Dienstleister Vor Ort versorgt.

ENERGIE
Kundenzeitung der Energieversorgung Marienberg GmbH und Stadtwerke Marienberg GmbH
Nähe :: Wärme :: Vertrauen
II. Quartal 2015 · 29.06.2015 · Auflage 22.500
Dienstleister
Voller Erfolg:
Baustellenbesichtigung
Die Altstadtkaserne
wird umgebaut - und
viele Interessierte kamen zum Schautag.
>> Seite 4
Einblicke
und Ausblicke
Neue Technik im
AQUA MARIEN,
Veranstaltungskalender
>> Seite 8
Begeisterung
beim Energie-Cup
der Grundschulen
Bildbericht zum
beliebten Turnier
>> Seite 10
SW
Stadtwerke Marienberg GmbH
EV
Energieversorgung Marienberg GmbH
Vor Ort versorgt.
ERDGAS
WÄRME
STROM
AQUA MARIEN
Freizeitbad AQUA MARIEN
WOHNEN
AQUA MARIEN Freizeitbad
Arbeitseinsatz vor Eröffnung der Sommersaison am Rätzteich
Vor Eröffnung der Sommersaison des Waldbades Rätzteichs, am
06. Juni wurde dieser von vielen Freiwilligen noch einmal gründlich gereinigt. Mit Besen und Wasserschläuchen befreiten die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehren Gebirge und Pobershau,
im Rahmen einer Übung sowie die Hausmeister der Stadtwerke
Marienberg GmbH das Becken von letzten Verschmutzungen.
Anschließend wurde der Teich zum Befüllen über den Bach freigegeben.
Wir danken hiermit noch einmal Allen für die Durchführung der
Grundreinigung des Beckens des Waldbades Rätzteich am
13. Mai 2015 in Vorbereitung der diesjährigen Freibadsaison!
Fleißige Helfer beim Säubern des Bades
Geöffnet täglich von 09:00 Uhr bis 21:00 Uhr.
Feuerwehrschläuche kann man auch hier gut gebrauchen ...
Erzgebirgsspiele
Das Finale der „Erzgebirgsspiele der Sommersportarten 2015“ in der Disziplin Schwimmen wurde am
13. Juni im Freizeitbad AQUA MARIEN ausgetragen.
Ca. 250 Kinder und Jugendliche im Alter von 6 bis 26 Jahren
schwammen um die ersten drei Platzierungen in den jeweiligen
Stilrichtungen. So konnten einige der Schwimmerinnen und
Schwimmer mit mehreren Medaillen nach Hause fahren.
2 | Dienstleister 02-2015
Mike Kirsch, Geschäftsführer der Energieversorgung Marienberg
GmbH, Unterstützer der Veranstaltung, sowie Mitarbeiterin für
Marketing und Öffentlichkeitsarbeit Sophia Grambow waren mit
vor Ort und beglückwünschten die Sieger zu ihren sportlichen
Leistungen.
STADTWERKE Marienberg GmbH
Sprechzeiten und Rufnummern
SW
der Stadtwerke Marienberg GmbH
09496 Marienberg, Zschopauer Straße 37
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 16:00 Uhr
09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr
geschlossen
09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 16:00 Uhr
09:00 - 12:00 Uhr
Telefon:
Fax:
E-Mail:
Internet:
03735 6793-0
03735 22526
[email protected]
www.stadtwerke-marienberg.de
Sprechzeit in 09509 Pockau-Lengefeld, Rathausstraße 10
Donnerstag 15:30 - 17:30 Uhr
Bereitschaftsdienst:
Hausmeisterbereitschaft: 0162 2407614
Sprechzeiten und Rufnummern
der Lengefelder Wohnbau GmbH
09514 Pockau-Lengefeld OT Lengefeld,
Schulstraße 12
Sprechzeit:
Dienstag 14:00 - 18:00 Uhr
Internet:
www.lengefelder-wohnbau.de
Sprechzeiten und Rufnummern der
Energieversorgung Marienberg GmbH
09496 Marienberg, Zschopauer Straße 37
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 16:00 Uhr
09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr
geschlossen
09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 16:00 Uhr
09:00 - 12:00 Uhr
Telefon:
Fax:
E-Mail:
Internet:
03735 6793-34
Kundenservice
03735 6793-33
[email protected]
www.energie-marienberg.de
}
Bereitschaftsdienst:
Havarienummer für Erdgas und Fernwärme:
03735 65125
Freizeitbad AQUA MARIEN
09496 Marienberg, Am Lautengrund 5
Telefon:
Fax:
Internet:
E-Mail:
Öffnungszeiten:
Herausgeber:
STADTWERKE Marienberg GmbH
Die BARMER GEK in Marienberg
zieht im Juni um
Die BARMER GEK Geschäftsstelle Marienberg zieht am 29. Juni
in die neu, ausgebauten Räume in der Poststrasse 6. Größere, barrierefreie Räume wurden für die Kasse erforderlich, da mit
dem Umzug gleichzeitig auch der Kundenservice vor Ort deutlich
ausgebaut wird. „Wir freuen uns, in Zukunft unsere Versicherten
noch intensiver und besser betreuen zu können“, sagt Michel
Krause, neuer Geschäftsführer der BARMER GEK in Marienberg.
Neben größeren Räumen mit direktem Zugang im Erdgeschoß
stehen nun auch mehr Kundenberater als vorher für intensive
Gespräche mit den Versicherten vor Ort, zur Verfügung.
Längere Öffnungszeiten, Telefonservice ausgebaut
Die Kasse öffnet ihre Türen deutlich länger. Kundenfreundliche
Öffnungszeiten von Mo bis Do von 9 bis 18.30 Uhr und freitags
von 9 bis 16.00 Uhr, ermöglichen den Kunden jetzt auch einen
Besuch der Geschäftsstelle nach Beendigung ihrer eigenen Arbeit. „Unserer Versicherten können uns an vier Tagen in der Woche auch in den Abendstunden besuchen“, so Michel Krause.
Möchten Kunden telefonisch mit der Kasse in Kontakt treten,
dann stehen ihnen ab sofort die Kundenberater und Kundenberaterinnen der neu eingerichteten Telefongeschäftsstelle zur Verfügung. „Hier sind wir noch länger erreichbar“ sagt Michel Krause. Sieben Tage die Woche, rund um die Uhr, werden die Fragen
der Versicherten beantwortet. „Damit haben unserer Kundenberater vor Ort deutlich mehr Zeit, sich den Anliegen der Versicherten in der Geschäftsstelle anzunehmen“, so Michel Krause.
Mobile BARMER GEK
Abgeschaut von den mobilen Pﬂegediensten, ist die BARMER
GEK ab sofort auch mit dem Auto unterwegs. „Kann ein Kunde nicht zu uns kommen, weil er aus Altersgründen schlecht zu
Fuß ist oder die Entfernung für ihn zu weit ist, dann kommen wir
direkt zu ihm nach Hause“, sagt Michel Krause. Die BARMER
GEK hat sich dafür extra Autos angeschafft. Mit auffallender Farbe versehen, ausgestattet mit Laptop, Drucker und Mobiltelefon,
sind sie bereits in ländlichen Gebieten von Haustür zu Haustür
unterwegs.
Anschrift der neuen BARMER GEK Geschäftsstelle:
Postraße 6, 09496 Marienberg
03735 6808-0
03735 6808-37
www.aquamarien.de
[email protected]
täglich 10:00 - 22:00 Uhr
Energieversorgung Marienberg GmbH
Stadtwerke Marienberg GmbH
Gesamtherstellung: Druck- und Verlagsgesellschaft
Marienberg mbH
Dienstleister 02-2015 | 3
ENERGIEVERSORGUNG Marienberg GmbH
EVM ENERGIE-Cup der Grundschulen 2015
Am 20. Mai wurde zum sechsten Mal in Folge zur Vorrunde des
ENERGIE-Cups der Grundschulen angestoßen!
Acht Mannschaften aus Marienberg, Lauterbach, Lengefeld,
Wolkenstein, Zöblitz, Pobershau, Kühnhaide und Großrückerswalde kämpften in dem beliebten Kleinfeld-Fußballturnier um
den Einzug ins Finale, welches am 17. Juni in Döbeln ausgetragen wurde.
Zu Beginn spielten die Kinder der 3. und 4. Klasse „Jeder-gegen-jeden“, in zwei Vierer-Staffeln. Nach einer stärkenden Mittagspause folgten dann die Spiele um die Platzierungen. Die
Zuschauer bekamen im gesamten Turnier tolle Zweikämpfe,
erstklassige Spielzüge und viele Tore zu sehen. Die Mannschaften waren leistungsmäßig so eng beieinander, dass oft zwischen
den Platzierungen nicht die Punkte, sondern das Torverhältnis
entschieden hat. Auch das Finalspiel war bis zur letzten Minute
spannend. Die Grundschule Lauterbach gewann am Ende 1:0
gegen Großrückerswalde. Den dritten Platz erreichte die Grundschule Wolkenstein gegen die Grundschule Zöblitz, dem Sieger
des letzten Jahres.
Wie auch in den Jahren zuvor, sorgten die vielen Fans für
eine besondere Stimmung. Mit selbstgebastelten Schildern
und lauten Gesängen feuerten sie ihre Klassenkameraden
ordentlich an.
Die Autogrammstunde mit zwei Spielern des FC Erzgebirge
Aue e.V. war ein besonderes Highlight. Michael Fink und
Fabian Müller nahmen sich trotz zusätzlicher Trainingseinheiten Zeit, nach Marienberg zu kommen.
Zur Siegerehrung überreichten unter anderem der
1. Beigeordnete der Großen Kreisstadt Marienberg, André
Heinrich und der Geschäftsführer der Energieversorgung
4 | Dienstleister 02-2015
Marienberg GmbH Mike Kirsch Pokale und Preise an alle Kinder. Unser Sonderpokal ging in diesem Jahr an einen Spieler der
Grundschule Kühnhaide. Er schoss das einzige Kopfballtor im
EVM Energie-Cup. Auch unser Birnie hatte als lebendes Maskottchen seinen ersten Auftritt und gratulierte allen Kindern zu
den erzielten Leistungen.
Wir bedanken uns bei allen Schulen und Kindern
für diesen tollen Tag!
Einen besonderen Dank möchten wir an alle mitwirkenden Vereine und Firmen aussprechen, die für einen reibungslosen Ablauf
des EVM ENERGIE-Cups gesorgt haben:
Der FSV Motor Marienberg e.V. für die Bereitstellung der Schiedsrichter, dem Platzwart Herrn Waldschog, dem Stadionsprecher
Herrn Tottewitz, FC Erzgebirge Aue e.V. für die Autogrammstunde mit den Spielern Michael Fink und Fabian Müller, dem DRK
Marienberg e.V. für die Absicherung der medizinischen Versorgung, toom Baumarkt für Tische und Bänke, dem Freizeitbad
AQUA MARIEN für die Verpﬂegung, dem Regionalverkehr Erzgebirge für die sichere Beförderung der Kinder sowie den Teams der
Energieversorgung
Marienberg GmbH
und
Stadtwerke
Marienberg GmbH.
Foto unten:
Die Siegermannschaft
der Grundschule
Lauterbach
ENERGIEVERSORGUNG Marienberg GmbH
Großrückers
walde
Lauterbach
Wolkenstein
Lengefeld
Fabian Mülle
r
Pobershau
Kühnhaide
Zöblitz
Herzog Heinrich
Dienstleister 02-2015 | 5
STADTWERKE Marienberg GmbH
Baustellenbesichtigung Altstadtkaserne am 09. Mai
Viele Interessierte kamen am 09. Mai zur öffentlichen Baustellenbesichtigung in die Altstadtkaserne Marienberg. Um Punkt 10:00
Uhr eröffnete der 1. Beigeordnete der Großen Kreisstadt Marienberg Andrè Heinrich die Veranstaltung mit einer kurzen Rede.
Mitarbeiter der Stadtwerke Marienberg GmbH führten insgesamt
430 Besucher durch das historische Gebäude und stellten die
umfangreichen Baumaßnahmen vor. Für einige ältere Besucher
ein ganz besonderes Erlebnis, da sie mit dem Gebäude Kindheitserinnerungen verbinden oder früher selbst in der Kaserne
stationiert waren.
Das Gebäude des ehemaligen Kasernenkomplexes wurde 1894
im Gründerzeitstil errichtet. Es diente bis Mitte der 90er Jahre zur
Unterbringung von Militärpersonal verschiedener Armeen und als
letztes der Bundeswehr.
Aus dem ehemaligen Kasernengebäude wird nun ein modernes
und individuelles Wohnhaus im Zentrum der Stadt Marienberg. Um
die Besonderheiten des historischen Gebäudes zu erhalten, müssen strenge Auﬂagen des Städtebaulichen Denkmalschutzes berücksichtigt werden. Im Untergeschoss der Altstadtkaserne zieht
das Bauaktenarchiv der Stadt Marienberg ein. Im zweiten und dritten Obergeschoss entstehen 2, 3 und 4 Raum-Wohnungen mit
unterschiedlichen Grundrissen. Zur modernen Ausstattung gehören neben einem Aufzug und Balkonen auch Fußbodenheizung,
Brandmelder, ein komplettes LED-Beleuchtungskonzept und zusätzliche Duschen in allen Wohnungen. Es gibt viele Nebengelasse in den Wohnetagen und es kann ein Parkplatz vor dem Haus
gemietet werden. Eine umweltfreundliche Energieversorgung
über eine Nahwärmeinsel mit Solarthermie-Unterstützung versorgt
das Gebäude künftig mit Strom und Warmwasser.
Das Finanzvolumen des derzeit laufenden Umbaus beträgt ca.
4 Mio. € und wird durch das Bund-Länder-Programm Städtebaulicher Denkmalschutz gefördert.
Baubeginn war im Sommer 2013. Gegen Ende des Jahres soll
das Objekt fertiggestellt und an die Stadtwerke Marienberg
GmbH übergeben werden.
6 | Dienstleister 02-2015
STADTWERKE Marienberg GmbH
Neues aus dem Investitionsprogramm der Stadtwerke Marienberg GmbH
Baugeschehen - Poststraße 6
In der Poststraße 6 laufen die Maßnahmen zur Fertigstellung der
Räumlichkeiten für die Barmer-GEK planmäßig. Am 15. Juni 2015
erfolgt die Übergabe des Erdgeschosses an die Krankenkasse.
Währenddessen wird in den Obergeschossen weiterhin gebaut.
Die Entkernung von 12 Wohnungen wurde abgeschlossen.
Derzeit werden die Ausbauarbeiten vorbereitet. Spätestens im
September sollen die Wohnungen unseren Mietern wieder übergeben werden oder zur Besichtigung für Interessenten zur Verfügung stehen.
Fassaden
Für die Erneuerung der Fassaden liegen die Farbkonzepte vor
und im Juli 2015 wird die Unitas GmbH Zschopau bereits mit der
Fassadengestaltung Clemens-Schiffel-Straße 2 beginnen.
Hochwasserentlastung
Die Hochwasserentlastungsbauwerke für den Moosbach und
Hang 6 – 17 beﬁnden sich in der Planung. Wir hoffen, dass uns
bis September ausführungsreife Unterlagen bereit stehen und
wir mit der Umsetzung der Vorhaben beginnen können.
Fertigstellung Ernst-Thälmann-Straße 41
Hier entstehen insgesamt 11 Wohnungen in verschiedenen Zuschnitten. Davon werden 9 Wohnungseinheiten seniorengerecht
angepasst. Die Gesamtfertigstellung des Objektes ist für April
2016 geplant.
Für Fragen und Informationen steht Ihnen Frau Schmieder unter
der Rufnummer 03735 6793-14 gern zur Verfügung.
Die Arbeiten im ehemaligen Rathaus in der Ernst-ThälmannStraße 41 ﬁnden im Juni ihren Abschluss. Die Vereine übernehmen die Anstricharbeiten in den Räumen selbst. Hierfür gebührt
Ihnen unser herzlicher Dank.
Am Hang 5
Dienstleister 02-2015 | 7
STADTWERKE Marienberg GmbH
Investitionen der Großen Kreisstadt Marienberg
über Verwaltung Stadtwerke Marienberg GmbH
In der Sorgauer Dorfstraße 36 im Marienberger Ortsteil Sorgau
wurde die Dacherneuerung abgeschlossen. Im Juli erfolgt in Marienberg Ortsteil Pobershau die Sanierung der Balkonanlagen in
der Amtsseite Kühnhaidner Straße 18a. Weiterhin ist für 2015
auch noch der Einbau der Wechselsprechanlage Amtsseite – Am
Schießwecken 18 geplant.
und steht zur Besichtigung zur Verfügung. Ansprechpartnerin ist
Frau Scholz unter der Rufnummer 03735 6793-0.
Investitionen in Pockau - Lengefeld
der Lengefelder Wohnbau GmbH und
über Verwaltung der Stadtwerke Marienberg GmbH
Am Neuen Weg in Pockau werden hauseingangsweise die Fenster und anschließend die Haustüren gewechselt. Im Juli beginnen dann Fassadensanierung und die Treppenhausneugestaltung. Nach Abschluss aller Arbeiten werden im September noch
die Feuerwehrzufahrt und Treppenanlage saniert.
Weiterhin werden im September die Arbeiten an der Dorfstraße
27 im Ortsteil Görsdorf beginnen (ehemalige Schule). Neben der
Fenstererneuerung wird hier eine Kläranlage installiert, welche
In Lengefeld ist die Erneuerung der elektrischen Verteilungen abgeschlossen. Es laufen aktuell die Malerarbeiten. Die erste seniorengerechte Wohnung in der Schwimmbadstraße 19 ist fertig
auch die Abwässer der Feuerwehr mit entsorgt. Nach Fertigstellung werden die Trockenklos durch WC-Anlagen ersetzt.
Am Müllerberg 13 im Ortsteil Wernsdorf wird ebenfalls im September 2015 eine neue Kläranlage errichtet.
8 | Dienstleister 02-2015
STADTWERKE Marienberg GmbH
An den Baumaßnahmen beteiligte Unternehmen
empfehlen sich:
Inh. Uwe Fritzsch
Dachdeckermeister
• Innungsfachbetrieb
• Dachklempnerarbeiten
• Dacheindeckungen aller Art
Reitzenhainer Str. 6 • 09496 Marienberg
• Gerüstbau
Telefon 0 37 35 / 2 33 28 • Fax 0 37 35 / 6 12 06
Dienstleister 02-2015 | 9
AQUA MARIEN Freizeitbad
Schließzeit 2015 - Rückblick
In der Schließzeit des AQUA MARIEN vom 20. bis 24. April
erfolgten nicht nur die alljährlichen Wartungs-und Reinigungsarbeiten, sondern auch der Umbau der Badewassertechnik.
Zur Verbesserung der Wasseraufbereitung und efﬁzienteren
Spülwassernutzung wurden Marmortürme in alle Badewasserkreisläufe eingebaut. Weiterhin konnten Vorbereitungsarbeiten
zur Modernisierung der Badewassersteuerungstechnik abgeschlossen sowie die Aufzugsanlage saniert werden.
Eine neu installierte Spiegelkugel einschließlich vier „Moving
Heads“ sorgen nunmehr für einen „Hingucker“ bei unserer
Veranstaltungsreihe der Karibischen Abende.
Schwimmfeste der Grundschulen
Familienrutsche (Grundsanierung der Familienrutsche)
Ende Mai fanden im AQUA MARIEN die Schwimmfeste der
Grund- und Förderschulen statt. Etwa 300 Kinder vergnügten sich bei Wasserspielen und Wettkämpfen bei der von
Schwimmlehrern und Schwimmmeistern organisierten Veranstaltung.
Das Highlight jedes Schwimmfestes ist der Besuch des Meeresgottes Neptun, welcher zusammen mit seiner Nixe einzelne
Kinder jeder Schule auf lustige Namen wie beispielweise „Tiefseemuschel“ oder „Hüpfende Kaulquappe“ tauft.
Ein Fährmann im Schlauchboot befördert die Täuﬂinge auf die
Neptuninsel, um dort eine „schwierige“ wassersportliche Aufgabe zu erfüllen, getauft zu werden und ihre Taufurkunde zu
empfangen.
Tag der Familie
Celina Wohlrab von der Grundschule Großolbersdorf erhielt den
Taufnamen „Hüpfender Wasserfloh“
Wasserspiele zum „Tag der Familie“ im Kleinkinderbereich
Der Internationale „Tag der Familie“ wurde von den Vereinten
Nationen im Jahr 1993 ausgerufen, am 15. Mai 1994 das erste
Mal gefeiert und soll der gesamten Familie gewidmet sein.
Mit einem Rabatt von 20% auf die Familienkarte und vielen
tollen Angeboten haben auch wir am 15. Mai 2015 den Tag
der Familie gefeiert.
Unser Schwimmmeister-Auszubildender Franz Beck organisierte spannende Wasserspiele für unsere Kleinsten. Der Gastronomiebereich hielt ein leckeres Familiensparangebot bereit.
Überfahrt per Schlauchboot
10 | Dienstleister 02-2015
AQUA MARIEN Freizeitbad
Veranstaltungen
bis zum Herbst 2015
Sa, 11.07.
Karibischer Abend mit Enjoy
18:00 – 24:00 Uhr
13.07. – 21.08.
Sommerferien – Aktion –
1/2 Stunde gratis
Schnitzelwochen
in unserer Badgastronomie
Sa, 08.08.
Karibischer Grill-Abend in Bad und Sauna
18:00 – 24:00 Uh mit Enjoy
Sa, 12.09.
Karibischer Grill-Abend in Bad und Sauna
18:00 – 24:00 Uhr mit Enjoy
So, 20.09.
Weltkindertag
Wasserspiele im Kinderbecken,
Kindergerichte in der Gastronomie
Sa, 10.10.
Highlight Karibische Nacht mit Enjoy
18:00 – 01:00 Uhr
12. – 25.10.
Erzgebirgische Küche und Schlachtessen
in unserer Badgastronomie
Start der Karibischen Abende
im AQUA MARIEN
Ab Mai starteten wir mit unserer Veranstaltungsreihe der Karibischen Abende, die von nun an jeden zweiten Samstag im
Monat stattﬁnden. Jeweils von 18:00 bis 24:00 Uhr können
unsere Gäste Badespaß zu tropischen Klängen ohne gesonderten Aufpreis genießen.
Für entsprechende
Stimmung
sorgt eine Riesen-Spiegelkugel
mitten in der Badehalle, welche
im abgedunkelten
Hallenlicht
faszinierende
Lichteffekte erzeugt. Auch der
Saunabereich
ist bis 24:00 Uhr
geöffnet.
NEU
18 bis 24 Uhr
mit Enjoy
Badespaß zu Südseeklängen
Jeden 2. Samstag im Monat
09. Mai · 13. Juni
11. Juli · 08. August
12. September · 10. Oktober
14. November · 12. Dezember
Sauna
Änderungen vorbehalten!
bis 24 Uhr geöffnet
www.aquamarien.de
Am Lautengrund 5 · 09496 Marienb
erg / Sachsen
Telefon: 03735 68080 · E-Mail: info@aq
uamarien.de
Verabschiedung
Unsere geschätzte Kollegin Frau Hillig ist am 01. April 2015
in ihren wohlverdienten Ruhestand gegangen. Sie war seit
dem 01. März 1977 bei der Stadt Marienberg angestellt und
mit Eröffnung des Freizeitbades AQUA MARIEN vor 18 Jahren im Saunabereich tätig.
Wir möchten Frau Hillig auch auf diesem Weg noch einmal
für Ihre langjährige Arbeit in unserem Unternehmen danken
und wünschen ihr für die Zukunft alles Gute!
Mike Kirsch und Team des AQUA MARIEN
Dienstleister 02-2015 | 11
ENERGIEVERSORGUNG Marienberg GmbH
Erdgasleitungserneuerung „Am Roten Turm“
Auch in diesem Jahr werden planmäßig Erdgasleitungen im
Netz der EVM ausgewechselt. Im Juni begann die Erneuerung
der Erdgasleitungen im Bereich „Am Roten Turm“ in Marienberg.
Dabei werden ca.70m Erdgasleitungen mit drei Hausanschlüs-
sen ganz oder teilweise ausgewechselt. Die Arbeiten zur Erdgasleitungsverlegung sind Bestandteil der Baumaßnahme zur
Straßenerneuerung „Am Roten Turm“. Das Ende der Gesamtbaumaßnahmen ist für Ende Juli 2015 vorgesehen.
Unser Angebot für Sie:
Thermographie-Aufnahmen (Wärmebilder) von Wohngebäuden
Die Energieversorgung Marienberg GmbH bietet allen Hausbesitzern die Möglichkeit, eine Thermographie-Aufnahme (Wärmebilder) Ihres Gebäudes erstellen zu lassen. Thermographie- oder
Wärmebild-Aufnahmen decken die energetischen Schwachstellen einer Gebäudehülle auf und machen den Sanierungsbedarf
anschaulich.
Unsere Leistungen
• Thermographie-Aufnahmen mit einem Kurzbericht pro Objekt.
• Die Anfahrt bis max. 20 Kilometer ist inklusive. Für Anfahrten,
die mehr als 20 Kilometer von unserer Geschäftsstelle entfernt
sind, wird ein Aufschlag in Höhe von 0,50 Euro für jeden weiteren gefahrenen Kilometer erhoben.
Interessenten die keinen bestehenden Liefervertrag für Erdgasoder Strom mit der EVM abgeschlossen haben, zahlen einen
Preis von 98,00 Euro.
Alle Preise verstehen sich als Bruttopreise.
Bei Interesse rufen Sie uns an oder vereinbaren einen Gesprächstermin unter der Rufnummer 03735 6793-0. Wir unterbreiten Ihnen dann gern ein Angebot.
Weitere Informationen ﬁnden Sie auf unserer Internetseite
unter www.energie-marienberg.de
Unsere Preise
• Preis für Außenaufnahmen eines Wohnhauses bis max. 4
Wohneinheiten: 68,60 Euro* Für jede weitere Wohneinheit erfolgt ein Zuschlag/Wohneinheit in Höhe von 10,00 Euro.
• Preis für Innenaufnahmen in einer Wohneinheit mit bis zu 3
Räumen: 68,60 Euro* Für jede weitere Wohneinheit erfolgt
ein Zuschlag/Wohneinheit in Höhe von 67,00 Euro, wobei je
angefangene 3 Räume eine weitere Wohneinheit angesetzt
werden. Erfolgen die Innenaufnahmen im Zusammenhang mit
den Außenaufnahmen für dasselbe Gebäude, wird für die erste Wohneinheit nur ein Betrag von 67,00 Euro berechnet.
* Preis gilt nur für Kunden der EVM, die einen bestehenden Erdgas- oder Stromliefervertrag um mind. 1 Jahr verlängern.
LENGEFELDER Wohnbau GmbH
Kundenbüro der Lengefelder Wohnbau GmbH ist umgezogen
Das Kundenbüro der Lengefelder Wohnbau GmbH ist Anfang
des Jahres von der Freiberger Straße 1 in die Schulstraße 12
OT Lengefeld umgezogen und nun für die Mieter noch besser
zu erreichen. Am 28. April fand dazu die feierliche Eröffnung als
„Tag der offenen Tür“ statt. Trotz Schnee und Kälte konnten wir
die eingeladenen Gäste zu Kaffee und Kuchen in unserem neuen
Kundenbüro willkommen heißen. Der Bürgermeister der Stadt
Pockau-Lengefeld Heiko Friedemann und Geschäftsführer der
Lengefelder Wohnbau GmbH Mike Kirsch gratulierten Mitarbeiterin Frau Scholz zu den neuen Räumlichkeiten und begrüßten
ebenfalls den neuen Mieterbeirat, welcher sich ab sofort um die
Wünsche und Anregungen der Mieter kümmern wird.
12 | Dienstleister 02-2015
LENGEFELDER Wohnbau GmbH
Lengefelder Hort wird zur „Biberbande“
Der Hort der Grundschule Lengefeld
hat einen neuen Namen bekommen!
Kinder und Eltern beteiligten sich aktiv an der Namensgebung, indem
sie zahlreiche Ideen einreichten. Aus den drei schönsten Vorschlägen
wurde sich am Ende gemeinsam für „Biberbande“ entschieden. Der
Name ist aber kein Zufall. Schon seit vielen Jahren wird im Hort ein
Biber-Kartenspiel gespielt, dass alle Kinder kennen und lieben. Aus
der Namensgebung ist ein ganzes Biber-Projekt mit Window Color
und einem Maskottchen-Malwettbewerb geworden.
Am 20. Juni feierte der Hort ein großes „Namensgebungsfest“ bei
dem das neue Maskottchen vorgestellt wurde. Die Lengefelder Wohnbau GmbH freute sich, das Fest mit kleinen Geschenkgutscheinen für
das Freizeitbad AQUA MARIEN zu unterstützen.
Vermietungsangebote
der LWB in Lengefeld
Telefon: 03735 6793-0
Pockau, Kirchgasse 3
09514 Pockau-Lengefeld
Frei: 1.8.2015
2. OG rechts
3 RWE
Wohnﬂäche: 73,70 m²
Grundmiete:
Betriebskosten:
Heizkosten:
Gesamt:
295,00 €
60,00 €
05,00 €
355,00 €
88,5
Schwimmbadstraße 19
09514 Pockau-Lengefeld
Frei: ab sofort
1. OG links
2 RWE
Wohnﬂäche: 60,50 m²
Grundmiete:
Betriebskosten:
Heizkosten:
Gesamt:
320,00 €
60,00 €
65,00 €
380,00 €
91,3
Dienstleister 02-2015 | 13
ENERGIEVERSORGUNG Marienberg GmbH
Finale um den ENERGIE-Cup in Döbeln
Am 17. Juni fand in Döbeln das
große ENERGIE-Cup Finale der
Stadtwerke statt. Die „Grundschule Lauterbach“ unser Gewinner der
Vorrunde, trat gegen 11 andere
Mannschaften aus Sachsen, Thüringen und Brandenburg an.
Auch in diesem Jahr reisten wieder einige Eltern als Fans mit um
ihre Jungs ordentlich anzufeuern.
Am Ende belegten wir einen guten
8. Platz und erlebten bei Sonnenschein einen tollen Tag.
OPEL-Family-Cup im Lautengrundstadion
Im Juni fanden gleich zwei große Fußballsportveranstaltungen statt. Am 07.
Juni kickten Eltern und Kinder beim
Opel-Family-Cup im Lautengrundstadion Marienberg um den Einzug ins Halbﬁnale am 28. Juni, welches ebenfalls in
Marienberg stattﬁndet.
Wer gerade nicht auf dem Platz war,
konnte sich auf der Hüpfburg austoben
oder eine Runde mit Elektroautos drehen. Die EVM war neben vielen anderen
Unterstützer der Veranstaltung.
Schulanfänger Abschlusswochenende
Das Schulanfänger Abschlusswochenende im Kindergarten „Spatzennest“ in Großrückerswalde fand vom 29. Mai bis 30. Mai 2015
mit Übernachtung im Kindergarten statt.
22 Schulanfänger freuten sich über prall gefüllte Zuckertüten, die an
diesem Wochenende für sie vom Zuckertütenbaum gepﬂückt wurden. Aufgrund der Wetterlage wurden sie den Kindern in unserem
Mehrzweckraum überreicht.
Beim Auspacken der Zuckertüten, konnten sich die Kinder über viele
schöne Dinge freuen. Neben vielen anderen Sponsoren haben auch
wir ein paar Kleinigkeiten dazugegeben und wünschen den Kindern
einen guten Start in die Schulzeit!
14 | Dienstleister 02-2015
SW
Stadtwerke Marienberg GmbH
Fremdverwaltung
der SWM
Schöner Wohnen im Erzgebirge
Telefon: 03735 6793-62
Hauptstraße 7
09496 Marienberg
OT Pobershau
Frei: ab sofort
2. Etage
2 RWE
Wohnﬂäche: 53,73 m²
Dostteichstraße 4
09496 Marienberg
OT Ansprung
Frei: ab sofort
DG
1 RWE
Wohnﬂäche: 39,80 m²
Grundmiete:
Betriebskosten:
Heizkosten:
Gesamt:
241,79 €
55,00 €
60,00 €
359,79 €
88,5
Grundmiete:
Betriebskosten:
Heizkosten:
Gesamt:
179,10 €
40,00 €
45,00 €
264,10 €
62,0
Licht & Kraft Elektro GmbH
Lauterbacher Straße 1
09496 Marienberg
Telefon 03735 9121-0
Telefax 03735 912149
Elektro und Haustechnik
Fachverkauf
• Elektrische Haushaltgroßund Kleingeräte
• Warmwassergeräte
• Raumheizgeräte
• Leuchtmittel, Energiesparlampen und Elektroinstallationsartikel
Das Elektro-Fachgeschäft seit 1957
in Marienberg, Markt 4 • Tel. 03735 6699777
Jetzt neu im Angebot:
Kaffeevollautomaten ab 399,-€
Fachhändler
Service
• 24-h-Hausgeräteservice
• Reparatur von elektrischen
Groß- und Kleingeräten
• Vertragspartner von AEG,
Bosch, Siemens, Elektrolux,
und Liebherr
25 Monate Garantie auf alle jura-Geräte
Auch an Wochenenden und Feiertagen ist unser Havariedienst für Sie unter
www.licht-kraft.de
[email protected]
• Elektroinstallation
• Photovoltaikanlagen
• Wärmepumpen
• Wohnungslüftung
mit Wärmerückgewinnung
• Hauskommunikation
• Beleuchtungsanlagen
• Mittelspannungsanlagen
• Elektroheizung
• Alarmanlagen
• Beratung und Planung
• Kundenservice
• Störungsdienst
Tel. 0152 53067721
erreichbar!
Dienstleister 02-2015 | 15
Kreuzworträtsel-Fragen
Senkrecht
1 Bauteil zum Herauf- oder Heruntersetzen
von Wechselspannung
3 Erhellende Form von Energie
4 Ein Gleichspannungspol
5 Batterie
8 Einer der Batterieanschlüsse
9 Stromerzeuger für das Fahrrad
10 Maßeinheit für die Stromstärke
11 Stromerzeuger mit Hilfe bewegter Luft
13 Eine elektrische Verbindung
14 …schließt einen Stromkreis nur, wenn man
ihn gedrückt hält
15 …entsteht, wenn sich die beiden gegensätzlichen Pole
einer Spannung berühren
17 Teil einer Kabelverbindung
18 …setzt dem Strom ein Hindernis entgegen
24 Ein Nichtleiter
26 Ein Stromverbraucher
nen!
Lehrlingswoh
drin!
Da ist alles rnet
...
Miete, Strom, Inte
... toll, für nur
t!
198 € je Mona
Waagerecht
2
Bauteil zum Öffnen und Schließen eines Stromkreises
6
Anziehende Kraft
7
Der Elektronenunterschied zwischen zwei Polen
12 Ein Gleichspannungspol
16 Material, das den Strom durchfließen lässt
19 Maßeinheit der elektrischen Leistung
20 …wandelt Sonnenlicht in elektrische Energie um
21 …verhindert, dass ein Kurzschluss
Schaden anrichtet
22 Flexibler Stromleiter
23 Stromquelle
25 Eine elektrische Lichtquelle
27 Teil eines elektrischen Steuersystems
28 …möglich durch Stecker, Steckdosen und Buchsen
29 Aufladbare Gleichspannungsquelle
30 …wird in Kraft, Licht und Wärme umgewandelt
31 Maßeinheit für die elektrische Spannung
32 Gegenstück zum Stecker
33 Maßeinheit des elektrischen Widerstandes
Azubis´
aufgepasst!
Die Suche hat ein Ende –
hier ist das perfekte Angebot!
Kontakt Frau Schmieder:
Telefon: 03735 6793-14
E-Mail:
[email protected]
Kreuzworträtsel Quelle: www.zukunft-der-energien.de
Antworten:
1 Transformator I 2 Schalter I 3 Licht I 4 Minus I 5 Stromquelle I 6 Magnetismus I 7 Spannung I 8 Pol I 9 Dynamo I 10 Ampere I 11 Windkraftwerk
12 Plus I 13 Kontakt I 14 Taster I 15 Kurzschluss I 16 Leiter I 17 Stecker I 18 Widerstand I 19 Watt I 20 Solarzelle I 21 Sicherung I 22 Kabel
23 Batterie I 24 Isolator I 25 Lampe I 26 Last I 27 Schaltkreis I 28 Anschluss I 29 Akku I 30 Energie I 31 Volt I 32 Steckdose I 33 Ohm
ENERGIEVERSORGUNG Marienberg GmbH
... schöner
Wohnen!
SW
Stadtwerke Marienberg GmbH
Vermietungsangebote
der SWM in Marienberg
Schöner Wohnen im Erzgebirge
Telefon: 03735 6793-14
Freiberger Straße 7
09496 Marienberg
Frei: ab sofort
3. Etage Mitte
1 RWE
Wohnﬂäche:
31,07 m²
Grundmiete:
170,89 €
Betriebskosten:
30,00 €
Heizkosten:
35,00 €
Gesamt:
235,89 €
101
Paul-Roitzsch-Straße 7
09496 Marienberg
Frei: ab sofort
3. Etage rechte
2 RWE
Wohnﬂäche:
36,20 m²
Grundmiete:
171,95 €
Betriebskosten:
35,00 €
Heizkosten:
40,00 €
Gesamt:
246,95 €
51
Lautaer Hauptstraße 2
09496 Marienberg
Frei: ab sofort
3. Etage
3 RWE
Wohnﬂäche:
58,50 m²
Grundmiete:
280,80 €
Betriebskosten:
60,00 €
Heizkosten:
65,00 €
Gesamt:
405,80 €
113
Lindenstraße 16
09496 Marienberg
Frei: ab sofort
2. Etage
1 RWE
Wohnﬂäche:
24,22 m²
Grundmiete:
133,21 €
Betriebskosten:
30,00 €
Heizkosten:
35,00 €
Gesamt:
189,21 €
161
Dienstleister 02-2015 | 17
Bauen – Einrichten – Wohnen
Hauseigentümer setzen bei Bau und Modernisierung auf Qualität
Bei der Entscheidung von Hausbesitzern in Fragen von Bauund Modernisierungsmaßnahmen steht die Qualität an erster
Stelle. Das Sanitär-, Heizungs- und Klima Handwerk begegnet diesem Trend mit dem Angebot hochwertiger Handwerkermarken.
„Der Einsatz von langlebigen Qualitätsprodukten verringert die
Folgekosten und schont so das Haushaltsbudget unserer Kunden“, sagt der Geschäftsführer eines Handwerksbetriebes aus
Marienberg. Sollte dennoch einmal etwas zu beanstanden sein,
trete die so genannte „Haftungsübernahmevereinbarung“ in
Kraft. „Diese zwischen dem Hersteller und der SHK-Fachorganisation getroffene Vereinbarung garantiert eine schnelle und
unkomplizierte Abwicklung im Schadensfall und bedeutet für
den Kunden ein hohes Maß an Sicherheit“, erklärt Kreher. Darüsämtl.sorgen
Malerarbeiten
MALER
ingErsatzteilber•hinaus
kurze Lieferzeiten
und einHempfl
schneller
Inh.
Grit
Krause
versand
für
die
rasche
Erledigung
dringender
Reparaturarbeiten.
• Fassadengestaltung
Und die lange Nachkaufgarantie und
Ersatzteilsicherung
Pockau,
Flöhatalstr. 32 auch
nach
Auslaufen der Serie ist ein weiteres Plus, das die Handwer• Wärmedämm09509 Pockau-Lengefeld
kermarken
so attraktiv macht.
Verbundsysteme
Telefon:
037367 9780
(Volkmar Kreher) über die Vorteile
der Handwerkermarken:
• Bodenbeläge-Verlegung
„Unsere
Kunden verlangen von uns
in erster Linie
Qualität
Telefax:
037367
84230und
Sicherheit. Deshalb legen wir besonderen
Wert auf eingeführte
www.maler-hempfl
ing.de
•
Gerüstbau
Qualitätsprodukte. Diesen Anspruch können wir mit den HandÖffnungszeiten
Geschäft:
werkermarken
hervorragend
erfüllen. Darum bieten wir gemein• Fachgeschäft
mit eigener
Mo-Fr:
9-13
und 14-18 Uhr
sam mit
unserem Großhändler vorzugsweise
HandwerkermarFarbmischanlage
ken an.“
Samstag: 9-11 Uhr
Die Handwerkermarke ist ein vom Zentralverband Sanitär Heizung Klima/Gebäude- und Energietechnik Deutschland
(ZVSHK/GED) entwickeltes Zeichen für eingeführte handwerksgerechte Markenprodukte namhafter Industrieunternehmen.
Erkennbar sind die Handwerkermarken-Partner am prägnanten roten Logo mit der Aufschrift „Handwerkermarke – Meisterklasse“ und am „Eckring“, dem bekannten Qualitätssiegel des
Manfred Caroli
SHK-Handwerks.
09496 Marienberg • Mooshaide 19 • Telefon/Fax 03735 24322
Weitere Vorteile
und Informationen erhalten Sie bei:
[email protected]
KSH Klempnerei, Sanitär- und Heizungstechnik GmbH
Marienberg, Zschopauer Str.• 39,
09496 Marienberg
Ausführung
sämtlicher
Malerfachbetrieb
Maler- und Tapezierarbeiten
• Fassadengestaltung
• Wärmedämmung
• Fußbodenlegearbeiten
• Trockenbau
• Trockeneisstrahlen schnelle und saubere Entfernung
alter Farbschichten auf Holz
Malerfachbetrieb
Im eigenen Wohlfühlbad
auch mit offenen Augen
träumen und genießen!
Dänische
W geworden s
Sind Sie neugierig
oh
ir e
n a c czum
und möchten Sie mehr
Thema
ess o
Badmodernisierung
wissen?
KSH-MAB_02-2012.pdf
1
08.06.2012
15:47:46
Wir beraten Sie gerne individuell
zu den vielfältigen Möglichkeiten.
KSH Klempnerei, Sanitär- und
Heizungstechnik Marienberg
Zschopauer Straße 39
Tel.: 03735 6660
www.ksh-marienberg.de
C
M
©pixelio/Rainer-Sturm
Frank Lange
MALER
Hempfling
[email protected]
09509 POCKAU
Fachgeschäft Flöhatalstr. 32
MEISTERBETRIEB
Tel. 037367-9780
Fax 037367-84230
Inh. Grit Krause
Ausführung sämtlicher Malerarbeiten
09509 Pockau-Lengefeld
• Fischereiweg 42
Lasur- und Spachteltechniken
Bodenverlegearbeiten
Tel.: 037367 3380 • 037367 33819
Fassadengestaltung und Dämmsysteme
Meisterbetrieb Frank Lange
Ofenbau & Fliesenverlegung
Otto-Hertel-Str. 7
09509 Pockau-Lengefeld
Telefon: 037367 9118
Telefax: 037367 770764
Mobil:
0173 8521284
Verkauf von Farben und Zubehör
Qualität ist Tradition seit 1926
Die Herausgabe des Dienstleisters wird gesponsert durch:
● Frau Notarin A. Partzsch
Zschopauer Str. 10 · 09496 Marienberg
18 | Dienstleister 02-2015
●
Ingenieurbüro für Elektrotechnik
Dipl.-Ing. (FH) U. Theml
Töpferstraße 28 · 09496 Marienberg
eige: 1507_2spfarbig_marienberg | 28.5.2015, 10:35 | 45 mm * 59,55 mm
Jetzt
anmelden!
Mit
Ferienkurs
10 Stunden
für nur
49 €
Jetzt beraten lassen:
0800-19 4 18 24
Spaß im
Lernstoff aufholen
*
In wenigen Stunden Wissenslücken schließen
Im neuen Schuljahr erfolgreich durchstarten
* Gültig nur für Neukunden. Einmalig buchbar in den Sommerferien 2015.
Nur in teilnehmenden Standorten. Nicht gültig in Verbindung mit anderen
Angeboten. Gilt nicht bei durch öffentl./staatl. Einrichtungen geförderten
Maßnahmen. 1 Ferienkurs = 10 Unterrichtsstd. (1 Woche à 5 Doppelstd.).
Beratung vor Ort Mo.-Fr. 15 - 18 Uhr
Marienberg • Zschopauer Str. 8 • Tel. 03735/64814
www.schuelerhilfe.de/marienberg
Betonbohr- &
Sägeservice
Alte Schlettauer Str. 6
OT Frohnau
09456 Annaberg-Buchholz
 03733  2 35 65
Siedlung 1
09496 Lauta / Stadt Marienberg
Tel.: 03735 / 25816 Fax: 266414
Mail: [email protected]
Unsere Leistungen seit 1991:





Trockenlegung von nassen Hauswänden/Kellern
Kernbohrungen für Kaminanschluss, Leitungen etc.
Sägen von Fenster-/Türöffnungen in Wände
Fugenschneiden, Bau- und Abbrucharbeiten
schnell, sauber und preiswert.
…mit Diamant-Werkzeugen
Infos und Kontakt: www.gbw-bohren-saegen.de
Unsere Stärke sind Lösungen,
die es nicht von der Stange gibt!
Unser Produktprogramm:
•
•
•
•
Glaselemente, Fenster, Türen
• Stahlkonstruktionen
Wintergärten, Überdachungen
• Tore, Gitter, Zäune
Rolläden und Sonnenschutz
• Geländer, Treppen
Insektenschutz für Fenster und Türen aller Art als
Spannrahmen, Rollo oder Drehtür.
Dienstleister 02-2015 | 19
JA, ICH WILL
VORBEREITET SEIN!
Während andere noch auf Rabatte
warten, entscheide ich mich bereits
jetzt für die dauerhaft günstigen
Tarife der EVM.
JETZT
Strom- und
Erdgas-An
gebot
anfordern
und im Wint
e
versorgt r
sein!
20 | Dienstleister 02-2015
Zschopauer Straße 37 | 09496 Marienberg
Telefon 03735 6793-0 | Telefax 03735 22526
[email protected]
www.energie-marienberg.de
Nähe
Wärme
Vertrauen