und ihre fahrzeuge bleiben in bewegung!

UND IHRE FAHRZEUGE
BLEIBEN IN BEWEGUNG!
LÖCHTERFELD 2 | 3
WIR LIEFERN QUALITÄT. KOMPETENT. ZUVERLÄSSIG. SCHNELL.
Das 1934 gegründete Unternehmen Löchterfeld ist spezialisiert auf die Beschaffung und Lieferung von qualitativ hochwertigen Verschleiß-, Zubehör- und Ersatzteilen für Nutzfahrzeuge wie LKW, Anhänger oder Auflieger, aber auch für
leichte NKW und PKW.
Da wir wissen, dass Ausfallzeiten extrem teuer sind, helfen
unsere Experten dabei, dass der Schaden von Anfang an
richtig diagnostiziert wird und die notwendigen Ersatzteile
schnellstmöglich zum Kunden gelangen. Per Lieferservice
mit unseren eigenen Fahrzeugen oder mit Logistikpartnern,
die EU-weit ausliefern. Wenn erforderlich, auch bis Arbeitsbeginn am nächsten Morgen. Geliefert werden Originalteile
oder Ersatzteile in Erstausrüster-Qualität von allen namhaften Herstellern. Das ist nicht immer die kostengünstigste
Variante, sichert unseren Kunden aber einen möglichst störungsfreien Betrieb und die vollen Garantieansprüche gegenüber den Herstellern.
LANGJÄHRIGE ERFAHRUNG, UMFASSENDER SERVICE UND EXZELLENTE KONTAKTE
Die Basis unserer Arbeit sind beste Kontakte zu Handel und
Herstellern. Diese Kontakte stellen sicher, dass wir schnellstmöglich an jedes gewünschte Ersatzteil kommen, das unsere Kunden benötigen. Ein weiterer Garant unseres Erfolges
ist natürlich die Fachkompetenz unserer rund 50 Mitarbeiter
an den drei Standorten Dortmund, Wiehl und Lohne. Unsere Experten – Groß- und Außenhandelskaufleute, Mechatroniker und KFZ-Mechaniker – verfügen über langjährige
DAS UNTERNEHMEN LÖCHTERFELD
Erfahrungen und großes Know-how. Das versetzt sie in
die Lage oft schon per telefonischer Diagnose präzise
einzuschätzen, welche Ersatzteile benötigt werden.
Unsere Mitarbeiter – auch die Azubis – werden regelmäßig durch Lieferanten und Hersteller über neue innovative Produkte und deren Funktionsweise geschult, nehmen an Grund- und Aufbaulehrgängen der Lieferanten
teil oder erhalten technische Ausbildungen in befreundeten KFZ-Werkstätten. Das führt dazu, dass unsere
Mitarbeiter stets auf dem neuesten Stand sind und sie
unseren Kunden einen umfassenden Service und viele
nützliche Informationen bieten können.
Wilhelm Löchterfeld, Inhaber
Thomas Follhardt, Geschäftsführer
LÖCHTERFELD 4 | 5
TOP-SERVICE UND ZEITNAHE BELIEFERUNG.
Wir arbeiten seit Jahren eng mit den renommierten Herstellern von Verschleiß- und Ersatzteilen für Nutzfahrzeuge
zusammen und sind in diesen Bereichen persönlich bestens
vernetzt. Das ermöglicht es uns, die erforderlichen Ersatzteile bei Bedarf auch schon mal „frisch“ aus der Produktion zu
beziehen. Im Ergebnis sichern diese hervorragenden Kontakte zu den Herstellern eine zeitnahe Belieferung unserer
Kunden.
Mit anderen Worten: Wir sind immer für Sie da, wenn es
„darauf ankommt“.
FÜR DIE REGION. FÜR DEUTSCHLAND. FÜR EUROPA.
Unsere drei Standorte in Dortmund, Wiehl und Lohne führen das gesamte Sortiment, bieten uneingeschränkt den gleichen Leistungsumfang in Beratung, technischem Service und
Qualität. Alle Standorte profitieren von dem Anschluss an ein
dichtes Autobahnnetz. Die Standorte Wiehl und Lohne werden täglich aus unserem Hauptlager in Dortmund beliefert, in
dem tausende von Ersatzteilen lagern. Durch unsere regionale
Aufstellung haben wir uns den spezifischen Anforderungen
regionaler Kunden sowie öffentlicher Auftraggeber oder Kommunen hervorragend angepasst. Darüber hinaus können wir
dank der verkehrsgünstigen Lage auch unsere deutschlandweit oder europäisch aufgestellten Kunden bestens bedienen.
1
No.
75 Millionen
weltweit
Das Original vom Weltmarktführer.
Mehr über Haldex Originalteile auf www.haldex.com
Innovative Vehicle Solutions
UNSERE NIEDERLASSUNGEN
HAUPTSITZ DORTMUND
FILIALE WIEHL
FILIALE LOHNE
Wilhelm Löchterfeld GmbH
Semerteichstraße 63
44141 Dortmund
Wilhelm Löchterfeld GmbH
Fritz-Kotz-Straße 13
51674 Wiehl-Bomig (Industriegebiet)
Wilhelm Löchterfeld GmbH
Brägeler Ring 24
49393 Lohne
Tel.:
0049 231 9494-0
Fax:
0049 231 420007
E-Mail:[email protected]
Tel.:
0049 2261 73031
Fax:
0049 2261 73000
E-Mail:[email protected]
Tel.:
0049 4442 802070
Fax:
0049 4442 8020720
E-Mail:[email protected]
An der Autobahn A 40 (B 1) in Dortmund, Kreuzung Semerteichstraße
Richtung Hörde
Autobahn A 4 Abfahrt Wiehl-Bomig,
Richtung Gewerbegebiet
An der A1 (DO–HB) Abfahrt Dinklage,
Gewerbegebiet Brägel
BESCHLEUNIGEN SIE IHREN ERFOLG
HELLA KGaA Hueck & Co. Rixbecker Straße 75, 59552 Lippstadt /Germany
3
Wir bieten Ihnen ein breites und attraktives
Produktsortiment, professionelle Werkstattausrüstung und erstklassige Services.
Alles aus einer Hand.
LÖCHTERFELD 6 | 7
WIR WISSEN, WAS UNSERE KUNDEN BRAUCHEN.
UND LIEFERN ES.
Wir liefern unseren Kunden schnellstmöglich exakt die Bauteile, die sie für ihre Nutzfahrzeuge benötigen. Dank umfassendem Know-how und bestem Service. Denn wir sind
Spezialisten in der telefonischen Beratung und Problemlösung. Deshalb ermitteln wir selbst aus der Ferne komplizierte Sachverhalte durch geübtes Nachfragen. Dabei erläutern
wir auch mal detailliert, wie ein bestimmtes Teil gemessen
werden muss, damit es hinterher passt. So wird bei uns das
Bestellen ganz einfach. Selbstverständlich können sich unsere Kunden auch direkt in unseren Filialen beraten lassen.
Oder unser Außendienst kommt zu Ihnen, wenn z. B. die
telefonische Beratung einmal nicht ausreichen sollte.
Regelmäßige Schulungen bei uns im Hause oder direkt vor
Ort in den Herstellerwerken sichern unseren Mitarbeitern
ein jederzeit aktuelles und umfassendes Fachwissen – von
der Ladungssicherung bis zur Elektronik. Und dank der Erfahrung unserer langjährigen Mitarbeiter, die auch die Technik von gestern noch kennen, können wir unseren Kunden
auch bei etwas betagteren Nutzfahrzeugen in der Regel
weiterhelfen. Zumal wir auch zahlreiche Ersatzteile für ältere
Modelle im Lager vorrätig haben.
Immer wieder gibt es Diskussionen, welche Ersatzteile Fahrzeugbetreiber verbauen sollten. Wir sagen: Originalteile
oder Ersatzteile in Erstausrüster-Qualität rechnen sich. Denn
allzu günstige Ersatzteile haben in der Regel eine wesentlich
kürzere Lebensdauer. Das erfordert häufigeren Reparaturaufwand und verursacht neue Kosten. Langfristig fahren Sie
mit Qualität einfach besser. Und im Falle eines Falles haben
Sie vollen Garantieanspruch!
BERATUNG DURCH EXPERTEN
Ersatzteile sind
Vertrauenssache
Sicher ist sicher
Unsere praktischen Original-Ersatzteilkits.
Jetzt mit neuer Verpackung und Hologramm
noch sicherer gegen Nachbau geschützt.
Als Reparatur- und Aufrüstsätze für Sattelund Anhängekupplungen sowie Stützwinden.
www.jost-world.com
Nützliche Zusatzinformationen im Web
LÖCHTERFELD 8 | 9
ERSATZTEILE BESTELLEN – BEI LÖCHTERFELD GANZ EINFACH.
Unsere Experten werden während der Beratung und dem
darauf folgenden Bestellvorgang von einem neuen Warenwirtschaftssystem unterstützt. Ohne sich in der Vielfalt der
individuellen Hersteller- und Lieferantensysteme und Kennungen zu verlieren, filtert unser System direkt die originalen
Herstellernummern von Teilen heraus. Das reduziert Fehlerquellen, spart Zeit bei der Beschaffung des gesuchten Produkts und verbindet alle relevanten Organisationsschritte.
Von diesem intelligenten Bestell-Prozedere profitieren letztlich vor allem unsere Kunden. Weil wir sie auf sicherem Weg
schnellstmöglich mit den gewünschten Ersatzteilen beliefern können.
Übrigens: Unser Notdienst kann sogar rund um die Uhr auf
diese Art und Weise Ersatzteile beschaffen.
COPARTS BIETET EINEN STARKEN PANNENSERVICE FÜR LKW
Mit mehr als 2.100 Systempartnern aus dem NKW- und
PKW-Handels- und Werkstattbereich – darunter auch Löchterfeld – ist die 1981 gegründete COPARTS Autoteile GmbH
eine der leistungsstärksten Organisationen im deutschen automotiven Aftermarket. Zu den Zielen von COPARTS gehört
es, Konzepte zu entwickeln, die sämtliche angeschlossene
Partner effizienter und professioneller arbeiten lässt. Durch
eine Kooperation mit der Group Auto Union International
(GAUI) ist COPARTS seit 2002 auch europaweit aufgestellt.
Eines der von COPARTS entwickelten Konzepte ist das
TOP-TRUCK-SERVICE-Konzept, dem sich bislang über 100
deutschlandweit agierende freie Werkstätten angeschlossen haben. Das TOP-TRUCK-SERVICE-Konzept, das letztlich
einen „optimalen Pannenservice für Trucks“ zum Ziel hat,
unterstützt die angeschlossenen Werkstätten auf vielfältige
Weise. Durch professionelles Marketing, die Bereitstellung
aktueller technischer Daten, die bevorzugte Belieferung mit
Teilen, durch Tools zur Optimierung von Abläufen in Werkstatt und Büro, durch kontinuierliche Weiterbildung in Technik und wirtschaftlichen Aspekten sowie last but not least
BESTELL- UND PANNENSERVICE
BPW
Service
für unterwegs.
Mit BPW fahren Sie immer gut. Dank intelligenter Fahrwerksysteme und cleverer Serviceleistungen. Die kann man
schnell und einfach auch über eine kostenlose Smartphone
App abrufen: BPW Mobile. Damit sind Sie nur einen Knopfdruck entfernt von unserer weltweiten Servicequalität. Das
heißt von 3.200 weltweiten Servicepartnern, von schnellen
Unser Top Truck-Systemberater: Christopher Elias.
Reparaturdiensten und von ständig verfügbaren, perfekt auf
Ihr Fahrwerk abgestimmten BPW Original-Ersatzteilen. Und
von unserer 24-Stunden-Hotline. Kurzum: von einem Mobilitätspartner, der Ihre Bedürfnisse kennt. Und der mit seinen
langlebigen Produkten und umfassenden Dienstleistungen da-
durch eine softwareunterstützte Bereitstellung aller erforderlichen technischen Reparaturunterlagen für die ganze Palette an gängigen Nutzfahrzeug-Marken und -Modellen.
Bei Bedarf werden die TOP-TRUCK-Partner im
Einsatz der Diagnosesoftware geschult. Die
TOP-TRUCK-Partner sind dadurch zu einer
echten Reparaturalternative und Ergänzung
zum Hersteller-Service aufgerückt – und
damit sehr attraktiv für jeden Fuhrparkbetreiber.
für sorgt, dass Ihr Trailer rollt. Detaillierte Informationen unter
www.bpw.de/app oder QR Code scannen und die App direkt
runterladen.
Jetzt kostenlose App
runterladen: www.bpw.de/app
LÖCHTERFELD 10 | 11
AUF UNSEREN LIEFERSERVICE KÖNNEN SICH
UNSERE KUNDEN VERLASSEN.
EINE FRAGE DES SERVICE – KOSTENLOSE LIEFERUNG
Mit unseren eigenen Fahrzeugen liefern wir bestellte Teile
mehrmals täglich auf exakt durchgeplanten Routen an unsere Kunden aus. Auch samstags. Damit unterscheiden wir
uns von anderen Anbietern, die oft nur eine entgeltliche Zu-
stellung anbieten, wodurch vermeintlich günstigere Preise
schnell relativiert werden können.
In besonders dringenden Fällen liefern wir auch sofort, als
Kurier- und Direktlieferung. Zu günstigen Konditionen.
WENN ES DARAUF ANKOMMT – UNSER NACHTVERSAND
Muss ein Teil erst beschafft werden – zum Beispiel beim Hersteller selbst – tun wir alles, um noch am selben Tag liefern
zu können. Oder wir versenden die Ware per Nachtexpress,
damit diese bis spätestens zum Arbeitsbeginn am nächsten
Morgen beim Kunden ist. Zu fairen Konditionen. Wir versenden auch per Paketdienst. Deutschland- und europaweit. In
ein bis zwei Tagen.
KULANZ BEI RÜCKGABE
Bei Rückgabe eines lagermäßig geführten Artikels fallen im
Übrigen im ersten Jahr nach Kauf keine Einlagerungsgebühren für unsere Kunden an. Einlagerungsgebühren geben wir
nur dann an unsere Kunden weiter, wenn die Ware extra
bestellt wurde und die Lieferanten uns auch eine Rücknahmegebühr in Rechnung stellen.
LIEFERSERVICE
Lenkungstechnik
Fahrwerkstechnik
chnik
chnik
Motortechnik
Fahrzeugelektrik
LÖCHTERFELD 12 | 13
WIR FINDEN FEHLER NICHT NUR. WIR BEHEBEN SIE AUCH.
In 80 Jahren hat sich in der automotiven Technik viel verändert. Dieser Entwicklung haben wir beim Sortiment, bei der
Leistung und selbstverständlich auch beim Service Rechnung
getragen. Wir beraten unsere Kunden nicht nur zu benötigten Ersatz-, Zubehör- und Verschleißteilen, sondern beschaf-
fen diese auch und stellen die Komponenten anschließend
zur Verfügung. Zusätzlich dazu bieten wir unseren Kunden
auch Unterstützung bei der Fehlerdiagnose und -behebung.
In der On-Board-Diagnose und bei Bremsanlagen.
ON-BOARD-DIAGNOSEN
Die von uns eingesetzten modernen On-Board-Diagnose-Tools schaffen die technischen Voraussetzungen, um
Fehler sicher zu diagnostizieren, sie aus den Speichersystemen auszulesen und technische und funktionale Informationen in die Systeme einzuspielen. Diesen Service im Bereich
Fehlerdiagnose und -analyse nutzen vor allem Werkstätten
oder Speditionen, die nicht über das dafür notwendige
Equipment verfügen.
Neben unserem Analyse-Know-how profitieren diese Kunden natürlich auch von unserem leistungsstarken Lieferservice.
ON-BOARD-FEHLERDIAGNOSE
&RQQHFWLRQV
\RXFDQWUXVW
'3,$*
Ó:LUWVFKDIWVSU·IXQJ
Ó6WHXHUEHUDWXQJ
Ó8QWHUQHKPHQVEHUDWXQJ
$XGLWÝ7D[Ý$GYLVRU\
ZZZUVPGSLDJFRP
560'3,$*:LUWVFKDIWVSU·IXQJVJHVHOOVFKDIW
/HHUè+DXSWVWUD›Hè7+è)
Die Technologie in den
zuverlässigsten Fahrzeugen der Welt.
Wer hat sie gestartet ?
Alles startet mit
www.varta-automotive.com
(XURSDVJUÒ»WHV
EURO IV/V Abgasprogramm für LKW
INFO-HOTLINE:
Tel 0 180 225 1125
Dinex GmbH
Gewerbestrasse 3-5
36148 Kalbach
Fax 0 6655 918 601
[email protected]
www.dinex.de
Dinex kann als einziger Lieferant im Aftermarket
Dinexx 80350
OE Nr.
r 20579344
Segment ein umfangreiches Programm für EURO IV
& V Ersatzanwendungen anbieten. Dinex produziert
KRFKZHUWLJH3URGXNWHQDFK2(06SH]LßNDWLRQHQ'LH
Systeme werden im Dinex Emission Technology Center
JHWHVWHWXQG]HUWLß]LHUW6LHNÒQQHQXQVHUH3URGXNWH
XQWHUZZZGLQH[GHßQGHQ
Dinex 49398
OE Nr. 81.15101.0370
EURO IV und V Ersatzanwendung
‡
Direkter Ersatz des Original EURO IV & V
Anwendung
‡
‡
‡
OE-vergleichbare Emissionstechnologie
Vielfach erprobte Filtertechnologie
Original Design – Einfacher Austausch
DAF XF95/XF105 - 21441
Iveco Eurocargo - 28460
MAN TGA - 49398
Mercedes Actros - 51358
Mercedes Atego - 54301
Renault Premium - 64303
Scania P, R, T - 68343
Volvo FH/FM - 80390
LÖCHTERFELD 14 | 15
BREMSANLAGEN
Die Diagnose von Fehlern in der Bremsanlage ist aufwändig und kostspielig. Denn nur bestens
geschulte und qualifizierte Techniker können über eine spezielle Diagnosesoftware der Bremsanlagenhersteller angezeigte Fehler identifizieren und beheben. Bei Löchterfeld verfügen insgesamt
sechs Techniker über diese Befähigung.
Unsere Experten sind auch bei gravierenden Fehlern, etwa einer defekten Steuereinheit, in der
Lage, die Einheit auszutauschen und die erforderlichen sensiblen Daten aus dem alten Steuergerät
aus- und in das neue einzulesen. Dieses komplexe Know-how unserer Techniker ebenso wie unsere moderne technische Ausstattung wird insbesondere von Werkstätten gerne genutzt, die ihren
Kunden sonst diesen Service nicht anbieten könnten.
FEHLERDIAGNOSE BEI BREMSANLAGEN
Service · Qualität · Zuverlässigkeit
www.ringfeder.de
Sicherheit ist Erfahrungssache. Seit 1922 steht die Marke Ringfeder in der Welt der Nutzfahrzeugtechnik für absolute Sicherheit und Zuverlässigkeit. Ringfeder bietet hochwertige und innovative
Produkte - und vieles mehr.
Mehr Dienstleistung · mehr Unterstützung · mehr Service
Member of VBG GROUP
LÖCHTERFELD 16 | 17
VORBILDLICH
Zuverlässig. Servicefreundlich. Wirtschaftlich.
SAF INTRADISC
plus INTEGRAL
SAF Umrüstsatz INTEGRAL
HOCHEFFIZIENT
SAF TITAN
Komponenten & Systeme für Truck & Trailer.
www.safholland.com
SAF SBS 2220
HOLLAND SK-S 36.20
AUSSENDIENST
VOLLES ENGAGEMENT FÜR UNSERE KUNDEN
Unser Außendienst besucht Sie gerne vor Ort, etwa um eine fachkundige Fehlerdiagnose für
ABS oder EBS zu erstellen. Unsere Servicetechniker und Vertriebsmitarbeiter im Außendienst
versuchen, selbst Unmögliches möglich zu machen. Zum Team gehören:
Christopher Elias
0231 9494-114
[email protected]
Heinz Hofmann
0231 9494-112
[email protected]
Martin Möller
0177 3385737
[email protected]
Sebastian Heinrich
0231 9494-111
[email protected]
Michael Kröning
0177 8949403
[email protected]
Guido Seeger
0177 8949406
[email protected]
BERAL – keine
Kompromisse
wenn es um
Sicherheit geht
In der Erstausrüstung gibt es
keine Kompromisse – die Fahrzeuge verlassen den Hersteller
nur mit den besten Bremsbelägen. Denn es geht um die
Sicherheit. Daher ist BERAL
auch ein gefragter Partner bei
Erstausrüstung und Entwicklung.
Warum sollten Sie also Kompromisse machen wenn es um
den Ersatzbedarf geht? BERAL
hat die Entwicklung für LKWScheibenbremsbeläge entscheidend vorangetrieben – und diese
Erfahrung werden Sie spüren.
Mit BERAL Bremsbelägen
optimieren Sie nicht nur die
Bremsleistung, sondern auch
die Lebensdauer des Systems
Scheibe/Belag.
Und genau das verlangt
der Markt: OE-Leistung ohne
Kompromisse.
Markenbremsbeläge – professionell bremsen
LÖCHTERFELD 18 | 19
WIR LIEFERN VON A BIS Z.
VERSCHLEISS-, ZUBEHÖR- UND ERSATZTEILE.
Wir halten an unseren drei Standorten rund 14.000 Verschleiß-, Zubehör- und Ersatzteile für LKW, Anhänger und
Auflieger bereit. Ob für die Sparten öffentlicher Personennahverkehr, Bau, Landwirtschaft oder Transport – mit un-
serem Gesamtsortiment decken wir bei gewerblichen Nutzfahrzeugen alle Anwendungsbereiche fast vollständig ab.
Eine detaillierte Übersicht finden Sie auf den Seiten 20 und
21.
ELPARTS
Leuchtet! Scheinwerfer
nwerfer
für Fahrzeuge.
275 Fahrzeugtypen
237 Artikel
ELPARTS
| JAKOPARTS
802 Verknüpfungen
ERSATZTEILE
www.knorr-bremsecvs.com
LÖCHTERFELD 20 | 21
PRODUKTÜBERSICHT:
✔ ABS- und EBS-Teile
✔ Achsstreben, Dreieckslenker, Spur- und Lenkstangen
✔ Achsdichtsätze, Wellendichtringe
✔ Anhängerkupplungen LKW + PKW
✔ Aufbauteile: Verschlüsse, Profile, EDSCHA und Curtainsider-Teile, Teile für KRONE- & Schmitz-Aufbauten, Planenzubehör
✔ Auflaufeinrichtungen PKW
✔ Auspuffanlagen
✔
Blatt- und Parabelfedern für Motorwagen, Anhänger,
Auflieger, Stoßdämpfer, Luftfederbälge
✔ Bremstrommeln, Bremsbeläge, Bremsscheiben und -klötze
✔ Druckluftbremsanlagen, -ventile und -ersatzteile renommierter Hersteller (WABCO, Knorr, Haldex)
✔ Elektrik
✔ Ersatz- und Verschleißteile für PKW (Scheinwerfer und
Leuchten, Bremsenteile, Kupplungskits, Blechteile, Achsen- und Motordichtsätze)
✔ Fahrer- und Beifahrersitze
✔ Filter für LKW, PKW, Bau- und Arbeitsmaschinen
✔ Gelenkwellen und Zubehör
✔ Gefahrgutausrüstungen
✔ Höheneinstell- und Verschiebeeinrichtungen für Sattelkupplungen
✔
Selbst gefertigte Hydraulik-Sicherheitsschlauchleitungen
(für Kipper, Baumaschinen, Stapler)
✔ Kegelrollenlager bzw. komplette Lagersätze
✔ Komplettachsen und -aggregate aller führenden Hersteller: BPW, SAF, Giant
✔ Königszapfen, Montageplatten
✔ Motorkupplungen
✔
Pflegemittel und Chemie (Bremsenreiniger, Rostlöser,
Handwaschpaste, Cockpitspray, Farben und Lacke)
✔ Sattelkupplungen, Stützwinden, Stützbeine
✔ Scheinwerfer, Leuchten, Batterien
✔ Schneeketten, Tanks, Kotflügel, Luftkessel, Fahrerhausteile, Kotflügel, Stoßdämpfer
✔ Standard-Ersatzteile für Landmaschinen
✔ Verschleißteile für Anhängerachsen und -aggregate
✔ Verschleißteile aus dem Agrarbereich
✔ Werkzeuge, Werkstatteinrichtungen, Arbeitskompressoren, Arbeitskleidung etc.
✔ Zuggabeln: Standard und Sonderanfertigungen
ERSATZTEILE
Immer auf Achse.
Auch auf langen Strecken zuverlässig.
Unser Filterprogramm für Nutzfahrzeuge.
Im umfangreichen MANN-FILTER Sortiment für Lkw und Busse
finden Werkstätten und Fuhrparkverantwortliche für alle relevanten Marken und Modelle die passenden Filter, natürlich in Erstausrüstungsqualität. Hochwertige Rohstoffe, durchdachte Technik und strenge Qualitätskontrollen stellen sicher, dass Filter von
MANN-FILTER auch im Dauereinsatz ihre Qualitäten beweisen.
Unerlässlich für alle, die ihr Geld damit verdienen, Tag für Tag
Menschen oder Güter von A nach B zu transportieren.
MANN-FILTER – Perfect parts. Perfect service.
www.mann-filter.com
LÖCHTERFELD 22 | 23
IHRE ANSPRECHPARTNER
WIR SIND FÜR UNSERE KUNDEN DA.
PERSÖNLICH. TELEFONISCH. PER MAIL.
DORTMUND:
WIEHL:
LOHNE:
Arnold, Susanne
0231 9494-160
[email protected]
Pietsch, Hartmut
0231 9494-195
[email protected]
Böttcher, Frank
02261 73031
[email protected]
Hölzen, Peter
04442 8020715
[email protected]
Elias, Christopher
0231 9494-114
[email protected]
Post, Patrick
0231 9494-118
[email protected]
Breustedt, Ronny
02261 73031
[email protected]
Kleinrahm, Uwe
04442 8020711
[email protected]
Heinrich, Sebastian
0231 9494-111
[email protected]
Sauer, Alex
0231 9494-117
[email protected]
Heikaus, Otmar
02261 73031
[email protected]
Möller, Martin
04442 8020712
[email protected]
Hofmann, Heinz
0231 9494-112
[email protected]
Struck, Dietmar
0231 9494-130
[email protected]
Schmidt, Ronnie
02261 73031
[email protected]
Lindner, Rainer
0231 9494-113
[email protected]
Zielony, Karl-Heinz
0231 9494-116
[email protected]
Scholze, Michael
02261 73031
[email protected]
6 VON 14.865 PRODUKTEN
[email protected]
www.loechterfeld.de
UNSERE
ÖFFNUNGSZEITEN
DORTMUND:
Mo. – Fr.:07.30 Uhr – 18.00 Uhr
Sa.:
08.00 Uhr – 12.00 Uhr
FILIALE
WIEHL-BOMIG:
Mo. – Fr.:08.00 Uhr – 17.30 Uhr
Sa.:
08.00 Uhr – 12.00 Uhr
FILIALE LOHNE:
HAUPTSITZ DORTMUND
FILIALE WIEHL
FILIALE LOHNE
Wilhelm Löchterfeld GmbH
Semerteichstraße 63
44141 Dortmund
Wilhelm Löchterfeld GmbH
Fritz-Kotz-Straße 13
51674 Wiehl-Bomig (Industriegebiet)
Wilhelm Löchterfeld GmbH
Brägeler Ring 24
49393 Lohne
Tel.: 0049 231 9494-0
Fax: 0049 231 420007
Tel.: 0049 2261 73031
Fax: 0049 2261 73000
Tel.: 0049 4442 802070
Fax: 0049 4442 8020720
An der Autobahn A 40 (B 1) in Dortmund, Kreuzung Semerteichstraße
Richtung Hörde
Autobahn A 4 Abfahrt Wiehl-Bomig,
Richtung Gewerbegebiet
An der A1 (DO–HB) Abfahrt Dinklage,
Gewerbegebiet Brägel
• Concept: JS Media Tools A/S • 34084 • www.jsdeutschland.de
• Concept: JS Media Tools A/S • 34084 • www.jsdeutschland.de
Mo. – Fr.:08.00 Uhr – 17.00 Uhr
Sa.:
08.00 Uhr – 12.00 Uhr