Wustrow, 3-Zi.-Whg, Wieder zurück im Wendland ... ca. 70 m², Balkon, Einbauküche, mtl. 210,- + NK, V: 90,7 kWh, E, Bj 1992, von privat. Mobile Tierarztpraxis Praxis für Kleintiere und Pferde Gratisprospekt · Telefon (0 58 62) 9 75 50 www.peter-schneeberg.de Tierärztin Inken Höhne Ach, hier steht was über Else. Fehlstr. 31 · 29462 Wustrow Telefon 05843/230 ·Mobil 0152/24886746 ·[email protected] Sprechzeiten: Montag, Mittwoch und Freitag von 17.00 bis 18.00 Uhr, Dienstag, Donnerstag und Samstag nach Vereinbarung 51/15 / Gerade erst ist es passiert und schon können Sie es im General-Anzeiger nachlesen – mit Hintergrundberichten und Fotos. WWW.GENERALANZEIGER.DE SONNTAG, DEN 20. DEZEMBER 2015 Innovative Ideen Irisches Feuer Blick aufs Mehr INOQ-Institut entwickelt vielversprechendes Produkt Mit Live-Musikern: Irish Dancer erobern die Bühne des Verdo Axel Prahl ist berühmter Schauspieler – Musik kann er auch Seite 2 Adventsseite 8 Seite 14 AKTUELL „Respekt“ im Mittelpunkt Mahnwache gegen Tierleid an Heiligabend 28. Dezember bis 6. Januar: Sternsinger sammeln Dannenberg (inf/bv). „Es sind nicht nur die Flyer, die von dem Schicksal vieler Lebewesen zeugen. Es sind nicht nur die Kerzen, die nur für einen Augenblick auf ihr Schicksal hinweisen und uns den unendlichen Schmerz dieser fühlenden Lebewesen deutlich machen. Es ist unsere Aufgabe, jeden Tag, dieses unermessliche Leid zu verhindern. Auch wenn es augenscheinlich nur ein Augenblick an einem Tag ist, für diese Tiere und alle anderen ist er wichtig, denn dieser Augenblick macht ihr Leid öffentlich.“ Mit diesem dramatischen Appell wendet sich die Tierhilfe Wendland an alle interessierten Tierschützer und Mitbürger. Die nunmehr siebte „Stille Mahnwache gegen das Tierleid der heutigen Zeit“ findet statt an Heiligabend, Donnerstag, 24. Dezember von 15.00 bis 17.00 Uhr in Dannenberg am Markt vor dem Alten Rathaus. „Wir gedenken am Heiligenabend (Kerzen bitte mitbringen) aller Tiere, die misshandelt, nicht artgerecht gehalten, ausgebeutet, sinnlos getötet werden, Not erleiden müssen, gezüchtet werden um zu sterben und vom aussterben bedroht sind. In diesem Jahr gedenken wir besonders den Tieren, die in den neuen, zukünftigen Massentötungsstationen auf grausame Art und Weise ihr Leben lassen müssen. In Neuss, NRW der größte Halal Schlachthof auf 18.000qm Fläche wird neu gebaut. In Istanbul, Türkei, ein Massenvernichtungslager für 20.000 Hunde ist im Bau. An die „ Produktionsstätten“ für billige Tiere im Europäischen Ausland. Diese Tiere haben keine Chance. Wir denken an alle Tierschützer auf dieser Welt, die jeden Tag versuchen das Leid und den Schmerz zu lindern, kaum selbst etwas zum Leben haben. Die Initiative schließt mit dem Appell: Begehen Sie das Fest der Liebe einmal anders - schließen Sie sich Segenbringen, Segen sein: Bald ist es wieder soweit. Dann ziehen die Sternsinger im Wendland los (hier: vor der kathouns an!“ lischen Kirche in Lüchow) und werben Spenden ein für Kinder in Not, in diesem Jahr speziell für ein Projekt in Bolivien. Lüchow (bv). „Die Sternsinger kommen!“ heißt es vom 28. Dezember bis 6. Januar in der Pfarrgemeinde St. Agnes, Lüchow mit den Kirchorten Lüchow und Dannenberg. Mit dem Kreidezeichen „20*C+M+B+16“ ment gestaltet. Weihnacht- bringen die Mädchen und liche Lieder singen und Jungen in den Gewändern besinnlichen Geschichten der Heiligen Drei Könige lauschen, das ist ebenso Teil den Segen „Christus segne dieses Nachmittags von 15.00 dieses Haus“ zu den Menbis 17.00 Uhr wie der leckere schen im Wendland und der Kartoffelsalat mit Beilage, Elbtalaue und sammeln für den Inge Mende zuberei- Not leidende Kinder in aller tet. Wer möchte, kann gern Welt. noch etwas Kuchen oder Bundesweit beteiligen sich Gebäck mitbringen. Anmel- die Sternsinger in diesem dungen für dieses Café sind Jahr an der 58. Aktion Dreierwünscht, und auch nähere königssingen. 1959 wurde Informationen gibt es noch die Aktion erstmals gestarbis zum 23. Dez. bis 15.00 Uhr tet, die inzwischen die weltunter Tel. 05861 – 979601. weit größte Solidaritätsak- Café an Heiligabend im MGH Dannenberg Dannenberg (inf/bv). Wenn es wieder ruhiger wird am Tag des Heiligen Abends, lädt auch das MGH Dannenberg noch einmal zu einem Adventscafé am 24.12.15 ein. So sind Menschen, die nicht allein sein möchten, zu einem gemütlichen Beisammensein eingeladen. Es gibt dieses Café nunmehr seit mehreren Jahren, und es wird seit Anbeginn von den Ehrenamtlichen Inge Mende und Oliver Eicke mit viel Herz und Engage- Je älter ihr Auto, desto mehr Prozente! Erhalten Sie Rabatte auf alle Volkswagen Serviceleistungen. 10 % Rabatt tig bis Gü üllti G 15 2015 1.20 .1 30 2. 31 chinesisch, indisch, vietnamesisch, thai 18 Silvesterbuffet 18,90 € Großes Buffet chinesisch, indisch, vietnamesisch Jeden Freitag-, Samstagund Sonntagabend ab 18.00 Uhr, jeden Sonntagmittag ab 11.30 Uhr – p. P. 12,90 € AUTOHÄUSER BELLING&SCHMIDT www.belling-schmidt.de IMMER EINE GUTE RAUMIDEE! Wir wünschen allen ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Start ins neue Jahr. FENSTERDEKORATION AUS EIGENEM NÄHATELIER PLISSEE- ROLLO - JALOUSIE KOSTENLOSE BERATUNG VOR ORT Inh. Nadarajah Kanthaseelan (Seelan) Dannenberg, Lüchow, Clenze, Salzwedel 83 16,90 € p. P. *Berechnung je nach Fahrzeugalter. Gilt nicht für Werbe- und Aktionsangebote. zweithöchste Ergebnis seit dem Start ihrer Aktion 1959. Mit den gesammelten Spenden können die Sternsinger mehr als 1.600 Projekte für Not leidende Kinder in Afrika, Lateinamerika, Asien, Ozeanien und Osteuropa unterstützen. Durch ihr Engagement werden die kleinen und großen Könige zu einem Segen für benachteiligte Gleichaltrige in aller Welt. Neben dieser gelebten Solidarität tragen die Sternsinger den christlichen Segen für das neue Jahr in die Wohnungen und Häuser der Menschen. Das Sternsingen ist im Dezember 2015 in das bundesweite Verzeichnis des immateriellen Kulturerbes aufgenommen worden. KULTUR Mensch, Natur und Grenze Lenzen (bv). Das in 2013 neu eröffnete und im Mai 2015 erweiterte Informationszentrum des UNESCO-Biosphärenreservates Flusslandschaft Elbe Mecklenburg-Vorpommern bietet Besuchern zwei Dauerausstellungen: „Mensch & Biosphäre“ sowie „Im Grunde“ (Öffnungszeiten vom 1. November bis zum 30. April: Dienstag - Sonntag und Feiertag: 12.00 - 16.00 Uhr, Tel. 038847-624840). Noch bis Ostern 2016 ist im Infozentrum die Fotoausstellung „Natur und Grenze“ zu sehen: Zeitzeugnisse aus der ereignisreichen Zeit des Mauerfalls und wie die Grenzlandschaft heute nach 25 Jahren aussieht. Das Informationszentrum des UNESCO-Biosphärenreservates befindet sich auf der Festung Dömitz. Die Festungsanlage Dömitz, gelegen am mecklenburgischen Elbufer, ist eine der wenigen sehr gut erhaltenen Flachlandfestungen des 16. Jahrhunderts in Norddeutschland. In der Form eines Fünfecks angelegt und mit Bastionen und Kasemattengewölben versehen, zeigt sie die eindrucksvolle Wehrarchitektur der Renaissance. B U C H abends ab 18.00 Uhr – p. P. 15 % Rabatt ab dem 10. Jahr* C A R S T E N 1. + 2. Weihnachtsfeiertag 1. Runde 18.00 Uhr 2. Runde 20.30 Uhr 20 % Rabatt – dem Kindermissionswerk „Die Sternsinger“ und dem Bund der Deutschen Katholischen Jugend (BDKJ) – überall in Deutschland darauf aufmerksam, wie wichtig Respekt im Umgang der Menschen miteinander ist und wie sehr eben genau der Mangel an Respekt mit Ausgrenzung, Missachtung und Diskriminierung zusammenhängt. Bei ihrer zurückliegenden Aktion hatten die Mädchen und Jungen zum Jahresbeginn 2015 bundesweit mehr als 45,5 Millionen Euro gesammelt. Die rund 330.000 beteiligten Sternsinger und ihre rund 90.000 Begleitenden in 10.515 Pfarrgemeinden, Schulen und Kindergärten erzielten damit das Länger trüb durch Nebel oder Hochnebel, weitgehend trocken Weihnachtsbuffet vom 4.–6. Jahr* vom 7.–9. Jahr* tion ist, bei der sich Kinder für Kinder in Not engagieren. Sie wird getragen vom Kindermissionswerk „Die Sternsinger“ und vom Bund der Deutschen Katholischen Jugend (BDKJ). Jährlich können mit den Mitteln aus der Aktion mehr als 1.600 Projekte für Not leidende Kinder in Afrika, Lateinamerika, Asien, Ozeanien und Osteuropa unterstützt werden. „Segen bringen, Segen sein. Respekt für dich, für mich, für andere – in Bolivien und weltweit!“ heißt das Leitwort der 58. Aktion Dreikönigssingen, das aktuelle Beispielland ist Bolivien. Mit ihrem Motto machen die Sternsinger gemeinsam mit den Trägern der Aktion WETTER Amtshof 2c • 29439 Lüchow (am Busbahnhof) Telefon 05841/979 679 POLSTEREI BODENBELÄGE GARDINEN-WASCHSERVICE INSEKTENSCHUTZ SALZWEDELER STR. 22 · 29439 LÜCHOW TEL 0 58 41 - 20 58 · WWW.RAUMIDEE.NET Wir wünschen unseren Kunden, Geschäftspartnern, Freunden und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr! SIND SIE NOCH AUF DER SUCHE NACH DEM PERFEKTEN WEIN ZUM FEST? MAUERSTR. 8 - 11 29439 LÜCHOW TEL: 0 58 41 / 22 41 WWW.ERNST-WOLTER.DE Inh. lngo Scholze Westermarktstraße 1 • 29410 Salzwedel Tel.: 0 39 01/30 71 74 oder 8 89 84 79 [email protected] • www-kuechen-kompetenz.de 2 Seite LOKALES 20. Dezember 2015 Wenn die Pflanze mit dem Pilz... INOQ erforscht Mykorrhiza-Pilze: Förderung für innovatives Produkt her wollten wir am Beispiel von Heidepflanzen erforschen, inwieweit die Zugabe von Mykorrhiza-Pilzen und ausgewählter Mikroorganismen die Pflanzengesundheit und das Wachstum von Jungpflanzen stabilisieren kann.“ In einer Mini-Serie in Zusammenarbeit mit dem Transferzentrum Elbe-Weser (TZEW) in Stade stellen wir Unternehmen im Landkreis Lüchow-Dannenberg mit innovativen Ideen vor. Die INOQ GmbH in Solkau erforscht Pflanzenstärkung durch Mykorrhiza-Pilze – mit unbürokratischer Unterstützung von Wirtschaftsförderung und Transferzentrum Elbe-Weser (TZEW). Die INOQ GmbH gewann 2014 den ARTIE-Innovationspreis in der Kategorie „Innovation –heute!“ für ihre außergewöhnliche Forschungsleistung. Verliehen wurde der Preis von Minister Olaf Lies. Fotos: privat keit von Pflanzen sowie ihre Toleranz gegenüber Krankheiten, Schädlingen und auch Trockenheit. „Die professionelle und gewerbliche Nutzung von Mykorrhiza-Produkten zur Pflanzenstärkung ist noch relativ neu, daher müssen wir für jeden weiteren Anwendungsbereich und jedes weitere Produkt erneut Forschungs- und Entwicklungsarbeit leisten“, verdeutlicht Dr. Schneider. Und dies sei nicht nur ein hoher zeitlicher und personeller sondern auch wirtschaftlicher Aufwand. „Ohne entsprechende Fördergelder hätten wir so manches Forschungsprojekt gar nicht umsetzen können.“ „Gerade für kleine und mittlere Firmen sind Fördermittel extrem wichtig, um eigene Forschung und Entwicklung betreiben zu können“, sagt Andreas Olschner von der Wirtschaftsförderung Lüchow-Dannenberg. „Als Dienstleister für die Betriebe unserer Region ist daher für uns auch die umfassende Beratung zu Fördermöglichkeiten selbstverständlich.“ Bei Innovationsvorhaben, die einen technologischen Hintergrund aufweisen, kooperiert die Wirtschaftsförderung mit dem Transferzentrum ElbeWeser (TZEW) (sh. Kasten). Im Auftrag der Wirtschaftsförderung unterstützt das TZEW kleine und mittlere „Salz nicht sicher“ Lüchow (inf/bv). Eine aktuelle US-Studie, die in der Zeitschrift „Science“ veröffentlicht wurde zeigt erneut, dass Salz ist kein sicheres Endlagermedium für radioaktive Abfälle ist. Die Wissenschaftler weisen nach, dass Salz aufgrund seiner Verformbarkeit und Porosität Risse bildet. Dies ist bei der Endlagerung eine Gefahr, denn durch diese Wegsamkeiten können Wasserund Gasflüsse Radioaktivität an die Oberfläche transportieren. Miriam Staudte, atompolitische Sprecherin der Grünen Landtagsfraktion erklärt: „Große Teile der Fachwelt stellen Salz als Endlagermedium immer wieder in Frage, doch die Endlagersuchkommission setzt bislang unbeirrt darauf. Staudte zum Hintergrund: „Die Arbeitsgruppe hält starr am Konzept des so genannten einschlusswirksamen Gebirgsbereichs fest, das auf die angebliche Verschlusswirksamkeit von Salz fußt. (Bericht folgt) STELLENANGEBOTE Suchen zuverlässige Zusteller/-innen und Aushilfen für die Verteilung des General-Anzeigers im Raum Brünkendorf und Springer für Vertretungen. Ihr Ansprechpartner: Herr Dobrowolski (0581/9760333) oder 0391/5999590. Mitarbeiter gesucht? Rufen Sie uns an. Der Stellenmarkt im General-Anzeiger der regionale Stellenmarkt Die ausführliche Stellenbeschreibung finden Sie unter jobs.volksstimme.de – geben Sie einfach die Online-ID ein. Job Unternehmen Ort Online-ID Kranführer (m/w) Müllheizkraftwerk Rothensee GmbH Magdeburg 003106588 Betriebsarzt / Arbeitsmediziner (m/w) Hermes Fulfilment GmbH Haldensleben 003136101 Leiter (m/w) Mobile Pflege AMEOS Klinikum Halberstadt Halberstadt 003115479 Haustechniker (m/w) Magdeburger Verlagsund Druckhaus GmbH Barleben 003106508 Vertriebsassistent (m/w) über Kullen Müller Zinser Treuhand GmbH Magdeburg 003128732 Teamleiter (m/w) Schutz und Sicherheit Hermes Fulfilment GmbH Haldensleben 003135788 Offsetdrucker (m/w) Stelzig - Druck Magdeburg 003142334 Leiter (m/w) Werkfeuerwehr Zellstoff Stendal GmbH Arneburg 003111581 Betriebshandwerker (m/w) – Elektrotechnik Hermes Fulfilment GmbH Haldensleben 003135777 Bauleitender Vorarbeiter (m/w) Paul & Breitmeier Trockenbau AG Magdeburg 003149585 $ASGROE!NZEIGENBLATT Unternehmen der Region durch Wissens-/Technologietransfer und bei der Auswahl, Beantragung und Abwicklung spezieller Technologieförderprogramme. Ein solches Förderprogramm kam auch für ein Forschungsprojekt von INOQ in Frage, was Gabriela Langer vom TZEW und Dr. Schneider an einen Tisch brachte. „Wir planten, ein Mykorrhiza-Produkt für Moorbeetpflanzen wie z.B. Erica zu entwickeln“, so Dr. Schneider. „Bei der Kultur dieser Zierpflanzengruppe sind in den letzten Jahren vermehrt Krankheiten aufgetreten, für die keine zufriedenstellende Bekämpfungsstrategie zur Verfügung steht. Da- Nach eingehender Erörterung des Forschungsprojektes empfahl das TZEW eine Technologieförderung gemäß der Richtlinie „zur Stärkung kleiner Unternehmen in Entwicklung und Innovation“. Innerhalb der Vorhabensbewertung durch die Wirtschaftsförderung und das TZEW wurde dem Projekt ein hoher Innovationsgrad bescheinigt. Da die Ericaarten zu den beliebtesten Beet- und Balkonpflanzen Deutschlands gehören, bieten sich für ein Produkt, das zur Verbesserung der Kultur dieser Pflanzen beiträgt, sehr gute Vermarktungsmöglichkeiten. Gemeinsam mit dem TZEW wurde ein entsprechender Förderantrag ausgearbeitet und bei der NBank eingereicht. Nachdem das Projekt mit einer Förderquote von 45 Prozent bewilligt wurde, konnte INOQ mit den erforderlichen Arbeiten beginnen. Mittlerweile liegen auch Resultate vor. „Wir haben im Großversuch quantitative Methoden für den Nachweis einer erfolgreichen Animpfung und Wurzelbesiedlung der Pflanzen mit Mykorrhiza-Pilzen entwickeln kön- Hier abgebildet ist eine Pflanzsituation unter Beimischung des Mykorrhiza-Produktes. nen“, berichtet Dr. Schneider. Die erzielten Ergebnisse böten eine wertvolle Basis für die Planung weiterer Testreihen. „Die Unterstützung, die wir vom TZEW bei der doch sehr aufwändigen Förder- mittelbeantragung erhalten haben, hat uns den Prozess bis zur Bewilligung sehr erleichtert“, resümiert Dr. Schneider. „Wir sind uns sicher, dass wir das Angebot des TZEW wieder in Anspruch nehmen werden.“ Regionales Netzwerk Lüchow (inf/bv). Seit 2013 gehört der Landkreis Lüchow-Dannenberg zu den Kooperationspartnern der ARTIE, dem Regionalen Netzwerk für Technologie, Innovation und Entwicklung. Die Arbeitsgemeinschaft, die mittlerweile ein Einzugsgebiet von zehn Landkreisen im ehemaligen Regierungsbezirk Lüneburg umfasst, versteht sich als regionales Netzwerk zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit kleiner und mittlerer Unternehmen in der Region. Der Wissenstransfer, also die Verzahnung zwischen den Unternehmen und ge- eigneten Hochschulen und Forschungseinrichtungen übernimmt das Transferzentrum Elbe-Weser (TZEW) in enger Kooperation mit den Einrichtungen der kommunalen Wirtschaftsförderung. Das Angebot des TZEW wird im Landkreis LüchowDannenberg aus Mitteln des Landkreises sowie EU-Mittel finanziert und ist als Serviceleistung der Wirtschaftsförderung vor Ort für die Unternehmen kostenfrei. Interessierte Firmen können sich an die Wirtschaftsförderung oder auch direkt an das TZEW unter 04141 787080 wenden. GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNGEN Gymnasium DAN: „Zukunft in Gefahr“ Dannenberg (inf/bv). Die „Initiative Pro FRG“ macht sich große Sorgen um die Zukunft des Dannenberger Fritz-ReuterGymnasiums. In einer Presseerklärung heißt es dazu, dass seit über 60 Jahren die Schülerinnen und Schüler am Fritz-Reuter-Gymnasium (FRG) lernen, um in Dannenberg das Abitur abzulegen. Die Jungen und Mädchen erlangten am FRG „erfolgreich die Bildung und das Wissen, um an der Universität oder in einer hochqualifizierten Ausbildungsstelle zu bestehen“, so die Initiative weiter. Ein Gymnasium in der Nähe sei ein wichtiger Grund für Familien, sich in Dannenberg und Umgebung niederzulassen. Damit ist das FRG ein bedeutender Zukunftsfaktor der Stadt Dannenberg und der Samtgemeinde Elbtalaue. „Doch nun ist die Zukunft dieses Gymnasiums bedroht, ebenso wie die Zukunft der Oberschule in Dannenberg, der Hauptund Realschule in Hitzacker und der gymnasialen Oberstufe an der Gesamtschule in Clenze“, befürchtet die Initative Pro FRG: „Pläne zum Aufbau einer Integrierten Gesamtschule (IGS) in Dannenberg arbeiten auf die Schließung anderer Schulen hin. Statt an kleinen, übersichtlichen Schulen sollen die Jungen und Mädchen in einem großen Schulzentrum beschult werden. Vor allem jedoch ist bei der Gründung einer IGS ungewiss, ob an dieser Schule in Zukunft überhaupt das Abitur abgelegt werden kann. Wenn die Zahl der zukünftigen Abiturienten nicht wie von Zauberhand erheblich wachsen sollte, wird eine neue IGS keine Genehmigung für eine Oberstufe erhalten. Schülerinnen und Schüler aus der Samtgemeinde Elbtalaue müssten ihre letzten drei Schuljahre nach Lüchow pendeln, um dort das Abitur zu machen. Oder sie würden gleich an eine Schule gehen, die ihnen alle Möglichkeiten offen hält. Dannenberg würde als Zentrum im nördlichen Landkreis an Bedeutung verlieren“. Interessierte Eltern, Schülerinnen, ehemalige Schüler, Lehrerinnen und Lehrer haben deshalb die Initiative Pro FRG gegründet. Diese Gruppe kämpft für den Erhalt des Gymnasiums und anderer Schulformen in der Samtgemeinde sowie für die Fortsetzung der bewährten Zusammenarbeit mit der Gesamtschule in Clenze. Damit setzt sie ein positives Zeichen für die weitere Entwicklung der Stadt Dannenberg und der Samtgemeinde Elbtalaue. Die Initiative Pro FRG informiert die Eltern zukünftiger Schülergenerationen über zukunftsweisende Projekte, innovative Ideen sowie die vielfältigen AGs, Kooperationen und Bildungsangebote am Dannenberger Gymnasium und am Schulzentrum. Pro FRG weist auf die Risiken hin, die mit der Gründung einer IGS für die Zukunft des Schulstandortes Dannenberg verbunden wären. Und die Gruppe wirkt auf die Durchführung einer offenen, vorbehaltlosen Elternbefragung im kommenden Frühjahr hin. Das letzte Treffen der Initiative Pro FRG fand am Mittwoch in der Mensa des Schulzentrums in Dannenberg statt. Wann das nächste Treffen stattfindet, lesen Sie demnächst in Ihrem GeneralAnzeiger. Was, wann, wo? Umfangreich und aktuell, lokal oder aus aller Welt! Aufsteigende Mauerfeuchtigkeit? Schimmelpilze/Salze? NEU! Putz- und Sanierungsarbeiten 30 Jahre Erfahrung ACHTUNG BIS 31. DEZEMBER 2015 LUKRATIVER RABATT!! Rufen Sie kostenlos an: 0800-3355336 Geißel Abdichtungstechnik GmbH & Co. KG Hermann-Danz-Straße 58 39444 Hecklingen Tel.: 0 39 25 / 28 99 33 Impressum Ausgabe: Lüchow-Dannenberg Trägerauflage: 22.594 Trägerauflage Gesamtausgabe in der 26 lokalen Ausgaben: 1.169.586 (ADA geprüft III/2014) Der General-Anzeiger erscheint wöchentlich am Mittwoch + Sonntag kostenlos für alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. Verlag: Magdeburger Verlags- und Druckhaus GmbH, Bahnhofstraße 17, 39104 Magdeburg, Tel.: 03 91-59 99-0, Fax: 03 91-59 99-430 V.i.S.d.P. Uwe Bade Anzeigenleitung: Carola Korzenek (-358), Fax (446), verantwortlich für Anzeigen Druck: Media Print Barleben GmbH, Verlagsstraße, 39179 Barleben Anzeigenpreisliste Nr. 25, gültig ab 1. Januar 2015 Vom Verlag gestaltete Anzeigen/Texte dürfen nur mit schriftlicher Genehmigung übernommen werden. Die Redaktion behält sich das Recht vor, Zuschriften zu bearbeiten und auszugsweise abzudrucken.Veröffentlichungen müssen nicht immer mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Zeichnungen übernehmen wir keine Haftung. Service-Hotline Anzeigen und Zustellung: 0 58 41/92 63 Ansprechpartner in den Fachbereichen Regionalverlagsleiter: Thomas Frommhagen • Tel. 03901/832163 [email protected] Geschäftsanzeigen: Anke Riemer Tel. 0 58 41/92 61 • Fax 0 58 41/92 62 [email protected] Mike Kehler Tel. 0 58 41/29 56 • Fax 0 58 41/92 62 [email protected] Redaktion: Björn Vogt Tel. 0 58 41/29 37 • Fax 0 58 41/92 62 [email protected] 23.10.2015 Solkau (inf/bv). Sehr idyllisch in Solkau im Landkreis Lüchow-Dannenberg gelegen, fällt es beim Vorbeifahren erst einmal nicht auf, dass sich in dieser beschaulichen Landschaft das renommierte Institut für Pflanzenkultur befindet. Auf den hier angelegten Ackerflächen, in den Gewächshäusern und Klimakammern betreibt das Institut, mit Dr. Carolin Schneider und Imke Hutter an der Spitze, intensive Entwicklungsarbeit und Forschung im Bereich der pflanzlichen Biotechnologie und Jungpflanzenproduktion. 2001 wurde die INOQ GmbH ins Leben gerufen, die sich im Schwerpunkt mit der Entwicklung und dem Vertrieb von MykorrhizaProdukten zur Pflanzenstärkung beschäftigt. „Als Mykorrhiza bezeichnet man eine Form der Symbiose zwischen Pilzen und Pflanzen“, erklärt Dr. Schneider. Hierbei erhält der Pilz durch die Pflanze für ihn wichtige Zuckerstoffe; die Pflanze wiederum kann in deutlich erhöhtem Maße Wasser und Mineralien aufnehmen. Die Anwendung von Mykorrhiza-Produkten stärkt so die Keimfähigkeit, Wuchskraft und Widerstandsfähig- Förderung bewilligt: Sehr gute Chancen für die Vermarktung LOKALES AKTUELL Neue Wege beschreiten Asylunterkunft brennt Rückblick auf den 10. Biogas-Fachkongress in Hitzacker Kulturverein: Wunschpunsch 3 t Ihnen h c s n ü w m fest ark-Tea Das Bike P schönes Weihnachts ue ein wunder tollen Start in das ne und einen Jahr! Die Biogas-Branche muss sich neu erfinden und weitergehen. Das zumindest meinten viele Referenten und Teilnehmer des 10. Biogas-Fachkongresses, der vor kurzem in Hitzacker tagte. Foto: Rainer Ehrhardt Weitermachen. „Ich danke den Pionieren der Branche dafür, dass sie sich nicht einfach nur gegen Atomkraft und Kohle aussprechen, sondern sich vor allem für die Weiterentwicklung der erneuerbaren Energien stark machen und neue Wege beschreiten. Pioniere leben nicht im Sessel, sie gehen voran.“ käme so oder so. Klüger sei es stattdessen, aktiv an den Gesetzesentwürfen mitzuarbeiten. „Genau dies tut der Biogas-Fachverband“, sagt Seide. Dafür hat er drei Ziele definiert. Zum einen soll das Ertüchtigungsziel ein Instrument schaffen, das Betreiber bestehender Anlagen zu Investitionen motiviert. Das Stabilisierungsziel soll die Stromerzeugung aus Tipp: Aktiv an mindestens auf Gesetzesentwürfen Biomasse dem heutigen Stand halten. Und als Zubauziel stellt sich mitarbeiten Seidel einen 100 Megawatt Bruttozubau vor. Wie in jeWie dieses Vorangehen dem Jahr konnten sich die aussehen kann, erläuterte Teilnehmer im Anschluss Horst Seide, Präsident des an die Vorträge im Plenum Fachverbandes Biogas, in nach ihren Interessengebieseinem Vortrag. „Das Pro- ten vertiefte Informationen blem ist nicht der geringe holen. In den drei Fachforen Zubau von Biogasanlagen, sondern der Rückgang von „Optimierung und Technik“, Investitionen in bestehende „Vermarkung“ und „EnerAnlagen. Das tut der Bran- giepflanzenanbau und Resche weh.“ Seide erklärte, sourcenschutz“ berichteten dass es unter den gegebenen Branchenpraktiker von NeuUmständen das Beste sei, erungen auf ihrem Gebiet. sich nicht einfach gegen das Das beschauliche Umfeld EEG 2016 zu stellen – dies bot Raum für Fragen und Diskussion. Michael Kralemann, Referent und Moderator der Podiumsdiskussion „Flexible Stromerzeugung und deren Vermarktung an den verschiedenen Marktplätzen“ lobte, dass durch die unterschiedlichen Teilnehmer auch unterschiedliche Standpunkte lebendig ausgetauscht wurden. „Als Veranstalter bin ich mit dem Kongress sehr zufrieden, auch wenn wir den Teilnehmern – dem politischen Umfeld geschuldet – keine euphorischen Nachrichten vermitteln konnten“, resümiert Akademie-Geschäftsführer Gutmann. „Besonders gefallen hat mir, dass so viele Teilnehmer zum wiederholten Mal da waren.“ Stolz ist Gutmann, dass der Biogas-Fachkongress seine Tradition auch in Zukunft fortführen wird. „Der Kongress ist geblieben, was er von Anfang an war: Ein Austausch unter Praktikern. Das wollen wir fortsetzen, weil wir uns damit auch von anderen Kongressangeboten unterscheiden.“ m u z e t es ! e t s Fe B s a D e r e Uns itnessF r e t e t n i o W ngeb A Plastiktüten vermieden Neue Markt Apotheke spendet an Naturkundeverein Lüchow (bv). 1951 wurde der Verein für Naturkunde Lüchow e.V. gegründet. Damals waren die Meere noch weitaus sauberer als heute, war der schier unfassbar große Müllteppich aus Plastikresten noch in weiter Ferne. Doch heute, 64 Jahre später, treibt im Nordpazifik ein Müllstrudel, der mittlerweile so groß ist wie Zentraleuropa. Strände unbewohnter Inseln versinken geradezu im Müll. Und auch direkt vor unserer Haustüre, in der Nordsee beispielsweise, sind Plastikabfälle eine allgegenwärtige Gefahr für Fische, Vögel und Meeressäuger. *Eine große Auswahl finden Sie direkt bei uns in den Märkten. Das Angebot gilt bis zum 30.12.2015. % 20 Gartow (bst/bv). Am Mittwoch, dem 30. Dezember um 16.00 Uhr arkplatz Gartow), fährt der Kulturverein Gartow zum Marionettentheater nach Dannenberg am Waldemarturm. Durch die liebevolle Gestaltung der Puppen und der Bühne sowie der Spielfreude der Mitarbeiter stellt es ein Kleinod der Kleinkunstszene im Wendland dar. Es wird das Marionettenspiel „Der Wunschpunsch“ nach Michael Ende aufgeführt. Dieses Spiel zieht Erwachsene und Kinder ab 8 Jahren auf spannende und unterhaltsame Weise an. Marionettenfreunde werden sich an die „Augsburger Puppenkiste“ erinnert fühlen. Gäste sind herzlich willkommen. Eine umgehende Anmeldung ist erforderlich unter Tel.: 05848-1200. Zum Inhalt: Es ist Sylvester, der letzte Tag des alten Jahres. Der Zauberer Beelzebub Irrwitzer und seine Tante, die Geldhexe Tyrannja Vamperl haben ihr Soll an bösen Taten noch nicht erfüllt. Die Abgesandte der Hölle, Maldicta Made, stellt beiden ein Ultimatum: Entweder sie erfüllen bis Mitternacht ihr Soll an bösen Taten oder sie müssen in der Hölle schmoren. Auch der hohe Rat der Tiere ist den beiden Bösewichtern auf der Spur. Als Spione werden der Kater Maurizio di Mauro beim Zauberer eingeschleust.... Seite 20 He % a i ge msp uf al rä or le te* t- Bad Bevensen (ots/ bv). Zu einem Brandanschlag mit einem „nicht unerheblichen Vandalismusschaden“, wie die Polizei mitteilt, kam es in der Nacht zum Sonntag im Gebäudekomplex eines ehemaligen Kaufhauses, dem „Intermarché“, Kurze Bülten, in Bad Bevensen. Das Gebäude befindet sich nach dem Ankauf durch den Landkreis Uelzen aktuell im Umbauarbeiten und soll im Jahr 2016 Flüchtlinge und Asylbewerber beherbergen. Nach derzeitigen Ermittlungen waren Unbekannte in der Nacht zum Sonntag gewaltsam in den Gebäudekomplex eingedrungen. Dabei verstopften die Täter mehrere Abflüsse und drehten Wasserhähne auf. Parallel legten sie an anderer Stell e ein Feuer, das sich im Bereich des Dachstuhls zu einem Schwelbrand entwickelte. Ein Passant bemerkte zufällig in den Morgenstunden des Sonntags gegen 08:15 Uhr die Rauchentwicklung und alarmierte die Feuerwehr. Diese löschte das Feuer. Es entstanden nicht unerhebliche Brand- und Vandalismusschäden in Höhe von mehreren tausend Euro. Ob größerer Schaden an der Statik der Dachkonstruktion entstanden ist, muss vermutlich in den nächsten Tagen ein Sachverständiger klären. Die weiteren Ermittlungen auch in Zusammenarbeit mit dem Staatsschutzkommissariat der Polizeiinspektion dauern an. Aufgrund der Gesamtumstände halten die Ermittler ein ausländer-/ flüchtlingsfeindliches Tatmotiv für „nicht unwahrscheinlich“. Die weiteren Ermittlungen dauern an. Hinweise insbesondere auch zu verdächtigen Beobachtungen im angrenzenden Gewerbegebiet nimmt die Polizei Uelzen, Tel. 0581930-0, entgegen. Hitzacker (inf). Die BiogasBranche muss sich neu erfinden und weitergehen. Das zumindest meinten viele Referenten und Teilnehmer des 10. Biogas-Fachkongresses in Hitzacker. Unter dem Motto „Wertschöpfung steigern – Potenziale nutzen“ boten Experten aus Politik und Wirtschaft einen Überblick über aktuelle Entwicklungen in der Branche und gaben Anregungen, wie ein solches Weitergehen aussehen könnte. Lüchow, 8. Dezember 2015. Branchentreffen in familiärer Atmosphäre: Am 26. November fand der Biogas-Fachkongress 2015 statt – und das bereits zum zehnten Mal. Über 120 Teilnehmer und zahlreiche Referenten empfing die Akademie für erneuerbare Energien im Verdo Kultur- und Veranstaltungszentrum in Hitzacker. Unterschiedlichste Akteure nutzten den Kongress für den fachlichen Austausch, unter ihnen Betreiber von Biogasanlagen, Umwelt-Gutachter, Berater zum Thema erneuerbare Energien und Energieeffizienz, Investoren, Juristen, Naturschützer und Branchenfunktionäre. Ein großer Teil der Teilnehmer hält dem Kongress bereits seit mehreren Jahren die Treue. Und so ist der Biogasfachkongress nicht nur Ideenbörse und Informationsplattform, sondern im Laufe der Jahre auch zu einem Branchen-Netzwerk gewachsen, das unabhängig von Hoch- oder Tiefphasen in der Biogasbranche Bestand hat. In diesem Zeichen stand auch die Begrüßungsrede von Joachim Gutmann, Geschäftsführer der Akademie für erneuerbare Energien: „Wir feiern heute das zehnjährige Jubiläum des Biogas-Fachkongresses, aber auch das Überleben der Biogasbranche. Diese Dinge hängen eng miteinander zusammen.“ Elke Mundhenk, stellvertretende Landrätin und Bürgermeisterin der Stadt Dannenberg, ermutigte in ihrem Grußwort zum 20. Dezember 2015 Lokal mit gutem Beispiel voran: Auf Plastik verzichtet Drei Viertel des Meeresmülls besteht aus Plastik. Dieses Plastik ist ein ständig wachsendes Problem, kostet jedes Jahr zehntausende Tiere das Leben und gefährdet auch uns Menschen. Denn bis zur völligen Zersetzung von Plastik können 350 bis 400 Jahre vergehen. Zunächst zerfällt es lediglich in immer kleinere und kleinere Partikel. Wenn wir heute barfuß einen Strand entlang laufen, haben wir neben den Sandkörnern meist auch viele feine Plastikteilchen unter den Füßen. Im Meer sind gerade diese kleinen Partikel ein großes Problem, da sie von den Meerestieren mit Plankton verwechselt werden. „Sogar in Muscheln, die Plankton- Über eine Spende von 500 Euro für die Umweltbildung von Jugendlichen freute sich der Lüchower Verein für Naturkunde, vertreten durch den Vorstand mit Dr. Petra Dittberner (2. v. r.), Andreas Lange (l.) und Egon Baxmann. Initiiert wurde die Aktion, auf Plastiktüten zu verzichten und den Gewinn zu spenden, von Apothekerin Elisabeth Wiegrefe, die auch den Scheck überreichte. Foto: Björn Vogt filtrierer sind, konnte man schon kleine Plastikteilchen nachweisen. An manchen Stellen befindet sich heute sechsmal mehr Plastik als Plankton im Meereswasser und auch das Plankton selbst reichert feinste Plastikteilchen in sich an“, erklärt Stephan Lutter, WWF-Experte für Meeresschutz. Konkret etwas dagegen tun kann jeder selbst, indem er auf Plastik verzichtet. Apothekerin Elisabeth Wiegrefe von der Neuen Markt Apotheke Lüchow geht da mit gutem Beispiel voran. Vor einem halben Jahr begann sie, ihren Kunden anzubieten, freiwillig auf Plastiktüten zu verzichten. Für jede nicht genommene Tüte spendete die Apotheke 5 Cent für die Arbeit im Bereich Umweltbildung für Jugendliche des Naturkundevereins Lüchow. So konnten im Laufe von sechs Monaten rund 1700 Tüten eingespart werden. „Einige unserer Kunden spendeten Geld, als sie erfuhren, wofür das gedacht ist“, freut sich Apothekerin Wiegrefe, die den Betrag auf 500 Euro aufrundete und am Donnerstag in Lüchow dem Verein überreichte. Dr. Petra Dittberner bedankte sich herzlich für die Aktion: Umdenken und neues Handeln beginne immer zuerst im eigenen Kopf und dann vor Ort, lobte Dittberner sinngemäß die Aktion der Neuen Markt Apotheke. „Und in Zukunft werden wir nur noch Papiertüten verwenden“, versprach Apothekerin Wiegrefe abschließend. ...noch kein Weihnachtsgeschenk? Bei uns finden Sie viele passende Geschenkideen. Schauen Sie einfach mal vorbei! Lüneburg: Käthe-Krüger-Straße 8Tel.: 04131 - 85 30 30 Mo. - Fr. 10.00 -19.00 Uhr Ɣ Sa. 9.00 - 16.00 Uhr Winsen: Luhdorferstr. 21-23 ƔTel.: 04171 - 70 51 23 Mo. - Fr. 09.00 -18.00 Uhr Ɣ Sa. 9.00 - 14.00 Uhr www.bike-park.de Seite 4 BABYS & FAMILIE 20. Dezember 2015 Lotte Gollhardt erblickte am 29. November 2015 um 9:27 Uhr in Dannenberg das Licht der Welt. Das erste Kind von Nadine Wagner und Kay Gollhardt aus Kaarßen wiegt 3320 g und ist 55 cm groß. Foto: Björn Vogt Mia Marie Obst erblickte am 5. Dezember 2015 um 19:45 Uhr in Dannenberg das Licht der Welt. Das Kind von Anita Obst und Daniel Steindorf aus Hitzacker wiegt 3480 g und ist 51 cm groß. Foto: Björn Vogt Hayspeed-Belegschaft spendet für Kinder in Not Lüchow (mpz/bv). Frohe Gesichter beim Vorstand von Krebs – Kinder in Not e.V.: Silvio Schulze, der zuvor fleißig bei seinen Kollegen der Lüchower Firma Hay-Speed die Spenden eingesammelt hatte, und sein Kollege, Betriebsratsmitglied Gerald Klein, übergaben am Donnerstag im Lüchower Amtshaus einen dicken Scheck in Höhe von 1.713,17 Euro an die Vorsit- zenden der Elterninitiative, Uwe Robohm und Barbara Stelte. Gerald Klein: „Die Sammlung in der Belegschaft brachte erfreulicherweise mehr als 1200 Euro, die von der Betriebsleitung auf 1500 Euro aufgestockt wurde. Dazu kam noch der Überschuss aus einem sommerlichen Fußballturnier der Firmen Hay Speed und SKF“. Das Geld soll in der Haupt- sache für das Netzwerk-Projekt in Zusammenarbeit mit der Medizinischen Hochschule Hannover verwendet werden, das den betroffenen Familien kürzere Wege und Hilfe von zwei speziell ausgebildeten Krankenschwestern ermöglicht, berichtete Uwe Robohm, der ergänzte: „Zusätzlich springt der Verein Krebs – Kinder in Not auch da ein, wo die Krankenkassen nicht zahlen!“ Marlene Diefenbach erblickte am 7. Dezember 2015 um 12:45 Uhr in Dannenberg das Licht der Welt. Das erste Kind von Katharina und Erek Diefenbach aus Krinitz wiegt 3885 g und ist 54 cm groß. Foto: Björn Vogt Mieter muss Funk dulden Mietrecht: Heizmessgerät-Erneuerung ist hinzunehmen Hitzacker (bsc). In ihrem heutigen Fall befasst sich Fachanwältin Barbara Schneeberg aus Hitzacker mit folgendem Fall: Mieter müssen die Installation von Funk-Heizkostenverteilern dulden. Der Fall: Ein Vermieter beabsichtigte in der von ihm vermieteten Wohnung den Austausch der nach dem Verdunstungsprinzip arbeitenden – und ohne Einschränkung funktionsfähigen – Heizkostenverteiler gegen ein modernes funkbasiertes Erfassungssystem. Der Mieter verwahrte sich hiergegen. Zu Recht? Die Entscheidung: Das Amtsgericht Hamburg St. Georg stellte in seinem Urteil vom 09.01.2015 fest, dass dem Mieter kein Recht zur Verweigerung des Einbaus eines modernen funkbasierten Erfassungssystems zusteht. Während den Vermieter nach der Heizkostenverordnung die Verpflichtung trifft, die Mieträume mit Ausstattungen zur Verbrauchserfassung zu versehen, hat im Gegenzug der Mieter laut Heizkostenverordnung alle hierfür erforderlichen Maßnahmen Silvio Schulze und Gerald Klein übergaben am Donnerstag in Lüchow den üppigen Spendenscheck der Hayspeed-Belegschaft an Uwe Robohm und Barbara Stelte von der Initiative Krebs - Kinder in Not. Foto: M. Kehler Fahrplanwechsel auf mehreren Buslinien Lüchow (bv). Ein Fahrplanwechsel wurde am Sonntag, 13. Dezember auf den Linien 304, 1936, 1945 und 1946 vollzogen. Folgende Änderungen für den Landkreis Lüchow-Dannenberg werden bekannt gegeben: Linie 304 (Fahrtnummer 13): Es wird zusätzlich die Haltestelle „Dannenberg Grundschule“ um 7.40 Uhr bedient. Die Fahrzeit zwischen „Drethem“ und „Hitza- cker Siedlung“ verkürzt sich um 5 Minuten. Linie 1936 (Fahrtnummer 8): Die neue Abfahrtszeit in „Keddien“ ist um 5 Minuten auf 6.45 Uhr vorverlegt. Linie 1945 (Fahrtnummer 410): Die neue Abfahrtszeit in „Salzwedel Bahnhof“ ist um 10 Minuten später auf 18.50 Uhr verlegt. Linie 1946 (Fahrtnummer 25): Die Haltestelle „Lüchow Grundschule“ wird zusätzlich um 15.35 Uhr bedient. Einmietbetrüger festgenommen Dannenberg (ots). Nach dem Hinweis eines aufmerksamen Ferienwohnungsvermieters in der Region konnte die Polizei Scharnebeck in den Nachmittagsstunden des 16.12.15 ein Betrügerpärchen vorläufig festnehmen. Eine Streifenwagenbesatzung stellte die beiden Personen mit ihrem unterschlagenen Transporter Iveco am 16. Dezember gegen 17:20 Uhr im Bereich der Bundesstraße in Hohnstorf fest und konnte diese stoppen. Bei weiteren Ermittlungen stellte sich heraus, dass die beiden 56 und 62 Jahre alten Lebenspartner aufgrund verschiedener Straftaten durch die Amtsgerichte Wismar und Schwerin zur Festnahme ausgeschrieben waren. Parallel war das Pärchen durch verschiedene Betrügereien in Erscheinung getreten. Die Polizei stellte den durch die Personen genutzten Iveco-Transporter sicher. Das Fahrzeug hatte das Pärchen aktuell im Bereich Stralsund unterschlagen. Die 56-Jährige sowie ihr 62-jähriger Partner wur- Aleksa Bajic erblickte am 10. Dezember 2015 um 8:15 Uhr in Dannenberg das Licht der Welt. Das zweite Kind von Marija und Goran Bajic aus Dannenberg wiegt 3700 g und ist 52 cm groß. Über die Geburt freut sich auch Bruder Vojislaw (2). Foto: Björn Vogt den am heutigen Tage dem Haftrichter beim Amtsgericht Lüneburg vorgeführt und wurden verschiedenen Justizvollzugsanstalten in Mecklenburg-Vorpommern zugeführt. Die beiden Personen haben sich nach derzeitigen Ermittlungen schon längere Zeit bzw. immer mal wieder in der Region Nord-Ost-Niedersachsen aufgehalten und dabei auch verschiedene Einmietbetrügereien begangen. Bereits am 27.10.15 hatte die Polizei vor dem Pärchen, dass im Monat Juni und Oktober im Bereich Dannenberg aufgefallen ist, gewarnt. Das damals unterschlagene und genutzte Fahrzeug (Peugeot Boxer) konnte die Polizei bei den Personen bereits am 18. November in Dannenberg sicherstellen. Haftbefehle gegen die Personen lagen damals noch nicht vor. Weitere Geschädigte von Einmietbetrügereien (aus der Region Lüneburg/Dannenberg) o.ä. werden gebeten, sich mit der Polizei Scharnebeck, Tel. 0413691239-0, in Verbindung zu setzen. der Heizkostenverordnung kommt auch eine Abwägung der Interessen der Mietvertragsparteien, insbesondere eine Berücksichtigung gesundheitlicher Bedenken des Mieters gegen funkbasierte Heizkostenverteiler nicht in Betracht. Hinweis: Die Entscheidung des AG Hamburg St. Georg ergeht in Übereinstimmung mit der höchstrichterlichen Rechtsprechung. Dem Vermieter steht im Rahmen billigen Ermessens das Wahlrecht bezüglich der Auswahl der Erfassungsgeräte zu. Hiervon umfasst sind regelmäßig auch Funk-Heizkostenverteiler. Der BGH hatte im Jahre 2011 bereits ausgeführt, Fachanwältin Barbara dass sich die DuldungsSchneeberg aus Hitzacker. pflicht des Mieters nach der Foto: Björn Vogt Heizkostenverordnung nicht auf die erstmalige Installatizu dulden. Diese Duldungs- on von Erfassungsvorrichpflicht erstreckt sich nicht tungen beschränkt, sondern nur auf den erstmaligen auch bei einem späteren Einbau von Messeinrich- Austausch noch funktionstungen und den Austausch fähiger Messgeräte durch mangelhafter Geräte, son- moderne Systeme gilt. Die dern besteht auch bei einem Duldungspflicht erstreckt späteren Austausch noch sich ferner auf alle Maßfunktionsfähiger Messge- nahmen, die zur Verbrauchräte gegen ein modernes Er- serfassung notwendig sind, fassungssystem. Angesichts also auch auf das Ablesen der eindeutigen Regelung in des Verbrauchs, die Wartung und Instandhaltung sowie den Austausch der Vorrichtungen. Diese weite Auslegung des BGH ergibt sich sowohl aus dem Wortlaut in der Heizkostenverordnung, sondern auch daraus, dass der Verordnungsgeber Vermietern die Möglichkeit einräumen wollte, dem technischen Fortschritt Rechnung zu tragen. Mit den Funkablesungen entfällt nicht zuletzt die Notwendigkeit, Dritten zum Zwecke der Ablesung Zutritt zur Wohnung zu verschaffen oder eine Verbrauchsschätzung hinzunehmen. Überdies ist nach Ansicht des BGH eine gesundheitsschädliche Wirkung der Funktechnik wissenschaftlich nicht belegt und dieses Argument daher aus Sicht eines objektiven Mieters nicht geeignet, die mit Funkablesesystemen verbundenen Nutzungsvorteile zu entwerten. Exakt auf der Linie dieser BGH Rechtsprechung liegt auch das Urteil des AG Hamburg St. Georg. Angesichts dieser klaren Rechtsprechung werden Mieter die Anbringung von Funk-Heizkostenverteilern künftig regelmäßig hinnehmen müssen. Die Serie wird fortgesetzt Familien erhalten im Jahr 2016 mehr Geld Lüchow (inf/bv). Wenn das keine gute Nachricht ist: Familien erhalten 2016 mehr Geld. Die Bundesregierung unterstützt Eltern und Kinder durch Geldleistungen und steuerliche Ermäßigungen. Nachdem bereits 2015 viele Leistungen angehoben wurden, dürfen sich Familien im nächsten Jahr auf weitere finanzielle Verbesserungen freuen. Kinderfreibetrag wird auf 4.608 Euro erhöht Das Portal www.familienwegweiser.de informiert über alle Neuerungen. Mit dem Kindergeld entlastet der Staat Familien finanziell. Die Unterstützung wird unabhängig vom Einkommen der Eltern gezahlt und steht Kindern mindestens bis zum 18. Lebensjahr zu, in bestimmten Fällen auch länger. Zum 1. Januar 2016 wird das Kindergeld um zwei Euro pro Monat angehoben. Für das erste und zweite Kind steigt der Betrag damit auf monatlich 190 Euro, für das dritte Kind auf 196 Euro. Für das vierte und jedes weitere Kind erhalten Eltern dann monatlich 221 Euro. 2016 wird auch der Kinderfreibetrag auf 4.608 Euro erhöht. Neben dem Kinderfreibetrag gibt es den Freibetrag für Betreuungs-, Erziehungsoder Ausbildungsbedarf, der weiterhin bei 2.640 Euro liegt. Eltern bekommen entweder Kindergeld oder die Freibeträge für Kinder bei der Einkommenssteuer. Bei der jährlichen Einkommensteuerveranlagung prüft das Finanzamt, ob es für die Eltern finanziell günstiger ist, Kindergeld oder Freibeträge in Anspruch zu nehmen. Alleinerziehende Mütter oder Väter, die für ihr Kind keinen oder nur unregelmäßig Unterhalt vom anderen Elternteil erhalten, unterstützt der Staat mit dem Unterhaltsvorschuss. Dieser wird im Januar 2016 ebenfalls erhöht: Kindern bis zu fünf Jahren stehen dann 145 Euro zu, bei Kindern im Alter von sechs bis elf Jahren sind es 194 Euro. Im Juli 2016 steht noch eine weitere Verbesserung an: Der Kinderzuschlag steigt dann von 140 Euro auf 160 Euro pro Kind an. Diese Leistung erhalten Eltern, deren Einkommen nicht ausreicht, um ihre Kinder zu versorgen. Auf dem Portal www.familien-wegweiser.de können sich Eltern ausführlich über die Neuregelungen der Familienleistungen informieren. Online-Rechner verraten die Höhe des Elterngeldes Auf www.familien-wegweiser.de finden Eltern und Großeltern Informationen, Angebote und Tipps für das Leben mit Kindern: Einzelne Rubriken wie „Meistgeklickte Themen“ oder die Datenbank „Familie regional“ bündeln Informationen für jedes Lebensalter und (fast) jede Lebenssituation. Mit den praktischen OnlineRechnern des Bundesfamilienministeriums können Eltern noch vor der Geburt ihres Kindes die voraussichtliche Höhe des Elterngeldes und des ElterngeldPlus individuell und ausführlich errechnen. Advent im Wendland Im Lässig „bio“ genießen Anzeige/Sonderveröffentlichung Jubiläum: KdW spendet „Für den Widerstand“: BI freut sich über Zuwendung Lüchow/Uelzen (inf/bv). Regional, frisch und authentisch: Das Bio-Restaurant im Hundertwasser-Bahnhof Uelzen besticht durch sein schön-schlichtes Ambiente, das einlädt, zu verweilen und sich an den frisch zubereiteten Speisen zu erfreuen: von klassisch bis raffiniert, von vegan bis zu fleischlichen Genüssen. Ergänzt wird die Karte durch monatlich wechselnde Saisonkarten, kulinarische Events und Veranstaltungen. Noch sind Plätze frei, für den letzten kulinarischen Abend des Jahres: Silvester-Menü im Lässig. Ein regelmäßiges Highlight ist der Sonntagsbrunch jeden ersten Sonntag im Monat. Als zertifiziertes Bio-Restaurant legt Gerd Waldecker (Küchenchef und Geschäftsführer) besonders viel Wert auf regionale BioZutaten nicht nur in der Restaurantküche, sondern auch im Backshop „Lässig unterwegs“ – jeden Tag von 5 Dannenberg (inf/bv). 24 Kunsthandwerker haben im März 2005 in Dannenberg das „Kaufhaus des Wendlands“ (KdW) gegründet. Dort finden Einhemische und Touristen seitdem neben allerlei regionalen Köstlichkeiten auch schönes Handwerk und Kunst. „Die Endlagerfrage ist nach wie vor ungeklärt“ „Seit zehn Jahren beliebt und erfolgreich, haben wir uns im Jubiläumsjahr 2015 entschlossen, die Bürgerinitiative Lüchow-DanDas Bio-Restaurant im Hundertwasser-Bahnhof besticht nenberg als Vertreter des durch sein schön-schlichtes Ambiente. Foto: privat Atomwiderstandes dieses Jahr an unserem Erfolg teilbis 20 Uhr. Tour“ ist der Catering-Ser- haben zu lassen“, berichAuch sonntags muss nie- vice für Events, Feiern und tet der Schmied Michael mand auf frischgebackene öffentliche Veranstaltungen „Smiley“ Papke, einer der Bio-Brötchen verzichten – – „Bio“ genießen, wo immer KdW-Kunsthandwerker und 365 Tage im Jahr! „Lässig on Sie wollen! Überbringer eines Schecks von 450 Euro an Wolfgang Ehmke von der Bürgerinitiative. Papke dazu: „Die Tatsache, dass im November keiIhnen eine zauberhafte ne Castoren mehr ins Wend- Vielen Dank für Ihr Vertrauen! Wir wünschen Weihnachtszeit und einen erfolgreichen Start im neuen Jahr! Eine Spende anläßlichs des erfolgreichen zehnjährigen Bestehens übergab Schmied „Smiley“ Michael Papke vom „Kaufhaus des Wendlands“ an Wolfgang Ehmke von der BI. land rollen, bedeutet nicht, dass der Widerstand gegen den Atomwahn überflüssig geworden ist. Die Endlagerfrage ist nicht nur in Deutschland nach wie vor ungeklärt. Gorleben ist als sehr mögliches Endlager immer noch nicht vom Tisch!“ Über all den anderen Problemen dürfe der Widerstand nicht vergessen Individuelle Einzelanfertigungen, Umarbeitungen, Reparaturen, Service – alles in eigener Werkstatt. wünscht ein Meisterbetrieb Goldschmiede Hans Schlachter Inh. Lars Netzel e. K. Lange Str. 16, Lüchow, Tel. 0 58 41-57 94 www.goldschmiede-schlachter.de besinnliches Weihnachtsfest Tischlerarbeiten rund um den undJahr Neubau und ein gesundesAltneues 2016 Terrassenüberdachung z.B.z.B. incl. Glaseindeckung Parkettverlegung sowie Massivholzböden (+'++ Torsten Heers • Bülitz 21 • 29487 Luckau (Wendland) Telefon (0 58 44) 3 38 • Telefax (0 58 44) 97 66 16 Stephan Schebitz +-)),( Dörpstroat 46 0, 29488 Lübbow "( Tel. (0151)5237 43 91 , ,%+$ [email protected] Allen Kunden und Freunden wünsche ich ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr. 7 7 Gutes Hören und gutes Sehen sollte man nicht dem Zufall überlassen. Wir wünschen Ihnen eine schöne, besinnliche Weihnachtszeit. 7 7 Mal zur Ruhe kommen Stimmungsvolle Festtage! Unser herzlicher Dank gilt allen unseren Kunden! Wir wünschen Ihnen Frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr!!! Gern sind wir auch in der Zukunft Ihr kompetenter Partner für alles rund um Ihre Mobilität. Unsere Werkstatt ist vom 1. bis 10.1.2016 geschlossen. Tankstelle und Taxi Normalbetrieb. Ab dem 11.1.2016 sind wir wieder wie gewohnt für Sie da. FRIEDRICH KILIMANN Inh. H.-Jörn Kilimann e.K. Lüneburger Str. 42-44 29456 Hitzacker (Elbe) Telefon (0 58 62) 77 77 ¦£¡ ¦¦ ¡¦ ¤¤¦ ªĞ£ ª¡Š£ ¤££¤ ¦ Ğ£ ¦£¡န Wir wünschen all unseren Kunden und Geschäftspartnern ein besinnliches, friedvolles Weihnachtsfest und ein erfolgreiches Jahr 2016. STRUCK MORGENSTERN Statik GbR !*.+-&,-$ *$(&,+ #$-$!-)$'*+* Ingenieurbüro für Baustatik und Bauplanung alles Gute für das Jahr 2016. m Auto Menzel GmbH & Co KG Dannenberger Str. 13 . 29439 Lüchow Tel. 05841-96170 . www.automenzel.de Autohaus Stoedter GmbH Wir wünschen Ihnen eine besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Start ins neue Jahr! ò ǦǤǤ /Śƌ'ĞƐƵŶĚŚĞŝƚƐnjĞŶƚƌƵŵŝŶ>ƺĐŚŽǁͲĂŶŶĞŶďĞƌŐ 9LHOHQ'DQNIU,KU9HUWUDXHQ :LUZQVFKHQ,KQHQXQG,KUHQ)DPLOLHQVRZLHXQVHUHQ3DUWQHUQ LP*HVXQGKHLWVZHVHQHLQJHVHJQHWHV:HLKQDFKWVIHVWXQGHLQ IURKHVHUIROJUHLFKHVXQGYRUDOOHPJHVXQGHVQHXHV-DKU ,KUH0LWDUEHLWHULQQHQXQG0LWDUEHLWHU GHU&DSLR(OEH-HHW]HO.OLQLN Wir wünschen allen ein frohes Weihnachtsfest sowie Gesundheit und Zufriedenheit für das Jahr Berthold-Roggan-Ring 10 29439 Lüchow Tel. (0 58 41) 2679 . Fax 15 97 www.autohauswitteborn.de ein frohes Weihnachtsfest und automenzel.de Weiter danken wir allen Unterstützern, EA-Mitarbeitern und den vielen Spendern. Marcus Schlißke Matthias Koch Kunden, Freunden & Bekannten Wir danken allen unseren Mitgliedern für die Treue und den von uns begleiteten Familien für das Vertrauen. GbR AH Wir wünschen unseren Dipl.-Ing. Stefan Morgenstern Dipl.-Ing. Kerstin Struck Uelzener Str. 49, 29451 Dannenberg Tel.: 05861/ 80 69 8-0, Fax: 05861 / 80 69 8-22 Mail: [email protected] 05861/8909 Auch wir müssen uns mal ausruhen! Deshalb bleibt unser Geschäft vom 24.12.2015 bis 02.01.2016 geschlossen. FROHE FESTTAGE www.bosch-service.com ͖͔͕͙ 2016 werden, waren sich Ehmke und Papke einig. Wolfgang Ehmke abschließend: „Deshalb ist finanzkräftige Unterstützung auch in dieser Richtung weiterhin gefragt!“ ,ĞƌŵĂŶŶͲ>ƂŶƐͲ^ƚƌĂƘĞϮ ϮϵϰϱϭĂŶŶĞŶďĞƌŐ dĞů͗;ϬϱϴϲϭͿϴϯʹϬ ͲDĂŝů͗ŝŶĨŽ͘ĐĞũŬΛĚĞ͘ĐĂƉŝŽ͘ĐŽŵ ǁǁǁ͘ĐĂƉŝŽͲĞůďĞͲũĞĞƚnjĞůͲŬůŝŶŝŬ͘ĚĞ Lüchower Straße 15, 29451 Dannenberg Tel. 0 58 61-8 00 90 www.autohaus-stoedter.de Advent im Wendland Anzeige/Sonderveröffentlichung Traditionell ausverkauft Musikschul-Sinfonieorchester konzertierte im WÖM Grabow (bbm). Weihnachtliches Konzert zum 3. Advent direkt im WÖM (d e m Möbelhaus in Grabow)? Da fiel unserem Autor zunächst nur ein über 200 Jahre altes lateinisches Studenten- und Trinklied ein: „Gaudeamus igitur“ (Freut Euch des Lebens) Da lassen die Studenten unter anderem erst alle schönen Jungfrauen und holden, liebenswürdigen Frauen hoch leben, um dann zu singen: „Vivat nostra civitas, maecenatum caritas“ (Es lebe unsere Gemeinschaft und …..die Fürsorge der Mäzene = Förderer) Beim WÖM hätten sie es vergangenen Samstag einfacher gehabt. Da gab es die beiden Mäzeninnen Karoline WolfrathKarsten und Tochter Lea Höhne, die es einer Gemeinschaft von etwa 300 Zuhörern in ihrem Möbelhaus be- quem gemacht hatten. Bequem gemacht auf Sitz – und (Liege-?) Möbeln, um einer - Nein! Nicht BigBand - zu lauschen sondern dem Lüchower MusikschulOrchester zum Weihnachtskonzert mit 60 Mitgliedern. Dabei erfüllte dieses Sitzen noch einen sozialen, Preis mindernden Zweck. „Solche „eingesessenen“ Sitzmöbel gelten als Ausstellungsware und werden von uns dann mit Rabatt verkauft,“ erklärt die Senior-Chefin. „Für unsere Familie und Mitarbeiter zählt bei allem zusätzlichen Aufwand die besondere Atmosphäre, die wir den Menschen neben der Musik bieten – einmal ohne vermuteten Kaufzwang und Druck ein Hörerlebnis zu genießen, der nicht alltäglichen Musik zu folgen, sich ihr hinzugeben. Deshalb wächst deren Winterliches Angebot und Fotos genießen Burg Lenzen (bv). Wenn sich der Winter von seiner ungemütlichen und kalten Seite zeigt, lockt das BUNDBesucherzentrum Burg Lenzen mit spannenden und interaktiven Ausstellungen. Im mittelalterlichen Burgturm und in der historischen Fachwerkscheune entführen drei verschiedene Angebote in die spannende Natur- und Kulturgeschichte der Region: Auf über vier Etagen, bis hoch in die Kuppel des mittelalterlichen Burgturms, lernen Sie auf anschauliche Weise die Flusslandschaft Elbe in ihrer ganzen Vielfalt kennen. Neben typischen Lebensräumen und seltenen Tierund Pflanzenarten vermittelt die Ausstellung Einblicke in die historische und aktuelle Landnutzung, in Aspekte wie Hochwasserschutz, Schifffahrt und Fischerei. Eine besondere Attraktion für Jung und Alt ist der virtuelle Flug auf dem Rücken einer Wildgans in der Turmkuppel und der faszinierende Ausblick aus luftiger Höhe auf die Elbtalaue. Öffnungszeiten November bis März: Mo. und Di. auf Anfrage Mi. bis Fr. 11.00 Uhr bis 15.00 Uhr Sa. bis So. 11.00 Uhr bis 16.00 Uhr 24./25.12.2015 geschlossen, am 2. Weihnachtstag von 11.00 Uhr bis 16.00 geöffnet. Betriebsferien: 21.12.2015 bis 3.1.2016 Wir wünschen unseren Kunden ein schönes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr! In dringenden Fällen erreichen Sie uns unter der Rufnummer: 05862/267100 Manuel Heins Installateur- und Heizungsbaumeister Lüneburger Straße 18 • 29456 Hitzacker (Elbe) Unsere Geschäfte in Lüchow und Dannenberg sind an folgenden Tagen geschlossen: Heilig Abend • Silvester • Samstag, 2. Januar 2016 Wir wünschen unseren Kunden und Geschäftsfreunden ein besinnliches Weihnachtsfest und ein frohes neues Jahr!! REINIGUNG SCHEURICH Schar kontinuierlich jedes Jahr – und das seit 18 Jahren.“ Da habe der Dirigent Gerd Baumgarten extra darauf hingewiesen. Und auf die Frage: Wenn denn das Möbelhaus erst im nächsten Jahr 20 Jahr bestehen dürfte? Wie sei es denn dann zu dieser doch schon echten Tradition gekommen? „Ganz einfach: Meine Tochter Lea, jetzt mit Max Hoene verheiratet, hat als Mädchen damals im Jugendorchester Oboe gespielt,“ erklärt sie. Aber wer wüsste schon, was den Reiz ausmache. Vielleicht die Akustik in einem Möbelhaus? Nun besteht das Jahr ja nicht nur aus dem 3. Advent. „Da gibt es ja noch die Handwerker-Tage mit Handwerkerkunst und Kunsthandwerk, wo man auch in Sofas sitzen und/oder Freunde treffen kann.“ Letztes Jahr hätte es Tucholsky gegeben und in diesem Jahr an vier Abenden hintereinander Impro-Theater. Ach ja, und Kochen gemeinsam und unter Anleitung gäbe es ja auch. Schließlich seien Küchen genug ausgestellt, einige eben auch angeschlossen. Und dann sagt Karoline Wolfrath-Karsten gleichsam als Schlusspunkt endlich noch: „Ich bin mit Leib und Seele vom Fach. Aber ich bin immer wieder glücklich, wenn wir auch so etwas machen.“ Das glaubt man ihr aufs Wort. Unter der Stabführung von Gerd Baumgarten hörten die Gäste Klassisches von Bach, Haydn und Vivaldi (mit seinem Doppelkonzert besonders die jungen Geigerinnen Emily Helmcke und Mareike Wübbenhorst), gleich zwei mal Tschaikowsky (Romeo und Julia-Ouvertüre, Passa- Engagierter Leiter des Musikschul-Sinfonieorchesters: Gerd Baumgarten und der rund 50-köpfige Klangkörper begeisterten im ausverkauften WÖM in Grabow. Foto: privat gen der Nussknacker-Suite) und aus Dvoraks „Neuer Welt“. Und natürlich durften Lieder zur Weihnachtszeit nicht fehlen: Wie Christine Kirchhoff („Still, Still, weil’s Zwischen den Jahren: Gottesdienst mit Musik Lüchow (afi). Mit einem „Musikalischen Gottesdienst in der Weihnachtszeit“ am Sonntag nach Weihnachten, 27. Dezember um 10 Uhr, hält die Lüchower St.Johannis-Kirchengemeinde mit ausgesuchten biblischen Texten und viel Musik Rückschau auf das weihnachtliche Geschehen. Einladung über die Kirchengemeinde hinaus Der von den Kirchenvorsteherinnen Regine Volkmann, Barbara Dobers und Heidrun Bensemann zusammen mit Kantor Axel Fischer vorbereitete Gottesdienst bindet die Gottesdienstbesucher mit zahlreichen bekannten Liedern in den Ablauf ein. Darüber hinaus erklingt u.a. eine Orgelbearbeitung des bekannten Pastorale-Eingangssatzes aus dem 2. Teil des Weihnachtsoratoriums von Johann Sebastian Bach. Über die Lüchower Kirchengemeinde hinaus wird hiermit zu diesem besonderen, musikalisch geprägten Gottesdienst eingeladen. Nach den rundum positiven Erfahrungen mit einem solchen Gottesdienst in den Vorjahren möchten die Verantwortlichen daran anknüpfen und allen, die gerne Weihnachtslieder singen, ein ansprechend gestaltetes und zugleich stimmungsvolles Forum bieten. Kindlein schlafen will“ und dem Song „Winterwonderland“). Und selbst gesungen werden - aber alle zusammen - durfte auch: „Es ist ein Ros’ entsprungen“ und „Oh, Du fröhliche, oh du selige… Die acht Euro Ticketpreis für die Musikschul-Arbeit dürften gut angelegt gewesen sein. Bernd Bruno Meyer Nach Halle Lüchow/Salzwedel (bv). Am 28. Januar bietet die Urania e. V. Salzwedel die erste Bildungsfahrt im neuen Jahr nach Halle an. Auf dem Reiseprogramm sind folgende Schwerpunkte: Führung durch die Ausstellung „Krieg – eine archäologische Spurensuche“ im Landesmuseum für Vorgeschichte, Führung durch das Hauptgebäude der Martin-Luther-Universität und das Universitätsmuseum. Anmeldungen: Tel.: 03901/2 77 33. nseren Allen u und n Kunde ünschen w n e Freund besinnliches in wir ein tsfest und e h ! c 6 a 1 n 0 2 Weih des Jahr gesun 2 X in Dannenberg • www.bio-oikos.de Lüchower Str. 80 05861-9861923 Mo.-Fr., 8.00-18.00 Sa., 8.00-14.00 24.12., 8.00-14.00 Dünscher Tischlerei Marschtorstr. 55 05861-806757 Mo.-Fr., 9.00-14.00 Sa., 8.00-13.00 GmbH Klaus Hüneburg und Maik Göske Wir bedanken uns für das entgegengebrachte Vertrauen und wünschen allen Kunden, Geschäftspartnern, Freunden und Bekannten ein besinnliches Weihnachtsfest und ein gesundes und erfolgreiches Jahr 2016. Dünsche Nr. 52 • 29494 Trebel • (0 58 48) 3 62 • Fax 3 09 HORST DIETER JOHN Mit einem „Musikalischen Gottesdienst am Sonntag nach Weihnachten, 27. Dezember um 10 Uhr, hält die Lüchower St.-Johannis-Kirchengemeinde Rückschau auf das weihnachtliche Geschehen. Foto: privat DXq[XD\p\inejZ_k]if_\N\`_eXZ_k\e le[Xcc\j>lk\]i)'(- Allen unseren Kunden und Freunden wünschen wir frohe Weihnachten und ein gesundes Jahr 2016. Zimmermeister Bergstraße 3 29479 Jameln Telefon 05864/640 • Fax 05864/230 Schuh- und Schlüsselschnelldienst Leder-, Änderungsschneiderei und Sattlerarbeiten Notöffnungen Tag und Nacht All meinen Kunden ein frohes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches, gesundes neues Jahr. Lüchow • Dannenberg 05841/2508 Osman Duman 29439 Lüchow • Tarmitzer Str. 3 Tel. 0 58 41-97 36 77 • 01 70-7 15 99 85 SoVD-Landesverband Niedersachsen e.V. Kreisverband Lüneburg-Lüchow wünscht allen Kunden und Bekannten ein frohes Fest und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Das SoVD-Beratungszentrum Lüchow Mauerstraße 1, 29439 Lüchow, ist vom 23.12.2015 – 5.1.2016 geschlossen! Wir bedanken uns bei allen Mitgliedern für das entgegengebrachte Vertrauen und wünschen allen Mitgliedern und Förderern ein schönes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr 2016! Klötze Bahnhofstraße 53 • (0 39 09) 44 44 www.meyer-gruppe.de Lüsen 2 I 29439 Lüchow Tel (0 58 41) 976 17 90 Mobil (0171) 58 88 224 Advent im Wendland „Der Weihnachtsbasar ist jedes Jahr wieder schön“ Dannenberg (inf/bv). Da waren sich die Besucher alle einig: „Der Weihnachtsbasar der DRK-Wendlandschule ist jedes Jahr wieder schön“, bekamen die Gäste doch tolle Aufführungen zu sehen und konnten schöne Basteleien der Schülerinnen und Schüler erstehen. Der Weihnachtsbasar ist seit vielen Jahren eine feste Institution an der DRKWendlandschule. Mit tatkräftiger Unterstützung von Schülern, Lehrern und Helfern wird jedes Jahr am Sonnabend vor dem zweiten Advent der Weihnachtsbasar durchgeführt. Mitschüler, Eltern, Freunde und Gäste waren gekommen, um die Schulaufführungen und die stimmungsvolle Atmosphäre zu genießen. Mit dem Adventslied „Trag in die Welt nun ein Lied“ eröffnete der Chor der Wendlandschule den Weihnachtsbasar. Traditionell trugen die jüngsten Schülerinnen und Schüler eine Kerze in die festlich geschmückte Aula. Mit einem bunten Programm, Tanzeinlagen und Musik von Band und Chor und Weihnachtsliedern ging die Ausführung weiter. Nach dem tollen Programm wurde der Basar eröffnet. An liebevoll dekorierten Verkaufsständen konnte man Adventskränze, Töpfersachen, Holz- und Metallarbeiten, Gefilztes und Gestricktes, Seifen sowie jede Menge weiteres handwerkliches und Handgemachtes erstehen. Für die Kinder gab es in verschiedenen Räumen Bastelangebote, die sehr gut angenommen wurden. Der Weihnachtsbasar ist ein wichtiger Bestandteil in dem Schulleben der DRKWendlandschule. Lehrer, Schüler und Eltern haben die Gelegenheit, sich auch einmal außerhalb des Unterrichts kennen zu lernen. Und darüber hinaus ist der Basar seit Jahren ein Treffpunkt für ehemalige Schüler, Lehrer und Freunde der Schule. Und wer genug gebummelt hatte, konnte sich in den extra eingerichteten Cafés den selbstgebackenen Kuchen schmecken lassen. Oder aber bei Bratwurst, Fischbrötchen und Lauchsuppe den Nachmittag ausklingen lassen... Anzeige/Sonderveröffentlichung Zauber der Travestie 28. Dezember im Verdo: Die Herren Damen laden ein Hitzacker (bv). Zwischen den Jahren, zwischen den Geschlechtern: Traditionell lustig wird es Ende Dezember im Verdo in Hitzacker, wenn die Herren Damen vom „Zauber der Travestie“ zu ihrem schrill-bunten Abend einladen. Sie sind gute und gern gesehene alte Bekannte im Wendland: „Zauber der Travestie“, die schräg-schrill andere Revue mit Gästen aus namhaften Cabaretts Deutschlands ist erneut in Hitzacker mit einem Programm der Extraklasse zu Gast – zu erleben am Montag, 28. Dezember. Einlass ist um 19 Uhr, Showbeginn ist um 20.00 Uhr. Geschenkidee: Karten unterm Weihnachtsbaum Die Travestiekünstler laden herzlich ein: Tauchen Sie ein in die Welt der Travestie und lassen Sie sich verzaubern, unterhalten und überraschen. Mal heftig, mal mit Herz und das alles ist verpackt in eine Vielfalt von farbenprächtigen Kostümen. Ob Mann oder Frau am Ende wissen Sie es nicht genau.... Lassen Sie sich verführen in eine Welt aus Illusionen und perfekter Täuschung. Mit Witz und Charme wird Sie unser Entertainer Marcel Bijou perfekt unterhalten. Dazu gesellen sich die Lilian Carre, Cazal und Leslie London. Aber auch unsere Publikumslieblinge Denisse Zambrana das spanische Multitalent und Fräulein Luise, die ewige Jungfrau aus Hannover werden Sie mit Komik begeistern. Ein Highlight folgt dem anderen und ein Künstler jagt den anderen von der Bühne in unserer rasanten Show. Der Weihnachtsbasar der DRK-Wendlandschule in Dannenberg ist jedes Jahr wieder Erleben Sie eine Show, in schön. Der Basar ist ein wichtiger Bestandteil in dem Schulleben der DRK-Wendland- der Sie mitmachen, tanzen schule, ist Treffpunkt für Ehemalige und Angehörige. Foto: DRK und singen können. Eine Die Travestiekünstler von „Zauber der Travestie“ laden herzlich ein: Zu erleben sind die „Herren Damen“ am Montag, 28. Dezember im Verdo in Hitzacker. Einlass ist um 19 Uhr. Foto:Veranstalter Gala-Revue der anderen Art, Show-Cabaret der Extraklasse mit Angriff auf die Lachmuskeln. Bekannt aus RTL, N3 RBB-Fernsehen, MDR Sachsen Anhalt sowie aus den Regionalprogrammen der einzelnen Sendeanstalten. Fräulein Luise lädt ein: „Nicht kopiert und doch erreicht: Einfach zurücklehnen und genießen, das ist unser Motto... Schrill und frech, ist unserer etwas andere Revue empfohlen ab 16 Jahren. Kartenvorverkauf: Verdo Kultur- und Tagungszentrum, EJZ, Buch und Musik Dannenberg,Gästeinfo im Rathaus Dannenberg, Buchhandlung Pfaff Lüchow sowie die Info-Hotline Tel.: 0 39 31 - 21 30 77 oder die Kartenhotline Tel.: 0 51 32 - 88 70 10. Zusätzlich verlost der General-Anzeiger Karten für dieses spaßige Event: Schreiben Sie uns eine eMail mit dem Betreff „Zauber der Travestie“ und vergessen Sie ihren Namen und Ihre Telfeonnummer nicht, damit wir die Gewinner benachrichtigen können! Schreiben Sie die eMail bis zum 22. Dezember an [email protected]. Die Gewinner werden benachrichtigt. SCHULZ GEBÄUDESERVICE Inh. D. Schulz . Maler- u. Gebäudereinigungsmeister Wir wünschen allen frohe Festtage und ein gesundes, glückliches und erfolgreiches neues Jahr. Fam. Dietrich Schulz und Mitarbeiter Wiesengrund 20 • 29439 Lüchow • Tel. 05841/5672 • Fax 1538 [email protected] A utoteile Niestedter Weg 2 29451 Dannenberg Tel. 05861/8666 www.autoteile-arfmann.de RFMANN Ersatzteile und was sonst dazubehört. Wir wünschen unseren Kunden und Freunden frohe Weihnachten und gute Fahrt ins Neue Jahr 2016! Grämmel Holztechnik & Bestattungen 05862/5025 56 Für die Brennholzzubereitung! Sonderangebote Benzinkettensäge 1,9 PS, 36 1,8 38 cm cm Holzspalter 105 cm, 7 t 199,– € 599,– € Schutzausrüstung Helm, Beinlinge m. Schnittschutz, Handschuhe 99,– € Gute Gebrauchtsägen – werkstattgeprüft – mit Garantie! :LUGDQNHQXQVHUHQ.XQGHQXQG )UHXQGHQIUGDVHQWJHJHQJHEUDFKWH 9HUWUDXHQXQGZQVFKHQIURKH :HLKQDFKWHQXQGHLQJHVXQGHV QHXHV-DKU)DPLOLH%XVVH Klaus Busse Landtechnik 29465 Schnega · 05842/203 Weihnach tsar alles abz. tikel 30% Drawehner Str. 10 im CCW • 29439 Lüchow • Tel.: 0 58 41/97 31 10 Das Tierparadies Drawehner Str. 15, Nähe Aldi am Kreisel Lüchow • (0 58 41) 95 84 27 Mit den besonderen Extras Öffnungszeiten: Mo., Di., Do. + Fr. 10.00–18.00 Uhr • Sa. 10.00–13.00 Uhr Hartmut & Waltraud Grämmel und Mitarbeiter Mühlenweg 2 Hitzacker Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr wünscht allen Geschäftspartnern, die mir das Vertrauen schenken, sowie Freunden und Bekannten Omnibus-Reisedienst • In- und Auslandsreisen Alter Postweg 1 • 29493 Schnackenburg • An den Gärten 3 • 29493 Lüchow Telefon (0 58 40) 3 86 • Fax (0 58 40) 2 09 !"# "$" %"&' ( !)! * +,-., / 01 234-562 ,- *"!1 7! ! 89 ,.25422 : ,.2 5.22 : Wir wünschen allen Kunden ein gesegnetes Weihnachtsfest! Kunstdrucke als Weihnachtsgeschenk verschiedene Motive und Größen Pfotenschutz verschiedene Größen Katzentrockenfutter (getreidefrei) + 1 Sanabelle-Napf gratis Advent im Wendland Irish Dance & Live Music NOTIERT Oberuferer Christgeburt Hitzacker (bv). Am heutigen Sonntag, dem vierten Advent, 20. Dezember, um 17.00 Uhr findet in der Aula der Freien Schule Hitzacker das Oberuferer Christgeburtspiel statt. Auch in diesem Jahr haben sich Eltern, Schüler und Lehrern zusammengefunden, um von dem Ereignis der Christgeburt zu erzählen und zu singen. Wie weit noch bis Bethlehem? Bist hikummst! In ihm spiegeln sich Verzweiflung, Andacht, Ehrfurcht, Schalk, Zuversicht, Ergebenheit, Sorge wieder - Urbilder der Gefühle, die jeder kennt. Jeder weiß heute mehr denn je, was es bedeutet, ausgestoßen zu sein, jeder kennt das Gefühl der Gottverlassenheit. In der Hoffnung, das Vertrauen zu stärken und Mut zu machen beginnen die Akteure ihre Runde durch das Publikum mit dem alten Hirten Chrispus als Schlusslicht. Er stellt am Ende die Frage, ob es weit bis Bethlehem ist, und die Antwort ertönt dreistimmig: „Bist hikummst“ - Bis du ankommst! 26. Januar: „Spirit of Irleand“ steppt im Verdo Hitzacker (bv). „The Spirit of Irleand“ gilt als DIE unvergessliche Irish Dance Sensation: Rasant, temporeich, pulsierend und sexy! Eine großartige Mischung aus energiegeladener Tanzshow und ursprünglich-keltischer Livemusik. „The Spirit of Ireland“ ist die Produktion des erfolgreichen Produzenten Michael Carr. Mit 14 Tänzern und Musikern on Stage. Die live getanzte Show vereint die besten irischen Stepptänzer, herausragende Musiker und erstklassigen Gesang. Die Show ist die Visitenkarte Irlands mit natürlichen und ursprünglichen Elementen, die die Zuschauer seit vielen Jahren weltweit begeistert. Wenn die Tänzer in schwindelerregendem Tempo und der rhythmischen Kraft des klackenden Stepptanz-Geräusches das Publikum elektrisieren, wird jeder in den verführerischen Strudel der Show hineingezogen. Vollendete Körperbeherrschung und synchrone Tanzperfektion in einer Schnelligkeit, die für das menschliche Auge kaum nachvollziehbar ist. Außerdem mitreißende Percussioneffekte im Wechsel von Stepptanz und Trommel. Und alles live! Last but not least: Die typisch-ursprüngliche Irish-Live-Band – im Unterschied zu fast allen anderen Irish Dance Produktionen kommt hier nichts aus der Konserve. Seien es die mythischen Klänge der Uilleann Pipes, die melodischen Linien des Akkordeons, die rhythmischen Riffs der Gi- Mit 14 Tänzern und Musikern live auf der Bühne ist die rasante Tanzshow „The Spirit of Ireland“ am Dienstag, 26. Januar 2016 im Verdo zu erleben. Der Vorverkauf läuft! tarre, das sanfte Schwingen vom Piano oder die wilden und mitreißenden Melodien der irischen Fiedel und Flöte. Die Ruhrnachrichten titeln: „Eine perfekte Show“, die Westfälische Rundschau schreibt:“ Brillante Steppshow mit viel Musik“ und die Schwäbische Zeitung resümiert:“Eine Welle der Begeisterung geht durchs Publikum“. So zieht sich auch die Begeisterung der Presse wie ein roter Fadendurch die gesamte deutsche Medienlandschaft. In THE SPIRIT OF IRE- LAND lebt wahrlich der Geist Irlands und ist ein außergewöhnliches Showerlebnis. Weltweit begeistert The Spirit of Ireland seit Jahren Millionen von Menschen, jung und alt und ist ein Fest für die Sinne. Ausverkaufte Häuser, Jubel, Standing Ovation beweisen, dass THE SPIRIT OF IRELAND immer wieder den Nerv der Zeit trifft und die Menschen berührt. Freuen Sie sich auf einen irischen Abend! Mit 14 Tänzern und Musikern ist die rasante Tanzshow „The Spirit of Ireland“ am Dienstag, 26. Januar 2016 live auf der Bühne im Verdo in Hitzacker zu erleben. Natürlich eignen sich die Eintritskarten auch als schönes Last-Minute-Weihnachtsgeschenk! Vorverkauf: VERDO , 058627965; Tabakwaren Stahlbock, Dannenberg, 05861-7151; Buch&Musik , Dannenberg, 05861-979913; Buchhandlung Pfaff, Lüchow, 05841-5758; www.reservix.de und an allen bekannten Vorverkaufsstellen, VVK: 29,90 Euro, Abendkasse: 32 Euro. Weitere Infos: www.thespirit-of-ireland.de Anzeige/Sonderveröffentlichung Der zu dicke Weihnachtsmann... Lüchow (aka). Das schöne Gedicht „Weihnachtsmann in neuem Glanz“ kommt vom Fitness-Studio „SportArt“ in Lüchow. Und wir sehen: Selbst Santa kann geholfen werden! Letztes Jahr, der Santa Claus trug wieder mal Geschenke aus. Hopp, durch den Kamin, Oh welch ein Schrecken, blieb er plötzlich kraftlos stecken. Die Engelschar kam herbeigeeilt und hat den armen Mann befreit. „Im nächsten Jahr lieb Engelein, wird alles sehr viel besser sein!“ Gesagt getan, ganz ohne Elan, kam er dann im Sport-Art an. „Zuerst sollst Du zur Ruhe kommen, es wird ein Saunabad dir gut bekommen“ - „Ab zur Massage und ins Hamam!“ Im Seifenschaum verliert er dann den ganzen Stress vom vorigen Jahr - „Oh geht‘s mir jetzt wunderbar!“ Doch mit seinem schmerzenden Rücken, konnte er sich noch immer nicht bücken. Im Fitness-Test war dann zu sehen: ein Trainingsprogramm war nicht zu umgehen. Ein ganzes Jahr lang war er fleißig, verjüngte sich auf Mitte dreißig. Trainierte, saunierte und hatte viel Spaß, dazu kam noch, dass er das richtige aß. Wundern werdet ihr euch sehr, in diesem Jahr kann ich viel mehr! Werd‘ den Schlitten locker lenken und euch ordentlich beschenken! Danke Sport-Art, statt zu rund bin ich fit und kerngesund! Hab in diesem Jahr viel Schwung und bleib jetzt auf ewig jung! Anke Kasemi Die Familienhund-Akademie wünscht allen Hundefreunden und Hunden eine schöne Vorweihnachtszeit, ein frohes Fest und einen guten 6HLW Jahreswechsel! Ihre Swantje Winkes FROHE WEIHNACHTEN Für das Vertrauen meiner lieben Kunden möchte ich mich am Ende des Jahres recht herzlich bedanken, wünsche ein friedvolles Weihnachtsfest und einen guten Start ins neue Jahr. Sanden 20 Tel. (0 58 43) 70 69 · Fax 98 65 55 29487 Luckau (Wendland) Mail: [email protected] Wir wünschen ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr FORST-GARTEN- UND LANDSCHAFTS- Der grüne Betrieb Jens Lachmann und Mitarbeiter JENS LACHMANN direkt am Kreisel Loger Landstraße 5, Lüchow Telefon (0 58 41) 34 29 Mobil (01 72) 5 62 92 72 www.FoGaLa-Lachmann.de DER GRÜNE BETRIEB BETREUUNG Lange Str. 47 · 29465 Schnega · Tel. (0 58 42) 2 21 · Fax 13 26 Wir wünschen all unseren Kunden und Freunden ein besinnliches Weihnachtsfest und ein zufriedenes glückliches neues Jahr. Für das bisher entgegengebrachte Vertrauen sagen wir herzlichen Dank. Altmarkstr. 8, 29439 Lüchow • Tel. (0 58 41) 35 03 Frohe Weihnachten! ,;H0 $ 9 E4 G ! # /0 ## 4 # / +& # ) #& * , 1 #& * , - # # '#. 1! 4 ## e e.V. )$ "5# 6 23. Dezember 2015 – 12 Uhr bis zum 31. Dezember 2015 geschlossen. ! "# # ! $ # %&& # &ƺƌŝĂůLJƐĞƉĂƟĞŶƚĞŶŝƐƚƵŶƐĞƌĞŝĂůLJƐĞŝŶĂŶŶĞŶďĞƌŐ ' ($$ & ) ŐĞƂīŶĞƚ͘ Ab dem 4. Januar 2016 sind wir wieder für Sie da. *# /ŚƌWƌĂdžŝƐƚĞĂŵ ! # , # > ?@? 8 6@A3?B>? 6@A3?B>? ! / 90%9)# ?@ 8 6@A>3?A@?? 6@A>3?A>? Dipl. med. Claudia Müller 2#D5 =#& /#9 E #55 # - # # F# /0 ## . / 90%9)# ?@ 8 6@A>3?B?B 6@A>3?A wir bedanken uns für Ihre Treue im Jahr 2015 und wünschen Ihnen ein frohes Weihnachtsfest sowie alles Gute für 2016. Ihr Team vom General-Anzeiger * , Unsere Praxen in Clenze und Dannenberg sind vom , # > ?@? 8 6@A3?BA 6@A3?BA Liebe Kundinnen, liebe Kunden, #& ' - # # '#. Urlaub Unser Büro ist am 29.12.2015 6 und8am 5.1. und 7.1.2016 hl geschlossen. In dringenden Fällen: (0 58 46) 6 29 ist Uwe Robohm, 1. Vorsitzender, zu erreichen. Möbel Wolfrath GmbH Am Rott 1 · Tel. 05864/9879-0 29439 Lüchow-Grabow www.moebel-wolfrath.de Auto-Service GmbH Elterninitiative Lüchow-Dannenberg :LUEHGDQNHQXQVEHLDOOHQGLHXQVPLW 6DFK=HLWXQG*HOGVSHQGHQXQWHUVWW]HQ Am BER 20145 M E Z E D . 4 2 haben wir N! SE GESCHL OS Vom 21.12. bis 24.12.2015 geschlossen! #& * , 1 2 " 3! 1 # 1/!" # /0 Wir wünschen allen Familien eine schöne Weihnachtszeit und für 2016 alles Gute! Wir wünschen unseren Kunden ein besinnliches Weihnachtsfest! Wir wünschen frohe Festtage – danken für das entgegengebrachte Vertrauen und freuen uns auf Sie im neuen Jahr. Bernd Meyer und Mitarbeiter Bernd Meyer FordService <6 C! #9 / " 6 $$$! #9 / 90%9)# ?@ # 7 # & 8!"*8!"** 9 #5 1 # )$ "5#" :;2 2 " /!" # <= # ' /=# ; General-Anzeiger 8 6@A>3?B?B 6@A>3?A Schmiedestr. 1 a · 29439 Lüchow Telefon: 0 58 41/92 61 Das große Anzeigenblatt Advent im Wendland Café für mehr Miteinander Flüchtlingsinitiative in Amt Neuhaus: Hilfe im Advent sie: Vater Suleman, Mutter Ikraam und Tochter Fatima. Die beiden „Männer“ sind schon vier Monate in Deutschland und als Asylbewerber in einer Neuhauser Wohnung untergebracht, während die beiden Frauen als nachgezogen noch im Notaufnahmelager Sumte bleiben müssen. Astrid Ottlitczky, Sozialbetreuerin für die Zuwanderer in der Einheitsgemeinde Neuhaus ist ständig in Bewegung. Ihr Mann Rainer unterstützt sie, ihr Sohn steht hinterm Kuchenbuffet. „Wir haben hier jetzt 14 Familien mit 56 Personen untergebracht: Syrer, Sudanesen, Iraner, Kurden, Aserbaidschaner und Menschen vom Balkan und keine Probleme,“ sagt sie mit EmphaLicht ins Dunkel bringen wollte das „Café Miteinander“ im Haus des Gastes in Neuhaus/ tie und fährt fort:„Im UnterElbe am Samstag vor dem 1. Advent. Fotos: Bernd Bruno Meyer richt helfen einander alle. Die Integrationsbereitschaft Amt Neuhaus (bbm). Licht ihren Lieblingskuchen mit.“ fahren. In dem Raum, wo ist spürbar. Jede Familie hat ins Dunkel bringen wollte So war es in der von Regi- sonst Seminare und Konfe- einen „Flüchtlingspaten“. An das „Café Miteinander“ im ne Droge betreuten Website renzen stattfinden, herrsch- die 20 davon träfen sich reHaus des Gastes in Neu- www.amt-neuhaus-hilft.de te zwischen 15.00 und 18.00 gelmäßig vierzehntägig im haus/Elbe am Samstag vor und der Pressemitteilung Uhr ein buntes Treiben. An Rathaus. Natürlich hätten so dem 1. Advent. „Für viele von Angelika Hoffmann zu den Tischen saßen bunt ge- manche aus der Gemeinde Menschen (Flüchtlinge) ist lesen. mischt Asylbewerber mit ih- einen Umdenkungsprozess die Gemeinde „Heimat auf Bei Kerzenschein und ren Kindern, BetreuerInnen durchgemacht. Im ehemaZeit“. Wir wissen aber nichts Kuchen sollten Flüchtlinge und verschiedene Deutsch- ligen Sozialkaufhaus gäbe voneinander. Das wollen wir und Einheimische mehr Sprachmittler – zumeist es jetzt ein Möbel- und Texändern und Brücken zu- voneinander und über Sit- pensionierte Lehrerinnen tillager. einander bauen. Alle sind ten und Gebräuche in den und Lehrer. Wer den Raum Sollten noch mehr komwillkommen. Alle bringen kommenden Wochen er- betrat, landete unweiger- men, sei auch noch beschafflich am vielfältig mit selbst barer Wohnraum vorhanGebackenem bestückten den. Bürgermeisterin Grit Kuchenbuffet und wurde Richter unterstütze sie alle unverzüglich mit Kaffee ver- nach Kräften. Beim ersten sorgt. Hinten links im Saal „Café Miteinander“ habe ein Tisch mit den Lehrer- diese noch den Kaffee ausRuheständlern Barbara und geschenkt. Mit dem NiederRalph Köhler: „Wir sind vor sächsischen Bildungswerk 23 Jahren aus Hessen hier- fände jetzt schon der zweite her gekommen. Dass wir 200-Stunden-Deutschkurs in hier noch einmal so gefor- einem eigenen Schulraum dert werden wie jetzt, hätten dafür statt. Für jeden Anwir uns nicht träumen las- kömmling - besonders für die zahlreichen jungen Stusen,“ sagt Barbara Köhler. Sie hat einen dreiköpfigen denten - wurde eine „Kompetenz-Karte“ angelegt. Erwachsenen-AlphabetisieUnd dann sagt sie noch etrungskurs, wozu noch ein Junge und ein Mädchen was sehr Nettes: “ Ich kenne kommen. Er betreut einen von jedem und jeder einKurs mit acht Teilnehmern zelnen die Geschichte. Vom aus drei Familien. Mit ei- Fähranleger in Neu-Darner davon aus Syrien sit- chau an, wo wir sie immer Mit „Memory“ wie beim Unterricht den Abend beschlos- zen beide am Tisch. Der in Empfang nehmen, sind sie sen: Ralph Köhler (von links) Ahmad, Vater Suleman, Mut- noch nicht elfjährige älteste mir alle an’s Herz gewachter Ikraam und Tochter Fatima und Barbara Köhler. Bernd Bruno Meyer Sohn Ahmad dolmetscht für sen.“ Anzeige/Sonderveröffentlichung Lüchows Weihnachtswald und langes IHG-Shopping Lüchow (bv). „Stern über Bethlehem, zeig uns den Weg...“ schallte es mehrstimmig aus den Posaunen, während Kerzen schimmernden Glanz im „Lüchower Weihnachtswald“ verbreiteten: Adventlich stimmig war die Atmosphäre zum Auftakt der Aktion am Donnerstag abend auf dem Marktplatz der Kreisstadt. Auf dem Marktplatz in Lüchow wurde zuvor wieder ein Weihnachtswald aufgebaut. Getränke auf dem Weihnachtswald sorgten der Kartoffelhof Kunitz, der Ratskeller Lüchow und der Imbiss Brinkmann. Parallel lud am Freitag die IHG zum langen Shoppingvergnügen ein. Bis 21 Uhr durfte ausgiebig gebummelt und eingekauft werden. Viele Geschäfte hielten kurz vor Weihnachten die eine oder andere kleine Überraschung bereit. Der Lüchower Weihnachtswald 2015 klang am Samstag auf dem Wochenmarkt aus. Die Aktion, die die Stadt Lüchow organisiert und die von der Interessengemeinschaft für Handel und Gewerbe (IHG) unterstützt wird, begann in diesem Jahr am Donnerstag nachmittag. Zum Feierabend spielte der Posaunenchor Plate Advents- und Weihnachtslieder im Weihnachtswald. Der Freitag wurd musikalisch von „Fairykelt“, von den Kreisjagdhornbläsern und abschließend vom Posaunenchor Wustrow begleitet. Für Speisen und Wohltönendes Blech verbreitete angenehme Weisen: Zum Auftakt des Weihnachtswaldes Lüchow spielte der Posaunenchor Plate am Donnerstag. Foto: Björn Vogt Wir wünschen unseren Kunden, Freunden und Bekannten ein besinnliches Weihnachtsfest und für das neue Jahr Gesundheit, Glück und Erfolg. Ziergitter Überdachungen Treppengeländer Tor- u. Zaunanlagen Besinnliche Feiertage und einen erfolgreichen Start ins neue Jahr wünscht Euch das Team von Automatiktoranlagen %HUJVWUDHă/FKRZă7HOHIRQă)D[ Wir wünschen all unseren Kunden, Freunden und Bekannten ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest sowie ein gesundes und gesegnetes Jahr 2016. Brinkmann’s Imbiss 29439 Lüchow (01 60) 310 05 22 Steuerberatungsgesellschaft mbH Landwirtschaftliche Buchstelle Lüchow – Lüneburg – Uelzen Unsere Geschäftsstelle ist vom 24.12. 2015 bis 2.1 2016 Q Wir wünschen unseren Kunden und Geschäftspartnern Q Q T um V–HIFI– V ID EO–SAT Alles rund Wir wünschen frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein frohes, gesundes und erfolgreiches neues Jahr! , , eine frohe Weihnacht und einen guten Rutsch ins neue Jahr! , , geschlossen! Für Ihre Treue zu unserem Haus bedanken wir uns zum Ausklang des Jahres ganz herzlich. Wir wünschen unseren Kunden, Freunden und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr. Danke für das uns entgegengebrachte Vertrauen und Ihre Treue. TV – Video – Antennenbau 3(7(5:(*(1(5 Q Elektroinstallation & Anlagenbau Hermann Popko GmbH Geschäftsführer Matthias Pawlas Springbarg 10 29482 Küsten - Lübeln Telefon 0 58 41 - 43 55 Telefax 0 58 41 - 20 20 [email protected] Ihr Systemhaus für: Informations- und Gebäudetechnik Hausgeräte und Kundendienst Glasfaser - Datennetze www.elektro-popko.de Dannenberg-Prisser diekleinekneipe-bussau2.de Herzlichen Dank an alle Gäste die dazu beigetragen haben, das „Die Kleine Kneipe“ weiter geöffnet hat. Wir wünschen Allen ein gesegnetes Weihnachten und ein gesundes, zufriedenes und erfolgreiches NEUES JAHR 2016! +HLQROG)UDQ]HQAutomobile e.K. Lange Str. 36 · 29459 Clenze Telefon 05844/9300 Die kleine Kneipe ist vom 22.12.2015 bis 09.01.2016 geschlossen! www.franzenautomobile.de Für alle Veranstaltungen unbedingt telefonische Vorbestellung unter 05844/9768410 · [email protected] Reise & Erholung Skipässe wieder teurer (mag). Jedes Jahr die gleiche Entwicklung: Die Skipässe werden teurer. Für den Tagespass zahlen Wintersportler in dieser Saison im Schnitt noch einmal rund 2,5 Prozent mehr als im Vorjahr. Das hat das Portal Skigebiete-test.de ausgerechnet. In der Schweiz wurden die Preise von der Saison 2014/15 zur Saison 2015/16 am wenigsten erhöht - nur um 0,72 Prozent, das entspricht 0,39 Schweizer Franken. SENIORENREISEN RÜGEN Senioren-Individual-Reisen mit Abh. von zu Haus, auch für Behinderte. Der Katalog 2016 ist da ! Tel. 03 91/4 08 92 49 AUSLAND NORDSEE ERZGEBIRGE Nähe Cuxhaven FEWO 2-9 Personen Last Minute -all inklusive- Mahlz. v. Bü., Ka. + Ku., Getr. b. 22 Uhr, komf Zi. Sauna, % 04745-1396 www.fewo-wilkens.de Schwimmbadn., 4T3N ab 129 € p.P. www.landhotel-wettin.de K. Doghmani, Altenbergerstr. 24, 01776 Neuhermsdorf, Tel: 035057-51217 SACHSEN ANHALT Hotel Zur Henne in Naumburg, "Kultur & Romantik" 2 ÜN/Sektfrühstück, Kellerführung in der Rotkäppchen-Sektkellerei mit Verkostung, Besichtigung Schloß Neuenburg & Naumburger Dom, 1x 4-GangMenü p.P. nur 129 €, Michael Schmidt e.K., Henne 1, 06618 Naumburg, Tel. 0344523260, www.gasthaus-zur-henne.de HARZ Wernigerode, komf. FeWo, Stellpl. am Haus % 0 39 43/ 62 51 46 MOSEL POLEN (K)urlaub u.a. Usedom/Kolberg, 14xÜ, HP, 30 Anwd. ab 298,-€ zzgl. Hausabholung, www.jawa-reisen.de T. 05251-390 900 KUR: Polen z.B. Ostsee, Katalog kostenlos, anfordern, www.koziol-reisen.de, Telefon: 02381-671593, Kur an der Polnischen Ostseeküste in Bad Kolberg! 14 Tage ab 399€! Hausabholung inkl.! Prospekte, DVD-Film gratis! Buche jetzt! Tel.: 0048-943556224 www.kurhotelawangardia.de UNGARN Balaton - www.tillem.de % 02402-6847 BAYERISCHER WALD SÜDTIROL Pension v. ADAC empf., Last Minute Frühlingserwachen - Apfelblüte im Schnäppchen 3x Ü/HP 95 €, 7 x Ü/HP 210 Schön geleg. Fe-Haus % 0531-303102 Vinschgau 25 km von Meran, 7 x Ü/F, 6 x € p. P., Ski, Langlauf, WLAN, Bischofsmais, HP-Menüwahl inklusive Alm- und Bergwan09920-1266 www.pensionchristl.com % derungen und Vinschgau-Card (alle Busse und Zug gratis Südtirolweit) ab 387,- € pro KL E I NE Person im gemütlichen DZ mit herrlicher Ferienanl. Pens./Gastst. Ü/F ab 19€/P. Zi. Aussicht, Hotel-Pension Martin, Hofergasse PAUS E ! Bung. Fewo Du/WC/TV, ab 4.1.-30.4.16 14, I-39021 Morter/Vinschgau/Südtirol, G R O S S E www.pension-martin.com, Telefon: 0039Kostenl. HP, Tel. 035028-80170, N N E ! G E W I 04 73/ 74 20 49, www.ferienanlage-bergwald.de SÄCHSISCHE SCHWEIZ Sicher im Ausland Reiseversicherung schützt nicht nur vor Kosten (mag). Wer in den Urlaub fliegt und sich um seine Gesundheit sorgt, kann auch kurzfristig noch eine Auslandskrankenversicherung abschließen. «Ein Abschluss ist jederzeit vor Reiseantritt möglich», erklärt Gabriela Ulmen, Pressesprecherin bei Hanse Merkur. Am besten wird die Versicherung direkt bei der Buchung abgeschlossen. Noch einfacher ist eine Jahresversicherung. «Die Kosten liegen zwischen 8 und 15 Euro pro Jahr, das lohnt sich auf jeden Fall», sagt Bianca Boss vom Bund der Versicherten. Wer lediglich über die gesetzliche Kasse versichert ist, bekommt Behandlungen im Ausland nur in bestimmten Ländern und nur in Höhe der im Reiseland üblichen Kosten erstattet. Und Rücktransporte werden gar nicht übernommen, betont Boss. Doch eine Auslandskrankenversicherung lohnt sich nicht bloß wegen der finanziellen Sicherheit. «Die Notrufzentrale hat gute Ortskenntnis, was Krankenhäuser und Ärzte angeht und kann dementsprechend Empfehlungen abgeben», erklärt Birgit Dreyer von der Europäischen Reiseversicherung (ERV). Wer erkrankt Auch falls ein Rücktransport notwendig wird, muss die Versicherung eingeschaltet werden. Gleiches gilt, wenn Kinder dabei sind, die nicht mehr betreut werden können, weil Mama oder Papa im Krankenhaus liegen. Die Versicherungen organisieren dann die Betreuung oder zahlen Anreise und Unterbringung für einen Verwandten. Bei ambulanten Behandlungen, zum Beispiel wegen einer Erkältung, reicht es dagegen, wenn Reisende nach dem Urlaub die entsprechenden Belege wie Rezepte, Rechnungen und Quittungen im Original einreichen. Dass es sich bei diesem Schild um eine Apotheke handelt, Generell ist es also ratsam, erkennt der Reisende - hier in Nizza - noch ganz gut. Wenn sich bei gesundheitlichen es komplizierte wird, an Medikamente oder einen Arzt zu Problemen direkt an die kommen, kann die Notfall-Hotline der Auslandskranken- Notrufzentrale zu wenden. versicherung helfen. Foto: picture alliance/Frank Duenzl Erstens kommen Reisende so ihren Informationspflichist, kann sich direkt an die sende aber nicht untätig ten nach, zweitens erhalten Zentrale wenden. «Dort sit- bleiben. «Ich muss den Ver- sie Hilfe und Beratung für zen Mediziner, die Tipps sicherer zum Beispiel un- die weitere Behandlung. Um geben können.» Die nächste verzüglich informieren, bei einem Notfall gleich reApotheke oder einen guten wenn ich ins Krankenhaus agieren zu können, sollten Allgemeinarzt finden Rei- gehe», betont Boss. Viele Reisende immer eine Kopie sende so wahrscheinlich Krankenhäuser verlangen der Versicherungspolice daschneller – vor allem wenn eine Vorauszahlung oder bei haben. Dort finden sie sie schon gesundheitlich eine Bestätigung, dass die sowohl die Telefonnummer angeschlagen sind oder die Behandlungskosten über- der Notrufzentrale als auch Landessprache nicht spre- nommen werden. Die gibt die Versicherungsnummer, chen. es nur bei entsprechender die Anrufer zur IdentifikatiIm Ernstfall darf der Rei- Rücksprache. on angeben müssen. Genießen im Advent Wendländische Märchenstunde WGAV lud zum Adventswochenende ins Lüchower Amtshaus Volles Haus: WGAV-Vorsitzender Dr. Bergdoldt bedankt Vorsitzender Dr. Bergdoldt (von links) Undine Stiwich und sich bei den Märchenerzählerinnen. Fotos: Bernd Meyer Irma Weigel,Maren Drangmeister und Gerhard Kreuzer. Lüchow (bbm). Zu seiner 38. Veranstaltung im Rahmen seiner Ernst-KöhringVortragsreihe hatte der Wendländische Geschichtsund Altertumsverein (WGAV) für den dritten Adventsfreitag ausgerechnet zwei Märchenerzählerinnen in das Lüchower Amtshaus eingeladen. Wer nun in dessen Veranstaltungssaal eine erwartungsvolle fröhliche Kinderschar erwartet hatte, wurde enttäuscht: Für kurze Zeit nur ein einziger, anscheinend verirrter Knabe, dafür aber ein rappelvoller Saal mit sehr vielen, sehr viel älteren fröhlich gespannten Erwachsenen. Und das, obwohl in deren Welt ja nun wirklich Tag für Tagzum Beispiel in Wirtschaft und Politik - genug Märchen erzählt werden. Eingeleitet und unterbrochen von stimmungsvoll, poetischen Musikstücken des „Duo Ensemble Musik und Poesie“: Köthke Fisch zum Fest Frisch aus dem Wasser oder geräuchert Aal, Karpfen, Forelle, Lachsforelle, Saibling, Hecht Öffnungszeiten vor Weihnachten Mo. + Mi. 8–18 Uhr Mittagspause 12:30–14 Uhr Do. 24.12. 8–13 Uhr Christian Köthke, Hauptstr. 50 • Gorleben • Tel. 05882/227 Gerhard Kreuzer (Gitarre) und Maren Drangmeister (Flöten) aus Hitzacker präsentierten Undine Stiwich und Irma Weigel wohl angenehm persönlich gestaltete Märchen. „Es waren einmal vier Musikanten,“ so hub Irma Weigel zum Märchenreigen an. „Die kamen von einem Kirchenkonzert geradewegs an einer Burgruine vorbei. Da war ihnen, als sähen sie uralte Gesichter aus den Fen- sterhöhlen blicken. Flugs spielten sie für die eine alte Weise…..“ Natürlich wurden sie für ihre gutherzige, impulsive Tat belohnt – mit einem Zweig, den alle bis auf einen wegwarfen. Und dieser wurde über Nacht – eben wie im Märchen üblich – reich mit purem Gold belohnt. Und Undine, eine von den ganz echten Wendländerinnen, berichtete zunächst davon, wie ihre bekanntlich fantasievolle Weihnachtstelefon an Heiligabend Lüchow (inf/bv). Alle Jahre wieder ist für viele Menschen der Heilige Abend nicht nur eine „stille Nacht“, sondern auch eine „einsame Nacht“. Für diese Menschen gibt es das „NDR 1 Weihnachtstelefon“, einen besonderen Service der beiden großen Kirchen und des Norddeutschen Rundfunks: Evangelische und katholische Christen haben an Heiligabend ein offenes Ohr für Menschen, die sich allein fühlen, gern mit jemandem sprechen möchten. Das „NDR 1 Weihnachtstelefon“ ist am 24. Dezember wieder zwischen 18 und 22 Uhr unter der kostenlosen Rufnummer 0 8000 - 60 70 80 erreichbar. Mehr als 30 Ehrenamtliche, darunter katholische Ordensleute, evangelische Pastorinnen und Pastoren, Lebensberater und ehrenamtliche Seelsorgerinnen, sind per Telefon erreichbar. Bereits im 27. Jahr wird diese Aktion angeboten. Anzeige/Sonderveröffentlichung Weihnachtsbäckerei: So manche Leckerei Clenze (inf/bv). „In der Weihnachtsbäckerei...“: Auch in diesem Jahr besuchten die Mädchen und Jungen des Spielkreises Kiefen mit ihren Betreuerinnen die Bäckerei Aßmann in Clenze. Dort durften sie unter fachmännischer Anleitung, und natürlich mit Schürze und weißer Bäckermütze, Kekse ausstechen, backen und verzieren. Während die Kinder auf die Kekse warteten, die aus dem Backofen einen herr- lichen Duft verströmten, bedankten sie sich bei den Fachkräften der Backstube mit vielen gesungenen Weihnachtsliedern. Herzlich bedanken möchten sich die Kinder, deren Eltern und die Betreuerinnen bei der Bäckerei Aßmann und auch bei dem Taxiunternehmen Kirschbaum für die gesponserte, tolle Fahrt im Kleinbus nach Clenze und zurück. Die Mädchen und Jungen hatte einen ganz aufregenden, unvergesslichen Vormittag. Mutter sie zu der Zeit, als es am Ende der Tarmitzer Straße noch ein Wäldchen gab, als Schneeglöckchen mit weiß gefärbten Schuhen und Wattebäuschen herausputzte. Und so ging es angenehm weiter. Nur der Gedanke: Das hast du genau so doch mal vor einer lang zurückliegenden Zeit bei den Brüdern Grimm oder Hans-Christian Andersen, Hauff oder Bechstein gelesen, der kam nicht auf. Tja, gelernt ist eben gelernt bei den Märchenerzählerinnen – auch die freie Improvisation. Und auch, wie man große Zuhörer zum Mitmachen, Mitsingen motiviert. Denn mit„Leise rieselt der Schnee...“ und „Am Weihnachtsbaume, die Lichter brennen…“ klang dieser Teil des Abends aus. Später dann zeigte sich, wozu Gerhard St. und Günter G., die anwesenden beiden Ehemänner zusammen mit dem WGAVVorsitzenden Dr. Bergdol- Auch in diesem Jahr besuchten die Mädchen und Jungen dt noch gebraucht wurden: des Spielkreises Kiefen mit ihren Betreuerinnen die BäckeFoto: privat Saal in Ordnung bringen, rei Aßmann in Clenze. Gläser spülen (ein Glas Wein gab’s vorher ja auch), Tannenbaum abschmücken, Utensilien in die Autos räumen…. Bernd Bruno Meyer Quickborner Jägerhof Festtagsbraten Rot-, Dam-, Rehwild Gulasch - Keule - Rücken Nach telefonischer Absprache Wildfarm „Landhaus 7 Eichen“ 29494 Marleben Nr. 5 bei Trebel, Tel. 0 58 48-3 11 Geöffnet: Ganztägig bis 18 Uhr Quickborn • Hauptstraße 9 • Telefon 05865/247 Eten as to Omas Tiden am 17. Januar 2016 ab 12 Uhr. Bitte anmelden. Wir wünschen all unseren Gästen eine schöne Weihnachtszeit und ein gesundes Jahr 2016! Autohäuser Bönig in Lüchow Als Passagier anschnallen Neu- und Gebrauchtwagenverkauf Modern eingerichtete Werkstätten mit geschultem Personal Dashcams als Beweismittel? (mid). Die Ablehnung deutscher Gerichte gegen die Aufzeichnungen von sogenannten „Dashcams“ als Beweismittel bröckelt. Nürnberger Richter ließen das Bildmaterial einer solchen Frontscheiben-Kamera für Pkw zu, um einen Unfallhergang nachzuvollziehen (AG Nürnberg 18 C 8938/14). Nach Ansicht des Gerichts wiegt die Aufklärung des Unfallgeschehens schwerer als das „nur gering beeinträchtigte Persönlichkeitsrecht des gefilmten Unfallverursachers“. Autokosten eindämmen (mid). Mit dem Wertverlust kalkulieren private Autofahrer selten. Dabei fließt er sowohl beim Kauf eines neuen Autos als auch bei einem Fahrzeug-Leasing in die Berechnung der Gesamtkosten mit ein. Oder sollte wenigstens berücksichtigt werden, wenn es um den sogenannten „Restwert“ eines Autos geht. Damit wird jener Preis definiert, der nach einer bestimmten Laufzeit für das Fahrzeug zu erwarten ist. Bei neu auf den Markt gekommenen Autos, deren Restwert noch in der Zukunft liegt, kann es sich nur um eine Prognose handeln, der bestimmte Annahmen zugrunde liegen. Für zwei noch frische Opel-Modelle haben die Marktexperten von Bähr & Fess Forecasts jetzt Prognosen veröffentlicht. Das sollen „Restwert-Riesen“ des Jahres 2019 sein. NE (mag). Wer sich als Passagier auf dem Autorücksitz nicht anschnallt, gefährdet nicht nur die eigene Sicherheit. Wenn die Hinterbänkler bei einem Unfall nach vorne geschleudert werden, werden sie auch zum Risiko für Fahrer und Beifahrer, wie der ADAC mitteilt. So könne ein unangeschnallter Erwachsener schon bei Zusammenstößen mit 50 km/h eine Kraft von rund drei Tonnen entwickeln, rechnet der Autoclub vor. U! NOTIERT Service Partner Nicht nur eine unverbindliche Empfehlung, sondern eine klare Anordnung ist das Schild „Bei Rot hier halten“. QVHUHQ.XQGHQ)UHXQGHQXQG%HNDQQWHQ UZQVFKHQZLUHLQIURKHV:HLKQDFKWVIHVW XQGHLQHQJXWHQ6WDUWLQVQHXH-DKU 6WHIDQ5LHFKDUGXQG7HDP =XP*DLQ &OHQ]H*LVWHQEHFN 7HOHIRQ ZZZULHFKDUGGH die Komplexität und Kosten weiter», erläutert Pischinger. All das macht Dieselautos schon in der Anschaffung in der Regel teurer. Von höherer Kfz-Steuer und Versicherungsprämien abgesehen. Doch welcher Antrieb lohnt sich nun für wen? «Das ist von vielen Faktoren abhängig», erklärt Peter Sobotta vom ADAC Technik Zentrum. Hier wurden die Kosten von 1500 auf dem Benzin oder Diesel? Diese beiden Verbrennungsmotoren deutschen Markt erhältsind in Deutschland nach wie vor weit verbreitet. Wann lichen Neuwagenmodellen sich welcher Antrieb rechnet, hängt von vielen Faktoren ab. durchgerechnet. Sein Fazit: Foto: Silvia Marks «Die alte Regel, dass sich ein Diesel erst nach einer ein vergleichbares Fahrzeug teil sind die höheren Kosten jährlichen Laufleistung von mit Ottomotor. Außerdem ist und das höhere Gewicht», er- 15 000 Kilometern lohnt, gilt jedenfalls nicht mehr.» Denn Dieselkraftstoff bisher noch läutert er. Anders als Benziner brau- nicht nur Dieselmotoren, günstiger als Benzin. Geht es also um die Redu- chen Dieselautos einen Parti- auch Benziner wurden imzierung der CO2-Emissionen, kelfilter, damit die Feinstaub- mer weiter verbessert. Grundsätzlich können sich spielt der Diesel aus Sicht belastung nicht zu groß wird. von Prof. Stefan Pischinger Daneben müssen Stickoxide Interessenten an eine Faustvom Lehrstuhl für Verbren- bei Dieselmotoren nachbe- regel halten: Kleinwagen nungskraftmaschinen an handelt werden, um Abgas- sind oft als Benziner günder Universität Aachen eine normen einzuhalten. «Die stiger, große Autos mit viel wichtige Rolle. «Sein Nach- Abgasrückführung steigert Leistung als Diesel. Damit andere Verkehrsteilnehmer abbiegen können, müssen auch Einmündungen bei einem Stau immer freigehalten werden. (mag). Elektro- und HybridHype hin oder her - nach wie vor führen Verbrennungsmotoren die Zulassungsstatistik an. Etwas mehr als die Hälfte (51,5 Prozent) sind laut dem Kraftfahrtbundesamt (KBA) Benziner, Diesel-Pkw kommen auf 46,8 Prozent. Gute Gründe gibt es für beides. «Bei gleichem Hubraum hat der Diesel ein höheres Drehmoment als ein Benziner», erklärt Christian Heinz vom Tüv Thüringen. Der Fahrer fühlt mehr Kraft, wenn er auf das Gaspedal tritt. Und das im Vergleich zu Benzinmotoren recht schnell. «Der Drehmomentvorteil besteht schon bei niedrigen Drehzahlen.» Ein weiterer Vorteil: «Dieselmotoren haben einen geringeren Verbrauch bei gleicher Leistung», erklärt Heinz. Und wegen des besseren Wirkungsgrades wird der Vorteil bei mittleren und höheren Lasten sogar noch größer. So produziert ein Diesel rund 20 Prozent weniger CO2 als (mid). Eigentlich ist das Prinzip ganz einfach: Autofahrer dürfen nur in eine Kreuzung einfahren, wenn sie die auch ganz bestimmt komplett überqueren können. Die Realität aber sieht anders aus: Von allen Seiten blockierte Kreuzungen sind in der Rush-Hour eher die Regel als die Ausnahme. Der TÜV Rheinland gibt Tipps zum richtigen Verhalten. Auch wenn es schwerfällt: Wenn sich bereits ein Rückstau gebildet hat, muss auch bei grünem Ampellicht an der Haltelinie gewartet werden. „Kreuzungen müssen immer frei bleiben. Wer sie verstopft, begeht eine Ordnungswidrigkeit“, so Kraftfahrtexperte Hans-Ulrich Sander. 3UHLVZHUW]XYHUOlVVLJHLQIDFKJXW Streetart Ab 11.190,– EUR Königsberger Str. 8 • Tel. (0 58 41) 20 29 • Fax 16 10 unden Wir wünschen unseren K und Freunden sowie allen Bekannten sfest ein gesegnetes Weihnacht Jahr 2016! und eine gute Fahrt im Tanken rund um die Uhr mit Tankkarte, während der Öffnungszeiten auch mit Bedienung HU u. AU Mo. ab 8.30 Uhr • Mi. ab 11.00 Uhr • Fr. ab 8.00 Uhr • 1.2-Liter-Benzinmotor mit 69 kW (94 PS) oder mit ECO+-Paket¹ und 66 kW (90 PS) • Sicherheit: 7 Airbags, ESP und ABS mit Bremsassistent, serienmäßig • Kraftstoffverbrauch: kombinierter Testzyklus 5,0 – 4,3 l/100 km; CO₂-Ausstoß: kombinierter Testzyklus 116 – 99 g/km (VO EG 715/2007) Abbildung zeigt Sonderausstattung. ¹ In der Ausstattungslinie Comfort mit Schaltgetriebe gegen Aufpreis erhältlich. Autohaus Stoedter GmbH Tarmitzer Straße 43 • Tel. (0 58 41) 15 01 Seerauer Straße 29 • Tel. (0 58 41) 97 96 65 Die Entscheidung fällt vielen Käufern schwer Kreuzungen frei halten Benziner oder Diesel? Autohaus Muster • Musterstraße 34 • 12345 Musterstadt www.autohaus-stoedter.de Telefon: 01234 567890 • Telefax: 01234 567890 Lüchower Straße 15, 29451 Dannenberg, Tel. 0 58 61-8 00 90 E-Mail: [email protected] • www.suzuki-muster.de Der Suzuki Vitara Ab 17.990,- EUR1 • Authentisches SUV-Design mit zahlreichen Individualisierungsmöglichkeiten² • 1.6-Liter-Benzinmotor mit 88 kW (120 PS), optional auch als Automatik-Variante² • 1.6-Liter-Turbodiesel² mit 88 kW (120 PS), optional auch mit 6-Gang-Doppelkupplungsgetriebe (TCSS)³,ʹ ʮ2SWLRQDOPLW$//*5,3$OOUDGDQWULHEʹ • Kraftstoffverbrauch: kombinierter Testzyklus 5,7 – 4,0 l/100 km; &2˄$XVVWR¡NRPELQLHUWHU7HVW]\NOXVʣJNP92(* Abbildung zeigt Sonderausstattung. ¹ Barpreis für einen Suzuki Vitara 1.6 4 x 2 Club (innerorts 6,3 l/100 km, außerorts 4,8 l/100 km, kombinierter Testzyklus 5,3 l/100km; CO₂-Ausstoß 123 g/km). ² Gilt für Ausstattungslinien Comfort und Comfort+. Gegen Aufpreis. ³ Gilt nur für die Ausstattungslinie Comfort+. ⁴ Gilt nur für 4 x 4-Variante. Autohaus Stoedter GmbH www.autohaus-stoedter.de Lüchower Straße 15, 29451 Dannenberg, Tel. 0 58 61-80 00 90 VERANSTALTUNG 20. Dezember 2015 Musik für Freunde Justus Frantz gibt Neujahrskonzerte 2016 für Flüchtlinge und Welthungerhilfe Magdeburg (pm). Die traditionelle Neujahrstournee der Philharmonie der Nationen führt 2016 durch 15 Städte in ganz Deutschland und wird um einen Benefizaspekt erweitert: 10 Prozent der Ticketerlöse werden an die Welthungerhilfe gespendet und zu allen Konzerten werden Flüchtlinge eingeladen. „Music for Friends“ ist der Titel der Neujahrskonzerte 2016 – er verdeutlicht das besondere Profil der Philharmonie der Nationen, die sich mit ihrer internationalen Besetzung als musikalischer Botschafter für ein friedliches Zusammenleben der Völker versteht. Justus Frantz hat sich zur Gründung des Orchesters 1995 von Leonard Bernstein inspirieren lassen und seither in über 1300 Konzerten seine Begeisterung für die gute Sache ans Publikum weitergetragen. Auf dem Programm von „Music for Friends“ steht unter anderem das Klavierkonzert A-Dur KV 488 von Mozart mit Justus Frantz als Solist sowie ein ein Überraschungsprogramm zum Jahresauftakt u.a. mit Werken von Brahms, Dvorák und Strauß. Zu jedem ihrer 15 Neujahrskonzerte im Januar können auch eine CD oder DVD von den „Last Nights of the Proms“ abspielen – wo einfach gute Stücke so angelegt sind, dass sie sofort ins Ohr gehen und damit Begeisterung erzeugen. wird Ihre „Philharmonie der Nationen“ jeweils 100 örtliche Flüchtlinge einladen. Warum, Professor Frantz? Die deutsche „Willkommenskultur“ zeigt der Welt, dass die Deutschen Herz haben und hilfsbereit sind. Aber sie wird auch eine Menge Probleme schaffen. Ich frage mich, ob wir auch weiterdenken. Entscheidend ist doch, was nach der Aufnahme passiert. Werden die Flüchtlinge ausgebildet? Geben wir ihnen die Chance, auch unsere Kultur kennenzulernen? Wir können ihnen doch nicht vorwerfen, in ihrer eigenen Kultur zu leben, wenn sie keine Möglichkeit haben, unsere zu adaptieren. Sie müssen auch einmal die Kraft und die Schönheit unserer Musik spüren können, so, wie das nur ein erlebtes Konzert vermitteln kann. Das fördert das Verständnis. Nicht umsonst heißt unsere Konzertreihe „Music for Friends“. So wie Sie es bei Ihren Neujahrskonzerten im Prinzip auch halten … Genau. Ich habe so etwas Ähnliches mal sehr eindrucksvoll erlebt, es gibt auch einen Film davon: Wie ich in einem Konzert im Olympiastadion in München auftrete – mit Michael Jackson. Ich war erst dagegen. Wer will denn bitte da mein Orchester, meine „Kunstmusik“ hören? Doch ganz im Gegenteil: Wir hatten einen Rie-sen-erfolg. Die Leute sprangen auf, waren völlig aus dem Häuschen, fanden Justus Frantz hat die „Philharmonie der Nationen“ vor 20 Jahren gegründet und seither in mehr als 1300 Konzerten im das wirklich toll. Wir haben Dienst der guten Sache dirigiert – vor allem für die Welthungerhilfe. Foto:Veranstalter gelernt: Unsere Musik muss bei der Masse überhaupt aufzuwachsen. Ich möch- ster Probleme. Warum en- ein Drittel des Essens, das die Welthungerhilfe u. a. nicht auf Unverständnis te, dass auch andere diese gagieren Sie sich gerade für wir einkaufen, einfach weg! ein Bildungszentrum für sy- und Langeweile stoßen. Das Allein damit könnte man rische Flüchtlinge im süd- macht uns Mut. Gnade erleben können, eine die Welthungerhilfe? Wenn man zum einen fast einen ganzen Kontinent ostanatolischen Gaziantep Sie selbst stammen ja glückliche Jugend zu haben, Das Neujahrskonzert in auch aus einer Flüchtlings- obwohl die Heimat verloren sieht, mit welchem Engage- ernähren. Ich finde es wich- – das finde ich genau richtig. Magdeburg findet am 15. Jaist. Ich war Flüchtlingsbot- ment sich die Verlegerin Gu- tig, daran zu erinnern, dass familie … Mit welchen Komponisten nuar 2016 in der Stadthalle Richtig. Meine Familie schafter bei der UNO. Ich drun Bauer für Flüchtlinge es Menschen gibt, denen es ist, glaube ich, dreimal ge- hab mich immer für diejeni- im Rahmen der Welthun- deutlich schlechter geht als kann man junge Leute für statt. Karten gibt in den SerMusik begei- vice-Centern der Volksstimflüchtet. Geboren bin ich in gen eingesetzt, die man im gerhilfe einsetzt, dann kann uns. Und das betrifft ja nicht klassische me unter der Ticket-Hotline einem polnischen Ort zwi- Spanischen „die Reisenden man sich ihrem Charme nur die Ernährung, sondern stern? Man beginnt mit Bach, so 0391-5999-700 sowie an allen nicht entziehen. Und es ist eben auch den Hunger nach schen Posen und Warschau. aus Angst“ nennt. natürlich gerade ein Rie- Bildung, Chancengleichheit, war das bei mir, dann Bee- bekannten VorverkaufsstelIch hatte dann Gott sei Dank Die Welt ist voller ungelö- senthema: Wir schmeißen Kultur. Aktuell unterstützt thoven, dann Brahms. Sie len. das Glück, in Ostholstein Gewinnen Sie am 21. Dezember Das GA - Adventsgewinnspiel Gewinnen Sie am 23. Dezember Philips Senso Touch 3D Mitmachen & gewinnen Sony Xperia Z3 Der SensoTouch 3D von Philips bietet ein ultimatives Rasiererlebnis mit GyroFlex 3D-System. Das JetClean+ System reinigt und ölt die Klingen und lädt den Akku nach jedem m Gebrauch Geb ebra rauc uch h wieder wied wi eder ed er auf. auf uf.. Das Das GyroFlex Gyro Gy roFl ro Flex Fl ex 3D-Kon3D Ko K n turenanpassungssystem assu as sung ng gss ssys yste em des de es Rasierers Rasi Ra sier e errs passt er pass pa ssst sich sich perfekt per erfe f kt fe den Gesichtskonturen hts tsko kont ntur uren n an, an, für für ü eine ein ine e Anwendung Anwe An wend we ndun nd ung un g mit mit wewenig Druck minimaler k und und mini mi nima ni male ma lerr Hautirritation. le Haut Ha utir ut irri ir rita ri tati ta tion ti on n. Die Die UltraTrackScherköpfe kSche Sc herk he rköp rk öpfe öp fe e erfassen erf rfas asse as sen se n jedes je ede d s Haar in wenigen wenige ni gen ge n Zügen. Züge Zü gen. n. Der Der er Scherkopff verfügt über ve erf rfüg ügtt üb ber drei spezielle Klingenkränze: iel elle le Klin Kl inge in genk ge nkrä nk rän nze: Schlitze für normales Haar, Haa aar, r, Kanäle fürr lanlan an-ge oder glatt glat gl attt at anliegende e Haare und Löcher für sehr kurze Härchen. 1x Vom 21. bis zum 24. Dezember haben Sie täglich die Chance neauf tolle Preise aus dem General-Anzeiger Adventskalender. Wer gewinnen möchte, schickt einfach eine Postkarte mit der entsprechenden Gewinnnummer (Datum) an General-Anzeiger, Bahnhofstraße 17, 39104 Magdeburg. Als Einsendeschluss gilt der Poststempel des auf das Datum des Kalendertürchens folgenden Werktages. Bitte vergessen Sie Namen und Adresse nicht. Die Gewinner bekommen ihre Preise zugeschickt. Mitarbeiter und Familienangehörige der Bauer Media Group dürfen nicht teilnehmen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Eine Auszahlung des Warenwertes ist nicht möglich. Das Xperia Z3 ist ein Smartphone, das für jede Situation optimal gerüstet ist: sei es bei einem Lauf durch den Regen oder einem R Re gen ge n od der e inem in em Sprung in den Pool einem heißen an e in nem h eiße ei ße en Sommertag. Dank d de r ho hohe he en Wa W sse ss e der hohen Wasserdichtigkeit können Sie Ih Si Ihrr Sm Smar ar rtp tpho ho Smartphone ganz einfach abw wi sche sc hen he n, w n, enn en n es es unerwartet nass gewischen, wenn word wo rd den iist. st.. Ih st Ihre re schönsten Momente worden v ve rdie diene nen n zu zude dem de m mehr als dunkle und verdienen zudem v ve rsch hwo womm mm men ene e Aufnahmen. In dem verschwommene X Xp e ia Z er 3 v on n S Xperia Z3 von Sony mit Cyber-shotu und Handycam-Technologie steckt jahrelange Erfahrung im Bereich der Kameratechnologie. Damit können Sie Fotos bei allen Lichtbedingungen aufnehmen und sogar in Bewegung wackelfreie Videos aufnehmen. 1x Gewinnen Sie am 22. Dezember Gewinnen Sie am 24. Dezember Olympus TG-850 Kaffeevollautomat Caffeo Leben Sie Ihren aktiven Lebensstil aus, gehen Sie an Ihre Grenzen - und nehmen Sie die Tough TG-850 mit. Sie wurde speziell für raue Bedingungen und adrenalingeladene Abenteuer sowie alle Arten von actionreichen Reiob sen entwickelt. Egal ob eiskalte Temperaturen, r ein Sprung ins Wasser oder unsanfte Stöße – nichts kann dieser Kamera etwas n anhaben. In n der stabilen Konstruktion befinden sich zudem hilfreiche Funktionen wie das Ultra-Weitwinkelobjektiv und das e schwenkbare LC-Display. Tasse für Tasse ein neues und intensives Geschmackserlebnis: Die Caffeo Varianza CSP eröffnet Ihnen eine vielseitige Kaffee-Welt. Wählen Sie für jede Tasse Kaffee eine andere Bohnensorte und überzeug ugen en nS ie s i hv ic zeugen Sie sich von dem Best Aroma System Sys yste tem te m PLUS für exzellent le nte nt e Ar Arom om lente Aromaentfaltung. Der My B ean ea n Se el Bean Select bietet erstmals beii jeder be jede je der de r neuen neu ne u Tasse die freie aus der ganzen Vielfalt Wahl Wa hl a us d Neben dem an Kaffeebohnen. Kaf affe feeb eb bo Standard-BohnenS behälter haben Sie b die Möglichkeit, d tassenindividuell t Bohnen einzufülB len le und auszuprobieren. Dazu ist auf b dem Bohnenbehäld ter te ein praktischer Dosierlöffel inteD griert. gr 1x 1x KLEINANZEIGENMARKT PKW-ANKAUF LANDWIRTSCH., MASCHINEN Suche gebrauchten PKW von Privat, nicht zu alt mit TÜV und Klima, auch mit kleinen Mängeln. Gerne ein Kombi % 015754906086 Kleiner Multicar-Anhänger für 650€ VB, HK3 mit Papieren, 3-Seitenkipper für 1.350€ VB, ETZ 250 mit Lastenwagen, TÜV 2017 für 1.650€ VB % 0160-7850806 Fahrzeugankauf % 03 91/2 51 66 19 Schrottauto Entsorgung mit Abholung kostenlos % 0 39 49 / 51 26 71, Fa. Püschel MÖBEL, HAUSHALT Hr. Heilig kauft: Pelze, Schmuck aller Art, Dt. Autohaus kauft Ihren PKW sofort Puppen, Bücher, Porzellan, Garderobe, Möbel, Münzen,u.v.m. % 01575-2106570 bar, auch Schrottentsorg. 01 71/2 71 09 55 KFZ-Lehrling sucht PKW oder Bus, auch TÜV-fällig oder defekt % 01 76/ 91 16 30 32 ANDERE AN- UNDVERKÄUFE Suche einen PKW von Privat, nicht zu Suche Sachen aus Omas Zeiten, Zinn, alt. Kleine Mängel sind kein Problem oder Münzen, silber u. verschiedene Bestecke, kleinen Unfall. Angebote bitte an: % 0152- Bernsteinschmuck, Uhren und Nerzmäntel, % 01 77/7 45 06 44 58400408 Thermomix TM5, neu mit Zubehör, 2 Rezeptchips. Preis: EUR 850. Kontakt: [email protected] AUDI Audi A4, Limo, Mod. 04, TÜV 1 J., 2,0 L, 96 KW, Benzin, dunkelblau-met., erst 95 Tkm, lück. Scheckheft, Funk, ABS, ESP, elSP, u. altes Spielzeug gesucht % 039403-94168 eFH, Klimaaut., el. Sitze, SD, Sitzhzg., CD-R, Servo, Parksensor, Alu, NR, NS, Airbag, Euro 4, Preis 4700 € VB, % 0174-5709095 Modelleisenbahnen VERKÄUFE EINFAMILIENHÄUSER Suche 2-R-Whg. in SAW und Umgeb. v. Privat m. Balkon o. Gartennutzg. % 01 71/ 8 88 50 93 Schlanker, junger Mann, 46 J., 1.70m su. nach großer Enttäusch. schlanke Partnerin zw. 35 u. 55 J., die nicht nur auf ihr Image u. Karriere bedacht ist, sondern noch Sinn f. Biete mobilen Lohnschnitt Bretter, Bal- das gemeinsame Wir hat sowie ein offenes ken, Breitbandtechnik www.mobilsaege.de Herz f. den Kuss,, die Streicheleinheit u. d. Tel. 0172 - 2302577 schöne Blume besitzt, Zuschriften BmB, ) Chiffre Z/183090, PF 3753, 39012 MD Gartengestaltung mit Natursteinen. 4 Raum Wohnung ca. 80m2 Erstbezug im % 0581 / 24 19 99 23 Zentrum von Stendal. Tel.0 16 38 70 08 78 Welche Frau möchte zu Weihnachten nicht mehr alleine sein. Ich bin 49J./ www.fox-sounds.de 1,79m u. habe 2 Kinder. Sie sollten es ernst Ihre mobile Discothek meinen u. zw. 35 - 49J. sein. Erstkontakte bitte SMS, Raum SDL, % 01 76/ 68 04 40 30 DIENSTLEISTUNGEN WOHNUNGEN 4 ZIMMER UND GRÖSSER MIETGESUCHE Suche 2 Zi.-Whg in Ebstorf und Umgebung, EG, Dusche, Altbau zum 01 April 2016. % 0151 / 59 49 76 35 SIE SUCHT IHN Sie, 59/1,63, Witwe, berufst., gutaussehend, häuslich, ehrl. u. zuverlässig sucht gleichges. Partner bis 63J., NR, f. gemütl. Stunden, gute Gespräche, füreinander da sein, kinderlieb u. dem Ehrlichkeit u. Vertrauen etwas bedeuten. Int. f. Garten u. Praxen / Läden / Büros In Hitzacker (Elbe) u. Kreisstadt Lüchow Reisen. Bild angenehm. ) Chiffre Z/183100, % 05862-97550, www.peter-schneeberg.de PF 3753, 39012 MD VERMIETUNG GEWERBL. OBJEKTE 13 Bildhübsche Mira 22J. in Wittenberge will alles mit Dir erleben a. an den Feiertagen % 03877/ 5677685 sexnord.net FREIZEITPARTNER Er, 46 will wochentags 10x Sex am Tag mit Frau, ca. 55-90 o. Paar. 0 17 45 32 28 46 Mo + Mi ab 20.30. Keine SMS! ) Chiffre Z/540986, PF 3753, 39012 MD EROTIK Nette Sie, Bürokauffrau, Ende 40 su. lieben Ihn, dunkelhaarig, humorvoll, intell. für eine gem. Zukunft. NR/NT u. Verständnis Sabine, 50/159, Herzblatt vom 13.12., für mom. Reha. erwünscht. Raum BÖ/MD. möchte dich gern kennen lernen. Bin 56/ Reinigungskraft/Haushaltshilfe gesucht Zuschriften bitte mit Bild ) Chiffre 172 ) Chiffre Z/183110, PF 3753, 39012 in Stendal, 8-10 Std. pro Woche, Reinigung A/183107, PF 3753, 39012 MD MD und haushaltsnahe Tätigkeiten (z.B. Blumen gießen), Berufstätiges Paar, ohne Kinder, Junggebliebene Witwe 80 Jahre sucht Hallo Birgit aus Dähre Du hast auf meine Vertrauen und Gründlichkeit setzen wir für eine freundschafliche Beziehung einen Anzeige Z/182926 geantwortet, leider ist voraus. Vollständige Bewerbung mit Licht- NR/NT um die 80 Jahre, gepflegt und intel- deine Telefonnr. falsch bitte noch einmal bild. ) Chiffre Z/182822, PF 3753, 39012 ligent, aus dem Harzkreis, keine WG melden ) Chiffre Z/183089, PF 3753, ) Chiffre Z/540982, PF 3753, 39012 MD 39012 MD MD STELLENANGEBOTE Seite Das 1.Mal in Stendal : Zierliche KindsPaar, naturverb. sucht nettes Paar Anf. frau Inga 21J. will alles mit Dir erleben ( 60 m. Int. (Reisen, Radfahren, Wandern u. auch an den Feiertagen ) 24H % 0157/ gute Gespr.) Raum HZ o. Sexinteresse. 50242155 + 03931/ 490648 sexnord.net ) Chiffre Z/183122, PF 3753, 39012 MD Hammersexy in Stendal !!! Ivana 21J. empfängt Dich in heißen Dessous - SpitzenSymp., fleißiger, ordentl, u. ortsgeb. Altservice - a.H+H ( auch an den Feiertagen ) märker, 56 J., 1,90 m, 95 kg, su. symp., 24H % 01 52/ 14 02 94 48 sexnord.net naturverb. Sie zum Aufbau einer Bez. BmB, Raum SDL/SAW/DAN/Lüchow ) Chiffre Z/183148, PF 3753, 39012 MD NEU IN WITTENBERGE : Heiße Sex- NEU in Pudripp, Yasmin 28J franz. uvm.! % 05863-983025 bombe Miriam 21J. aus Spanien - super Ser- liebt Su. einfache Frau ab 68 J. die nicht ortsge- vice mit viel Zeit 24H a.H+H ( auch den pudripp.aufrl.de bunden ist. ) Chiffre Z/183123, PF 3753, Feiertagen !!!) % 01 51/ 71 73 53 73 Jabel, Yana, rassige Spanierin, 39012 MD sexnord.net top Serv. www.jabel.aufrl.de 05841-709916 Welche Frau möchte sich vom 45J. Heißer Sex & Wellness erleben Mann massieren lassen? Alter egal. Do. 24.12. 14 Uhr - 4 Uhr Amandaa - 45 ja. jung, brauch Die. Neu: Sexbombe Erika Fr.-Sa. 25./26.12. 15 Uhr - 5 Uhr Silvesterparty Zauberstab. % 0 53 61/4 82 36 WOB % 01 76 65 78 04 70 Verk. teilsan. EFH in Parey/E., zentr. Lage, viel Grün, gesamt 714m2, Wfl. EG 85m2, 40m2 Dachg. ausbauf., teilunterkelmit Preisvorteil - SOFORT lieferbar lert, Nebengelass, Heizung 2010 neu, VB Su. dringend Haushaltshilfe (stundenweise) Ich warte schon so lange...Bin 48J., 1,67m Große Auswahl Duster Stepway Lodgy 60t€ % 0 33 34/ 28 45 02 in Stendal ) Chiffre Z/183132, PF 3753, gr., norm. Figur. Su. famil. Mann mit Herz u. Logan Dokker. Autohaus Riemenschneider Verstand, schreib einfach, Raum Harz 39012 MD in Wolmirstedt-Mose % 0162-7956208 ) Chiffre Z/183104, PF 3753, 39012 MD DACIA 20. Dezember 2015 Do. 31.12. 14 Uhr - 4 Uhr An der Kirche 27 A 39387 Oschersleben Tägl. Geöffnet Tel. 03949-51 45 888 TELEFONEROTIK Neu in Tangermünde : Sexy Sorina 21J. in heißen Dessous - Spitzenservice A-Z 18> Ich will Deinen Saft! > 30 Sex24H a H+H ( auch an den Feiertagen ) Fotos á 5 Ct. > Sende Dora an 83213 % 0151/ 75731689 sexnord.net Sextreffs gratis 0176-52522377 SAW: Zarte Elfen, 100 % Sex, auch HausGEIL am Telefon 0221-5600858 bes. 0151-10051303 altmarkengels.com IMMOBILIENANKÄUFE STELLENGESUCHE FORD Sie möchten Ihren Acker verkaufen? Wir suchen für finanzstarke Landwirte, Ford Mondeo Tunier, Mod. 03, 60Tkm, keine Kosten für Verkäuferseite. Biete f. Senioren Hilfe und Unterstützung TÜV bis 7/17, 1,8 L, 81 kW, blau, Klimaaut., Info % 0 16 27 16 13 32 im Haushalt, Einkauf, Freizeit, Raum SDL, Servo, 6 x Airbag, PDC, Euro 4, ABS, eSp. % 01 57 52 05 53 46 Suche günstiges Haus, auch sanierungs+ Fenster, ESP, CDR, Pr. 3900,- €, bedürtig, länger leerstehend, bis ca. 5000 €, % 01 52 59 65 35 78 E-Mail: [email protected] Bitte melden unter % 01 62/3 67 91 56 TIERE „Meine Frau weiß wie’s läuft: im TV und im echten Leben!“ Attr. Brünette, 1,67, m. Niveau su. im Landkreis Harz, MD u. BK Mann 55+ der weiß was er will f. die Liebe u. das Lleben. ) Chiffre Z/183091, PF 3753, 39012 MD Suche Acker und Wald in Sachsen Anhalt, auch verpachtete Flächen.Diskrete Opel Astra Kombi, Automatik, Sitzhzg., Abwicklung. % 0152/ 01 68 29 78 ZV, eFH, Diesel, 1,9 l, 120 PS, BJ 01/08, 168Tkm, weiß, 8fach bereift, Preis 5.300 € Acker-Wald im Raum Klötze u. Kalbe/ % 01 72/2 78 88 76 Milde zu kaufen gesucht. Gute Bezahlung! % 0170-7571791 VW VW Caddy, Bj. 01, 1,9 L, 47 kW, LKWZulassung, 100,- € Steuern jährlich, TÜV bis 3/17, dunkelblau, kein Rost, Servo, Airbags, ZV, AHK, CDR, Pr. 2100,- € % 0 16 21 31 26 37 VW-Busse in allen Variationen und Teile zu verkaufen. % 0170 / 290 78 98 VW-GOLF VW Golf IV Variant, TDI, Mod. 02, 1,9 L, TÜV b. 05/17, viel Verschl.teile neu, spezialblaumet., Klima, ABS, ESP, Sitzh., 4 x Airb., eFH, eSp., Servo, ZV, AHK,. 2799,00 €Tel. 01 74/5 70 90 81 ANHÄNGER Günstige Anhänger neu & gebr., Verkauf & Verm. Lüchow % 0 58 41 - 51 50 Anhängerverleih Dbg. Schaafhausen 0 58 61/ 87 71 Verkauf, Rep. ET u. TÜV WOHNWAGEN,-MOBIL Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen 03944-36160 Fa. www.wm-aw.de MOTORRÄDER WOHNUNGEN VERSCH. GRÖSSEN Wohnen in Klötze! Fernsehen & Freizeit: Nur in auf einen Blick bekommen Sie eine Programm-Zeitschrift, eine Freizeit-Illustrierte und viele Komplimente. Garantiert leserlich und übersichtlich. Coupon für Ihre private Kleinanzeige am Sonntag Bitte veröffentlichen Sie zum nächstmöglichen Termin meine ❑ private Gelegenheitsanzeige ❑ private Single-Treff-Anzeige (Betreffendes bitte ankreuzen) Mein Anzeigentext: (Bitte pro Feld nur einen Buchstaben in Druckschrift und 1 Kästchen als Wortabstand.) 4 Zeilen Wartburg 1,3, BJ 1990, mit TÜV, sehr guter Zustand, 35Tkm, f. 2999€, ETZ 250 mit Lastenwagen u. TÜV bis 2017, f. 1650€ % 01 60/7 85 08 06 f e in e n B l (* Trägerauflagen nach ADA III/2014) WARTBURG HAUSVERMIETUNG au WOHNUNGEN BIS 1 1/2 ZIMMER ENTLAUFEN WOHNUNGEN 2-3 ZIMMER Dannenberg/Elbe, 3-Zi.-Whg., Südbalkon, ca. 70 m2, mtl. 215,- + NK, V: 100 kWh, E, Bj. 1985, von privat, Gratisprospekt : Tel. 0 58 62 - 9 75 50 Hitzacker (Elbe), 3-Zi.-Whg., ca 70 m2, Südbalkon, mtl. 245,- + NK, V: 176,8 kWh, Öl, Bj 1976, von privat. Gratisprospekt: Tel. 0 58 62 - 97 55 0 wieder auf der Suche nach der Frau zum Lieben , Lachen u. Leben ) Chiffre Hund vermisst!!! Unser geliebter Harro Z/183084, PF 3753, 39012 MD ist Mo., d. 23.11.2015/16 Uhr in d. Feldmark zw. 06425 Plötzkau u. 06406 Aders- Hallo jg. Frau. Sie haben schulterlanges, tedt b. Spazierengehen weggel. Er ist ein bl. Haar u. saßen am 30.11. (Mo) i. alt. Deutsch-Drahthaar, hat kurzes schwarz- Theater zur Austr. Bee Gees Show 2 Plätze graues Fell, ein Metallhalsb. u. e. kupierten neben mir i. Rh. 5. Ich bin d. jg. Mann ne. Schwanz m. grauer Spitze. Lt. Aussage v. Ihnen im dkl. Pullover u. möchte Sie kenPassanten wurde er am 23.11. /19 Uhr in nenlernen. ) Chiffre Z/183133, PF 3753, 06406 Bernburg (Gröna) gesichtet. Bitte 39012 MD melden Sie sich, wenn Sie eine Spur oder einen erst gem. Hinweis haben, oder Sie Neu: Single su. Single d. Austausch der Tel. viell. sogar wissen, wo Harro sich befindet! Nr., ab 18 bis 80 seriös % 0441-74894 2-Raum Wohnung in Havelberg zu ver- % 0177-2573727 Suche Simson Mopeds, DDR-Motorrä- mieten, 64 qm, Domstr. 8, Warmmiete Lieber Mann sucht eine liebe Partnerin bis Finderlohn von 1000€ ist garantiert. der und Ersatzteile. % 01 62/7 79 85 25 78 J. Ich bin 77 J., 1,76 groß, 90 kg, NR, NT, 400,00 €, WBS erforderl., % 01 74/9 84 47 19 Jagdhund Deutsch-Drahtharr, bin fit und mobil, wenn möglich bitte mit schwarz/schimmel am 12.12.15 bei der Jagd Bild ) Chiffre Z/183140, PF 3753, 39012 Hitzacker/Elbe, 2-Zi.-Whg. f.Senioren, zw. Kremkau u. Bergkau entlaufen. Tattoo- MD ca. 55 m2 Balkon, Fahrstuhl, mtl. ab 199 € Nr. 219250 im recht. Ohr. Wer kann HinNeujahrswunsch! Glücklich ins neue Generalüberholten Stand-PC für 80€ + NK, V: 82,6 kWh, E, Bj. 1991, von privat. weise geben. % 01 76/ 43 01 39 89 Jahr? Er, 49/1,75, sucht ehrliche, treue und abzugeben. Bei Kauf von 2 zu 150€ einen Gratisprospekt: Tel. 05862-97 55 0 zuverlässige Sie! Zuschr. bitte mit Foto an Monitor gratis, Lieferung gratis. Wustrow, 3-Zi-Whg, ca. 70 m2, ) Chiffre Z/183129, PF 3753, 39012 MD % 03 90 54/ 21 99 98 Balkon, Einbauküche, mtl. 245,- + NK, V: 90,7 kWh, E, Bj 1992 von priv. Hallo Ilona, Anzeige v. 29.11.2015, 54/ Gratisprospekt: Tel. 05862-97550 160/55 Nr.724257 bitte melden Sie sich, Sie Metall-Zäune direkt aus Polen haben Post m. Fotos von mir über eine 0151-158 72 178 o. 0048 665 13 54 35 % Immekath, Kahlenberg, 3-R-Whg., ca. Agentur bekommen. ) Chiffre Z/183121, Schnäppchen!Betonzäune in versch. 55 m2, möbl., Miete ortsübl. % 03909/ PF 3753, 39012 MD Massivholz-Treppen direkt aus Polen. Mustern incl. Farbgeb. 01 57/ 83 53 72 09 43153 o. 0171/ 3770987 % 0048 608 02 58 73 oder 0 17 98 21 68 45 Er, 79J./1,70m, NR/NT o.A. sucht Dauerfr. zu lieben, toleranten Sie (Magd.), die in Trödelund Flohmarktartikel zärtl., erot. Stunden den Alltag vergessen gesucht, kostenlose Wohnungs- und möchte. Hab einfach Mut u. antworte. So antworten Sie auf eine Chiffre-Anzeige: Haushaltsauflösungen % 0160-94133518 ) Chiffre Z/183096, PF 3753, 39012 MD COMPUTER VERSCHIEDENES HEIMWERKERBEDARF Chiffre Ahoi! 1. Stecken Sie Ihre Antwort in einen Briefumschlag. 2. Adressieren Sie den Umschlag an: General-Anzeiger, PF 3753, 39112 Magdeburg. 3. Schreiben Sie die betreffende Chiffrenummer bitte groß und deutlich über unsere Anschrift. 4. Absender und Briefmarke nicht vergessen. Kaufe alte Orden, Uniformen, Doku- Er, 42/171, sucht eine ehrl., treue, zuvermente u. Postkarten vor 1945, zahle gut, lässige, nicht oberflächlich aber etwas alles anbieten % 01 73/9 21 12 37 durchgeknallte Sie. ) Chiffre Z/183144, PF 3753, 39012 MD Blau- und Nordmanntannen zum selbstschlagen, tägl. vom 12.- 24.12. ab 9 Bin berufst., 49J, 1,73, mobil, suche n. Uhr. Horst Hahlbohm Hauptstr.2, Schletau gr. Enttäuschung eine Partnerin ab 40J. mit Tel. 0 58 83/3 15 Interes. für Schwimmen, Radfahren, Wandern für gem. Lebenweg (kein Abenteuer), Kind kein Hindernis. Zuschr. bitte nur mit Rinderviertel vom Fleischrind aus eigener Aufzucht. Auf Wunsch zerlegt. Bild. Raum SLK/SFT bevorzugt bis Umkr. 50km. SMS an Telef. 01 51 65 75 15 39 HV=6,50€/kg, VV=5,00€/kg, 1/2 Kalb=8,50€/kg, Tel. 0151-58875199 ) Chiffre Z/540968, PF 3753, 39012 MD Belegungsmöglichkeiten private Gelegenheitsanzeige: ❑ GESAMT 654.410 Ex.* 21,00 d bis 4 Zeilen 7,00 d jede weitere Zeile 3,00 d ❑ An- und Verkauf ❑ Tiere UELZEN Nur nochSALZWEDEL gültig bis 31.12.2 ALTMARK/ 015 NIEDERSACHSEN bis 4 Zeilen jede weitere Zeile 2,00 d Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen (ohne Single-Treff): ❑ Kraftfahrzeuge ❑ Zweiräder DANNENBERG ❑ ALTMARK/NIEDERSACHSEN 179.854 Ex.* STENDAL ❑ Stellengesuche HALDENSLEBEN BURG/GENTHIN Vergessen Sie bitte nicht, Ihre Anschrift bzw. Telefonnummer in den Anzeigentext aufzunehmen. Die Chiffre-Gebühr für den Kleinanzeigenmarkt beträgt zusätzlich 6,20 d. Bitte beachten Sie, dass bei Chiffre-Anzeigen eine Zeile für die Chiffre-Angaben benötigt wird. ❑ Meine Anzeige soll als Chiffre-Anzeige erscheinen. Die Zuschriften sollen mir zugeschickt werden. MAGDEBURG OSCHERSLEBEN SCHÖNEBECK GOSLAR HALBERSTADT STAßFURT ZERBST WERNIGERODE ❑ Die Single-Treff-Anzeigenschaltung erfolgt nur GESAMT 21,00 d In der Rubrik: ❑ Sie sucht Ihn ❑ Er sucht Sie bis 4 Zeilen ❑ Sie sucht Sie ❑ Er sucht Ihn ❑ Freizeitpartner jede weitere Zeile 3,00 d Chiffregebühr inklusive ✁ Skoda Octavia Kombi, aus 1. Hd., TDI, Bj. 12/08, 1,9 L, 74 kw, silbermet., Euro 4, TÜV neu, grüne Pl., DPF, Scheckheft gepfl., ZV, eFH, ESP, elSP, Klima, AHK, Servo, Airbags, Preis 4400 €, % 0174-6218019 BAUEN UND WOHNEN Den Gesamtpreis zahle ich bequem per Lastschrift oder direkt in der Service-Stelle in bar. T Frau Straße/Nr.: PLZ/Ort: T Herr Name: Ich ermächtige die Magdeburger Verlags- und Druckhaus GmbH Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die Lastschrift einzulösen. Es gelten die Bedingungen meines Kreditinstitutes. Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. Vorname: Telefon: DE IBAN Datum Bankinstitut Unterschrift (SEPA-Lastschriftmandat) Gläubiger-Ident-Nr.: DE51ZZZ00000615777 Geben Sie bitte Ihre vollständige Anschrift an. „Postfach“ oder „postlagernd“ allein genügt nicht. Den aus gefüllten Coupon können Sie in einem unserer Service-Center abgeben oder einsenden an: Magdeburger General-Anzeiger GmbH, PF 3648, 39104 Magdeburg Sie können Ihre Anzeige auch telefonisch Mo. – Fr. von 7.00 bis 20.00 Uhr und Sa. von 7.00 bis 14.00 Uhr aufgeben. Anzeigenschluss für alle Ausgaben ist Donnerstag 15.00 Uhr, FAX: 0391/5999-138 03 91/59 99-800 08.12.2014 SKODA ER SUCHT SIE k Renault Clio, 1,4 L, 55 kw, Mod. 00, 87 Tkm, 4-trg., TÜV neu, Auspuff+Bremsen neu, silbermet., SD, Servo, ZV, CD-R, ABS, Airbag, Scheckheft gepfl., Preis 1350 €, % 0174-5944859 ogramm -Pr TV RENAULT Hovawart/Sennenhund-Welpen, 2 Rüden und 4 Hündinnen, wunderschön, kinderfreundlich und super sozialisiert in liebevolle Hände ab dem 19.1.16 abzugeben Sie, 1,60 m, 42 J., berufst., Ehrl. treu u. % 01 79/9 02 69 03 humorvoll su. sympathischen Ihn. % 0 16 37 43 46 22 Bernersennen-Welpen (reinrassig) ab Februar 2016 in liebevolle Hände abzugeKaufe/pachte Ackerland in S.-Anhalt, ben. Suchen eine liebevolles Zuhause, Köhler Immobilien % 03 94 01/6 37 21 gimpft/entw., Elterntiere sind vor Ort, % 01 52 08 30 54 39 Bin 61 j. alt, 94 kg, 1,73m gr. kurzhaarig, 3 junge Katzen (2 Ka. u. 1 Katze), ent- Brillenträger, ortsgeb. aus der westl. Altwurmt u. kastr. suchen liebev. Zuhause. mark, berufst. im 3 Schichtsystem, meine Sind Fundtiere u. leben z.Zt. auf einer Pfle- Hobbys sind Natur, Radfahren, liebe den Holztreppen und Metallzäune Motorradsport bin sehr reisefreudig auch gestelle.% 03 93 87/ 84 36 aus Polen. Eigene Herstellung, im Ausland, gemütl. Stunden, würde mich % 0152-55368059 www.treppen-online.eu Süße Yorkibabies, mit sehr viel Liebe auf- über eine Antwort m. Bild freuen ) Chiffre gezogen nur in ganz liebevolle Hände abzu- Z/183114, PF 3753, 39012 MD geb. Wir kommen a. einer langjähr. HobbySuche eine nette, alleinstehende Dame für zucht.% 01 77/4757618/0 39 21-977416 gemütliche Jahre, ich bin 68 Jahre alt. Wenn Thale: EFH 117m2, 6 Zimmer+ Küche + 2 Du auch nicht allein sein möchtest, melde x Bad auf 3 Etagen, Hof und Rasenfl. Ruhige Prager Rattler reinrassige Welpenhündin, Dich unter % 0174-9107964 Raum MD Lage, KM 585€ + NK 120€ % 01 60/ entwurmt, geimpft, gechipt, beide Eltern mit Stammbaum, zu Hause besichtigen 8 51 35 82 Hallo Lisa, GA vom 13.12. (Herzblatt), % 039082 93 96 42 möchte Sie gerne ohne PV kennenlernen, Antwort bitte mit Tel.-Nummer. ) Chiffre Mops-Mix-Welpen Mutter Mops-ZwergZ/183097, PF 3753, 39012 MD griffon-Mix Vater Mops geimpft entwurmt gesund www.vonhoepnerhof.npage.de Gemeinsam statt einsam. Ich bin 50 350,00 € % 0 58 48/4 12 Jahre alt und suche eine schlanke Frau die treu, lieb, nett und für eine feste Beziehung Französische Bulldoggen-Welpen, ist. Du solltest zw. 45-55 Jahre alt sein. Ich geimpft und entwurmt, Eltern vor Ort, zu würde mich sehr darüber freuen, wenn Du verk. % 01 75/2 37 58 06 mir schreibst unter ) Chiffre Z/183093, PF 3753, 39012 MD Labradorwelpen, 8 Wochen alt, Farbe gelb, á 200€ sofort abzugeben % 01 60/ Er, 60J. sucht Sie, 55 - 75J., welche einsam 95 92 82 38 ist, für gemüt., romant. und erotisches Zusammensein, über die Feiertage und/oSchäferhund-Labrador-Mix-Welpen, 8 der Silvester ) Chiffre Z/183145, PF 3753, Wo., entwurmt, geimpft u. gechipt abzuge- 39012 MD An der Wasserfahrt 24 ben, Preis VB % 039203-60423 38486 Klötze Witwer 59, 1.78, scklk, su. nette ehrliche 0 39 09/21 66 2 Sattel mit Steigbügel und Kopfgeschirr Sie. Du bist lustig, schlank u. suchst auch Fax 51 01 03 und neues komplettes Paradegeschirr zu noch einmal dein Glück? verkaufen. % 0 58 46/ 97 95 86 Dann melde dich doch bitte mit Bild. [email protected] ) /% Chiffre Wohnungen und Garagen zu vermieten 05862-97550, www.peter-schneeberg.de % Notfall-Kater, 6 Mon., zutraulich, ver- Z/540979, PF 3753, 39012 MD schmust, sucht dringend liebes Zuhause Weihnachten allein!!! Muss das sein ??? % 0160-7660315 Ich, Torsten, 45J., 1,66m, 75kg, su. auf dieHovawart Welpen, sm ab Mitte Januar sem Wege eine treue, ehrl. u. humorv. Partnerin, damit wir vielleicht gemeinsam Staßfurt, 1 Raum Whg, Kü Bad, 34m2, abzugeben. Gechipt, entwurmt und geimpft ins neue Jahr starten können. ) Chiffre WM 226,20€ ab sofort zu verm. Energie- m.P. % 01 57 53 24 26 83 Z/183117, PF 3753, 39012 MD pass vorh.% 0 15 22/9 54 83 44 Mischlingswelpen. % 01 60/4 15 29 03 Weihnachten nicht mehr allein sein? Altbauwohnung: 38m2, WM 300€ ab Junggebl. Steinbock 55/1,70m m. Herz, Hirn sofort zu vermieten% 0 53 24/7 58 40 37 u. Humor, selbstbew. u. berufl. engagiert ist ic OPEL Witwe 56J., normale Figur, 1.69m, lebensfroh, humorvoll, unkompliziert. Suche Partner zwischen 56J. u. 62 J. BmB ) Chiffre Z/183092, PF 3753, 39012 MD Seite 14 VERANSTALTUNGEN 20. Dezember 2015 Weihnachtszauber an Nicolas-Born-Schule Dannenberg (bv). Der 1. Advent liegt bereits hinter uns und damit hat auch die besinnliche Zeit an der Nicolas-Born-Schule begonnen: Jeden Montagmorgen treffen sich die 5. und 6. Klassen wie jedes Jahr zu einer kleinen Adventsfeier am weihnachtlich geschmückten Tannenbaum in der Pausenhalle. Für den Bücherflohmarkt werden Spenden gesucht Viele Klassen verschönern ihre Räume mit Selbstgebasteltem und aus der Schulküche wabert der Duft von Plätzchen und Lebkuchen in die Flure. Auch in diesem Jahr haben wir wieder einen gemeinsamen weihnachtlichen Schulausklang geplant. Am Dienstag, 22. Dezember soll in der Zeit von 9:00 bis 11:00 Uhr nun zum zweiten Mal der Weihnachtszauber an der Nicolas-Born-Schule stattfinden. Interessierte sind herzlich eingeladen, bei Punsch und Waffeln, Kaffee und Kuchen letzte Weihnachtsgeschenke oder Weihnachtsdeko zu erwerben und die ein oder andere weihnachtliche Darbietung zu genießen. In diesem Jahr soll es neben vielen anderen Angeboten auch einen Bücherflohmarkt geben. „Dafür benötigen wir noch gut erhaltene Bücher, insbesondere Jugendbücher. Gerne nehmen wir Ihre Bücherspende entgegen - im Büro von Dora Kämpfer“, informiert die Nicolas-Born-Schule. Der Namensgeber der Schule, Nicolas Born, gehört zu den bedeutendsten Schriftstellern der Nachkriegszeit. Er wurde am 31. Dezember 1937 in Duisburg geboren und verstarb 1979 in Breese in der Marsch im Alter von 41 Jahren. PROUDLY PRESENTS Nach erfolgreichen Tourneen in 64"t,"/"%" AUSTRALIEN Endlich in Europa! Alle Welthits von WHITNEY HOUSTON in einer spektakulären Liveshow #"/%t$)03t5/;&3 Axel Prahl: Blick aufs Mehr Verdo: „Tatortkommissar“ singt live mit Orchester Hitzacker (inf/bv). Wenn Axel Prahl – der medial Traumquoten erzielt und von der Kritik wie vom Boulevard Traumnoten bekommt - seit einigen Jahren zur Gitarre und zum Mikrophon greift, hat dies nichts mit dem Wunsch nach öffentlicher Abrundung seiner Karriere zu tun: Es ist einzig einem bislang leider sträflich vernachlässigtem Bestandteil des eigenen Lebensentwurfs geschuldet. Als Axel bekam er als Achtjähriger die erste Gitarre aus einem schwachbunten Quelle-Katalog, als Dreizehnjähriger träumte er davon, mal eine Schallplatte zu machen, als junger Mann versucht er sein Glück mit einem Musikstudium auf Lehramt in Kiel, um es dann doch zunächst lieber als Straßenmusikant in Spanien finden zu wollen. Doch „gut Ding will Weile haben“! Axel Prahl brachte, 51-jährig, sein erstes Album heraus. Und er singt nicht irgendwas! Er interpretiert nicht Brel neu oder Brecht anders, singt keinen Swing oder Schlager der zwanziger Jahre, nicht Rio Reiser, den er sehr schätzt, oder Hans Albers, nein! Mit drei Worten gesagt: Prahl singt Prahl. Er singt, was aus der eigenen Feder und dem eige- und randaliert (als „Cosmopolitano“), säuselt und seufzt („Wieso bist du immer noch da?“). Er ist bissig („Bla Bla Bla“) bis blauäugig brav, rührt („Schön das du da bist), verführt und taucht (als „Wilde Welle“) uns in ein höchst vergnügliches, heiß-kaltes Wechselbad der Gefühle, welches ganz am Ende sogar noch Platz für investigative Momente lässt. Vieles, was die Filmkritik an ihm schätzt, und noch mehr, was das Publikum an ihm liebt, findet man in seinen Liedern wieder. Er ist auf höchst musikalische Weise ganz bei sich selbst. Es ist dennoch keine Nabelschau. In gewisser Weise verkörpert Prahl den Typ des anderen Volksschauspielers. Ist er nun auf dem Weg zum Sänger des Volkes? Ein wenig schon, aber lassen wir doch darüber das Volk selbst Axel Prahl mit seinem Inselorchester tritt erstmalig live entscheiden und vertrauen im Wendland auf - am Samstag, 19. März im Verdo. Übri- dessen geübtem Blick aufs gens:Tickets kann man auch unter den Christbaum legen... Mehr. Zu erleben ist Axel Prahl Foto:Veranstalter mit seinem Inselorchester Auch der Beliebtheit von live am Samstag, 19. März nen Erleben entsprungen ist - mit Blick aufs Mehr. Seine Kommissar Frank Thiel - von 2016 im Verdo. Suchen Sie noch ein auBand ist ein kleines handver- diesem eher unbemerkt, er lesenes Orchester von Musi- hatte wohl anderes zu tun - ßergewöhnliches Geschenk kern, die in der deutschen war er mit einigen Musiken zu Weihnachten? VerschenRock- , Jazz- und Klassiksze- in der Vergangenheit unauf- ken Sie ein Ticket für dieses außergewöhnliche Konzert! ne einen klangvollen Namen dringlich behilflich. Der Musiker Prahl räso- Ticket-Info: 0177-833 23 27 und eine Menge Erfahrung niert (mit „Blick aufs Mehr“) oder www.reservix.de einzubringen haben. EXKLUSIVER Kartenvorverkaufspartner des SCM Handball und des 1. FC Magdeburg AKTUELL Verkaufsstart The BossHoss 15. April 2016 Swiss Life Hall • Hannover 51,03 € Im Vorverkauf seit 12.12.2015 Markus Maria Profitlich 13. Februar 2016 AMO • Magdeburg ab 28,85 € Im Vorverkauf seit 12.12.2015 Starring BELINDA DAVIDS 23. Magdeburger Telemann-Festtage NEUERÖFFNUNG 11.-20. März 2016 verschiedene • Magdeburg ab 10,00 € Jever verschiedene Sorten 24 x 0,33l + 3,42 Pfand 1l = 1,26 9.99 Tickets bei bei allen allen bekannten bekannten Tickets VVK-Stellen und und VVK-Stellen Krombacher verschiedene Sorten 24 x 0,33l + 3,42 Pfand 1l = 1,26 99 9. Coca-Cola, Fanta, Sprite v. Sorten, teilw. koffeinhaltig 12 x 1,0l + 3,30 Pfand 1l = 0,58 99 6. Mineau Fürst Bismarck Classic, Medium, Naturelle 12 x 1,0l + 3,30 Pfand 1l = 0,25 Classic, Medium, Still 12 x 0,7l + 3,30 Pfand 1l = 0,36 2.99 2.99 Alle Angebote gültig vom 21.12. bis 02.01.2016. Angebotspreise = Abholpreise, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Ticket-Verkauf im martins (Dömitz), VERDOHitzacker, „Buch & Musik“ (in Dannenberg, Hitzacker, Salzwedel), Elbe Jeetzel Zeitung (Lüchow) und an allen bekannten Vorverkaufskassen. präsentiert von PDUWLQV FDIpEDUPXVLF GP Uelzen Elke Kleint GmbH Neu Ripdorf 9 29525 Uelzen Fon (0 15 20) 46 77 284 oder (0 171) 54 61 035 Im Internet unter: www.reservix.de Ticket-Info Telefon: 0177 / 833 23 27 Liebe Zustellerinnen und Zusteller! DE-ÖKO-007 30.03.16, Hitzacker, 20 Uhr Verdo, Kultur- und Tagungszentrum Im Vorverkauf seit 12.12.2015 Donnerstag, 31. Dezember Silvester-Menü* Der kulinarische Jahresabschluss Sonntag, 3. Januar, 10–14 Uhr Neujahrsbrunch* *um Anmeldung wird gebeten Lässig on Tour Genießen Sie uns, wo immer Sie wollen: Mit unserem Catering-Service können Sie mit uns am Ort Ihrer Wahl feiern! Telefon: 0581-97365521 www.laessig-im-bahnhof.de Es passiert vor Ihrer Haustür! Der General-Anzeiger berichtet von jeder Haustür. Das Jahr neigt sich dem Ende zu. Wir möchten dies zum Anlass nehmen, uns für Ihre geleistete Arbeit zu bedanken. Gruppenreise Farbenfrohes SÜDINDIEN Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie ein frohes Weihnachtsfest und für 2016 viel Glück, Gesundheit und Erfolg. Ihr General-anzeiger erleben Sie mit einer begleiteten Gruppenreise vom 1.04.-12.04.2016. Es beginnt in Chennai, am Golf von Bengalien mit traumhaften Stränden und den ältesten Tempeln des Landes. UNESKO Welterbe Tempelanlagen, herrliche Gärten, tropische Landschaften, Gewürz-Kautschuk- und Teeplantagen, sowie Nationalparks mit zahlreichen wilden Tieren sind zu bewundern. Weitere Höhepunkte sind Baden und Reiten auf Elefanten, eine Bootsfahrt durch Lagunen, Kanäle und Dickicht vorbei an Reisfeldern, Palmen und Plantagen. Eingeschlossen Transfers, alle Eintrittsgelder, Steuern und Gebühren, Reiseleitung und HP, für 1.895,00 EURO plus Visum 95,00 EURO AZOREN – Sao Miguel Eine begleitete Gruppenreise zeigt Ihnen traumhafte Landschaften im Atlantik vom 23.05.-30.05.2016. Es geht zu Vulkanseen, heißen Quellen, Geysiren, Wasserfällen, durch dschungelartigen Landschaften mit exotischen Pflanzen und wunderschönen Parkanlagen. Besuch einer Ananas- und Teeplantage, einer Keramikfabrik mit Museum und einer Likörfabrikation und vulkangekochtes Mittagessen. Inklusive Transfers, Flug u. Gebühren, HP, 4 Ausflugspakete, 2 Mittagessen, Reiseleitung für nur 1.398,00 EURO, nicht eingeschlossen sind 2 Wanderpakete mit je 89,00 EURO. Eine Badeverlängerung ist möglich für 4 Tage 269,00 EURO Auskunft und Anmeldung H. Niemeyer, Tel. 05841/4893 C. Gall, Tel. 0581/90060 Frau Lohmann, Tel. 05821/7003 ROXETTE X-mas-Party 19. Juli 2016 Freilichtbühne Peißnitz • Halle 65,50 € Das Beste aus Partyklassikern, Charts & Dancemusik mit DJ Mark Frey Im Vorverkauf seit 12.12.2015 am 26.12. ab 22 Uhr Einlass ab 16 J. (nur in Begleitung mit einem aufsichtsberechtigtem Erwachsenen) Gastronomie | Veranstaltungsgastronomie Am Fehl 2 | 29462 Wustrow Telefon 0151/52552391 o. 05841/9761886 [email protected] Heinz Rudolf Kunze 21. Oktober 2016 Altes Theater • Magdeburg 44,25 € Im Vorverkauf seit 12.12.2015 biber ticketVerkaufsstellen: Arendsee: Reisebüro Titze, Friedenstr. 47 Beetzendorf: Fahrradhandel Hochhut, Goethestr. 5 Diesdorf: Service-Center Diesdorf, Am Markt 10 Gardelegen: Volksstimme Service-Punkt Gardelegen, Rathausplatz 4 Kalbe: Reisebüro Archut, Schulstr. 1 Klötze: Knittel Werbung & Dienstleistungen, Oebisfelder Str. 4a Oebisfelde: Heizung & Sanitär Goering, Langstr. 48 Salzwedel: Volksstimme Service-Center, Neuperverstr. 32 biber ticket-Hotline 03 91/59 99 - 700
© Copyright 2024 ExpyDoc