Rundum mit natürlicher Feuchtigkeit versorgt

Rundum mit natürlicher
Feuchtigkeit versorgt
1
ALOE VERA – KAISERIN DER PFLANZEN
Seit über 6.000 Jahren wird die Aloe Vera in vielen Kulturen angewandt. Schon Königinnen wie Nofretete und Cleopatra wussten
sie für ihr Wohlbefinden zu schätzen. In der chinesischen Kulturgeschichte besaß die Aloe Vera sogar Symbolcharakter für die
Unsterblichkeit.
Botaniker kennen bis zu 250 verschiedene Arten von Aloe-Pflanzen, von denen sich besonders Aloe Vera Barbadensis Miller als
Lebensmittel eignet. In ihrem halbtrockenen bis trockenen Lebensraum muss die Aloe Vera oft lange Zeit ohne Regen bei
gleißender Sonne auskommen. Deshalb ist sie auf die Bildung
eigener Nährstoff- und Wasserspeicher angewiesen, die ihr Überleben sichern.
Anbau und Ernte
Gleichbleibend hohe Qualität wird garantiert durch Anbau der
Aloe Vera Barbadensis Miller Pflanzen in Plantagen. Hier bleiben
die Rahmenbedingungen wie z. B. die Mineralstoffzusammensetzung, der pH-Wert des Bodens oder auch die klimatischen Bedingungen stets unverändert – und dies sorgt für gleichbleibende
Wachstums- und Anreicherungsbedingungen für die Pflanze. Wild
wachsende Pflanzen dagegen sind durch unterschiedliche Standorte starken Schwankungen der Wachstums- und Anreicherungsbedingungen ausgesetzt.
Aloe-Ernte ist mühsame Handarbeit
Damit die Pflanze möglichst unversehrt bleibt, werden mit speziellen Messern jeweils nur die äußeren, reifen Blätter abgetrennt. Dieses schonende Verfahren gewährleistet, dass mehrmals im Jahr geerntet werden kann ohne zugleich unreife Blätter
zu verwenden.
2
HÜBNER ALOE VERA – HÖCHSTE QUALITÄT
Von der Pflanze zum Saft
Die frisch geernteten Blätter müssen schnell weiterverarbeitet
werden. Unter strengsten Hygienebedingungen werden die einzelnen Blätter von Hand geschält. Für den Saft in Bio-Qualität wird
das reine, unfiltrierte Blattgel verwendet.
Bei Ganzblatt- und Walzverfahren dagegen geschieht die Verarbeitung maschinell. Auf das arbeits- und kostenintensive Herausschälen des Blattfilets von Hand wird dabei verzichtet. Das gesamte Blatt wird zerkleinert oder gepresst, wobei das sogenannte Aloin, das sich unter der Schale des Blattes befindet, mit herausgepresst wird. Da Aloin wegen seiner
abführenden Wirkung in Lebensmitteln unzulässig ist, muss es mit Aktivkohlefiltern aus dem Gel
entfernt werden. Bei diesem Vorgang wird dem Saft
jedoch auch ein Großteil der wichtigen Inhaltsstoffe entzogen.
Konservierungsmittel verlängern zwar die Haltbarkeit von Lebensmitteln – können aber auch z. B. Unverträglichkeiten hervorrufen. Zudem sind Konservierungsstoffe in Säften vermeidbar.
HÜBNER garantiert bei den Aloe Vera-Säften eine konservierungsmittelfreie Herstellung.
ALOE VERA-Kosmetik
für intensive Feuchtigkeitspflege
Aloe Vera steht für natürliche Schönheit und Frische und vereint
eine Vielzahl von Inhaltsstoffen, die sich positiv auf Ihr Hautbild
auswirken.
Wie keine andere Pflanze vermag es Aloe Vera, Feuchtigkeit besonders intensiv zu speichern. Dank ihrer feuchtigkeitsspendenden Eigenschaften ist Aloe Vera wie ein erfrischender Quell für Ihre Haut.
HÜBNER garantiert auch hier höchste Sicherheit
und Qualität hinsichtlich der Rohstoffe
und der Verarbeitung.
3
PUR – AUS DER NATUR
ALOE VERA
BIO-PFLANZENSAFT
Naturtrüber Direktsaft aus kontrolliert
biologischem Aloe Vera Blattgel
●
Enthält den naturtrüben Pflanzensaft aus der
frischen Pflanze (Original Aloe Vera Barbadensis Pflanze).
●
ALOE VERA BIO-PFLANZENSAFT wird nicht filtriert und enthält
daher alle Fasern und Bestandteile des Blattfilets. Dies verleiht
ihm den vollmundigen, herb-frischen Geschmack.
●
Schonendste Gewinnung ohne Verwendung chemischer Hilfsmittel: Innerhalb von nur 6 Stunden nach der Ernte werden die
Blätter handgeschält und das enthaltene Aloe Vera Gel zur
Weiterverarbeitung vorbereitet.
●
Für ALOE VERA BIO-PFLANZENSAFT werden nur reife Blätter von
Pflanzen verwertet, die mindestens zweieinhalb Jahre alt sind.
●
Ohne Konservierungsmittel (laut Lebensmittelgesetz) und
ohne Zusatz von Wasser, Verdickungsmitteln, Farbstoffen oder
Zucker hergestellt.
Verzehrsempfehlung:
Aloe Vera Frischpflanzensaft eignet sich hervorragend zur Geschmacksverfeinerung von Frucht- und Gemüsesäften. Er kann
auch pur (2-3 Esslöffel à 15 ml) oder mit Mineralwasser getrunken werden.
Zutaten:
Aloe Vera Blattgel (mehr als 99 %), Säuerungsmittel: Zitronensäure natürlichen Ursprungs.
4
VITALITÄT UND GESUNDHEIT
ALOE VERA
MULTIVITAMIN-KRAFT
Aloe Vera Multivitamingetränk
100 g Getränk entsprechen 100 g
Aloe Vera Blattgel-Saft aus Konzentrat
●
Hochwertig, wohlschmeckend und ausschließlich mit der Aloe Vera Barbadensis
Pflanze.
●
Innerhalb von nur 6 Stunden nach der Ernte wird das in den
festen Blättern enthaltene frische Aloe Vera-Gel schonend zu
Konzentrat weiterverarbeitet. Diese rasche Verarbeitung
garantiert Erhalt und Ursprünglichkeit zahlreicher Inhaltsstoffe.
●
Dieses Getränk verdankt seinen angenehmen erfrischend
fruchtigen Geschmack verschiedenen zugesetzten Fruchtsaftkonzentraten.
●
Ohne Konservierungsmittel
Verzehrsempfehlung:
Genießen Sie täglich 50 – 100 ml ALOE VERA MULTIVITAMIN-KRAFT.
Bei Bedarf kann auch mehr getrunken werden.
Zutaten:
Aloe Vera Blattgel-Saft (68%), Birnensaftkonzentrat (8,2%), Bananenmark (8%), Ananassaftkonzentrat (5,5%), Birnenmark
(3,3%), Aloe Vera Blattgelkonzentrat (2,5%), Rohrzucker, Maracujasaftkonzentrat (1,5%), Stabilisator Pektin, L-Ascorbinsäure,
Nicotinamid, DL-alpha-Tocoperylacetat, Calcium-D-pantothenat,
Pyridoxinhydrochlorid, Riboflavin, Thiaminmononitrat, Cyanocobalamin, Pteroylmonoglutaminsäure, D-Biotin.
5
NATÜRLICHKEIT
ALOE VERA
TAGESCREME
Spendet Feuchtigkeit und erfrischt den Teint
ALOE VERA TAGESCREME enthält einen spezielle Feuchtigkeitskomplex und Pflegesubstanzen aus der Aloe
Vera, die – dauerhaft angewendet – das Hautbild verbessern.
Verwöhnen Sie Ihre Haut und schenken Sie ihr einen
frischen jugendlichen Teint. Für normale Haut und Mischhaut bietet Aloe Vera Tagescreme die ideale Pflege.
Wirkstoffspektrum:
ALOE VERA TAGESCREME enthält Öle und Fette auf pflanzlicher
Basis. Ein spezieller Feuchtigkeitskomplex und das aus dem Blattmark der Aloe Vera gewonnene Konzentrat spenden viel Feuchtigkeit. Panthenol trägt zur Stimulierung der Zellerneuerung bei.
Verwendungsempfehlung:
Morgens nach der Hautreinigung mit den Fingerspitzen und leicht
kreisenden Bewegungen einmassieren. ALOE VERA TAGESCREME
eignet sich hervorragend als Make-up Grundlage. Als ideale Ergänzung empfehlen wir Ihnen Hübner ALOE VERA NACHTCREME.
6
REGENERATION
ALOE VERA
NACHTCREME
Unterstützt die natürliche Regeneration der Haut
Die ALOE VERA NACHTCREME enthält eine hochwertige, fein abgestimmte Komposition ausgesuchter
Substanzen, die Ihrer Haut viel Feuchtigkeit spendet
und so ihre natürliche Regeneration fördert. Ihre
Haut wird spürbar weicher und geschmeidiger.
Als ideale Ergänzung zur Tagespflege nutzt die Nachtcreme die
nächtliche Erholungsphase zur Kräftigung und Restrukturierung
der Haut. Diese reichhaltige Nachtcreme eignet sich besonders
zur Pflege normaler Haut und Mischhaut.
Wirkstoffspektrum:
ALOE VERA NACHTCREME enthält – zur natürlichen Rückfettung –
pflanzliche Öle und Fette aus Avocado und Weizenkeimen. Ein
speziell entwickelter Feuchtigkeitskomplex und Aloe Vera Extrakt
spenden viel Feuchtigkeit. So wird die Regeneration der Haut in
der Nacht aktiv unterstützt. Bisabolol, ein bekannter Wirkstoff der
Kamille, beruhigt die Haut. Die Hauterneuerung wird durch Vitamin A und E gefördert.
Verwendungsempfehlung:
Tragen Sie die ALOE VERA NACHTCREME abends nach der Hautreinigung gleichmäßig und dünn auf. Anschließend massieren Sie
mit leicht kreisenden Bewegungen die Creme sanft ein. Damit
Ihre Haut auch über den Tag geschützt ist, empfehlen wir Ihnen
Hübner ALOE VERA TAGESCREME.
7
FÜR GEREIZTE HAUT
ALOE VERA
BODY REPAIR GEL
Für gereizte Haut
ALOE VERA BODY REPAIR GEL ist ein wissenschaftlich sehr erfolgreich getestetes Spezialkosmetikum zur Hautregeneration.
Es repariert, pflegt und beruhigt gereizte Haut
z. B. nach dem Sonnenbaden oder Rasieren
und sorgt für ein gutes Hautgefühl.
Das enthaltene Aloe Vera-Gel regeneriert die Hautzellen und sorgt
für Feuchtigkeit und sanfte Pflege. Das reine Kieselsäure-Gel beruhigt und kühlt Hautreizungen und wirkt entzündungshemmend.
ALOE VERA BODY REPAIR GEL ist fett- und emulgatorfrei und deshalb sehr gut für allergische und empfindliche Haut geeignet.
Angenehm zart duftend, lässt es sich gut auf der Haut verteilen
und zieht sofort ein.
Wirkstoffspektrum:
Reines Kieselsäure-Gel beruhigt und kühlt. Aloe Vera-Gel sorgt
für intensive Feuchtigkeit und Pflege. Dank der fett- und emulgatorfreien Rezeptur ist ALOE VERA BODY REPAIR GEL für gereizte
Haut auch für allergische und empfindliche Haut gut geeignet.
Verwendungsempfehlung:
Für Gesicht und Körper. Nach dem Duschen oder Baden dünn und
gleichmäßig auf die betroffenen Hautstellen auftragen. Eine
eventuell auftretende Hautrötung beeinträchtigt die Wirkung
nicht und geht schnell wieder zurück. Sehr ergiebig – kann deshalb sparsam verwendet werden.
8
FEUCHTIGKEIT
ALOE VERA
GEL
Entspricht 98 % Aloe Vera Blatt-Gel
Aloe Vera vereint eine Vielzahl von Inhaltsstoffen,
die sich positiv auf Ihr Hautbild auswirken. Das aus
dem Blattmark der Aloe Vera Pflanze gewonnene
ALOE VERA GEL ist ein hochwirksamer Feuchtigkeitsspender, der komplett frei von Ölen, Fetten
und Emulgatoren ist – und Sie so mit erfrischender Feuchtigkeit
verwöhnt. Entdecken Sie die ideale Pflege, die auch ermüdeter
und geröteter Haut genügend Feuchtigkeit, sanften Schutz, Beruhigung und Geschmeidigkeit bietet und schenken Sie sich somit
eine jugendlich frische Ausstrahlung. Durch ALOE VERA GEL wird
die Hautfunktion verbessert – selbst nach Sonnenbädern, bei trokkener Luft oder Wind. Das Gel eignet sich auch hervorragend als
Make-up Grundlage.
Wirkstoffspektrum:
ALOE VERA GEL enthält Aloe Vera Konzentrat (entspricht 98 % Aloe
Vera Blatt-Gel) sowie einen speziellen Feuchtigkeitsfaktor. Panthenol trägt zur Stimulierung der Zellerneuerung bei. Bisabolol,
ein bekannter Wirkstoff der Kamille, beruhigt die Haut.
Verwendungsempfehlung:
Tragen Sie das ALOE VERA GEL nach der Hautreinigung dünn auf.
Die Wirkstoffe ziehen schneller ein, wenn Sie das Gel leicht einmassieren. Sollte Ihre Haut zu Trockenheit neigen, empfehlen wir
Ihnen die zusätzliche Verwendung von Hübner ALOE VERA TAGESCREME.
9
TIEFENWIRKUNG
ALOE VERA
LIPOSOMEN GEL
Zur Intensiv-Pflege der Haut
ALOE VERA LIPOSOMEN-GEL enthält Liposomen, die
aus Sojalecithin gewonnen werden. Dank ihrer mikrofeinen Struktur gelangen diese bis in die tiefsten
Schichten der Hautoberfläche. Dadurch erhält Ihre
Haut aktive Feuchtigkeit und wertvolle pflegende
Pflanzensubstanzen.
Das ALOE VERA LIPOSOMEN-GEL kombiniert die pflegenden Eigenschaften mit dem natürlichen Feuchtigkeitsspender aus der
Aloe Vera Pflanze. Steigern Sie die Geschmeidigkeit Ihrer Haut
durch eine regelmäßige Anwendung und verleihen Sie Ihrem
Teint neue Frische und eine natürlich schöne Ausstrahlung.
Wirkstoffspektrum:
ALOE VERA LIPOSOMEN-GEL enthält pflanzliche Liposomen, Aloe
Vera Konzentrat, Jojobaöl, Squalan, Panthenol, Vitamin E sowie
biotechnologisch gewonnene Hyaluronsäure.
Verwendungsempfehlung:
Jeweils 2 Tropfen ALOE VERA LIPOSOMEN-GEL morgens und
abends sanft mit den Fingerspitzen in die Haut einmassieren und
einziehen lassen. ALOE VERA LIPOSOMEN-GEL eignet sich auch
ideal zur intensiven Pflege von Hals und Dekolleté.
10
INTENSIVE PFLEGE
ALOE VERA
BODYLOTION
ALOE VERA BODYLOTION wurde speziell für normale bis trockene Haut entwickelt, um lange
und intensiv Feuchtigkeit zu spenden. Sie zieht
schnell ein, hinterlässt einen frischen Duft und
verleiht ein angenehmes Hautgefühl.
Wirkstoffspektrum:
Feuchtigkeitsspendende Intensivpflege für normale bis trockene
Haut. Aloe Vera versorgt die Haut mit Feuchtigkeit. Sesamöl und
Granatapfelsamenextrakt haben eine antioxidative Wirkung. Das
in Sesamöl enthaltene Vitamin E regeneriert die Haut.
Verwendungsempfehlung:
Nach dem Duschen oder Baden dünn und gleichmäßig auf die
Haut auftragen.
ALOE VERA
HANDCREME
ALOE VERA HANDCREME wurde speziell für trockene
und beanspruchte Hände entwickelt. Sie zieht gut
ein und hinterlässt ein weiches Hautgefühl.
Wirkstoffspektrum:
Intensive Pflege und Schutz für beanspruchte Hände. Wertvolle
Inhaltsstoffe spenden der Haut Feuchtigkeit und sorgen für ein
angenehm zartes Hautgefühl.
Verwendungsempfehlung:
Nach Bedarf verwenden und leicht einmassieren.
11
Haben Sie Fragen oder Anregungen?
Unser Verbraucherservice hilft Ihnen gerne weiter.
ANTON HÜBNER GmbH & Co. KG
Verbraucherservice
79236 Ehrenkirchen
Telefon: +49 7633 909 0
E-Mail: [email protected]
www.huebner-vital.de
WR00011-01
Diese Broschüre wurde Ihnen überreicht durch:

Download Report