse 22b. Gratis Schnupperlektion Dienstag, 13. Obktober 2015, 20 bis 21.30 Uhr. Tanzen zu Country Musik geeignet für jedes Alter, Auskunft ab 28. September 2015, Edith Simen 079 470 81 67 Lamellen-/Raffstoren Verglasungssysteme Beschattungen Freundlich Freundlich Freundlich Freundlich ladet ladet Freundlich ladet ein: ein: ladet ein:ladet ein: ein: Kleinformationen Unterhaltung mit SÖQ Hiubi Chiubi Jodlerchörli Jodlerchörli Jodlerchörli Jodlerchörli Jodlerchörli Daheim Daheim Daheim Daheim Münsingen Münsingen Münsingen Daheim Münsingen Münsingen Unterhaltung mit SÖQ Hiubi Chiubi Jodlerbar 19:30 Konzert mit ca. 15 Jodlerklubswww.jodlerchoerli.ch und diversen Kleinformationen www.jodlerchoerli.ch www.jodlerchoerli.ch www.jodlerchoerli.ch www.jodlerchoerli.ch Schöne Tombola SEHEN – FAHREN - TESTEN Jodlerbar Hauptpreis: 1 Woche Grächen für zwei Personen in einer Ferienwohnung Freitag, 18.09.15 14.00 – 21.00 Uhr Samstag, 19.09.15 09.00 – 16.00 Uhr Unterhaltung mit SÖQ Hiubi Chiubi Schöne Tombola Freundlich ladet ein: Jodlerchörli Daheim Münsingen Hauptpreis: 1 Woche Grächen für zwei Personen in einer Ferienwohnung www.jodlerchoerli.ch Jodlerbar Ort: Hühnerhubelstr. 67, Belp Hauptsponsoren Hauptsponsoren Hauptsponsoren Hauptsponsoren Hauptsponsoren Hauptsponsoren Freundlich ladet ein: Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Jodlerchörli Daheim Münsingen Ihren Eintrag machen Sie unter www.anzeigerkonolfingen.ch Schöne Tombola Fussball FC Biglen Eggiwil-Märit Eggiwil-Märit Fussball FC Eggiwil-Märit FCBiglen Grosshöchstetten-Schlosswil Hauptpreis: 1 Woche Grächen für zwei Personen einer Ferienwohnung (über 100 Stände) (über 100 Stände) FCin Grosshöchstetten-Schlosswil FC Konolfinge (über 100 Stände) FC Konolfinge FCMünsingen Münsingen FC und und FC Oberdiessbach FC Oberdiessbach und BKT084382 www.jodlerchoerli.ch 189349 Betriebsferien 17:30 Eröffnung: Alphornduo Chuderhüsi und Festwirtschaftsbetrieb mit Essen Uhr Eröffnung: Alphornduo Chuderhüsi und Hauptpreis: Hauptpreis: Hauptpreis: Hauptpreis: Hauptpreis: 11 Woche Woche 117.30 Woche 1 Woche Grächen Grächen 1 Woche Grächen Grächen für für Grächen für zwei zwei zwei fürPersonen Personen für zwei Personen zwei Personen Personen in in einer in einer einer inFerienwohnung Ferienwohnung einer inFerienwohnung einer Ferienwohnung Ferienwohnung Festwirtschaftsbetrieb mit Essen 19.30 Uhr ca. 15 Jodlerklubs 17:30 Eröffnung:AP189289 Alphornduo Chuderhüsi und Festwirtschaftsbetrieb mitdiversen Essen 19:30Konzert Konzert mitmit ca. 15 Jodlerklubs und diversenund Kleinformationen NEUHEITEN DEUTZ-FAHR HÜRLIMANN! Aura Fotografie im Harmonylife, Hauptstrasse 7, 3076 Worb Am 19. September, 10 bis 16 Uhr, Fr. 70.– inkl. 10-minütige mediale Interpretation, Anmeldung. Mobile 079 699 48 44 189302 36. Amtsjodlertreffen 19. September 2015 Münsingen I feel so good ... FCRubigen Rubigen Freundlich ladet ein: FC Alpabfahrt Jodlerchörli DaheimAlpabfahrt Münsingen Alpabfahrt Rämisgummen Rämisgummen www.jodlerchoerli.ch Rämisgummen SC Worb Unser Geschäft bleibt vom Samstag Unser Geschäft bleibt vom 13.Juli –19. 1. SepAugust tember – 28. Septembergeschlossen. geschlossen. Wir sind gerne ab dem 4. August Wir sind gerne ab Dienstag 29. September wieder für sie Ihr Ihr Blumen Zauber – Team wieder für da! sie da! Blumen Zauber – Team Gwattbergweg 50, 3506 Grosshöchstetten Biglen Sa 14.00 Junioren B Mutti Biglen – Ersigen Biglen So 15.30 Junioren B 149985 www.fcbiglen.ch Mutti Team Chiesetau a – Länggasse Hauptsponsoren 189334 www.fcbiglen.ch Konolfinge Konolfingen Inseli Gwattbergweg 50, 3506 Grosshöchstetten Sa 13.30 Senioren 40+ (Cup) Sa 15.30 Junioren B – Le chenfeld 149881 Konolfingen Inseli Team Chiesetau – Huttwil www.fckonolfingen.ch Sa 16.00 2. Liga interregional www.fckonolfingen.ch So 12.30 Junioren A Konolfingen Bassecour Team Chiesetau – –Schwarzenburg So 14.30 3. Liga 2 Stkl. Jahresmatchballspender Konolfingen – Meiringe2. Liga 189290 Donnerstag, Donnerstag, September 2015 September 2015 Donnerstag, 24. 24. September24. 2015 Hotel/Restaurant Appenberg 3532 Zäziwil, ZIHLER social development, Freimettigen Schuster Optik, Konolfingen Brauerei Felsenau, Bern Stalder-Küchen, Oberdiessbach Märit08.00 — 17.00 Uhr Märit Sandro Salvi, Freimettigen Matchballspender 3. Liga 2. Stkl. Märit Emmental Versicherungen, Konolfingen Chr. Eicher's Söhne AG, Oberdiessbach Alpabfahrt Rämisgummen Alpabfahrt Rämisgummen Siegenia-Aubi AG, Uetendorf Rimo Druck und Werbe AG, Konolfingen Alpabfahrt Rämisgummen Tschanz GmbH, Konolfingen Ankunft ca. der 11.30 ca. Uhr 40-50 Tiere imAnkunft Dorf Eggiwil der ca. 40-50 Tiere im Haustechnik DorfJunioren Eggiwil Hauptsponsoren 149992 Münsingen Metzgerei Sa 13.30 Da Dällenbach AG, Oberdiessbach Ankunft ca.Uhr 40-50 Tiere imAbmarsch Dorf Eggiwil Sandreutenen Münsingen Breitenrain a Abmarsch ca.der 13.45 Richtung Geissschwand Richtung Geissschwand Schneider Schriften–AG, Münsingen www.fcm-online.ch Sa 17.30 3. Liga Abmarsch Richtung Geissschwand H. Schäfer AG, Konolfingen Münsingen – Simme BEGASOFT AG, Bern Musikalische Unterhaltung Musikalische Unterhaltung Wisler Zäziwil Worb Sa Elektro 27.03.10AG, 10.00 Jun. C 2./S 149929 Musikalische Unterhaltung durch das Alphorntrio Ämmitau durch das Alphorntrio Ämmitau AG, Konolfingen Worbboden UBS Worb – www.sportclubworb.ch Femina Kickers U16 durch10.30 dasUhr Alphorntrio Ämmitau Schuh Gade, Bern Märit (Nähe Landi) Märit (Nähe Landi) Sa 27.03.10 13.00AG, Jun. B 1./S Bächler + Güttinger Kiesen Märit 11.15 (Nähe Landi) Worb – Thörishaus Salzhaus, Dorf Uhr Salzhaus, Dorf Schloss Hünigen, Konolfingen Sa 27.03.10 15.00 Jun. A 1./S 08.00 — 17.00 Uhr 08.00 — 17.00 Uhr Brunch ca. 11.30 Uhr ca. 13.45 11.30 Uhr Uhr ca. ca. 13.45 Uhr Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Dessertbuffet Sonntag, 20. September 2015 9.30 bis 13.30 Uhr 10.30 Uhr 10.30 Uhr Uhr 11.15 11.15 Uhr Salzhaus, Dorf 11.45 / 13.15 / 14.00 Uhr Gasthof 11.45 Bären / 13.15 / 14.00 Uhr Gasthof Bären 11.45 / 13.15 / 14.00 Uhr Gasthof Bären Musikalische Unterhaltung mit Schwyzerörgeli Quartett Campagna BKOT49611 KosmetikStudio beim Alterszentrum Matchballspender 2. Liga Tombola Bazar, Künzler Roland, 3076 Worb 184364 Häuselmann AG Münsingen, Südstrasse 8d, 3110 Münsingen www.heb-fachschule.ch www.heb-fachschule.ch Eggiwil Tourismus Eggiwil Tourismus Verkehrsverein Eggiwil Eröffnung mit 11% Rabatt auf allen Leistungen und regulären Artikeln sowie diverse Aktionen! Samstag 03. Oktober 10:00 - 17:00 Uhr Wylergasse 3, 3455 Grünen Verkehrsverein Eggiwil XZX BKOT42708 Für Export. Autos, Busse, Lieferund Geländewagen, Motorrad und Roller, Kilometer und Zustand egal. Guter Preis, wird bar bezahlt, egal wo. Rufen Sie mich an, ich spreche Schweizerdeutsch. Telefon 079 529 11 90 (auch Sa/So) Verkehrsverein Eggiwil 21.,28.7, Zu kaufen gesucht: PARKBAD MÜNSINGEN – Alte Möbel, Nippes aus Nachlässen – Mache ganze Räumungen (Möbellift), besenrein oder mit Abnahme-Garantie [email protected] 5537204 Natel 079 372 14 88 Sujet BS, BS, BE, BE, ZH ZH 061 061 482 482 06 06 07 07 1-jährig - modular spannend bereichernd Praxisorientiert: Praxisorientiert: geeignet geeignet u.a. u.a. für für beratende, beratende, kommunikative, kommunikative, soziale soziale Tätigkeit, Tätigkeit, HR HR Bereich Bereich oder den den Aufbau Aufbau einer einer eigener eigener Praxis Praxis oder 124822D Spätsommerbetrieb Saisonschluss am 20. September 2015 140957 Ein schöner Sommer neigt sich dem Ende zu. Das Parkbad Münsingen bietet Ihnen auch Die Badesaison im ParkbaddieMünsingen während des Spätsommers wirdMöglichkeit am Sonntag, 20.Alltagsstress September sich vom zu 2015 erholen. um 17 Uhr beendet. Saison 2009 Bis zuDas diesem Zeitpunkt müssen alle Kabinen, Parkbadteam und die Wirtecrew um Saisonbeginn KästliWolfgang und Liegestuhlfächer geräumt May freuen sich auf Ihrenwerden. Über Besuch. zurückgelassene Sachen und Fundge- Öffnungszeiten genstände wird später verfügt. Schnittlänge nach Wunsch geliefert Telefon 031 731 03 62 8490AKT trockenes Brennholz und Cheminéeholz • bis 31. Mai und ab 8. August Türen zum Parkbad bleiben noch 9 bis Die 19 Uhr Bitte Abonnemente aufbewahren, diesebis könam Bettag, Sonntag, 20. September 2009 •nen 1. Juni bisder 7. August in nächsten Saison mit einer neuen 9 bis geöffnet. 20.30 Uhr wieder verwendet werden. •Vignette Samstag/Sonntag 9 bis 19 Uhr Kaufe Ihr Auto ab Platz Alle Marken: Autos, Busse, Lieferwagen, Jeep. Kilometer und Zustand egal. Fairer Preis, wird bar bezahlt und auf Wunsch gratis abgeholt. Immer erreichbar, auch Sa/So. Mobile 079 667 68 66 Wir danken allen Gästen für Ihren Besuch und nächsten Jahr Bei schlechter Witterung kann das würden uns freuen, Sie auch im Bad auf Weisung der Bademeister auch früherbegrüssen geschlossen werden. wieder zu können. 184628 Zu verkaufen AP186480 www.haeuselmannag.ch Samstag, 2. Mai 2009, 9 Uhr XZX Erste Käserei der Schweiz. Neu: Emmentaler AOP Der Weltmeister Fax: 031 331 50 50 HEB Coaching Ausbildung Eggiwil Tourismus 1-jährig - modular spannend bereichernd 21.,28.7, www.eggiwil.ch/tourismus www.eggiwil.ch/tourismus www.eggiwil.ch/tourismus Kaufe Ihr Auto ab Platz! Milchwirtschaftliches Museum Kiesen Geöffnet am Mittwoch 14 bis 17 Uhr und am Sonntag von 13 bis 17 Uhr Weitere Infos: www.museumkiesen.ch Worb – Langnau beim Alterszentrum Bahn S2 (Richtung (Laupen-Bern-Langnau) bis Signau Bus 271 Röthenbach) bis Bus Eggiwil 271 (Richtung Dorf Röthenbach) bis Eggiwil Dorf Tel: 031 333 06 66 Bus 271 (Richtung Röthenbach) bis Eggiwil Dorf (Für die Besichtigung der Alpabfahrt (Fürempfehlen die Besichtigung wir dender Bus,Alpabfahrt empfehlen wir den Bus, [email protected] (Für die Besichtigung Alpabfahrt empfehlen wir den Bus, Uhr) Abfahrt in Signau um der 10.18 Uhr) Abfahrt in Signau um 10.18 Abfahrt in Signau um 10.18 Uhr) ElBeauty Ich freue mich auf Sie! www.elbeauty.ch Après-Märit Gute Erreichbarkeit mit dem Gute öffentlichen Erreichbarkeit Verkehr mit dem öffentlichen Verkehr Gute Erreichbarkeit mit dem öffentlichen Verkehr Bahn S2 (Laupen-Bern-Langnau) bis Bahn Signau S2 (Laupen-Bern-Langnau) bis Signau Für Muldenlieferungen und Recycling die Adresse in Ihrer Region 189355 Wir freuen uns über Ihren Besuch! Reservationen: 031 790 40 40 info@appenberg www.appenberg.ch 13.00 Uhr — 22.00 Uhr 13.00 Uhr — 22.00 Uhr Après-Märit Après-Märit 13.00 Uhr — 22.00 Uhr beim Alterszentrum Worb – Interlaken Tagesmatchballspender 2.2./S Liga Sa 27.03.10 17.00 3. Liga Worb – Zagreb David Montagne, Grosshöchstetten So 28.03.10 10.15 2. Heimberg Liga Regional Schneider Holzbau AG, Durch Wärmepumpe geheiztes Badewasser Freibäderverbund Bern-Ost Folgende Schwimmbäder sind zu einem Bäderver- Saisonabonnemente Die letztjährigen Abonnemente können mit einer 2009 Vignette versehen wieder benützt werden. Die Vignette ist an der Kasse des Park- 189168
© Copyright 2025 ExpyDoc